¤p»¡³ÕÄý > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¶W¯Å°k¥Ç

²Ä¤T¨÷ 2012 134¡A¾á¤ß¡AÀª§¼¡I ¤å / ®u¶ò

    134¡A¾á¤ß¡AÀª§¼¡I

    ¾G¿Pªº¦Ñ¤½¯³·u¤@Ãä¦YµÛ±i¿Pµ¹¥L°Q¦^¨Óªº»e´Ç¡C¤@Ã䤣¥H¬°µMªº¬ÝµÛ¦Û¤v¨º­Ó¦]¬°¹L«×¾á¤ß¦ÓÅܱo¦³¨Ç¥¢»î¸¨¾zªº¦Ñ±C¡C

    ¡u¡K¡K«y«y¡K¡K¡A¦Ñ±C¡A§Ú¬Ý§A¯u¬OÄЦYù¤R²H¾Þ¤ß¡I§A¨º¤°»ò¾Ç§Ì¡A¤@¬Ý´N¬O´hÀY´h¸£¡A³±¬½§Nºzªº¥D¡C§A¬Ý¡I³o¤U³Q§Ú»¡¤¤¤F§a¡H²{­ì§Î¤F§a¡H¹É¹É¡A¤»­Ó¤H§r¡A³o¤~¦h¤[¡A¥L´N¥´¶Ë¤F¤»­Ó¤H¡H¦n¬½¡I¦n´c¡I¾G¿P¡A§A¤@¤Ñ¨ì©³µ²ÃѤF¬O¤°»ò¤H°Ú¡H®@«y«y¡K¡K¡v

    ¡u°Ú¡A¦Ñ¤½¡A¤£¬Oªº¡A¤ý°Ê¥L¥H«e¤£¬O³o¼Ëªº¡I¥|¦~«e¡A§Ú©M¥L¦P¦b¥~»y¾Ç°|ªº¹Ï®ÑÀ]¬Ý®Ñ¡A¤@¬Ý´N¬O¤@¦~¡C·í®Éªº¥L¬O¨º»ò³æ¯Â¡A¨º»òÀSµÉ®`²Û¡A¦Ó¥B²§±`¶Ô¾Ä¦n¾Ç¡C¥L«ç»ò¥i¯à¦¨¤F³oºØ¤H¡H¡vÅ¥¤F¦Û¤vªº¦Ñ¤½»¡µÛ¤ý°Êªº¡u¤£¬O¡v¡A¾G¿P¥ß°¨¦^¹L¤F¯«¡AµM«á¥»¯àªº¬°·íªì¨º­Ó·P°Ê¹L¦o¡A´¿¦b¦oªº¤ß²z¯d¤U¹L²H²H¼v¤lªº¾Ç§ÌÅGÅ@°_¨Ó¡C

    ¡u¡K¡K«y«y¡A¦Ñ±C¡A§A¤S¥®¸X¤F§a¡I¥L¬°¤°»ò´N¤£¯à¦¨¬°³oºØ¤H¡H´N¹³§A»¡ªº¡C§A»{ÃÑ¥Lªº®É­Ô¡A¨º³£¬O´X¦~«eªº¨Æ±¡¤F¡A§A«ç»òª¾¹D³o»ò´X¦~¤U¨Ó¡A§A³o­Ó»ª¦ü¯Â¨}ªº®v§Ì¡A´N¨S¦³µo¥Í½¤ÑÂЦaªºÅܤơH¡K¡K«y«y¡K¡K¡A¤H³£¬O·|Åܪº¡A¦Ñ±C¡A§A­n¾Ç·|¥Hµo®iªº²´¥ú¨Ó¬Ý«Ý°ÝÃD¡A¤£­n¦Ñ¬O¤@¼h¤£ÅÜ¡A±N§A¨º­Ó¤°»ò§ê½Þ¦Yªêªº¾Ç§Ì¬Ý¦¨¦n¤H¡I²{¦bª¾¹D¼F®`¤F§a¡H¨þ¡A¦n³Ã¥ë¡A¬J¥´´I¤S¥´©x¡I³o³Ã¥ë¸£³U¸Ì¸Ëªº¬O¨§´íÁÙ¬O¤°»òªº¡H«ç»ò³o»ò¤£ªø¸£¤l¡H³o¨Ç¤H¬O¥L¯à°÷©Û·Sªº»ò¡H¥X¤F¤s¨¦¤§«á¡A¤£­n»¡¨ºµ|°È§½ªº±i¬ìªø©M­ð®Ñ°O¡A´N¬O¨º¡yÂù¼y»D¤H¡z°\¤½¤l¡AªÖ©w´N¤£·|©ñ¹L¥L¡IÁÙ¤j¾Ç¥Í¡A§Ú«ç»ò·Pı§A³o®v§ÌÁÙ³B¦b¤p¾Ç®É¥N¡H¡X¡X®@¤£¡A»¡¥L¬O¤p¾Ç¥Í³£ÁٺⰪ¦ô¤F¥L¡A·Ç½Tªº»¡À³¸Ó¬O¥Í¬¡¥®¸X¶é®É¥N¡K¡K®@«y«y¡K¡K¡v¯³·u¤S±N¤@­Ó»e´Ç´Â¤f¤¤¤@©ß¡AµM«á¥õÀY±i¼L¤@±µ¡A¡u¯s¯÷¯s¯÷¡vªºÀï¤F°_¨Ó¡C

    ¡u«ç»ò·|³o¼Ë¡H¶ã¶ã¡X¡X¡A¦Ñ¤½¡A¤ý°Ê¥L«ç»ò·|Åܦ¨¤F³o¼Ë¡H¥L¥H«e¤£¬O³o¼Ëªº°Ú¡I¥L«ç»ò´NÅܦ¨³o¼Ë¤F©O¡H¡vÅ¥¤F¯³·uªº¤ÀªR¡A¾G¿PªºÁy¤W¤@°}¯íµM¡A§¹¥þ¤£´±±N¦Û¤v¦Ñ¤½¤f¤¤ªº¨º­Ó¡u¤¿¯«´c·Ù¡A¥®¸X½Ä°Ê¡vªº¤ý°Ê¸ò¥|¦~«e¨º­Ó¦wÀRªº§¤¦b¦Û¤v¹ï­±¡A®É¤£®É¹jµÛ®Ñ¥»¡A°½°½¥´¶q¦Û¤v¤@²´ªº¨º­Ó²ÛÀߪº¨k«Ä¨àÁpô¦b¤@°_¡C

    ¡u¥i°ÝÃD¬O¥L´N¬OÅܦ¨¤F²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¤F°Ú¡I´Ý¼É¤¿¬½¡C´c·N¶Ë¤H¡I§Ú»¡¦Ñ±C¡A§A«ç»ò·íªì´N»{ÃѤF³o»ò¤@¸¹¤Hª«°Ú¡H¨þ¨þ¡A§Ú¬Ý³o³Ã¥ë¡A­Ë¬O¤@²V¶ÂÀß·|ªº®Æ¡I¡X¡X«e´£¬O¥X¤F¨¦¤§«á¡A¥LÁÙ¯à°÷§¹¦nµL·l¡I¡v¦YµÛ»e´Çªº¯³·u¯«ºA®¡·N¡A¤@Áy»´ÃPªº¡u¥´½ì¡v¹D¡C

    ¡u´Ý¼É¤¿¬½¡A´c·N¶Ë¤H¡H³o¡A³o¬O¯uªº»ò¡H¡v¾G¿PÂù²´µL¯«ªº¬ÝµÛ¸}¤Uªº¯ó¦a¡A¸£®ü¤¤«o¦b¦^©ñµÛ¤T¥|¦~«e»P³o­Ó¸g±`·|®`²Û¡A¸g±`·|Áy¬õ¡A±q¨Ó¤£´±¸ò¦Û¤v¹ïµøªº¨k«Ä¨à¬Û³B®ÉªºÂIÂIºwºw¡A¦ýµe­±«o¤Ó¤Ö¡A«Ü¦h°O¾Ð³£¤w¸g¼Ò½k¤£²M¡C

    ¬ðµM¡A¾G¿P²´·ú¤@«G¡A¥Î´XÁû´ÛÁ÷Áɳ·ªº¥Õ¾¦«rµÛ¨S¦³¦h¤Ö¦å¦âªº¤U®B¡A¤U©w¤F¨M¤ß¡G¡u¦Ñ¤½¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¤£ºÞ¤ý°Ê¾Ç§ÌÅܦ¨¤F¤°»ò¼Ë¤l¡A§ÚÁÙ¬O­n¿Ë¦Û¹L¥h¦V¥L°Ý°Ý²M·¡¡I¡v

    ¡u«u«u«u¡A¦Ñ±C¡A§A¥hºÞ¨º»ò¦h¶¢¨Æ·F¹À¡H²{¦b§A¨º¾Ç§Ì¥Ç¤U¤F¨Æ¡C¬O§A¯à°÷°Ñ¦Xªº¶Ü¡HÅý¨º¡yÂù¼y»D¤H¡z©M­ð®Ñ°O¬Ý¨ì«¥­Ì¸ò¥L¦b¤@°_¡A»~·|¦¨¤F¸ò¥L¤@¹Ùªº¡A¦³«¥­Ì¡X¡X¡v¸ÜÁÙ¨S»¡¸Ü¡A´N¨£¾G¿PªºÁy¦â¤@ÅÜ¡A·¥¨ä¼««ãªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡AµM«á¡A«K±¼¹LÀY¡A«æ¥^¥^ªº´Â¤ýÅwªºÂŦâ±bÁO¨«¥h¡C

    ¡u«u«u«u¡X¡Xºâ¤F¡A¥h´N¥h§a¡I§Ú¤]¸ò§A¨«¤@½ë¡A¬Ý¯à¤£¯àÀ°§A¨º²ÂÀY²Â¸£¡A¤£ªø¸£¤lªº®v§Ì·Q·Q¿ìªk¡A¬Ý¯à¤£¯à±N¤j¨Æ¤Æ¤p¡C¹J¨ì¤F§A®v§Ì³oºØ¤H¡A«¥­Ìºâ¬O­Ë¤F¤K½ú¤lªº¦å¾`¡I¡v»¡µÛ¡A¯³·u«K¬B°_¦a¤Wªº¤@³U»e´Ç©M¨â²°¦Ìªá¿}¡A·Q¤F·Q¤S±N¨ä¸Ë¤J®ÇÃ䪺¬õ¦â©Ô±ì½c¤¤¡A©Ô¤W©ÔÃì¡A¨Ã¤W¤F±K½X¡AµM«á©ì°_½c¤l¡A¸ò¦b¤F¾G¿Pªº«á­±¡C

    ¾G¿P¨ì¤F¤ý°Êªº±bÁO³B¡A«oµo²{Åý¦Û¤v¾á¤ß¤£¤wªº®v§Ì¡A¦¹®É¥¿©M¸³¾å¼Ö¡A´º²¢¤G¤k¥H¤Î¥Lªº¤@­ÓªB¤Í§¤¦b·ËÃä¡A¤j¤f¤j¤fªº¦YµÛ½Þ±Æ¡C

    ¡u°Ú¡A¿P¤l®v©j¨Ó¤F¡I¿P®v©j¡A§A¡A§AÁÙ¨S¦Y¶º§a¡H§Ú¡A§Ú³o¸ÌÁÙ¦³¤p¤@¤p¶ô½Þ±Æ¡A§A¹Á¹Á§a¡A¥i¦n¦Y¤F¡I¡v¸³¾å¼Ö¤@¨£¾G¿P«æ¥^¥^ªº¨«¤F¹L¨Ó¡C´N¦³¨Ç¤£¦ÛµMªº¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ¬Q¤Ñ±ß¤W¥|¤H³ò¦b¤@°_¦Y¯N¦×ªº®É­Ô¡A¦o´N·Q¨ì¤F¬O¤£¬OÀ³¸Ó®³ÂIµ¹¾G¿P¾Ç©j¦Y¡A¦o¸ò¥L¤V¤ÒÀ³¸Ó©M¦Û¤v©M²¢²¢¤@¼Ë¡A¨S±a¤°»ò¦Yªº¡C¦ý¬O¦Ò¼{¨ì³o¦×²¦³º¤£¬O¦Û¤vªº¡A¦Ó¬O¤ý°Ê®v¥Sªº¡A¦Û¤v©M²¢²¢¨â­Ó¤k«Ä¨à¯à°÷¦³¦×¦Y¡A¤£¾j¨{¤l¡A¨º³£¬Oªg¤F¤ý°Ê®vªº¥ú¡A¦pªG¦Û¤v¦A¡u¸`¥~¥ÍªK¡v¡A´N¦³ÂI¤£ª¾¦n¤ï¡A¤£À´¨Æ¤F¡Cªp¥B¡A¤ý°Ê®v¥S»P¾G¿P®v©jªºÃö«Y¡A¤ñ¦Û¤vªÖ©w­n²`«p±o¦h¡A¥L³£¨S¦³¶}µÄ¡A¦Û¤v¤S¦³¤°»ò¸ê®æ´À¤ý°Ê®v¥S°µ¥D¡Aµ¹¥L§ä³Â·Ð¡H

    ±ß¤WºÎıªº®É­Ô¡A½ö¦b±bÁO¸Ì¡A¸³¾å¼Ö¤S§â³o¥ó¨Æ¸ò¦Û¤vªº±K¤Í´º²¢»¡¤F¤U¡A´º²¢¤]»{¬°¤ý°Ê®v¥S³o¼Ë°µ¡AªÖ©w¦³¥Lªº­ì¦]¡A¦Û¤v¨â©j©f¡A´N¤£­n¦A¦h¨Æ¤F¡C

    ¹ï©ó¾G¿Pªº¬ðµM¾r¨ì¡A¤ýÅw¤]¬O¦YÅ夣¤w¡C¬ðµM¤§¶¡¡C´N¦³ÂI¤£¦n·N«ä°_¨Ó¡C¦]¬°¥L¤]·Q¨ì¤F©M¸³¾å¼Ö¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C

    ¬Q¤Ñ±ß¤W¡A¥L¥»¥´ºâ¥s¦ó¤j¬v¦h¯N¨â¶ô¡AµM«á¦A¥s¸³¾å¼Ö©Î´º²¢µ¹¾G¿P¤Ò°ü®³¹L¥hªº¡C¦ý«á¨Ó¤@·Q¡A¤S°±¤î¤F³oºØ¦b¥L¬Ý¨Ó¦³ÂI¶Ì®ð©M·MÄøªº°µªk¡C

    ¡u¤H®a©Î³\¨Ã¤£¯Ê³oÂI¦×¦Y¤F©O¡I¡v·í®Éªº¤ýÅwµL¤£«Ä¤l®ðªº·QµÛ¡A¡u³£¤w¸gµ²¤F±B¤F¡A¦Ñ¤½¤S°ª¤S«Ó¡A¬Ý°_¨Ó´N¬O¤f¤~¤F±o¡A·|°Q¤k«Ä¤lÅw¤ßªºÃþ«¬¡A·Q¥²¦o¦Ñ¤½·|·ÓÅU¦o¡Aµ¹¥L§Ë¦Yªº§a¡I§Ú³o»ò¬ð¤aªº¥s¾å¼Ö¥L­Ìµ¹¦o°eªF¦è¹L¥h¡A¤H®a¦Ñ¤½¬Ý¤F·|«ç»ò·Q¡HªÖ©w·|¥H¬°§Ú¹ï¦o±¡¥¼¤F¡C¦³¤°»ò·Qªk¡F¦Ó¦o¤]¬O¨º»ò·R¥Lªº¦Ñ¤½¡A¬°¤F¦o¦Ñ¤½ªº­±¤l¡A¤£¤@©w·|¦Y³o¡y¶Ø¨Ó¤§­¹¡z¡I©Ò¥H¡AÁÙ¬O¤£­n·F³oºØ¦Û¨ú¨ä°dªº¨Æ¡I¡v

    ¦³¤F³o¨Ç¤£µL«Ä¤l®ð©M»Ä®ðªº·Qªk«á¡A¤ýÅw«K¤°»ò¤]¨S»¡¡A¤°»ò¤]¨S°µ¡A¸Ë§@§¹¥þ©¿²¤¤F¾G¿Pªº¦s¦b¤@¼Ë¡A¦ÛÅU¦Ûªº®IÀY¦Y°_¤F¯N¦×¡C

    ¦Ó´N¦b­è¤~¡A¥´µo¤F¤@À°¤lµ|°È§½ªº©x¹±¡A¦b¦ó¤p®ü¥s¤T¤H¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¤ýÅw¤S·Q¨ì¤F¨ì©³­n¤£­nµ¹¾G¿P¡A¨º­Ó·íªìÅý¦Û¤v»î²o¹Ú¿¢¡A¦³¤@¬q®É¶¡¥Í¤£¦p¦ºªº¤k¤H®³¨â¶ô±Æ°©¹L¥h¡A¦ý½¨ÓÂÐ¥hªº¦Ò¼{¤F´X¹M¤§«á¡A¥LÁÙ¬O§@¤F½}¡C¥L¹ï¦Û¤v»¡¡G¡u¦pªG¦o¿Ë¦Û¹L¨Ó§ä¦Û¤v­n¡A¨º»ò´Nµ¹¦o¡A¤Ï¥¿³o¨Ç¹ï¨ä¥L¤H¨Ó»¡µL¤ñ­«­n¡A·¥ÃøÀò±oªº¦×­¹¹ï¦Û¤v¨Ó»¡¤]ºâ¤£¤F¤°»ò¡A¤£¹L¬O¤T¤­¤ÀÄÁªº¨Æ±¡¡F¦pªG¦o¶}¤£¤F¨º­Ó¤f¡A¨º´Nºâ¤F¡A¦o¤w¸g¦¨¤F¥L¤Hªº©d¤l¡A¦Û¤v¤]¨S¥²­n¨è·N¥h°Q¦n¦o¡C¡v

    ¦ý²{¦b¡A¶Z­è¤~ªº·QªkÁÙ¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ¡A¾G¿P´N¨«¤F¹L¨Ó¡A«ê¥©¹J¨£¦Û¤v´X­Ó¤H¤j§Ö¦·À[¡A¦Y±o¤£¥ç¼Ö¥G¡A¤ýÅw´Nı±o¬OµL¤ñªºÀª§¼¡C¹³¸³¾å¼Ö¤@¼Ë¡A¥L¤]¸òµÛ¯¸¤F°_¨Ó¡A­±¦³³i¦âªº¹D¡G

    ¡u¾G¿P¡A§A¡A§A¨Ó¤F¡I§A¦Y¤F¨S¦³¡H¨S¦³ªº¸Ü¡A´N¡A´N¤@°_¦Y§a¡I¡v

    ¾G¿P¤@­Ó¤ß«äªº¦Ò¼{µÛ¤ý°Ê³o­Ó®v§Ìªº¦w¦M¡A·QµÛ¥X¤F¤s¨¦«á¡A¦p¦ó·Q¿ìªkÀ°µÛ³o­Ó®v§Ì¤Æ¸Ñ³o³õµL¤ñÄY­«ªº¦M¾÷¡C¦o¤ßÀY·QµÛ¡A¦Û¤vªº®v§Ì²{¦bÀ³¸Ó¬O·Q¨ì¤F¨Æ±¡ªºÄY­«©Ê¦Ó«á®¬²ö¤Î¡A«æ±o­n¦º§a¡H©ÎªÌ¬OÀ~±o¡H

    ¦ý­þ¸Ì·|·Q¨ì¦o¦Û¤v¨£¨ìªº«o¬O³o¼Ëªº¤@µf¥ú´º¡G¨º­Ó¤@ª½Åý¦Û¤v¾áÅå¨ü©Èªº¤H¡A¦¹®É«o¸òµÛ¨ä¥L¤T­Ó¤H¡A¶}¶}¤ß¤ß¡A¦³»¡¦³¯ºªº°ÙµÛ½Þ±Æ¡I

    ¹y®É¡A¤@ªÑ»¡¤£¥Xªº©e©}¡A´N´é¤W¤F¾G¿Pªº¤ßÀY¡C¦o©¿µM¶¡Ä±±o¡A¦Û¤v¨ì©³¬O¾Þªº­þªù¤l¤ß¡H®`ªº¬O­þªù¤l©È°Ú¡H¬Ý¤H®a¨º¼Ë¤l¡A­þ¦³¤@¤À¾áÅå¨ü©È¡A«á®¬²ö¤Îªº¼Ë¤l°Ú¡H

    ¤@·Q¨ì³o¸Ì¡A¾G¿P´N·P¨ì¦Û¤vªº²´²µ¦³¨ÇÀã¼í¡A¬YºØ¥s°µ²´²\ªº²GÅ饿¤î¤£¦íªº´Â¥~©b´é¡A¶V¿n¶V¦h¡AÀH®É³£¦³´Â¤U±¼ªº¥i¯à¡C¦o¥»·Q¤@¨«¤F¤§¡AÂ÷¶}³o¸Ì¡A¦ý¥~ªí·Å¬X¡A½å´fªº¦o¤º¤ß¹ê«h¬Û·íªº¦³°í«ù©M¥D¨£¡A¦pªG´N³o¼Ë¤°»ò¤]¤£»¡ªº¨«±¼¡A¦oÁ`¬Oı±o¦³¨Ç¤£¥Ì¤ß¡C

    ©ó¬O¡A¾G¿P²`§l¤@¤f¡A¨³³tªº¤@ÂàÀY¡A§Q¥ÎÂàÀY®ÉÀY³¡ªºÂ\°Ê±N·¸º¡²´²µªº²´²\¥Ï±¼¡AµM«á­±µLªí±¡ªº¹ïµÛ¥¿Àª§¼¤£¤wªº¬ÝµÛ¦oªº¤ýÅw»¡¤F¥y¡G¡u¤ý°Ê¡A§A¹L¨Ó¤@¤U¡A§Ú¦³¨Ç¨Æ°Ý§A¡I¡v»¡§¹¡A«KÀY¤]¤£¦^ªº¶W«e¨«¡A¤@ª½¨«¨ìÂ÷¶}²³¤H¦Ü¤Ö¦³¤T¤Q´X¦Ì¡A¤~­I¹ïµÛ¥L°±¤F¤U¨Ó¡C

    ¤ßÀYÀª§¼¤£¤wªº¤ýÅw¤£´±¬Ý¾G¿PªºÁy¡A©Ò¥H¨Ã¥¼ª`·N¨ì¦oÁy¤Wªºªí±¡¡A¨£¾G¿P»¡¦³¨Æ°Ý¥L¡A¤]¨S´Â¨ä¥L¤è¦V·Q¡C¥L±N°Ù¤F¤@¤p¥bªº½Þ±Æ©ñ¦b¤£ù׿û¸J¸Ì¡AÀÁ¦b¯ó¦a¤W¡AµM«á¤@Án¤£§\ªº¸ò¦b¾G¿Pªº¨­«á¡A´Â»·³Bªº¯ó¦a¨«¥h¡C

    §ó¦h¨ì¡A¦a§}
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹