¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý
ÉO¦º¤`¤§¬ù


¡@¡@§Ú¯à°÷²z¸Ñ«ùÄò¤£Â_ªº´k©Ê¡A¶È¶È¦b¤_§ÚÁ`¬O¹ï¦Û¤v³æ½ÕµL©_ªº¥Í¬¡§v¨ä¦ÛµM¡B´N¹³§â¤@¨Ç¦Ç¹Ð©MÅBª«°ï¿n¦b¨Æª«§¹¥þ¤£¥i§ïÅܩʪºªí­±¡A¯Ê¤Ö¤@Ïú­Ó¤HªºÏ¡¨­¦Û¦n¡C
¡@¡@§Ú­ÌÀ³¸Ó¹³¹ï«Ý¦Û¤vªº¨­Ê^¤@¼Ë¡Aµ¹©R¹B¬~¬~¾þ¡A¹³§ó´«¦Û¤vªº¦ç¸Ë¤@¼Ë¡A¨Ó§ïÅܤ@¤U§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡X¡X¤£¬O¬°¤F«O«ù§Ú­Ì­n¦Y­nºÎªº¤@±ø¤p©R¡A¦Ó¬O¥X¤_¹ï§Ú­Ì¦Û¤vµL©Ò§@¬°ªº´L·q¡A³o´N¬O¥¿¦¡¥s§@Ï¡¨­¦Û¦nªº¨Æ±¡¡C
¡@¡@¦b«Ü¦h¤H¨º¨½¡A¤@ÏúÏ¡¨­ªº¯Ê¥F¦}¤£¬O·N§Ó¨ÏµM¡A¦Ó¬O¤@Ïú¤£¥H¬°µMªº´¼ÃѺA«×¡C¹ï¤_«Ü¦h¤H¨Ó»¡¡A¥L­Ì¥Í¬¡ªº¥F¨ý©M¹p¦P¤£¬O¥L­Ì¹ï¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¤]¤£¬O¹ïµL¥i¿ï¾Ü¤§³B¹Òªº¦ÛµMªï¦X¡A¦Ó¬O¤@Ïú¹ï¦Ûª¾¤§©úªº¶á¤§¥H»ó¡A¤@Ïú¹ï²z¸Ñ¤Oªº¥»¯àÃÕ¼J¡C
¡@¡@¦³¤@¨Ç½Þ¡A¤£ºÞ¥¦­Ì«ç¼Ë¹ï¦Û¤vªº¦Ã©·P¨ì¹½´c¡A¤]¤£¯à¨Ï¦Û¤v»·ÖóoÏú¹Òªp¡AµM¦Ó©_©Çªº¬O¡A¥¦­Ì¦³¦P¼Ë·PıªºÌå­P¡A¯à°÷Á׶}¦MÀIªº¤p¹D¥H¨¾®£©Æ¨Æ¥óµo¥Í¡C´N¹³§Ú¤@¼Ë¡A³o¨Ç¾a¤Ñ©Ê¬¡µÛªº½Þ­Ì¤£¥´ºâ¹Á¸Õ¤@¤U±q¨C¤Ñ¥­±eªº¥Í¬¡¨½°kÖáA¦b¦Û¤vªº³n®zµL¤O¤¤©ü©ü±ýºÎ¡C¥¦­Ì¬O¤@¨Ç¤p³¾¡A¥u­n³D¤£¦b³õ«K¼Ö¤£¥i¤ä¡F¬O¤@¨Ç»aÃÇ¡A¹ïªKÀY¤WÀH®É­ã³Æŧ¨ÓÖߥG¥Gªø¦ÞªºÅܦ⺥¶ý²@µL¹îı¡C
¡@¡@´N³o¼Ë¡A¨C¤@¤Ñ§Ú³£ªuµÛ¦Û¤v«U®M¤§¾ðªº¯S©w¤@ªK¡A©Û·nµÛ¦Û¤vµL·NÃѪº·NÃÑ¡C§Ú©Û·nµÛ¶]¦b«e­±¦}¤£§â§Úµ¥«Ýªº©R¹B¡AÁÙ¦³§Ú¬Æ¦Ü¤£´¿°lÓ㪺®É¥ú¡C¥u¦³¤@¥óªF¦è§â§Ú±q³æ½Õ¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡A¨º´N¬O§Ú§@¥Xªº¦³Ãö²µuµ§°O¡C§Ú¶È¦³ªº°ª¿³¡A¦b¤_§Úªº¨cº»¨½ÁÙ¦³³z¥úªº¬Á¼þ¡A¦bÄæ§ýªº³o¤@Ãä¡A¦b¤@¤j°ï«H¨ç©M±J©Rªº¹Ð¤g¤¤¡A§Ú¼g¤U¤F¦Û¤v¨C¤@¤ÑÉO¦º¤`ñ¬ù®ÉªºÃ±¦W¡C
¡@¡@§Ú¬O»¡ÉO¦º¤`ñ¬ù¤\¡H¤£¡A³o¬Æ¦Ü¤£¬OÉO¦º¤`ñ¬ù¡C¥ô¦ó¤@­Ó¹³§Ú³o¼Ë¬¡µÛªº¤H³£¤£·|¦º¥h¡G¥L­Ì¨Ó¨ì«È¥ð¦b¨Ç¬\®ò¥u¤£¹L¬O°±¤î¥Íªø¡C¥L¥eÕuªºªÅ¶¡¨S¦³¥L¤]·|¦s¦b¤U¥h¡A¥L¨«¹Lªºµó¹D¦b¥LµL¥i´M³V®ÉÁÙ±N¿ò¯d¤U¥h¡A¥L¦í¹Lªº©Ð¤lÁÙ±N³Q¤£¬O¥Lªº¤H¨Ó©~¦í¡C³o´N¬O§Ú­ÌºÙ¤§¬°µêµLªº¤@¤Á¡C¦ý³o¬O§Ú­Ìªº¦j¤j¨äÃã¡A³o­Ó§_©w©Êªº´d¼@¬Æ¦Ü¤£¯à«OÃÒ·|±o¨ì¤°¤\³Ü±m¡A¦]¬°§Ú­ÌµLªkªÖ©w³o´N¬OµêµL¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¥Í¬¡¦³¦h¤Ö¡A¯uª¾´N¦P¼Ë¥u¯à¥Íªø¦h¤Ö¡C§Ú­Ì¬O¦P®É¾B»\µÛµ¡¤á¬Á¼þ¨½­±©M¥~­±ªº¹Ð¤g¡A¬O©R¹Bªº®]¤l©M¤W«ÒªºÄ~¤l¡C
¡@¡@¤W«Ò°ù¤F¥Ã»·ªº·t©]¤§¯«¬°©d¡A¦Ó§â·t©]¤§¯«±ó¤§¬°¹è°üªº¶Ã¯«¡A¤~¬O§Ú­Ì¯u¥¿ªº¤÷¿Ë¡C¶åı¶åı¹³¬O¤@Ïú©_©ÇªºÆ[¬Ý¤è¦¡¡A¯à°÷§â§Ú­Ì¤j¸£¤U·NÃѨ½¤@¨Ç¶È¶È¬O²Ê²¤ªº¦L¶H¡A¿Eµo¦¨°Ê¤H¤ß©¶ªº´ºÆ[¡C§Ú¸g±`·Pı¨ì³o¤@ÂI¡C§Ú¨«¨ì¤@±øµó¤W¡AÁöµM¬ÝµÛ©P³òªº¤@¤Á¡A¦ý¨â²´ªÅªÅ¡C§Ú¥u¬O¬ÝµÛ¤H­Ì©Ò¬ÝµÛªº¤@¤Á¡Aª¾¹D¦Û¤v¨«¦b¤jµó¤W¡A¦ý¦}¨S¦³·NÃѨì³o±øµó¥]¬AµÛ¨âÃä¥Ñ¤H­Ì«Ø³y¥X¨Óªº¤£¦P©Ð«Î¡C§Ú¨«¦b¤@±ø¤jµó¤W¡A±q­±¥]©Ð¨º¨½ÄƨӤ@ªÑ­±¥]ªº¿@­»¡A¤]´N±q¤p«°¨º¤@Ã䪺¦a±aÄƨӤF§Úªºµ£¦~¡AÄƨӤF¥t¤@®a¥X²{¦b§Ú­±«eªº­±¥]©Ð¡A¨º¥P¤kªº¤ý°ê¬O§Ú­Ì¥¢¥h¤Fªº¤@¤Á¡C§Ú¨«¦b¤@±ø¤jµó¤W¡C±q¤@®a¯¶¤p©±çE¥~ªºÅu¤l¤WÄƨӤF¤@Á\¬ð¦p¨ä¨Óªº¤ôªG­»¡A¤]´NÄƨӤF§Ú¦b¶m¤Uµu¼Èªº·³¤ë¡AÄƨӤF§Ú¤£¦Aª¾¹Dªº·³¤ë©ÎªÌ¦a¤è¡A¨º¨½¦³ªGªL©M§Ú¤ß¤¤ªº¥­ÉrªY¼¢¡AÁÙ¦³§Ú§@¬°¤@­Ó«Ä¤l¤d¯uÉEÚ̪º¤@¨è¡C§Ú¨«¦b¤@±ø¤jµó¤W¡C¥X¥G·N®Æ¦a¤S¦³¤@°}¤ìªO½cªºÉa¨ý¡A±q¤@­Ó¤ì½c¥´³yªÌ¨º¨½¼A­±¦Ó¨Ó¡G¨þ¡AC¡P­³º¸¼w¡]19¥@¬ö¸²µå¤ú¸Ö¤H¡A¸Ô¨£«eª`¡X¡XĶªÌª`¡^¡A§A¥X²{¦b§Úªº²´«e¡A³Ì²×¨Ï§Ú§Ö¼Ö¡A¦]¬°³q¹L¦^¾Ð¡A§Ú¦^¨ì¤F¤å¾Çªº¯u¹ê¡C¤£¨D²z¸Ñ§Ú±q¨Ó¤£¨D³Q¥L¤H²z¸Ñ¡C³Q²z¸ÑÃþ¦ü¤_¦Û§Ú½æ²]¡C§ÚÉr¥i³Q¤H­ÌÄY­«¦a»~¸Ñ¦¨«D§Úªº­±¥Ø¡AÉr¥i§@¬°¤@­Ó¤H³Q¨ä¥L¤H¥¿¬£¦Ó¦ÛµM¦aºzµø¡C
¡@¡@¤ñ°_¿ì¤½«Ç¨½ªº¦P¨Æ­Ì§â§Ú¬Ý¦¨¯S§O¤£¦Pªº¤H¨Ó»¡¨S±ó¥ð¤\­n½gÅý§Úªø³°§Ú±UÅý¥L­ÌªºÃÕ¼J¤£­P¤_§Ë¦¨³oÏú¨ý¹D¡C§Ú·QÅý¥L­Ì¦æ¦æ¦n¡A§â§Ú¬Ý¦¨¬O¦P¥L­Ì¤@¼Ëªº¤H¡C§Ú·Q§â¥L­Ì¤£¦Aµø§Ú¬°Éݱгo¥ó¨Æ¡A¥Ã»·°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¤ñ°_¨º¨ÇÉo®{©MÁô¤h·í¤¤¦³®×¥i¬dªº®îÃø¨Ó»¡¡AÁÙ¦³§ó¥[·L¤£¨¬¹Dªº®îÃø¡C¥@¤W¦³´¼¤Oªº­W¦D¡A¤@¦p¥@¤W¦³¨­Ê^©M±ý±æ¡C¦Ó¥t¤@¨Ç­W¦D¡A¥]§tµÛ­W¦D¥»¨­ªº§¯¿N»¤¤H¡C¥¿±`¥¿±`¹ï¤_§Ú­Ì¨Ó»¡¹³¤@­Ó®a¡A¹³¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¤@¦ì¥À¿Ë¡C¹ï°¶¤j¸Öºq©M±R°ª§Ó¦Vªº°ª°ª¸s¤s§@¥X¤@¦¸ªøªøªº¶i¤J¤§¦Z¡A¦b»â²¤¹L¥XÃþ§Þ­²©M¯«©_²ö´úªºÀI®m­·¥ú¤§¦Z¡A³Ì²¢»eªº¨Æ±¡·íµM¬O«~¹Á¥Í¬¡¤¤¤@¤Á·Å·x¡Aªð¦^§Ö¼Öªº¶Ì¯º©Mª±¯º¥R¥¸¨ä¶¡ªº¤p°s©±¡A²V¦b³o¨Ç¤H¤¤¶¡¤@°_­J§j®ü³Ü¡A¹ï§Ú­Ì¨ü½çªº¦t©z¤ßº¡·N¨¬¡A¹³¥L­Ì¤@¼Ë«_¶ÌÉa¡A«ê¦p¤W«Ò§â§Ú­Ì³y´Nªº¼Ò¼Ë¡C
¡@¡@§Ú­Ì©ÒºJ¤Uªº¤HÁÙ¦bÁ}Ãøª¦¤s¡AµM¦Óª¦¨ì¤s³»®É¡A¥L­Ì«o¤]¨S¦³¤°¤\¨Æ±¡¥i°µ¡C
¡@¡@¤£·|¨Ï§Ú¾_Õaªº¬O¡A¤H­Ì·|»¡¡A¤ñ°_¤@¨Ç¥Í¬¡©M¦¨´N³£¥u¯à¥­¥­ªº¨ä¥L¤H¨Ó»¡¡A§Úµø¤§¬°ºÆ¨g©M·M²Âªº¤H­n§ó¦n¤@¨Ç¡C¥L­Ì¤@¥¹µo§@°_¨ÓºÆÅö·|¤£¥­±`ªº²r¯P¡F¦k·Q¨g·|¦³¤@Ïú¶W¥Gµ´¤j¦h¼Æ±`¤Hªº±À²z¯à¤O¡F¨«¤õ¤õÅ]ªº©v±Ð¨g¼ö¤ñ¥ô¦óº´°Ê®a¡]¤L¥G¡^§ó¯à°÷§l¤Þ¦¨¸sªº«H®{¡A§ó¯à°÷µ¹¤©°lÀHªÌ­Ì¤@Ïúº´°Ê®a±q¨Óµ¹¤©¤£¤Fªº¤º¦b¤O¶q¡C¦ý©Ò¦³³o¨Ç³£ÃÒ©ú¤£¤F¤°¤\¡A¥u¯àÃÒ©úºÆ¨g´N¬OºÆ¨g¡C§ÚÉr¥i¤£ª¾¹D¬üÄRÂAªá¥i¥H¤ñªþ¦¨¤@Ïú¯î³¥¤§¦aªºÐ`§Q¡A¦]¬°Ð`§Q¬OÆF»îªºª¼¥Ø¡AµLªk¯d¤U¥ô¦óɲ­È¡C
¡@¡@µL¥Îªº¹Ú¤Ûµ¹§Úª`¤H¤@Ïú¤º¤ß¥Í¬¡ªº®£©Æ¡Aª`¤J¤@Ïú¹ï¯«¯µ¥D¸q©M¥È«äªº¥Í²z©Ê´c¤ß¡A³o¼Ëªº¨Æ¤Ó¸g±`¤F¡C§Ú¨R¥X®aªù¡A¨R¥X¦Û¤v¹Ú¤Û¹L³o¨ÇªF¦èªº¦a¤è¡A¨Ó¨ì¿ì¤½«Ç¨n¦íM¥ý¥Íªº­±¤Õ¡A¹³¡X¦ì¯è®ü¤ô¤â²×¤_©è¹F¤F´äo¡C¤@¦b©Ò¦³§Ú¦Ò¼{¹Lªº¨Æ±¡·í¤¤¡A§Ú³ßÅwM¥ý¥Í¬Æ¤_¯í¯í¬P»Ú¡F§Ú³ßÅw²{¹ê¬Æ¤_¯u²z¡F¨Æ¹ê¤W§Ú³ßÅw¥Í¬¡¬Æ¤_³Ð³y¤F¥Í¬¡ªº¤W«Ò¡C³o´N¬O¥LÃؤ©µ¹§Úªºª¬ºA¡A¦]¦¹´N¬O§Ú¥Í¬¡ªºª¬ºA¡C§Ú¦]¬°¹Ú¤Û©Ò¥H´N¹Ú¤Û¡C¦ý§Ú·|¤£¥[°d¤_¦Û¤v¡Aµ¹¤©¹Ú¤Û¤@Ïú¥¦¨S¦³ªºÉ²­È¡AÖö}Äݤ_§Ú­Ó¤H¦s¦bªº»R¥x¡A¥¿¦p§Ú¤£·|§â°s¡]§Ú¤@ª½¨S¦³§Ù°s¥s§@¡§Â³­¹¡¨©ÎªÌ¡§¤@Ïú¥²µMªº¥Í¬¡¡¨¡C°¶¤jªº¤H¬Q¤Ñ¡A§Ú¦Õ»D¥Ø¸@¤F¤@­Ó°¶¤jªº¤H¡C§Úªº·N«ä¤£¬O«ü¨º¨Ç¶È¶È³Qµø¬°°¶¤jªº¤Hª«¡A¦Ó¬O³f¯uɲ¹êªº¤@¦ì¡C¥L«Ü¦³É²­È¡A¦pªG¥@¬É¤W¯u¦³É²­È³oÏúªF¦èªº¸Ü¡C¨ä¥L¤H³£ª¾¹D³o¤@ÂI¡A¦Ó¥L¤]ª¾¹D¨ä¥L¤H³£ª¾¹D³o¤@ÂI¡C¤_¬O¡A¥L´N§¹¦¨¤F¤@¤Áªº±ø¥ó¡A¥H«K§Ú¥i¥HºÙ¥L¬°°¶¤jªº¤H¡C§Ú¨Æ¹ê¤W´N¬O³o¼ËºÙ©I¥Lªº¡C
¡@¡@±qÊ^§Î¤W¨Ó¬Ý¡D¥L¬Ý¤W¥h´N¹³¤@­Ó¤[¸g¿i·lªº¥Í·N¤H¡AÁy¤WÅãÅS¥X¨Óªº­Â¦â¡A¥i¥H«Ü®e©ö³Q½Ñ¦p«ä¼{¹L¦h¤@Ãþ¤£°·±d¥Í¬¡©Ò¤Þµo¡C¥Lªº°Ê§@¤]§¹¥þ¥Fµ½¥i³¯¡A­Ë¬O²´¤¤¦³¤@Ïú¯S§Oªº°{¥ú¡X¡X°{Ã{¥X¨S¦³³Qªñµø©Ò­WªºÉ¬¶V¡C¥LªºÁn­µ¦³¤@ÂI§t½k¤£²M¡A¦p¦P¤@Ïú³q±`ªº³ÂÞͯg¥¿¦b¶}©l¥´À»¥LÆF»î¤¤¯S§Oªº¬}©ú¡C¦ý³oÁûÆF»îªí¹FµÛ½Ñ¦hªN¥XªºÆ[ÂI¡A¦³ÃöÐÞ¬£¬Fªv¡A¸²¹ôªº¶S­È¥H¤Î¥L¦P¨Æ­Ì½Ð¦h¥i®¢ªº¤j¤ò¯f¡C
¡@¡@§Ú¤£ª¾¹D¥L¬O½Ö¡A¤@ª½¨Sªk±q¥Lªº¥~ªí¤W§@¥X²q´ú¡C¦ý¬O¡A§Ú§¹¥þ©ú¥Õ¡A¤@­Ó¤H¤£¥²©}±q¦³Ãö°¶¤Hªº­^¶¯µø¦}¥H¦¹­n¨D¤Z¤H¡G¤ñ¦p¤@­Ó°¶¤jªº¸Ö¤H¥²¶·¦³ªüªiùªºÊ^¾z©M®³¯}¨Úªº­±¤Õ¡A©ÎªÌ²¤²¤­°§C¤@¤U­n¨D¡A¤]­n¦³´I¤_ªí±¡ªº­±¤Õ¦b¤H¸s¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡C§Úª¾¹D³o¨ÇÆ[©À¬O¯î­ðªº¡A§Y«K¥¦­Ì¬O¦ÛµMªº¡A¬O¤HÃþªº¤p¤p©Ç¸Ñ¡CµM¦Ó¡A¤£ºÞ«ç¤\¼Ë¡A³o¼Ë¨Ó´Á«Ý°¶¤jªºªí©º¦}«D¬O¤£¥i²z³ëªº¡C·í¤@­Ó¤H±Æ°£¥Í²zªí©º¨Óßm¸êºÖ½Õ®ä¬f´N¥]¶i­Ó®É­Ôµ¹­Í¡¦¡A¤´µM¥i¡P¥H¦bºë¯«©M¬¡¤O¥H¥~¡A´Á«Ý´¼¼z¦Ü¤Ö­n¦³¤@Ïú°¶©¤ªº¸ñ¶H¡C
¡@¡@©Ò¦³³o¨Ç¡A©Ò¦³³o¨Ç¤HÃþªº¥¢±æ¡A¨Ï§Ú­Ì¬O°Ý¤_§Ú­ÌºÙ¤§¬°ÆF·Pªº¯u¹ê¡C¬Ý°_¨Ó¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤£±o¤£¦³©Ò´L­«ªº¬O¡A¦b¤@Ïú¥~³¡©M¤@Ïú¤º³¡«~½èªº¯«¯µ©Ê±Â¤©¤§¤U¡A³o¼Ëªº¨­Ê^ª`©w­n¦¨¬°¥Í·N¤Hªº¨­Ê^¡A³o¼ËªºÆF»îª`©w­n¦¨¬°¤å¤Æ¤HªºÆF»î¡AÁöµM¥¦­Ì¨S¦³»¡¸Ü¡A¦ý¬O¡A¦³³y¤º«h§Î½Ð¥~¡A´N¹³Án­µ³q¹L¨¥µü¦ÓÀò±oªí¹F¡C¦pªG¬OÅý¨­Ê^©ÎªÌÆF»î¦U¦æ¨ä¬O¡A¨º­Ë¬O¤jÂÕ¤£µM¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A³o¨Ç¤£¹L¬O®{³Ò¦ÓµL§«¤j§½ªº±À´ú¡C§Ú®t¤£¦h¦Z®¬¦Û¤v¦b³o¤è­±ªº¨I°g¡C§Úªºµûɲ¬J¨S¦³´î¤Ö³o­Ó¤Hªº¤º¦bɲ­È¡A¤]¨S¦³§ï¶i¥Lªº¥Í²z¥~Æ[¡C¯u¹êªº±¡§Î¬O¡G¨S¦³¥ô¦óªF¦è¥i¥H§ïÅÜ¥ô¦óªF¦è¡A§Ú­Ì©Ò°µªº©M©Ò»¡ªº¡A¶È¶È¯ààD¤Î¼s¤U¤s®pªº³»ºÝ¡B¦Ó¦b³o¨Ç¸s¤sªº®l¨¦¿¤¤@¤Á³£¦b¨IºÎ¡C©h®Q¨­¤WªºªÀ·|¾Ç¤@¤Á³£¬O¯î½Ï¡C¤@­Ó¤HÁÈ¿úµM¦Z¬Ù¿ú¡A¥H¦¹«×¹L¥Lªº¥Í¬¡¡A§Y«K¥L¨S¦³«Ä¤l¨ÓÄ~©Ó¡A¤]µL±æ¦b¤Ñ¤Wªº¤°¤\¦a¤èÀò±o¦º¦Zªº¼ú½à¡C¥t¤@­Ó¤H©O¡A²¦¨ä¥þ¤O¥H¨D¦WÉa¡A¨Ï¥L¦³´Â¤@¤é¦º¦Z³Q¤H­Ì¦^¾Ð¡A¦ý¥L©~µM¤£¬Û«HÆF»î¥Ã¦s»¡¡A¤£ª¾¹D°ß¦³³oÏú¥Ã¦s¤~¥i¯àÅý¥Lª¾¾å¦Û¤v¨­¦Zªº²±¦W¡CÁÙ¦³¥t¤@­Ó¤H¡A¦Ñ¬O³ì¸Ë¥´§ê¡A¨Ï¦Û¤vªº¥~ªíÅܱo¶V¨Ó¶V¤£³Q¦Û¤v³ßÅw¡C±µ¤U¨Ó¡A§Ú¤£±o¤£¦A»¡¤@­Ó¤H¡K¡K¤@­Ó¤H¬°¤Fª¾ÃѦӾ\Ū¡A·íµM®{³Ò¡C¥t¤@­Ó¤H¬°¤F¥Í¬¡¦Ó¨É¨ü¦Û¤v¡A¦P¼Ë¤]¬O®{³Ò¡C
¡@¡@§Ú¤W¤F¤@½ø¹q¨®¡A«ö·Ó§Úªº²ßºD¡AºCºC¦aÆ[¹î©P³ò³o¨Ç¤Hªº¨C¤@­Ó²Ó¸`¡C§Úªº¡§²Ó¸`¡¨·N¨ýµÛª«¥óÁn­µ¡B¨¥»y¡C¤ñ¤è»¡¡A±q§Ú¥¿«e¤è¤@¦ì©h®Qªº¥~¦ç¤W¡A§Ú¬Ý¥X¤F°µ¦çªº§÷®Æ¡AÁÙ¦³³o¥ó¥~¦ç©Ò»Ý­nªº°µ¤u¡X¡X¦]¬°¥¦¬O¤@¥ó¥~¦ç¦Ó¤£¥u¬O¤@°ï§÷®Æ¡X¡X§Ú¬Ý¥X²ä¤l©P³òªºµ·½u¬Oºë¤ß¸¤W¥hªº¡A¦hµf¥[¤u¤~³y´N¤F³o¼Ë¤@¥ó¥~¦ç¡C¦p¦PŪ¤@¥»¬Fªv¸gÀپǪº¤Hªù½Ò¥»¡A§Ú¥ß§Y¬Ý¨£¤F­±«eªº¤uÉD©M¦U¦¡¦U¼Ëªº¤uÏú¡G¨î³y­ì§÷®Æªº¤uÉD¡A¨î³y²`¦âµ·½u¥H«K¸Ë¹¢¥~¦çÅs¦±»â¤fªº¤uÉD¡C§ÚÁ٬ݨ£¤F³o¨Ç¤uÉD¨½¦UÏú¦U¼Ëªº¨®¶¡¡BÉ󾹡B¤u¤H¥H¤ÎÁ_¬÷¤k¤u¡C§Ú³zµøªº¥Ø¥ú¬Æ¦Ü¥i¥H¬ï³z¨ì¿ì¤½«Ç¨½¥h¡A¬Ý¨ì¨º¨½ªº¸g²z­Ì¦b¸Õ¹Ï«O«ù§J¨î¡AÁÙ¦³¨Ç®a¥ë¦b¶}©lºâ±b¡C¦ý³oÁÙ¤£¬O¥þ³¡¡C¦b³o¤@¤Á¤§§E¡A±q³o¨Ç¦b¿ì¤½«Ç©M¤uÉD¨½¥´µo¤u®Éªº¤H­Ì¨­¤W¡A§ÚÁ٬ݨ£¤F¥L­Ìªº®a®x¥Í¬¡¡K¡K¤@­Ó¨S¦³«Ê³¬ªº¥@¬É¦b§Ú²´«e¤@ÄýµL§E¡A¥þ³£¬O¦]¬°µL¨¬ºÙ©_ªº²`ºñ¦âµ¹²Lºñ¦âªº¥~¦çÆ^¤FÃä¡A³Q§Ú­±«e¤@¦ì©h®Q¬ï¦b¨­¤W¡C§Ú¥u¯à¬Ý¨£³o¦ì©h®Q½Å¦âªº²ä¤l¡C
¡@¡@¥Í¬¡ªº©Ò¦³¤è¦¡³£®i²{¦b§Úªº²´«e¡C
¡@¡@§Ú·PıµÛ·R±¡¡B¯µ±K¥H¤Î©Ò¦³³o¨Ç¤u§@ªÌªºÆF»î¡A¦]¬°¥L­Ì¡A§Ú­±«e³o­Ó­¼§¤¹q¨®ªº¤k¤H¤~¬ï¤W¤F²Lºñ¦âªº¥~¦ç¡A¦b³o­Ó­I´º¤W¡A¤@§ô²`ºñ¦âªºµ·½u¥qªÅ¨£ºD¦a¦±§éÀô¶µÛ¦o¤HÃþªº²ä¤l¡C
¡@¡@§Ú¶V¨Ó¶V¦³ÂI¯t·w¡C¹q¨®¤Wªº´È¤l¡Aµ²¹êº}«Gªº¨®´[¡A§â§Ú±a¦V»»»·ªº¦a¤è¡C¥¦­Ì¤]³Q¤À¸Ñ¦¨¤u·~¡B¤u¤H¡B©Ð¤l¡B¥Í¬¡¡B²{¹ê¥H¤Î¯É¾Â¤@¤Á¡C
¡@¡@§Úºë¯h¤OºÜ¦p®ü¶}¤F¹q¨®¡D¹³¤@­Ó¹Ú´åªÌÖö}¤F¥Lªº¥þ³¡¥Í¬¡¡C»¡­§´e¦Û±q§Ú³Q¬V¤W¤F­§´e¡A³oÏúªF¦èª½¨ì¤µ¤ÑÁٻᬰ©_©Ç¡C§Ú±q¨Ó¨S¦³¯u¥¿¦a·Q³z¥¦¹ê»Ú¤W¥]§tµÛ¤@¨Ç¤°¤\¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ¡A§Ú³B¦b«ä·Q¶¡»Øªºª¬ºA¡A¤j¸£¹ï¥Í¬¡©Î¨ä¥L¥ô¦ó¨Æ±¡³£²@µL¿³½ì¡C§Ú±o¥H­¼Éó¦b¬ðµM¶¡µo²{¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¯u¥¿·Q¤@·Q¦³Ãö¹Ú¤Ûªº·P¨ü¡A¥H¤Î¬Y¨Ç¤H¬°ªº¬ÛÃö¤ÀªR¬°¦ó¤£¥iÁקK¦aÀH¤§¦Ó¨Ó¡C§Ú±o´N³o¤@¥DÃD²M²z¤@¤U§Úªº«ä¦Ò©M¥b¬O¦L¶Hªº·P¨ü¡C
¡@¡@©Z¥Õ¦a»¡¡A§Ú¤£ª¾¹D­§´e«ê¦pĬ¿ô¡A¦}¥BÃþ¦P¤_¶¢¤Hªø´Á§Î¦¨ªº©üºÎ¡A©ÎªÌ¬O¤ñ¥¢Áoªº¯S§O§Î¦¡ÁÙ­n°ª¶Q±o¦hªº¤°¤\ªF¦è¡C§Ú¸g±`¨ü®`¤_­§´e¡A¦ý¬O´N§Ú©Ò¯à»¡¥Xªº¦Ó¨¥¡A¥¦¦b¤°¤\®É­Ô¥X²{©M¬°¤°¤\¥X²{ªº°ÝÃD¤W¡A²@µL³W«ß¥i´`¡C§Ú¥i¥H¥´µo¾ã¾ã¤@­ÓµL©Ò¨Æ¨Æªº¬P´Á¤Ñ¡A¦}µL­§´eªºÊ^Åç¡A¦ý¦³ªº®É­Ô¡A§Ú¨¯­W¤u§@«o¦³­§´e¹³¯Q¤ª¤@¼ËÀ£¹L¨Ó¡C§ÚµLªk§â¥¦ÉO¥ô¦ó°·±d©Î¯Ê¥F°·±dªº¯S®íª¬ºAÁp¨t°_¨Ó¡C§Ú¤£¯à±N¨äµø¬°¦Û¤v¥ô¦ó©úÅ㪬ªpªº²£¥Í­ì¥Ñ¡C
¡@¡@»¡¥¦¬O¤@Ïúªí¹F¹½´cªº§Î¦Ó¤Wµh­W¡A¬O¤@Ïú¤£¥i¨¥³ëªºªq³à¡A¬O¥F¨ýÆF»î²`¿¤µ¡¥~¾Ö©ê¥Í¬¡®É¤@­ºÁô¯µªº¸Öºq¡A»¡¥¦¬O³o¨ÇªF¦è¡A©ÎªÌ¬O³o¨ÇªF¦èªº¬Û¦ü¤§ª«¡A¥i¯à·|µ¹­§´e¾B»\¤W¤@Ïú¦â±m¡C«Ä¤l­Ì´N¬O³o¼Ëµe¥X¤@¨ÇªF¦è¡AµM¦Zµ¹¥¦­ÌÒ\¦â©M¤ÄÃ䪺¡C¦ý¹ï¤_§Ú¨Ó»¡¡A³o¥u¬O¤@¨Ç«ä·Q¦aµ¢¨½µü»yªº¦^Án¡C
¡@¡@­§´e¡K¡K¬O¨S¦³«ä·Qªº«ä·Q¡A«o»Ý­n¤H­ÌºÜºÉ¥þ¤O§ë¤J«ä·Q¡F¬O¨S¦³·Pıªº·Pı¡A«oÅͱo¥¿±`¨÷¤Jªº·Pıµh­W¤£³ô¡F¬OµL©Ò´Á«Ý®Éªº´Á«Ý¡A¦}¥B¨ü®`¤_¹ï³oÏúµL©Ò´Á«Ýªº²`²`¹½´c¡CÁöµM­§´e¥]§t¤F©Ò¦³³o¤@¤Á¡A¦ý¥¦­Ì¦}«D­§´e¥»¨­¡A¥¦­Ì¥u¬O´£¨Ñ¤@Ïú¸ÑÄÀ¡A¤@Ïú½Ķ¡C¦p¦Pª½±µ·Pª¾ªºªí¹F¡A­§´e¹³¬OÀô¶ÆF»î«°³ùªºÅ@«°ªe¤Wªº¤@ª½¦¬°_¨Ó¤Fªº¦Q¾ô¡A¯d¤U§Ú­Ì¦ý°¾°¾¨S¦³¯d¤U°Ê¤O¦Q¹h¡AÅý§Ú­ÌµL¤O¦a»·±æ©P³ò¥Ã»·µLªk¦A¤@¦¸¯A¨¬ªº¤g¦a¡C§Ú­Ì¦b¦Û¤vªº¤º³¡¬yÖäF¦Û¤v¡A¦b³oÏú²¨ÖÃ·í¤¤¡A¤À¹j§Ú­ÌªºªF¦èÉO§Ú­Ì¤@¼Ë§bº¢¡C¤@¦À¦Ã¤ô³ò¶µÛ§Ú­Ì²z«eªºµL¯à¡C
¡@¡@­§´e¡K¡K¬O¨S¦³¶Ë®`ªº¶Ë®`¡A¨S¦³·N¦V¨ó´Á«Ý¡A¨S¦³²z¥Ñªº«ä¦Ò¡K¡K¥¦¹³¬O³Q¤@Ïú¥iª÷ªººëÆF©Ò¥e¦³¡A³Q¤°¤\¤]¤£¬OªºªF¦è©Ò§¹¥þ¯qºV¡Cv¡a­Ì»¡¡B¤k§Å©MJ¦¬¦Z¦Ü³y¥X§Ú­Ìªº¼Ò«¬¡¦µM¦Z¥[¥H§é¿i¡A¥H¬Y¨ÇÆF»îÂà¤Æªº¤è¦¡¡A«K¥i¥H¦b§Ú­Ì¤ß¤¤­«·s³y¦¨³o¨Ç¦P¼Ëªº§é¿i¡C­§´e¦b§Úªº¤ß¤¤¤É°_¡A´N¬O³o¼Ë¤@Ïú¼Ò«¬ªºÂà¤Æ·Pı¡A¹³¤@¨Ç¤p§¯ºë¤£¬O§â²Å©G¬I¤_¼Ò«¬¦Ó¬O¬I¤Î«ÕÆFªº¨¸´c¤ÏÀ³¡C³o¨Ç²Å©G¬I¤Î§Úªº¤º¦b«ÕÆF¡A¬I¤Î§Ú¤ßÆF¤¤¤º¦b¥@¬Éªºªí¼h¡A¬I¤Î¥L­ÌÖß½k¯È¤ù¦ZÂW¤J°v¤lªº³¡¦ì¡C§Ú¹³¤@­Ó¥X½æ«ÕÆFªº¤H¡A©ÎªÌ»¡¡A§ó¹³³o­Ó¤H¥X½æªº«ÕÆF¡C
¡@¡@­§´e¡K¡K§Ú¤u§@±o¬Û·í²Ö¡C§Ú¼i¦æ¤F¦Û¤v¦b¹ê¥Î¹D¼w¥D¸qªÌ­Ì²´¤¤ªºªÀ·|³d¥ô¡A¼i¦æ³oÏú³d¥ô¡A©ÎªÌ»¡¼i¦æ³oÏú©R¹B¡A¤£»Ý­n¥¨¤j§V¤O¤]¨S¦³¤°¤\­È±o¤@´£ªº§xÃø¡C¦ý¦b¦³¨Ç®É­Ô¡A¥¿¦n¦b¤u§@©Î¥ð¶¢¡]¦P¼Ë«ö·Ó¨º¨Ç¹D¼w¥D¸qªÌªº»¡ªk¡A¤@¨Ç§ÚÀ³¸Ó¨É¦³ªºªF¦è¡^ªº³~¤¤¡A§ÚªºÆF»î³QºD¦³ªº§¥µÊÉa©Ò²T¨S¡A§Ú·P¨ì¯h¾Î¡A¤£¬O¹ï¤u§@©ÎªÌ¥ð¶¢¯h¾Î¡A¦Ó¬O¹ï¦Û¤v·P¨ì¯h¾Î¡C
¡@¡@§Ú¬Æ¦Ü¹ï¦Û¤vµL©Ò«ä¯Á¡A¬°¤°¤\·|¹ï¦Û¤v·P¨ì¯h¾Î¡H§Ú´¿¸g«ä¯Á¹L¤°¤\ªF¦è¶Ü¡H§Ú­W­W¦Û±b©ÎªÌ±×¾a¦b®y´È¤Wªº®É­Ô¡A¦t©zªº¯«¯µ¦V¤àÀ£¤F¤U¨Ó¶Ü¡H¥Í¦sªº´¶¹M©Êµh­W¬ðµM¦b§Ú¤ßÃÀªº¥¿¤¤¥¡µ²´¹¦¨³ø¤F¶Ü¡H¬°¤°¤\³Q©R¬°°ª¶Q9¤H¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O½Ö¡H
¡@¡@³o¬O¤@Ïú§¹¥þªÅµêªº·Pı¡A¤@ÏúÅý¤HµL¤ß¶i­¹ªº¬O´º¤]³\¬O¼sÏú¡D¦P¼Ë°ª¶Qªº·PıÊ^Åç¡A¨Ó¦Û§Aªº¤j¸£¡A©ÎªÌ¨Ó¦Û§A©â·Ï¶¼­¹¹L¶q¥H¦Zªº¸z­G¡C
¡@¡@­§´e¡K¡P¤]³\¡A°ò¥»¤W¬O¤@Ïú¦b§Ú­ÌÆF»î³Ì²`³B¦³©Ò¤£º¡ªºªí²{¡A¤£¬Oµ¹¤©§Ú­Ì¦}¥B­¢¨Ï§Ú­Ì¬Û«HªºªF¦è¡C¥¦¬O§Ú­Ì©Ò¦³¤H³£²`³´¨ä¤¤ªº«Ä¤l¦¡ªº©t¿W¡A±q¨Ó¤£¬O¤°¤\¶R¨Óªº¯«¯µ©Êª±¨ã¡C¥¦¤]³\¬O¤H­Ì»Ý­n¤@¥u´©¤â¨Ó¤Þ¾É¥X¸ôªº¤£¦w¡A¦b·P±¡²`³Bªº¶Â·t¹D¸ô¤WµL©Ò·NÃѪº¯íµM¡A§ó¬O¤H­ÌµL¯à«ä¦Òªº±IÀR©]±ß¡A¬O¤H­ÌµL¯à·Pıªº¯î¿¾³¥¹D¡K¡P¡P¡A­§´e¡K¡K§ÚµLªk¬Û«H¤@­Ó¤ß¦³¤W«Òªº¤H·|¨ü®`¤_­§´e¡C­§´e¬O¯«¯µ½×ªº¯Ê¥F¡C¹ï¤_¨S¦³«H¥õªº¤H¨Ó»¡¡A¬Æ¦ÜÊäºÃ¤]¬O®øÌ媺¡A¬Æ¦ÜÊäºÃ¥D¸q¤]µL¤O¨Ó¸Ñ±Ïµ´±æ¡C
¡@¡@¬Oªº¡A­§´e´N¬O³o¼ËªºªF¦è¡GÆF»î¥¢¥h¤F«¡ÄF¦Û¤vªº¯à¤O¡A¥¢¥h¤FµêÀÀªº«ä·Q³q¹D¡X¡XÆF»î¥u¦³¾Ì­É³o­Ó³q¹D¤~¥i¥H°í©w¦aµn¤W¯u²z¤§Åq¡C
¡@¡@¡]1931¡A12¡Al¡^

¡@¡@±ÑªÌªººX¼m

¡@¡@¦VµÛ¤@¤Á¨Æª«²`³B¥i¯àªº¥¨¤jµLÃä¡A§Ú¦Ü¤Ö¥i¥H°ªÁ|°_¦Û¤vı¿ôªº¥úºa¡A´N¹³¥¦¬O¤@­Ó°¶¤jªº¹Ú·Q¡F§Ú¦Ü¤Ö¥i¥H°ªÁ|°_ÊäºÃªºÀéÄê¡A¦p¦P¥¦¬O¤@­±¾Ô±ÑªÌªººX¼m¡K¡K¤@­±ºX¼m³Qµê®zªºÂù¤â°ªÁ|¡A¤@­±ºX¼m¦b®zªÌªºÂA¦å©MªdÍF¨½Á}Ãø«e¦æ¡K¡K¦ý¬O¡A·í§Ú­Ì§â¦Û¤v§ë¦V¬y«ö°g°}¤§®É¥¦¤´µM°ª°ª¤É°_¡A¨S¦³¤Hª¾¹D§Ú­Ì³o¬O¦b§Üª§¡A¬O¦b¬D¾Ô¡AÁÙ¬Oµ´±æ¤§Á|¡K¡K¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¦]¬°¨S¦³¤Hª¾¹D³o¤@¤Á¡A¦Ó¬y¨F¥¿­ã³ÆµÛ¤@¤f§]¨SºX¼m¤Î¨ä©Ò¦³¤@¤Á¡K¡K¬y¨FÂл\¤F¤@¤Á¡A§Úªº¥Í¬¡¡A§Úªº¤å¦r¡A§Úªº¥ÃùÚ¡C
¡@¡@§Ú§â¦Û¤vÁ|°_¨Ó¡A§â¦Û¤v¾Ô±ÑªÌªºª¾ÃÑÁ|°_¨Ó¡A¹³Á|°_¤@­±Ð`§QªººX¼m¡C¦A»¡¦³ªü¥qÁÙ¨S¦³¤H¹ï­§´e§@¥X¹L­ãÚ̪º©w¸q¡A¦b±q¥¼¸g¾ú¹L­§´eªº¤H¨º¨½¡A¦Ü¤ÖÁÙ¨S¦³¬ÛÀ³ªº»y¨¥²z¸Ñ¡C¦³¨Ç¤H§â­§´e¥s§@¤£¹L¬O¥F¨ýªº¨ºÏúªF¦è¡A¥t¤@¨Ç¤H¥Î³o­Óµü»y·N«ü¯S©wªº¥Í²z¤£Óì¡AÁÙ¦³¨Ç¤H¯Á©Ê§â­§´e·í¦¨¤F¯h¾Î¡C­§´e¥]§t¤F¯h¾Î¡B¤£Óì¥H¤Î¥F¨ý¡A¦ý¥u¬O¥H¤ô¥]§t®ñ©M²B¬Û¤¬µ²¦Xªº¤è¦¡¡C¥¦¥]®e¤F¥¦­Ì¦ý¦}¤£¬O¥¦­ÌªºÂ²³æ¶°µ²¡C
¡@¡@¦³¤Hµ¹¤©­§´e¤@Ïú¦³­­ªº¡B¤£¤Ó§¹¥þªº·Pı¡A¥t¤@¨Ç¤H«h½á¤©¥¦¤@Ïú¤L¥G°ª²`ªº·N¸q¡A¤ñ¤è»¡¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡A¡§­§´e¡¨³o­Óµü·|¥Î¨Ó´y­z¤H­Ìªº²`«×·P¨ü¡Aªí¹F¹ï¥@¬É°¸µM©Ê©M¤£ÚÌ©w©Êªººë¯«µh­W¡C¥F¨ý¨Ï¤H¥´«¢¤í¡A¥Í²z¤£Óì¨Ï¤H·Ðļ¡A¯h¾ÎÅý¤H®Ú¥»¤£·Q°Ê¼u¡C¦ý¥¦­Ì³£¤£¬O­§´e¡C¥¦­Ì¤£¬O¨ºÏú¤æª§©ê­t¨ü®À¤§¦ZÉE¨Æ¬ÒªÅªº¯E¯í¤ßºü¡A¤£¬O¤@Ïú´£¤É´÷±æ¨ü®À¤§®É¼½Ïú¦b¤ßÆFªº¬YÏú¯«¯µ©MÉoÏ¡¤§·P¡C
¡@¡@¬Oªº¡A­§´e¬O¹ï¥@¬Éªº¥F¨ý¡A¹ï¥Í¦sªº¤£Óì¡A¹ï¬¡¤U¨Óªº¯h¥F¤£³ô¡A¨Æ¹ê¤W¡A­§´e¬O¤H­Ì¹ïÉE¨Æ·P¨ìµLÃäªÅ¤Ûªº¨­Ê^·Pı¡C¦ý¬O¡A§ó¶i¤@¨B»¡¡A­§´e¬O¹ï¥t¡C­Ó¥@¬Éªº¥F¨ý¡A¤£½×¨º­Ó¥@¬É¦s¦b©ÎªÌ¤£¦s¦b¡F­§´e¬O¹ï¥Í¦sªº¤£Óì¡A­þ©È¤@­Ó¤H¤w¸g¥LÅÜ¡A¦b¥t¤@­Ó¥@¬É¨½¹LµÛ¥t¤@Ïú¥Í¬¡¡F­§´e¦ñÀHµÛ¥þ³¡ªº¥ÃùÚ¡]¦pªG¥¦¦s¦b¡^©MµêµL¡]¦pªG³o´N¬O¥ÃùÚ¡^¡A¤£¶È¶È¬O¹ï¬Q¤Ñ©ÎªÌ¤µ¤Ñ¡A¤]¬O¹ï©ú¤Ñªº¯h¥F¤£³ô¡C¥¦¤£¶È¶È¬OÉE¨Æ¬ÒªÅ¡A¤£¶È¶È¦bµL­­ÂX®i¤§®É·|¦¨¬°¹ïÆF»îªº¶Ë®`¡A¥¦¤]¬O¹ï¨ä¥L¤@¨Ç¨Æª«ªº¤Û·À¡A¬OÊ^ÅçªÅµLªºÆF»î·P¨ü¨ì¥»¨­ªÅµLªº¤Û·À¡A¬O¤@Ïú¿Eµo¥X¦Û§Ú¹½´c©M¦Û§Ú¿ò±ó¤§·Pªº¤Û·À¡C
¡@¡@­§´e¬O²V¶Ã¦Ó¥B¨Æ¹ê¤WÉEª«¬Ò¬°²V¶Ãªº¥Í²z·PÀ³¡C¤@­Ó¥F¨ý¡B¤£Óì©M¯h¾Îªº¤H·P¨ì¦Û¤w³Q¥}¸T¦b¤@¶¡¤p¤pªº¨c©Ð¡C¤@­Ó¹ï¥Í¬¡§x¹G¦³©Ò¿ô®©ªº¤H·P¨ì¦Û¤w³QÂêÃì§x¦b¤@¶¡¼e¤jªº¨c©Ð¡C¦ý¬O¡A¤@­Ó³Q­§´e§é¿iªº¤H¡A·P¨ì¦Û¤v¬O¤@ÏúµL®Ä¦Û¥Ñªº¥}¥Ç¡A¨­³B¤@¶¡µL¤ñ¼s¤jªº¥}«Ç¡C¹ï¤_¥F¨ý¡B¤£Óì©ÎªÌ¯h¾Îªº¥}¥Ç¨Ó»¡¡A¨c©Ð¥|©Pªº°ªÀð¥i¥H¯»¸H¦}¥B§â¥L®I¸®¡C¹ï¤_¦b¥@¬Éªº§x¹G¤¤¿ô®©¹L¨Óªº¥}¥Ç¨Ó»¡¡AÂêÃì¥i¥H±qªÏÊ^¤W²æ¸¨¦}¥B¥ô¥L°k¨«¡A©ÎªÌ¡A§Y«K¥LµLªk±q¤¤°kÖáAÂêÃì¤]¥i¥H¶Ë®`¥L¡A¨Ï¥LÊ^Åç¨ìµh·P±q¦ÓĬ¿ô¥L¥Í©Rªº´þ¨ý¡C¦ý¬O¡AµLÃ䪺¥}«Ç¤§ÀðµLªkÀÀª«µL¯´´Á´Â¬w¡B¦]¬°¥¦¦}¤£¦s¦b¡C§Ú¬½¬J¡C¤£¯à«Å¥Ü§Ú­Ì³Qôï¾R±a¨ÓÚÌÆwµh·PªºÃÒÕu¡A§Ú­Ìªº¤âµÃ¤W¤]¨S¦³Â¶µÛ¤°¤\ªF¦è¡C
¡@¡@·í§Ú¯¸¦b¤£¦´¡BµM¦Ó¥¿¦b®ø³uªº¶À©ü¨½¡A¯¸¦b³o²Mº«¬üÄR¤§«e¡A§Ú¦³¦Û¤vªº¯É¯É·Pı¡C§Ú©ïÀY¬Ý°ª»·Ï¡²bªº¤ÑªÅ¡A¬Ý¼Ò½k¦p¤ª¼vªº¯»¬õ¦â§Îª¬¡A¥¦­Ì¤£¥iàDºN¦a¸¨¦b»·¤è¥Í¬¡ªº¯Í»H¤§¤W¡C§Ú¬Ýªe¤ô·L·L°{¥ú¡A¦ü¥G¬O²`²`¤ÑªÅ¤@¤ùÂŦ⪺Ãè¹³¡C§Ú¦A¦¸Á|¥Øªø¤Ñ¡A¦b³z©úªºªÅÉa¨½¡A¦b¨º¤w¸gªQ¸Ñ¦ýÁÙ¨S¦³§¹¥þ´ç´²ªº·üÃ÷¤ª¹Î¤§¶¡¡A¦³¤@¤ù³æ½Õªº¦B³·¤§¥Õ¡A¦ü¥G¦b©Ò¦³ÉEª«¤§¤¤¡A¦b³Ì°ª©M³Ì«Dª«½èªº¼h¦¸¤W¡Aµ¹¤H¤@Ïú¤£¥i¯à¶È¶È¬O¥¦­Ì¦Û¤vªº¨ºÏú·Pı¡AÅý¤H·P¨ü¨ì¤@ÏúµJ¼{©M¯î²D¤§¶¡¦ü¦³«D¦³ªºÁpµ²¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A¨º¨½¦³¤°¤\¡H¨º°ª°ªªº¤ÑªÅ¨½°£¤F°ª°ªªº¤ÑªÅÁÙ¦³¤°¤\¡H¬O¤@µL©Ò¦³¡H°£¤F­É¨Óªº¦â±m¨º¤ÑªÅ¤¤ÁÙ¦³¤°¤\¡H¦b¨º¨Ç¹s´²µ}Á¡ªº¤ª±m¨½¡A¦b§Ú¤w¸gÊäºÃ¨ä¦s¦bªº¤ª±m¨½¡A°£¤F¤@ÂIÂI¬X©M¤Ó¶§¥úªº´²¶Ã¤Ï®g¤§¥~¡A¡CÁÙ¦³¤°¤\¡H¦b¨º¤@¤Á·í¤¤°£¤F§Ú¦Û¤vÁÙ¦³¤°¤\¡H¨þ¡A¦b¨º¨½¡A¶È¶È¬O¦b¨º¨½¡A¦s¦bµÛ­§´e³o¬O¦b¤@¤Á¡X¡X¦b¤ÑªÅ¡A¦b¤j¦a¡A¦b¥@¬É¤§¤¤¡X¡X°£¤F§Ú¦Û¤v¥H¥~±q¨Ó³£¥Õ¯í¯í¤@¤ù¯u¤z²bªº¨Æ¹ê¡C
¡@¡@¡]1932¡A9¡A28¡^

¡@¡@·Gɲ­»·Ï

¡@¡@¯u¥¿ªº°]´I»X½ª¤@­Ó¤Hªº²´·ú¡A¨Ï¥L§l¤W©ù¶Qªº³·­X¡C
¡@¡@¾aµÛ·Gɲ­»·ÏªºÀ°§U¡A§Ú±o¥H¹³¤@­Ó­«³X¦a©M­«³X¦Û¤v·í¦~«C¬K·³¤ëªº¤H¡Aªð¦^§Ú¥Í¬¡¤¤´¿¸g©â·Ïªº®É¥ú¡C­»·Ï²H²HªºÉa¨ý¡A¤w¿@¯P±o¨¬°÷Åý§Ú­«·Å¦Û¤v¥H©¹ªº¥þ³¡¥Í¬¡¡C
¡@¡@¦b¥t¤@¨Ç®É¨è¡A¤@¶ô¯S©wÃþ«¬ªº¿}¶ô¥i¥H¹F¨ì¦P¼Ëªº®ÄªG¡C¤@¶ô³æ¯Âªº¥©§J¤O¥i¥H¿E°_§Ú¾Ðºü¬u¯F¡A§é¿i§Úªº¯«¸g¡C
¡@¡@µ£¦~¡I·í¤ú¾¦«r¤H³n³nªº¡B¶Â¦âªº¿}ªd¡A§Ú´N¹³¤@­Ó»âÀY§L¦³¤F¦Û¤vº¡·Nªº¥ë¦ñ¡A¹³¾ÞµÛÃ@¤lªºÃM¤â¨Ï¤@¤Ç°¨«ê¹J¨ä¥D¡A§Ú«r¤J¤F¦}¥BÊ^¨ýµÛ¦Û¤v¨õ·LªºÅwªY¡C²\¤ô¬Õº¡¤F§Úªº²´²µ¡A¥©§J¤Oªº¨ý¹D¨½²VÂøµÛ§Ú©¹©õªº§Ö¼Ö¡A§Ú³u¥hªºµ£¦~¡AÁÙ¦³§Ú¹ï¥Ì²¢¤§µh·¡ªñ¥G±¡±ý©Êªº¨ÌÅÊ¡C
¡@¡@³oÏú»ö¦¡©Ê«~¹ÁªºÂ²³æ¡Aµ·²@¤£³ø­«¤j®É¨èªºÉÜÄY¡C
¡@¡@¦ý³o¤ä­»·ÏÌå¨ä±Ó·P¦a¬°§Ú­««Ø¤F©¹©õªº®É¥ú¡C¥¦¥¿¦nàD°Ê¤F§Úªº·NÃÑ¡A¨Ï§Ú¦³¤F¨ýı¡A³o´N¬O¥¦¤ñ¨ä¥L¥ô¦óªF¦è§ó¡K¡Kªº­ì¦]¡C¹ï¤_¥¦³ê¦^ªº©¹¤é¨Ó»¡¡A§Ú²{¦b¤w¸g¦º¤`¡C¥¦¨Ï»·»·ªº®É¥ú§e²{¦b²´«e¡A¨Ï¥¦­ÌÃú»X»Xªº¤@¤ù±N§Úºòºò¥]»q¡A·í§Ú­n§ì¦í¥¦­Ì®É«K§ó¥[µêµLÁe´ù¡C¤@¤äÁ¡²ü­»·Ï¡A¤@¤ä·Gɲªº³·­X¥i¥H»´¬X¬~¯D§Ú¥H©¹¥ô¦ó¤@­Ó®É¨è¡C
¡@¡@¾aµÛ§Ú²Õ¦X´þ¨ý©MÉa¨ý¥H­««Ø®ø³u¥ú´ºªº·L®z¥i¯à©Ê¡A¡K¹L¥h¹ï¤_§Ú¨Ó»¡¡A¦p¦P¤Q¤K¥@¬ö¤@¼Ë»»»·¡B¥F¨ý¥H¤Î¨¸´c¡A¦p¦P¤¤¥@¬ö¤@¼Ë¤£¥iÅ«¦^¦a³à¥¢¡C¤ÀÃþ¤@¯ë»¡¨Ó¡A§@¬°¥@¬Éªº¤ÀÃþ¾Ç®a­Ì¡A¬ì¾Ç¤H¤hªºª¾ÃѶȶȬOµ¹¥@¬É¤ÀÃþªº¯à¤O¡A¥L­Ì©¿²¤ªº¨Æ¹ê¬O¡G¥i¥HÃþ¤À¤§ª«¬OµL­­ªº¡A¦]¦¹¤]´N¬O¤£¥iÃþ¤Àªº¡C¦ý¬O¡AÅý§Ú³Ì¬°ÕaÉݪº¬O¥L­Ì¹ï³o¤@¥¼ª¾¤ÀÃþ­SÃ¥ªº¦s¦b¤@µL©Òª¾¡A¹ï¦s¬¡¤_ª¾ÃѵõÁ_¤¤ªºÆF»î©M·NÃѤ§¨Æ¤@µL©Òª¾¡C
¡@¡@¤]³\¡A¦]¬°§Ú«ä¦Ò©M¹Ú·Q±o¤Ó¦h¡A§Ú²ª½µLªk¦b²{¹ê¦s¦b©M«D²{¹ê¦s¦bªº¹Ú·Q¤§¶¡§@¥X°Ï¤À¡C³o¼Ë¡A§Ú§â¦Û¤vªº¤@­¶«ä¼{§¨¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¬J¤£¥úÄ£¤_¤Ó¶§¡A¤]¤£³Q½ò½ñ¤_¨¬¤U¡G¥¦­Ì¬O·Q¶Hªº¬yÊ^©Ê©_¸ñ¡C
¡@¡@§Ú¥Î·Q¶Hªº¤é¸¨ª÷½÷¨Ó¨Ñ¦Û¤v¬ïÀ¹¡A¦ý¬O³Q·Q¶HªÌ¥u¦s¬¡¦b·Q¶H¤§¤¤¡C§Ú¥Î·Q¶Hªº·L­·¨Ó¨Ï¦Û¤v°ª¿³¡A¦ý¬O·Q¶H¥u¦s¬¡¦b¥¦³Q·Q¶Hªº®É­Ô¡C¦]¬°©Ò¦³ÌÛ·Q³£¦³¦U¦ÛªºÆF»î¡A©Ò¥HÏúÏúÌÛ·Q½çµ¹§ÚÆF»î¡A§Y§â¥¦­Ì¾Ö¦³ªºÆF»î¡X¤@¥æ¥Iµ¹§Ú¡C
¡@¡@¥u¦³¤@­Ó°ÝÃD¡G²{¹ê¡A¬O¿Ä¬°¤@Ê^ªº©M¬¡¥Í¥Íªº¡C§Ú¯à§_ª¾¹D¤@´Ê¾ð©M¤@­Ó¹Úªº¤£¦P¤§³B¬O¤°¤\¡H§Ú¥i¥HàDºN¾ð¤ì¡A§Úª¾¹D§Ú¦³¹Ú·Q¡A³o¨½ªº°Ï§O¹ê»Ú¤W·N¨ýµÛ¤°¤\¡H
¡@¡@³o·N¨ý¤°¤\©O¡H³o­Ó§Ú¡A¿W¦Û¦bªÅÃmªº¿ì¤½«Ç¨½¡A¥i¥H¥Í¬¡©M·Q¶H¦ÓµL¶Ë¤_¦Û¤vªº´¼¯à¡C§Úªº«ä¦Ò¥i¥H¶¶§Q«ùÄò¤U¥h¡A¦b³o¨ÇªÅªÅªº¼g¦r¥x®ÇÃä¡A¦b³ø¯È¤W¨â­Ó¶ê²yªº§Ö°T±MÄæ®ÇÃä¡C§ÚÖö}¦Û¤v°ª°ªªº¹¹¤l¡A¹w¥ý¨É¼Ö¤_¤@ÏúÌÛ·Q¤¤ªº´£©Þ¡A½ö¤H¤FM¥ý¥ÍªºÅs¦±§ß¤âªº´È¤l¡C¤]³\¡A»~¤J¯«¦ì¤]·|³Q©â¶Hªº¯«Éo¨­¤À·P©Ò¼vÅT¡C³o¨Ç¤Q¤Àª¢¼öªº¤ÑÉa¨Ï¤H©ü©ü±ýºÎ¡F§Ú¦]¬°¥F¤O¦ÓµL¯v¦aºÎµÛ¡C³o´N¬O§Ú¥Í¥X¤W­z¤@¨Ç©ÀÀYªº­ì¦]¡C
¡@¡@¡]1932¡A7¡A25¡^
¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý