²Ä¤G¨÷ ²Ä¤G¦Ê¤G¤Q³¹ ¶}©l¶Ç¼½ ¤å / ¤½¤¸«eªºª°
²Ä¤G¦Ê¤G¤Q³¹¶}©l¶Ç¼½
¡u¤j¤Ò¡A¤j¤Ò¡A§Aªº¯Ý¤f¡I¡vÅ@¤hª`·N¨ì¤F³o¦ì¨Ó¦Û©ó·N¤j§QªºÂå¥Íªº±¡ªp¡A¨º¤ùÂA¬õ¦â´N¹³ºw¤J¤ô¬Ö¤¤ªº¬õ¾¥¤ô¯ë¿ººy¶}¨Ó¡C
¥DªvÂå¥Í³o¤~·P¨ì¤F¦Û¤v¯Ý¤fªº½T¦³¨Çåx´e¡A¥B¹³¸¡¬ª¤@¯ë¶}©l¯kµh¡C«K¥Î¤â«ö¦í¤F¦Û¤vªº¸¡³¡¡A¹ï¨º¦ìÅå·W¥¢±¹ªº¥»¦a¹ê²ßÂå¥Í¹D¡G¡u§A¥ý¬Ý¬Ý¥L¡Aµ¹¥Lºw¤J±j¤ß¾¯¡C¡v
¡u¬Oªº¡A¥ý¥Í¡C¡v¹ê²ßÂå¥Íèè¦b³o¸Ì¨S¦³´XÓ¤ë¡A±q¨Ó¨S¦³¨£¹L³o»òÄY«ªº¯f¤H¡A³ÌÁV¿|ªº¬O§@¬°¦Û¤v«ü¾É¦Ñ®vªº¥DªvÂå¥Í¦n¹³¤]¨ü¤F¶Ë¡C¡uµ¹¥L¥Î¨ººØ¡H¡v
¡u¤GÁC»ÄªG¿}¡A¥Î¶q¤£¥Î§Ú¦A±Ð§A¤F§a¡H¡v¥DªvÂå¥Í·P¨ì¦Û¤vªº¯á´Õ³£¶}©l¯kµh¤F¡A¥Î¤â¤e¦í¸y¥H©è§ÜµÛ¨º¤@¼h¼@¯Pªº¯kµh¡C
¥L¸Ñ¶}¤F¦Û¤vªº¦çªA¡Aµo²{¦b¦Û¤vªº¥X¦åÂI¦bÂÀºÛ©P³ò¡A§e¦å·wª¬¦V¥|±¶}©lµ·µ·Á\Á\º¯¥X¡A¬Ý¨ì³oÂI´N¥O¤H¤ñ¸û®£·W¡C¦pªG§A¬Ý¨ì¥Ö½§¤W§e¤j¶qªºÂIª¬¦åÂI¡A¤@¯ë¬O¤ò²Ó¦åºÞ¯}µõ³y¦¨¡A§Y¨ÏÀ~¤H¦ý«o¨Ã¤£¦MÀI¡C¤ñ¸ûÁV¿|ªº´N¬O¥Ö½§¸Ì±§e²{¥Xµ·½u§ÎºA¡A³o¥i¤j³¡¤À¬O¸Ì±ªº°Ê¯ß©ÎªÌ¾¹©x¯}µõªº¾ã¥üÀY¡C
¥DªvÂå¥Í±j§ÔµÛ®`©Èªº±¡ºü¡A¤£§Ô¤]±o§Ô§_«h¥L¦Û¤v¦pªGÀ~©ü¹L¥h¡A«üµÛ¨ºÓ®õ°ê¤p¤ò«ÄÂå¥Í¡H»´»´«ö°Êªºµ²ªG¡AˬO¨S¦³¤°»ò¯kµh·P¡A¬Ý¨Ó»Ýn°µ¤@Ób¶WÀˬd¡C
¤Q¤ÀÄÁ¤§«á¡A©Ò¦³ªº¶EÂ_µ²ªG¯àÃÒ©ú¦Û¤v¥u¤£¹L¬O¥Ö¤U¤ò²Ó¦åºÞ¥X¦å¡A¤º³¡¾¹©x¥þ³£¦n¦nªº¡C¥DªvÂå¥Í´¤µÛ®±ÀY¦b®à¤l¤W¿³¾Äªº¤@©ç¡A³oÓª¬ºA¦A±µµÛ¬d§a¡A°_½X¦Û¤v¤£·|¦b¤Q¤ÀÄÁ¤º¦º±¼¤F¡C
¡u´¤µÛ®±ÀY¡H¡v¬ðµM·NÃѨì¤F³oÓ°ÝÃD¡A¥Lµo²{¦Û¤vªº¤â«üÁ`¬O¤£¥Ñ¦Û¥Dªº´¤ºò¦b¤@°_¡AÁÙ±o¾a¨â°¦¤â¤¬¬Û¥æ¿ùªº¤~¯à¥´¶}¤â¤ß¡C§á¹LÀY¥h¡A¦¹®Éªº·s¨Óªº¯f¤Hª¬ºA¤]¥ÀR¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¨Ó¤§«eªº³B¤À¤´µM¬O¥i¦æªº¡C
°ß¿W¬O¡G·s¨Óªº´X¦ì¯f¤H«ç»ò¤]´¤µÛ¤â«ü§e®±ÀY§ÎºA¡H
»´ä¡A¤EÀsªº¼æªFµó°Ï¡Aªü¬f¥J¬ïµÛ¤@¥ó¤pI¤ß¡AÅS¥X«e«á¯Ý¤Î¯Þ»K¤Wªº¯¾¨¡C¨C¤@Ó¸g¹L¨Ã䪺¤H¨£¨ì¥L¤§«á¡A¥ý¬OÎG¶Û¤@¤U¡AµM«á§Ö¨BÂ÷¶}¡A³oÓªü¬f¥J¬OÓÄê¥J²V¶Â¹Dªº¡C
±qªì¤¤²¦·~«á¡A´N¨S¦³¤W¾Ç¦bµóÀY¶Ã²V¡A¶}©l¥u¬O¦bµóÀY·m¤@¨Ç§ó¤pªº«Ä¤lªº¹s¥Î¿ú«á¨Ó°®¯Ü«ô¤F·í¦aªº¶Â¹D¤j¨Ð·í¤p§Ì¡A¥¿¦¡¶}©l¤F²V²V¥Í²P¡C
¤§ªìµL«D¬O¦uµÛ¤@±øµó¦¬¦¬«OÅ@¶OÔ£ªº¡AµM¦Ó³o±øµó¤W³£¬O¤@¸s½a°¡A¤@Ó¤ë¤]¨S¦³´X¶ô´ä¹ô¡Cªü¬f«K¤S¥h·í¤F°}¨àÀt¤½¡A©ÔÂI¥Ö±øÔ£ªº¡AˬO¦¬¤J¤W¥h¤F¤@ºI¡C¦ý¥L¤Sªg¬V½ä³Õªº´c²ß¡Aµy¦³¨Ç¿ú«K¥h¡u·íÂI¡v¡A¦¬¤J´N¸ò¯]¦¿¤ô¤@¯ë½w½w¬y²I¦Ó¥h¡C
ªü¬f¦Y§¹±«eªº³o¸J½Þ¦×´í±¡A§â¸J¤@±À¡A©â¥X¨â®Ú¤úÅÒ¶}©lç¤ú¡CÅu³c¦ÑÁó¤]¤£´±Án±i¡A¤Ï¦ÓÃѽì¯ëªº®³¨Ó²~¥i¼Ö¡C³o¦ì¥D¦pªG¥u¬O¦Y¹y¶º³ÜÂI¤ô˨S¦³¤°»ò¡A¥i´N©È³oÓ²V²V³Ü¤F°s¤§«áA°sºÆ¡C¤W¦¸³Q¥L¤@¤f®ð¥´¤FÅu¤l¡Aª½±µ·l¥¢¤F¦n´X¦Ê¶ô´ä¹ô©O¡C
¤£¹L³o¦^¦ÑÁó¦ü¥G¥¢»~¤F¡A¥®É¶Ý°s¦p©Rªºªü¬f©~µMºw°s¥¼ªg¡A¥O¤H¤£±o¤£ºÃ´b¬O§_¤Ó¶§±qªFÃä¤É°_ªº¡C
ªü¬f¬ðµM²V¨¥´Å¸¡A«æ«æªºn¸ú¤@¸ú¡A«o³Q»·³Bªº¨º¤H¤@¤Ä¤â«ü¡A«K¨Ä¨Äªº¨«¤F¹L¥h¡C
²´«eªºD¤l¨¬¦³1¦Ì9°ª¡A¸y±o¦³±µªñ¥|¤Ø¡A¥þ¨ªºÄµªA®M¦b¥L¨¤W´X¥GnÃzµõ¦Ó¥X¡C³o¬O¦ì·í¦aªºx¸Ëĵ¹î¡A¤]¬O¥L̳oÀ°²V²Vªº¹ïÀYÝ«OÅ@ªÌ¡AªÎô¡C
¡uªÎô¡A±z©â·Ï¡C¡vªü¬f¦Ñ¹êªº´N¹³±ø¿ß¡AÂIµÛ¤@®Ú·Ï°eµ¹ªÎô¡C
ªÎô©â¤F´X¤f¡Aº¡·N¦aÂIÂIÀY¡A¡uªü¬f§AÓÄê¥J¡A¦b³o¸Ì°°¯©¯©ªº°µ¤°»ò¡H¡v
¡u¨S°µ¤°»ò¡H§Ú¦b¬Ý«¥Ì»´äªº¬ü´º~¡v
¡u™J¡A§A¶ýªº¦AJ»¡¡A«¥Ì´N¦Ñ±b·s±b¤@¶ôºâ¡H¤W¦¸§Aɧڪº¤¸U¶ôÔ£®ÉÔÁÙ¡H¡vªÎô¨â°¦²´¸Ì®g¥X´H¥ú¡A¦ü¥Gn§â²´«eªº³o¤H¿N¤Æ¡A¡u½Ö»¡ªº®³¤F¤T¤Ñ´N½¥»¡H¶â¡H¡v
¡uªÎô¡A³o¤£¯à«è¤p§Ì°Õ¡A¥»¨Ó¦n¦nªº²`´ä¤j¾ônסA¨º¶ô¦a¥ÖÔ£³£nº¦¡A³o¤£¥´ºâµo¤@µ§»ò¡H¡vªü¬f»°ºò¸ÑÄÀ¡A¥L²{¦b¤@·Q³o¨Æ´N¥Ç°ô¡A¡uµ²ªG³Q¨ºÓ¤K±C¥Í¥ÍÅÍ©M¶À¤F¡Aü¡A§ÚªÖ©w¬O¨R¤FÔ£¤F¡A¦¦«ô«ô¦ò´N¡K¡K¡v
¤£µ¥¥L»¡§¹¡AªÎô¤@§âÀ£¦íªü¬fªº²ä¤l¡A«ö¦b®à±¤W¡A¡u§A²ön¶ÃÁ¿¡A§Úªº¿ú¤¤À§Q¡A¤T¤éÂà¡A§AɤF¿ú´NÁÙ¡C§Ú¤£ºÞ§A¦³²ö¦³¡A§_«h§A·íÀn¤l½æµâªá¤]±o§â¿úÁÙ¤W¡I¡v
»¡§¹¤§«á¡A§â©â¤F¤@¥bªº·ÏÀY«ö¦b¤Fªü¬fªº¤âI¤W¡A¤@ªÑ«C·ÏÄ˪ŦӰ_¡Aªü¬f¯k±o²´²\³£§Ö¤U¨Ó¤F¡CµM«áªÎô®ÌµÛ¹³¤s¤@¼Ëªº¨ÅéÂ÷¶}¡A±N¤@¥y¸Ü°e¤F¹L¨Ó¡C
¡uªü¬f§An¶]¡A§Ú¤]§i¶D§A¡A³oºû¦h§Q¨Èªº®ü¤ô¤U¥i¬O¦³³ßÅw¦Y¤Hªº³½§o¡C¡v
¡ux§A¶ý¡C¡vªü¬f§jµÛ³Q¿S¥Xªw¥Xªº¤âI¡AµM«á¹ïµÛ¦³ÂI©¯¨a¼Öº×ªº¤p¦Y¦ÑÁó§q¹D¡G¡u¬Ý³¾¡H¦A¬Ý§â§A¦Ñ±C½æµ¹¤j³°¥J·í±D¤lÎN~¡v
¥»¨Ó¤§«e¦³ÂI¾á¤ßªº°µ¥Õ³f¥Í·N¦MÀIªº¤ß²z¤]µo¥Í¤FÅܤơA¥L¦A¤£§ìºò®É¶¡·dÂI¿ú¡A²{¦bªº¦Û¤vªº¦Ñ¤j¤£»¡¡A´N¬O¨ºÓÄêªÎ¤]ÄǤ£¤F¦Û¤v¡C
¡u¤z¤F¡A¨º©È±N¨Ó¶i¨c¸Ì¦Y¶º¤]n·F³o¤@²¼¡C¡vªü¬f¤S¬Ý¤F¬Ý¤â¾÷¡A²{¦b®É¶¡¤w¸g¹L¥h¤F¤C¤K¤ÀÄÁ¡A¨ºÀ°®õ°ê¥J«ç»òÁÙ¤£¨ì¡H
¶W®É¤@Ó¤p®É«á¡A¨º¨âӶ®õ°ê¤H¥X²{¤F¡A¬ïµÛªá®æŨ¦ç¡A¤â±¾µÛ¤@Óª÷Äݽc¤l¡C
¨º¼·¤H¸ò¥L¹ïµø¤F¤@²´¡A½T»{¤F¨¥÷´N¨º»ò©ùµM¦Ó¹L¡Aªü¬f°_¨»°ºò°l¤W¡C³Ì«á¥æ©ö¦aÂI´N³]¦¨¤F¤@Ã䤣»·³Bªº¤@Ó¤½²³´Z©Ò¤§¤º¡A³oÓ´Z©Ò¦´N³Q¼o±ó¡A°£¤F¨ý¹D¤£¦n«o¦wÀRªººò¡C
¡u´N³o»òÂI¿ú°Ú¡H¡v¨ºÓ®õ°ê¤H±µ¹L«H«Ê¡A¼Æ¤F¼Æ¿ú¬Û·íªº¤£º¡·N¡C
¡u¤£¤Ö¤F¡A¤C¤d¦h¶ô©O¡C¡vªü¬f¤w¸g§â¥þ¨®a³£©ã¦b¤W±¤F¡A³Ì«á´N¦¹¤@·i¡C
¡uµ¹¡A´N»ò¦h¡C¡v¨âÓ®õ°ê¤H¬Û·í¤£º¡·N¡A¦ý¬O¥LÌ¥»¨³o¥ó¨Æ´N¬O³æ¤z¡A¨Sªk¸ò¨ºÀ°¤j¨Ð̽͡A¤]´N¥u¯à§äªü¬f³o¼Ëªº¹s°â°Ó¡C
¡u¦ÑÁó¡A¦Aµ¹¨Ç°Õ¡A³o»ò¤Ö¨Sªk°µ¥Í·Nªº°Õ¡C¡vªü¬f´¤µÛ¤â¤¤ªº¤@³U¥Õ³f¡A»D¤F»D¨ý¹Dª¾¹D¬O«Ü¯Âªº¥Õ³f¡A¦Û¤v¦A§I§I¦´Nµo°]¤F¡C
®õ°ê¤H¤SÅo¶Û´X¥y¡A¤Sµ¹¤FÓ¤p³Uªº³f¡A¥i¬O¤â¤@§Ý«K±¼¨ì¤F¦a¤W¡C¥LÃÛ¤U¨¤l¡A¥Î¤O¦aºL°ÊµÛ¤âµÃ¡A¦ý¥i¥H¬Ý¥X¤âµÃ¤´Â§ݰʱo¾ú®`¡C
¡u§A¨S¨Æ§a¡H¡vªü¬f¦³ÂI¾á¤ß³o¦ì¬O¬rÅ}µo§@¤F¡A³o¥i¤£¤Ó¦n¡C
¡u¦Ñ¤l¨S¬rÅ}¡A´N¬O¤£¤ÓµÎªA¡C¡v®õ°ê¨Ð§V¤O±±¨îµÛ¥Lªº¤âµÃ¡A¥i¯à¬O·Q±±¨î¤Ï¦Ó«o§ó§Ý°Ê±o§ó¥[²r¯P¡C
¤é¥»¡A¤j¨Áªº±ö¥Ð°Ï¡A³o¬O³o®y«°¥«³Ì¬°«nªº°Ó·~°Ï¤§¤@¡C·í¦a¤@®a®Æ²z©±¦b¤¤¤Èèè´é¶i¤F¤@§å·¥¥kªÀ¹Î¦¨û¡A¬ÝµÛ¥L̪º¶Â¦âÃ⨮©M²V¨ªº¯¾¨ÃÒ©ú¥L̬O·í¦aªº¡u¤T¤W¡v¬£ªº¡C
²z©ÒÀ³¦aªº¡A¦Y¶ºªºÅU«ÈÅU¤£¤W¦Y¶º¡A«æ«æµ²±b¥|³B¦Ó°k¡C¤£¶]¤]±o¶]¤F¡A³oÀ°·¥¥k¹Î¥ë¤@¦V¬OµLªkµL¤Ñ¡A¦n«i°«¬½ªº¥D¨à¡C
¡u°Ú¡v¤@Ó¤kÅU«Èªº¸È¤l³Q¤H¼º°_¡Aµo¥X¤F¦y¾úªº¥sÁn¡C¦ý¹ï³o¨Ç·¥¥k¨Ó»¡¡AÄÌÂZ¤k©Ê¬O¹D¼ö¨ÁɦӤw¡A«á±ÁÙ¦³¥iª±ªº©O¡C
¡u²V³J°Ú¡A§A³o¼Ë°µ¤£Ä±±o¦³·l§Ú̪ºÁn©ú¶Ü¡H¡v¨ä¤¤¤@¦ì·nµÛÀY¡AµoªíµÛ¦Û¤vªºÁn©ú¡C
¡u®Û¤ì§g¡AµL«D¬OÓ¤k¤H½}¤F¡A¦ó¥²¸ËµÛ¦p¦¹¥¿¸g©O¡H¡v¦³¤H¶}©l¤Ï»é¤F¡C
¤@¸s©Ü¤W¥k¬£¦Ó¹ê»Ú¤W¬O¬yª]ªº³Ã¥ë¦ÛµM®æ½Õ¤£°ª¡A¥LÌ°ß¿WÁÙ«OÃÒµÛ°O«ßµL«D¬O¦Û¤v³oӹΥ몺¦Ñ¤j´N¦b¸Ì±¡A¥u¦³¦b¨ºÓ¦ÑªF¦è±«e¡A¤~»Ýnµy·L¦¬ÀĨǡC
¹Î¥ë³Ìªñªº¦¬¤J¤U°¤F«Ü¦h¡A¥Dn¬O¤é¥»ªº¬F§½¤Ó¤£Ã©w¤F¡A¸gÀÙ°I°h¦ü¥G¨SÓÀY¡A¥þ°êªº¥¿¸g¤H³£¨S¦³¤u§@¡C¥L̳o¨Ç¬yª]¤£¹LªþµÛ¦b¹êÅé¸gÀÙ¤Wªº¿ÂðÁ¡A¦ÛµM¤]¨ü¨ì¤F¬Û·íªº¼vÅT¡C
¡u³Ìªñ´«¤Wªºº¬Û¤£ª¾¹D¦p¦ó¡H§ÚÌ´N«üµÛ¥L¤F¡H¡v
¡uµÕª½¤H¡H¨ºÓ«e¬õ½Ã§L¬OÓ¤¤°ê¤Hªº¶¡¿Ò°Ú¡C¡v
À窽¤H¦b¦~»´®É¬O¾Ç®Õ¸Ìªº¥ª¬£¿E¶i¤À¤l¡A´¿¸g¦h¦¸°Ñ¥[¤Ï¹ï¤é¬ü¦w¥þ¨ó©wªº¹C¦æ©M§Üij¬¡°Ê¡A¦Ó¥B¦b¤¤°ê¬õ¦â¤j¼éªº¼vÅT¤U¡A¥L´¿¸g¥[¤J¹L¤é¥»ªº¨ª¦â½Ã§L²Õ´¡C«á¨Ó¡A¥L¨ü¨ì¤F«Ü¤jªº¼vÅT¡A¦³¤@°}¤l²_¸¨¨ì¤F¤u§@´X¥G¨S¦³ªº¦a¨B¡C¦ý¦¹¤H¦³ÓÀuÂI¡A´N¬Oªø±o«Ü«Ó¡A¦]¦¹¤@¤jÀ°¤l¤¤¦Ñ°ü¤k«Ü³ßÅw¥L¡C
¥un¥LÄv¿ï¥«Ä³û¡B¿¤Ä³û¡]¤é¥»¿¤¤ñ¥«¤j¡^©M°ê·|ijû®É¡A¨ºÀ°°ü¤k̳£·|®¼©³¡C¦³¤F50ªÖ©wªº¿ï²¼¡A¦h¤Ö¦A©Ô¤@¨ÇÂæªo²³¡AÀ窽¤H¦P§Ó©l²×¨c¨cªº§â¦íijûªº¦ì¸m¡C®É¶¡ªø¤F¡A¦ÛµM¦b¦Û¤vªºÄÒ¬£¤º¹ê¤O¶Vµo±j¤j¡C¨ì¤F2010¦~¡A³oÓ¤ò¤Ó¯ªªº¦n¾Ç¥Í¡A²×©ó·í¤W¤F¤é¥»º¬Û¡C
¡u¥un¤¤°ê¤H¤@»¡¸Ü¡A³o¦ìº¬Û¤j¤HªÖ©w¥ñ¦a¦ÓÅ¥°Ú¡C»¡¤£©w¡A¨C¤Ñ±ß¤W¥L³£n¨ì¤¤°êÀ]Å¥¨ú¤¤°ê¤Hªº©R¥O©O¡C¡v
¡u¤£n»¡³oÓ¡H§Ṳ́饻¤H«ç»ò·|§â³oÓ¤H¿ï¤W¥x¡H¬O½Ö»XÄF¤F°ê¥Á¡H¡v
¡uÁÙ¤£¬O¨ºÀ°¼Ú¤Ú®á¡]¤¤¦~°ü¤k¡^©M¦~»´ªºµLª¾¤k¤H¡A§Ú̳o¨Ç¤é¥»¤k¤l«ç»ò¤@ÂI¤]¨S¦³¤j©M¼¾¤lªº·ªö°Ú¡]¤é¥»¤H¤ß¤¤ªº½å²Q¤k©Ê¡^¡v
¡u¦oÌ¥u·|´Â^¬ü°¯b½æ¯º°Ú~¡v
Å¥µÛ³o¨Ç¤Hªº¸Ü»y¡AÁÙ¥H¬°³o¬O¤@¸s¦h»ò¼~°ê¼~¥Áªº¥¿¸q¤H¤h©O¡C
*