《沉默的榮譽》文 / 丹尼爾·斯蒂爾

    　　弘子是個日本女孩，具有傳統的民族美德。為了維護父親和家族的榮譽，她遵從父命，前往美國留學。到美國不久，日本襲擊了珍珠港，第二次世界大戰全面爆發，她與家人失去了聯繫，不得不和移居美團的表親一起，在美國的集中營裡度過了艱難的四年，受盡了折磨。在此期間，她和一個年輕的美國教授相戀，並秘密結婚。為了家族、父親、丈夫、親屬以及她自己的榮譽，弘子忍辱負重，默默地承受著來自各方面的巨大壓力。她忍受著被歧視、被關進監獄、連續不斷失去親人、在缺醫少藥的條件下生孩子及與死亡進行鬥爭的痛苦，用超人的勇氣、頑強的精神、非凡的毅力，度過重重難關，終於在戰後載譽返回日本。
　　作家以細膩的筆觸、直白的語言，描寫了弘子的艱難歷程，同時，也向讀者揭示第二次世界大戰期間，移居美國的日本僑民的一段鮮為人知的故事。