¤p»¡³ÕÄý > ºô´å°Êº© > ºô´å¤§¼C«ü¦¿´ò

²Ä¤­¨÷ ´£¼C¸óÃM´§°­«B ²Ä¤C¤Q¤E³¹ ©Þ¼C¥XÀT ¤å / §õ¼ÜÁô

    §ó·s®É¶¡¡G2013-01-11

    ÀHµÛ®É¶¡ªººCºC¬y³u¡A³õ¤¤ªº±¡§Î¥¿¦b®¨µMµo¥ÍµÛÅܤơC¨º¸s«C«°¬£§Ì¤l¥»¨Ó¤w¬O»·»·Á׶}ªº¡A¤w¬O¦b³vº¥ÁY¤pµÛ¶ZÂ÷¡A¤j­·§j©Ø¤§¤¤¡A¦ç°Lµo¥X¯P¯PªºÁnÅT¡C¨º¨Ç¥»¨Ó»´ÃPªº²´¯«¤w¬O´«°µ¤F·V­«¡A¶i¦Ó¤SÂàÅܬ°¤F´q®£¡A§@¬°ªù¬£¤¤¤f¤f¬Û¶Çªº¯µªZ¡A³ºµM³Q¨º­Ó¦~»´¤H¾ÌÂǵۤ@¬`¦Ë±ø¾×¤F³o»òªø®É¶¡¡Cºñ¨~Ãz®g¤§¤¤¡A³\¦h¤Hªº¤ß¤w¬O¦bºCºC¤U¨IµÛ¡C

    ¦b±½¤F¤@²´³õ¤¤Ãø¥H¤À¿ë±¡§Îªº¥´°««á¡A¤­®v©j¼ÝµM¤@´£¤â¤¤ªº¼CÀT¡A³o§â²Óªø¦ÓÅãµyµuªº§Q¼C¦b¦¿´ò¤WÁöµM¨S¦³¦W®ð¡A¦ý³oµ·²@¤£¼vÅT¦o¹ï¥¦ªº³ß·R¡C¦o¬°¥¦¥h¤F¤@­Ó¯S®íªº¦W¦r¡A¸¿¬Ü¡AÅ¥°_¨Ó´N¹³¬Oªù¬£ªº¦W¦r¤@¯ë¡C¤â¤¤®³ªº¬O¸¿¬Ü¡AÅ@ªº¬O¦oªº©Ê©R¡Fªù¬£¥sªº¬O®o¬Ü¡AÅ@ªº¬O©Ò¦³©j©fªº¥¼¨Ó¡CµL½×¬O¬°¤F¤â¤Wªº¸¿¬Ü¡AÁÙ¬O¤ß¤¤ªº®o¬Ü¡A¦o³£·|¬°¤§©é©R¡C¶É±_¤§¤U°Z§E§¹§Z¡A³o¬O¤@­Ó¬Û·í²LÅ㪺¹D²z¡C¥i±¤¡A¯à°÷À´±oªº¤S¦³´X¤H¡C

    ¡u®v©j¡A¥L­Ì¹L¨Ó¤F¡C¡v¤p¯ø»¡¸Ü¤§®É±´¤â¦bÀY³»¤@©Ø¡A¤@ªT³y«¬¿W¯Sªº¾v¯¤w¬O³Q¦o¨ú¤F¤U¨Ó¡CÀHµÛ¦oªº¤@±À¤@©Ô¡A¤@¬`²Óªø¦Ó¤S¯S§OªºªZ¾¹¥X²{¦b¦oªº¤â¤¤¡C¬ÝµÛÁôÁô»EÃl¦Ó¨Óªº«C«°¬£§Ì¤l¡A¦oªº»y®ð²Ä¤@¦¸¦h¤F¤@µ·°í¨M¡C

    ¤­®v©j¦³¨Ç·N¥~¦a¬Ý¤F¬Ý¤p¯ø¡A¥u¨£¦o¥»¨Ó¯íµMªº²´¯«¤¤¤£ª¾¦ó®É¥Í°_¤F³\¦hªº¤O¶q¡A¦bµo²{¨º¨Ç«C«°§Ì¤l¤§«á¡A¦o¨Ã¨S¦³¹³©¹±`¤@¼Ë©¹¦o¨­«á¸ú¥h¡C¡u¤p¯ø¡A§A¡K¡K¡v

    ¡u®v©j¡A¥H«eªº§Ú¡A¿ù¤F¡C­Y¤£¬O¦]¬°§Ú¡A§Ú­Ì¤£·|Åܧ@²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡C¡v¤p¯ø®|ª½¥´Â_¤F¤­®v©jªº¸Ü¡A¥ÎµÛ¥­½wªº»y®ðÄ~Äò»¡¸Ü¹D¡A¡u§A»¡±o¨S¿ù¡A®o¬Ü¤~¬O§Ú­Ì³Ì²×ªºÂkÄÝ¡A§Ú­Ì³o¤@¥Í¤@¥@¤w¬O»P¦o²æ¤£¤F¤z«Y¡A¤@°_¥Í¡A¤@°_¤`¡C¡v»¡µÛÁn­µ©¿µM¤@§C¡A¡u®v©j¡A§Aª¾¹D¶Ü¡A§Ú¤@ª½¤£´±­±¹ï³o­Ó¨Æ¹ê¡A¤×¨ä¬O­±¹ï¦o¡C¤°»òÄ~©Ó®o¬Ü¬£¡A¤°»ò­×·Òµ´¼C¡A³o¨Ç§Ú¤@ÂI¿³½ì³£¨S¦³¡A¥¦­ÌÅý§Úı±o¥i©È¡C¡v

    ¡u¥i¬O¡A®`©È¤S¯à¦³¤°»ò¥Î©O¡A§Y«K¬O¦º¡A§Úªº¨­¥÷³£¤£¥i¯à§ïÅܪº°Ú¡I¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¦oªº¼L¨¤§è¹L¤F¤@©Ù·L¯º¡A¥i±¤¬O¨ººØµL©`ªº·L¯º¡C¡u¬JµMµLªk±Ë±ó¡A¨º»ò¡A§Ú«K¸ÕµÛ¥h±µ¨ü§a¡A©Î³\´N¤£¥Î³Q¤H¹³¤ì°¸¤@¼ËÂ\§Ë¤F©O¡I¡v

    ¤­®v©jÅ¥µÛ¤p¯øªº¸Ü»y¡A¤ß¤¤¤]¬OÀHµÛ¦o·t·t¼Û®§µÛ¡C¹ï©ó¦¿´ò¡A¤H¤H³£¦³µÛ¤£¦Pªº¼¥¼©¡A¦b¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¤§«e¦o¤]¬O¦³¹L©À·Qªº¡C¦Û¥Ñ¦a¦æ¨«¦¿´ò¡A¶R©Ò¦³¦Û¤v·Q¶RªºªF¦è¡A¬Ý¦Û¤v³Ì³ßÅwªº­·´º¡A°µ©Ò¦³¦Û¤vÄ@·N°µªº¨Æ¡A³Ì«á¡AÁÙ­n§ä¤@­Ó¦Û¤v³Ì¤¤·Nªº¤H¡A¯«¥P²²«Q¡A¦Ê¦~¦¿´ò¡C¤£¹L¡A³o¤@¤Áªº¤@¤Á³£¦b¦o­°¥Í¤§«á¤Æ§@¤FµêµL¡CÁöµM¨º¬q¹L©¹¤w¬OÀH­·¦Ó¥h¡A«o¬OÅý¦o¥Ã¥ÍÃø§Ñ¡C

    ¦o¥Ã»·¤£·|§Ñ°O¡A·í¨º­Ó¤@¨­¥Õ¦çªºº}«G¤k¤H¥X²{¦b¦Û¤v­±«e¡A©ÔµÛ¦Û¤vªº¤p¤â¡A»¡±a¦Û¤v¥h¤£¥Î°µ­W¬¡ªº¦a¤èªº®É­Ô¡A¦o¼ö²\¬Õ²µ¡C±q¨º®y¤£ª¾¦Wªº¤pÂí¡A¤@ª½¨ì®o¬Üª÷³»¡A³o¤@¸ô¤W³£Åx¤U¤F¦oªº¼ö²\¡C´N±q¨º­Ó®É­Ô¶}©l¡A¦o±N®v´L»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü³£°O¦b¤F¤ß©³¡A¨Ã¦b¤ß¤¤·t·t¤U¤F¦uÅ@³o¤@¤Áªº»}¨¥¡C¨º­Ó®É­Ô¡A¦Û¤v¦n¹³¤£¹L¤Q¦h·³§a¡AÁÙ¨S¦³¦¨¦~©O¡I

    ¡u®v©j¡A¥L­Ì¹L¨Ó¤F¡C¡v¤­®v©j¨S·Q¨ì¦Û¤v³ºµM¦]¬°¤p¯øªº¤@µf¸Ü¦Ó³´¤J¤F°l¾Ð¤§¤¤¡A·í¬Ý¨ì¤@©Ù²H²Hªº¥Õ¥ú±q¤p¯ø¤â¤¤¾®²{®É¡A¦o©¿µM¯º¤F¯º¡C©Î³\¬O¦]¬°¤£±`¯ºªº½t¬G¡A¦oªº¯º®e¬Ý°_¨Ó«Ü¬O¦³¨Ç¹û§á¡A¤£¹LÀHµÛ¦o¼L¨¤Ã䪺¨º¦·ªáºCºCºì©ñ¶}¨Ó«á¡A¤@¤Á«K³£Åܱo½à¤ß®®¥Ø¤F¡C

    ¡u¤p¯ø¡AÁÙ°O±o®v´L±N¼C¥æ¨ì§Ú­Ì¤â¤Wªº®É­Ô»¡¹Lªº¸Ü¶Ü¡H¡v

    ¤p¯ø»D¨¥ÅS¥X¤@µ·²Û·\¡A¦oªºªø¼C¯d¦b¤F¨º¶¡¦Ë«Î¤§¤¤¡A¨Ã¤£´¿±a¥X¨Ó¡C¡u¦o»¡¡A³o«K¬O¼C¡A¥Î¨Ó±þ¤Hªº¼C¡AÀHµÛ¨C¤@¦¸ªº©Þ¥X¡A§Ú­Ì¨­¤Wªº¸oÄ^«K·|¼W¥[¤@¤À¡C¬°¤F®o¬Ü¡A¦o¤w¬Oªg¬V¤F¤@¨­ªº¸oÄ^¡C­Y¬O¦³¤@¤Ñ¡A¦³¤H¨Ó´Û­t§Ú­Ìªº©j©f¡A«I¥Ç§Ú­Ìªº´LÄY¡A§Ú­Ì¸Ó«ç»ò°µ¡H¡v¤@¦r¤@¥y¡A¹³¬O³Q¨è¦b°©¤l¸Ì¤F¤@¯ë¡A¦o¦ÛµM¤@¨è¤]¤£´±©Î§Ñ¡C

    ¡u§A»¡¡A§Ú­Ì¬O«ç»ò¦^µªªº¡C¡v¤­®v©j·í§Y«K¤jÁn°Ý¹D¡C

    ¡u©Þ¼C¡A©Þ¼C¡A©Þ¼C¡I¡v

    ¡u¶æ¡v¡A¤@Án²M¶Vªº¼C§uÁnÅT°_¡A¸¿¬Ü¼C¤wµMÂ÷ÀT¡A°®²bªº¼C¤b¡A¹³¬O¤£´¿ªg¬V¥bÂI¦å¸{¤@¯ë¡C

    ***

    §õ·Ô³o®É¤w¬O¥þµM³´¤J¤F¯u®ðªº¥@¬É¤§¤¤¡A¥Lªº°Ê§@¡A¥Lªº¤ß«ä³£¬°°l´M¹ï¤èªº¯u®ð­y¸ñ¦ÓÅܤƵۡA¦Ü©ó¨º¨â¦W³´¤J¥]³ò¤§¤¤ªº®o¬Ü§Ì¤l¡A«o¬O¦­¤w¥á¦b¸£®ü¡C¿W¯Sªº¹B¦æ¤è¦¡¡A¿W¯Sªº¥X¼C¤âªk¡A³o«K¬OªQ­·¼Cªkªº¯u¿Í»ò¡H

    ¡u´^¡I¡v¯u®ð¿EÀú¡A­·¤]­â¶Ã¡C

    «ç»ò¦^¨Æ¡A¥Lªº¯u®ð«ç»ò¤S³o¯ë¼Éļ¤F°_¨Ó¡A¨º¨ÇÄøÄø±ý°Êªº®ð«l¬O«ç»ò¤F¡C·P¨üµÛ¹ï¤è¯u®ðªºÅܤơA§õ·ÔÁy¤W¤É°_¤F¤@µ·¿ò¾Ñ¡A¬Û¹ï©ó­è¤~¨º¨Iíªº®ð®§¡A§fÁ{ªQ²{¦bªº¯u®ðÁöµM²r¯P¤F³\¦h¡A«o¬O¤S¸¨¦^¤F¤U­¼¡C¥¢±æ¤§¤U¡A¥Lªºª`·N¤O«K¤]´NµA´²¤F¶}¨Ó¡C

    ¡u¬JµMµL¥Î¡A¨º«K°h¤U§a¡I¡v§õ·Ô¤f¤¤³ä³ä§C»y¤F¤@¥y«á¡A¤â¤¤¥»¨Ó¥u¬O»EµÛªº¤»¦¨®ð«l¡AÀþ¶¡«KÂà´«¬°¤F¤Q¦¨ªº­×¬°¡A­ì¥»¥u¬O®æ¾×ªº¤@©Û¡Aµ§ª½«K´Â§fÁ{ªQ©ç¥h¡C

    §fÁ{ªQ¦b«C«°¬£¤¤¤]ºâ±o¤W¬O˳˳ªÌ¤F¡AÁöµM¥LÁÙ¥u¬O±Æ¦W²Ä¤­¡A¦ý­nª¾¹D¡A³B©ó¥L«e­±ªº¨º¤­¦ì¡AµL¤@¤£¬O¤Jªù¤ñ¥L¦­³\¦hªº¡A¤j®v¥S¤ìÁ{­·ºâ¬O³Ì±ßªº¤@­Ó¡A¨â¤H¤§¶¡¤]¬O¨¬¨¬®t¤F¤@¦~¦³¾l¡C¹ï©ó¯µªZªº»â®©¡A¥L§ó¬O¥Î®É³Ìµuªº¤@­Ó¡C¥i±¤¡A§Y«K¦p¦¹¡A¦b«C«°¤s¨º¦ìÆ[¥Dªº²´¤¤¡A¥Ã»·¥u¦³¤ìÁ{­·¤@¤H¡C

    ÀHµÛ¥´°«ªº¶i¦æ¡A³o­Óź¶Æ¦Ó¤S¦Û­tªº¤Ö¦~©¿µMµo²{¤@­ÓÅý¥LÅåÀbªº¨Æ¹ê¡AµL½×¥L¦p¦ó§ïÅÜ©Û¦¡¡A¹ï¤è¦ü¥G³£¯à¥H³Ì¨Îªº¤è¦¡Á׶}¤@¯ë¡C³oºØ·Pı¡A¶V¨ì«á­±¶V¬O©úÅã¡Cª½¨ì¤s©Y¤§¤W¶Ç¨Ó¨º¤@Án²M¶Vªº©Þ¼CÁn¡A¥L¤~¯d·N¨ì¡A®v¥S§Ì­Ì³ºµMª½±µ¹ï¨º¨â­Ó®o¬Ü§Ì¤l¥X¤â¤F¡A³o¹y®É«KÅý¥L¼««ã¤F¡C¬°¤°»ò´N¬O¤£¬Û«H§Ú¡A¬°¤°»ò­n¦h¦¹¤@Á|¡A§Ú·|±N³o­Ó¤HÀ»±Ñ¡AµM«á§ì¦í¨º¨â­Ó¤k¤H¡A³o¤£¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº»ò¡H

    ¡u¶á¶á¶á¡v¡A§fÁ{ªQ§t«ã¥X¤â¤§®É¡A¯u®ð¯}ªÅµo¥XªºÃzµõÁn§ó¬O©ú´·¤F´X¤À¡C°{¹q¯ë¨ë¥X¤@¼C¤§¶¡¤§«á¡A¥L©¿µMı±o¯Ý«e¤@­«¡AÃB«á«K¦³¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O®ð®u±²¦Ó¨Ó¡A¤£µ¥¥L©â¼C«á°h¡A¤w¬O¨­¤£¥Ñ¥D¦aÄ˪ŦӰ_¡C¦ñÀHµÛ¦ÕÃä¶Ç¨Óªº¤@¦ê¡u¹@¨½°Ô°Õ¡vªº¦Ë¤ì§éÂ_¤§Án¡A¥L²´«e¤@¶Â¡A²×¬O·w¤F¹L¥h¡C

    ³õ¤¤ªº²§Åܹy®É¤Þ°_¤F¤@³s¦êªºÅå©I¤§Án¡A«K¬O¥¿´Â¤­®v©j©M¤p¯ø³ò¹L¥hªº°O¦W«C«°§Ì¤l¡A¤]¬O¤£±o¤£©ñºC¤F¨B¥ï¡Aµ¥¨ì¬Ý²M¨ºÃ䪺±¡ªp¤§«á¡A¤¬¬Û»¼¤F­Ó²´¦â«á¡A¸}¤U¦A¦¸µo¤O¡A³t«×«o¬O§ó§Ö¤F´X¤À¡C´N¦b¥L­Ì¤â¤¤ªºªø¼C¤W§]¦Rªº¼C¨~§Y±N®Á¨ì¨º¨â¦W¤k¤l®É¡A³o¨Ç¤H©¿µM»ô»ôı±o¤â¤¤¤@¾_¡A±µµÛ«K¤@¦P­Ë­¸¦Ó¥X¡A¨­¦b¥bªÅ¤§®É¤w¬OÂA¦å¾îªÅ¡A¸¨¦a¤§®É«K¦A¤]¨S¦³°ÊÀR¤F¡C

    ¡u«C«°¬£ªQ­·¼Cªk§Ú¤w¸g¨£ÃѹL¤F¡A¥i¦³·|«C«°¼Cªkªº»ò¡H¡v§õ·Ô²HµM»¡µÛ¡A¦ü¥G­è¤~À»±þ¨º´X¦W«C«°§Ì¤l¤§¨Æ»P¥LµLÃö¤@¯ë¡C

    ³B©ó¤s©Y¤Uªº«C«°§Ì¤l¤w¬O³Q§õ·Ô°­¾y¤@¯ëªº³t«×µ¹¾_Åå¦í¤F¡A¦A¨ì¹ï¤è¤@´x¤§¶¡«KÀ»±þ¤F¤v¤è¦n´X¦ì¥S§Ì«á¡A¤ß¤¤ªºÅåÀb¤w¬O±»¹¢¤£¦í¡A­Y¤£¬O¦³µÛ´X¦ì®v¥Sªº¦s¦b¡A¥u©Èª½Ä±«K·|§@³¾Ã~´²¤F¡C¬ÝµÛ§õ·Ôªº²´¯«¤¤¡A§ó¦h¤F´X¤À®£Äß¡C

    ¡u¨S¦³»ò¡H¡v§õ·Ôµ¥¤F¨}¤[¨S¦³¨£¨ì¦³¤H¯¸¥X¨Ó¡A»á¦³¨Ç¿ò¾Ñ¦a»¡¹D¡A»y®ð¤¤¦ÛµM±a¤W¤F¤@¨Ç¼J¿Øªº·N¨ý¡C

    Å¥¨ì§õ·Ô¸Ü¤¤ªº·N¨ý¡A¨º¸s«C«°§Ì¤lªºÁy¤W¯É¯É¯B²{¥X¼««ãªºªí±¡¡A¤£¹L¤]¶È¦¹¦Ó¤w¡A§ó¦hªºµø½u¤w¬O¾®»E¨ì¤F´X­Ó¤Hªº¨­¼v¤W¡C§@¬°«C«°¬£ªº¤Q¤j°ª¤â¡A²´¬É¦ÛµM¤£¬O¤@¯ë¤H¥i¯à¤ñÀÀªº¤F¡A¥H§õ·Ô«á¨Óªºªí²{¡A§fÁ{ªQÀþ¶¡ªº¸¨±Ñ¹ê¦b¬Oº¡¬OÁÑÃß¡C

    ¡u¤G®v¥S¡A§A«K­n²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¨º³Ã¥ë¸v·N½î½ñ«C«°¬£ªº´LÄY»ò¡H¡v¤@¦W«C«°§Ì¤l¬ÝµÛ§õ·ÔÁy¤Wªº¯º®e¡A²×©ó§Ô¨ü¤£¦í¥X¨¥»¡¸Ü¹D¡C

    «C«°¬£¨º¦ì¤G®v¥S¤D¬O¤@¦W­±¥Ø²MþÀªº¤¤¦~¤H¡A³o®É¥¿¤@Áy­Y¦³©Ò«ä¦a¬ÝµÛ§õ·Ô¡C

    ¡u¬JµM¨S¦³¤H¥X¨Ó¡A¨º«Kºu¶}§a¡I¡v§õ·Ô»¡µÛ±N¤â¤¤ªº¦Ë¼CÀH¤â¤@¥Ï¡A¹q®g¤@¯ë©¹¤@®Çªº¦Ë¨­¤W¼²¥h¡A¦ýÅ¥±o¡u¼P¡vªº¤@Án»´ÅT¡A¤ì¼Cª½±µ«K¤Æ¬°¤F­¸¦Ç¡AÀþ¶¡«K¤£¨£¤FÂܸñ¡C¦Ü©ó¨º´Ê¦Ë¤l¡A«o¬O¦b¤@°}®Ì°Ê¤¤º¥º¥¤SÁÍ©ó¥­ÀR¡A«o¬O¦wµMµL®~¡C§@½}¡A¨n¤F¤@²´¨º­Ó²MþÀªº«C«°§Ì¤l«á¡A¥L·í¥ý«K©¹¤s¤U¨«¥h¡C

    ¨º¸s«C«°§Ì¤l²´¨£¦Û¤v´X¦ì®v¥S¥u¬O§N²´¬ÝµÛ¡A¥»¨Ó¤É°_ªº¤@µ·¦å®ð¤]ÀHµÛ§õ·Ôªº±µªñ¦Ó®ø¯Ó¬pºÉ¡A³Ì«á¥u¯à¬OÀRÀR¦a¬ÝµÛ¨º¤T­Ó¤H¶V¨«¶V»·¡A¤£¤@·|«K®ø¥¢¦b¦ËªL¤§¤¤¡C

    «C«°¬£ªº¥¼¨Ó¡AÁÙ·|¬OÄÝ©ó«C«°¬£ªº»ò¡H
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹