¤p»¡³ÕÄý > ¾ú¥v­x¨Æ > ·s¬ö¤¸1912

²Ä¤G¨÷ ¤¤°ê¡A¤@­Ó¬K¤Ñªº¶}©l ²Ä83³¹ªk­x¼ì§L¦p¼é°h»·©º­xÁ{µL¤½¥­ ¤å / µL»yªº©R¹B

    ¥Á°ê¤­¦~¡A¦è¤¸1916¦~¤T¤ë¤»¤éªº¤@­Ó³Ä±ß¡A¿U¿N¤F¤@¤Ñªº¤Ó¶§««±¾¦b¦èÃ䪺¦a¥­½u¤W¡A¸¨¤éªº¾l·u¿N¬õ¤Fªk¥_¤j¦a¡X¡X/¡X¡X/ÀRÁĪº­ì³¥¡B«C»Aªº¤s©£¡B¹çÀRªºªe¬y¡Aºc¦¨¤F¤@´T¨q¬üªº¼Ú¬w¥Ð¶é´º¦â¡C

    Â಴¶¡¡A¤@°}¨®»ï°¨¼R¡BÅFÅF¶©¶©¡A³o¤@¤¤­ì¬ü´º³Q¥´¯}¤F¡C²©öªº¤½¸ô¤W¨ì³B¬O¤@¶¤¶¤¡B¤@Ì@Ì@¶À¥G¥G¡B¦Ç¼³¼³ªº­x¶¤¡A»dãé¦aªïµÛ¤Ó¶§¡A¦V¦è°h¥h¡C³o¬O¤@¤ä¤@²´±æ¥h«Kª¾¦Y¤F±Ñ¥Mªº¶¤¥î¡A¨S¤F¶¤§Î¡A¨S¤F¥Í®ð¡AÐU©Ô¯Ý«eªº¸£³U¨I­«±o©ï¤£°_¨Ó¡A©¹¤é¨ººØ­v­v«ÂªZªº«lÀY¦­¤w¨S¤FÂܼv¡Cºj¦b¥L­Ì¤â¤¤¦ü¥G¤]¦¨¤F¤@ºØ¦h¾lªº­t¾á¡A­IµÛªº¡B¦ªµÛªº¡BÎص۪º¡A¼îºA¦U²§¡CÄ°Á¹¤£¾ãªº­x¸Ë¤Wº¡¬Oªd¤g¡B¦åº{¡A¨Ï¨I´e¤¤§óÅã¥X¸U¯ë¯h¾Î¡C©¹¨Ó¨®½ø±²°_ªº¹Ð¤g§]¨S¤F¤T¤T¨â¨âªº§L¤h¡C«o¨S¤H¸ú°{¡A¥u¬O³Â¤ì¦a¦V«e®¿°ÊµÛ¡C

    ¾ã­Ó¶¤¥î¤¤Äjº©µÛ¤@ªÑ¥O¤Hªq³àªº¨I¨I¦º®ð¡C¦b¤Zº¸µn¼s×Àªº¤g¦a¤W¡A¨ì³B³£´é°ÊµÛ³oªÑ¼ì±Ñªº¼é¤ô¡C

    ±q¥H2¤ë21¤é²M±áªº¨º¤@Án¥¨ÅT¬°«H¸¹¥´ÅTªº¡u¤Zº¸µn¡v¾Ô§Ð¡Aªk**¶¤¤@ª½³B©ó¤@ºØ¬Æ¦Ü¤£»¹©ó°¨®¦ªe¾Ô§Ð®Éªº¦H¶Õ¡A¤@¹D¹D¨¾½uªº²_³´¡A¤@¹D¹D¨¾½uªº­«·s¹Ü¦^¡A¥¿¦b¤@ÂIÂIªº®ø¯ÓµÛªk°ê¤Hªº¼ö¦å©M¿E±¡¡C

    ²{¦b¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H·|ÃhºÃ¡A¼w°ê¤H¥u»Ý­n­«­«ªº¤@±À¡A´N¥i¥H§â³o¤ä¦u½Ã¤Zº¸µnªº­x¶¤¹ý©³À»«±¡A¬Æ¦Ü±q·N§Ó¤WÀ»«±¥L­Ì¡C¨Ì·Óªkª÷º~ªº­p¹º¡A¼w­x¦b¶i§ð®É¥u°Ê¥Î¤F¦b¤¤¤ßªº¤T­Ó­x¡A¥t¥~¤T­Ó­x¦b¨âÁl«ö§L¤£°Ê¡C¦pªG¾ã­Ó§ðÀ»§L¤O¤@¦¸§ë¤J¡A«h¥»¨Ó¤w¸g§Ä§Ä¥i¦Mªºªk­x°}¦a±q¤@¶}©l´NÃø¥H°í¦u¡A³o´X¥G¬O¤£®e¸mºÃªº¡C

    ¦ý¬O¦b3¤ë6¤é¦ì©ó°¼­±ªº¼w­xªº¤T­Ó­x¥[¤J¾Ô°«¡AÀH«á¼w­x©Mªk­x¶i¦æ¤F·sªº¤@¨t¦C¯D¦å¾Ä¾Ô¡A¼w­xªº¶i§ð¥D­n¬°¤F¦û»âÀq¯÷ªe¥ª©¤ºÙ¤sÀY©M¥k©¤ªº¬ì¯S§ù´¶¥Ë¤Òº¸¡C

    ²{¦b¡A¾¨ºÞ¾Ô§Ð¤£¹L­è­è¥´ÅT¡C¦ý¬O¨º¸Ì«o¤w¸gÀò±o¤F¡u¨k¤l¦º¤`¦a¡vªº¡u¶®¸¹¡v¡A¦Ó²{¦b¡AªuµÛ³o±ø¡A³Qªk°êÁֽ׺٤§¬°¸t¸ôªº¡u¤Zº¸µn©M¤Ú°Ç­}§J¤s¤½¸ô¡vºM°hªº¡C¥¿¬O¤@¤ä¦b«e½u³Q¥´´Ýªºªk**¶¤¡C

    ¦¹®É¡A³o¤ä§¹¥þ³Q¼w°ê¤H¥´´Ýªºªk­x³¡¶¤¡A¨C¤@­Ó¤HªºÁy¤W³£±aµÛ¿@¿@ªº¯h¾Î¤§¦â¡A¦ý¬O§ó¤Þ¤Hª`·N¨ìªº«o¬O³o¤ä³¡¶¤¨S¤F¶¤§Î¡B¨S¦³¤F¥Í®ð¡A¨S¦³¤F·N§Ó¡A¦³ªº¥u¬O®£Äß¡C

    ³o®É¡A¤@°}¥d¨®ªº¨T²ÃÁnÀ»¼ì¤F¦û¥ÎµÛ¹D¸ôªº³o¨Çªk­x´Ý§L¡C¤@½ø±µµÛ¤@½ø¾¥øâ¦âªº±aµÛ¦|¥¬ÁOªº¥d¨®¡A»P³o±ø¡u¸t¸ô¡v¤Wªº¨ä¥¦¥d¨®ºIµM¤£¦P¡A³o¨Ç¥d¨®±Æ¦¨¨®¶¤´Â«e¦æ¾pµÛ¡A¾¨ºÞ¹D¸ôªdÀסA¦ý¬OªdÀתºº¡¬O¦B´íªº¹D¸ô«oµLªkªý¤î³o¨Ç¨T¨®ªº¦æ¾p¡A¾¥øâ¦âªº¨T¨®¦³®É­Ô·|³´¤Jªñ¥b¦Ì²`ªºªdªh¤§¤¤¡A·íªþªñ¾n©ó¤½¸ô¨â°¼ªºªk°ê¤u§L·Ç³Æ¹L¨ÓÀ°¦£®É¡A¥L­Ì«o¬O¿e¥Øµ²¦Þªº¬Ý¨ì¡C¨º½ø¥d¨®«o¬O¦bªdÀפ¤¤£Â_ªº¥[³t¡AÀH«á±Ã¤ãµÛ¾p¥X¤Fªdªh¡C

    ¬OªÅ¨®¶Ü¡H

    ´N¦b¤u§L­ÌºÃ´b¤§¾l¡A¥L­Ì¬Ý¸Ò²§ªº¬Ý¨ì¶}¨®ªº¥q¾÷¬O¶À¥Ö½§ªº¨È¬w¤H¡C¦Ó¨º¨Ç¥d¨®¤WÁÙ±aµÛ­¯¥Íªº­xÀ²¡AÅãµM¥L­Ì¤£¬Oªk**¶¤¡A¦b¤@½ø¥d¨®¾p¹L®É¡A¥L­Ì¤~ª`·N¨ì¦|¥¬ÁO¤ºÀ½º¡¤F¤@­Ó­ÓÀYÀ¹µÛ»P¼w°ê¿û²¯¦³ÂI¬Û¹³ªº¨È¬w¤h§L¡A¥L­Ì¬O¡K¡K

    ³o®É¡A¤u§L­Ì¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³oÃø¹D´N¬O¨º¤ä¶Ç»¡¤¤ªº¤¤°ê»·©º­x¡H

    ·í¥~¬Éªº¨º¨Ç¤u§L­Ì³z¹L¸ôÃ䪺´Ý§L±Ñ±N¥´¶qµÛ³o¤ä¤¤°ê»·©º­x®É¡A¨®¤W¤h§L­Ì«o¹³¬O¬¹¤f¤@¼Ë¡AÀ½¦b¥d¨®¨®´[¤º¡A¥L­Ì¤£®É½ü¬y¨ì¨®§À©Î³\³z®ð¡C©Î¬O¥´¶qµÛ¨º¨Ç¨S¤F»îªºªk°ê¤h§L¡A¥d¨®¤W¨S¦³¹¹¤l¡A¤]¨S¦³¤°»ò½w¸ÑÄA𪺾l¦a¡C¨C¤@¦¸ÂàÅܪº®É­Ô¡A³o¨Ç¬°²×©ó¶}­u¾Ô³õ¡A¦ÓÅwÄˤ£¤wªº¾Ô¤h­Ì³£³Q¼²ªºªF­Ë¦è¬n¡A¨C¤@¦¸ÄAð³£±N¥L­ÌÄA°_¦Ñ°ª¡C¾¨ºÞ³o¤@¤Á«ÜÅý¤H¦Y¤£®ø¡A¦Ó¥B¬°¤F·m®É¶¡¡A¥u¦³·í¥d¨®°±¤U¨Ó¾aÃlªº®É­Ô¤~¯à¤U¨®¡u¤è«K¡v¡A±q¶øº¸¨}¥Xµo«áªº¤@¸ô¤W¡A¥d¨®ªº¿O¥ú¥´±o³q«G¡A¬°¤F·m³t«×¡A³o¤ä¡u¼¯¦«¤Æ¡v³¡¶¤¤é¥HÄ~©]ªº¦æ¾pµÛ¡A¥i§Y«K¬OÀ½ªº¡B¯¸ªº¡BÄAªºÅý¤H¦Y¤£®ø¡A¦ý¬Oªº¥L­Ì«oÅã±o·¥¬°¿³¾Ä¡C

    ¡u§g¤£¨£¡Aº~²×­x¡A®z«a¨t¸¸½ÐªøÅÕ¡A§g¤£¨£¡A¯Z©w»·¡Aµ´°ì»´ÃM¶Ê¾Ô¶³¡I¨k¨àÀ³¬O­«¦M¦æ¡A°ZÅý¾§«a»~¦¹¥Í¡Hªp¤D°ê¦M­Y²Ö§Z¡A¦ÐÀʪ§¹£µL¤Ö°±¡I±ó§Ú©õ®Éµ§¡AµÛ§Ú¾Ô®ÉÓסA¤@©I¦P§Ó¹O¤Q¸U¡A°ª°Û¾Ôºq»ô±q­x¡C»ô±q­x¡A²b­J¹Ð¡A»}±½¼Ä±F¤£ÅU¨­¡I¡v

    »·©º­xªº¤h§L­Ì­¼§¤¥d¨®¦æ¾p¦b¶}©¹«e½uªº¹D¸ô¤Wªº®É­Ô¡AµL½×¥L­Ì¨«¨ì¨º¸Ì¡Aªk°ê¤H³£¯àÅ¥¨ì¨º­¯¥Íªº¡A¥L­ÌÅ¥¤£À´ªº¦ý«o¬O«D±`¿E©ùªº­xºq¡A¦¹®É¡A³o¿E©ùªº­xºqÁn±q¥d¨®¤W­¸¥X¡A¤@ª½¶Ç¨ì¨º¨Ç´Ý§L±Ñ±Nªº¦Õ¤¤¡A¨º¨Çªk°ê´Ý§L«o¥u¬O³Â¤ìªº¬ÝµÛ³o¨Ç¡u«æµÛ¥h°e¦ºªº¤¤°ê¤H¡v¡A¦ü¥G¹ï©ó¥L­Ìªº¥¼¨Ó¡A¥L­Ì¨Ã¤£»Ý­n²q´ú¡Aµ²ªG¦­¤wª`©w¡A¥L­Ì¥u¬O½ñ¤W¡u¥²¦º¤§¸ô¡v½}¤F¡A²{¦b¡A¥L­Ì·Q°Û´N°Û§a¡I

    ²×©ó¡A¨®¶¤°±¤F¤U¨Ó¡A¦b¶ZÂ÷¤Zº¸µn´X¤½¨½¥~¡A¹B°e»·©º­x²Ä¤@®vªº¥d¨®¶¤°±¤U¤F¡C±µ¤G³s¤Tªº¾Ô¤h­Ì¸õ¥X¥d¨®¡A¹L¥h¡A±q¥¼¦³¹L¥d¨®¦æ­x¸gÅ窺¥L­Ì¡A²{¦b¤w¸g¬°³oºØ°Ê§@°_¤F¤@¦W¦W¦r¡A¥L­ÌºÙ¤§¬°¡u«á¾×ªO¸õ¡v¡A©M¨C¤@­Ó¤h§L¤@¼Ë¡A¥L­Ì¤U¨®¤§«á¡AÀH·Nªº¯¸¦b¸ôÃä¡u¤è«K¡v°_¨Ó¡AÀH«á¦ù®i¸yªÏ¡A¹Ê¹Êøîøî¡AµM«á«h«öÀç³s±Æ±Æ¦¨Áa¦æ¡A·Ç³Æ¨B¦æ¶i¤J¤Zº¸µn¡C

    ¦¹®É¡A»·¤èªºªÅ®ð¤¤¤£Â_¶Ç¨Ó±K¶°ªººj¬¶Án¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯à¬Ý¨ìÃz¬µªº·Ï¶³¡A¾Ô¤h­ÌÅ¥¨ì¥æ¤õªºÁn­µ«á¡A¯«±¡µo¥Í¤F¤@¨ÇÅܤơA¿³¾Ä¦Ó¥B¾®­«¡C

    ¡u§Ú­Ì²×©ó¨Ó¨ì¾Ô³õ¤F¡C¡v

    §õ§ÓÄP¹ï¨­Ãä®aº¡°]»¡¹D¡A¥L¬Æ¦Ü¦³¨Ç¿E°Êªº»Q¤F¤@¤U¼L®B¡AÀH«á¤S»¡¹D¡C

    ¡u³o¦^¤@©wÅý³o¨Ç¬v°­¤l¡A¨£ÃѨ£ÃÑ¡A¤°»ò¬O¤¤**¶¤¡I¡v

    ¦b¥L­Ì»¡¸Üªº®É­Ô¡A¦b³o¤ä¥¿¦b¦C¶¤·Ç³Æ¶i¤J¾Ô³õªº³¡¶¤©P³ò¡A¦P¼Ë¦³¤@¤ä¶¤¥î¦b¦æ­x¡A¤@¶}©l¤H«Ü¤Ö¡C¥u¦³¼Æ¦Ê¤H¡A±µµÛ¡A·í»·©º­x²Ä¤@®vªº³¡¶¤¦b¤½¸ôªº¨â°¼¦æ¶iµÛ¡A¦V«e½u¶iµoªº®É­Ô¡C¦b¹D¸ôªº¤¤¶¡¬O¾Ô±Ñ¤U¨Óªºªk­x¡A³o¨Ç¥¢¥h¤F¦Û¤v¨¾½uªºªk°ê¤h§L­Ì±q«e½u¸¨¯î¦Ó°k¡A¥þ¬O¤@°Æ¼ì¤£¦¨­xªº¼Ò¼Ë¡C¦bºM°hªºªk°ê³¡¶¤¤§¤¤³\¦h¤H¥µ±¼¤F¨Bºj¡B¤j¦ç¡B©Ò¦³ªº²ÖÂØ¡C§ó¦hªº¤H«h¬O¤@°ÆÅ宣¸U¤Àªº¼Ò¼Ë¡A¥L­ÌŸŸ§Ý§Ýªº¨«µÛ¡AÁy¤W¾¨¬Oµ¬¯h¤OºÉªº¼Ò¼Ë¡A¦bºM°hªº®É­Ô¡A¥L­Ì¬Æ¦ÜÁÙ¤jÁnªº³Û¹D

    ¡u¼w°ê¤H¨Ó¤F¥L­Ì·|·F±¼§A­Ìªº¡I¥L­Ì·|±þ¦º§A­Ìªº¡I¥L­Ì¤°»ò³£¦³°Ú¡C­«¬¶¡B¾÷ºj¡A­¸¾÷¡Aªüº¸¥±¹p¼w¤@¶}¬¶¡A¥þ¥@¬É³£¦i¬°¥­¦a¡K¡K¡v

    ¡u³o¨ÇÁx¤p°­¡K¡K¡v

    °¨¨}»Èªº¼L¸Ì¹Ê§Ë¤@¥y¡C

    ¡u³oÁÙ¬O¥L­Ì¦Û¤v°ê®a¨º¡K¡K¡v

    ¼L¤W»¡µÛ¡A¾¨ºÞ«Ü¬O¯h¾Î¡A¦ý¬O°¨¨}»ÈÁÙ¬O®¼¤F®¼¯Ý½£Åý¦Û¤v¬Ý°_¨Ó§óºë¯«¤@¨Ç¡Aµ¥«Ý¤F³o»òªø®É¶¡¡A¬°ªº¥i¤£´N¬O³o¤@¤Ñ¶Ü¡H³o¤@¥M¤@©w­n¥´¥X¤¤°ê¤Hªº¦W®ð¨Ó¡I

    ¡u§Ö¬Ý¡C¬O¤¤°ê¤H¡I¡v

    ·í³o®É³¡¶¤®É´ÂµÛ¾Ô³õ¦æ¶iªº®É­Ô¡A³o¤ä­¯¥Íªº¨È¬w­x¶¤«o¬O§l¤Þ¤F©Ò¦³¤Hªºª`·N¡A´N¦b³o®É¡C¤£ª¾¹D¬O½Ö³Û¤F¤@Án¡C

    ¡u¼w°ê¨Ð¡I¡v

    ³o®É¨º¨Çªk°ê¤h§L¤è¤~ª`·N¨ì¡A³o¤ä¨È¬wªº­x¶¤¡A¬Ý°_¨Ó©M¼w°ê¨Ð«Ü¬Û¦ü¡A¥L­Ìªº­x¸Ë¦³¨Ç±µªñ¼w**¸Ë¡A¥L­ÌªºªÓ»H¤W¦ªµÛªº¨Bºj¬O©úÅã¬OµuºÞªº¤ò·æ¨Bºj¡A¬Æ¦Ü´N³s¥L­ÌÀY³»¤Wªº¿û²¯¡A³£¦³¨Ç¹³·sªñ­è­è¥X²{ªº¼w­xºë¾U³¡¶¤ªº¿û²¯¡A¥u¤£¹L©úÅã¤p¤F¤@°é¡A¬Æ¦Ü´N³s¥L­Ì¦æ­xªº¬[¶Õ¡A³£©M¼w°ê¤H¦³ÂI¬Û¹³¡C¦pªG¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¬O¶ÀºØ¤H¡A©Î³\¡A¨C¤@­Ó¤H³£¦aı±o³o¬O¤@¤ä°°¸Ëªº¼w**¶¤¡C

    ¡u¼K¡A¤p¼w°ê¨Ð¨Ó¥´¼w°ê¨Ð¡I¡v

    ­C¤ºº¸¤Ö®ÕÁ@µÛ³o¤ä³¡¶¤¡A¦b¤ß¤U·Q¨ì±q³ø¯È¤W¬Ý¨ìªº·s»D»¡¡A³o¤ä¤¤°ê»·©º­x´¿¥Ñ¼w**©x°V½m¡C«K¤jÁn³Û¤F¤@¥y¡A¥i¬O¦b¤º¤ß²`³B¥L«oª¾¹D¡A³o©Ò¿×ªº¡u¤p¼w°ê¨Ð¡v®Ú¥»¤£¬O¼w°ê¨Ðªº¹ï¤â¡A¬Æ¦Ü©ó¡A¥L³o·|³£¤w¸g¶}©l¬èë¡A¬èë³o¨Ç¤¤**¤H¤£¦Ü©ó¦ºªº¤Ó§Ö¡C

    ¡u°Ú¡K¡K¼w°ê¨Ð¡K¡K¡v

    ´N¦b³o®É¡A¸ôÃ䪺´X­Ó¼ì§LÅãµM¬O³Q³o¤ä¤¤**¶¤ªº¼Ò¼Ëµ¹§Ë·w¤FÀY¡A¥L­Ì¾¨ºÞÅ宣ªº­ú³ÛµÛÁ|°_¤FÂù¤â¡A³o¤@¹õ©Ò´«¨Óªº«o¬O»·©º­x©x§Lªº¤@°}«¡¯º¡C

    ¡u¸Ó¦ºªº¡A©ñ¤U¤â¡A©ñ¤U¤â¡Aªk**¶¤ªººaÅA³£³Q§A­Ì¥á§¹¤F¡I¡v

    ­C¤ºº¸¤Ö®Õ©H­ýµÛ¡A¥h¨î¤î¨º¨Ç¸Õ¹Ï§ë­°ªºªk°ê±Ñ§L¡A¥L³Q³o¨Ç¤HªºÁ|°Ê®ðºÆ¤F¡A¦b¨º¨Ç¤¤°ê¤Hªº¯ºÁn¤¤¡A¥LªºÁy¦â³q¬õ¡A³Ì«á¥L¬ÝµÛ¨º¨Ç«¡¯ºªº¤¤**¶¤¤j³Û¹D¡C

    ¡u§A­Ì«Ü§Ö¤]·|¬O³o¯ë¼Ò¼Ë¡I¡v

    ¤@½øªgº¡ªd¤gªºva82¨T¨®¤W¡A¦b¡u¸t¸ô¡v¹ê»Ú¤W¤£¹L´N¬O¤@±ø²©öªº¤g½è¤½¸ô¤WÄAðµÛ¡C³oºØ¸W¨¤¤À©úªº¨T¨®¡A¬O¤¤°ê»·©º­xªº¿W¦³¨®½ø¡A¦]¬°³B©ó¸Õ¥Í²£¤§¤¤¡A©Ò¥H§Y«K¬O»·©º­x¡A¥ç¥u¬O¤Ö¶q°t³Æ¡A¦Ó¦b¨T¨®«á®y¤W¡A¬ïµÛ¤@¨­­x¤j¦çªº¦ó¹E»lÁY¦b¨®ªº¤@°¼¡A¥L§b§b¦a±æµÛ¨®¥~¼é¤ô¯ëºu°Êªºªk­x¼ì§L¡A¤ß¸Ì­WÀß¡A»á¤£¬O´þ¨ý¡C

    ¤i¶§¤U¡A³Q¸¨¤é¬V¦¨¤@¤ùª÷¦âªº¤j¦b¥L²´©³¥u¯d¤U¤@©Ù²H²Hªº­I´º¡A¨Ã¥¼µ¹¥L¨ºÁû¤ß±a¨Ó¥H¦h¤Ö¼¢ÂÇ¡C¨®¤l½w½w¦a¦æ¶iµÛ¡A¦ó¹E¤´¬O§b§b¦a§¤µÛ¡A¤@¨¥¤£µo¡C¤@®Çªº°Æ©x¬Ý¤W¥h¦³¨Ç§¤¤£¦í¤F¡C

    ±q³¡¶¤¤@¥X¨Ó¡A¦ó¹E±¡ºü´N·¥§C¡A°Æ©xª¾¹D¥L¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¥i¤@®É¤]§ä¤£¨ì«ê·íªº¸Ü¨Ó±Æ¸Ñ¥L¨ºÁû³Qµh­W¡B¼«ÂVºòºòÄñ¶ªº¤ß¡C²{¦b¡A¨£¦ó¹EÁÙ¬O¥´¤£°_ºë¯«¡A°Æ©x§Ô¤£¦í§ä¸Ü¡C

    ¡u¥q¥O¡A³o¼Ú¬w¬Ý°_¨Ó¤]¬OÆZº}«Gªº°Ú¡I¤è¤~¸g¹L¡K¡K¡v

    ¦b°Æ©x©ó¨º¸Ì»¡¹DµÛªº®É­Ô¡A¦ó¹E«o¨ÌµM«O«ùµÛ¨IÀq¡C

    ¡u¯u¤£ª¾¹D¡A³o¨Çªk°ê¤H¾Ö¦³³o»ò´I±fªº°ê¤g¬°¤°»òÁÙ­n?p>

    ŽHÄiãl´oþs᣶XÚܤaûµÜ÷¹Õ¼±ûßûß?p>

    ¾¨ºÞ°Æ©x´Â³o¤è­±§èµÛ¡A¦ý¬O¦ó¹E¡A³o¦ì»·©º­x²Ä¤@®v®vªø¡A«o¨ÌµMÁÙ¬O«O«ù¨IÀq¡C

    ªø©xªº¨IÀq¡A¥uÅý°Æ©x¦³¨ÇÀª§¼¡C¥H©¹¦ó¹E¥i¤£¬O³o¼Ë¡C³o¦ì³°­xªº¤j¾Çªº¾Ô³N±Ð©x¡A¦b»·©º­x½s¦¨«á¡A¸g¥Ñ¤jÁ`²Î±ÀÂ˦¨¬°»·©º­x²Ä¤@®v®vªø¡A¥L©Ê®æ¯Õª½¡B«Ý¤H¼ö¸Û¡B¤£­¢·Ï°s¡C¤j¦h¼Æ®É­Ô¡A¥L³£¬O½Í¯º­·Ánªº¡A¥i¬O¦b°V½m¤§¤¤¡A½Ö­n¬O¥X¤BÂI¨à®t¿ù¡C¥L«ë¤£±o¦Y¤F§A¡C¦Ó¦³®É­Ô¡A¦b°V½m³õ­ÓÁÙ¾ÞµÛ¥L¨º¤fºÖ«Ø©x¸Ü¡A¿Ë¦Û¤â§â¤âªº±Ð¾É¤h§L¡A¤£¹L¡A³o¤@¸ô¤W¡A°Æ©x¦h¤Öª¾¹D¡A³o¦ì®vªø¤ß¤¤¦h¤ÖÀ£§íµÛ¤Ó¦hªºµL©`¡C¬Æ¦Ü©ó¼««ã¡C

    »P¨ä¥¦¤H¤£¦P¡A¦ó¹E©Î³\¦P¼Ë´÷±æ³q¹L¤@¾Ô¥´¥X¤¤**¶¤ªº¦WÁn¡AÅý¦U°ê¦A¤£´±ª[µø¤¤°ê¡Aª[µø¤¤**¶¤¡A±q¦Ó¬°¤¤°ê¡B¬°­x¶¤Ä¹±o´LÄY¡A¥i¬O³o«o¤£·N¨ýµÛ¥L´N¤ß¥Ì±¡Ä@ªº·íªk°ê¤Hªº¬¶¦Ç¡A¦b¤Zº¸µn³o³õ¾Ô§Ð¥´ÅT¤§«á¡A¥L´N±Ó¾Uªº¶å¨ì¨ä¤¤ªº²§±`¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A»·©º­x¥²¶·ÁקK±²¤J³o³õ¡uµL¿×ªº¡v¥u¬O¬y¦åªº¾Ô§Ð¡C

    ¥i¬O³Ì²×¡A»·©º­x±µ¨ìªº²Ä¤@­Ó¥ô°È¡C´N¬O«e©¹³o­Ó¡uµ±¦×¾÷¡v¼W´©ªk°ê¤H¡A¹ï©ó¥q¥O³¡ªº©R¥O¡A¾¨ºÞ¤ß¤U¤£¥Ì¡A¥i¬O¦ó¹E¤@¨è¤]¨SµS¿Ý¡A§@¬°»·©º­x²Ä¤@®v¡A¦ÛµM²Ä¤@­Ó¤W¾Ô³õ¡C±µ¨ü©R¥OÂk±µ¨ü©R¥O¡A¥i¬O¤ß¤Uªº¤£¥Ì«o¦b³o¤@¸ô¤W¤@ª½À£§íµÛ¥Lªº¤ß±¡¡C

    ¥L¬Æ¦Üı±oµL½×¬O½²Áî¡BÁÙ¬O®}¾ð¿þ³£¦b¥Ç¿ù¡A¦ó¹E¦P½²Á¯À¥æ©¹¤£¦h¡A¤£¹L¹ï©ó½²Áî¥L«o¬O»á¬°´L­«¡A¦Ó¥B½²Áî«ÜªY½à¦ó¹Eªº·F½m¡C¤×¨ä¬O¥L¨ºªÑ»á¦³¶¯¤ß©MÁx²¤ªºªê«l¡C©Ò¥H¨â¤HÁö¬Oªì¦¸¦X§@¡AÃö«Y­Ë¤]¿Ä¬¢¡C

    ¤£¹L³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ¦ó¹E·|¦]¬°µL±ø¥óªºªA±q¡A¦ý·N¨£¥i¥H«O¯d¡A©R¥O¥²¶·°õ¦æ¡A¦pªG»¡½s¤J»·©º­xªº¤T­Ó¦¿Ä¬³°­x®v¡Aµ¹³o¤ä³¡¶¤±a¨Ó¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº·s®ð¶H¡C®£©È´N¬O³o»ò¤@­Ó®ð¶H¡A´N¹³²{¦b¡AÁaµM¤£¥Ì³¡¶¤·í¬¶¦Ç¡A¦ý¥LÁÙ¬OµL±ø¥óªº°õ¦æµÛ©R¥O¡C

    ¨£¦ó¹E±¡ºü¤£°ª¡A²{¦b¬Æ¦Ü¦b§Y±N¶i¤J¾Ô³õ®É¡A¤´µM´eÀY§¤¦b¨®¤¤¡A§@¬°°Ñ¿Ñªøªº§õ°ê½÷¤ß¸Ì©ú¥Õ¤F´X¤À¡C¬Ý¨Ó³o¦ì®vªøÁÙ¬O¨S¯à±qªk¤Hª[µøªº³±¼v¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡C

    ¡u®vªø¡A«¥­Ì­n­º¥ý©M¨©·í¥´¥æ¹D¡H¡v

    Å¥µÛ°Ñ¿Ñªøªº¸Ü¡A¦ó¹EÂI¤FÂIÀY¡A¼Û¤F¤f®ð¡Aºë¯«ÀZµM¦a»¡¹D¡G

    ¡u©M¨©·í¥´¤°»ò¥æ¹D¡AµL«D´N¬O±µ¨ü©R¥O½}¤F¡A³o¨©·í©È¤£·|¤ñÁø­¸±j¦h¤Ö¡A«¥­Ì¬Oº¡µÄ¼ö±¡¡A¥u­n¥L­Ì§O¡K¡K¡v

    ­W¯ºµÛ¡A·nÀY¤§¾l¦ó¹E¤S»¡¹D¡C

    ¡u«¥­Ì­nªº¬O¿W¥ß¾Ô½u¡A¦pªG¥L¨©·í·Q·í«¥­Ì·í¦¨¬¶¦Ç¡A¥L¥i´N¥´¿ù¥D¸q¤F¡C¡v

    ¨Ó¨ìªk°ê¤§«áªº¡A¤£Â_ªº¦b¦ó¹E²´«e±°¹L¡A¹³®Ú¥ÖÃ@¦üªº©â¦b¥L¤ß¸Ì¡C·Q°_ªk°ê¤Hªºª[µø¦ó¹Eªº¤ß¤@°}°}©âºò¡A³s¤é¨ÓªºÆ{´e¤£¼ÖÂà¦Ó¦¨¤F¤@°}µh­W¡A¤@ºØ®¢°d¡A¤@µÄ¦]©}°d¤£¥­¤ÉÄ˦Ӱ_ªº«ã¤õ¡C

    ¥i¬O·Q¨ì°ê¥Á¹ï³o¤@¥Mªº´Á«Ý¡A°ê®a¹ï³o¤@¥Mªº´Á«Ý¡A¤×¨ä¬O·QµÛ»·©º­x¥X©º®É¡AÁ`²z±H»yªº¨º¥y¸Ü§ó¬O¿E±o¥L¶g¨­¼ö¦åªmÄË¡G¦¹¦¸»·©º­x¥X©º²§°ì¡A±N¤@Á|§áÂत°ê¦Ê¦~¤§ÀZ¶Õ¡A®¾°ê®aÁnÅA©ó³¼¨è¡C

    °ê¥Á­n¬ÝµÛ¥L­Ì¡B°ê®a¦b¬ÝµÛ¥L­Ì¡A©Ò¦³¤H³£¦³¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¦¨¥\¡A¥L­Ì¬°¥\¦Ú¡A¥¢±Ñ¡A¤S¦³¦óÃC­±¦^¨ì¤¤°ê¡I

    ¦Ó¦¹®É¡A¦ó¹E«ê¬O³o³õ¡u°ê¾Ô¡v²Ä¤@¤H¡A¥i¥H»¡¡A³oºØÀ£¤O¡AÀ£ªº¥L³z¤£¹L®ð¨Ó¡A¦Ó¤£Ä@Åý¤h§L¬°¬¶¦Çªº¨ººØ³d¥ô¡A¦P¼ËÀ£ªº¥L³z¤£¹L®ð¨Ó¡C¦ó¹EÁy¤W«æÆJÅܤƪº¯«±¡¨S°k¹L§õ°ê½÷ªº²´·ú¡C¥L¤Q¤À²z¸Ñ¦a¬ÝµÛ®vªø¡A¦P®É¨¥ÃãÀµ¤Á¦a»¡¹D¡G

    ¡u®vªø¡A¦b«¥­Ì¥Xµoªº®É­Ô¡AÁ`¥q¥O³¡´¿¸g¥mÅñ«¥­Ì¡A¤j°d¦w¯à§Ô¡A¦¹¤³¥Ã»®§Ñ¡C¦bªk°êªº¥Õ¸Ì¦wÁ`²zªº¤Oª§¤U¡AÁø­¸¤~¦P·N«¥­Ì¬£¥X¤@­Ó®v¡A¨©·í¤~¹ºµ¹«¥­Ì¤@­Ó¹Îªº¨¾½u¡Aªk°ê¤H¬Ý¤£°_«¥­Ì¡A³o¥M«¥­Ì±q¨Ó³£¤£¬O¬°ªk°ê¦Ó¥´¡A¦Ó¬O¬°¤¤°ê¦Ó¾Ô¡I¡v

    Å¥»D°Ñ¿Ñªøªº¸Ü¡A¦ó¹E¨}¤[µL¨¥¡A¤ß¤¤¥Rº¡­WÀß¡C¦ý¤@µ·ÁôÁôªº½Ä°Ê¤]¦ü¤õ¤s¸Ìªº©¥¼ß¦b¤£°±¦a´é°Ê¡A¥L«rµÛ¤ú¡A¬ÝµÛ¨®¥~ªºªk­x¼ì§L¡C

    ¡u¥L¶ýªº¡A³o¤½¥­¶Ü¡H¡v

    ¤@ª½´e§¤µÛªº¦ó¹E¤@Án§q¡A§â°Æ¾r¾p®yªº°Æ©xÀ~¤F¤@¸õ¡A¦P¼Ë¤]§â¨­®Çªº§õ°ê½÷À~¤F¤@¸õ¡C

    ¡u¨SÔ£¤½¥­¤£¤½¥­ªº¡A³o¦¸¡A«¥­Ì­n¥´¥X¤¤°ê¤Hªº¦W®ð¨Ó¡AÅý¼w°ê¤H¤@´£¨ì¤¤**¶¤¡A´N¥L®Qªº±q¤ß¸ÌÀYµo´H¡C¡v

    ¤@µÄ«è«ëªº¦ó¹E¦b¥X¨¥©G½|ªº®É­Ô¡A¥Lªº¨¥»yÅܱo¶V¨Ó¶V¥Íµw¡AÂù²´¤¤°{°ÊµÛ²§¼Ëªº¯«ªö¡A¥L¬ÝµÛ«e¤è¡A¬ÝµÛ¾Ô³õ¡A¥Lª¾¹D¡A³o³õ¾Ô§Ð¡A¹ï©ó»·©º­x¨Ó»¡¡A¨ÆÃö»·©º­xªºÁnÅA¡A§ó¨ÆÃö¤¤°êªºÁnÅA¡A¹ï©ó¥L¨Ó»¡¡A¥u¦³¤@­Óµ²ªG¡A´N¬O³Ó§Q¡B³Ó§Q¡I¥Î¤@³õ³Ó§Q¥hÃÒ©ú¦Û¤v¡A¥Î¤@³õ³Ó§Q¥hÅý¨º¨Çªk°ê¤H©ú¥Õ¥L­Ì¥Ç¤Uªº¿ù»~¡A¦P¼Ë¡A°ê®a¤]»Ý­n¤@³õ³Ó§Q¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó°_ÂI¡].¡^§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹