²Ä6¶ ¤å / ±äªå
©Ò¥H¨º¨Ç¤ý¤½¤j¦Ṳ́@¨£¨ì¨ºÓ¸ò¶§°þªø±o¤@¼Ò¤@¼Ëªº¤k¤l¡A´N²@¤£µS¿Ýªº«æ«æ¦£¦£ªºn°e¦o¶i®c¡C»¡±o¦nÅ¥ÂI¬O§Æ±æ¯à§¹¦¨¯ª¤÷ªº§Æ±æ¡A¥i¬O¦b¥Lªº·Pı¡A¨º®Ú¥»´N¬OÓ¯º¸Ü¡A³oÓ¶§ªü¸ò¨ºÓ¶§°þ¦³µÛ¿ËÄÝÃö«Y¡A¦oÌ·|ªø±o¬Û¹³®Ú¥»´N¤£¬O¥ó¤°»òµ}©_ªº¨Æ¡C¦pªG³æ³æ¬O¦]¬°¦oªø±o¹³´X¤Q¦~«e¥h¥@ªº¤k¤l¡A´Nn§â¦o°e¶i®c¨Ó¡A¨º»ò¥Lªº«á®c¿ð¦À½º¡¸ò¬_®a¦³¿ËÄÝÃö«Yªº¤k¤l¡C
¦Ó¯ª¤÷¤§©Ò¥H·|¤ß¦³¿ò¾Ñ¡A¦ó¹Á¤£¬O¦]¬°¥L±o¤£¨ì¨ºÓ¥s¶§°þªº¤k¤l¡C¦pªG¨ºÓ¥s¶§°þªº¤k¤l¯uªº¦¨¤F¯ª¤÷«á®c¤¤ªº¤@ÓÀ§¦m¡A¯ª¤÷ÁÙ·|¦bÁ{¦º«e¹ï¦o©À©À¤£§Ñ¡A¬Æ¦Ün¦o³¸®¶Ü¡H´Nºâ¦o¯uªº¤@ª½¨ì¦º³£¨üºÉ¯ª¤÷ªºÃd·R¡A¦ý³o¨Ã¤£ªí¥Ü¦oªºË»®]¤k¤]·|±o¨ì¥LªºÃd·R°Ú¡I
¥L¸ò¯ª¤÷¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¦b¥L²´¤¤¡A¤k¤H¬O¥Î¨Ó¯kªº¡BÃdªº¡B¶Ç©v±µ¥N¥Îªº¡A¦ý¿W¿W¤£¬O¥Î¨Ó·Rªº¡A¦Ü¤Ö¥LÁÙ¨S¹J¨ìȱo¥L·Rªº¤k¤l¡C¥L¦V¨ÓÃd·Ä¥L©Ò¦³ªºÀ§¦m¡A¦ý¥L¨Ã¤£·R¦oÌ¡A¦]¬°·R¦o̹ê¦b¬O¥ó³Â·Ðªº¨Æ¡A°ê®a¤j¨Æ´N¤w¸g°÷¥L·Ð¤F¡A¥LþÁÙ¦³®É¶¡¨Ó·R¦oÌ°Ú¡I©Ò¥H´Nºâ¨ºÓ¥s¶§ªüªº¤k¤l¯uªº¶i¤F®c¡A©Î³\¥L·|¦]¬°¦oªº¬ü»ª¹ï¦oÃd·Ä¦³¥[¡A¦ý¥L¥u·|Ãd¦o¡A¤£¥i¯à·|·R¦oªº¡C’¾
¡u¬Ó¤W¡C¡vª÷¤½¤½¬ÝµÛ¬Ó¤W»¡¡G¡u§Ṳ́w¸g¥X®c¦n´X¤Ñ¤F¡A¸Ó¦^®c¤F§a¡I¡v
¡u«æ¤°»ò®ÓÁÙ¥´ºâ¦A¦h«Ý´X¤Ñ©O¡v³o¨àªº·´º¬O¬Ó®c±sb¸Ì©Ò¬Ý¤£¨ìªº¡C
¡u¥i¬O¡K¡K¡v
©sÒ±¬ÝµÛª÷¤½¤½¡A¡u¨S¤°»ò¦n¥i¬Oªº¡A³Ìªñ´Â¤¤¨S¤°»ò¤j¨Æ¡A¥u¦³¤@¡B¨â¥óÅý®Ó·Ð¤ßªº¨Æ¡A¶X³oÓ¾÷·|¡A®Ón¦b³o¦n¦nªº¥ð®§´X¤Ñ¡C¡v’¿
¬Ó¤W³£³o»ò»¡¤F¡A¥L³oÓ°µ¥£¤~ªº¯à»¡¤°»ò©O¡u¥£¤~¿í¦®¡C¡v’À
¡u¤jÃö¡C¡v©sÒ±¬ÝµÛª÷¤½¤½»¡¡G¡u§A¦³¨S¦³Å¥¨ì¤°»òÁnµ¡v
ª÷¤½¤½ÀR¤U¤ß¨ÓÅ¥¤F¤@·|«á»¡¡G¡u¬O¥jºåªºÁnµ¡C¡v
¡u¨S¿ù¡A¬O¥jºåªºÁnµ¡C¡v²{¦b¤w¸g¬O¤G§ó¤Ñ¤F¡A·|¬O½Ö¦b³o¼uµ^©OÅ¥³oµ^Án·Å¬X°û¬ù¡Aµ¹¤H¤@ºØ²Ó¿°µL¤ñªº·Pı¡AÀ³¸Ó¬O¥X¦Û¤k¤l¤§¤â§a¡I’À
©sÒ±²@¤£µS¿Ýªº´Âµ^Án¨«¥h¡C’¾
¡u¬Ó¤W¡C¡v¿¬Ä£Äd¦í¤F¥L¡C¡u©]²`¤F¡C¡v
©sÒ±¯ºµÛ»¡¡G¡u¦³§A¸ò¦b®Óªº¨Ãä¡A®Ó¾á¤ß¤°»ò¡v
¡u¬Ó¤W¡C¡v’Á’¿’¿
¡u¨«§a¡I³®Ó¥hÁ@Á@¡A¬O½Ö¦b¦¹²`©]¤§¤¤ÁÙ¦b¼uµ^§U¿³¡vÅ¥³oµ^Án¡A³o¼uµ^¤§¤HÀ³¸Ó¬OÓ¤j¬ü¤H¤~¹ï¡C’Á’Á¡u¤p©j¡A©]¤w²`¤F¡A§Ú̸Ӧ^¥h¤F¡C¡vºñ¸°¤@Ãä¦b²D«Fªº¥|©PÂI¿U§ó¦hªº¤õ¬²¡A¤@Ãä¬ÝµÛ¶§ªü»¡¡C’À
¡u¦Aµ¥¤@¤U¹À¡v¶§ªüÁöµM°±¤î¤F¼uµ^¡A¦ýÁÙ¤£¥´ºâ¦^¥h¡C¡u§Ú¦n¤£®e©ö¤~Â÷¶}¤F®a¡A§AÌÁ`nÅý§Ú»´ÃP¤@¤U§a¡I¡v¦b©²¸Ìªº®ÉÔÁ`¬O³o¤£¯à°µ¡B¨º¤£¯à°µªº¡A²{¦b¦n¤£®e©öÂ÷¶}¤F©²¸Ì¨Ó¨ì¤F§O·~¡AÁ`nÅý¦o¦n¦nªº»´ÃP¤@¤U§a¡I½¬ÆA´À¶§ªü©Ü¤W©Ü·»¡¡G¡u¥i¬O¡A¥u¦³§Ṳ́TÓ¤k¤l¦b³o¡A¤S¨S¦³®a¤B¦u¦b¤@®Ç¡An¬O¹J¨ìÃa¤H¡A¤£´NÁV¤F¡C¡v
¶§ªü¯ºµÛ»¡¡G¡u³o¤@±a³£¬O¹F©x¶Q¤Hªº§O·~¡A¦³þÓ¤£©È¦ºªºê®{´±¦b³o¬°«D§@¤ï°Ú¡I¡v
¡u¥i¬O¤w¸g¤G§ó¤F¡A¤¤p©j¡A§ÚÌÁÙ¬O¦^§O·~¥h§a¡I¡v½¬ÆA¾á¤ßªº»¡¡C
¡u¦n¡A¦A«Ý¤@·|¨à§ÚÌ´N¦^¥h¡C¡v¶§ªü¬Ý¦V¤ô¸Ì¡C¡uºñ¸°¡B½¬ÆA¡A§A̬ݡC¡v
¡u¤p©j¡A§An§Ú̬ݤ°»ò°Ú¡I¡vºñ¸°¸ò½¬ÆA¨«¦V«e¥h¡C’Á
¦b¥ÀRµLªiªº¤ô¸Ì¡A¤@½ü©ú¤ë¬M¦b¤ô¤¤¡A¤@®Ç³ò¶µÛ½¬²ü¡C
¡u³oºØ´º¹³¦b©²¸Ì¬Oµ´¹ï¬Ý¤£¨ìªº¡C¡v¶§ªü¼Û¤F¤f®ð¹D¡C
¡u¬O°Ú¡I¡vºñ¸°¶}¤ßªº»¡¡G¡u¤Ò¤H³Ì°Q¹½¤ô¡A©Ò¥H§ÚÌ©²¸Ì³s¤ô¦À³£¨S¦³¤@Ó¡C¡v¤£¹³¨ä¥Lªº§O·~¸Ì³B³B¦³°²¤s¡B¤ô¦Àªº¦hº}«G°Ú¡I
½¬ÆA¬ÝµÛ¶§ªü»¡¡G¡u´£¨ì¤Ò¤H§Ú¤~·Q¨ì¡A¤µ¤ÑÅ¥§O·~¸Ìªº¤U¤HÌ»¡¡A¦Ñ·Ý¥Ln§â¤j¤p©j¸ò¤T¤p©j³\°tµ¹©|®a¸ò´å®a¡C¡v
¶§ªü¬ÝµÛ½¬ÆA°Ý¡G¡u¯uªº¡v
©|®a¸ò´å®a¨â®a³£¬O«°¸ÌÄݤ@ÄݤGªº¤j¤á¤H®a¡A¬_®a·|¸ò¥L̨â®aÁp«Ã¬O¤£©_©Ç¡C¥u¬O¤j®Q¤£¬O¤@¦V§Æ±æ¨âÓ©n©n¯à°÷¤J®c¶Ü¡H¤÷¿Ë¤£¤]¬O¤@¦V³Ì©È¤j®Q¸ò¥L§n¡A«ç»ò·|µªÀ³±N¤j©n¸ò¤T©n¶ùµ¹©|®a¸ò´å®a©O’¿
ºñ¸°¤@Áy¤£¬Û«Hªº¬ÝµÛ½¬ÆA»¡¡G¡u½Ö¤£ª¾¹D¤Ò¤H¤@¦V§Æ±æ¤j¤p©j¸ò¤T¤p©j¯à°÷¶i®c¡A¦o«ç»ò·|µªÀ³©|¡B´å¨â®aªº±B¨Æ©O¡v’Á¡u§Ú»¡ªº¬O¯uªº¡C¡v½¬ÆA¬ÝµÛºñ¸°»¡¡G¡u§ÚÅ¥»¡¦]¬°§Ṳ́p©j¨Å餣¾A¤£¯à¶i®c¡A¤Ò¤H¥»¨Ó¬O§Æ±æ¯àÅý¤j¤p©j©M¤T¤p©j¶i®c¡A¦ý¬O¦Ñ¤Ó·Ý¤£¦P·N¡A©Ò¥H¦Ñ·Ý´N¥u¦nÅ¥¦Ñ¤Ó·Ýªº§h©J¡A±N¤j¤p©j¸ò¤T¤p©j³\°tµ¹©|¡B´å¨â®a¤F¡C¡v
¶§ªüÅ¥¤F½¬ÆAªº¸Ü«á¡A¥¢±æªº»¡¡G¡u§Ú¥»¨ÓÁ٧Ʊæ¤j©n¸ò¤T©n¯à¥N§Ú¶i®c¡A³o¼Ë§Ú´N¥i¥H±ß´X¦~¦A¶i®c¤F¡C¡v’Á¡u¤p©j¡A§A¯uªº¨º»ò°Q¹½¶i®c°Ú¡I¡v¦pªG¶i®c¬O¥ó¤£¦nªº¨Æ¡A¨º¬°¤°»ò¤Ò¤H·|¨º»ò§Æ±æ¤j¤p©j¸ò¤T¤p©j¶i®c©O
¶§ªü¬ÝµÛ½¬ÆA»¡¡G¡u«á®c¬O¤k¤H¦b¤H¶¡ªº¦aº»¡C¡v
¡u¦aº»¡v½¬ÆA®`©Èªº°Ý¡G¡u¤p©j¡A§A¬O»¡¡A¦pªG§A¤J®cªº¸Ü¡A¬Ó¤W¦Ñ·Ý·|h«Ý§A°Ú¡I¡v
¡u§Ú¤£¬O»¡¬Ó¤W·|h«Ý¤H¡C¡v¶§ªü·P¼Ûªº»¡¡G¡u§A·Q·Q¬Ý¡A¦b¨º«á®c¤§¤¤¦³¦h¤ÖªºÀ§¦m¡A¨C¤@ÓÀ§¦m³£§Æ±æ¦Û¤v¯à±o¨ì¬Ó¤WªºÃd·R¡A©Ò¥H©¼¦¹¤§¶¡¤Ä¤ß°«¨¤¬O§K¤£¤Fªº¡C§A¦Û¤v·Q·Q¬Ý¡A¥Í¬¡¦b¤@Ó¥u¦³¼Ä¤H¡B¨S¦³ªB¤Íªº¦a¤è¡A¨º¦a¤è¤£¥s¦aº»n¥s¤°»ò©O¡v¤£¹L¤£ºÞ¥s¤°»ò¡A¨º¸Ìµ´ºÙ¤£¤W¬O¤Ñ°ó¡C’¾
½¬ÆAÅ¥©ú¥Õ¤F¡C¡u³o´N¬O¤p©j¤£Ä@·N¤J®cªºì¦]¶Ü¡H¡v¤p©jªºÓ©Ê¦V¨Ó·Å¬X¡A¦o«ç»ò¥i¯à¥h¸ò¤H¤Ä¤ß°«¨¤©O
¶§ªüÂIÂIÀY»¡¡G¡u³o¬O§Ú¤£Ä@·N¶i®cªºì¦]¤§¤@¡A¦Ó¥t¥~¤@Óì¦]¬O¦]¬°·Ý·Ý¤§©Ò¥Hn§Ú¶i®c¡A¤@¤è±¬O§Æ±æ§Ú¯à¹F¨ì©h¥¤¥¤ªº¤ßÄ@¡A¥t¤@¤è±¬O¤£§Æ±æ§Ú¶ù¥X¥h«á´N¦¨¤FµL¨ÌµL¾aªº©t¤k¡A±N¨Ó¨ü±C®aªº´Ût¡C¡v
¦oªº¥Í¥À¦¦º¡F¤÷¿Ë¹ï¦o®Ú¥»¬O¤£²z¤£¸B¡F¤j®Q¤S¦]¬°¯ª¤÷¹ï¦oªºÃd·R¡Aµø¦o¦p²´¤¤°v¡C²{¦b¯ª¤÷ÁÙ°·¦b¡A¦oªº±¡§ÎÁÙ¦n¤@ÂI¡A¦Ü¤Ö¤j®Q¬Ý¦b¯ª¤÷ªº¥÷¤W¤£´±¹ï¦o¤Ó¹L¤À¡F¦ýn¬O¯ª¤÷¦³Ó¸U¤@ªº®ÉÔ¡A¨ì®É¬_©²¤W¤U¬O¤£·|¦³þÓ¤HÄ@·N²z¦o©O
³o¤]¬O¯ª¤÷n¦o¤J®cªºì¦]¤§¤@¡A¯ª¤÷¾á¤ßn¬O¥L¦Ê¦~¤§«á¡A¦o¶ù¤J¤@¯ë´M±`ªº¦Ê©m¤H®a¡A¸U¤@¦b±C®a¨ü¤F©e©}¡A¬_®a¤]¨S¦³¤H·|¬°¦o§@¥D¡Cn¬OÅý¦o¤J¤F®c¡A¨º¤÷¿Ë¸ò¤j®Q¬°¤F©¹«á¬_®aªººaµØ´I¶Q¡Aµ´¤£·|±ó¦o©ó¤£ÅU¡C
¡u³o¼Ë¤p©jÁÙn¶i®c¶Ü¡H¡v½¬ÆA¬ÝµÛ¶§ªü°Ý¡C
¶§ªüW¯ºªº»¡¡G¡u§Ú¯à¤£¶i®c¶Ü¡H¡vn¬O¦o¤£¶i®c¡A¯ª¤÷·|¦³¦hÃø¹L°Ú¡I¦o¤£Ä@Åý¯ª¤÷¥¢±æ¡A¦]¬°¯ª¤÷¬O³o¥@¤W°ß¤@Ãö¤ß¦o¡B¯k·R¦oªº¿Ë¤H¡C
©sÒ±«Ý¦b·t³B¡A¶§ªü»¡ªº¸Ü¥L³£Å¥±o¤@²M¤G·¡¡CÁ@¦o»¡ªº¡A©~µM§â¥Lªº«á®c¤ñ¦¨¤F¤H¶¡¦aº»¡A¨º¥L³oÓ¬Ó¤W¤£´N¬OÀFù¤ý¤F¡C
»¡¹ê¦bªº¡A¥un¬O»ª¬üªº©x®a¤k¤l¡AþÓ¤£·Q¶i®c°Ú¡I¦Ü¤Ö¥LÁÙ¨SÅ¥¥L¨º¸sÀ§¦mÌ©ê«è¹L¡C§ó¦óªp¥un¦³©¯¯à±o¨ì§g¤ýªºÃd·R¡A´N¯à¨Ï®a¤H´¬Ü¦R®ð¡C´NºâµLªk±o¨ì§g¤ýªºÃd·R¡A³Ì¤Ö¤]¯àºaµØ´I¶Qªº¹L¤@¥Í°Ú¡I’Á
¬Ý¨Ó¤£¥u¬O¥L¤£§Æ±æ¦o¶i®c¡A³s¦o¥»¤H¤]¤@¼Ë¤£·Q¶i¥Lªº«á®c¡C©sÒ±°½°½ªºÆ[¹î¨º¥s¶§ªüªº¤k¤l¡A¦oªø±oªº½T¤£¿ù¡AÁöµMºÙ¤£¤W¬O°ê¦â¤Ñ»¡A¦ý«º¦â¤]¥i¥HºÙ±o¤W¬O¬üÆA°Ê¤H¡C¦h³o¼Ëªº¤@¦W¤k¤l¨Ó§©ÂI¥Lªº«á®c¡AÀ³¸Ó¤]¬O¥ó¤£¿ùªº¨Æ¡A³o®É©sұı±o¥L¤w¸g¤£¨º»ò±Æ¥¸¶§ªü¶i®c¤F¡C
¡u¤p©j¡A§Ú̯uªº¸Ó¦^¥h¤F¡C¡vºñ¸°¶Ê«Pªº»¡¡C¦pªG¦AÅý¤p©j¦b³oÄ~Äò·P¶Ë¤U¥h¡A¨º»ò¦oÌ«Ü¥i¯à¨ì¤Ñ«G³£µLªk¦^¨ì§O·~¥h¡C
½¬ÆA¥ß¨è´N´£°_¿OÅ¢¡A¦V«e¤Þ¸ô¡Cª÷¤½¤½°{±o¤£°÷§Ö¡A¦b¿O¤õªº·Ó©ú¤U¡AÅý½¬ÆAÀ~¤F¤@¤j¸õ¡C¡u½Ö½Ö¦b¨º¸Ì¡v
ºñ¸°Å¥¨ì½¬ÆAªºÅå¥sÁn¡A¥ß¨è§â¶§ªü±À¨ì¦oªº¨«á¡C¡u§Ú̬O¥¦w«J·Ýªº®a¤H¡A¬OþÓµL§¤§®{¡AÁÙ¤£§ÖÂIÂ÷¶}¡An¬OÅå°Ê¤F§Ú®a¤p©j¡A·í¤ß§â§A°e¨ì®c©²¨s¿ì¡C¡v
ª÷¤½¤½¨«¦V«e¨Ó¡C¡uì¨Ó¬O¥¦w«Jªº®a¤H¡AÁٽФp©j§OÅå·W¡A§ÚÌ¥D¤H¥u¬O¸ô¹L¦¹¦a¡A§ÚÌ°¨¤W´N¨«¡C¡v
¶§ªü¥Î©Ü·¾×¦í¤FÁy¤Õ¡C¡u¬JµM¦p¦¹¡AÁٽЧA̧ÖÂIÂ÷¶}§a¡I§Ú¸ò±A¤k̤]n¨«¤F¡AÁٽФ½¤lÅý¸ô¡C¡v’À
¦o¤Ó¤j·N¤F¡AÁöµM³oÓ¦a¤è¬O¹F©x¶Q¤H̪º§O·~©Ò¦b¡A¤£·|¦³¤@¯ëªº¤HÀH·N¶i¥X¡C¦ý¬O¨Ã¤£ªí¥Ü¡A¨º¨Ç¹F®c¶Q¤Hªº®a¤H̤£·|¨Ó¥h°Ú¡I¦oÀ³¸ÓÅ¥ºñ¸°ªº¸Ü¡A¦ÂI¦^¨ì§O·~¤~¹ï¡C’¿
¡u½Ð¡C¡vª÷¤½¤½¬ÝµÛ¬Ó¤W¡A¥L¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡ªº¬ÝµÛ¨º¸ú¦b©Ü·¤Uªº¤k¤l¡A¤£ª¾¥Lªº¤ß¸Ì¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C’À
¶§ªü¥ß¨è¦b½¬ÆA¸òºñ¸°¤@«e¤@«áªºÅ@½Ã¤U¡A§Ö³tªº©¹¬_©²ªº§O·~¨«¥h¡C
·í¦o¸g¹L©sÒ±ªº¨Ãä®É¡A¥L«o¬ðµM¤@§â®»¦í¤F¶§ªü¡C