¤p»¡³ÕÄý > ¾ú¥v­x¨Æ > ¤j°êµLæ

²Ä¤G¨÷ ¤¤°ê±U°_ ²Ä¤K¤Q¤G³¹ ¾É¼u¡u¨Óŧ¡v ¤å / ¤õ¼ö¤H¥Í

    ¦pªG§â­ì¤l¼u¤ñ§@¬O­P©Rªº¤l¼u¡A¨º»ò§ë°e¥¦ªº¥­¥x«K¬Oºj¡C¨S¦³¤l¼uªººj»P¨S¦³ºjªº¤l¼u³£¬O²@µL·N¸qªº¡A§Æ¯S°Ç¤£§Æ±æ¦Û¤vªº­ì¤l¼u¬O­ÓÂ\³]¡A¦Ó¦b¶i¤J¼w°êµø³¥ªº¡uºj¡v¦³»·µ{ÅF¬µ¾÷©M¤õ½b¡A·íµM¤]´¿¦³¤H¦Ò¼{¹L¨Ï¥Î¶W¯Å¤õ¬¶¡A¤ñ¦p®gµ{¥i¹F130¤½¨½ªº¦h©Ô¤j¬¶¡AµM¦ÓµL½×¬O­þ¤@ºØ§ë°e¥­¥x¡A¥¦­Ì­n·Q¯u¥¿Åý­ì¤l¼u¨ã³Æ±j¤jªº¹ê¾Ô¯à¤O©MªZ¤O¾_Äà¯à¤O¡A§Ï©»³£¦³¤@­Ó¤£¦¨¤åªº­­¨î±ø¥ó¡A¨º´N¬O¥²¶·­n¶Wµø¶Z¥´À»¡C

    ¥Î»·µ{ÅF¬µ¾÷¹B¸ü­ì¤l¼u¬O«Ü®e©ö²£¥Íªº´¶¹M·Qªk¡A¦b¦@©M°ê¤Þ»â¤U¡A¤HÃþ¯èªÅ¤u·~¤Æ¤ô¥­¤£Â_¦V«eµo®i¡A±q¤@¶}©lªº¶Ç²Î¬¡¶ë¦¡µo°Ê¾÷ÅX°ÊªºÁ³±Û¼Õ¦¡­¸¾÷¡A¦A¨ì¦p¤µªº´õ½ü­·®°µo°Ê¾÷±À°Êªº¼Q®ð¦¡¬w»Ú­¸¾÷¡A¼w°ê¤H¦Û»{¬°´Nºâ¤£¯à¬ãµo¥X¼Q®ð¦¡»·µ{ÅF¬µ¾÷¡A¦ý¦Ü¤Ö®³¥X¥|µo­««¬»·µ{¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷¤]¤£¬O¤£¥i¯àªº¡A¦Ó¥B­ì¤l¼u¥»¨­¤]¤£¥i¯àÅé¿n¹L¤j¡B­«¶q¶W­«¡A»·µ{¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷·f¸ü¤@¦Ü¨âªT¦w¸Ó¤£¦s¦b¥ô¦ó°ÝÃD¡C

    ¯èµ{»·¡B¸ü¼u¶q¤j¡B¨µ¯è°ª«×°ªªº¹Bµ{¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷¡A±q¹ê¾Ô­I´º±ø¥ó¤U¦Ò¶q¡A¥¦­Ìªº½T¬O¦³¯à¤O±N­P©Rªº­ì¤l¼u§ë°e¨ì¼Æ¤d¤½¨½¤§¥~ªº¡A¥i­¸¦æ³t«×¨Ã¤£§Ö¡A¦Ó¥BÅé®æ»í±ïªº¥¦­Ì«Ü®e©ö³Q¼Ä¤Hªº»ó¹Fµo²{¡A¥i¥H·Q¹³¡A¦pªG¼Ä¤è§Q¥Î»·µ{¹p¹F¦¨¥\µo²{¤F¨Óŧªº»·µ{¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷¡A¨Ã¬£¥X¤F¤É­­©M³t«×³£«D±`¥iÆ[ªº¼Q®ð¦¡¾Ô°«¾÷¶i¦æÄdºI¡A»·µ{¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷¯à§_±aµÛ­ì¤l¼u¦¨¥\¬ð¨¾¨Ã¹ê¬I§ë¼u¡AÅãµM´N¦¨¤F­Ó´Æ¤â¦Ó¤S´o¤õªº¥¼ª¾°ÝÃD¡C

    ·íµM¡A¼w°ê¨Ã¥¼©ñ±óµo®i¦Û¤vªº»·µ{¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷¡A¦Ü¤Ö¦b°w¹ï¨¾ªÅ¯à¤O¤£±jªº°ê®a©Î¦a°Ï±Ä¨ú®ÖªZ¾¹¾Ô²¤«ÂÄà¦æ°Ê¡A»·µ{¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷«D±`¨ã¦³¾_Äà¤O¡A¯u­n¬O¤@¬[¬Æ¦Ü¦h¬[±aµÛ­ì¤l¼uªº»·µ{¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷¦bÀY³»¤W·Èľ¡A¬Û«H¾_Äà§@¥Î±N·|«D±`©úÅã¡A¦Ó¦b°w¹ï¨¾ªÅ¹ê¤O¤ñ¸û±j¤jªº¤j°ê¡A¼w°ê´N»Ý­nµo®i¨â§â¦n¡uºj¡v¥X¨Ó¡C

    ¦b¦³½u³q«H©M´úø§Þ³NªºÀ°§U¤U¡A¦U°ê³°­x¨ä¹ê³£¨ã³Æ¶Wµø¶Z¥´À»¯à¤O¡A¦bµø¶Z¤§¥~ªº¬¶§LÆ[´ú­û´N¥i¥H³q¹LµL½u¹q³q°T³]³Æ«ü¤Þ¤v¤è¬¶¤õ¹ï¦a¹ê¬I¬¶À»¡A¦Ó¥Ñ©l¦Ü²×¾Þ§@¤õ¬¶¬¶§L¨Ã¥¼¬Ý¨ì¥Ø¼Ð¡A³oºØ¸û¬°­ì©lªº©I¥s¤@¥´À»¡A¤]ºc¦¨¤F¥ý´Áªº¶Wµø¶Z¥´À»¼Ò¦¡¡C

    µM¦ÓÀHµÛ®É¥Nªº¶i¨B©M§Þ³Nªºµo®i¡A§Æ¯S°Çµn¥x°õ¬F¤§«á¡A¼w°ê´N¯µ±Kµo®i¤F¤@´Ú¶W¯Å¤j¬¶¤f¦h©Ô¡C

    ¦h©Ô¤j¬¶¨­ºÞªø3248¦Ì¡A¥þªø¤f®|800²@¦Ì¡A¤õ¬¶¥þ­«1329

    ¾·¡C³o¬O¥@¬É¤W¤f®|³Ì¤jªº¥¨¬¶¡A¬¶½£¤º¥iÃÛ¤U¤@­Ó¤h§L¡A¼w­xºÙ³oªù¬¶¬°¡u¦h©Ô¤j¬¶¡v¡C

    ²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô¡A¨ó¬ù°ê¬°¤F¨¾½d¼w°êªº¦A¦¸¤J«I¡A¨ó¬ù°ê¤¤­«­n¦¨­ûªºªk°ê«K¦b¦Û¤v»Pªk°ê¤§¶¡ªºÃä¬Éºc¿v¤F»D¦W¥@¬Éªº°¨©_¿Õ¨¾½u¡A¸Ó¨¾½u¤£ºÞ¦p¤µ¦p¦ó³Q¿Ø¨ë±oÅéµL¥þ½§¡A¦ý¦b·í®É¬Oªº½TÅý¼w°ê¤H·P¨ì¤F²§±`ÀY¯k¡A³o±ø¤T¦Ê¦h¤½¨½ªøªº¨¾½u¥Ñ5600®y¥Ã³Æ¤u¨Æ²Õ¦¨¡A¿ûµ¬²V¾®¤g­×«Øªº³o¨Ç¤u¨Æ¬Û·í°í©T¦Ó¥B³]¬I»ô³Æ¡A­n·Q¬}¬ï¤u¨Æ±»½ª³¡³»»\©MÀð¾À¤§¶¡¨º«p¹F3.5¦Ìªº²V¾®¤g¼h¡A´N»Ý­n¤@ºØ¶W¯Å¥û²rªº¤õ¬¶¨Ó¾á·í­«¥ô¡A§J¸¸§B§L¤u¼t«Ü§Ö´N±µ¨ü¤F§Æ¯S°Ç¤U¹Fªº¯µ±K¬ã»s¥ô°È¡C

    800²@¦Ì¤f®|ªº¦h©Ô¤j¬¶¨ä¤f®|¤§¤j¡A¨¬¥HÅý¤@¦W­ÓÀY¤£¤pªº¤h§LÃÛ¦b¦vªº¬¶½£¤º¡A¦Ó³oªù¯Ó¶O¤F¼w°ê¼Æ¦Ê¸U°¨§J­x¶O¥´³yªº¥¨¬¶ªG¯u¯à¤O¤£¤Z¡A¥¦¦³µÛ43¦Ìªºªø«×¡B7¦Ìªº¼e«×©M12¦Ìªº°ª«×¡A­«¶q°ª¹F1350

    ¾·¡A¦Ó¥¦©Òµo®gªº¬¶¼u«h§¹¥þÅé²{¤F¥¦¨º¥¨¤jªº·´¶Ë¯à¤O¡A¤º¸Ë¬µÃÄ700

    ¤½¤çªº°ªÃz¼uºh¼u¾Ô°«¥þ­«°ª¹F4.81¾·¡A®gµ{¥i¹F47¤½¨½¡A¦Ó±Mªù¥Î©ó¯}Ãa²V¾®¤g±»½ª³¡ªº¬ï¥Ò¼u§ó¬O­«¹F¤Þ¾·¡A¥¦ªº«Â¤O¨¬¥H¦b³Ì¤j®gµ{ªº38

    ¤d¦Ì³BÀ»¬ï1000²@¦Ì«pªº¸Ë¥Ò¿ûªO©Î7000²@¦Ì«pªº¿ûµ¬²V¾®¤gÀð¡C

    ²@µLºÃ°Ý¡A¦h©Ô¤j¬¶¨º¼Æ¾·­«ªº¬¶¼u´Nºâ¬O¯{¤U¨Ó¨Ã¤£Ãz¬µ¡A¤]´X¥G¬Û·í©ó¬O¤p«¬¹k¥Û¼²À»¦a­±ªºÅå¤H¯}Ãa®ÄªG¡A¦Ó¦b¨ä¹ê¾Ô°O¿ý¤¤¡A¤£¥F§Q¥Î¬ï¥Ò¼u³e¬ï¤Q¦Ì¥ª¥k«p«×¤ôªd¨¾Å@¼h¸M³ù¨Ã¹ý©³²M¬~±¼¼Ä³ùÂS¤º³¡©Ò¦³¤H­û©M³]³Æªº½÷·×¬ö¿ý¡A·íµM¥¦¨º¥¨¤jªº·´·À®ÄªG­I«á¡A¤]¾Ö¦³µÛ¤£¥i©¿²¤ªº¯ÊÂI¡C

    ¤@ªù¦h©Ô¤õ¬¶»Ý­n¼Æ¤d¤h§L¨Ó¾Þ§@¡A¦Ó¥BÁÙ±o°t¸m¨¾ªÅ³¡¶¤¨Ó«OÅ@¥¦¤£¾D¨ü¼ÄªÅŧ¡A¨C³{¾Ô²¤¾÷°ÊÂಾ¡A³£»Ý­n¦w±Æ¤G¤Q¾l½ø¯SºØ¹B¿é¨®½ø¾á­t¨I­«ªº¹B¿é¥ô°È¡A¦b¦¹¤§«eÁÙ±o·Ç³Æ¤@ªùÀsªù°_­«¾÷¨Ó±Mªù­t³d°_¦Q¥¦¨º¤@¦Ê¦h¾·ªº¬¶ºÞ¡A¹B©è¥Øªº¦a¤§«áÁÙ±oªá¶O¼Æ©P®É¶¡¨Ó²Õ¸Ë½Õ¸Õ¡A¨Ã¥B¦bµo®g¤§«e¥²¶·¶i¦æ¤j¶qªº¼Æ¾Ú­pºâ¡A¦Óµo®g³t«×¤]¤ñ¸ûºC¡A¤Q¤­¤ÀÄÁ¤~¯àµo®g¥X¤@ªT¬¶¼u¡C

    ¦Ó¦h©Ô¤j¬¶ªº¤÷½ú­Ì¡A¤]´N¬O¤@¾Ô®É´Áªº¤Ú¾¤¤j¬¶¡A¦P¼Ë¬O¥Ñ¼w°ê§J¸¸§B¤u¼t³]­p»s³y¡A¥¦­Ì·í¤¤ªº¤Tªù´¿¦b¶ZÂ÷¤Ú¾¤120¤½¨½¤§¥~ªº¸t¤à¯Z´ËªL¦a°Ï¦V¤Ú¾¤µo®g¬¶¼u¡A·í®É´N¸¹ºÙ¤õ¬¶¤§¥¨ªº¥¦­Ì¤f®|ÁÙ¥u¦³210²@¦Ì¡A¦ý¤õ¬¶¨­ºÞ«Üªø¡A¦b195¤½¤çªºµo®g¸ËÃħ@¥Î¤U¥i¥H±N1.25¾·ªº¬¶¼u°e¨ì120¤½¨½¤§¥~¡A¬¶¼u­¸¦æªº³Ì°ªÂI³ºµM°ª¹F3.5¸U¦Ì¡A©Î³\¥¿¦¡¦]¬°µo®g¶ZÂ÷¤Ó»·¡A¬¶¼u¦b¾ã­Ó­¸¦æ¹Lµ{¤¤«Ü®e©ö¨ü¨ì¼vÅT¦Ó§ïÅÜ­¸¦æ­y¸ñ¡A¶i¦Ó³y¦¨®gÀ»ºë½T«×ªºÄY­«¤£¨¬¡A¤£¹L¥¦­Ìªº¤l®]¤]´N¬O¦h©Ô¤j¬¶«o¨V¨ú¤F¤÷½úªº¸gÅç¡A¤f®|°ª¹F800²@¦Ìªº¦h©Ô¤j¬¶³Ì¤j®gµ{­­©w¦b¤F47¤½¨½¡A§óµuªº®gµ{«o¼Ð»xµÛ¥¦¦³µÛ§ó§Öªº­¸¦æ³t«×¡B§ó±jªº·´¶Ë¤O©M§ó°ªªººë½T«×¡C

    ¦Ó³Q±H¤©«p±æªº¦h©Ô¤j¬¶¦p¤µÁöµM¥u¦³¤@ªù¡A¦Ó¥B©|¥BÁÙ¦b¦VĬ¼w¾Ô³õ¾÷°Ê¤§¤¤¡A¼w°ê¥_¤è¶°¹Î­x¸s§Æ±æ±N³o¾Ö¦³·´¤Ñ·À¦a¯ë¯à­@ªº¦h©Ô¤j¬¶§ë¤J¨ì¦C¹ç®æ°Ç¾Ô³õ¤W¥h¡A¥Î¥¦¨º¼Æ¾·­«ªº¬¶¼u¡A±N¦C¹ç®æ°ÇÅF±oµ}¤ÚÄê¡A¦Ó¥i¥H·Q¹³¡A¦pªG¼w°ê»s³y¤F¤@ªT¥i¨Ñ¦h©Ô¤j¬¶µo®gªº­ì¤l¼u¡A¨º»ò¦b¥|¤Q¦h¤½¨½¤§¥~¹ê¬I¬¶À»ªº¦h©Ô¤j¬¶¡A§¹¥þ¥i¥H¦b­ì¤l¼u§@¥Î½d³ò¤§¥~¹ê¬I·´·À¥´À»¡A¯u­n¬O¦³¤@ªT­ì¤l¼u¸¨¤J¦C¹ç®æ°Ç³o®y¤[§ð¤£¤Uªº«°¥«¸Ì¡A¼w°ê¤ñ¤è¶°¹Î­x¸s´N¹ý©³¸Ñ²æ¤F¡A¦Ó«°¤º­W­W·Î¼õªº¤@¦Ê¦h¸UĬÁp­x¥Á¤]¦ÛµM¦ÓµM¯à±q¦º¤`¤¤±o¥H¸Ñ²æ¡C

    ®gµ{»·¡B«Â¤O¤j¡AÁöµM¦³¾÷°Ê©Ê¤£°÷²z·Qªº¯ÊÂI¡A¦ý³o¨Ã¤£·|Åý¼w°ê©¿²¤±¼±N¦h©Ô¤j¬¶µo®i¦¨¬°­«­n®Ö¥´À»¥­¥x¤§¤@¡A¦Ó¥B±q¤Ú¾¤¤j¬¶¨ì¦h©Ô¤j¬¶¡A¼w°ê¤H¤w¸g¥R¤À´x´¤¤F¤j¤f®|­y¹D¬¶ªº³]­p»s³y§Þ³N¨Ã¦³µÛÂ×´Iªº¨Ï¥Î¸gÅç¡A§Æ¯S°Ç¬Û«H¥u­n¦³±a®Ö¼uÀYªº¬¶¼u¡A¥Lªº¬¶§L´N¤@©w¯à·Ç½Tªº±N¬¶¼u°e¨ì¼Ä¤Hªº°ê¤g¤W¡A§ó¦óªp­ì¤l¼uªº«Â¤O¬Û·í¤j¡A´Nºâ¬O°¾¤F¤@¨â¤½¨½¤]µL©Ò¿×¡A§ó¦óªp¦h©Ô¤j¬¶¨Ï¥Î¦Ü¤µ¡AÁÙ±q¥¼¥X²{¹L²æ¹v¶ZÂ÷¥H¤½¨½­pªº¥áÁy¾ÔÁZ¡A´X¦Ê¦Ìªº»~®t¦b­ì¤l¼u±j¤jªº·´®|½d³ò­±«e²ª½¤£¨¬¤@´£¡C

    µM¦Ó¡A­ì¤l¼u³£ÁÙ¬O¤@­Ó¹Ú¡A¯à°÷¥Î¦h©Ô¤j¬¶µo®gªº®Ö¬¶¼u§ó¥[¬O¤@­Ó»»»·ªº¥Ø¼Ð¡A¥ý¤£»¡¦p¦óÅý¸Ë¦³­ì¤l¼u¾Ô°«³¡ªº¬¶¼u©Ó¨ü¤õ¬¶µo®g¤§®É¨º±j¤jªºÀ£¤O¦Ó¤£¦Ü©óµo¥Í®Ö¬ªº|¡A¼w°ê¥Ø«e³s¤£ÅUÅé¿n¤j¤p­«¶q°ª§Cªº­ì¤l¼u³£¨S¦³¡A±q®Ö¸ÕÅç¸ÕÃz¨ì»s¦¨ªZ¾¹¯Åªº­ì¤l¼u¡A¦A¨ì¥i¨Ñ­¸¾÷¡B¤j¬¶µ¥§ë°eªº¹ê¥Îª©­ì¤l¼u¡A³£Áٻݭn¤@¨B¤@¦h¨Ó¡C

    ·íµM¡A¼w°ê¤H¦b¬ã¨s­ì¤l¼uªº¦P®É´N¦P®É®i¶}§ë°e¥­¥xªº¬ã¨s¨Ã¨S¦³¿ù¡AÄYÂÔªº¼w°ê¤H«D±`²M·¡¡A¥L­Ì¤£¯à¤¹³\¦³´Â¤@¤é¥u¦³­ì¤l¼u¦Ó¨S¦³¦X¾Aµo®g¥­¥xªº¨Æ±¡µo¥Í¡A§ó¦óªp¥L­Ì¬ã¨sªº­ì¤l¼u§ë°e¥­¥x¡A¨Ã«D¶È¶È¥u¥Î©óµo®g®Ö¼u¡A¦h©Ô¤j¬¶¦p¤µ¤@¼Ë¥Î©ó±`³W¾Ôª§¡A¦Ó¥B§Y±N­n¦b¦C¹ç®æ°Ç¾Ô§Ð¶©­«µn³õ¡A¦Ó¼w°ê¯èªÅ³¡ªù¬ã¨sªº»·µ{¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷¤]¤£¬O«D®Ö¼u¤£¸ü¡A¦P¼Ë¥i¥H·f¸ü±`³W¯èªÅ¬µ¼u°õ¦æ¾Ô²¤ÅF¬µ¥ô°È¡A¦Ü©ó¼w°ê«Ü¼ö¤ß¬ã¨sªº¤õ½b¡A¤]¬O¦p¦¹¡C

    ³QÅA¬°¡uªñ¥N¤õ½b¤§¤÷¤§¤@¡vªº«X°ê¬ì¾Ç®a»ô¶øº¸¬ì¤Ò´µ°ò¡A¦h¦~«e´N´£¥X¤F¤õ½b¦b¥~¼hªÅ¶¡­¸¦æªº°ò¥»²z½×©M²GÅé¹B¸ü¤õ½bªº°ò¥»µ²ºc­ì²z¡A¦Ó¤§«á¤£¤[¬ü°ê¤Hù§BûM¤à¹F¼w«K±N¤HÃþ¾ú¥v¤W²Ä¤@ªT²GÅé¤õ½bµo®g¦¨¥\¡AÁöµM³oªT¤õ½b¥u¦bªÅ¤¤­¸¦æ¤F2.5¬í¡A¦ý¤]¦P¼Ë³Q¥@¤HÁnºÙ¡A³o¤w¸g¼Ð»xµÛ¤HÃþ¶i¤J¤F¤@­Ó¹ñ·sªº®É¥N¤@¤õ½b®É¥N¡A®í¤£ª¾¦@©M°ê¦b¦P¤@®É´Á¤º¡A¤w¸g¦¨¼ô´x±±¤F¦h¯Å¤õ½bªºµo®g§Þ³N¡A¨Ã¥B¦h¦¸¦¨¥\¸ÕÅç¤F¦Û¤vªº¬w»Ú¼u¹D¾É¼u¡C

    ¶h¤µ¬°¤î¡A¦@©M°ê¤@ª½¦b¥@¬É¬ì¾Ç»R¥x¤WÀq¤£§@Án¡A¿W¦Û¦Ó¤S¯µ±K®i¶}¦UºØ¬ì¾Ç¬ã¨sªº¦@©M°ê¥i¤£¹³¦è¤èªº¬ì¾Ç®a­Ì¡Aµy¦³¦¨ÁZ«K¥ß°¨­¢¤£¤Î«Ýªº¸õ¥X¨Ó¤j¸v«Å´­¡A¦]¦Ó¥Ñ©l¦Ü²×¡A¦@©M°êªº¬ì§Þ¤ô¥­¹ï©ó¥þ¥@¬É¦Ó¨¥§Ï©»³£¬O¤@­ÓÁ¼¡AµLªk²q³z¤§¤U¡A½Ö³£§â¦@©M°ê·í¦¨¤F¤@­Ó¥uª¾¹D¤£Â_µo®i¤u·~À³¥Î§Þ³N¨ÓÁcºa¥«³õ¸gÀÙªº°ê®a¡A§Ï©»¦@©M°ê¤@ª½§ó¬°Ãö¤ßªº¬O¨T¨®¡B½ü²î¡B­¸¾÷µ¥¡A¦b®Öª«²z¡B¤õ½bµ¥¤è­±¡A¥@¬É¦U°ê³£¹ï¦@©M°ê±Ä¨ú¤FºzµøºA«×¡A¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¶À¥ÖµU¤l¤]À´­ì¤l¯à¡A¶}¤°»ò°ê»Úª±¯º¡H

    ¤£ºÞ¥~¬É¦p¦ó¬Ý«Ý¡A¦@©M°ê©l²×¨«¦b¥@¬É¬ì§Þ³Ì«eªuªº¨Æ¹ê¤ð»Ý¾x±o¤HÃþ¬Òª¾¡A¦è¤è°ê®a¦ÛàH¬°¦Û¤v¬O¬ì§Þ±j°êªº¯º¸Ü¤]±q¥¼³Q¦@©M°ê±À½¹L¡A¤¤°ê¤HªºÁ¾µê©MÂÔ·V©l²×³£§U±ÀµÛ¦è¤è¥@¬Éªº¤£Â_ª¼¥Ø¦Û¤j¡A¦Ó§@¬°¨ä¤¤¤§¤@ªº¼w°ê¡A¤]¦ÛàH¬°¤õ½b§Þ³N¤è­±ªº¥ýÅX¡A¨Æ¹ê¤W§Æ¯S°Ç¤]»{¬°¡A¦@©M°ê©Î³\¦b¯èªÅ¡B¨®½ø¡B²î²íµ¥¤è­±§Þ³N¤£¿ù¡A¥i¦b¤õ½b³oºØ·¥´I¦³·Q¹³¤Oªº¬ì¬ã»â°ì¡A¤¤°ê¤HªÖ©w·|»{¬°¨S¦³¥«³õ´N¨S¦³¬ãµo¥²­n¡A¦]¦Ó·í®É§Æ¯S°Ç³£»{¬°¡A¦@©M°êªÖ©w¹çÄ@¦h¥Í²£´X½ø¤pÃ⨮¡A¦Ó¤£·|¥h«_ÀI§ë¸ê¬ãµo¤°»òª¯§¾¤õ½b¡C

    ©ó¬O©ó¡A¦b¼w°ê¬Ý¨Ó¥L­Ìªº¤õ½b§Þ³NµLºÃ¬O¥þ¥@¬É³Ì¥ý¶iªº¡A¦]¬°¦­¦b²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô¤§«á¤£¤[¡A¨Ó¦Û¼w°ê­ô§Ê®Ú¤j¾Çªº¤@¦ì¦~»´ª«²z¾Ç³Õ¤h¥Í»®º¸°Ò¡A¶ø§B¯S´N¥¿¦¡µoªí¤F¥Lªº³Õ¤h½×¤å¡m¨Ï¥Î¤õ½b¶i¤J¦æ¬P¨tªÅ¶¡¡n¡A¦A¥[¤W¥L«á¨Óµoªíªº¡mªÅ¶¡¯è¦æªº³~®|¡n¡Aª½±µ³þ©w¤F¥L¦b¼w°ê¤õ½b²z½×¬ÉµL¥iÅG»éªº±R°ª¦a¦ì¡C

    ¦Ó¦b1927¦~¡A¤@­Ó¥Ñ·~¾l¤õ½b·R¦nªÌ²Õ¦¨ªº²Õ´½Ï¥Í¤F¡A¥¦ªº¦W¦r´N¥s°µ¼w°ê¦t¯è¨ó·|¡A¦p¤µ²Ä¤T«Ò°ê¹©¹©¦³¦Wªº¤õ½b±M®a³£¥ý«á¥[¤J¤F¸Ó¨ó·|¡A§J³Ò´µ¡A·ç¼wº¸¡B¾|¹D¤Ò¤º¨©º¸¡B¥Ëº¸ûM·ç¼wº¸¡BªüÁ`¾|¹D¤Ò©M¥Ëº¸ûM´£º¸¡B¶¾¥¬³Ò®¦µ¥µ¥¡A¦Ó¥B¸Ó¨ó·|¦b1931¦~¡A³ºµM¨Ì¾a·|­û¦Û¦æú¯Çªº·|¶O¥H¤Î²³¦h·|­ûªº§Þ³N°^Äm¡A¦¨¥\¬ãµo¤F¤@ªT¤õ½b¨Ãµo®g¦¨¥\¡C

    ¥i±¤ªº¬O¡A¥Ñ©ó¸g¶O¥H¤Î¨ä¥L°ÝÃD¡A¸Ó¨ó·|¤£¤[¤§«á´N¦]¬°ºØºØ­ì¦]¦Ó¤£±o¤£¸Ñ´²¡A¤£¹L¦n¦b¤Zº¸ÁɦX¬ù¹ï¼w°ê­­¨î­x³Æªº§@¥Î¶}©l¤é¿²¥YÅã¡A§Æ±æ¯à°÷¦bªZ¾¹¸Ë³Æµo®i¤è­±±À³¯¥X·sªº§Æ¯S°Ç¡A¬JµM¤SÁx¶q¯µ±K¤U¥O¬ã»s·s«¬¤Ú¾¤¤j¬¶¡AªÖ©w¤]¦³Áx¶q¤ä«ù¼ç¦b­x¨Æ»ù­È¤]¤£¿ùªº¤õ½b§Þ³N¤W¡C

    ¼w°ê³°­x¸Ë³Æ§½«Ü§Ö¦¨¥ß¤F­x¥Î¤õ½b¬ã¨sªº¼u¹D¾Ç©e­û·|1¤õ½b¤Ñ¤~¶¾¥¬³Ò®¦¦¨¬°³°­x¸Ë³Æ§½²Ä¤@¦ì¶±¤Uªº¬ì¾Ç®a¡A¦ÓÀH«á¤£¤[¡A¶V¨Ó¶V¦hªº«e¼w°ê¦t¯è¨ó·|ªº·|­û³£¯É¯É¥[¤J¨ì¤F¸Ó©e­û·|ºX¤U®i¶}§ó¬°²`¤Jªº¬ã¨s¤u§@¡A¥¼¥[¤J¸Ó©e­û·|ªº¬ì¾Ç®a¨ÌµM¦b¦Û¤O§ó¥Íªº®i¶}¬ã¨s¡A¦Ó´X¥G»P¦¹¦P®É¡A¼w°êªº®Öª«²z¬ã¨s¤]¬O³B©ó³o¼Ë¤@ºØ¥b©x¤è¥b¥Á¶¡ªº²V¶Ã¬ì¬ãª¬ºA¡C

    1938¦~¡A¦b¦ì©ó¬fªL¥«¦è«n40¤d¦Ìªº®w²ö´µ¦h¤Ò¬¶§L¹v³õ¡A¼u¹D¾Ç©e­û·|ªº²Ä¤@­Ó°ò¦a«Å§i«Ø³]§¹²¦¡AÀH«á¤£¤[¡A¶¾¥¬³Ò®¦¬°¬ì¬ã±aÀY¤Hªº¼w°ê¤õ½b±M®a­Ì¡A®³¥X¤F¥N¸¹¡u¼Ú¤å¡vªº¤õ½b¬ã¨s­p¹º¡A«ö·Ó³]­p«ü¼Ð¡A¥¦±N±Ä¥Î¥þÁç¦Xª÷¥~´ß¡Aªø14¦Ì¡A¥þ­«150¤d§J¡A¸Ë¦³¤@¥x±À¤O2940¤û¹y¡B¥i¤u§@16¬íªº¤õ½bµo°Ê¾÷¡A¦ý¥¼¦w¸Ëí©w§ÀÁl©M¤õ½b­º³¡°t­«¡A¦]¦Ó¦b¹ê»Úµo®g¤¤¡A³oªT¤õ½b¨ÌµM¥H¤Ñ§é§i²×¡C

    ³o¦¸¤õ½bµo®gªº¥¢±Ñ¨Ã¥¼¼Ð»xµÛ¼w°ê¦b­x¨Æ¥Î³~ªº¤õ½b¤W¥¿¦¡©ñ±ó¡A¤Ï¦Ó¿Eµo¤F¼w°ê¤Hªº¶¯¤ß§§§ÓÀH«á¤£¤[¡A¦ì©ó¬fªL¦a°Ïªº®üÄõ¼w¤u¼t¡A¦b¶ø¦a§QÄy¤õ½b¥ýÅX³Á§Jû¬¥Ë¸Ìº¸¡B¥Ëº¸¯S¡A·ç¼wº¸©Mªü¨ç¾|¹D¤Òµ¥¤Hªº§V¤O¤U¡A§Q¥Î¤u¼t¥ý¶iªº§Þ³N¬°¼u¹D¾Ç©eÀ°§U¤£¹L«Ü§Ö¡A¥Ë¸Ìº¸´N¦b°sºëÃz¬µ¨Æ¬G¤¤¤£©¯³à¥Í¸Ó¥ø·~¤]«Ü§Ö°±¤î¤F»P¼u¹D¾Ç©e­û·|ªº¬ã¨s¦X§@¡C

    µL©`¤§¤U¡A¸g¶O©l²×¦³­­ªº¼u¹D¾Ç©e­û·|¤£±o¤£¹ð¹ð­n¨D³°­x¸Ë³Æ§½¼W¥[¬ì¬ã¸g¶O§ë¤J¡A¦Ó«ê«ê¦b¦P¤@®É´Á¡A¼w°ê¡u¶u­Ñ¼Ö³¡¡v¤]¦b¦]¬°¹L©ó¹s´²ªº¬ã¨s¦ÓÅý³°­x­x±ñ§½²`·P®ö¶O¸g¶O¡A¶¾¥¬³Ò®¦µ¥¤H·Q­n¼u¹D¾Ç©e­û·|Àò±o§ó¦hªº¸g¶O¡AÅãµM´N»Ý­n®³¥X¤@ÂI¦¨ÁZ¥X¨ÓÃÒ©ú¦Û¤v¡A«r¤ú¸ö¸}¤§¤U¡A³o¸s¼w°ê¬ì¾Ç®a­Ì´h¬O¦b1940¦~¦~ªì±Na2¤õ½b©ó¼w°ê¥_®üªu©¤ªº³Õ®w©i®qµo®g¦¨¥\¡C

    ±q¨º®É­Ô°_¡A¼w°ê³°­x¸Ë³Æ§½¶}©l§ó¬°­«µø¼u¹D¾Ç©e­û·|°_¨Ó¡A­«­nÅé²{¼Ð»x«K¬O¸g¶O¤Wº¦¤F¡AµM¦Ó¤õ½bªºµo®i¨Ã«D¬O¤@Ãà¦Ó´Nªº¡A¨ì1940¦~¬°¤î¡Aºë¤ß³]­p©M»s³yªºa3¤õ½b¤~³Q¥¿¦¡°e¤Jµo®g³õ¶}¾Ô¹êÅç¡A³o¦¸¥L­Ì©Òµo®gªºa3¤õ½b¥þªø76¦Ì¡B­«740¤d§J¡A¦³ºë¤ß³]­pªº¼uÅ骺í©w§ÀÁl¡A¦Ó¥BÁÙ­º¦¸¥[¸Ë¤F¥ÑªûÁ³»ö±±¨îªº¥i¥H½Õ¾ã«á¼Q®ðÅé¤è¦Vªº¿U®ð²ë¡A¼uÅ餤¦w¸Ëªº·Å«×­p¡B®ðÀ£­p©M¥Î©ó¦^¦¬¼uÅ骺­°¸¨³Ê©M¾É¯è³]³Æ¤]³£¨Æ¥ý¸g¹L¤ÏÂдú¸Õ¡C

    ³o¦¸´ú¸ÕÁöµM¾D¨ü¦Ó¨Ó¥¢±Ñ¡A¦ý«o²£¥Í¤F¤@­Ó¦³·N°ÝÃD¡A¨º´N¬O¤§«e¶¾¥¬³Ò®¦µ¥¤õ½b¬ì¾Ç®aªº«e´Á¤õ½bªº¾É¯è»PªÅ®ð°Ê¤O¾Ç³]­p³Q¹ý©³§_©w¤F¡A©ó¬O¥G¬°¤F¥H«áªº¤õ½bµo®g¤§«á¯à°÷ºë½T©R¤¤¥Ø¼Ð¡A³ò¶µÛ³o¤@¥Øªº¼w°ê¤õ½b¾Ç®a­Ì¤£±o¤£¶}©l¥þ·sªºa4¤õ½b³]­p¡A¨Ã¦b1940¦~¦Ü²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾ÔÃzµo«e¡A¶i¦æ¤F¤@¨t¦CÁ}­W¨ôµ´ªº¹êÅç¡A¤£¬O¹q¤O¨ÑÀ³¥¢±Ñ«K¬O¹q¤l¤¸¾¹¥ó¬G»Ù¡A¤£¬O¿U®Æ·N¥~¬ªº|´N¬O¤£ª¾­ì¦]ªº¤ÉªÅÃz¬µ¡A¥¢±Ñ¡A¤£Â_ªº¥¢±Ñ©l²×¿¢Â¶¦b¼w°ê¤õ½b¬ã¨sªº¹D¸ô¤W¿ð¿ð¤£´²¥h¡C

    §ó¥[¥O§Æ¯S°Çµ¥¼w°ê¬F©²©M­x¤è°ª¼h·N¥~ªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¦b¼w°ê«e«á¨â¦¸ªº±q¦@©M°êÁʶR­x¨Æ§Þ³N©MªZ¾¹¸Ë³Æ¤§¤¤¡A¼w°ê¤H³ºµM·N¥~ªº¶R¨ì¤F¤õ½b¬¶³o¤@ªZ¾¹¸Ë³Æ¡A¤j³ß¹L±æªº¼w°ê¤H«Ü§Ö±N¦@©M°ê²Ä¤@§å¥æ¥Iªº¨®¸ü¤õ½b¬¶¹B¦^¤F°ê¤º¡AÀ£®Ú¨à´N¨S¦³¸Ë³Æµ¹³°­x³¡¶¤ªº·N«ä¡A¦Ó¬O¥þ³¡¥æµ¹¤F¶¾¥¬³Ò®¦»â¾É¤Uªº¼w°ê¤õ½b¼u¹D¾Ç©e­û·|©î¸Ñ¬ã¨s¡C

    ²Ä¤@§å¥æ¥Iµ¹¼w°êªº¤QºÞ300²@¦Ì½ü¦¡¤õ½b¬¶¤@¦@¤]¥u¦³¤T®M¡A¨C¤@®Mµo®g¨t²Î¥Ñ1½ø«ü´§¨®¡B4°ê¤ºµo®g¨®©M4½ø¹B¼u¨®²Õ¦¨¡A³o¤]¬O«á¨Ó¼w°ê¦b¤J«I­^°ê¤§«e²Õ«Ø¤T­Ó»·µ{¤õ½b¬¶®v¤@­Ó¤õ½b¬¶³sªº°ò¥»²Õ¦¨¡A¦Ó³o»ù®æ¤£µáªº¤T®M»·µ{¤õ½b¬¶µo®g¨t²Î¥þ³¡³Q©î¸Ñ¬ã¨s¡A¬ã¨sµ²ªG¾_Åå¤F©Ò¦³¼w°ê¤õ½b±M®a¥]¬A§Æ¯S°Ç¦b¤ºªº¯Çºé­x¬F»â¾É¤H¤]³£¦YÅ夣¤wÅå³Y±o¥i¿×¬OºL¸H¤@¦a²´Ãè¡C

    ­ì¥»¥H¬°¦@©M°ê³Ì¼ö°Jªº¬O¹ê¥Î©Ê«Ü°ªªº±`³W§Þ³N¡A´N¹³¥L­Ì½æµ¹¼w°êªº¦UºØ­x¨Æ§Þ³N¤@¼Ë¡AµL½×¬O¯èªÅµo°Ê¾÷§Þ³NÁÙ¬O¤£¨Ì¿àªÅ®ð±À¶i§Þ³N¡A¦b¼w°ê¤H¬Ý¨Ó¡A¦@©M°ê¦b­x¨Æ§Þ³N©M¥Á¥Î§Þ³N¤W­±³£°l¨D¹ê¥Î©Ò¥X°âµ¹¼w°êªº¦UºØ­x¨Æ§Þ³NµL¤£¬O°l¨D±`³WªZ¾¹ªºÅq®p¥i¤õ½b¬¶ªº¨ì¨Ó¡A«oÅý¼w°ê¤H¤º¤ß²`³B³Ì«á¤@µ·Åº¶Æ¤]¿ºµMµL¦s¡A¸Ó«¬¤õ½b¬¶«D±`¥ý¶i¦Ó¥B¤õ¤O±j¤j¡A¦Ü©ó¼w°êÁʶiªº107¡B122¡B130

    µ¥¤f®|ªº¤õ½b¬¶¡A«h»P300²@¦Ì¤f®|ªº¤@°_¡Aºc¦¨¤F®gµ{8¤½¨½¦Ü100¤½¨½ªº±j¤j¤õ¤OÂл\ºô¡A§@¬°¼w°ê¤õ½b¼u¹D¾Ç©e­û·|­«ÂI¬ã¨sªº300²@¦Ì»·µ{¤õ½b¬¶¡A¶È¶È¬O¤õ½b¬¶ªº¤K­¼¤K¥d¨®©³½L´NÅý¼w°ê¤H«D±`»{¯uªº¶i¦æ¤F§Þ³N¬ã¨s¡A¨®¤Wªº¤j«¬²GÀ£Ã­©w¾¹¦³§U©ó¤õ½b¬¶µo®g¤§®É©è®ø«á§¤¤O¦Ó¤ÏÂгQ¬ã¨sªº«K¬O¤õ½b¼u¡A¥O¼w°ê¤õ½b¬ì¾Ç®a­Ì»°¨ì¸gÅ窺¬O¡A¦@©M°ê¨Ã¥¼¦b¤õ½b¼u¤W¨Ï¥Î¤°»ò¥ý¶iªº¾É¯è§Þ³N¡A¦Ó¬O±Ä¥Î¦Û¥Ñ±ÛÂà¼Ò¦¡¨Ó­­©w´²¨BªºÃ­©w©Ê¡A¨Ã¦w¸Ë¦³Ã­©wÄú³q¹L®gÀ»«ü´§¨®¹ïµo®g¤§«áªº¤õ½b¼u¶i¦æµL½u¹q«ü¥O±±¨î¡A¶i¦Ó½Õ¾ã¤õ½b¼uªº­¸¦æ­y¸ñ´£°ª©R¤¤²v¡C

    ·íµM¡A¶¾¥¬³Ò®¦µ¥¬ì¾Ç®a«D±`·P¿³½ìªº¬O¦@©M°êªº¤õ½b¼u¤º³¡ºc¦¨¡A¾Ô°«³¡¡B±À¶i¨t²Î¡B¨î¾É¨t²Î¤¤¤×¨ä¬O¦ì©ó¤õ½b§À³¡ªº©TÅé¿U®Æ¤õ½bµo°Ê¾÷¡A¨ä¾÷Åéºc¦¨©M©Ò¨Ï¥Îªº©TÅé¿U®Æ³£Åý¥L­Ì·P¨ì«D±`Åå©_¡A¸g¹L¬ã¨sµo²{¦pªG¯à±o¨ì¦@©M°ê¤õ½bµo°Ê¾÷ªº§Þ³N¡A¨Ã¥B¯à°÷Åý¼w°ê¤]¯à¦Û¦æ¥Í²£©T©w¿U®Æ¾¯¡A¨º»ò¼w°ê¦Û¤vªº¤õ½b±N¦³µÛ§ó±jªº¹B¸ü¤O¡B§ó»·ªº®gµ{©M§ó¬°ºë½Tªº¾É¯è±±¨î¡K¡K

    ¥i±¤ªº¬O¡A¦@©M°ê©l²×¤£Ä@·N¦V¼w°ê¥X°â³o¨Ç§Þ³N³s¦P¼Q®ð¦¡µo°Ê¾÷§Þ³N¦b¤º¡A¦@©M°ê³£¤£ªÖ¦V¼w°ê¥X°â¥bÂI¦ý¨Ã¤£©Úµ´¦V¼w°ê¥X°â¦¨«~ªº¤õ½b¼u¡B¯èªÅµo°Ê¾÷¤D¦Ü¼Q®ð¦¡¾Ô°«¾÷µ¥¦yºÝªZ¾¹¡AµL©`¤§¤U¼w°ê¤H¤]¥u¯à¦Û¤O§ó¥Í¡AÁ`¤£¯à¥h¥D°Ê§ä¨ì¦@©M°êÁnºÙ­n¦b»·µ{¤õ½b®i¶}¦X§@§a¡C

    ¼w°ê³°­x¤@¤è­±¤j³W¼Òªº¸Ë³Æ±q¦@©M°êÁʶiªº¦U«¬¤õ½b¬¶¡A¦Ó¥t¤@¤è­±¤]±H§Æ±æ©ó³°­x¼u¹D¾Ç©e­û·|¯à°÷¦­¤é¨ú±o¬ð¯}©Ê¶i®i¡A¦Ó¼w°ê¤H¤]ªº½T«Ü§Ö¦b¤¤¤p¤f®|¤õ½b¬¶¤è­±¨ú±o¤F¶i®i¡A¼w°ê¤H¶}©l¦C¸Ë¥L­Ì°ê²£ªº¨®¸ü¦¡¤õ½b¬¶¡A¦ý¬O¦b¤@ª½±H¤©«p±æªº»·µ{¤õ½b¤è­±¼w°ê¤H¤]¶}©l¦b«¢¯ý¤s°Ï¿Õ¼w»¨´Ë¡A±N¤@­Ó­ì¥»¾Ô²¤¦sÀx¿Uªoªº¦a¤UÀG¹D¶i¦æ§ïÂX«Ø¡A¸Õ¹Ï«Ø¥ß¤@­Ó¾÷±Kªº¾É¼u¤u¼t¡A¨ä¹ï¥~±»¹¢¦WºÙ¬O¦Ì¯Sºû§J°ê¦³¤½¥q¡A¦Ó¾á­t¤uµ{­×«Øªº«o¬O¨Ó¦Û¼w°ê¦U¤j¶°¤¤Àç¸Ì¬D¿ï¥X¨Óªº«C§§¡A¦bÄҽíxªººÊ·þ¤U¡A¼Æ¥H¸U­pªº«C§§³Q­¢°Ñ»PÁc­«ªºÅé¤O³Ò°Ê¡A·í³o®y¾÷±Kªº¤u¼t§¹¤u¤§®É¡A®t¤£¦h¦³¨â¸U¦W³Ò¤uÄ묹¦b¤F¦U¦Ûªº±^¦ì¤W¡A«ÍÅé¤]¦ÛµM³Q«Ø³]¤u¦a¥~ªº¤@­ÓµI«ÍÄlª½±µµI¿N³B²z±¼¡C

    ¥i¥H»¡¼w°êªº¾É¼u¤u¼t¬O¦ñÀHµÛ¸o´cªºµI«ÍµK¤õ¦Ó¨Óªº¡A¦b©w«¬¥Í²£ªºv-1¾É¼u°ò¦¤§¤W¡A¼w°ê¤H«Ü§Ö¤S®³¥X¤F§ó¦nªºv2¾É¼u¡A¦Ó¥B¸Ó«¬¾É¼uªº³]­p¥i¿×¬O¦K¤ß¿W¨ã¡A¼w°ê¤H³Ð·sxingªº¦b¶W­µ³t­¸¦æªºªÅ®ð°Ê¤O¾Ç¤W®i¶}¤j³W¼Ò¬ã¨s¡A¬°¦¹Á٫سy¤F¼Ú¬w²Ä¤@­Ó¶W­µ³t­·¬}©M¶W­µ³tªÅ®ð°Ê¤O¾Ç¬ã¨s©Ò¡AµM¦Ó³Q¼w°ê¤H¬Ý§@¬O¨ã³Æ¹ê¾Ô·N¸qªºv-2¾É¨ä¹ê¤]¨Ã¤£Àu¨q¡C

    v-2¾É¼u±Ä¥Î¤F¬¦À£¦¡±À¶i¾¯¨ÑÀ³¨t²Î¥H¹L®ñ¤Æ²B©M°ª¿ø»Ä¶t·»²G¬°¿U®Æ¡A¦bÀ£ÁYªÅ®ðªº§@¥Î¤U¤U¶i¤J´õ½ü¾÷¿U¿N«Ç¶i¦Ó²£¥Í°ª·Å°ªÀ£»]¨T¡A±q¦Ó±À°Ê´õ½ü­·¾÷°ª³t¹B¦æ¡A´õ½ü²£¥Íªº¥¨¤jÀ£¤O«P¨Ï¾É¼uÄâ±aªºªº°sºë©M®ñ®ð³q¹LºÞ¸ô¶i¤J¨ìµo°Ê¾÷¥D¿U¿N«Ç³»³¡¹w²V©M«Ç¶i¦æªì¨B²V¦X¡AÀH§Y«Kª`¤J¥D¿U¿N«Ç¿U¿N¡A©Ò²£¥Íªº«á¨R®ðÅé±N¦¨¬°¾É¼u¦b¥D°Ê¬q­¸¦æªºª½±µ°Ê¤O¡Aµo°Ê¾÷¥i¥¿±`¤u§@¹Ø©R¤w¸g©µªø¨ì¤F65¬í¡A¦b¨ä320¤d¦Ìªº³Ì¤j®gµ{ª¬ºA¤U¡A¨ä¥D°Ê­¸¦æ¬q³Ì°ª­¸¦æ°ª«×¾ú¥v©Êªº¹F¨ì¤F¤T¸U¤­¤d¦Ì¦Ó·í±À¶i¾¯©M¶Ê¤Æ¾¯³£¯ÓºÉ¤§«á¡A¾É¼u¥i¥H¦bºD©Ê§@¥Î¤U¥¦±NÄ~Äò¤É¦Üªñ¤Q¸U¤d¦Ìªº³Ì°ªÂI¡A¤w¸g±µªñ¤j®ð¼h¼ö¼h¤U¬É¡A¦Ó«á¾É¼u¤~·|¦b­«¤O§@¥Î¤U¥HµL±±ª¬ºA¤U¸¨¤J¥Ø¼Ð°Ï¡A¨ä¸¨¦aªº³Ì²×³t«×³ºµM°ª¹F¨C¤p®É3240¤½¨½¡C

    ºD©Ê¨î¾É¨t²Î¥D­n¥Ñ¨â­Ó¤G¦Û¥Ñ«×ªûÁ³»ö¡]©M¤@­ÓÂ\¦¡¿n¤ÀªûÁ³¥[³t«×­p²Õ¦¨ªûÁ³»ö©M¥[³t«×­pª½±µ¦w¸Ë¦b¼uÅé¤W´ú¥X¼uÅé¦b¤TºûªÅ¶¡¤¤°¾Â÷¹w©w¼u¹Dªº¨¤«×¡AµM«á­¸¦æ±±¨î¨t²Î®Ú¾Ú¤ÏõXªº±±¨î«H¸¹¡A§Q¥Î¦w¸Ë¦b¼Q®ðµo°Ê¾÷§À³¡ªº¨â¹ï¿U®ð²ë©M¦w¸Ë¦b§ÀÁl¤Wªº­¸¦æ±±¨î²ë¥i¹ï¼u¹D¶i¦æ¹ê®É­×¥¿¡A§Y½Õ¾ã¾É¼u¤è¦ì¨¤¡B­Á¥õ¨¤¡BºuÂਤµ¥¥H½T«O¾É¼u¦b¹w©w­y¸ñ¤W­¸¦æ¡C

    ¤ñ¸û¿ò¾Ñªº¬O¡A¦w¸Ë¦b¼uÅéÁa¶b¤Wªº¥[³t«×­p¡A§Q¥Î°¾¤ßªûÁ³ªº¶i°Êxing­ì²z¡A¨ÏªûÁ³³]³Æªº¤£¥­¿Å½è¶q¦b¥[³t«×§@¥Î¤U©Ò²£¥Íªº¤O¯x»PªûÁ³¤O¯x¬Û¥­¿Å¡A³Ì²×¨ÏªûÁ³Âà°Êªº¨¤«×¥¿¤ñ©ó¥[³t«×ªº¿n¤À±N³o­Ó½u³t«×»Pµo®g«e¿é¤Jªº¹w©w­È¤ñ¸û¡A¹w©w­È¹F¨ì«á§Yµo¥X±±¨î«H¸¹Ãö³¬µo°Ê¾÷¡A¤§«á¾É¼u±N¦bºD©Ê§@¥Î¤UÄ~Äò­¸¦æ¡A¦]¦Óv2¾É¼u¬O§¹¥þ¨S¦³¥½ºÝ¨î¾Éªº¡A¨ä²z½×©R¤¤ºë«×»~®t¤]¹F¨ì¤F5¤d¦Ì¡C

    ºë«×»~®t³ºµM°ª¹F5¤d¦Ì¦pªG¬O¥Î¸Ó«¬¾É¼u¨Ó¥´À»¤@­Ó¤pÂí¡A¦ô­p´NºâºË·Ç¤pÂíªºÂí¤¤¤ß¡A¥Ñ©ó¤pÂí­±¿n¦³­­¡A«ü¤£©w¾É¼u´N¥´¨ì¤pÂí­¥¥~¥h¤F¡A¥Î©ù¶Qªº¾É¼u¨ÓÅF¬µ¼Ä¤Hªº¶m§ø¡AÅãµM«D±`¤£¦Eºâ¦ý¬O¦b·í®É¬Ý¨Ó¡A¸Ó«¬¾É¼u¨Ã¤£¥i¯à¦b§ðÀ»­^°ê¥»¤g¤¤µo´§§@¥Î¤F¡A¦]¬°¯U¯¶ªº­^¦N§Q®ü®l¡A³s¦@©M°êªº¦hºÞ¤õ½b¬¶³£¯à»´¦Ó©öÁ|µo®g¹L¥h³Q§Æ¯S°Çµ¹¤©¤F«p±æªºv«¬¾É¼u¡A¬O­n§@¬°¤@ºØ¾Ô²¤ªZ¾¹¨Óµo®i¨ä¦s¦bªº·N¸qª½±µµ¥¦P©ó¤@±i¾Ôª§¤ýµP¡A§Æ¯S°Ç¦ÛµM§Æ±æ¦Û¤vÀH®É´x´¤µÛ·´·À¼Ä¤Hªº²×·¥¤ýµP¡C

    v«¬¾É¼u¥[®Ö¼uÀYªº¼Ò¦¡Åý¼w°ê¤H¬Ý¨ì¤F»·µ{¤õ½bªº°¶¤jÀ³¥Î«e³~¡A¤£¹L³Ì¤j®gµ{³£¤~¥u¦³320¤½¨½ªºv-2¾É¼u¤w¸g¤ñ¼w°ê³°­xªº¦h©Ô¤õ¬¶¥û²r³\¦h­¿¡A¥i¦b§Æ¯S°Ç²´¸Ì¡A¦pªG¯à°÷±N·´¤Ñ·À¦aªº­ì¤l¼u°e¨ì¼Æ¤d¤½¨½¤§¥~¡A§Y¦b¼w°ê¥»¤g¤§¤º¡A´N¥i¥H¹ï¼Ú¬w¤D¦Ü¥@¬É¥ô¦ó¦a°Ï®i¶}®ÖªZ¾¹§ðÀ»¡A³o¤~¥s°µ¯u¥¿ªº¾Ô²¤®Ö¥´À»¤O¶q¡C

    ©ó¬O¥G¡A­ì¥»­p¹º¡K¦b1944¦~¦~©³´N¤j³W¼Ò¦C¸Ëªºv2¾É¼u¦A¦¸¦¨¬°¤F¸ÕÅç«~¡A¼w°ê¤H¦b¦P¦~ªº11¤ë¥÷¦¨¥ß¤F®Öª«²z¬ã¨s­p¹º©e­û·|¡A´N¬O­n¥[§Ö­ì¤l¼uªº¬ã¨s¶i«×¡A¦Ó§@¬°­«­nµo®g¥­¥xªº»·µ{¤õ½b°Z¯àÄ~Äò¦Û¥Ñ´²º©ªººC§]§]ªº¬ã¨s¡H©ó¬O¥G¡A¦P¼Ë¥Ñ¼w°ê³°®üªÅ¤T­x´£¨Ñ¤j¤O¤ä«ùªº¼w°ê»·µ{¤õ½b¬ã¨s©e­û·|½Ï¥Í¤F¡A¥¦¥u¤ñ®Öª«²z¬ã¨s­p¹º©e­û·|±ß¤@­Ó¤ë¡C

    ¶¯¤ß«k«kªº¼w°ê³°­x´£¥X¤F­n¾Ö¦³300¤½¨½¦Ü1200¤½¨½¾Ô³N¯Å¾É¼u¡B

    3200¤½¨½¦Ü5000¤½¨½¾Ô²¤¾É¼u¡B8000¤½¨½¦Ü13000¤½¨½¬w»Ú¾Ô²¤¾É¼uªº§»°¶¥Ø¼Ð¡A³o¤T­Ó¯Å§Oªº¾É¼u³£¥i¥H¸Ë¸ü±`³W©M®Ö¼uÀY¡A¨ã³Æ¶W°ªªº­¸¦æ³t«×©M¸û°ªªº©R¤¤ºë«×¡A¦Ó¼w°êªÅ­x¤]§Æ±æ¦³´Â¤@¤é¯à°÷¦b¦Û¤vªº¼Q®ð¦¡¾Ô°«¾÷¤W¸Ë³Æ¾÷¸üªº¤õ½b¼u¡A¤£ºÞ¬O¦óºØ¨î¾É¤è¦¡¡A¤Ï¥¿§Æ±æ­¸¦æ³t«×§ó§Öªº¼Q®ð¦¡¾Ô°«¾÷¯à°÷¾Ö¦³»P¤§¤Ç°tªºªÅ¾Ô¾É¼u¡A¦ý¨s³ºªÅ¾Ô©Ò¥Îªº¾É¼uÀ³¦³¤°»ò¼Ëªº®gµ{¡BÀ³¸Ó¦p¦ó·j¯Á¡B¸òÂܨéR¤¤¥Ø¼Ðµ¥µ¥¡A¼w°êªÅ­x³£¨Ã¥¼´£¥X©ú½Tªº¬ã»s¥Ø¼Ð¡A¶È¶È¬O§Æ±æ¯à°÷¦bµø¶Z¤§¥~¡A¾Ö¦³¥i¥H¹ïªÅ¯à¥´À»¼Ä¾Ô°«¾÷©MÅF¬µ¾÷¡B¹ï³°¥´À»¼Ä©T©w¥Ø¼Ð¡B¹ï®ü¯à¥´À»¾ÔÄ¥µ¥¡C

    ¦Ó¼w°ê®ü­x´£¥Xªº¬ã»s¥Ø¼Ð´N¦³¨Ç¶W«e¤F¡A¥L­Ì§Æ±æ¥¼¨Ó¯à°÷¸Ë³Æ¤@ºØ¥i¥Hª½±µ¦b¾ÔÄ¥¤Wµo®gªº»·µ{¤õ½b¼u¡A¯à°÷¦b«Ü»·ªº¶ZÂ÷¤W§Q¥Î¹p¹F³]³Æµ¥±´´ú¨ìªº¥Ø¼Ð¼Æ¾Ú¶i¦æ»·µ{¥´À»¡AÄ~¤j¤f®|Ä¥¬¶¡BÄ¥¸ü¾÷¤§«á¾Ö¦³²Ä¤TºØ®ü¾ÔªZ¾¹¡A¦pªG¯à¸Ë¦b¼w°ê®ü­xªº¼ç¸¥¤W¡AÅý¥»¨Ó´N¸Ë³Æ¤F¤£¨Ì¿àªÅ®ð±À¶i¨t²Î§Þ³Nªº¼ç¸¥¡A¯µ±K¼ç¤J¦Ü¼Ä·N·Q¤£¨ìªº¦ì¸m¡AµM«áª½±µ¦b®ü¸Ì¼ç®g¥X¾É¼u¥X¨Ó¡A¦V¼Ä¤H¸¡¦a©Î­«­n¥Ø¼Ð¹ê¬I®Ö¥´À»¡C

    ¥i¥H»¡¡A¼w°ê³°®üªÅ¤T­xªº¥Ø¼Ð³£«D±`©ú½T©M±R°ª¡A¼w°ê³°­x¹Ú·QµÛ¾Ö¦³±j¤jªº³°°ò®Ö¥´À»¤O¶q¡BªÅ­x§Æ±æ¾Ö¦³¦h¼Ë¤ÆªºªÅ¾Ô¾É¼u·íµM¤]¥]¬A»·µ{¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷¹ê¬Iªº®Ö¥´À»¡B®ü­x¤]§Æ±æ±o¨ì®ü°ò®Ö¥´À»¤O¶q¡A¥Ñ¦¹¤@¨Ó¡A¼w°ê¤H«K¤£±o¤£¤@Ãä®i¶}­ì¤l¼uªº§Þ³N¶°¤¤§ðÃö¡A¤@Ãä¹ï»·µ{¤õ½b®i¶}¬ã¨s¡C

    ¦b¼w°ê®Öª«²z¬ã¨s¤£Â_¨ú±o¶i®iªº¦P®É¡A¼w°êªº»·µ{¤õ½b¤è­±ªº¬ã¨s¤]¨ô¦³¦¨®Ä¡A¾Ô³N¼u¹D¾É¼u¡B¾Ô²¤¼u¹D¾É¼u¡B¬w»Ú¾Ô²¤¼u¹D¾É¼u¡BªÅªÅ¾É¼u¡BªÅ¹ï¦a¾É¼u¡BÄ¥¸ü¾É¼u¡B¼ç®g¾É¼uµ¥µ¥¡A¼w°ê¤Hªº¤õ½b§Q¾¹¤]¦ü¥G¨ì¤F¤j®i®±¸}ªº®É­Ô¡C¡I¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹