|
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
¡@¡@¾ú¥v¼@¦P·s¤å¾Çªº¨ä¥L§Î¦¡¤@¼Ë¡A¤]¬OÓìÀ³²{¹ê¤æª§ªº»Ýn¦Ó²£¥Í©Mµo®iªº¡C¡§¤¥|¡¨¥H¨Ó¡A³¢ªjY¡B®Ll¡B¶§¿«²Æ¡B³¯¥Õ¹Ðµ¥§@®a¡A´N´¿¹B¥Î¹L³oÏú¤åÃÀªZ¾¹¶i¦æ¤Ï«Ò¤Ï«Ê«Øªº¤æª§¡C¨ì¤F§Ü¤é¾Ôª§®É´Á¡A¯S§O¬O¦bµp«n¨ÆÅܦZªº°ê¥ÁÐ޲Ϊv°Ï¡A¾ú¥v¼@§ó¦³¤Fªø¨¬ªºµo®i¡A²£¥Í¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¥¨¤j¬Fªv¼vÅT¡C³¢ªjY¡B¶§¿«²Æ¡B¼Ú¶§¤©Å¡Bªü^µ¥¤H³o®É´Áªº¾ú¥v¼@¡AÌÛ¦¨²{¥N¤å¾Ç¥v¤W¥ú½÷ªº¤@¶¡C ¡@¡@·í®É¡A°ê¥ÁÐ޲Ϊv¶°¹ÎºÆ¨g±À¦æ®øÌå§Ü¤é¡B¿nÌå¤Ï¦@ªº¤Ï°Ê¬Fµ¦¡AÉaµKÄÛ±i¡A¾î¦æµL§Ò¡C¶i¨BÁÖ½×¾D¨ìÄY¼FÀ£¨î¡A¶i¨B§@®a¾D¨ì´Ý»Å¢®`¡C¦b¨S¦³¤@ÂI¨¥½×¦Û¥ÑªºÀô¹Ò¨½¡A¤H¥Á¤j²³¡§¤Ï¹ï¤º¾Ô¡A¤@P§Ü¤é¡¨ªº¥¿¸qn¨DÃø¥Hª½±µ¤Ï¬M¡C¤Àµõ©MË°hªº³±¼v¨I«¦aÀ£¦b¤H¥Áªº¤ß¤W¡C¤@³¡¤À°í«ù¤æª§ªº²©R¼@§@®aÂà¦ÓP¤O¤_¾ú¥v¼@ªº³Ð§@¡AÉ¥j³ë¤µ¡A¥Î¤¤µØ¥Á±Ú¥H©¹°í«ù¥¿¸q¡B¤Ï¹ï¨¸´cªº¤æª§¥v¸ñ¡A¨Ó±Ð¨|©M¹ª»R¤H¥Á¡A³q¹L¾ú¥v¤Hª«¤§¤f¡Aªí¹F¤H¥Áªºn¨D©M§Æ±æ¡C ¡@¡@³¢ªjY¡A¬O³o¤@®É´Á¾ú¥v¼@§@®aªº³ÌªN¥Xªº¥Nªí¡C¥L§@¬°¶i¨B¤å¤Æ¬ÉªººX¤â¡B¸Ö¤H¡B¾ú¥v¾Ç®a¡A¬J±q§Ü¾Ôªº²{¹ê¤æª§¤¤²`¤Á·P¨ü¨ì¤H¥Áªº©IÁn©M®É¥Nªº³d¥ô¡A¤S±q©¹©õªº¾ú¥v¦^ÅU¤¤¨V¨úµÛ¤æª§ªº¤O¶qÉO¼ê´ûªº¸Ö±¡¡Cµp«n¨ÆÅܦZ¤£¤[¡A¥L´N´¿«ü¥X¡G¡§¤åÃÀªº¤º®eÂ_µMµLºÃ¦a¬O¥H¤æª§ºë¯«ªºµo´©MºûÅ@¬°¨ä¥ý°È¡C¥Ø«eªº¤¤°ê¤D¦Ü¥Ø«eªº¥@¬É¡A¾ãÓ¤I¬O¬üÉO´c¡B¹D¸qÉO«D¹D¸q¤æª§±o³Ì¼@¯Pªº®É¥N¡A¤]´N¬O³Ì¶·±o¹ï¤_¤æª§¥[¥HºûÅ@¦Ó¨Ï¨äµo´ªº®É¥N¡C¤åÃÀ¤u§@ªÌªº¥ô°È¦]¦Ó¤]´N¦A¨S¦³¤ñ²{®É¥N§ó¬°ÂA©ú¡A§ó¬°¢¤Á¡C²{¹ê¡A³Ì¢¤Á¦a¡An¨D¤åÃÀ¶·§@¬°¤Ï¯Çºé¡B¤Ïªk¦è´µ¡B¤Ï¹ï¤@¤Á¼É¤O«I²¤ªÌªºªZ¾¹¦Óµo´§¥¦ªº§@¥Î¡K¡K¡¨(ª`¡G¡m¤µ¤Ñ³Ð§@ªº¹D¸ô¡n¡A1941¦~9¤ë6¤é§@¡A¦¬¤_¡m¤µ©õ¶°¡n)¡C¥LÀH§Y®³°_¾ú¥v¼@³oÏú¤åÃÀªZ¾¹¡A^«i¦a§ë¨¨ì³o³õºûÅ@¥Á±Ú¥Í¦s¡Bª§¨ú¤H¥Á¥Á¥DªºÄY®m¤æª§¤¤¡C¥L³oӮɴÁ³Ð§@ªº¤»³¡¾ú¥v¼@¡A¥þ³£¬O¦b³Ì¶Â·tªº¤é¤l¨½¼g¦¨ªº¡G¤@¤E¥|¤@¦~¤Q¤G¤ë¼g¦¨¤¹õ¼@¡m´Å´Ð¤§ªá¡n¡A¤@¤E¥|¤G¦~¤@¤ë¡A¼g¦¨¤¹õ¼@¡m©}ì¡n¡A¤G¤ë¼g¦¨¤¹õ¼@¡mªê²Å¡n¡A¤»¤ë¼g¦¨¤¹õ¼@¡m°ªº¥Öán¡A¤E¤ë¼g¦¨¥|¹õ¼@¡m¤Õ³¶Áx¡n¡A¤@¤E¥|¤T¦~¥|¤ë¼g¦¨¤¹õ¼@¡m«n«a¯ó¡n¡F«e¦ZÁ`¦@¤£¨ì¤@¦~¥bªº®É¶¡¡C¦b³o¨Ç¼@§@¤¤¡A³¢ªjY¶ì³y¤F¦UÏú¦U¼Ëªº¾ú¥v¤Hª«¡G¡m´Å´Ð¤§ªá¡n¤¤ªºÂ¿¬F¡B¿º·ÉO«L²Ö¡BÁú«s«J¡A¡m©}ì¡n¤¤ªº©}ì¡B¼`®SÉO«n¦Z¡B§º¥É¡A¡mªê²Å¡n¤¤ªº«H³®§g¡B¦p®VÉOÃQ¤ý¡A¡m«n«a¯ó¡n¤¤ªº®L§¹²EÉO¬x©ÓÃ¥¡A¡m°ªº¥Öán¤¤ªº°ªº¥ÖÃÉO¯³©l¬Ó¡A¡m¤Õ³¶Áx¡n¤¤ªº¬q¥\ÉO¨®¤O¯S¿pº¸µ¥¡C¦b³o¨Ç¤Hª«ªº¼@¯P¨R¬ð·í¤¤¡A§@ªÌ¤@¤è±²`¨è¦a´¦ÅS¤F¥~¨Ó«I²¤ªÌ¡B¥»°ê¤Ï°Ê²ÎªvªÌ©M«q®{º~¦lµ¥§Î§Î¦â¦â¤¡Ãþªº¥»½è¡AµL±¡¦aÃ@¾Ø¤F¥L̳g°ý¬¾¶B¡B±M¾î¤¿´Ý¡B¨õ»ÀµL®¢¡B¦Û¨p¦Û§QªºÆSÅÆÆF»î¡F¤@¤è±²`¨èµo±¸¤F¦Û¥j¥H¨Ó¤¤µØ¥Á±Ú^¶¯¸q¤hªº°ª·«G¸`¡A¼ö±¡¦aÃÙ´¤F¥LÌ·R°ê·R¥Á¡B©¾s誽¡B¨£¸q«i¬°¡B¤j¤½µL¨p¡B¤£©ÈÄ묹µ¥°ª©|«~¼w¡CÉO¶Â·t¤Ï°Ê¶Õ¤O°í«ù¶i¦æ¹x±jªº¤£§´¨óªº¤æª§¡A¬O³e¬ï³o¨Ç¼@¥»ªº¤@Ó¦@¦Pªº°ò¥»ºë¯«¡F¤Ï¹ï«I²¤¡B¤Ï¹ï½æ°ê§ë°¡B¤Ï¹ï±M¨î¼É¬F¡B¤Ï¹ï©}±qÅܸ`¡A¥D±i·R°ê·R¥Á¡B¥D±i¹Îµ²±s«V¡B¥D±i°í«ù¸`¾Þ¡A¬O³o¨Ç¼@¥»±q¤£¦P¨¤«×©Òªí²{ªº¦@¦P¥DÃD¡C§@ªÌ©Ò®i¥Üªº³o¤@¹õ¹õ¾ú¥v´d¼@¡AÉO²´«e²{¹ê¬O¨º¤\¬Û¦ü¡A¦]¦Ó¦ÛµM¦ÓµM¦a¤Þ°_¤H̱j¯Pªº¦@»ï¡A¤j¤j¹ª»R¤F¤H̤Ϲï°ê¥ÁÐޤϦ@§ë°¬Fµ¦¡B°í«ù¥þ¥Á±Ú¹Îµ²§Ü¤éªº¤æª§·N§Ó¡A¦³¤O¦a©áÀ»¤F½±¤¶¥Û¶°¹Îªºªk¦è´µ¼É¬F¡A±À°Ê¤F¥¿¦b¶i¦æªº°¶¤jªº¥Á±Ú¸Ñ©ñ¾Ôª§¡C©P®¦¨Ó¦P§Ó·í®É´¿ÃÙ³\¦a»¡¡G¡§¦b³sÄò¤£Â_ªº¤Ï¦@°ª¼é¤¤¡A§ÚÌÆp¤F°ê¥ÁÐÞ¤@ӪŤl¡A¦bÀ¸¼@»R¥x¤W¥´¶}¤F¤@ӯʤf¡C¦b³o³õ¾Ô¤æ¤¤¡A³¢ªjY¦P§Ó¥ß¤F¤j¥\¡C¡¨(ª`¡G®Ll¡G¡mª¾¤½¦¹¥hµL¿ò«ë¡X¡Xµh±¥³¢ªjY¦P§Ó¡n¡A¡m¤H¥Á¤å¾Ç¡n1978¦~²Ä7´Á) ¡@¡@³¢ªjY³o®É´Áªº¾ú¥v¼@¡A¦bÃÀ³N¤W¤]¨ú±o¤F¥¨¤jªº¦¨´N¡A¦³¤£¤Ö³Ð·s¡A¤ñ¥L¦´Áªº¾ú¥v¼@¼W¦h¤F²{¹ê¥D¸q¦¨¤À¡A«o¤S¥R¤ÀÅã¥Ü¤F²©R®öº©¥D¸qªº¯S¦â¡CÄ´¦p¡A§@ªÌ¹ï¼@¥»©Ò¯A¤Îªº¥v®Æ¡AÁ`¬OºÉ¥i¯à¦a·j¶°¥e¦³¡Aºë±K¬ã¨s¡A¹ï¦³Ãö¤Hª«ªº©Ê®æ¡B¤ß²z¡B²ßºD¡A·í®Éªº·«U¡B¨î«×¡B·NÃѧκAµ¥¡A³£¦³¯u¤Áªº¤F¸Ñ¡F¦ý¦b¨ãÊ^¶i¦æ³Ð§@ªº®ÉÔ¡A¦}¤£¶H¹L¥h¬Y¨Ç¾ú¥v¼@§@ªÌ¨º¼Ë©ëªd¤_¥v®Æ¡C¥L¦b§â´¤¾ú¥v¥»½èªº°ò¦¤W¡A®ÚÕuÃÀ³N³W«ß¡B¼@±¡µo®i©M³Ð§@·N¹Ï¡Aµ²¦X¦Û¤vªº²z·Q©Mº@±æ¡A¡§¥¢¨Æ¨D¦ü¡¨(ª`¡G³¢ªjY¡G¡m¾ú¥v¡P¥v¼@¡P²{¹ê¡n¡A1942¦~5¤ë8¤é§@¡A¦¬¤J¡mªmü¶°¡n)¦a¤jÁx¶i¦æÌÛ«ä¡A¨Ï¥þ¼@ªºµ²ÌÛ¡A¤Hª«ªº¨è¦E¡A±¡¸`ªººtÅÜ¡A¤åÃ㪺Áè·Ò¡A´ýµM¦Û¦¨¤@Ó§¹¾ãªº¤Ñ¦a¡A§Î¶H¹G¯u¡A¨ãÊ^¥Í°Ê¡A¦³ÅãµÛªºÀ¸¼@®ÄªG¡C¦AÄ´¦p¡A¦b³o¨Ç¼@§@¤¤¡A§@ªÌµ²¦X±¡¸`ªº»Ýn©MÉaª^ªº³Ð³y¡A´¡¤J¬Û·í¼Æ¶qªº§ç±¡¸Ö©Mºqµü¡A¥Ñ¥D¤H¤½®Ô»w¡A©Î¥Ñ¸s²³ºt°Û¡A·P±¡¿E¶V¡A¦â±m´³Äã¡A¨Ï¥þ¼@¥Rº¡µÛ¿@§ªº¸Ö·N¡C³o¤]¬O¹L¥h¤@¯ë¾ú¥v¼@¥H¤Î¸Ü¼@©Ò¤£´¿¦³ªº·®æ¡C ¡@¡@¡m©}ì¡n¡A¬O³¢ªjY³o®É´Á¾ú¥v¼@·í¤¤¦¨´N³Ì°ª¡B¼vÅT³Ì¤jªº¥Nªí§@¡C³oÓ¼@¥»¨ú§÷¤_¾Ô°ê®É¥N·¡°ê·R°ê¸Ö¤H©}ì¤@¥Íªº¬G¨Æ¡A¥H·¡Êä¤ý¹ï¯³¹ï¥æ¤W¨â±ø¸ô½u¤æª§§@¬°¥þ¼@±¡¸`½u¯Á¡AÌÛ¦¨¥Nªí·R°ê¸ô½uªº©}ìÉO¥Nªí½æ°ê¸ô½uªº«n¦Zµ¥¤H¤§¶¡ªºÀ¸¼@¨R¬ð¡A±q¦Ó¦¨¥\¦a¶ì³y¤F©}ì³oÓ¤å¾Ç¨å«¬©M¤@¨t¦C¤Hª«§Î¶H¡A²`¨è¦aªí²{¤F¬°¯ª°ê©M¤H¥Á¤£¬È¼Éh¡A°í«ù¤æª§ªº¥DÃD¡C ¡@¡@¾ú¥v¼@©TµM¬O¤å¾Ç³Ð§@¡A¤£¬O¥v¼ªºÎ`¼g¡A¡§ÃÀ³N¤Wªº¯u¹ê«D§Y¾ú¥v¤Wªº¯u¹ê¡¨(ª`¡G¾|¨³¡G1933¦~12¤ë20¤é¡mP®}À·±e¡n(¦¬¤_¡m¾|¨³®Ñ«H¶°¡n¤W¨÷))¡FµM¦Ó¡A¥Ñ¤_§@ªÌªº³Ð§@°ÊÉó¡B¤å¾Ç¨£¸Ñ¡BÓ¤H·®æµ¥¦U¤è±ªº¤£¦P¡A¥L̩ҳЧ@ªº¾ú¥v¼@¡A¤´¦³©Ò¤£¦P¡F¦³ªº¾ú¥v¥»¨ªºªF¦è¦h¤@¨Ç¡A¦³ªº¥H¾ú¥v¯u¹ê°µ°ò¦«o§ó¦hÓ¤Hªº³Ð³y¡C¨âÏúÃþ«¬¦U¦³¤d¬î¡C³¢ªjYªº¾ú¥v¼@©M³o®É´Á¨ä³Ð§@®aªº¾ú¥v¼@¡A¤j¦hÄݤ_¦Z¤@Ïú¡C³¢ªjY³Ð§@¾ú¥v¼@ªº°ÊÉó¡A¥¿¬O¥X¤_²{¹ê¬Fªv¤æª§ªº»Ýn¡C¥L»¡¡G¡§§ÚnÉ¥j¤HªºÀe°©¡A¥t¦æ§j¼N¨Ç¥Í©R¶i¥h¡C¡¨(ª`¡G³¢ªjY¡G¡m¾ú¥v¡P¥v¼@¡P²{¹ê¡n)¯³©l¬Ó¦}§]¤»°ê¡B²Î¤@¤¤ì¡A¹ê¦æ¤@¨t¦C¨ã¦³¶i¨B·N¸qªº¬Fªv¸gÀÙ¬Fµ¦¡A¹ï¤_«P¶i·s¿³ªº«Ê«Ø¥D¸q¨î«×ªº¾d©Tµo®i¡A¦b«ÈÆ[¤WµLºÃ°_¤F¿nÌ媺¾ú¥v§@¥Î¡C¦ý¬O¡A±q¬Û¹ï®z¤pªº¨ä¥L¤»°ê¨Ó»¡¡A¯³°êªºªZ¸Ë¦}§]¡A¤]Ú̹굹¤»°ê¤H¥Á±a¨Ó¥¨¤jªº¨aÃø¡C¦]¦¹¡A¥D±iÁp¦X§Ü¯³¡A¤Ï¹ï¯³°ê¦}§]¡A¤S¬O·í®É¤»°ê¤H¥ÁÌå¨ä¦ÛµM¦Ó¥¿·íªºº@±æ¡C¦Ó¥B¡A³¢ªjY»{¬°¡A·¡°ê´¿¦³¥i¯à²Î¤@¤¤°ê¡C¡§¤¤°ê¥Ñ·¡¤H²Î¤@¡A¥Ñ©}ì«ä·Q¨Ó²Î¤@¡A§Ú¬Û«H¦Û¥ÑªÅÉa¤@©w§ó¿@«p¡A¾Ç³Nªº·¨ý¤]¤@©w§ó¿@«p¡C¡¨(ª`¡G³¢ªjY¡G¡m½×¥j¥N¤å¾Ç¡n¡A1942¦~9¤ë§@¡A¦¬¤_¡m¤µ©õ¶°¡n)¦b³¢ªjY¬Ý¨Ó¡A¾ú¥v¨S¦³¨«³o±ø¸ô¡A¤£¶È¬O·¡°êªº´d¼@¡A¤]¬O¡§§ÚÌ¥þ¥Á±Úªº´d¼@¡¨(ª`¡G³¢ªjY¡G¡m½×¥j¥N¤å¾Ç¡n¡A1942¦~9¤ë§@¡A¦¬¤_¡m¤µ©õ¶°¡n)¡C³¢ªjY¥¿¬O«ùµÛ³o¼Ëªº¾ú¥vÆ[ÂI¡A±q¤Ï¹ï«I²¤¡B¤Ï¹ï§ë°¡B¤Ï¹ï¿Wµôªº²{¹ê¬Fªv¤æª§»Ýn¥Xµo¡A¥H¾Ô°ê®É¥NÁp¦X§Ü¯³ªº¬G¨Æ§@ÃD§÷¡A¥L§@¤F¡m©}ì¡n¥H¤Î¡m´Å´Ð¤§ªá¡n¡B¡mªê²Å¡n¡B¡m°ªº¥Öánµ¥¼@§@¡C¼@¤¤ªº¾ú¥v¤Hª«¡A©¹©¹¤w¸g¤£§¹¥þ¦P¥L̪º¡§ì«¬¡¨¤@¼Ë¤F¡C ¡@¡@¼@¤¤ªº©}ì¡A¬O¤@Ó°¶¤jªº¬Fªv®aݸ֤Hªº¨å«¬¡F²`¤Áªº·R°ê·R¥Á«ä·Q©M^«iµL¬Èªº¤æª§ºë¯«¡A¬O§@ªÌ½á¤©³oӨ嫬ªº¥Dn©Ê®æ¯S©º¡C¡§¦b³o¾Ô¶Ãªº¦~¥N¡¨¡A¥L¤ß¤¤®É®É¨t©Àªº¬O¯ª°ê©M¤H¥Áªº©R¹B«e³~¡C¥L¤§©Ò¥H¤O¥DÁp»ô§Ü¯³ªº¥~¥æ¸ô½u¡A´N¬O¦]¬°¥L¦¬Ý³z¤F¯³°ê«I§]¤»°êªº·N¹Ï¡A»{¬°°ß¦³Áp¦X§Ü¯³¤~¯à«O°ê¦w¥Á¡C¤@¦V¥ú©ú½U¸¨ªº©}ì¡A®Ú¥»¨S¦³®Æ¨ì«n¦Z¤§¬y³ºµMªö¨ú¨º¤\¨õ»ÀµL®¢ªº¤â¬q³´®`¥L¡A¾î¥[¥H¡§²]¶Ã®c§Ê¡¨¤§Ãþªº¸o¦W¡C¥i¬O¡A§Y¨Ï¦b³oÏú§tÞ²ö¥Õªº±¡ªp¤U¡A¥L©Ò®±®±Ãöª`ªº¤´µM¥u¬O¯ª°ê©M¤H¥Á¡C¥L¡§¨IµÛ¦Ó¨Iµh¦a¡¨ÄU»|·¡Êä¤ý¡A¤dÉE¤£n¦]¦¹¥á±óÁp»ô§Ü¯³ªº¥¿Ú̸ô½u¡A¡§n¦h´À·¡°ê¦Ñ¦Ê©m³]·Q¡A¦h´À¤¤°êªº¦Ñ¦Ê©m³]·Q¡¨¡C¥L©Ò¥H¼««ã¥¸³d«n¦Z¡A¤]¬O«ë¦o¦]¦¹¦M®`¤F¯ª°ê¡G¡§§A³´®`¤Fªº¤£¬O§Ú¡A¬O§Ú̾ãÓ¤Iªº·¡°ê°Ú¡I§Ú¬O°Ý¤ßµL·\¡A§Ú¬Oµø¦º¦pÂk¡A¦±ª½©¾¨¸¡A¦Û¦³¤d¬îªº§PÂ_¡C§A³´®`¤Fªº¤£¬O§Ú¡K¡K¬O§Ú̾ãÓ¤Iªº¨ª¿¤¯«¦{§r¡I¡¨©}ì§â¯ª°êªº¦w¦M©M¤H¥Áªºº×ºÖ¡A¬Ý±o»·»·«¤_¦Û¨ªº§Q®`±o¥¢¡C¹ï¤_¯ª°ê©M¤H¥Á·R±o·U²`¡A¨Ï¥L¹ï½æ°ê¶°¹Î«ë±o·U¬Æ¡A¦Ó¥B²×¤_¨Ï¥L¨R¯}¤@¤Á«ä·Q§ô¿£¥h¶i¦æ^«iªº¤æª§¡C©ü±e±M¾îªº·¡Êä¤ý¤£§v©}쪺¤@¦A©¾§i¡A²Ê¼É¦a¼¹·´·¡»ô·ù¬ù¡A¯}§¥¤F¤Ï«I²¤²Î¤@¾Ô½u¡AÂà¦Ó¨Ìªþ¯³°ê¡A¨«¤W§´¨ó§ë°ªº¹D¸ô¡A¦}¥B¤U¥O¥}¸T©}ì¡C±¹ï¥¿¦b¨I¤J¶Â·tªº¯ª°ê¡A¥¢¥h¦Û¥Ñªº¸Ö¤Hªºº¡µÄ¼~¼«¡A¥H¡m¹p¹q¹|¡nªº§Î¦¡µL¤ñ²r¯P¦a°nµo¥X¨Ó¡C¥L©I³êµÛ©Hýªº·¡A¥h¡§§j±¼³o¤ñÅKÁÙ¨I«ªº²´«eªº¶Â·t¡¨¡F¥L©I³êµÛÅF¶©¶©ªº¹p¡A§â¥L¸ü¨ì¡§¨º¨S¦³³±¿Ñ¡A¨S¦³¦Ã©¡A¨S¦³¦Û¨p¦Û§Q¡¨ªº¦a¤è¥h¡F¥L©I³êµÛ°{¹q¡An§â°{¹q§@¬°¥L¤ß¤¤µL§Îªºªø¼C¡A¡§§â³o¤ñÅKÁÙ°í©Tªº¶Â·t¡A¼A¶}¡A¼A¶}¡A¼A¶}¡I¡¨¥L©I³êµÛ¦b¶Â·t¤¤©HýµÛ¡A°{Ä£µÛªº¤@¤Áªº¤@¤Á¡A¡§µo´§¥XµLÃäµL»Úªº«ã¤õ§â³o¶Â·tªº¦t©z¡A³±ºGªº¦t©z¡AÃz¬µ¤F§a¡AÃz¬µ¤F§a¡I¡¨³o®Éªº¸Ö¤H¡A´N¶H¿U¿N¦b¶Â·t¤¤ªº¤@¹Îºµºµªº¯P¤õ¡C¥L´÷±æ¡§³oºµºµ¦a¿U¿NµÛªº¥Í©R¡¨¡A¬°¯ª°ê©M¤H¥Á¡§°n®g¥X¥ú©ú¡¨¡I¡m¹p¹q¹|¡n¡A¬O©}ì¤æª§ºë¯«³Ì¬ð¥XªºÊ^²{¡C·R°ê·R¥Áªº²`¤Á·P±¡¡A¬O¸Ö¤H¤æª§ºë¯«ªº·½¬u¡A¦Ó³o¹p¹q¯ëªº¤æª§ºë¯«¡A¤S¬O¦¹®É¦¹¦a¸Ö¤H·R°ê·R¥Á«ä·Qªº³Ì°ªªí²{¡C ¡@¡@¡m©}ì¡n¼@¤¤¡AÁÙ¨è¦E¤F¨âÓ©Ê®æ~µM¬ÛÉݪº¤k©Ê§Î¶H¡X¡X¼`®S©M«n¦Z¡CÚ̦p§@ªÌ¦Û¤v©Ò»¡ªº¡G¡§¼`®Sªº¦s¦b¦ü¥G¬O¥i¥H»{¬°©}ìÃã½áªº¶H©ºªº¡A¦o¬O¹D¸q¬üªº§Î¶H¤Æ¡C¡¨(ª`¡G³¢ªjY¡G¡m©}ìÉOÍù¶®¤ý¡n¡A¦¬¤J¡m¤µ©õÁ¡¼C¡n)¦o¥Ñ°J¦a·q·R©}ì¡A±R·q©}쪺¹D¼w¤å³¹¡F¦o²`ª¾¡A¡§¥ý¥Í¬O·¡°êªº´É±ç¡A¬O³»¤Ñ¥ß¦aªº¬W¥Û¡¨¡C¥i¬O¡A¥®É¬Ý¥h¡A¦o¤£¹L¬OӤѯu¯ÂÏ¡¡BÁ¾®¥¦n¾Çªº©h®Q¡C¥u¦³·í·¤ªÅܤۡB¿B®ö±Æ¤Ñªº®ÉÔ¡A¦o¨º¥¤éÄ»W¦b¤ß¤¤ªº±R°ª«H¥õ¡Bɬ¨q«~¼w¡A¤~¬ð²{¥X¨Ó¡C±q¦o¹ïÅܸ`§ë¼Äªº§º¥Éªº¦³¤O¥¸³d¡A±q¦o±¹ï«n¦Z²]«Â©Òªí²{ªº°í©w±q®e¡A¯S§O¬O±q¦o¥Í©R««¦M®É¨ºµf°Ê¤HªÍµÆªº¶É°Q¡A¨Ï§Ú̬ݨì¤F¤@Ó¡§³ºÉO®Ü¾ð¦P·¡¨ªº·d©|ÆF»î¡A¤@Ó¼s¤j¤H¥Á¹D¸qºë¯«ªº¤Æ¨¡C¼`®S¹ï©}쪺·q·R©MºûÅ@¡A§Î¶H¦aªí²{¤F¼s¤j·¡°ê¤H¥Á¹ï©}쪺ºA«×¡A±q¦Ó¹ï¶ì³y©}ì³oӨ嫬°_¨ì«Ü¦nªº¯M¦«§@¥Î¡CÉO¼`®S¬Û¤Ï¡A«n¦Z¶È¶È¬°¤FÓ¤H©TÃd¨Dºa¡A³ºµM¤£±¤¨ú´A«I²¤¶Õ¤O¡AÉO¯³°ê·t¬Û¤Äµ²¡A³´®`©}ì³o¼Ëªº©¾¨}¡Aº×°ê¬o¥Á¡A¦Ó¥B©Òªö¥Îªº¤â¬q¤S¬O¨º¤\ªº¨õ»ÀµL®¢¡C·í¦oªº³±¿Ñ±o³x¥H¦Z¡A¦o§ó¥[²s¨g¡B®¡¸v¡A¹ý©³¼ÉÅS¤F¦o§N»Å´Ý§Ôªº¥»©Ê¡C¦oªº¦Û¨p°¾¯U¡B³±ÀI¬r»¶©M§N»Å´Ý§Ô¡A¨ÏŪªÌ©MÆ[²³§Î¶H¦a»{ÃѨì¡A²Îªv¶°¹Î¤¤ªº½æ°ê¶Õ¤O¬O«ç¼Ëªº¤@¸s¤¡Ãþ¡C«n¦Z³oӧζHªº¨è¦E¡A¹ï©}쪺¨å«¬¶ì³y°_¨ì¤£¥i©Î¯Êªº¤ÏŨ§@¥Î¡A¨Ï©}ì¥ú©ú½U¸¨¡B¤j¤½µL¨pªº«~¼w¡A·R°ê·R¥Áªº·P±¡©M^«iµL¬Èªº¤æª§ºë¯«¡A¯q¥[ÂA©ú¬ð¥X¡C ¡@¡@¼@¤¤ªº§º¥É¡A¬O§@¬°¤@Ó¡§¨S¦³°©ÉaªºµL®¢¤å¤H¡¨¨Ó¶ì³yªº¡C¥Lµê°°¦Û¨p¡B¥þµL¾Þ«ù¡BÁͪ¢ªþ¶Õ¡B½æ¨¨Dºaªº©Ê®æ¡A±q¥t¤@Ó¨¤«×¤ÏŨ¤F©}쩾ª½°í±j¡B©Z¥Õ¯X¤¶ªº«~¼w¡A¦}¦P¼`®S§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡C§º¥É³oӧζH¡A¹ï·í®É¨Ìªþ°ê¥ÁÐޤϰʬ£ªºÀ°¶¢¤å¤H¡AµLºÃ¬O¦³¤OªºÃ@¾Ø¡C ¡@¡@¤Hª«¶ì³yªº¦¨¥\¡A¨Ï¼@¥»ªº²`¨è¥DÃD±o¨ì¥R¤Àªí²{¡CÆ[²³©MŪªÌ±q«n¦Z¤§¬yªº³±¿Ñ¡A©}쪺³Q»z³´¡A»ô·¡·ù¬ùªº¼¹·´¡A©}쪺¼««ã©I³Û¡A¼`®SªºÄ묹¡A¦ÛµMÁp·Q¨ì²{¹ê¥Í¬¡¤¤½±¤¶¥Û¤Ï°Ê¶°¹Îªº¤Ï¦@§ë°¸o¦æ¡A»X¨ü¡§¤d¥j©_Þ¡¨ªº·s¥|x©Ò¾Dªº´Ý±þ¡A¥¿³B¤_¦MÀI¤§¤¤ªº§Ü¤é¥Á±Ú²Î¤@¾Ô½u¡A¡K¡K±q¦Ó¥[²`¤F¥L̹ﯪ°ê«e³~ªº¼~¼{¡A¿U°_¥L̤ߤ¤ªº«ã¤õ¡A¹ª»R¥Ļó¥[°í¨M¦a¾ÖÅ@¦@²£ÐÞ¥´°h¤Ï¦@°ª¼é¡B®¾±Ï®É§½ªº¥¿ÚÌ¥D±i¡AÉO°ê¥ÁÐޤϰʬ£¶i¦æ¤£©}¤£¼¸ªº¤æª§¡C ¡@¡@¡m©}ì¡n¤@¼@¤¤¡A¬ï´¡¤F¬Û·í¼Æ¶qªº§ç±¡¸Ö©M¥Áºq¡C¥¦Ì¤£¬O¥i¦³¥iµLªº¸Ë¹¢¡A¦Ó¬O¼@¥»ªº¦³Éó²Õ¦¨³¡¤À¡A¹ï¼@±¡µo®i¡A¤Hª«¨è¦E¡A¥DÃDªí¹F¡A³£°_µÛ«n§@¥Î¡C³o¬O¼@¥»ÃÀ³N¤Wªº¤@Ó¯SÂI¡CÄ´¦p¡A¥þ¼@¥H©}ì®Ô»w¡m®Ü¹|¡n¶}©l¡Aµ²¦X©}ì¹ï¤_¡m®Ü¹|¡n¤º®eªºÄĵo¡A®iÅS¤F©}쪺¤H¥Í©êt¡G¡§¦b³o¾Ô¶Ãªº¦~¥N¡A¤@Ó¤HªºÉa¸`«Ünºò¡C¤Ó¥®É¥Nªº¤H®e©ö°µ¡A¦b©M¥¨½¥Í¡A¦b©M¥¨½¦º¡A¨S¦³¤°¤\ªiÄi¡A¨S¦³¤°¤\¦±§é¡C¦ý¦b¤jªi¤jÄiªº®É¥N¡An°µ¦¨¤@Ó¤H¹ê¦b¤£¬O®e©öªº¨Æ¡K¡K§ÚÌ¥Ín¥Í±o¥ú©ú¡A¦ºn¦º±o½U¸¨¡C¡¨¦]¦¹¡A©}ì®É®É¥H®Ü¾ðªº¡§¤º®eÏ¡¥Õ¡¨¡B¡§´Ó®Ú²`©T¡¨¡B¡§ªÃ©Ê°ís¡¨¦ÛÀy¦}ÄU«j«C¦~¡An¥LÌ¡§§Ó½ì°í©w¡¨¡A¡§¤ß¯Ý¶}Á¡AÉa«×¡§±q®e¡¨¡B¡§ÂÔ·V¡¨¡B¡§¦Ü¸Û¡¨¡A¯S§O¬On¡§¤£¼¸¤£©}¡A¬°¯u²z¤æ¨ìºÉÀY¡I¡¨³oÉO²Ä¤G¹õ«n¦Z¡BàÚ©|µ¦¦E³±¿Ñ®É©Òªí²{ªº¦Û¨p°¾¯U¡B¨õ»À³±ÀIµ¥ÏúÏú¤¡´c¤ß²z¡A§Î¦¨±j¯P¹ï¤ñ¡A¬°ÀH¤§¦Ó¨Óªº¼@¯P¨R¬ð°µ¦n¤Fã³Æ¡C¼`®SÄ묹¦Z¡A¡m®Ü¹|¡n¦A¦¸¥X²{¡Aº§À©IÀ³¡C¥¦¶H¬O©l²×¦^ÅT¦b¤@³¡¥æÅT¼Ö¤¤ªº¥D±Û«ß¡A¤ÏÎ`¥X²{¡AÄË®¿°ûÂà¡A¥H±j½Õ¼@¥»ªº¥DÃD¡X¡X¡§¤£¼¸¤£©}¡A¬°¯u²z¤æ¨ìºÉÀY¡I¡¨¦AÄ´¦p¡m¹p¹q¹|¡n¡A«h³Q¦w±Æ¦b¥þ¼@°ª¼éªºªi®p®öÅq¡A¥Ñ¥D¤H¤½©}ì¿W¥Õ¡C³o¤£¶È¬O¨è¦E©}ì¨å«¬©Ê®æªº³Ì«nªº¤@µ§¡A¦Ó¥B¨Ï¼@¥»¥DÃDÉݱ`ÂA©ú¦a¬ð²{¥X¨Ó¡C¥¿¦p©P®¦¨Ó¦P§Ó¦b«¼y®É»¡¹Lªº¨º¼Ë¡G¡§¨º¬O³¢¦Ñ§â¦Û¤v¯Ý¤¤¹ï°ê¥ÁÐޤϰʲΪvªº©Á«ë¡AÉ©}줧¤f»¡¥X¨Óªº¡C¡m¹p¹q¹|¡n¬O³¢¦Ñ¥Nªí°ê²Î°Ï¤H¥Á¹ï°ê¥ÁÐޤϰʬ£ªº±±¶D¡I¡¨(ª`¡G³\º°·s¡G¡m¯e·ª¾«l¯ó¡X¡X±¥³¢ªjY¦P§Ó¡n¡A1978¦~6¤ë22¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡C¦}¥i°Ñ¾\±i¿o¡mÃú«¼yªº¤åÃÀ¤æª§¡n¤@¤å(¦¬¤J1977¦~3¤ë¤H¥Á¤å¾Ç¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº¡mÊä©À·q·Rªº©PÁ`²z¡n¤@®Ñ))¨ä¥¦¦p©}ì§uµúªº¡m¤E³¹¡n¡B¡m±¤»w¡nĶ¥y¡A¦³§U¤_ªí²{¸Ö¤H»X¨ü©_®¢¤j°d¤§ªìªº¤ß±¡¡C³¨ªÌ©Ò°Ûªº¥Áºq¡m¹A¥Á§x¦b¥Ð¶¡¡n¡Aªí²{¤F³Ò°Ê¤H¥Á¹ï¹¡§l¤H¥Á»I¦åªº²Îªv¶¥¯Åªº¤£º¡¡C¤ÏÎ`ºq°Ûªº¡m§»î¡n¡A«hªí²{¤F·¡°ê¤H¥Á¹ï©}쪺·RÀ¹¡C¥¿¦]¬°¦³³o¨Çºë±m¤¥´Iªº¸Öºq¡A¦ÛµM¦Ó©M¿Ó¦a¬ï´¡¦b¼@¥»¤¤¡A¤~¨Ï¼@¥»¥R·¸µÛ¿@§ªº¸Ö·N¡A¨ã¦³§ó¥[·P¤Hªº¤O¶q¡C ¡@¡@Ãö¤_¡m©}ì¡nªº³Ð§@·N¹Ï¡A³¢ªjY´¿¸gÁ¿¹L¡A¬On¡§§â³o®É¥Nªº¼««ãÎ`¬¡¦b©}ì®É¥N¨½¥h¡¨¡A¬On¡§É¤F©}쪺®É¥N¨Ó¶H©º§ÚÌ·í«eªº®É¥N¡¨(ª`¡G³¢ªjY¡G¡m§Ç«X¤åĶ¥»¥v¼@¡q©}ì¡r¡n¡A1952¦~5¤ë28¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡n)¡Cºt¥Xªº¹ê½îªí©ú¡A§@ªÌªº³oӥتº¹F¨ì¤F¡C¤@¤E¥|¤G¦~¬K¤Ñ¡A¡m©}ì¡n¶}©l¦b«¼y¤Wºt¡A¨ä¤ÏÅT¤§±j¯P¡A¬O¥H©¹¾ú¥v¼@ºt¥X®É©Ò¥¼´¿¥X²{¹Lªº¡A¡§±q¶i¨B¤è±³£¨ü¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¼ö¯PªºÅwªï¡¨(ª`¡G³¢ªjY¡G¡m§Ç«X¤åĶ¥»¥v¼@¡q©}ì¡r¡n¡A1952¦~5¤ë28¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡n)¡CºÉºÞ¡m©}ì¡n¦Z¨Ó³Q°ê¥ÁÐÞ¤Ï°Ê·í§½¸Tºt¡A¦ý¬O¡m¹p¹q¹|¡nªºÁnµ¤´µM¦^ÅT¦b¾ãÓ¤s«°¡A±`±`¥i¥H§v¨ì¸s²³µo¥X¡§Ãz¬µ¤F§a¡K¡K¡¨ªº«ã§qÁn¡F¡§¦b·í®É°_¤FÅãµÛªº¬Fªv§@¥Î¡¨(ª`¡GT¬Þ¡G¡m¦b¤Ï°Ê¬£À£¢¤U¤æª§©Mµo®iªº²©R¤åÃÀ¡n¡A¨£¡m¤¤µØ¥þ°ê¤å¾ÇÃÀ³N¤u§@ªÌ¥Nªí¤j·|¬ö©À¤å¶°¡n)¡C ¡@¡@¡m©}ì¡n¤£¦ý¬O³o¤@®É´Á²©R¾ú¥v¼@³Ì½÷·×ªº¥Nªí§@¡A¦Ó¥B¦b¾ãÓ²{¥N¤å¾Ç¥v¤W¡A¤]¬O¤£¥i¦h±oªºÃÀ³NºÀÄ_¡C ¡@¡@³¢ªjY³o®É´Áªº¾ú¥v¼@¡A°£¡m©}ì¡n¥H¥~¡A¡m´Å´Ð¤§ªá¡n©M¡mªê²Å¡n¼vÅT¤]«Ü¤j¡C¡m´Å´Ð¤§ªá¡n¬O¦b¨â¹õ¼@¡m¿º·¡nªº°ò¦¤W§ï½s¦Ó¦¨¡C¼@¤¤©Ò¶ì³yªº¥D¤H¤½Â¿¬F¡A¤£¦A¬O¡§¤h¬°ª¾¤vªÌ¦º¡¨ªº¡§´å«L¡¨¡A§@ªÌ½á¤©¤F¥L»Å¦n¥¿¸q¡Bµh«ë¨¸´cªº«~¼w©M¬°¥Á½Ð©R¡BªÙ¤v¬°¤Hªººë¯«¡F¥LÀ³©ÓÄY¥ò¤l¤§¦«¡A¼¡§©sªF¤§·|¡¨ªº®ÉÉó¥h¨ë±þ«L²Ö©MÁú«s«J¡AÉO¥LÌ¡§¦}¨S¦³¨p¤³¡¨¡A¥Dn¬O¥Ñ¤_«ë¥LÌ¡§«i¤_¨p¤æ¡A©Ä¤_¤½¤³¡¨¡A¡§´A¥~¨Dºa¡¨¡A¡§¨Ï¾î¼Éªº¯³°ê·U¥[¾î¼É°_¨Ó¡¨¡C§@ªÌ§Æ±æ°ê²Î°Ï¤H¥Á¥H¿¬F¬°¡§³Ì¦nªºº]¼Ë¡¨¡A¦b©è§Ü¥~¨Ó«I²¤ªÌªº¦P®É¡A¤]nÄYÃg°ê¤º¤Ï°Ê²ÎªvªÌ¡A¡§°ªÁ|°_¸Ñ©ñªº¤jºX¡¨¡A¤£±¤¥Î¡§ÂA¬õªº¦å²G¡A°nµo¥X¦Û¥Ñ¤§ªá¡I¡¨¡mªê²Å¡n¼g¦¨¤_¡m©}ì¡n¤§¦Z¤@Ó¤ë¡C§@ªÌÉ¡§ÅѲűϻ¯¡¨ªº¾ú¥v¬G¨Æ¡A¦¨¥\¦a¶ì³y¤F¥D«ù¤½¹D¡BºûÅ@¥¿¸qªº¤Ï«I²¤§Ó¤h¡X¡X«H³®§gªº§Î¶H¡A¶ì³y¤F¦³¨£ÃÑ¡B«¸qÉa¡B½å²Q¦Óè±jªº¤k©Ê¡X¡X¦p®Vªº§Î¶H¡CÉO¦¹¦P®É¡A§@ªÌÁÙ¶ì³y¤FÃQ¤Ó¦m³o¼Ë¤@Ó½å©úªº¥À¿Ëªº§Î¶H¡A¬ð¥Xªí²{¤F¦o¹ï«H³®§g¡B¦p®Vªº¥¿¸q¨Æ·~ªº¦P±¡©M¤ä«ù¡C§@ªÌ»¡¡G¡§¦³¤@¦¸©P®¦¨Ó¥ý¥Í¦b§Ú®a¨½½Í¨ì³o¥ó¨Æ¡A¥L»¡§Ú̪F¤è¤H¬OÃÙ¬ü¥À¿Ëªº¡A¦ó¤£±q¾ú¥v¤¤¿ï¤@¦ì½å¥À¿Ë¼g¦¨¼@¥»¡H§Ú¨ü¤F³oÓ¼£±v¡A¤]´¿¸g¦Ò¼{¤F¤@¤U¡A«K²v©ÊµL¤¤¥Í¦³¦a³y¥X¤F«H³®§g¤§¥À¡C¡¨(ª`¡G³¢ªjY¡G¡m¡qªê²Å¡r¼g§@½t°_¡n¡A¦¬¤_¡mªjY¤å¶°¡n²Ä¤T¨÷) ¡@¡@³¢ªjY³o®É´Áªº¾ú¥v¼@¡A¤w§Î¦¨¿W¯Sªº²©R®öº©¥D¸qªºÃÀ³N·®æ¡C¦P§@ªÌ¦´Áªº¾ú¥v¼@¬Û¤ñ¡A¥¦Ì¤£¶È¤´«O«ùµÛÂA©úªºÓ©Ê¡B¿@«pªº¸Ö·N¡B¿K¯Pªº¼ö±¡µ¥¤@ºDªº¯S¦â¡A¦Ó¥B¨ã¦³¤F§ó«p¹êªº²{¹ê°ò¦¡A§ó¥R¨¬ªº«H¤ß©M§ó°í©wªº²z·Q¡CµL½×¬O¿¬F¨ë±þ«L²Ö°ÊÉ󪺤ɵءA©ÎªÌ¬O©}ì©Òªí²{ªºÉO¤Ï°Ê²ÎªvªÌ¤£©}¤£¼¸¤æª§ªººë¯«¡A©M²×¤_¥X¨«º~¥_¡FµL½×¬O¦p®VÁ{¦º«e¦b¦o¤÷¿Ë¹Ó«eªº¦Û¥Õ¡A©ÎªÌ¬O§º·N¦b°ªº¥Öñҵo¤U¹Û©]¡§«_µÛ¤j³·»·¨«¦¿ªF¡¨¥h¦P¨º¨½¤H¥Á¬Ûµ²¦Xªº¦æ°Ê¡F³£¥i¥HÂA©ú¦aÅã¥Ü¥X³¢ªjY¾ú¥v¼@²©R®öº©¥D¸q·®æªº³oÏúµo®i©M¦¨¼ô¡C ¡@¡@³o®É´Á¦b¾ú¥v¼@¤è±¨ú±o¦¨´Nªº§@®a¡AÁÙ¦³¶§¿«²Æ¡B¼Ú¶§¤©Å©Mªü^µ¥¡C ¡@¡@¶§¿«²Æ°£¼g¤F¡m¶ë¤W·¤ª¡n¡B¡m¨â±¤H¡n(¤@¦W¡§¤Ñ¦a¥È¶À¡¨)µ¥²{¥NÃD§÷ªº¦h¹õ¼@¥H¥~¡A§ó¥ý¦Z¼g¤F¡m§õ¨q¦¨¤§¦º¡n¡B¡m¤Ñ°ê¬K¬î¡n©M¡m¯ó²õ^¶¯¡n¤T³¡¾ú¥v¼@¡C¡m§õ¨q¦¨¤§¦º¡n¼g¦¨¤_¤@¤E¤T¤C¦~¡C¼@¥»¥Dn´y¼g¤F¤Ó¥¤Ñ°ê©¾¤ý§õ¨q¦¨©é¦º«O½Ã¤Ñ¨Êªº¬G¨Æ¡A·í®É¨ã¦³¤@©wªº¿EÀy¤H¤ßªº§@¥Î¡C¡m¤Ñ°ê¬K¬î¡n¡A¬O§@ªÌªº¥Nªí§@¡A²æ½Z¤_µp«n¨ÆÅܵo¥Í¦Z¤£¤[ªº¤@¤E¥|¤@¦~¤E¤ë¡C§@ªÌ»¡¡G¡§·í®É§Ú¬°¤Fn±±¶D°ê¥ÁÐޤϰʬ£³o¤@·Ê¤Ñ¸o¦æ©M¼ÉÅS¥L̳±ÀI´Ý¨èªº´c¬r¥»½è¡A²{¹êªºÃD§÷¬J¤£¯à¼g¡A§Ú«K¥u¦n¿ï¨ú¤F³o¤@¾ú¥vªºÃD§÷¨Ó§@¬°§ÚÌ·í®É¤æª§ªºªZ¾¹¡C¡¨(ª`¡G¶§¿«²Æ¡G¡m¡q¶§¿«²Æ¼@§@¿ï¡r¦Z°O¡n)¼@¥»ªºµoªí©Mºt¥X¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W§¹¦¨¤F³oÓ¥ô°È¡C ¡@¡@¡§·¨³¨ÆÅÜ¡¨¡A¬O¾ÉP¤Ó¥¤Ñ°ê±Ñ¤`ªº¤@ÓÂà§éÂI¡C¼@¥»§Y¥H³oÓ¨ÆÅܬ°½u¯Á¡A¶ì³y¤F·¨¨q²M¡B³©÷½÷¡B¬x«Å¼bµ¥§Î¶H¡C·¨¨q²M³Q¨è¦E¬°¤Ó²z¤Ñ°êªº¡§¬W¥Û¡¨¡A¥LÁöµM¦³®É«Ý¤H¹L¤_ÄY®æ¡A¤S¥¢¤_¤j·N¡A¦ý¥L¬O¤Ó¥¤Ñ°ê¥¿Ú̪º¬Fªv©Mx¨Æ¸ô½uªº¥Nªí¡A¨tx°ê«¥ô¡A¿ì¨Æ»{¯u°í©w¡C³©÷½÷¦b¼@¥»¨½¬O¤@Ó¬Fªv§ëÉó®a©M³±¿Ñ®aªº§Î¶H¡C³oÓ¥»¨Ó¡§®¼¦³¿úªº¤j´I¯Î¡¨¡A¾a§ëÉó²©R°_®a¦ÓÅѽõ¤F¤Ó¥¤Ñ°êªº«nÅv¦ì¡X¡X¡§¥_¤ý¡¨¡A©w³£«n¨Ê¥H¦Z¡A¬GºAÎ`µÞ¡C¥L¤£¶È¤Äµ²´I»¨¡A³c¹B¨p³f¡AÅQ¥e¤H©d¡A»G¤Æ¼Z¸¨¡A¦Ó¥B®e¯Ç¤º¦l¡AA§Ë³±¿Ñ¡A¬D¼·Öö¡¡AÌÛ³´©¾¨}¡A¨î³y¤F´Ý±þ·¨¨q²M¥H¤Î¤Ó¥¤Ñ°ê¤GÉE¦h±N¤hªº¤jºG®×¡A¤j¤j«d®z¤F²©Rªº¤O¶q¡A¦}¥B«P¨Ï¤Ó¥¤Ñ°ê¶i¤@¨BªºÄY«¤Àµõ¡C³Q¨ë±þªº·¨¨q²MÁ{²×®É¡§«ã«ü³©÷½÷¡¨¡Aµo¥X¼««ë¦ÓµhWªº¥¸³d¡G¡§¡K¡K§A¬°¤°¤\³º¹ï§Ú¤U³o¼Ë¤jªº¬r¤â¡A§A³º¤@ÂI¤I¤]¤£©À¥S§Ìªº±¡¥÷¡A¤@ÂI¤I¤]¤£ÅU¤Ñ°êªº«e³~¡I§A¡A§A¡A§AÁÙºâ¬O¤@Ó¤H¶Ü¡I¡¨¬x«Å¼b¡A¬O¤@Ó¹ï¨ÆÅÜt¦³«Ü¤j³d¥ô¦Ó³Ì¦ZÉ⮬¤Fªº¤Hª«§Î¶H¡C¦o¥Ñ¤_§ª§Òªº¨p±¡©Mè´pªº©Ê®æ¡A³Q³©÷½÷§Q¥Î¡A¦¨¤F±þ®`·¨¨q²MªºÀ°¤¿¡C¼@ªºµ²§À¡A·í¨ÆÅܪººG«¦ZªG¨Ï¦o®¬®©ªº®ÉÔ¡A¦o³Û¥X¡G¡§¤j¼Ä·í«e¡A§Ṳ́£¸Ó¦Û¬ÛºG±þ¡I¡K¡K§Ú̯u¬O¸o¤H¡I¡K¡K¤Q´c¤£³jªº¸o¤H°Ú¡I¡¨ ¡@¡@¼@¤¤ºt¥Xªº¡§·¨³¨ÆÅÜ¡¨¡A¨ÏÆ[²³©MŪªÌ¦ÛµM¦aÁp·Q¨ìèèµo¥Íªºµp«n¨ÆÅÜ¡¨¡C¦@²£ÐÞ»â¾Éªº¤K¸ôx©M·s¥|x¡A¥¿¬O§Ü¤é¥Á±Ú²Î¤@¾Ô½uªº¬W¥Û¡F¦Ó³±¿Ñ¡§»EÄ表·s¥|xx³¡ªº°ê¥ÁÐޤϰʬ£¡A¤£¬O¦P³©÷½÷¤Q¤À¬Û¦ü¤\¡H¦b¨º¤é¥»«I²¤ªÌ¤j¼Ä·í«eªºÃöÀY¡A¥¿¬O¥L̳oÀ°¹x¦]¶Õ¤O¡A¤£ÅU¥Á±Ú¤j¸q¡A¤£¶È»G¤Æ¼Z¸¨¡A³gżªPªk¡A³´¤H¥Á¤_¤ô¤õ¡A¦Ó¥Bµ¦¦E³±¿Ñ¡A»¤±þ°í«ù§Ü¾Ôªº·s¥|x¡C¦]¦¹¡A³oÓ¾ú¥v¼@ªººt¥X¡A¤]´¿¤Þ°_±j¯P¤ÏÅT¡A¹ï´¦ÅS°ê¥ÁÐޤϰʬ£µo°Êµp«n¨ÆÅܪº¤Ï°Ê¹ê½è¡AÃ@¾Ø¥L̤Ϧ@½æ°êªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡A°_¤F«Ü¤jªº¬Fªv§@¥Î¡C·¨¨q²M¹ï³©÷½÷ªº¥¸³d¡AÊ^²{¤F©P®¦¨Ó¦P§Ó¡§¦P«Ç¾Þ¤à¡A¬Û·Î¦ó«æ¡¨ªº¸Ö·N¡Aªí¹F¤FÐÞ©M¤H¥Áªº¸q¼«¡F¬x«Å¼bªºÉ⮬¡A¹ï¨º¨Ç³Q§Q¥ÎªÌ©M¨ü»X½ªªÌªº®¬®©¡A¤]¤£¬O¨S¦³±Ò}§@¥Îªº¡C¤£¹L¡A¼@¥»³e¬ïªº·R±¡ªÈ¸¯¡A¦³¨Ç¹L¤_¬ð¥X©M¦j±i¡A¦h¤Ö«d®z¤F©Ònªí²{ªº¥DÃD¡C§@ªÌ¦Z¨Ó¸ÑÄÀ¹L¡A¨º¬O¬°¤F³q¹L¡§¼f¬dÃö¡¨¤£±o¤w¥[¤Wªº¡§¤@µf´è¬V¡¨(ª`¡G¶§¿«²Æ¡G¡m¡q¶§¿«²Æ¼@§@¿ï¡r¦Z°O¡n)¡C ¡@¡@¡m¯ó²õ^¶¯¡n¡A¤@¤E¥|¤G¦~¤Q¤ë²æ½Z¡C¼@¥»¨ú§÷¤_¨¯¥è²©R«e¤i¤t«n«O¸ô¦P§Ó·|ÉO³àÅv°d°êªº²M¬F©²¶i¦æ^«i¤æª§ªº´d¼@¬G¨Æ¡A¶ì³y¤Fù¿ï«C©M³¯¤T©fµ¥¤H¥Á^¶¯ªº§Î¶H¡C¥L̦b¤æª§¤¤ÁöµMªí²{¤F¥iÃÙ¹|ªº°ís¤£©}¡BµL©Ò¬ÈÄߪºÉa·§¡A¦}¥B¤@«×¤z±oÅFÅF¯P¯P¡A¦ý¬O¡A¥Ñ¤_¥L̹ïÁôÂ亳¡ªº¼Ä¤H³à¥¢Äµ±§¡A¤@«S¨ú±o¤F¤@©wÐ`§Q¡A¤SÀY¸£¿±µÈ¡A¤£§v©¾¨¥ÄU»|¡A¥HP»~«H¼Ä¤H¶B°¡A²×¾D·tºâ¡F¤£¶Èù¿ï«C«¶Ë¨¦º¡A¦Ó¥B§â¨¯W¸gÀ窺²©Rªº¨Æ·~·´¤_¤@¥¹¡Iù¿ï«CÁ{Ä묹®É¹ï¦P·ù·|·|ûð±l½å»¡¡G¡§§A§ÖÂI³]ªk¥h§i¶D®]¤å¥ý¥Í¡K¡K¨º¨Ç§è°_ºX¤l¤Ï²M§Êªº¡AÁÙ¦³³\³\¦h¦h¬O¨Ó²V¤ôºN³½ªº¤@¨Çª¯ÂøÏú¡I½Ð¥L¤dÉE·í¤ß¡I¡¨§@ªÌ³q¹L³oÓ¦è«n¦a°Ï¤H¥Á¤×·P¿Ë¤Áªº¾ú¥v±Ð°V¡A±Òµo©M±Ð¨|Æ[²³¡G¦b§Ü¤é²Î¤@¾Ô½u·í¤¤¡A¤]nĵ±§¨º¨Ç¡§²V¤ôºN³½¡¨ªº®a¥ë¡A¦p¤£¹ï¥L̪º³±¿Ñ¸Þp¤Î®É®i¶}¤æª§¡A¤]·|¦M¤Î¥¿¦b°í«ùªº§Ü¾Ôªº«e³~¡C ¡@¡@§Ü¾ÔÃzµo¦Zªº¤@¤E¤T¤C¦~ªì¥V¡A¼Ú¶§¤©Å´¿¡§ÊäµÛº¡µÄ¼~¼«¡¨¡A¨ú¤Õ©|¥ô¡m®çªá®°¡n¶Ç©_ªº½ü¹ø§ï½s¬°¨Ê¼@¡F¤@¤E¤T¤E¦~§â¥¦§ï½s¬°®Û¼@¤Wºt¡AÅF°Ê¤@®É¡F¤@¤E¥|¤»¦~¤S½s¬°¸Ü¼@¡C¼@¥»¥H§õ»§g©M«J´Â©vªº·R±¡¬G¨Æ¬°½u¯Á¡A¦¨¥\¦a¨è¦E¤F¯³²aºq¤k§õ»§gµ¥¤U¼h¤Hª«ªº§Î¶H¡AÃÙ´¤F¥ḺR°ªªº¥Á±ÚÉa¸`¡A¦Ó¡§¹ï¨º¨Ç¨â±¤T¤M½æ°ê¨Dºaªº®a¥ë¡A«K¬½¬½¦aµ¹¤F¤L´Ò¤l¡¨(ª`¡G¼Ú¶§¤©Å¡G¡m¡q®çªá®°¡r§Ç¨¥¡n)¡C¤@¤E¤T¤E¦~¥H¦Z¡A§@ªÌÁÙ¼g¹L¡m¶V¥´¶VªÎ¡nµ¥¥|¤Ó¿W¹õ¼@¡A¦h¬O¡§¿Ø¨ë»G±Ñªº°ê¥ÁÐÞ¤Hªº¡¨(ª`¡G¼Ú¶§¤©Å¡G¡m¡q¼Ú¶§¤©Å¿ï¶°¡r«e¨¥¡n)¡C¨ì¤@¤E¥|¤G¦~¡A§@ªÌ«h¦¨¥\¦a³Ð§@¤F¤¹õ¾ú¥v¼@¡m©¾¤ý§õ¨q¦¨¡n¡C ¡@¡@¼Ú¶§¤©Å»{¬°¡A¡§¾ú¥vÀ¸¨s³º¬OÀ¸¡A¤£¬O¾ú¥v¡¨(ª`¡G¼Ú¶§¤©Å¡G¡m¡q®çªá®°¡r§Ç¨¥¡n)¡A¦]¦¹¡A¥L¶i¦æ³Ð§@ªº®ÉÔ¦}¤£¨ü¬Y¤@Ïú¥v®Æªº©ë§ô¡A¦Ó¬O®ÚÕu¦Û¤v¹ï¤Hª«¤Î¨ä©Ò³B®É¥Nªº²z¸Ñ¡Aªí²{¦Û¤vÚÌ©wªº¼@¥»¥DÃD¡C¦b¡m©¾¤ý§õ¨q¦¨¡n¨½¡A§@ªÌ¬O§â§õ¨q¦¨§@¬°¤@Ó¡§©l²×©¾s°í©w¡Aµ´µL°Ê·n¡¨ªº²©R^¶¯¨ÓµÛ¤O¨è¦Eªº¡CÃö¤_¥DÃD¡A¥L»¡¡G¡§²©RªÌn¦³®î±Ðªººë¯«¡A¤ä«ù¥Á±Ú°ê®a¥þ¾a°í±jªº°ê¥Á¡A¤ZÄݨⱤT¤M¡A¥i¥ª¥i¥k¡A§ëÉó¨ú¥©ªº¤À¤l¡A«D¾D³è±ó¤£¥i¡A§Ú¼gÀ¸©^¦¹¥H¬°Ã[ªº¡C¡¨(ª`¡G¼Ú¶§¤©Å¡G¡m¡q©¾¤ý§õ¨q¦¨¡r¦Û§Ç¡n)¼@¥»¶}©l¡A¤Ó¥¤Ñ°ê§Y¤w³B¦b´¿°ê¯þ³ò§x¤Ñ¨Êªº¦M«æ¹Ò¦a¤¤¡A¦Ó¤Ñ¤ý«o¤´µM¹ï§õ¨q¦¨²q§Ò¤£¤w¡A¨º¨Ç¬Ó¿Ë°ê±ªö¥ÎÏúÏú¨õ¦H¤â¬q¡Aª§Åv¹Ü§Q¡A¤Àµõ²©R¤O¶q¡A¨Ï§õ¨q¦¨®¾±Ï¤Ó¥¤Ñ°êªº¤@ÓÓp¦E§¡µLªk¹ê¦æ¡A¥u¯à¦b¤é¯qÀZ±Ñªº§Î¶Õ¤U°í«ùW¤æ¡Aª½¦Ü¤Ñ¤ý¦Û±þ¡A¤Ñ¨Ê³´¸¨¡A§õ¨q¦¨³Q«R¡K¡K¡C§@ªÌ´N¬O¦b³o¼Ë¤@Ó¯S©wÀô¹Ò¤¤¡A¦¨¥\¦a¶ì³y¤F¡§©¾¤ý¡¨³oӨ嫬©Ê®æ¡A±q¦Ó»¡©ú¡G¤Ó¥¤Ñ°ê®Ú¥»¤£¬O±Ñ¤_²M´Â©M«Ò°ê¥D¸q¡A¦Ó¬O±Ñ¤_¤º³¡ªº¤Àµõ¡X¡X¦l¦ðªº·í¬F©M«q¸éªº¥X½æ¡C¼@¥»ªº³oÓ¥DÃD¡A¦b·í®É¨ã¦³«¤jªº²{¹ê·N¸q¡F¥¦¤j¤j¦³§U¤_´¦ÅS°ê¥ÁÐޤϰʬ£µo°Êµp«n¨ÆÅܪºº×°ê¥»½è¡A¦³§U¤_«Å¶Ç©M³e¹ý¦@²£ÐÞ°í«ù¹Îµ²¡A¤Ï¹ï¤Àµõ¡A°í«ù§Ü¾Ô¡A¤Ï¹ï§ë°¡A°í«ù¶i¨B¡A¤Ï¹ïË°hªº¤è°w¡C¼@¥»¦bÃÀ³N¤W¤]¨ú±o¤F¸û¤jªº¦¨¥\¡C¥þ¼@¤Hª«Áö¦h¡A½g´TÁöªø¡A¦ý³£ºòºò³ò¶¨è¦E§õ¨q¦¨³o¤@§Î¶H¦ÓµÛ¾¥¡A¶°¤¤¬ð¥X¡A¥Í°Ê·P¤H¡C¦¹¥~¡A¥Ñ¤_§@ªÌ¦h¦~°Ñ¹wÀ¸¼@ºt¥X¡A¹ê½î¸gÅ礥´I¡A¦b³]p¥¬´º¡B¿O¥ú©M³õ¦¸Âà´«µ¥¤è±¡A¥©§®¦aªö¥Î¤FÀ¸¦±©M¹q¼vªº¬Y¨Ç¤âªk¡A¦]¦Ó¼W±j¤F¼@§@ªºÃÀ³Nªí²{¤O¡A³o¹ï¸Ü¼@³Ð§@¨Ó»¡¤]¬Oȱo«µøªº³Ð·s¡C ¡@¡@¦b²_³´¦Zªº¤W®ü¡§©t®q¡¨¡A¤]¦³¤@¨Ç§@®a§V¤O¤_¾ú¥v¼@ªº³Ð§@¡A¬°§Ü¾ÔªA°È¡Cªü^¬O¬ð¥Xªº¥Nªí¡C¥L¥ÎÃQ¦p±âªºµ§¦W¡A¥ý¦Z¼g¤F«n©ú¥v¼@¡mºÑ¦åªá¡n¡B¡m®ü°ê^¶¯¡n¡B¡m·¨®Z¶Ç¡nµ¥¤T³¡¡A³£µÛ¤O«Å´¥Á±ÚÉa¸`¡A¹ï²_³´°Ï¤H¥Á°í«ù¤Ï§Ü¤é¥»«I²¤ªÌ©Mº~¦lªº¤æª§¡A°_¤F«Ü¦nªº¹ª»R±Ð¨|§@¥Î¡C ¡@¡@¡mºÑ¦åªá¡n(¥|¹õ¼@)¡A¤@¤E¤T¤E¦~¼g¦¨¡A¤S¦W¡m¸¯¹à®Q¡n¡C¦¹¼@¥H¡m©ú¥½¿ò«ë¡n¤§¦W¥Ñ¤W®ü¼@ÃÀªÀ¦b¡§¯²¬É¡¨ªì¦¸¤Wºt®É¡A´¿²£¥Í«Ü¦nªº®ÄªG¡A¡§¥H¦Ü³õ³õ«Èº¡¡A³sºt¤T¤Q¤Ñ¡A¨C¤@³õÆ[²³±¡ºü¥þ´£¨ì³»ÂI¡¨(ª`¡G§õ©v²Ð¡G¡m¤@¦~¨Ó©t®q¼@¹Bªº¦^ÅU¡n¡A¸ü¡mÀ¸¼@ÉO¤å¾Ç¡n²Ä1¨÷²Ä1´Á¡A1940¦~1¤ë25¤é)¡C¼@¥»ªº¥D¤H¤½¸¯¹à®Q¡A쬰²_¸¨¯³²aªº§²¤k¡A¦b«n¨Ê«°¯}ªº°ê®a¦M¤`ÃöÀY¡A¦o¼ÝµM¦P±¡¤H®]§J«w¦@u»Ô®ý¤@±a°Ñ¥[§Ü²M¸qx¡AW¾Ô¼Æ¦~¡A²×¦]§L±Ñ³Q®·¡A§§¯PÄ묹¡C¥þ¼@¨R¬ðºòºò³ò¶¨è¦E¸¯¹à®Qªº©Ê®æ®i¶}¡C¦b®]§J«w¯dÅÊÃøªÙ¡BÅCÃܤ£«eªº®É¨è¡A¦o¥ý±ý¦Û¦F¡A¦Z¤¹¦P¦æ¡A«P¨Ï®]§J«w³Ì¦Z¤U©w¨M¤ß§ë©b¸qx¡A¾Ä°_§Ü²M¡F¦b¾GªÛÀs«q·N¤wÅS¡A§¤µø¤£±Ïªº®É¨è¡A¤S¬O¦o½°µø»¨±j¡A²zª½Éa§§¦a«ã¥¸³oÓ½æ°ê¦l¸é¡F¯S§O¬O¦b²M§L²Î«Ó³Õ¬¥ªº«Â¯Ù§Q»¤±«e¡A¦oÁöµM¨¦bÁ]ªn¡A¦ý²@µLÄߦâ¡Aµh½|¤£µ´¡A³º¦ÜÄZÂ_¦Û¤v¦ÞÀY¡A¼«¦Ó³è¼Ä¡I³o¨Ç¨R¬ð¡A¦³¤O¦a¬ð¥X¤F¸¯¹à®Q±j¯Pªº·R¼¨·P±¡©M¤£¥i©}«Vªº°ª©|Éa¸`¡C ¡@¡@¡m®ü°ê^¶¯¡n(¥|¹õ¼@)¡A¤@¤E¥|Žý¦~¼g¦¨¡A¤S¦W¡m¾G¦¨¥\¡n¡C§@ªÌ»¡¡A¦b¥Lªº¤L³¡¼@§@¤¤¡A¦¹¼@¡§¾ú®É³Ì¤[¡A©Ò¸g¹LªºÁ}W¤]³Ì¦h¡¨(ª`¡GÃQ¦p±â¡G¡m¡q®ü°ê^¶¯¡r¦Û±Ô¡n)¡A¦Ó¥B¡A¥L¡§©l²×¬O¦bÌå«×ªº·q·N¤U¡A¼f·V¦Ó¤S¼f·V¦a¼g¤U¤F¨C¤@¦æªº¡¨(ª`¡GÃQ¦p±â¡G¡m¡q®ü°ê^¶¯¡r¦Û±Ô¡n)¡C¹ï¾G¦¨¥\³o¦ì¦W«««C¥vªº¥Á±Ú^¶¯¡A§@ªÌ³q¹L¥L©µ¥«e½u±þ¼Ä¡BÉO¨ä¤÷½æ°ê¸é¾GªÛÀs¨Mµõ¡B§ð¥´«n¨Ê¡B°h¦u¥xÆWµ¥±¡¸`¡A¡§ºÜºÉ©Ò¯àªº±j½Õªºªí´¤F¾G¦¨¥\¤@¥Í³Ì°¶¤jªººë¯«¡A§Y¬O¡G¡¥¤£¬°«Â¹G¡A¤£¬°§Q»¤¡A¨èW¡A@³Ò¡A§Ô¨ü¤H¶¡¤@¤ÁªººGµh¡A¤£¬°³Ì¤jªº¥¢±Ñ¦Ç¤ß¡A¬°¤½§Ñ¨p¡A¬°°ê§Ñ®a¡A¤£©}¤£¼¸¡AW¤æ¨ì©³¡A¤@Ó¶´©Êªº«ìÎ`¬G¤gªº°¶¤jªº·N©ÀÉO¹ê½îºë¯«¡¦¡I(ª`¡GÃQ¦p±â¡G¡m¡q®ü°ê^¶¯¡r¼g§@Âø°O¡n)¥¿¦]¬°¼@¥»§Î¶H¦aªí²{ªº³oÏúºë¯«¡A¦P·í®É²_³´°Ï¤H¥Á´÷¨D¸Ñ©ñªº¤ß±¡¬O¦X©çªº¡A©Ò¥H¤Wºt®É¨ü¨ì¶i¨B¤åÃÀ¬Éªº¼sªx¤ä«ù¡A¦bªÀ·|¤W¤Þ°_¼ö¯P¤ÏÅT¡F·í®É¶È¦U³ø¥Z±À¯ò¦¹¼@ªº¤å³¹¡A´Nµoªí¤Fªñ¦Ê½g¡A²±ªp¡§¦}¤£¨È¤_¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¶W¹L¤F¡mºÑ¦åªá¡n¡¨(ª`¡GÃQ¦p±â¡G¡m¡q®ü°ê^¶¯¡r¦Û±Ô¡n)¡C ¡@¡@¡m·¨®Z¶Ç¡n(¥|¹õ¼@)¡A¼g¦¨¤_¤@¤E¥|¤@¦~¦~©³¡C·¨®Z¤]¬O©ú¥½ªº¤@Ó·R°ê¤k¸q¤h¡AÕu¦³Ãö¥v®Æ°O¸ü¡A¦o©M¨ä¤Ò±i¤pªZ¡A¦}¬°¥Ã¾ú«ÒÅ@½Ã¡C¦b¤pªZ®î°ê¡B¥Ã¾ú«Ò³Q§d¤T®Û®`¦º¤§¦Z¡A¦o¬°¤F³·°ê¤³®a«ë¡A°°³]°s©±¤_§d©²¦è°¼¡A¿Ñ¦E¨ë±þ³oÓ½æ°ê¦l¸é¡AÁöµM³oÓp¦E¨S¨Ó±o¤Î¹ê²{¦o´N¯f˨¦º¡A¦ý³oÏúºë¯«¬O·P¤Hªº¡A¹ª»RÆ[²³©MŪªÌ¬°²´«eªº°ê¤³®a«ë¥h¯øW§t¨¯¦a¶i¦æ§Üª§¡C |
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
|