¤p»¡³ÕÄý > ¾ú¥v­x¨Æ > «Ò°ê¦b«e¶i

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¹s¤­³¹ §]¨Ö±¶§J ¤å / §J¸¸§B

    ²Ä¤@¦Ê¹s¤­³¹§]¨Ö±¶§J

    ©Î³\¹ï§Æ¯S°Ç¨Ó»¡¡A³Ì­«­nªºÁÙ¬O­^ªk¤´Â¤£ªÖ°Ê¤@®Ú²@¤ò¨Óªý¤î¥L¡C3¤ë14¤é±i§B­Û¦b¤U°|½Í¨ì§Æ¯S°Ç¦b¶ø¦a§Qªº¬J¦¨¨Æ¹ê«á»¡¡A"µL¥i°Ê·nªº¨Æ¹ê¬O¡A¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡¯à¨î¤î¹ê»Úµo¥Íªº¨Æ±¡¡Ð¡Ð°£«D§Ú°ê©M¨ä¥L°ê®a·íªì·Ç³Æ¨Ï¥ÎªZ¤O¡C"§Æ¯S°Ç²M·¡¦a¬Ý¥X¡A³o¦ì­^°ê­º¬Û¤£¶È¤£Ä@·N¨Ï¥ÎªZ¤O¡A¬Æ¦Ü¤£Ä@¨ä¥L¤j°ê¨ó§@¨Ó¨î¤î¼w°ê¥H«áªº¦æ°Ê¡C

    ¥þ¥Á¤½¨Mªºµ²ªG¥X¨Óªº²Ä¤G¤Ñ¡A­^°ê¡Bªk°êµ¥´X­Ó¼Ú¬w°ê®a¯É¯Éµoªí¤½³ø©Ó»{¼w¶ø¦X¨Ö¡C¥L­Ì»{¬°¼w°ê©M¶ø¦a§Qªº¦X¨Ö¬O¼w°êªº¤º¬F¡C¨ä¥¦°ê®a¤£À³¸Ó¤z¯A¡C¦Ó¬ü°ê«h®¨®¨ªº§â¬ü°ê¾nºû¤]¯Ç¤j¨ÏÀ]ªºµP¤lÅܦ¨¤F¾nºû¤]¯Ç»â¨ÆÀ]¡C·íµM¡A°ß¤@¤Ï¹ïªº¤j°ê¥u¦³Ä¬Áp¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¸ê¥»¥D¸q©Ò§@ªº¤@¤Á³£¬O¨õ¦Hªº¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¥L­ÌÃ@ªø²ö¤Î¡A©Ò¥H°£¤F§Üij©Mªí¥Ü¿ò¾Ñ¤§¥~¤]´N¨S¦³¤F¤U¤å¡C³o¼Ë¤@¨Ó¤]´N¥NªíµÛ¥@¬É¤Wªº´X­Ó±j°ê¹ï©ó¼w¶ø¦X¨Öªí¥Ü¤FÃÙ¦¨¡A¦Ü¤Ö¥L­Ì¨S¦³¤Ï¹ï¡C

    ªL«Â¦b­Ý¨Ö¶ø¦a§Qªº¦æ°Êµ²§ô¤§«á¡A´N¦^¨ì¤F¬fªL¡C¦b¥L¬Ý¨Ó­Ý¨Ö¶ø¦a§Q¤w¦¨©w§½¡A¥L¦b¶ø¦a§Q¤w¸g¨S¦³¥Î¤F¡A§Æ¯S°Ç±N¦b´X¤é«á¦^«°¡AªL«Â¼È®É§â§Æ¯S°Çªº¦w¥þ¤u§@¥æµ¹¤F¦Û¤vªº°Æ©x®ü¦]¯ý¡A¦Û¤v«h¦^¨ì¬fªL¹L´X¤Ñ»´ÃPªº¤é¤l¡CÁöµMªL«Â¬°¤F¦Û¤v¥¼¨Ó¤£³Q®_¯Ã­Û³ùµ±¦º¡A²ª½¦¨¤F¤u§@¨g¤H¡C¦ý¬O¥²­nªº¦£¸Ì°½¶¢¬O¥²­nªº¡A¾Ôª§¶V¨Ó¶Vªñ¡C¥Lªº®É¶¡¤]¶V¨Ó¶Vºò¤F¡A¤£ª¾¹D¥H«áÁÙ¦³¨S¦³ªÅ¶¢ªº®É¶¡¡C

    ¤­¤ëªº¬fªL¡A15¨ì18«×ªº®ð·Å¡A´N¤@¾ã¦~¨Ó»¡¡A¤]Ãø±oªº¾A¦X¥X¦æªº¦n¤ë¥÷¡C§Q¥ÎÃø±oªºªÅ¶¢®É¶¡¡AªL«Â±aµÛµY¹F¦b¥­±`Ãø±o¤@¥hªº¦a¤è¬y³s§Ñªð¡A°ê®a¼@°|¡B»·¥j³Õª«À]¡B°ê¥ß¬ü³NÀ]¡B«kÄõµn³ùªù¡BµÐ´£¾ð¤jµó³£¯d¤U¤F¥L­Ì¨¬¸ñ¡CµY¹FÁöµM¤´µM¤£®Éª`·N¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¤£¹LªL«Â¬Ýªº¥X¨Ó¡A¥L¬O¤Q¤À°ª¿³ªº¡C

    ´N¦bªL«Â¼Ö¤£«ä¸¾ªº®É­Ô¡A¥L²Ä¤G°Æ©xù§B¯S.c.§J³ÒºÖ¼w³qª¾¤FªL«Â¤@­Ó®ø®§¡A­ì¨Ó¬O¬fªL³°­x¤j¾Çªº¤@§å¾Ç­û­n²¦·~¤F¡AªL«Â¥»¨Ó¤ß¤¤¤w¸g¥´©w¥D·N¡Aµ´¤£¦]¬°¤½¨Æ¯Ô»~³o¨Ó¤§¤£©öªºªÅ¶¢¡C¤£¹L¤@ťù§B¯S.c.§J³ÒºÖ¼w»¡ªº¬fªL³°­x¤j¾Ç¡AªL«Â«o§ïÅܤF¥D·N¡AÅýù§B¯S.c.§J³ÒºÖ¼w§i¶D¬fªL³°­x¤j¾Çªº®Õªø¡A¨ì®É­Ô¤@©w¨ì³õ¡C

    ³o¥D­n¦]¬°ªL«Â¤â¸ÌªºÄҽíxªº½t¬G¡AÄҽíx¦bªL«Â¤â¸Ì»·¤ñ¾ú¥v¤W¦b§Æ©iµÜ¤â¸ÌÂX±iªº§Ö¡A³o¨Ï±oªL«Â´Nºâ§â¾ú¥v¤WÄҽíxªº¤H¤~¥þ³¡ª«ºÉ¨ä¥Î¡A¤]¤£¯àº¡¨¬¥¼¨ÓÄҽíxªº»Ý¨D¡C¦bªL«Âªº¤ß¸Ì¡AÄҽíx¦b¥¼¨Ó¾Ôª§¤¤¡Aµ´¤£¬O¾ú¥v¤Wªº¦Ê¤À¤§¤Q¤C³W¼Ò¡AªL«Â­nªº¬O¥|¤À¤§¤@¬Æ¦Ü¤T¤À¤§¤@¡C

    ¦pªG§¹¦¨ªL«Â¤ß¤¤ªº·Qªk¡AÄҽíx¨º¥»´N¤Q¤Àµ}¦³ªº«ü´§¤H¤~¡A¤@©w·|§ó¥[®»Ą̃£¨y¡C³o¥i¤£¬OªL«Â·Q¬Ý¨£ªº¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡AªL«Â¨­µÛÄҽíx­xªA¡A±aµÛµY¹F¨Ó¨ì¬fªL³°­x¤j¾Ç¡C°Ñ¥[²¦·~¨å§¡C°ê¨¾­xªº¤¸¦Ñ¸ô¼wºû§Æ±N­x¬O¬fªL³°­x¤j¾Çªº¦WÅA®Õªø¡AªL«Â¤Ò°ü§¤¦b¶Q»«®u¡A¥Nªí°êªÀÄÒ°Ñ¥[¤F³o¦¸ªº¨å§¡C¬ï°µµ§®¼¶Â¦âÄҽíx¨îªAªºªL«Â©M¬ïµÛ¥Õ¦âªø§ªAªºµY¹F¡A¤@¥X²{´N¦¨¤F²³¤H°l±·ªº©ú¬P¡CªL«Â¨â¤H±q¤p¨ü¨ìªº±Ð¨|Åý¥L­Ì¹ï³oºØ³õ­±¨Ã¤£­¯¥Í¡A±¾µÛ¿Ë¤Áªº¯º®e©M²³¤H´H·y¡AÅý¦b³õªº²³¤H¹ï¥L­Ì¨â¤Hªºµû»ù§ó°ª¤F¤@¼h¡C

    ²³¤H¸¨®y¤§«á¡A¦WÅA®Õªø¸ô¼wºû§Æ±N­x¯¸°_¨Ó¡A±½µÛµÛ¤U­±ªº¥|­Ó¤è°}¡A¬Ý¨£²¦·~¾Ç­û¶¤§Î»ô¾ã¡A¤@µ·¤£­eªº¯¸¥ß¡A¼L¨¤·L·L¤@¯º¡A»¡¹D¡u¤µ¤Ñ§A­Ì±N±q³o©Ò¾Ç®Õ²¦·~¡Aµ¥«Ý§A­Ìªº±N¬Oªøµu¤£µ¥ªº­x®È¥Í²P¡A¥H«á§A­Ì±N·|¬O¼w°ê¥¼¨Óªº¤W®Õ¡B±N­x¡B¬Æ¦Ü¬O¤¸«Ó¡C¡v»¡¨ì³o¡A¸ô¼wºû§Æ·L·L¤@°±¹y¡A¨£¨ì³o¨Ç¾Ç­ûÁÙ¬O¤@°Ê¤£°Ê²âÅ¥µÛ¡A°ª¿³¦a»¡¹D¡u§Ú«Ü°ª¿³¡A¬Ý¨ì³o»ò¦hºë­^±q³o©Ò¾Ç®Õ¨«¥X¥h¡C§A­Ìªº¥¼¨Ó¬O¤£¥i­­¶qªº¡A§A­Ì¬O¼w°ê³°­xªº¥¼¨Ó¡A¼w·N§Ó¸U·³¡K¡K¡v

    ¡u¼w·N§Ó¸U·³¡K¡K¡v¾Þ³õ¤Wªº¤@¤d¦h¦W¾Ç­û¤j³Û¹D¡C

    «Ü§Ö¡A®ðª^¹F¨ì°ª¼é¡A²¦·~ªº¾Ç­û­Ì¤â«ùµÛ¼w°ê¶Ç²Îªº¤ò·æ¦¡¨Bºj¡A¬ïµÛ¦Ç¦âªº°ê¨¾­x­xªA¡AÁÚ°_¥¿¨B¤@­Ó¶¤¦C¤@­Ó¶¤¦CªºÂ§¥x«e­±¨«¹L¡A¸ô¼wºû§Æ±N­xµ¥¤H¦V³o¨Ç¾Ç®Õ²¦·~ªº¾Ç­û·q§¡A¬Ý¨£Â§¥x¤Wªº±N­xªº·q§¡A§¥x¤Uªº¾Ç­û­Ì§Ï©»§ó¦³«l¤F¡C

    ªL«Â¤]©M¸ô¼wºû§Æ±N­x«O«ù¤@­P¡A´Â³o¨Ç¾Ç­û·q§¡C©¿µM¡A¥L¬Ý¨£²Ä¤T­Ó¤è°}²Ä¤E±Æ¤@­Ó¨­¼v¡A³o­Ó¨­¼v¨S¦³¯S§Oªº¦a¤è¡A¥u¬Oªø±o¤@°Æ¶ÀºØ¤Hªº¯S¼x¡CªL«Â²´·úÀþ®É¤£¦ÛµMªº¦¬ÁY¤F¡A¦]¬°¤@²´´NÂ_©w¡A³o­Ó¤H¤@©w¬O¤@­Ó¤¤°ê¤H¡C¨S¤°»ò²z¥Ñ¡A´N¬O¤@­Ó·Pı¡A¦P¼Ë¬O¶ÀºØ¤H¡A¦b¼w°êªL«Â¤@²´´N¯à¬Ý¥X¨Ó¥L¨ì©³¬O¤¤°ê¤H¡BÁú°ê¤H¡BÁÙ¬O¤é¥»¤H¡C

    §â¦Û¤v¸£³U¤¤¡A©Ò¦³¨Ó¹L¼w°ê¯d¾Çªº­x¤H±q¸£¤l¸Ì¹L¤F¤@¹M¡A¸£®ü¤¤©¿µM°{²{¥X¤@­Ó¤Hªº¦W¦r¡A±þ¤HÅ]¤ý¡Ðªô²M¬u¡Cªô²M¬u¡A®ý¦¿¥Ã¹Å¤H¡A¶À®H­x®Õ¤G´Á¤u§L¬ì²¦·~¡C©Ê®æ¯S¥ß¿W¦æ¡A¼Éļ¨g¦k¡A¥´°_¥M¨Ó¤S¤£­n©R¡A¤HºÙ¡uªôºÆ¤l¡v¡C

    ªô²M¬u¤å¤Æ¥\©³²`«p¡A³ß¦n­x¨Æ¾Ç³N¬ã¨s©M¸Öµü³Ð§@¡A¥i¿×¤~µØ¾î·¸ªº­x¤¤¨q¤~¡F¥ç¦³¿@«pªº§Ü¤é·R°ê«ä·Q¡A§Ü¾Ô´Á¶¡Å»«iµ½¾Ô¡A¹ð«Ø©_¥\¡A¥i¿×¦³¥\©ó¥Á±Úªº§Ü¤é¦W±N¡FÁöµM¹ï¦P¹±²Ê¾|µL§¡A¹ï¤UÄÝ«o·R±¤¦³¥[¡A§ó¥Hµ½©óªv­x¨ÉÅA©ó¶À®H½Ñ±N¡A¸¹ºÙ°ê¥ÁÄÒ­x¶¤¤­¤j¤ýµP¥D¤O¤§¤@ªº²Ä5­x©M¥H²Ä5­x¬°°ò¦ÂX½sªº¤ýµP§L¹Î¡Ð¡Ð²Ä2§L¹Î´N¬O¥L¿Ë¤â½Õ±Ð¦Ó¦¨¡C

    1934¦~¡A¯À¨Ó¥õ¼}¼w**¨Æ«ä·Qªº½±¤¶¥Û¨M©w¿ï¬£¶À®H«C§§­x©x¯d¾Ç¼w°ê¡Aªô²M¬u¦b¶À®H½Ñ±N¤¤¥H²Ä¤@¦Wªº¦¨ÁZ³Q¿ï°e¦Ü¼w°ê¬fªL³°­x¤j¾Ç²`³y¡C

    ¯d¾Ç´Á¶¡¡Aªô²M¬u¦pÄȦü´÷¦a¾Ç²ß¼w°êªº­x¨Æ²z½×¡A§J³Ò¶ëºû¯ý¡u¨Ï¥ÎµL­­¼É¤OÄè·À¼Ä¤H¾Ô°«¤O¡v­x¨Æ«ä·Q¡B¥j¼w¸Ì¦wªº¸Ë¥Ò§L²z½×¡B¾|µn¹D¤Òªº¡u¥þ¥Á¾Ôª§¡v²z½×³£¹ï¥L²£¥Í¤F²`»·ªº¼vÅT¡C¥Ñ©ó­x®Õª[µø¥~°ê¾Ç¥Í¡A©¹©¹¦©µo³Ì·sÁ¿¸q¡Aªô²M¬u´N¤£¾Ü¤â¬q¡A©Î°½©ÎÄF¡A³s©]¥´¦r§Û¿ý¡A¯µ¬°«O¦s¡A·Ç³Æ±a¦^°ê¤º¦A²Ó²Ó¬ã¨s¡C°ê¤º°ê¥ÁÄÒ­x¨Æ¥Zª«¤W¸g±`¦³ªô²M¬u±H¦^¨Óªº¤j§@µoªí¡Cªô²M¬uÁٷǽT¦a¹w¨£¨ì¡G¡u¦pªG¥@¬É²Ä¤G¦¸¤j¾ÔÃzµo¡A«h±N¬°¾÷±ñ¤Æ³¡¶¤¥X­·ÀY¤§®É¥N¨o¡C¡v

    ¥L¬O¤¤°ê¶È¦³ªº´X­Ó±µ¨ü¹L¼w°ê°{¹q¾Ô²z½×ªº°ê¥ÁÄÒ±N­x¡A³o¤]³\¬O¤@­Ó¾÷·|¡H

    ¡uÄõ©¬¼w¡A§A«ç»ò¤F¡H¡vµY¹F¦ÛµMµo²{¤FªL«Â²§±`¡A¾á¤ßªº»¡¹D¡C

    ¡u¨S¤°»ò¡AµY¹F¡vªL«Â¼e¼¢ªº¯º¹D¡C

    ¨å§µ²§ô«á¡AªL«Â°¨¤W¥sù§B¯S.c.§J³ÒºÖ¼w¹L¨Ó¡A­n¥L¬d¤@¤Uªñ¤@¬q®É¶¡¦³¨S¦³¤¤°ê¾Ç­û¦^°ê¡A±q¸Ì­±§ä¥X¤@­Ó¥sªô²M¬uªº¤H¡C

    ¡u¬O¡A»â³S¡vù§B¯S.c.§J³ÒºÖ¼w°¨¤W¤U¥h¡A¹p¼F­·¦æªººA«×¡AÅýªL«Â¤]·P¨ì¤£¾A¡C¡u©M®ü¦]¯ý¥¿¬Û¤Ï°Ú¡vªL«ÂµL©`ªº¯º¹D¡C

    ´N¦bªL«Â·Ç³Æ©M³o­Ó¤¤°ê±N­x¨£¤@­±ªº®É­Ô¡A¼w°êªº¤¸­º¡Ð§Æ¯S°Ç¥L­n¦^¨Ó¤F¡C¬Ý¨Ó¥L¤w¸g¦b¶ø¦a§Q§b¿°¤F¡A·Ç³Æ¦^¼w°ê¶}©l«ä¦Ò¤U¤@¨Bªº¦æ°Ê¤F

    §Æ¯S°Ç«I¦û¶ø¦a§Q«á¡A¤j¸v¹ª§j¥Lªº"¤jÁxªº»â¾É¤~¯à"¡A±j½Õ¥u¦³¥L¤@¤H¤~¯à§@¥X­x¨Æ¤W©M¥~¥æ¬Fµ¦¤è­±ªº¨M©w¡A³°­xªº§@¥Î¶È¶È¬O´£¨ÑªZ¤O©ÎªÌªZ¤O«Â¯Ù¦Ó¤w¡C¦Ó¥B¥L¤£¶O¤@§L¤@¨ò´N¨Ï³°­xÀò±o¤F§â±¶§J´µ¬¥¥ï§J¦b­x¨Æ¤W¸m©óµLªk¨¾¿mªº¾Ô²¤¦ì¸m¡C5¤ë21¤é¡A¯Çºé¦b¶ø¦a§QÁ|¦æ¤½¥Á§ë²¼«áªº7¤Ñ¡A§Æ¯S°Ç¥l¨£ªZ¸Ë³¡¶¤³Ì°ª²Î«Ó³¡ªø©x³Í¯Sº¸±N­x¡A°Q½×¶iÀ»±¶§J´µ¬¥¥ï§J°ÝÃD¡C

    §Æ¯S°Ç¨º©Ò¿×ªº¤jÁxªº»â¾É¤~¯à¡AÁöµMÅý°ê¨¾­xªº­x©x¹Î­Ì¤Q¤À¤£·P«_¡A¤£¹LÁÙ¬O¨S©M§Æ¯S°Ç¥¿­±¨ä½Ä¬ð¡A¥L­Ì²{¦b¤]ª¾¹D¡A¥u­n¥L­ÌÁÙ¦b­x¶¤¤¤¡A°ê¨¾­x´N¥u¯àÅ¥¥L­Ìªº¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¥i¥H´À¥N­x©x¹Î¦b°ê¨¾­x¤ß¥Ø¤¤ªº¦ì¸m¡A¦ý¬O¤Ï¤§¡A¥L­Ì¤]¤£¥i¯à¥Î­x¶¤¹G­¢§Æ¯S°Ç¡A¦]¬°³o¤£²Å¦X¼w°êªº¶Ç²Îªº­x¤H¤£¹L°Ý¬Fªv¡C

    ¤]´N¬O»¡¡A­x©x¹Î¥i¥H©R¥O°ê¨¾­x¤z¥L­Ì¥ô¦ó·Q­n·Fªº¨Æ±¡¡A¥u¦³¤@ÂI¡A¤£¯à¥Î°ê¨¾­x¹ï¥I¬F©²¡C

    ¼w°ê¦X¨Ö¶ø¦a§Q®É«J¡A¤@¦A´­¨¥§Æ±æ§ïµ½¼w±¶Ãö«Y¡A¨Æ¹ê¤W§Æ¯S°Ç¥ø¹Ï«I²¤³o­Ó°ê®a¬O»W¿Ñ¤w¤[¤F¡CªL«Âª¾¹D¡A¼w°êªºªø»·¥Ø¼Ð¬OĬÁp¡A¦ý¬O¦b¦¹¤§«e¥²¶·¸Ñ¨M±¼ªk°êªº«Â¯Ù¡A±¶§J´µ¬¥¥ï§Jªº¦s¦bªÖ©w·|Åý¼w°ê§ë¹«§Ò¾¹¡A§ó¦óªp¥L©Mªk°êÁÙ¦³¦P·ùÃö«Y¡C

    ¤]³\¦³¤H·|¬°¼w°ê¦b¤G¾Ô¤¤ªº¶i§ð½u¸ô·P¨ì§x´b¡A­º¥ý¼w°ê±qªF½u¶}¾Ô¡A§]¨Ö¤FªiÄõ¡C±¶§J´µ¬¥¥ï§J¡B¶ø¦a§Q¡AµM«á¦b¦è½u©M­^ªkÃï¾Ô¡A³Ì«á©MĬÁp¨M¾Ô¡A¨ä¹ê³o¥¿¬O¼w°ê¤£±o¤wªº¦a¤è¡A¦b¾Ô«e¡A¼w°êªº¹ê¤O¤£¨¬¥H¹ï¥H¤W´X­Ó°ê®aºc¦¨«Â¯Ù¡A§ó¦óªp¥L­Ì¤¬¬ÛÁÙ¦s¦b¦P·ùÃö«Y¡A©Ò¥H¼w°ê¥²¶·¬D¿ï³Ì®zªº¤U¤â¡A³o­Ó³Ì®zªºÁÙ¤£¯àÃö¥G­^ªkªº®Ö¤ß§Q¯q¡AÁ`¤§¤@¥y¸Ü¡A¬U¤l­n¬D³nªº®º¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A·í1937¦~ªº¬K¤Ñ¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ·x©M°_¨Óªº®É­Ô¡A­^°ê©Mªk°ê¬F©²´N¶}©l¹ï±¶§J¬F©²¬I¥[À£¤O¡A­n¥¦µ¹¤©Ä¬¥x¼w¤é¦Õ°Ò¤H¥H½d³ò·¥¼sªºÅý¨B¡C5¤ë3¤é¡A¼w°ê·s¥ô¾n­Û´°¤j¨Ï»®§B¯S?¶¾?¨f§J´Ë¦V¬fªL³ø§i¡A«¢§Qªk§J´µ¾±Àï´¿§i¶D¥L¡A­^°ê¬F©²¤£¤[±N¦b¥¬©Ô®æ±Ä¨ú¤@¶µ¨BÆJ¡A¨ä¥Øªº¦b©óÄU»¡¨©©`´µ¹ïĬ¥x¼w¤é¦Õ°Ò¤Hªí¥Ü³Ì¤j­­«×ªº©M¸Ñ¡C4¤Ñ¥H«á¡A¾Ú¼w°ê¤½¨Ï¦V¬fªL³ø§i»¡¡A¾n¥¬©Ô®æªº­^¡Bªk¤½¨Ï´N¦b5¤ë7¤é±Ä¨ú¤F³o¤@¥~¥æ¨BÆJ¡A´°«P±¶§J¬F©²"ºÉ³Ì¤j­­«×"¨Óº¡¨¬Ä¬¥x¼w¤Hªº­n¨D¡C§Æ¯S°Ç©M¥~¥æ³¡°Æ³¡ªø¸Ì»«¯S¬¥¨j¬Ý¨ì­^ªk¬F©²¦p¦¹¼ö¤ßÀ°§U¡A¬Æ¬°°ª¿³¡CúD

    ´N¦bªL«Â¥L­Ì¦bÁ`²z©²¼ö¤õ´Â¤Ñ¶}©l°Q½×¶iÀ»±¶§J´µ¬¥¥ï§Jªº®É­Ô¡A¤@­Ó¬ïµÛ­ì¨Ó½Ä¾W¶¤ªº½Å¦â¨îªAªº¤¤¦~¨k¤H¡A¨Ó¨ì¤F³o¸Ì¡C¨£¨ì¥L¨Ó¤F§Æ¯S°Ç·L·LÂIÀY¤¶²Ð¹D¡u³o¦ì±¶§J´µ¬¥¥ï«g¤é¦Õ°Ò¤u¤HÄÒªº»â³S¡A±d©Ô¼w.º~µÜ¦]¥ý¥Í¡v¡C

    ÁöµM¨S¦³¤H»{Ãѳo­Ó¤H¡A¤£¹L¬°¤Fµ¹§Æ¯S°Ç­±¤l¡AªL«Â¥L­ÌÁÙ¬O¼ö¯Pªº¹ª´x¡CÅý³o­Ó±¶§J´µ¬¥¥ï§Jªº¯Çºé»â³S·P¨ì¨üÃd­YÅå¡C²{¦bªk¦è´µ¹B°ÊÁöµM¸¹ºÙ©M¡A¥Á¥D¥D¸q¡B¡y¦@²£¡z¥D¸q¨ÃºÙ¥@¬É¤T¤j¹B°Ê¡A¤£¹L©M¡y¦@²£¡z¥D¸qªºÄ¬ÁpÁÙ¦³¥Á¥Dªº¬ü­^ªkµ¥°ê¡A¦ÛµM´N¦³¨Ç¶Õ³æ¤OÁ¡¤F¡C

    ±d©Ô¼w.º~µÜ¦]ÁöµMªì¨Ó¥E¨ì¡A¦ý¬O«o¤@ÂI¤]¤£©Ä³õ¡AÁöµM¨S¦³§Æ¯S°Ç¨º»ò¦³ºtÁ¿¤~µØ¡A¤£¹L³o¦ì±d©Ô¼w.º~µÜ¦]¥ý¥Í¡A¤]¬Oºë³qºtÁ¿ªº¦æ®a¸Ì¤â¡A¦UºØ»y¨¥±i¤f´N¨Ó¡A«ç»òº´±¡«ç»òÁ¿¡A¡u°¶¤jªº¤¸­º¡AÁÙ¦³¦U¦ì²Ä¤T«Ò°ê´L¶Qªº±N­x¡B³¡ªø­Ì¡C§Ú­Ì¦b±¶§Jªº¤éº¸°Ò¤H¦b±¶§J¾D¨ì¤F«D¤Hªº«Ý¹J¡C¦Ó¨º¨Ç±¶§J¤H­h«Ý§Ú­Ìªº²z¥Ñ«h¬O¦]¬°§@¬°§Ú­Ì¦b­ì¥ý¶ø¦I«Ò°êªº®É­Ô¦b¬Fªv¤WÀ£­¢¥L­Ì¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·±o¤Ï§Ü¡C§Ú­Ì³o¨Çµæ²§¶mªº¤é¦Õ°Ò¤H²`¤Áªº·P¨ü¨ì¡AÂ÷¤F§Ú­Ì°¶¤jªº¯ª°ê¡A§Ú­Ì¹Lªº¤é¤l¬O¦h»ò´dºG¡C´X¦~«e·í°¶¤jªº¼w°ê±q¾Ô±Ñªº²`²W¤¤­«·s±U°_ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì³o¨Ç¦b²§°ê¤g¦a¤Wªº¤H¡Aµo¦Û¤º¤ßªº¯¬ºÖ¦Û¤vªº¯ª°ê¡C§Ú­Ì¬Û«H°¶¤jªº¼w°ê¤@©w·|¨Ó¬@±Ï§Ú­Ìªº¡v»¡§¹¸Ü¡A±d©Ô¼w.º~µÜ¦]¥Î¤@ºØ¹¡§t§Æ±æªº²´¯«ª`µøµÛ¦b®yªº¤H¡A´X¦ì±N­x¬Ý¨ì±d©Ô¼w.º~µÜ¦]Án±¡¨Ã­Zªº±±¶DµÛ±¶§Jªº¸o¦æ¤£¸T´¤ºò¤F®±ÀY¡C

    ªL«Â¨£¨ì´X¦ì°ê¨¾­x±N­xªº¤ÏÀ³¡A¦b¬Ý¨£§Æ¯S°Ç¤£©ö¹îıªº·L¯º¡A¤@¤U¤l©ú¥Õ¤F¡C§Æ¯S°Ç²{¦b¬Fªv¤âµÃ¶V¨Ó¶V°ª¤F¡A³ºµM¾aµÛ³o­Ó·L¤£¨¬¹Dªº¤é¦Õ°Ò¤u¤HÄÒ»â³S¥´°Ê¤F³o¨Ç±N­x¡C

    ¨£¨ì¦Û¤vªº¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¤F¡A§Æ¯S°Ç¿E©ùªº»¡¹D¡u¤@­Ó±j¤jªº°ê®aÀ³¸Ó¬°«OÅ@¤£¤F¦Û¤vªº¥Á±Ú¦Ó®¢°d¡A¨«¹M¥@¬É¡AÁÙ¦³¨S¦³¤@­Ó°ê®a¦V§Ú­Ì¤@¼Ë¡A³ºµM¦³¼Æ¦Ê¸Uªº¼w°ê¦b§Oªº°ê®a¾D¨ü«V°d¡A¤]³\§Ú­Ì³o´X¦~¨ú±o¤F¤@¨Ç¦¨ÁZ¡A¤£¹L¦ý´N¼Æ¦Ê¸U¤H¾D¨ü´ÛÀ£ªº³o¥ó¨Æ¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì­n°µªº¨Æ±¡Á٫ܦh¡v¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹