¦^¥Ø¿ý
¥»©Ê


(natural character)

§@ªÌ¡G¦ÌÄõ¡P©ø¼w©Ô

±i¬Â´öºÍĶ

ĶªÌ§Ç

¡@¡@¤@­Ó±¶§J¤H¥h¥Ó½Ð²¾¥ÁñÃÒ¡C²¾¥Á©x­û°Ý¥L¡G
¡@¡@¡§§A­ã³Æ¨ì­þ¤I¥h¡H¡¨
¡@¡@¡§­þ¤I³£¥i¥H¡C¡¨
¡@¡@²¾¥Á©x­ûµ¹¤F¥L¤@­Ó¦a²y»ö¡G
¡@¡@¡§¦Û¤v¿ï§a¡C¡¨
¡@¡@¥LºCºC¦aÂàµÛ¦a²y»ö¡A¥J²Ó¦a¬Ý¤F¬Ý¡AµM¦Z°Ý¡G
¡@¡@¡§§AÁÙ¦³¨S¦³§Oªº¦a²y»ö¡H¡¨
¡@¡@³Ì¦Z¡A¥L¨ì¤Fªk°ê¡A¦}¥B¤@¦í´N¬O¤G¤Q¦h¦~¡C³o­Ó±¶§J¤H¡A´N¬O¦ÌÄõ¡P©ø¼w©Ô¡C
¡@¡@¦ÌÄõ¡P©ø¼w©Ôªº§@«~«D±`¤¥´I¡A¨ä¤¤µÛ¦Wªº¦³¥Î±¶§J»y¼g§@ªº¡mª±¯º¡n¡B¡m¥Í¬¡¦b§O³B¡n¡B¡m§i§OµØº¸¯÷¡n¡B¡mÃö¤_¯ºÁn©M¿ò§Ñªº®Ñ¡n¡B¡m¤£³ô§Ô¨üªº¥Í©R«GÂI¡n¡B¡m¤£¦´¡n¡A¥H¤Îµu½g¤p»¡¿ï¶°¡m¦³½ìªº·R¡n¡A¥H¤Î¥Îªk»y¼g§@ªº¡m¤p»¡ªºÃÀ³N¡n¡B¡m³QªnÅSªº¿òÅñ¡n¡B¡m¿ð½w¡n©M¡m¥»©Ê¡n¡C
¡@¡@¡m¥»©Ê¡n¬O©ø¼w©Ô¤_1996¦~¬î¦bªk°ê§¹¦¨ªº¡C¤p»¡ªº¤Hª««D±`²³æ¡A¹ê»Ú¤W¥u¦³¨â­Ó¡A©|¶ðº¸©MÅý¤@°¨§J¡A¤@¹ïÅÊ·R¤F¦h¦~ªº±¡¤H¡C¥L­Ì¨I®û¦b©¯ºÖ¤§¤¤¡A±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì¹L¤À¤â¡A¦ý¬O¡A¦b¦Z¨Ó¡A¬Y¨Ç·Q¶HÂô¤H¤F¥L­Ìªº¥Í¬¡¡C¨Ï©|¶ðº¸·Ð´oªº·Q¶Hµo¥Í¦b¿Õ°Ò©³¤@­Ó¤pÂíªº®üÅy¤W¡A¦b¨º¤I¡A¦o©Ò¬Ý¨ìªº¨k¤H¥þ³£±aµÛ«Ä¤l¡C¤_¬O¡A¦oÂ_©w¡A¨k¤H­Ì¥þ³£ª¨ª¨¤Æ¤F¡A¥þ³£¦¨¤Fª¨ª¨¡A¦Ó¤£¬O¤÷¿Ë¡C¦o¬ðµM·Q¨ì¡A¦pªG¦Û¤v±q¨ä¤¤¤@­Óª¨ª¨ªº¨­Ã䨫¹L¡A³o­Ó¨k¤H·|¤£·|¦^ÀY¬Ý¦o©O¡H¦o»{¬°¤£·|¡C¦o»{¬°¦Û¤v¥Í¬¡¦b¤@­Ó¨k¤H¦A¤]¤£·|¦^ÀY¬Ý¦oªº¥@¬É¤¤¡C¦o§â³o­Ó©ÀÀY§i¶D¤FÅý¡X¡X°¨§J¡A¦}§V¤O»¡±o»´ªQ¤@¨Ç¡AµM¦Ó¡A¨Ï¦o¦YÕaªº¬O¡A¦o¦b¦Û¤vªºÁn­µ¤¤§v¥X¤Fµh­Wªº¼~­§¡C
¡@¡@Åý¤@°¨§J¤]§v¥X¤Fµh­W©M¼~­§¡A¦ý¬O¡A¥L¨S¦³®É¶¡¥h¶ú§ª¡A¦]¬°¡A¥L¦Û¤vªº·Q¶H¤]¦b¨Ï¥L·Ð´o¤£¤w¡C·í¥L¦b®üÅy¤W´M§ä©|¶ðº¸®É¡A¥L¬ðµM§â¥t¤@­Ó¤k¤H¡C»~§@¤F¦o¡X¡X¤@­Ó¤S¦Ñ¤S¤¡ªº¤k¤H¡C«ç¤\·|³o¼Ë©O¡H¥L«ç¤\·|»{¤£¥X¥Lªº¦Ü·R¡A¥Lªº°ß¤@©O¡H·í¥L¦b®ÈÀ]¤¤¬Ý¨ì©|¶ðº¸®É¡A¦o¬Ý¤W¥h¤]¤£¦A¶H¦o¤F¡X¡X¦oªºÁy¦â«D±`»a¦Ñ¡A¦oªº²´¯««D±`§N½Í¡A¦oªºªí±¡§Î¦P¸ô¤H¡C
¡@¡@¦Z¨Ó¡A°¨§J°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¨£©|¶ðº¸ªøµÛ¤@±i­¯¥Í¦Ó¥O¤H°Q¹½ªºÁy¡CµM¦Ó¡A¦o¦}¤£¬O¥t¥~¤@­Ó¤H¡F¦o´N¬O©|¶ðº¸¡A¥Lªº©|¶ðº¸¡X¡X¥L±q¨Ó¨S¦³ÊäºÃ¹L³o¤@ÂI¡C¥u¬O¡A¥Lªº©|¶ðº¸ªøµÛ¤@­Ó­¯¥Í¤HªºÁy¡C§Y¨Ï¦b¥L¿ôµÛªº®É­Ô¡A¥L¤]¯à©úÅã¦a·Pı¨ì¡A©|¶ðº¸ªºªÀ·|¦Û§Ú¦}¤£µ¥¤_¥Lªº©Ò·R¡C³oÏú®£ÄߥO¥L«D±`Ãø¥H©Ó¨ü¡C
¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¨Ï¥L·P¨ì®£Äߪº¡A¦}¤£¬O¥L·|¥¢¥h©|¶ðº¸¡A¦Ó¬O¥L¦A¤]¤£¯à§â¦o©M§Oªº¤k¤H°Ï§O¶}¨Ó¤F¡G¦o´N¶H§Oªº¥ô¦ó¤H¤@¼Ë¡A¹ï¥L¦}¤£·N¨ýµÛ¤°¤\¡C¦b³o­Ó¥DÃD¤W¡A©ø¼w©ÔµL·N¤¤ÉO´¶¾|´µ¯S¨«¨ì¤F¤@°_¡C
¡@¡@´¶¾|´µ¯S¦b¥Lªº¡m°l¾Ð³u¤ô¬y¦~¡n¤¤¡A¤]´y­z¤F¥D¤H¤½¬d²z¡P´µÉEªº­ÓÏú­W´eªº·R¡C¬d²z¡P´µÉE¼öÅʵ۶øÂL¯S¡P¼w¡P§J¹p¦è¡A¦ý¬O¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¼öÅʪº±¡¤H«oÅܱo¼Ò½k¤F¡AµL¨¬»´­«¤F¡¥¥L¤L¥G¤£¯à±q¬Û¤ù¤W»{¥X¦o¨Ó¡A¤L¥G¤£¯à§â¦oªº®e»ªÉO¥Lªºµh­WÁp¨t°_¨Ó¡X¡X´N¶H¬ðµM¬Ý¨ì¤@±i¨S¦³¥ô¦ó»¡©úªºx¥ú·Ó¤ù¤@¼Ë¡AºÉºÞ¥¦¹ê»Ú¤W¤Ï¬Mªº¬O§Ú­Ìªº¯f±¡¡A¦ý§Ú­Ì«oµo²{¡A¥¦ÉO§Ú­Ì©Ò©Ó¨üªºµh­W¨S¦³¤@ÂIÁp¨t¡C
¡@¡@©ø¼w©Ô¬Æ¦Ü¥H¤@Ïú¤ñ´¶¾|´µ¯S§ó¥O¤HÕa³Yªº¤è¦¡¡A§â·R±¡ÉO¦º¤`Áp¨t¨ì¤F¤@°_¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³o¦}¤£¬O¦]¬°¤H­ÌÁ`¬O½Í½×¨âªÌ¤§¶¡¦s¦bªº¡§«D±`¼Ò½kªº¡¨¬Û¦ü¤§³B¡A¦Ó¬O¦]¬°¡A¥¦­¢¨Ï§Ú­Ì¹ï¡§­Ó©Ê¤§Á¼¡¨¡A¹ï¡§¥»©Ê¤§Á¼¡¨¡A´£¥X¶i¤@¨Bªº½è°Ý¡G§Ú­Ì©Ò·Rªº¡A¨ì©³¬O½Ö¡H¨I¯B¤_·R±¡¤¤ªº§Ú­Ì¡A¨ì©³¬O½Ö¡H
¡@¡@¡§§Ú°Ý¦Û¤v¡A½Ö¦b¹Ú·Q¡H½Ö¹Ú·Q¤F³o­Ó¬G¨Æ¡H½Ö³]·Q¤F¥¦¡H¬O¦o¡H¬O¥L¡HÁÙ¬O¥L­Ì¨âªÌ¡H©ÎªÌ¥u¬O¥L­Ì¦U¦Û¹ï¹ï¤èªº·Q¶H¡H¡¨©ø¼w©Ô¤]¦b¦V§Ú­Ì­n¨Dµª®×¡C
¡@¡@ºÉºÞ¡A©ø¼w©Ô±q¨Ó¤£¾Õªø¤_¥Î²{¹ê¥D¸qªº¤âªk¸ÔºÉ¦a´y­z¤Hª«°Ê¿º°_¥ñªº¤ß²z¡A¦ý¬O¡A¦b³o³¡¤p»¡¨½¡A¥D¤H¤½«oÃø§K¦³¹L¤_ªÅ¬}¤§·P¡A¦Ó¤£¬O¶H¥L¦­´Áªº¤j¦h¼Æ§@«~¨º¼Ë¡G©â¶H¤¤Ä­ÂõۥßÊ^¡AªÅÆF¤¤¹¡§tµÛ¦å¦×¡C¦b³o³¡¤p»¡¨½¡A¥D¤H¤½ªº·Q¶H´N¬O¤@¤Á¡A¦Ó§Oªº¥ô¦óªF¦è¡A¥]¬A¥L­ÌªºÂ¾·~¡A¥L­Ìªº¨­Ê^¡A¥L­Ìªº±q«e¡A¥L­ÌªºªB¤Í¡A¥L­Ìªº¦í©Ò¡A¥L­ÌªºÁ|¤î¡A¥L­Ìªº¦çµÛ¡A§@ªÌ¦h¬O¤@µ§±a¹L¡A¦³®É¡A¬Æ¦Ü³s¤@µ§¤]¶û¦h§E¡C©|¶ðº¸´¿¸g¦³¹L¤¤­Ó«Ä¤l¡A¤Ô§é¤F¡A¦Ó³o´N¬O³o­Ó«Ä¤lªº¥þ³¡¡G¤@­Ó¤Ô§é¤Fªº«Ä¤l¡X¡XÉO¤p»¡¤¤ªº¨ä¥L¥ô¦ó¤H¤@¼Ë²³æ¡C¤]³\¡A³o¬O¦]¬°©ø¼w©Ô©ñ±ó¤F¥Lªº¥À»y¡X¡X±¶§J»y¡C¥Lªº«e¤@³¡¤p»¡¡m¿ð½w¡n¡A¤]¬O¥Îªk»y¼g§@ªº¡A¤]Åã±o¦³¨ÇªÅ¬}¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì§óº@·N¬Û«H¡A³o¬O¦]¬°©ø¼w©Ô¦b¨è·N°l¨D¤@Ïú²ϡ½è¦µªº¡A¤£¥[­×¹¢ªº­·®æ¡A´N¶H¥L¦b¤p»¡¤¤¤£±¤¤j¶qªö¥Î¤@¨Ç¬y¤_«U®Mªº¤ñ³ë¤@¼Ë¡C
¡@¡@¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¦b©Ò¦³·í¥Nªº§@®a¤¤¡A¥u¦³©ø¼w©Ô¤~¯à§â¤@Ïú¦p¦¹Áô¯µ¡A¦p¦¹¥O¤H¤£ª¾©Ò±¹ªº·PıÂà¤Æ¬°¤@½g¤p»¡ªº¯À§÷¡C³o¬O¥L³ÌªN¥X¡B³Ìºë¤ß¡B³Ì¨ã±Òµo©Êªº¤p»¡¤§¤@¡C¥X¥G·N®Æ¦a¡A§A·|µo²{¥¦¬O¤@­Ó·R±¡¬G¨Æ¡C
¡@¡@ĶªÌ
¡@¡@¤@¤E¤E¤K¦~¤Q¤@¤ë
1

¡@¡@¿Õ°Ò©³®üÅyÃä¤pÂí¤Wªº¤@­Ó®ÈÀ]¡A³o¬O¥L­Ì¦b®È´å«ü«n¤W§ä¨ìªº¡C¬P´Á¤­±ß¤W¡A©|¶ðº¸¨Ó¨ì³o®a®ÈÀ]¡A­ã³Æ³æ¿W¦b³o¤I¦õ¤@­Ó±ß¤W¡C¬P´Á¤»ªº¤¤¤È¡AÅý¡C°¨§J´N·|¹L¨Ó³­¦o¡C©|¶ðº¸§â¦oªº¥Ö¨î¤p®È¦æ¥]¯d¦b©Ð¶¡¨½¡A´N¥X¥h´²¨B¤F¡C±q¨º¨Ç¦}¤£¼ô±xªºµó¤W¦^¨Ó¡A¦o¨«¶i¤F¨º®a®ÈÀ]ªºÀ\ÆU¡CÀð¤Wªº¬EÄÁ¤w«ü¦V¤CÂI¥b¤F¡A¥iÀ\ÆU¤¤¤´µMªÅµL¤@¤H¡C¦o§ä¤F±i®à¤l§¤¤U¨Ó¡Aµ¥«ÝµÛ¦³¤H¯àª`·N¨ì¦oªº¦s¦b¡A¤jÆUªº¥t¤@ºÝ¡A¼p©ÐªºªùÃä¡A¨â­Ó¤k«ÝªÌ¥¿¦b±Mª`¦Ó¼ö¯P¦a°Q½×µÛ¤°¤\¡C¥Ñ¤_¤£·Q´£°ª¦Û¤vªºÁn½Õ¡A©|¶ðº¸¯¸°_¨Ó¡A¬ï¹L¤jÆU¡A¦b¦o­Ì¨­Ãä°±¤F¤U¨Ó¡C¦ý¥i¯à¦]¬°¦o­Ì¤Ó±Mª`¤_¦o­Ìªº¸ÜÃD¤F¡A½Ö¤]¨S¦³µo²{©|¶ðº¸ªº¨ì¨Ó¡C¥u§v¨ä¤¤¤@­Ó»¡¡G¡§§Ú§i¶D§A¡A³o¥ó¨Æ¤w¸g¹L¤F¤Q¦~¤F¡A§Ú»{ÃÑ¥L­Ì¡C¤Ó¥i©È¤F¡I¨S¦³¯d¤U¤@ÂI¤I²ª¸ñ¡A¤@ÂI¤I³£¨S¦³¡C³o¥ó¨ÆÁÙ¤W¤F¹qµø¡C¡¨¥t¤@­Ó°Ý¡G¡§¨º¦b¥L¨­¤W¨ì©³µo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡H¡¨¡§¨S¦³¤H¯à·Q¶H±o¥X¨Ó¡A³o¥¿¬O¥¦ªº¥i©È¤§³B¡C¡¨¡§¬O¿Ñ±þ¶Ü¡H¡¨¡§¥L­Ì§ä¹M¤F¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¥i¦}¨S¦³µo²{¤rÊ^¡C¡¨¡§¨º¤\À³¸Ó¬O¸j¬[¹Æ¡H¡¨¡§¦ý·|¬O½Ö¤zªº©O¡H¦Ó¤S¬°¤°¤\­n³o¤\¤z©O¡H¥L¬J¤£¬O¤@¦W´I¯Î¡A¤S¤£¬O¤°¤\­n¤H¡C¥Lªº©d¤l©M«Ä¤l­Ì¤]¦]¦¹¤W¤F¹qµø¡C¯u¬O¥O¤H¤ß¸H¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨
¡@¡@²×¤_¡A¦oª`·N¨ì¤F¯¸¦b¨­®Çªº©|¶ðº¸¡G¡§§Aª¾¹D¹qµø¥x¼½ªº¨º­ÓÃö¤_¥¢Âܪ̪º¸`¥Ø¶Ü¡H¨º­Ó¸`¥Øªº¦WºÙ¬O¡¥¦bµø½u¤¤®ø¥¢¡¦¡C¡¨
¡@¡@¡§¶â¡A§Úª¾¹D¡A¡¨©|¶ðº¸¦^µª¡C
¡@¡@¡§¤]³\±z¬Ý¹Lµo¥Í¦bªi¼w®aªº¨Æ¡C¥L­Ì­ì¨Ó¦í¦b³o¤I¡C¡¨
¡@¡@¡§¬Oªº¡A¨ºªºÚ̬O¤Ó¥i©È¤F¡H¡¨©|¶ðº¸»¡¡C¦o¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó§â¸ÜÃD±q³o­Ó´d¼@Âà¨ì¨º¦Ü¤µÁÙµLªkÚÌ©wªº±ßÀ\¤W¨Ó¡C
¡@¡@¡§±z»Ý­n¤@¥÷±ßÀ\¡B¬O¶Ü¡H¡¨²×¤_¡A¥t¤@­Ó¤k¨ÍªÌ°Ý¹D¡C
¡@¡@¡§¬Oªº¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú¥h§ä»â¯Z¡A±z½Ð¥ý´N§¤§a¡C¡¨
¡@¡@¦oªº¦P¦ñ¤´µM·NµS¥¼ºÉ¡G¡§§A¯à·Q¶H¶Ü¡H¤@­Ó§A·Rªº¤H¬ðµM¥¢ÂܤF¡C¦Ó§A¡A¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¦b¥L¨­¤W¨ì©³µo¥Í¤F¤°¤\¡I³o²ª½·|Åý¤Hºë¯«±Y¼ì¡I¡¨
¡@¡@©|¶ðº¸¦^¨ì®àÃä¡C¤­¤ÀÄÁ¦Z¡A¨º¦ì»â¯Z¹L¨Ó¤F¡C¦oÂI¤F¤@¥÷§NÀ\¡A´N¨º¤\²³æ¡A¦o¤£³ßÅw¤@­Ó¤H¦Y¶º¡A°Ú¡A¦o¦h¤\«ë¿W¦Û¤@­Ó§¤µÛ¦Y¶º¡I
¡@¡@¦o§â½L¤¤ªº¤õ»L¤Á¦¨Á¡¤ù¡C¦ý¦o¨º³Q¨â­Ó¤k¨ÍªÌ¿E°_ªº±¡ºü«o¤´µLªk¥­ÀR¤U¨Ó¡A¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A§Ú­Ìªº¤@Á|¤@°Ê³£·|³QºÊµø¡A¦}³Q°O¿ý¤U¨Ó¡C¦b¦Ê³f°Ó³õÁʪ«®É¡AÄá¹³ÉóªºÃèÀYª`µøµÛ§A¡F¦b¤jµó¤W¡A¤H­Ìº³¨ÓÄc©¹¡A¤£Â_¾ÖÀ½µÛ§A¡F¦b¤@­Ó¤H°µ·R¦Zªº²Ä¤G¤Ñ¬Æ¦Ü¤£¯à°k²æ¥Á·N½Õ¬dªÌªº°l°Ý¡C(¡§§A¦b­þ¤I°µ·R¡H¡¨¡§¤@¬P´Á¤L¦¸¡H¡¨¡§¬O§_¨Ï¥ÎÁ×¥¥®M¡H¡¨)¦b³oÏú±¡ªp¤U¡A¤@­Ó¤HÁÙ«ç¤\¥i¯àÁ׶}©Ò¦³¤Hªºµø½u¦Ó¤£¯d¤@ÂI²ª¸ñ¦a±q³o­Ó¥@¬É¤W®ø¥¢©O¡H¬Oªº¡A¦o·íµMª¾¹D¡§±qµø½u¤¤®ø¥¢¡¨¡X¡X³o­Ó¦³µÛ¤@­Ó¥i©È¦W¦rªº¸`¥Ø¡A¤@­Ó¥Î¥¦ªº¯u¸Û©M´d«s¥´°Ê¤F¦oªº¿W¤@µL¤Gªº¸`¥Ø¡C¦ü¥G¬Y­Ó»â°ìÁÙ¹ï³o­Ó¸`¥Ø¶i¦æ¤F¤z¯A¡A¾G­«¦a­n¨D¹qµø¥x©ñ±ó³oÏú»´¯B¡A¨º¦ì¸`¥Ø¥D«ù¤H¦VÆ[²³­Ì©I¦S¡A­n¥L­Ì¦Û§i¾Ä«i¦a¨Ó´£¨Ñ¦³§U¤_´M§ä¨º¨Ç¥¢Âܪ̪º½u¯Á¡C¦b¸`¥Ø³Ì¦Z¡A¥L­ÌÁÙ¤@±i±µµÛ¤@¯Z¦a¥X¥Ü¤F·Ó¤ù¡A¨º¨Ç©Ò¦³¦b«e¤L¦¸¸`¥Ø¤¤´£¨ìªº¡§±qµø½u¤¤®ø¥¢¡¨ªº¤H­Ìªº·Ó¤ù¡C¨ä¤¤¦³¨Ç¤H¤w¸g¥¢Âܪø¹F¤Q¤@¦~¤F¡C
¡@¡@¦o·Q¶HµÛ¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A¦o¤]¨º¼Ë¥¢¥h¤FÅý¡P°¨§J¡C¦o¥Ã»·¤£·|©ú¥Õ¡A¦Û¤w¬O«ç¤\·Q¨ì³o¤W­±¥hªº¡C¦o¬Æ¦Ü¤£¯à¦Û±þ¡A¦]¬°¦Û±þ·|³Q»{¬°¬O¤@Ïú­I«q¡A¬O¤@Ïú¹ïµ¥«Ýªº©Úµ´¡A¬O¤@ÏúÁ¤ߪº³à¥¢¡C¦o·|¨ü¨ì»º³d¡A©Ò¥H¦o§OµL¿ï¾Ü¡A¥u¯à¬¡µÛª½¨ì¨º©l²×¥Rº¡µÛ®£Äߪº¤é¤lµ²§ô¡C
2

¡@¡@¦o¤W¤F¼Ó¡A¦^¨ì©Ð¶¡¤¤¡C¶}©l¡A¦oı±oÁÓÂàÃø¯v¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬OºÎµÛ¤F¡C¸g¾ú¤F¤@­Óº©ªøªº¹Ú¤§¦Z¡A¦o¦b¤È©]¿ô¨Ó¡C¦b³o­Ó¹Ú¤¤¥X²{ªº¨C­Ó¤H³£¥u¦s¦b¤_¦oªº¹L¥h¤§¤¤¡G¦oªº¥À¿Ë(«Ü¤[¥H«e´N¥h¥@¤F)¡AÁÙ¦³¦oªº«e¤Ò(¦o¤w¸g¤L¦~¨S¦³¨£¨ì¥L¤F¡C¥L¬Ý°_¨ÓÉO¥H«eº¸¤@¼Ë¤F¡A´N¶H³o­Ó¹Úªº¾Éºt¿ï¿ù¤Fºt­û)¡A¥H¤Î¥L¨º¦ì±M¨îªº¡Aºë¤O¥R¨Kªº©j©j©M¥L²{¦bªº©d¤l(©|¶ðº¸±q¨S¨£¹L¦o¡F¥iºÉºÞ¦p¦¹¡A¦b¹Ú¹Ò¤¤¡A¦oÁÙ¬O¨S¦³ÊäºÃ¦Û¤vªº¨­¥÷)¡C³Ì¦Z¡A¥LÁÙ§t½k¨äµü¦a¦V©|¶ðº¸´£¥X¤F¤@¨Ç©Ê­n¨D¡C¦Ó¥Lªº·s©d¤l«h¦b¦o®B¤W­«­«¦a§k¤F¤@¤U¡AÁÙ§â¦ÞÀY±´¤J¨ì©|¶ðº¸ªº¼L¤¤¡C¨º»Q¨Ó»Q¥hªº¦ÞÀY¥uÅý¦o·P¨ì¹½´c¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤]¥¿¬O¨º­Ó§kÅý¦o±q¹Ú¤¤¿ô¨Ó¤F¡C
¡@¡@³o­Ó¹Úµ¹¦o±a¨Ó«D±`±j¯Pªº¤£¦w¡A¨Ï¦o§V¤O·Q¥h§ä¥X¨º­Ó¥O¦o¤£¦wªº­ì¦]¡C¦o·Q¡AÅý¦o¤£¦wªº¤@©w¬O¦]¬°¨º­Ó¹Ú§_©w¤F¦oªº²{¦b¡C¦Ó¦o¬O¨º¤\¦a¨ÌÅʲ{¦b¡C¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¤°¤\³£¤£¯à»¤¨Ï¦o§â²{¦bÉO¹L¥h©Î¬O±N¨Ó§@¥æ´«¡C³o´N¬O¦o¤£³ßÅw°µ¹Úªº­ì¦]¡G¥¦­Ì¦b¥Í©Rªº¦U­Ó¶¥¬q±j¥[¤F¤@­ÓÅý¤H¤£¯à±µ¨üªºµ¥É²ª«¡A¡X­ÓÉO¬Y­Ó¤H©Ò¸g¾úªº¤@¤Á¹ïµ¥ªº®É´Á¡C¥¦­Ì§_»{¤F¡§²{¦b¡¨ªº³oÏú¦³¯S®íÅv§Qªº¦a¦ì¡A¥¦­ÌÊäºÃ¡§²{¦b¡¨¡C¦b¨º±ßªº¹Ú¹Ò¤¤¡A¦o¥Í©R¤¤«Ü¤jªº¤@³¡¤À³Q©Ù¥h¤F¡GÅý¡P°¨§J¡A¥L­Ì¦@¦P©~¦íªº¤½´J¡A©Ò¦³¥L­Ì¦b¤@°_¥Í¬¡ªº¤é¤l¡F¦Ó¥¦­Ìªº¦ì¸m«o³Q¹L¥hµ¹±j¥e¤F¡C­±¨º¨Ç¦­¤w¥¢¥hÁp¨tªº¤H«h¥ø¹Ï¥Î³¯»Gªº©Ê»¤´b¤§ÊI¨Ó«R¸¸¦o¡C¦o¤´¯à·Pı¨ìÂл\¦b¦o¼L¤Wªº¨º¨â¤ù¼éÀ㪺¡A¤k©Êªº®B(¦o¤£¬O¤@­Ó¤¡­®ªº¤k¤H¡X¡X³o­Ó¹Úªº¾Éºt§¹¥þ«ö¥Lªº·N§Ó¿ï©w¤Fºt­û)¡C³oÏú·Pı¦p¦¹¦a¥O¤H¤£§Ö¡A¥H¦Ü¤_¦o¦b¨º¼Ëªº¤È©]¨R¶i¬~¤â¶¡¡A¤£°±¦aº¤¤f¡Aª½¨ì¼L¨½¨ºÏú¥O¤H§@¹Ãªº¨ý¹D³Q¹ý©³¨R±¼¬°¤î¡C
3

¡@¡@¥±¬OÅý¡P°¨§Jªº¤@¦ì¦ÑªB¤Í¡A¥L­Ì¦b°ª¤¤®É¥N´N¬ÛÃѤF¡C¥L­Ì¦³µÛ¦@¦Pªº¨£¦a¡A¦}¥B¬Û³B±o¤Q¤À¿Ä¬¢¡C¥L­Ì¨ì¨º¤Ñ¬°¤îÁÙ¤@ª½³£«O«ùÁp¨t¡C¤L¦~«eªº¤@¤Ñ¡AÅý¡P°¨§J¬ðµM¨M©w­nÉO¥L¤@¤M¨âÂ_¡A¦}¤£¦A¥h§ä¥L¡C·í¥Lª¾¹D¥±¯f­«¦í°|ªº®É­Ô¡A¤]®Ú¥»³]·Q¹L­n¥h¬Ý±æ¥L¡F¦ý©|¶ðº¸«o°í«ù¥D±i¥LÀ³¸Ó¥h¡C
¡@¡@¥L¨º¦ì¦ÑªB¤Íªº±¡ªp¬Ý°_¨Ó¹ê¦bÅý¤H¾á¤ß¡G¥LÁÙ°O±o¦b¥L­ÌŪ°ª¤¤®É¡A¥±´N¬O­Ó¼b¹àªº¨k«Ä¡C¥LÁ`¬O¨º¤\ªº§¹¬ü¡A¨ã¦³¤@Ïú¤Ñ¥Íªº·Å¤åº¸¶®ªºÉa½è¡C³o¨Ï±o¯¸¦b¥L¨­®ÇªºÅý¡P°¨§J¬Ý°_¨Ó¶HÀYµR¤û¡C³oÏúÃø¥H§Î®eªº¤k©Ê¤Æ¯S©º¨Ï¨º®É­Ôªº¥±Åã±o¤ñ¦PÄÖ¤H¦~»´¡A¦ý«o¨Ï²{¦bªº¥±Åã±o»a¦Ñ¡G¥LªºÁy¤p±o¦³¨Ç©ÇÉÝ¡A¤W­±¥¬º¡¤F½K¯¾¡B´N¶H¤@¤ù¤z¬\ªº¸­¤l¡C¥Lªº¸£³U´N¶H¬O¤L¤Q¦~«e¨î¦¨¤ì¤D¥ìªº®J¤Î¤ý¤lªºÀYÆ`¡CÅý¡P°¨§J§â¥Ø¥ú²¾¨ì¥Lªº¤âÁu¤W¡G¥L¥kÁuªºÀR¯ß¤¤´¡µÛ¤@®Ú°w¡B¤w¸g¤£¯à°Ê¤F¡A¥ªÁu«h¦b¤£°±¦a¤j´T«×¦a¤ñ¦EµÛ¡A¥H±j½Õ¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡C¹L¥h¬Ý¥L¥´¤â¶Õ¡AÅý¡P°¨§J¤@ª½³£¦³³o¼Ëªº·Pı¡G¥±ªº¯ÞÁuÉO¥L¼b¤pªº¨­Â߬ۤñÅã±o§ó¬°ÅÖ²Ó¡A¹ê¦b¬O¤Ó²Ó¤F¡A´N¶H¤ì°¸ªº¤âÁu¡C¨º¤Ñ¡A¨ºÏú·Pı§ó¬°±j¯P¤F¡C¦]¬°¥L«Äµ£¯ëªº¤â¶ÕÉO¥LÄYµÂªº¸ÜÃD¤Ó¤£¬ÛºÙ¤F¡F¥±¥¿¦b´y­z¥Lªº¤@¦¸©ü°g¹Lµ{¡C¨º¦¸©ü°g«ùÄò¤F¦n¤L¤Ñ¡Aª½¨ìÂå¥Í§â¥L±Ï¬¡¹L¨Ó¡C¡§§A§v»¡¹L¨º¨Ç±q¦º¤`Ãä½t³Q±Ï¬¡¹L¨Óªº¤H¹ï¦º¤`¸g¾úªº±Ô­z¶Ü¡H¦b¥L­Ìªº«e¤è¦³¤@±øÀG¹D¡AÀG¹DºÉÀY¦³«G¥ú¡C¨ºÃ䪺¬ü´º²`²`¦a§l¤Þ¤F¥L­Ì¡C¥i§Ú¦V§Aµo»}¡A¨º¤I®Ú¥»´N¨S¦³¤°¤\«G¥ú¡C§ó¥i©Èªº¬O¡A§ÚÁÙ¨S¦³¥¢¥hª¾Ä±¡C§A²M·¡¦aª¾¹Dµo¥Í¦b©P³òªº¤@¤Á¨Æ±¡¡A§v±o¨ì©P³òµo¥Xªº¤@¤ÁÁn­µ¡C¦ý¥L­Ì¡X¡X¨º¨ÇÂå¥Í¡X¡X¦}¨S¦³·NÃѨì³o¤@ÂI¡C¥L­Ì¦b§A­±«eºZ©Ò±ý¨¥¡A§Y¨Ï¬O¨º¨Ç§A¤£À³¸Ó§v¨ìªº¡C¥L­Ì«Å¥¬§A¤w¦º¤`¤F¡A§Aªº¤j¸£¤w¸g°±¤î¹BÂà¤F¡C¡¨
¡@¡@¨IÀq¤F¤@¬q®É¶¡¤§¦Z¡A¥L±µµÛ»¡¡G¡§§Ú¦}¤£¬O»¡§Úªº·NÃѬO§¹¥þ²M´·ªº¡C§Ú©ú¥Õ¨C¤@¥ó¨Æ¡A¦ý¨C¤@¥ó¨Æ³£³Qµyµy¬n¦±¤F¡A´N¶H°µ¤F¤@³õ¹Ú¡C§Ú¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a°µµÛ¦P¼Ë¤@­Ó´c¹Ú¡C¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A´c¹Ú¬O·|«Ü§Öµ²¬Zªº¡C¦]¬°§A¤@¥¹¶}©l©ñ¤jÁn³Û¡A´N·|¿ô¹L¨Ó¡C¦ý§Ú«o³Û¤£¥X¨Ó¡C³o¬O³ÌÁV¿|ªº¡F§Ú³ºµLªk³Û¥XÁn¨Ó¡C¦b¤@­Ó´c¹Ú¤¤³º³Û¤£¥XÁn¨Ó¡C¡¨
¡@¡@¥L¤S¤@¦¸¦a³´¤J¤F¨IÀq¡CµM¦Z¤S»¡¹D¡G¡§§Ú¥H«e±q¨Ó¤£©È¦º¡C¥i²{¦b¡A§Ú¶}©l©È¤F¡C§ÚÂ\²æ¤£±¼¤H¦º¦ZÁÙ¦³ª¾Ä±³oÏú¥i©Èªº·Pı¡C¤H¦º¦Z±N·|¶i¤J¨ì¤@­ÓµL¤î¹Òªº´c¹Ú¤¤¥h¡C¨º¤w¸g°÷¥i©È¤F¡A¨¬°÷¤F¡C¡¨¥L§b§b¦a±æµÛ«e¤è¡A¥é¦òÁÙ¦b¦^¬NµÛ¨º­Ó¥i©Èªº¹Ú¡C¡§ºâ¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O²á¨Ç§Oªº§a¡I¡¨¥L¬ðµMÂà¤F¸ÜÃD¡C
¡@¡@¦bÅý¡P°¨§J¨ÓÂå°|¤§«e¡A¥L¤w¸gªÖ©w¥L­Ì¨â¤H½Ö¤]¤£¯à°kÁרº¯}¸Hªº¦^¾Ð¤F¡A¥i·í¥LÉO¥±¨£­±¤§¦Z¡AÁÙ¬O¨¥¤£¥Ñ°J¦a¦V¥L»¡¤F¤@¨Ç­«Âk¤_¦nªº¸Ü¡C³oÏú¹ï¦º¤`ªºÅU¼{¨Ï¨ä¥L¤á¤Á¸ÜÃD³£¥¢¥h¤F·N¸q¡CµL½×¥±·QÂà´«¤°¤\¸ÜÃD¡A½Í¨ì¦Z¨ÓÁ`¦^¨ì¥L¨º¹¡¨üµh­WªºÂßÊ^¤W¡CÅý¡P°¨§J³´¤Hªq³à¤§¤¤¡C¦ý³oÏúªq³à¦}¨S¦³ºUÂø¥ô¦óªºµê±¡°²·N¡C
4

¡@¡@¥L¯uªº¨º¤\§N»ÅµL±¡¶Ü¡H¤L¦~«eªº¤@¤Ñ¡A¥Lª¾¹D¥±­I«q¤F¥L¡C»¡¨º¬q¸g¾ú«ÜÖé_¡A¹ê¦b¬O¦³ÂI¨¥¹L¨ä¹ê¡C¤£ºÞ«ç¤\¼Ë¡A¨º¦¸­I«q¦}¨S¦³¨º¤\¥i©È¡C¨º¤Ñ¡A¥¿¦b¶}·|ªº®É­Ô¡AÅý¡P°¨§JÖö}¤F¡C¨C­Ó¤H³£¶X³o­ÓÉó·|§ðÀ»¥L¡A½ÚÁ½¥L¡A³o¦Z¨Ó¨Ï¥L¥¢¥h¤F¨º¥÷¤u§@¡C(³o¬O¤@­Ó¤£©¯ªº¦ý¦}¤£¨º¤\ÄY­«ªº·l¥¢¡A¦]¬°¥L¦}¤£³ßÅw¨º¥÷¤u§@)¡C¥±·í®É¤]¦b·|¤W¡A¦ý¥L¦}¨S¦³®¼¨­¦Ó¥X¡AºûÅ@Åý¡P°¨§Jªº§Q¯q¡A¦Ó¥u¬O¤@¨¥¤£µo¦a§¤¦b¦Û¤vªº¦ì¸m¤W¡C¥L¨º¯à°÷¥´¥Xɬ¶®¤â¶ÕªºÅÖ®z¤âÁu¡A¨S¦³¬°¥LªºªB¤Íµy·L°Ê¤@¤U¡C¬°¤FÁקK¥Ñ¤_»´²v¦Ó³y¦¨¿ù»~¡AÅý¡P°¨§J¬°¦¹ÁÙ§@¤F¤@¦¸ÂÔ·V¦Ó¥J²Óªº½Õ¬d¡C¥L·QÃҹꥱ¬O§_¯uªº«O«ù¤F¨IÀq¡C·í¥L§¹¥þ©ú¥Õ¨Æ±¡¯u¶Hªº®É­Ô¡A¥L·P¨ì¦Û¤v¨ü¤F«Ü²`ªº¶Ë®`¡C¤_¬O¡A¥L¨M©w¦A¤]¤£¥h§ä¥±¤F¡C¦ý¥L¦Z¨Ó«o¥ß¨è³Q¤@ÏúªY¼¢ªº·Pı¥eÕu¤F¡A¤@Ïú¥O¤H¤£¸Ñªº´r®®¡C¥±­è­èµ²§ôÃö¤_¥L¤£©¯ªº¸ÜÃD¡C¦b¤S¤@¦¸ªº¨IÀq¤§¦Z¡A¥L¨º¤p¤pªº¤ì¤D¥ì¯ëªºÁy¤W¬ðµM·Øµo¥X¤@Ïú©_Éݪº¥úªö¡G¡§§AÁÙ°O±o°ª¤¤®É§Ú­Ìªº¨º¦¸½Í¸Ü¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¤£¤Ó°O±o¤F¡C¡¨Åý¡P°¨§J»¡¡C
¡@¡@¡§·í§A½Í½×¤k«Äªº®É­Ô¡A§ÚÁ`¬O¦b¤@ÃäÀRÀR¦a§vµÛ¡C¦]¬°¡A§A¤@ª½¬O³o¤è­±ªºÅv«Â¡C¡¨
¡@¡@Åý¡P°¨§J¹Á¸ÕµÛ¥h¦^¾Ð¡A¦ý¥Lªº°O¾Ð¤¤§¹¥þ¨S¦³¨º¦¸¥æ½Íªº²ª¸ñ¡G¨º®É­Ô¡A§ÚÁÙ¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¤Q¤­¡B¤»·³ªº¤p«Ä¡A§Ú¯à½Í¨Ç¦³Ãö¤k«Ä¤lªº¤°¤\¨Æ±¡©O¡H
¡@¡@¡§¨ì²{¦b¡A§ÚÁÙ¯à·Q¶H¥X·í®É¯¸¦b§A­±«e®Éªº±¡´º¡A¡¨¥±Ä~ÄòµÛ¥Lªº¸ÜÃD¡A¡§§Ú­Ì½Í½×µÛ¤@¨Ç¦³Ãö¤k«Ä¤lªº¨Æ¡C§AÁÙ°O±o¶Ü¡H§Ú»¡¡A§ÚÁ`ı±o¦p¦¹¬üÄRªºÂßÊ^¤]¶H§Ú­Ì¤@¼Ë¥²¶·¶i¦æ¤Àªc¡A³o¹ê¦b¬O¤Ó¥O¤H¾_Õa¤F¡C§Ú§i¶D§A¡A§Ú²ª½¤£¯à§Ô¨ü¤@­Ó¤k«Ä¤lÀ¿»ó®÷ªº°Ê§@¡C§Ú¤S¯à·Q¶H¥X·í®Éªº§A¡C§A°±¤U¨Ó¡A¨nµÛ§Ú¡CµM¦Z§A¥Î¤@Ïú¥j©Ç¦ý«o¦Ñ½mªº»yÉa¡A¤Q¤Àª½²v¦Ó°í©w¦a»¡¡GÀ¿»ó®÷¡H¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¯à¬Ý¨ìªº¥u¬O¦o¬O¦p¦ó¯w²´ªº¡A¦o¨¤½¤¤Wªº²´Áy¬O¦p¦ó°Êªº¡C§Ú¹ï¦¹·P¨ì¦³¤@Ïú¤£¯à§í¨îªº¹½´c¡C§AÁÙ°O±o³o¨Ç¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¤£°O±o¤F¡C¡¨Åý¡P°¨§J¦^µª¹D¡C
¡@¡@¡§§A«ç¤\§Ñ¤F¡H¨º²´Â¥ªº¬¡°Ê¡C¦h¤\©_©Çªº©ÀÀY¡I¡¨
¡@¡@Åý¡P°¨§J»¡ªº­Ë¬O¹ê¸Ü¡A¥L¯uªº¤£°O±o¤F¡C¦Ó¥B¡A¥L¤]®Ú¥»¤£·Q¥h¦^¾Ð¡C¥L¥¿¦b«ä¦Ò¥t¤@¥ó¨Æ¡G¤H­Ì»Ý­n¤Í½Ëªº­ì¦]´N¬O¡G¥¦·|¦V§A´£¨Ñ¤@­±Ãè¤l¡A§A¥i¥H±q¤¤¬Ý¨ì§Aªº¹L¥h¡C³o¼Ë§A´N¤£­P¤_·|¿ò§ÑÉOªB¤Í¬Û³B®Éªº¨º¨ÇÂIÂIºwºw¡C
¡@¡@¡§¨º²´Â¥¡C§A¯uªº¤£°O±o¤F¶Ü¡H¡¨¥±¦ü¥GÁÙ¨S±o¨ì¤@­Óº¡·Nªº¦^µª¡C
¡@¡@¡§¤£°O±o¡C¡¨Åý¡P°¨§J»¡¡C¥L¤ß·Q¡G§AÃø¹DÁÙ¤£©ú¥Õ¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£¦b¥G§Aµ¹§Úªº¨º­±Ãè¤l¶Ü¡H
¡@¡@¥±¦ü¥G¦³¨Ç¯h­Â¤F¡A¥L³´¤J¤F¨IÀq¡A¥é¦ò¨º­Ó¦³Ãö²´Â¥ªº¦^»õ¤wÅý¥Lºë¯h¤OºÉ¡C
¡@¡@¡§§A¥ð®§§a¡C¡¨Åý¡P°¨§J¯¸°_¨Ó¡C
¡@¡@·í¥LÖö}Âå°|ªº®É­Ô¡A¥Lµoı¦Û¤v¦³¤@Ïú·Q¥ß§Y¨£¨ì©|¶ðº¸ªºÌå¨ä±j¯Pªº±ý±æ¡F¦pªG¥L¤£¬O¦p¦¹ªº¯h¾Î¤£³ô¡A¥L¦­´N·|Â\²æ³oÏú±ý±æ¤F¡C¦b¥h¥¬¾|¶ëº¸ªº¸ô¤W¡A¥L´N­p¦EµÛ²Ä¤G¤Ñ¦­±á¨É¥Î§¹ºë¬üªº¦­À\¦Z¡A±q±q®e®e¦a¤W¸ô¡A¥h¥L·Q¥hªº¦a¤è¡C¦ý¦b©M¥±ªº¨£­±¤§¦Z¡A¥L´N§ïÅܤF¥D·N¡A§â¥Xµo®É¶¡´£«e¨ì²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¤­ÂI¡C
5

¡@¡@¼õ¹L¤@­ÓÅý¦o·P¨ì¶Vµo¯h¾Îªº©]±ß¡A©|¶ðº¸Öö}¤F®ÈÀ]¡A¦b¥h®üÀتº¸ô¤W¡A¦o¤£Â_¦aÉO¨º¨Ç¨Ó³o¤I«×©P¥½ªºÆ[¥ú«ÈÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡C¥L­Ì¨C¤@¸s¤Hªº±¡ªp³£®t¤£¦h¡G¤V¤Ò±ÀµÛ¤@½øÀ¦¤I¨®¡A¤pÄ_Ä_ÀRÀR¦a½ö¦b¨½ÀY¡C©d¤l¨Ì°²¦b¥L¨­Ãä¡C¤V¤Òªºªí±¡¬O·Å¶¶ªº¡AÊ^¶Kªº¡A·L¯º¤¤ÁÙ±aµÛ¤@µ·µ~­¢¡C¥LÁ`¬O·QÅs¤U¨­¤lÀ¿±¼«Ä¤lªº»ó®÷¡A¼¾¼¢«Ä¤lªº¬ðÁn¡C¦Ó©d¤lªºªí±¡«h¬O¹½­Âªº¡A§N²Hªº¡A¬Æ¦ÜÁÙ±a¤@¨Ç¥O¤H¶O¸Ñªº«è«ë¡C¨ä¥LªºÉO³o¹ï¤Iªº±¡ªp¤j¦P¤pÉÝ¡G¦³ªº¬O¤V¤Ò±ÀµÛÀ¦¤I¨®¨«¦b©d¤l¨­Ãä¡A¥L­I¤W¯S¨îªºÀ¦¤I³U¨½ÁÙ½öµÛ¤_­Ó«Ä¤l¡F­n¤£´N¬O¤V¤Ò±ÀµÛÀ¦¤I¨®¨«¦b©d¤l¨­Ãä¡A¤@­Ó«Ä¤l§¤¦b¥LªÓ¤W¡A¥t¤@­Ó«h½ö¦b¨t¦b¥L¸y¤WªºÀ¦¤I³U¨½¡F©ÎªÌ¬O¤V¤ÒÉO©d¤l¨«¦b¤@°_¡A¥L¨S¦³±ÀÀ¦¤I¨®¡A¦ý¤@¥u¤â©êµÛ¤@­Ó«Ä¤l¡A­I¤W¡BªÓ¤W¡B¸y¤WÁÙ¦U¦³¤@­Ó¡C³Ì¦Z¤@Ïú±¡ªp¬O¤å¥¼¤£¦b¡A¥u¦³©d¤l±ÀµÛ¤@½øÀ¦¤I¨®¡A±q¦o¨­¤W¯à¬Ý¨ì¤@Ïú¨k¤H©Ò¨S¦³ªº¤O¶q¡C¨C·í©|¶ðº¸¬Ý¨ì³Ì¦Z¤@Ïú±¡§Î®É¡A¦oÁ`­n¶¶}¥h¡C
¡@¡@©|¶ðº¸·Q¡G¨k¤H³£ª¨ª¨¤Æ¤F¡A¥L­Ì¤£¬O¤÷¿Ë¡A¥L­Ì¥u¬Oª¨ª¨¡A¬O¨S¦³¤÷¿ËÅv«Âªº¤÷¿Ë¡C¦o«Ü·Qª¾¹D¡AÉO¤@­Ó¤â±ÀÀ¦¤I¨®¡A­I¤W­IµÛ«Ä¤l¡A¸y¤WÄâµÛ«Ä¤lªº¨k¤H½Õ±¡¬O«ç¤\¼Ëªº¡C¶X¦o©d¤l¾n¨¬¦b°Ó©±Ãoµ¡«eªº¦³§Q®ÉÉó¡A¦pªG¦o¦V¨º¦ì¤V¤Ò»´Ánµo¥XÁܽСA¥L·|«ç¤\°µ¡H¥L¬O·|Åܦ¨¤@´Ê¾ðÄ_Ä_¡A¨Ä¨Ä¦a¤@°Ê¤£°Ê¡AÁÙ¬OÂà¹L¨­¨Óª`µøµÛ³o¦ì©_©Çªº¤k¤H¡H¥L­I¤Wªº«Ä¤l·|¤£·|¬ðµM±¼¤U¨Ó¡A¥L¸y¤Wªº«Ä¤l·|¤£·|¦]¬°¥L¤÷¿Ëªº°Ê§@¥´Êð¤F¥Lªº¬ü¹Ú­±¤jÁn¿á­ú¡H©|¶ðº¸¸£¤¤¬ðµM°{²{¥X³o¼Ë¤@­Ó²ö¦W¨ä§®ªº©ÀÀY¡A³o­Ó©ÀÀYÅý¦o¦Û¤v³£Ä±±o·Æ½]¥i¯º¡C¦o¹ï¦Û¤v»¡¡G§Ú¥Í¬¡¦b¤@­Ó¨k¤H¦A¤]¤£·|¦^ÀY¨Ó¬Ý§Úªº¥@¬É¡C
¡@¡@§ÀÀHµÛ¨º¨Ç²M±á´²¨Bªº¤H­Ì¡A¦oµo²{¦Û¤v¤w¤£ª¾¤£Ä±¦a¨Ó¨ì¤F®ü³ö¤W¡G¼é¤ô¤w¸g°h¤F¡A³Q¼é¤ô¨R¨ê±o¤Q¤À¥­©Zªºª÷¦â¨FÅy¤@ª½©µ¦ù¨ì¤@¤½¨½¥H¥~¡C¦o¤w¸g«Ü¤[¨S¨Ó¿Õ°Ò©³®üÅy¤F¡C¹ï³o¤Iªº¤@¨Ç®ÉÃOªº¹B°Ê¡A¦o¦}¤£¬O¤Q¤À¼ô±x¡A¤ñ¦p­·ºå©M¦|¨®¡C­·ºå´N¬O§â±m¦âªºÂ´ª«Öߦb¤@­Ó«Üµ²¹êªº°©¬[¤Wªº¤@Ïúª±¨ã¡Cª±ªº®É­Ô¡AÅý¥¦ªïµÛ­·­¸°_¨Ó´N¦æ¤F¡Cª±ªº¤H¤@¥u¤â§ì¤@®Ú½u¡A¦}¦b½u¤W¬I¥[¤£¦P¤è¦Vªº¤O¡A¥¦´N¯à¤W¤É¡A¤U­°¡A½L±Û¡A¦P®Éµo¥X¤@ÏúÀb¤HªºÁn­µ¡A´N¶H¤@¤ÇºÓ¤jªº­¸°¨¡C·í­·²Ä¤@¦¸¤S¤@¦¸¦aÀY´Â¤U¤ã¤J¨FÅy¤¤®É¡AÁ`¯àÅý¤HÁp·Q¨ì­¸É󥢨ơC¦oÕa³Y¦aµo²{¡Aª±­·ºåªº¤H¬J¤£¬O¤Iµ£¡A¤]¤£¬O«C¤Ö¦~¡A¥L­Ì¥þ³£¬O¦¨¦~¤H¡C¦Ó¥B¥L­Ì¤¤¨S¦³¤k©Ê¡A¥þ³£¬O¨k¤H¡A¹ê»Ú¤W¡A¥L­Ì´N¬O¨º¨Çª¨ª¨­Ì¡I¨º¨Ç¨S¦³±aµÛ¥L­Ìªº«Ä¤l¡A»·ÖäF¥L­Ìªº©d¤lªºª¨ª¨­Ì¡I¥L­Ì¦}¨S¦³«æµÛ¥h¥L­Ì±¡°üªº¨­Ãä¡A¦Ó¬O©b¦V¤F®üÅy¡A©ñ­·ºå¨Ó¤F¡I
¡@¡@©|¶ðº¸¸£®ü¤¤¤SµÞµo¥X¤@­Ó¦l¶Bªº¤Ä¤Þ©ÀÀY¡G¦o¸ò¦b¨º¨Ç¤â«ù­·ºå½u¡A²´·ú¨nµÛ¥L¨º¤£Â_µo¥X¾¸­µªºª±¨ãªº¨k¤H¨­¦Z¡A·í¥L¤@¦^ÀY¡A¦o´N·|»´Án¥Î³ÌµTÁ¶ªºµü¶×¦V¥Lµo¥X©ÊªºÁܽСC¥L·|¦³¤°¤\¤ÏÀ³¡H¤£¥ÎÊäºÃ¡A¥L·|³s¬Ý³£¤£¬Ý¦o¤@²´¦a»¡¡G§O¨Ó¥´Êð§Ú¡A§Ú¥¿¦£µÛ©O¡I
¡@¡@(¤f¼Ú)¡A¤£¡A¨k¤H¦A¤]¤£·|Âà¹L¨­¨Ó¬Ý¦o¤@²´¤F¡I
¡@¡@¦o¦^¨ì¤F®ÈÀ]¡C¦b®ÈÀ]ªùÆU¥~ªº°±¨®³õ¡A¦o¤@²´´N»{¥X¤FÅý¡P°¨§Jªº¨®¡C¦bÁ`¥x¡A¦o¥´§v¨ì¡A¥L¤w¸g¨Ó¤F¦Ü¤Ö¥b­Ó¤p®É¤F¡CÁ`¥x¤p©j¥æµ¹¦o¤@±i«K±ø¡A¤W­±¼g¹D¡G¡§§Ú´£¦­¨ì³o¤I¤F¡C§Ú²{¦b¥X¥h§ä§A¡CÅý¡P°¨§J¡¨
¡@¡@¡§¥L¥X¥h§ä§Ú¤F¡A¡¨©|¶ðº¸¦Û¨¥¦Û»y¹D¡A¡§¦ý¥L¥h­þ¤I¤F©O¡H¡¨
¡@¡@¡§¨º¦ì¥ý¥Í»¡¡A±z¤@©w¥h®üÀؤF¡C¡¨
6

¡@¡@¦b¥h®üÀتº¸ô¤W¡AÅý¡P°¨§J¸g¹L¤@­Ó¤Ú¤h¯¸¡C¨®¯¸¨½¥u¦³¤@­Ó¨­¬ït«ò©M¤û¥J¿Çªº¤k«Ä¡C¦o¦}¤£¼ö±¡¡A¦ý«o«Ü©úÅã¦a§á°ÊµÛ¦oªºÁv³¡¡A¦n¹³¦b¸õ»R¡C·í¥L¨«¶i¨º­Ó¤k«Äªº®É­Ô¡A¥L¬Ý¨£¤F¦o¥¿±iµÛªº¼L¡C¨º­Ó¤j¸]ÁK¦b¦o¨ºÉó±ñ¦a§á°ÊµÛªºÂßÊ^¤W·L·L¦a®Ì°Ê¡CÅý¡P°¨§J¤ß·Q¡G¦o¦b¸õ»R¡A¦Ó¥B¡A¦o¹ï¥Í¬¡·P¨ì¹½­Â¡C
¡@¡@¥L¨Ó¨ì®ü³ö¤W¡A©ñ²´±æ¥h¡G®üÅy¤W¡A¨º¨Ç¨k¤H­Ì¥¿¥õµÛÀY©ñ­·ª§¡C¥L­Ìªº¤ß¤¤¥Rº¡¤F¿E±¡¡CÅý¡P°¨§J±o¥X¤F¥Lªº¤T­Óµ²½×¡A¹½­Â¦³¤TÏú¡G¤@Ïú¬O®øÌ媺¹½·Ð¡A¥¿¦p¨ºÃä¸õ»RÃ䥴«¢¤íªº¤k«Ä¤I¡F¥t¤@Ïú¬O¿nÌ媺¹½­Â¡A¶H­·ª§ªº·R¦nªÌ¡F³Ì¦Z¤@Ïú¬O¤Ï«qªº¹½­Â¡A¦~»´¤HµI·´¨T¨®¡A¯{Äê°Ó©±ªº¬Á¼þ´N¬O³oÏú±¡ªp¡C
¡@¡@¨º¨Ç¤Q¤L·³ªº«Ä¤l­Ì¤p¤pªº¨­Ê^¤W¦©µÛ¤j¤jªº±m¦âÀY²¯¡C¥L­Ì¥¿»E¶°¦b¤L½ø§Îª¬¥j©Çªº¨®¤l©P³ò¡F¨®¤lªºÌÛ³y«Ü²©ö¡G¨â®ÚÅK±ø©T©w¦¨¤@­Ó¤Q¦r¡A«eÃ䦳¤@­Ó¨®½ü¡A¦ZÃ䦳¨â­Ó¡C¦b¨®¤l¥¿¤¤¬O¤@­Ó¤Sªø¤S®°ªº¥¿¦n¯à®e¤U¤@­Ó¤Hªº¨®´[¡C¨®´[¤W¤è½ÝµÛ¤@®Ú±iµÛ¦|ªº®é§ý¡C¬°¤°¤\¨º¨Ç«Ä¤lÀ¹µÛÀY²¯©O¡H¤@©w¬O¨ºÏú¹B°Ê«Ü¦MÀI¡A¤@©w¬Oªº¡CÅý¡P°¨§J¤ß·Q¡G¨ä¹ê¡A«Ä¤l­Ì¶}µÛ¨ºÏú¨®¡A³Ì¦MÀIªºÀ³¸Ó¬O¨º¨Ç¥¿¦b´²¨Bªº¤H­Ì¤~¹ï¡C¥i¬°¤°¤\¨S¦³¤H¦V¥L­Ì´£¨ÑÀY²¯©O¡H¦]¬°¨º¨Ç¤£¼Ö·N°Ñ¥[¥ðÁñ¬¡°Êªº¤H­Ì¥¿¬O¦bÉO¹½­Â§@¿E¯P¦ÓÀWÁcªº¤æª§¤¤ªº°k§L¡C¥L­Ì¤£À³¸Ó±o¨ìÃö¤ß¡A©Ò¥H¤]¤£À³¸Ó±o¨ìÀY²¯¡C
¡@¡@¥LªuµÛ¶¥±è¤U¤F®ü³ö¡A¨«¦V®üÃä¡AªuµÛ¨ºº¥º¥¦V»·³B¿ò¥hªº¤ô½u¡A¥LÃ䨫Ãä¥J²Ó¦a¦b¤H¸s¤¤·j¯ÁµÛ¡A±q»·³B¨º¨ÇºNºN·¹½kªº½ü¹ø¤¤ºÜ¤O¦a¿ë»{µÛ©|¶ðº¸¡C²×¤_¡A¥L»{¥X¨Ó¤F¡C¨º¥¿°±¤U¨Ó¾®±æ»·³Bªº®ü®ö¡A¯è²î©M¤ÑÃ䪺¤ª±mªº©|¶ðº¸¡C
¡@¡@¥L¬ï¹L¨º¨Ç¥¿¥Ñ±Ð½m«ü¾ÉµÛ§¤¤W¦|¨®¡A¶}©lºCºC¦a¶µÛ°é¶}ªº«Ä¤l­Ì¡C¨ä¥Lªº¨º¨Ç¦|¨®¥¿¦b¥L­Ì©P³ò´ÂµÛ¦U¦Û¤è¦V­¸¹£¡C³oÏú­²¶È¶È¬O¾a¨ºÃ·¤Wªº¦|¨Ó«O«ùª½½u¦æ¾p©Î§ïÅܤè¦V¥H°{Áצæ¤Hªº¡C¦ý¬O¨º¨Ç²Â¤â²Â¸}ªº·~§E·R¦nªÌ¯u¦³¯à¤O±±¨î¨º±i¦|¶Ü¡H¨º¨®¤S¯uªº·|«ö·Ó¾r¾pªÌªº·Nº@§@¥X¬ÛÀ³ªº¤ÏÀ³¦Ó¤£¥X¿ù¶Ü¡H
¡@¡@Åý¡P°¨§Jª`µøµÛ¨º¨Ç¦|¨®¡C¬ðµM¡A¥L¬Ý¨ì¨ä¤¤ªº¤h½ø¥ÎÁɨ®¯ëªº³t«×¦V©|¶ðº¸¨º­Ó¤è¦V¾p¥h¡A¥L¤£¸T½K°_¤F¬ÜÀY¡C¨º½ø¨®ªº¾r¾pªÌ¬O¤@­Ó¤W¤F¦~¬öªº¤H¡A¥L½ö¦b¨®´[¨½¡A´N¶H¤@­Ó¤õ½b¤¤ªº¦t¯è­û¡C¥L¨º¼Ë½öµÛ¡A®Ú¥»´N¤£¯à¬Ý¨£«e¤èªº¥ô¦óªF¦è¡I©|¶ðº¸¬O¤£¬O¦³¨¬°÷ªºÄµ±§¨Ó«O«ù²M¿ô©O¡H¥L¶}©l³d³Æ¦o¡A³d³Æ¦o¨ºÏú¹L¤_ÀH«Kªº­Ó©Ê¡C¦P®É¡A¥L¤]¥[§Ö¤F¨B¥ï¡C
¡@¡@¦o¦b¥b¸ô´N§é¤F¦^¨Ó¡A¦ý¦o¤£¥i¯à¬Ý¨ìÅý¡P°¨§J¡A¦]¬°¦oªºÁ|¤î¤´µM¬O¤£ºò¤£ºCªº¡C¤@Ïú¥¿³´¤J¨I«äªº¤k¤HªºÁ|¤î¡C¦o¥Ø¤£±×µø¦a¦V«e¨«µÛ¡C¥L¯u·Q¨R¦o¤j³Û¡AÅý¦o¤£­n¦A¨º¤\¤ß¤£¦b²jªº¡A­n¤p¤ß¨º¨Ç¦b¨FÅy¤W¾î¨Rª½¼²ªº·MÄøªº¨®¤l¡C¬ðµM¡A¥Lªº¸£¤l¯B²{¥X¤@­Óµe­±¡G©|¶ðº¸³Q¨º½ø¨®¼²­Ë¤F¡A¥ñ¦b¨FÅy¤W¡A¦oªº¦å¤£Â_¦a¦V¥~¯FµÛ¡C¦Ó¨º½ø»F¨Æ¨®«o¤w®ø¥¢¦b¨FÅyªººÉÀY¡C¥L¬Ý¨ì¦Û¤v¥¿¨R¦V¦o¡C¨º­Ó·Q¶H¤Þ°_ªº¤£¦w«P¨Ï¥L¯uªº¶}©l³Û©|¶ðº¸ªº¦W¦r¡C­·«Ü¤j¡A¨FÅy«Ü¼e¡A¨S¦³¤H¯à§v²M¥Lªº³ÛÁn¡C¥L¥u¯à°±¤î¤F¨ºÏú·P±¡¥Î¨Æªº¦j±i¦æ¬°¡C²\¤ô±q¥Lªº²´¨¤·Æ¸¨¡C¥L¬°¦o¦Ó­ú¡C¥LªºÁy¥Ñ¤_­úª_­±©âÝz¦a¦³¨Ç§á¦±¡C¥L¸g¾ú¤F¹ï¦oªº¦º¤`ªº®£Äß¡AÁöµM¨ºÏú®£Äߥu¦s¦b¤_¤@Àþ¶¡¡C
¡@¡@¤£¤[¡A¥L´N¹ï¦Û¤v¨ºÏú¬ðµoªº·²´µ©³¨½·P¨ì¾_Õa¡C¥L¬Ý¨£¦o¤´µM¦b»·³B­YµL¨ä¨Æ¦a¡A¥­ÀR¦a¡Aɬ¶®¦a¡A°í©w¦a´²µÛ¨B¡C¥L·Q°_­è¤~¦Û¤v¬°¥¢¥h³Ì·Rªº¤H¦Óªíºtªº¨º¥X·Æ½]ªº¾x¼@¡A¤£¸T¨Ò¶}¼L¯º¤F¡C¨º¬O¤@Ïú¤£±a±Ò³dªº·L¯º¡C¦]¬°¦Û±q·R¤W¦o¤§¦Z¡A¥L´N®`©È¦³¤@¤Ñ©|¶ðº¸·|ÖÃ¥L¦Ó¥h¡C²{¦b¡A¥L¯uªº¶}©l­¸©b¤F¡A¦}¦V¦o´§°ÊµÛÂù¤â¡C¥¿¦b¨º®É¡A¦o¤S°±¤U¤F¸}¨B¡AÂਭ¦VµÛ¤j®ü¡C¦o¨Sª`·N¨ì¨º­Ó¨Ï«l´§»RµÛÂù¤âªº¨k¤H¡A¦Ó¬OÀRÀR¦a²·±æµÛ»·¤èªº¯è²î¡C
¡@¡@²×¤_¡A¦o¦V¥L¨º­Ó¤è¦VÂà¹L¨­¨Ó¡A¦o¦ü¥G¬Ý¨£¥L¤F¡F¥LªY³ß¦a¤SÁ|°_¤F¤âÁu¡C¦ý¥L°¨¤W¤Sµo²{¦o¨ä¹êÁÙ¬O¨S¬Ý¨£¦Û¤v¡C¦o¤S¤@¦¸¦a§â¥Ø¥ú§ë¦V¨º³Q®ü¤ô»´¼¾µÛªº¨FÅy©M»·³B¨Ìµ}¥i¨£ªº®ü©¤½u¡C¾®±æµÛ¦oªº°¼¼v¡AÅý¡P°¨§J·NÃѨì¡A¥L¯à¿ë»{ªº¥u¬O¦oÀY¤W¨º±ø¤ãµo¯d¥Îªºµ·¤y¡C·í¥L¨«ªñªº®É­Ô(¥Lªº¨B¤l¬ðµM¤£¨º¤\«æ«P¤F)¡A¨º­Ó¥L»{¬°¬O©|¶ðº¸ªº¤k¤H«oÅܦѤF¡AÅܤ¡¤F¡C¦o®Ú¥»´N¤£¬O©|¶ðº¸¡I
7

¡@¡@©|¶ðº¸«Ü§Ö´N¹½­Â¤F¨ºÏú¯¸¦b®ü³ö¤W²·±æ®üÅyªº·Pı¡C¦o¨M©w¦^®ÈÀ]¥hµ¥Åý¡P°¨§J¡C¥i¦oı±o«Ü§x¡C¬°¤F¤£¯}§¥¥L­Ì¬Û»E®Éªº¦n¤ß±¡¡A¦o¨M©w­n¤@ªM©@°Ø¡C¤_¬O¦o§ïÅܤF¤è¦V¡A¦V¤@¼l²V¾®¤g«Øµ®ª«¨«¥h¡C¨º¤I¦³¤@®aÀ\ÆU¡A¤@®a©@°ØÀ]¡A¤@­Ó´å¼Ö³õ©M¤@¨Ç¤p½æ³¡¡C
¡@¡@¦o­è¨«¶i©@°ØÀ]¡A´N³Q¨º§n¾xªº­µ¼ÖÁnµ¹·d±o¤ß·Ð·N¶Ãªº¡C¦o«æļ¦a±q¨â±Æ®à¤l¤§¶¡¬ï¤F¹L¥h¡C¦bªÅ¿º¿ºªº¤jÆU¤¤¡A¦³¨â­Ó¨k¤H¤@ª½¨nµÛ¦o¡G¤@­Ó¬O¦~»´ªº¡A¾a¦bÏ@¥x«e­±¡A¬ïµÛ¤@¨­©@°ØÀ]ªº¨î³Q¡F¥t¤@­Ó¦~¬ö¤j¤@¨Ç¡A¦Ù¦×µo¹F¡A¬ïµÛ¤@¥ót«ò¡A¯¸¦b¤jÆU¨ºÀY¡C
¡@¡@¦o·Q§ä­Ó¦ì¸m§¤¤U¨Ó¡A«K¹ï¨º­Ó¦Ù¦×µo¹Fªº¨k¤H»¡¡G¡§§A¯à§â­µ¼ÖÃö±¼¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¥L¦V¦o¨«ªñ¤F¤L¨B¡A»¡µÛ¡G¡§«Ü©êºp¡A¤Ò¤H¡A§Ú¨S§v²M·¡§A»¡¤F¤°¤\¡C¡¨
¡@¡@©|¶ðº¸°½°½¬Ý¤F¤@²´¥L¨º¦Ù¦×µo¹F¡A¯¾µÛ¹Ï®×ªº¤âÁu¡A¤W­±¯¾µÛ¤@­Ó¦³µÛºÓ¤j¨Å©Ð¡A¨­¤WÄñµÛ¤@±ø³Dªº»rÊ^¤k¤H¡C
¡@¡@¦o¥u¯à­«Î`¤F¤@¹M(¦ý¤w­°§C¤F­n¨D)¡G¡§³o­µ¼Ö¡X¡X§A¯à¤£¯à§â­µ¶qÃö¤p¤@¨Ç¡H¡¨
¡@¡@¨º­Ó¤H«o¤Ï°Ý¹D¡G¡§³o­µ¼Ö¡H§A¤£³ßÅw¥¦¶Ü¡H¡¨©|¶ðº¸¬ðµM¤Sª`·N¨ì¤F¨º­Ó¦~»´¤H¡A¥L²{¦b¯¸¦bÏ@¥x¦ZÃä¡A§â­µ¶q¶}±o§ó¤j¤F¡C
¡@¡@¨º­Ó¯¾¨­ªº¨k¤H¤wÖæo«D±`ªñ¤F¡C¥Lªº·L¯º¬Ý°_¨Ó«oÅý¤Hı±o¦³¨Ç¼Ä·N¡C¦o§ë­°¤F¡G¡§¤£¡A§Ú¦}¤£°Q¹½§Aªº­µ¼Ö¡I¡¨
¡@¡@¨º­Ó¨k¤H¤S»¡¹D¡G¡§§ÚªÖ©w§A³ßÅw¥¦¡C¨º¤\¡A§A­n¨Ó¨Ç¤°¤\¡H¡¨
¡@¡@¡§¤°¤\¤]¤£­n¡A¡¨©|¶ðº¸«æ¦£»¡¡A¡§§Ú¥u·Q¥|³B¬Ý¬Ý¡C§A³o¤I¡A¸Ë­×±o«Üº}«G¡C¡¨
¡@¡@¡§¨º¬°¤°¤\¤£¯d¤U¨Ó©O¡H¡¨¨º­Ó¬ïµÛ¶Â¨îªAªº¦~»´¤H¥X¥G·N®Æ¦a¤w¸g¨Ó¨ì¤F¦oªº¨­¦Z¡C¥L¤S¦V¦Z®¿¤F¤L¨B¡G²{¦b¥L¥¿¯¸¦b¨º¨â±Æ®à¤l¤§¶¡¡A¨º¬O³q¦V¤jÆUªº°ß¤@¥X¸ô¡C¥L¨ºÏúAªº»yÉaÅͶäF¦oªº¤ß±¡¡C¦o·P¨ì¦Û¤v¥¿¸¨¤H¤@­Ó°é®M¤§¤¤¡C¦o¥²¶·ºÉ§Ö·Q¥X°k²æªº¤èªk¡C­n¥X¥h¡A¦o¥²¶·¸g¹L¨º­Ó¦~»´¤H¾×µÛªº¨º±ø¸ô¡C´N¶H¤@­Ó¤£ÅU¤@¤Á°k²æ¦º¤`ªº¤H¤@¼Ë¡A¦o¤p¤ßÁlÁl¦a®¿¦V¥X¤f¡C¦o¬Ý¨ì¤F¦~»´¤HÁy¤W¨ºÏú¥O¤H§@¹Ãªº²¢»eªº·L¯º¡C¦oªº¤ß¯y¯yª½¸õ¡C·í¦o®¿¨ì¥L­±«e®É¡A¥L°¼¹L¨­Åý¦o¹L¥h¤F¡C
8

¡@¡@Åý¡P°¨§J³º¦bÅG»{©|¶ðº¸®É¥X¤F¿ù»~¡A§â¤@­Ó­¯¥Íªº¤k¤H·í¦¨¤F¥Lªº¦Ü·R¡C³oÏú±¡ªp¨ì©³µo¥Í¹L¦h¤Ö¦¸©O¡H¥L¹ï¦¹·P¨ì«D±`¾_Õa¡G³o¬O¤£¬O·N¨ýµÛ¦o©M¨ä¥L¤k¤H¤§¶¡ªº®t§O³º¬O¦p¦¹ªº·L¤p©O¡H¥LÄv¤£¯à¿ë»{¥X¤@­Ó¥L³Ì·Rªº¤H¡A¤@­Ó¥L»{¬°¬O¦p¦¹µLÉO­Û¤ñªº¤k¤H¡C³o¬O¦h¤\ªº¤£¥i«äij°Ú¡I
¡@¡@¥L¥´¶}®ÈÀ]«È©Ðªºªù¡C²×¤_¡A¦o¦b¨º¤I¤F¡C³o®É¡A¥L¤£¦A¦³¥ô¦óÊäºÃ¤F¡C¨º´N¬O¦o¤F¡A¦ý«o¤w¸g¤£¹³¦o¤F¡C¦oªºÁy¤Q¤À»a¦Ñ¡A²´¯«­¯¥Í¦Ó§N®m¡C¥é¦ò¥L¦b®üÅyÃä¦V¦o­P·Nªº¤k¤H¨ú¥N¤F¥Lªº©Ò·R¡C¥é¦ò¥L±o¬°¥L¥¼¯à»{¥X¦o¨Ó¦Ó¨ü¨îÃg»@¡C
¡@¡@¡§«ç¤\¤F¡Hµo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡H¡¨
¡@¡@¡§¨S¤°¤\¡A¨S¤°¤\¡C¡¨¦o³ä³ä¹D¡C
¡@¡@¡§§A¬O¤°¤\·N«ä¡H¨S¤°¤\¡H§A§¹¥þÅܤF¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú¬Q±ß¨SºÎ¦n¡A§Ú¤L¥G¹ý©]¥¼¯v¡C¦Ó¥B¡A§ÚÁÙ¹L¤F¤@­ÓÅý¤Hı±o«Ü¤£´r§Öªº¦­±á¡C¡¨
¡@¡@¡§¤@­Ó«Ü¤£´r§Öªº¦­±á¡H¬°¤°¤\©O¡H¡¨
¡@¡@¡§¨S¦³­ì¦]¡A¯uªº¨S¦³­ì¦]¡C¡¨
¡@¡@¡§§i¶D§Ú¡C¡¨
¡@¡@¡§¯uªº¡A¯uªº¨S¦³­ì¦]¡C¡¨
¡@¡@¥L°í«ù­nª¾¹Dµª®×¡C³Ì¦Z¡A¦o»¡¡G¡§¨k¤H¦A¤]¤£·|¦^ÀY¨Ó¬Ý§Ú¤F¡C¡¨
¡@¡@¥L§b§b¦a±æµÛ¦o¡C¥L¤£²z¸Ñ¦o©Ò»¡ªº¨º¥y¸Ü¡A¤£ª¾¹D¦oªº·N«ä¬O¤°¤\¡C¦o¬O¦]¬°¨k¤H¤£¦Aª`·N¦o¦Ó´d¶Ëªº¡C¥L·Q°Ý¦o¡G¨º§Ú©O¡H§Ú¤S«ç¤\¼Ë©O¡H§Ú¦b®üÅyÃ䨫¤F¤L¤½¨½ªº¸ô§ä§A¡A§tµÛ²\³ÛµÛ§Aªº¦W¦r¡C
¡@¡@¦ý¥L¤°¤\¤]¨S¦³»¡¡A¦Ó¬O¥Î¥L¨º§C¨Iªº»y½Õ½w½w¦a­«Î`µÛ¦oªº¸Ü¡G¡§¨k¤H¦A¤]¤£·|¦^ÀY¨Ó¬Ý§Ú¤F¡C¨º¯uªº¬O§A¤ß±¡¤£¦nªº­ì¦]¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¦oº¦¬õ¤FÁy¡C¥L¤w¸g«Ü¤[¨S¨£¦oº¦¬õµÛÁy¤F¡A¨ºÏú¼é¬õ¦ü¥GªnÅS¤F¦o¤£¥i§i¤Hªº±ý±æ¡C¨ºÏú±ý±æ¬O¦p¦¹¤§±j¯P¡A¥H¦Ü¤_©|¶ðº¸³£¤£¯à©è¾×¦í»¤´b¡C¦o¤S­«Î`¹D¡G¡§¬Oªº¡A¨k¤H­Ì¡A¥L­Ì¦A¤]¤£·|¦^ÀY¨Ó¬Ý§Ú¤F¡C¡¨
9

¡@¡@·íÅý¡P°¨§J¥X²{¦bªù¤fªº®É­Ô¡A¦o´¿³]·Q¹L¨C¤@Ïúªï±µ¥Lªº¤èªk¡C¦o·Q§k¥L¡A¥i¦o¤£¯à¡C¦Û±q¦o¸g¾ú¤F©@°ØÀ]¨Æ¥ó¤§¦Z¡A¦oªº¯«¸g´N¤@ª½³B¤_°ª«×ºò±iª¬ºA¡C¦o²`²`¦a³´¤J¤F¶Â¦â±¡ºü¤§¤¤¡C¦o®`©È¦o¸Õ¹Ï°µ¥Xªº¨C¤@­Ó·Rªºªí¥Ü³£·|¬O«j±jªº¡Aµê°²ªº¡C
¡@¡@¤_¬O¡AÅý¡P°¨§J°Ý¦o¡G¡§µo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡H¡¨¦o§i¶D¥L¡A¦o¨SºÎ¦n¡Aı±o«Ü²Ö¡C¦ý¦oªº¦^µª¦}¨S¦³¥O¥L«HªA¡C¥LÄ~Äò°l°Ý¦o¡C¬°¤F°kÁ׳o³õ·Rªº¼f°Ý¡A¦o·QÂà´«¸ÜÃD¡AÉO¥L»¡¤@¨Ç·Æ½]ªº¨Æ¡G¦oªº²M±á´²¨B¡A¨º¨ÇÅܦ¨¤p¾ð¡A³\¤[¤~¦^¹L¯«¨Óªº¨k¤H­Ì¡AÁÙ¦³¦o¸£¤¤¥X²{ªº¨º¥y²ö¦W¨ä§®ªº¸Ü¡C¨º¥y¸Ü´N¶H¬O¤@­Ó©ñ¿ù¤F¦a¤èªº¤pªF¦è¡G¡§¨k¤H¦A¤]¤£·|¦^ÀY¨Ó¬Ý§Ú¤F¡C¡¨¦o¥»·Q­É§U³o¥y¸Ü¨Ó°kÁפ@¤Á·Rªº¼f°Ý¡C¦oºÜ¤O·Q»¡±o»´ªQÂI¡A¦ý¨Ï¦o¦YÕaªº¬O¡A¦oªºÁn­µ¬yÅS¥X¤Fµh­W©M¼~­§¡C¦o¥i¥H·Pı¨ì¦Û¤vÁy¤W®Ô¼~­§¡A¦}¥ß§Y·NÃѨ쥦¥i¯à·|³Q»~¸Ñ¡C
¡@¡@¦oª`·N¨ì¤F¥Lªº¥Ø¥ú¡A²`¨I¡BÄYµÂ¡C¦o¦³¤@Ïú·Pı¡A¨º¨â¹D¥Ø¥úàDµo¤F¦o¤ßÆF²`³Bªº¤@¹Î¤õ¡C¨º¹Î¤õ¦b¦oªº¸¡µÄ¤¤¨³³t¦a½¯©µ¡A«Ü§Ö´N¿U¤Î¤F¦oªº¸¡µÄ¡A¿N¤W¤F¦oªºÂùÀU¡C¦o¥i¥H§v¨ìÅý¡P°¨§J¦b­«Î`¦Û¤vªº¸Ü¡G¡§¨k¤H¦A¤]¤£·|¦^ÀY¨Ó¬Ý§A¤F¡C³o¯uªº¬O§A´d¶Ëªº­ì¦]¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¦oı±o¦Û¤v²{¦b´N¶H¤@§â¥¿ºµºµ¿U¿NµÛªº¤õ¬²¡C¦½¤ô¤£Â_±q¦oªº¥Ö½§¤¤º¯³z¥X¨Ó¡AµM¦Z¶×¦¨¤@¤jÁû¤@¤jÁû¡A·Æ¸¨¤U¨Ó¡C¦o·NÃѨ쨺Ïú¼é¬õªÖ©w·|¦j¤j¦o¨º¥y¸ÜªºÄY­«©Ê¡C¥LªÖ©w·|¨º¼Ë·Q¦o(­ü¡A¨º¬O¦h¤\µL¤ß¶Ë®`ªº¸Ü°Ú¡I)¡G¦oªnÅS¤F¦Û¤v¡A¦o¦V¥LªnÅS¤F²{¦bÅý¦o¦]²Û·\¦Óº¦¬õ¤FÁyªº¯µ±K´÷±æ¡C³o·|Åý¥L»~¸Ñ¡A¦ý¦o«o¤£¯à¦V¥L¸ÑÄÀ¡A¦]¬°¦o¤Ó¼ô±x³oÏú²r¯Pªº§ðÀ»¤F¡C¦oÁ`¬O¤£º@¥Î¥¦¯u¥¿ªº¦W¦r¨ÓºÙ©I¥¦¡C¦ý³o¦¸¡A¦o¹ï¥¦ªº·N¸q¤w¤£¦A¦³¥ô¦óÊäºÃ¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¦o¤~¤£¯à¦V¥L¸ÑÄÀ¨ä¤¤ªº­ì¦]¡C
¡@¡@³o°}¼ö®öºû«ù¤F«Ü¤[¡AµM¦Z¦Û°Ê°h¤U¥h¤F¡X¡X²ª½¬O­h«Ý¨g¡X¡X³o¤@¤Á³£¥¿¦n¸¨¤HÅý¡P°¨§Jªº²´¤¤¡C¦o³£¤£ª¾¹D«ç¤\¥hÁôÂæۤv¡A±»»\¦Û¤v¡AÁ׶}¨º­â¼Fªº¥Ø¥ú¡C¦o³QÅͱo¤ß·Ð·N¶Ãªº¡C¦o·Q³q¹L­«Î`¨º¥y¸Ü¨Ó®¾¦^¨º¤w³Q·d±o¤@¹ÎÁVªº§½­±¡C¦o·QºÉ¶q»¡±o»´ªQ¤@¨Ç¡A¹³¥´½ì¯ëªº¡G¡§¯uªº¡A¨k¤H¦A¤]¤£·|¦^ÀY¨Ó¬Ý§Ú¤F¡C¡¨¥iÁÙ¬O¨S¦³¡A¨º¥y¸Ü²£¥Í¤F¤ñ¤W¦¸§ó´d«sªº®ÄªG¡C
¡@¡@¦o±qÅý¡P°¨§J²´¤¤®·®»¨ì¨º¤@°{¦Ó¹Lªº¤õªá¡A´N¶H¶Â©]¤¤ªº¤@·ø©ú¿O¡C¥L»¡¡G¡§¨º§Ú©O¡H·í§ÚµL¤î¹Ò¦a¥|³B§ä´M§Aªº®É­Ô¡A§A«ç¤\ÁÙ¯à»{¬°¨k¤H¤£¦Aª`·N§A¤F©O¡H¡¨
¡@¡@¦o¬ðµM¦³¤F¤@Ïú¦w¥þ·P¡A¦]¬°Åý¡P°¨§JªºÁn­µ¬O¨º¤\¦a¥Rº¡¤F·R·N¡C¦o¦b¨º¤ß·Ð·N¶Ãªº®É¨è³ºµM§Ñ°O¤F³oÏúÁn­µªº¦s¦b¡A³oÏú¥Rº¡·R·NªºÁn­µªº¦s¦b¡C¨ºÏúÁn­µ¦b¦o²@µL­ã³Æªº±¡ªp¤U·R¼¾¤F¦o¡A¦w¼¢¤F¦o¡C¨º¦ü¥G¬O±q»·³B¡A¤@­Ó«D±`»»»·ªº°ê«×¶Ç¨ÓªºÁn­µ¡A¦o»Ý­n¦n¦n¦a¶É§v¤@¤U¡A¥HÚÌ©w³oÏúÁn­µªº¦s¦b¡C
¡@¡@³o´N¬O¬°¤°¤\¡A·íÅý¡P°¨§J·QºO¦o¤HÊ䪺®É­Ô¡A¦oÅã±o¦³¨Ç»øµw¡C¦o®`©È³Q¥L¾Ö©ê¡A¾á¤ß¦o¨º¼éÀ㪺¨­Ê^·|ªnÅS¦oªº¯µ±K¡C®É¶¡µu¼È±o³£¤£®e³\¦o§@³Ì²³æªº½Õ¾ã¡C¦]¦¹¡A¦b¦o§í¨î¦í¦Û¤v·Rªºªí¥Ü¤§«e¡A´N²Û©Ä¦Ó°í©w¦a±À¶}¤F¥L¡C
10

¡@¡@³o¦¸¨S¦³¾Ö©êªº¬Û»E¬O¯uªºµo¥Í¤F¶Ü¡H©|¶ðº¸ÁÙ°O±o¨º¦¸(ÁöµM¥u¦³¤L¬íÄÁ)»~·|¶Ü¡H¦oÁÙ°O±o¨º¥y¥OÅý¡P°¨§J¤£¦wªº¸Ü¶Ü¡H·íµM¡G³o¬q¤p´¡¦±¤]²@¤£¨Ò¥~¦a¶H¨ä¥L¤d¤dÉEÉE¬q¤p´¡¦±¤@¼Ë³Q¤H­Ì¿ò§Ñ¤F¡C¤L¤p®É¥H¦Z¡A¥L­Ì´N¤w¸g¦bÀ\ÆU¤¤¨É¥Î¤ÈÀ\¤F¡A´N¶H¤°¤\¨Æ³£¨Sµo¥Í¹L¤@¼Ë¡C¥L­Ì¿³­P«k«k¦a°Q½×µÛ¦³Ãö¦º¤`ªº¸ÜÃD¡C¦³Ãö¦º¤`¡H©|¶ðº¸ªº¦ÑªOÅý¦o¬°¿c´Ë¡A§ù¥±¤½¹ÓÌÛ«ä¤@¦¸¼s§i«Å¶Ç¬¡°Ê¡C
¡@¡@¡§§Ú­Ì¤£À³¸Ó¯ºªº¡C¡¨¦o§Ô«T¤£¸T¦a»¡¹D¡C
¡@¡@¡§¨º¥L­Ì©O¡H¥L­Ì¯º¤F¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§½Ö¡H¡¨
¡@¡@¡§·íµM´N¬O¨º¨Ç©M§A¤@°_¤u§@ªº¤H¤F¡A¨º­Ó¥D·N¥»¨­¬Ý°_¨Ó´N¬O¦p¦¹ªº¯îÂÕ¡A¤@¦¸¬°¦º¤`¦Ó§@ªº¼s§i«Å¶Ç¬¡°Ê¡A§Aªº¨º¦ì¦ÑªO¡AªÌ¯S¬¥¯÷³Í¯S¡I§AÁ`¬O»¡¡A¥L«ÜÁo©ú¡I¡¨
¡@¡@¡§¬O©ú¡A¥LªºÚÌ«ÜÁo©ú¡C¾W§Q±o´N¶H¤@§â¤â³N¤M¡C¥Lª¾¹D°¨§J«ä¡A³q¾åºë¯«¤ÀªR¾Ç©M²{¥N¸Ö¡A¥L³ßÅw½Í½×¤Q¤E¥@¬ö¥¼¡A¤G¤Q¥@¬öªì¡A¦b¼w°ê©Î¬O¨ä¥L¤°¤\°ê®a¡A¨C¤Ñ³£¦³¤@¦¸¦³Ãö¸Öªº¹B°Ê¡C¼s§i¡A¥L«hÁnºÙ¡A¬O§â²{¹ê¸Ö·N¤Æªº¤@¶µ¤uµ{¡C¦]¬°¦³¼s§i¡A¥Í¬¡¤¤ªº¨C¤@¤Ñ¤~¦p¦¹¥Rº¡¥ÍÉó©M¬¡¤O¡C
¡@¡@¡§¨º¨Ç³¯µüÀݽզ³¤°¤\´¼¼z¥iª¼¡H¡¨
¡@¡@¡§¤£¦Pªº¬O¥L»¡¸Ü®É¨ºÏú¼«¥@¶ú«Uªº»yÉa¡I¡¨
¡@¡@¡§¨º·í¥Lµ¹§A§ü¸m¥ô°È¡AÅý§A¬°¦º¤`§@¤@¦¸¼s§i«Å¶Ç¬¡°Ê®É¡A¥L¦³¨S¦³¯º©O¡H¡¨
¡@¡@¡§¨º¬O¤@Ïú¦b¤@©wµ{«×¤W¥i¥H»¡¬O«Üɬ¶®ªº·L¯º¡C§A¶V¬O±j¤j´N¶V¬Oı±o¦³¥²­nÅã±oɬ¶®¤@¨Ç¡C¦ý¥L¨ºÏú¬Âºzªº·L¯ºÉO§A¨ºÏú§¹¥þ¤£¦P¡C¥L¦­¤x²`¨è¦a·NÃѨ쥦­Ì¤§¶¡¨ºÏú·L§®ªº®t§O¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§¨º¥L«ç¤\¤S¯à®e§Ô§Aªº¯ºÁn©O¡H¡¨
¡@¡@¡§½Ð°Ý¡AÅý¡P°¨§J¥ý¥Í¡A§A«ç¤\·|¨º¤\·Q©O¡H§Ú®Ú¥»´N¨S¦³¯º¡C¤£­n§Ñ¤F¡A§Ú¦³¨â°Æ¤£¦Pªº­±¤Õ¡C§Ú¤w¸g¾Ç·|±q²{¹ê¤¤´M§ä§Ö¼Ö¡A¦ý­n°µ¨ìºû«ù¨â°Æ­±¤Õ«o¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡A¨º»Ý­n¾Ä¤æ¡A¨º»Ý­n°V½m¡I§A¥²¶·²z¸Ñ§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¡AµL½×§A³ß¤£³ßÅw¥¦¡C§Úªº¥Øªº´N¬O­n§V¤O§¹µ½¥¦¡C§Y¨Ï¥u¤£¹L¬O¬°¤F¤£¥¢¥h§Ú¨º¥÷¤u§@¡C¦pªG§A¹ï§Aªº¤u§@·P¨ì¹½´c¡A¨º§A¬O«ÜÃø¨ú±o¤u§@¤Wªº¦¨´Nªº¡C
¡@¡@¡§§A¤@©w·|¦¨¥\ªº¡A§Ú°í«H¡C§A¦³³o­Ó¯à¤O¡A§A¬O¦p¦¹ªºµ´³»Áo©ú¡C¡¨Åý¡P°¨§J»¡¡C
¡@¡@¡§¬Oªº¡A§Ú¦³¨â°Æ­±¤Õ¡A¦ý§Ú¤£¥i¯à¦P®Éªí²{¥¦­Ì¡C·í§Ú¦b¿ì¤½«Çªº®É­Ô¡A§Ú©Òªí²{ªº¬OÄYµÂªº­±¤Õ¡C·í§Ú®³¨ì¨º¨Ç¨D¾ªÌªº¼i¾úªí®É¡A¥L­Ìªº©R¹B´N§¹¥þ´x´¤¦b§Ú¤â¤¤¤F¡C¨ì©³¬O±À¯ò¥L­ÌÁÙ¬O¦^µ´¥L­Ì¡A¤@¤Á¥Ñ§Ú¨M©w¡A¦³¤@¨Ç¤H¡A¦b¥L­Ìªº¨D¾«H¤¤¡A¥ÎºÉ¤F¦UÏú®É²Ðªº¡B³¯µüÀݽժº¡B²`¶øªº©Î¬O¥Rº¡«H¤ßªº¸Ü¡C§Ú®Ú¥»¤£¥Î³q¹LÉO¥L­Ì¨£­±©Î¬O¥æ½Í¨Ó¤F¸Ñ¥L¤´¡C§Ú¥u­nª¾¹D¨º¨Ç¤H¯à§_¥Rº¡¼ö±¡¦a§â¤u§@°µ¦n´N¥i¥H¤F¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¡C¥L­Ì¥H«e©Î³\¬ã¨s¹L­õ¾Ç©ÎÃÀ³N¥v¡A©Î¬O±Ð¹Lªk°ê¤å¾Ç¡A¦ý²{¦b¡A¬°¤F¯à¥Í¬¡±o§ó¦n¡A¤j¦h¼Æ¬Æ¦Ü¬O¥X¤_¹ï¥Ø«e¥Í¬¡ªºµ´±æ¡A¥L­Ì¨ì§Ú­Ì³o¤I¨Ó§ä¤u§@¡C§Úª¾¹D¡A¨ä¹ê¡A¥L­Ì¬O¥´¤ß²´¤I¨½½°µø³o¥÷¤u§@ªº¡A©Ò¥H¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì´N¶H¬Oª°¯Wªº¿Ë±­¡C¹ï¤_¥L­Ì¡A§Ú¥²¶·¦n¦n·r°u¤@¤U¡C
¡@¡@¡§¨º§A¬O«ç¤\¨M©w¨ì©³­n¤£­n¿ý¨ú¥L­Ìªº©O¡H¡¨
¡@¡@¡§¦³ªº¡A§Ú±À¯ò¦Û¤v¬Ý±o¶É²´ªº¤H¡F¦³®É¡A«h¬O§Ú»{¬°¯à§â¤u§@°µ¦nªº¤H¡C§Úı±o¡A§Ú¬J­I«q¤F¤½¥q¡A¤]­I«q¤F¦Û¤v¡C§Ú¬O¤@­Ó¦W°Æ¨ä¹êªºÂù­««q®{¡C¦ý§Ú»{¬°¡A³oÏúÂù­«­I«q¦}¤£¬O¤@Ïú¥¢±Ñ¡A¦Ó¬O¤@Ïú¦¨¥\¡C¦]¬°½Ö¯àª¾¹D¡A§ÚªºÂù­«­±¤ÕÁÙ¯àºû«ù¦h¤[¡C§Ú«ìÎ`­ì»ªªº¨º¤@¤Ñ²×¨sÁÙ¬O·|¨ì¨Óªº¡C·íµM¡A±q¨º¥H¦Z¡A§Úªº­±¤Õ¥u³Ñ¤U¤F¸û®tªº¨º­Ó¡A¨º­ÓÄYµÂªº¡A¨IÀqªº¡C§i¶D§Ú¡A¨º®É¡A§AÁÙ·|·R§Ú¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§§A¤£·|¥¢¥h§Aªº¨â°Æ­±¤Õªº¡C¡¨Åý¡P°¨§J»¡¡C
¡@¡@¦o·L¯ºµÛÁ|°_°sªM¡G¡§¦ýº@¤£·|§a¡I¡¨
¡@¡@¥L­Ì¤zªM¡A¥L­ÌºZ¶¼¡CÅý¡P°¨§J»¡¡G¡§¨ä¹ê¡A§Ú³£¤L¥G­nÛC¼}§A¯à¬°¦º¤`§@¼s§i«Å¶Ç¬¡°Ê¤F¡C¤£ª¾¹D¬°¤°¤\¡A±q«Ü¤pªº®É­Ô¶}©l¡A§Ú´N¹ï¦³Ãö¦º¤`ªº¸Ö«Ü·P¿³½ì¤F¡C§ÚÁÙ¯à­I»w¤@¨Ç¡A§A²{¦bº@·N§v¶Ü¡H¨º¹ï§A¥i¯à·|¦³¨ÇÀ°§U¡C¤ñ¤è»¡¡A¦³¤@­º¬O«O¼w¿à©Ô¼gªº¡A§AÀ³¸Ó¤]§v»¡¹L¡C
¡@¡@(¤f¼Ú)¡A¦º¤`¡A§Úªº¦Ñ²îªø¡A®É¶¡¨ì¤F¡IÅý§Ú­Ì°_Áã§a¡I
¡@¡@³o¤ù¤g¦aÅý§Ú­Ì¹½­Â¡A(¤f¼Ú)¡A¦º¤`¡IÅý§Ú­Ì¸ÑÆl¥Xµo§a¡I¡¨
¡@¡@¡§§Úª¾¹D¡A§Úª¾¹D¡A¡¨©|¶ðº¸´¡¼L¹D¡G¡§¨º­º¸ÖªºÚÌ«Üɬ¬ü¡A¦ý¥¦¦}¤£Óì¦X§Ú­Ì¡C¡¨
¡@¡@¡§¨º§AÁÙ­n¤°¤\¡H§Aªº¦Ñ¯S¬¥¯÷³Í¯Sªº·R±¡¸Ö¡IÁÙ¬O¹ï¤@­ÓÃx¦ºªº¤H§ó¦nªº¦w¼¢¡G³o¤ù¤g¦aÅý§Ú­Ì¹½­Â¡H§Ú¬Æ¦Ü¥i¥H·Q¶H¨ì¨º¨Ç¦r¨è¦b¤½¹Ó¤jªù¤W®Éªº±¡´º¡C¥Î¦b§Aªº¼s§i¤W¡A¥¦¥u»Ý²¤·L§@¤@¤U­×§ï´N¥i¥H¤F¡G§A¤w¸g¹½­Â³o¤ù¤g¦a¤F¡C¿c´Ë¡P§ù¥±¬O§A³Ì¦nªºÂk±J¡A¨º¦ì·O²»ªº¦Ñ²îªø¡A·|À°§A°_¯èªº¡C¡¨
¡@¡@¡§¦ý§Ú­Ìªº¤u§@¦}¤£¬O¬°¤F¨ú­Ù¨º¨Ç©a©a¤@®§ªº¤H¡C¥L­Ì¦}¤£»Ý­n¿c´Ë¡P§ù¥±¤½¥qªºªA°È¡C¦Ó¨º¨Ç®I¸®¤w¹L¥@¿Ë¤Íªº¤H­Ì»Ý­nªº¬OºÉ±¡¨É¨ü¥Í¬¡¡A¦Ó¤£¬O¼y¯¬¦º¤`¡C¤Á°O¡G§Ú­Ìªº«H¥õ¬OÃÙ¬ü¥Í©R¡C¡¥¥Í©R¡¦³o­Ó³æµü¬O³ÌÃöÁ䪺¡C¨ä¥L©Ò¦³ªº³æµü³£¬O³ò¶¥¦­±®i¶}ªº¡C¡¥«_ÀI¡¦¡A¡¥¥¼¨Ó¡¦¡AÁÙ¦³¡¥§Æ±æ¡¦¡C¹ï¤F¡A§Aª¾¹D¥L­Ì¦b¼s®q§ëªº¨ºÁû­ì¤l¼uªº¥N¸¹¬O¤°¤\¶Ü¡H¬O¡¥¤p¨k«Ä¡¦¡I¨º­Ó©R¦W³o­Ó¥N¸¹ªº®a¥ë¯u¬O­Ó¤Ñ¤~¡I¤£¥i¯àÁÙ¦³¥t¤@­Ó¥N¸¹¤ñ³o­Ó§ó«ê·í¤F¡C¤p¨k«Ä¡A¤p«Ä¡A¤p¤l¡A¤p«½«½¡X¡X³o­Óµü³ÌÅý¤H·P¨ì¿Ë¤Á¡A³ÌÅý¤HàD°Ê¡A³Ì¯à­t¾á°_±N¨Ó¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§®@¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A¡¨Åý¡P°¨§J¿³°ªªö¯P¦a»¡¡G¡§©R¹B±N¦b¼s®q­°Á{¡A¥¿¬O¤p¨k«Ä¾á·í°_¤F©R¹B¤§¯«ªº¨¤¦â¡C¥Lµ¹·´·À±a¨Ó¤F¤@¨Çª÷¦âªº§Æ±æ¡C¦b¾Ô¦Zªº¦~¥N¡A¤@¤Á³£­«·s¶}©l¤F¡C¡¨¥LÁ|°_°sªM¡G¡§Åý§Ú­Ì¬°¦¹¤zªM¡I¡¨
11

¡@¡@¨º¦~¡A¦o®I¸®¤F¦o¤~¤­·³ªº¤I¤l¡A¦b³o¤§¦Z¤@­Ó®L¤Ñªº°²´Á¨½¡A¦o¤V¤Òªº©j©j¹ï¦o»¡¡G¡§§A¤Ó¶Ë¤ß¤F¡C§AÀ³¸Ó¦A­n¤@­Ó«Ä¤l¡C³o¬O°ß¤@¯àÅý§A§Ñ°O¹L¥hªº¤èªk¡C¡¨¦oªº¸Ü±È°ÊµÛ©|¶ðº¸ªº¤ß¡C«Ä¤l¡A¤@­Ó¨S¦³­Ó¤H¸g¾úªº¦s¦bª«¡C¦b¥Lªº¤H¥Í®È³~¤~­è­è¶}©lªº®É­Ô¡A³±¼v«o¨³³t¦ÀÅý¥Lªº¥Í©R±â·t¤U¨Ó¤F¡C¦o¦}¤£·Q§Ñ±¼¦oªº«Ä¤l¡C¦oÁÙ¦uÅ@µÛ¥L¨º¨S¤H¥i¥H´À¥Nªº­Ó©Ê¡C­±¹ï¥¼¨Ó¡A¦o¦uÅ@µÛ¹L¥h¡A¨º¬q³Q¤H©¿²¤¡A³Q¤H¿ò§Ñªº¹L¥h¡A¨º¥®¤pªº¡A¥iÌ°ªº¡A¦º¥hªº«Ä¤l¡C¤@¬P´Á¤§¦Z¡A¦o¤V¤Ò¹ï¦o»¡¡G¡§§Ú¤£§Ô¤ß¦A¬Ý§A³´¤Hªq³à¤§¤¤¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¦A­n¤@­Ó«Ä¤l¡C³o¼Ë¡A§A¤~·|§â¹L¥h§Ñ±¼¡C¡¨§A·|§â¹L¥h§Ñ±¼¡X¡X¥L³£¤£¯à¸ÕµÛ¥Î¥t¤@Ïú¤èªk¨Ó»¡¡I±q¨º®É­Ô¶}©l¡A¦o´N¤U©w¨M¤ß­nÖö}¥L¡C¦o¨ä¹ê«Ü²M·¡¡A¦oªº¤V¤Ò¡A¤@­Ó§¹¥þ³B¤_³Q°Êª¬ºAªº¨k¤H¡A¦}¤£¬O¬°¥L¦Û¤v»¡¸Ü¡C¥L§ó¦hªº¬O³Q®a®x¤¤ªº¨ä¥L¦¨­û¡X¡X¥L©j©jªº·Qªk©Ò±±¨î¡C¨º®É­Ô¡A¥L©j©j±aµÛ¦o©M«e¤Òªº¨â­Ó«Ä¤lÉO¦oªº²Ä¤T¥ô¤V¤Ò¤@°_¥Í¬¡¡C¦o¦¨¥\¦aÉO¦oªº¨â¥ô«e¤Ò«O«ùµÛ·x¬NÃö¨t¡A¦}Åý¥L­Ì¥H¦o¬°¤¤¤ß¡A³òµÛ¦oÂà¡C·í¾Ç®Õ°²´Á¨ì¨Óªº®É­Ô¡A¥L­Ìªº»E·|´N¦b¤@¼l°ª¤jªº¶m§ø§O¹Ö¤¤¶}©l¤F¡C¦o´¿·Q§â©|¶ðº¸¤]±a¨ì¦oªº°é¤l¤¤¥h¡A·Q³vº¥Åý©|¶ðº¸¦¨¬°¥L­Ì¤¤ªº¤@­û¡C
¡@¡@´N¬O¦b¨º¤I¡A¦b¨ºÀû§O¹Ö¤¤¡A¥ý¬O¦o¤V¤Òªº©j©j¡AµM¦Z¬O¦oªº¤V¤ÒÄU¦o¦A­n¤@­Ó«Ä¤l¡A´N¬O¦b¨º¤I¡A¦b¤@­Ó¤pª×«Ç¤¤¡A¦o©Úµ´©M¤V¤Ò°µ·R¡C¥Lªº¨C¤@­Ó©Ê­n¨D³£Åý¦o·Q°_¬°¤U¤@¦¸Ê䥥¦Ó¶i¦æªº®a®x¬¡°Ê¡C³o¨Ï±o¨C¤@­ÓÉO¥L°µ·Rªº©ÀÀY³£Åܱo«Ü©ÇÉÝ¡C¦oı±o³o­Ó®a±Úªº¨C¤@­Ó¦¨­û¡X¡X¯ª¥À­Ì¡A¤÷¿Ë­Ì¡AË»¤l­Ì¡AË»¤k­Ì¡A¥S§Ì©j©f­Ì¡X¤¤³£¦bªù­I¦Z°½§v¡A¬Æ¦ÜÁÙ°½°½¦aÀˬd¥L­Ìªº§É³æ¡A¹ï¥L­Ì¦­±áªº¯h³ÒµûÀY½×¨¬¡C¥L­Ì³£Ä±±o¦Û¤v¦³Àˬd¦oªº¸¡³¡ªºÅv¤O¡C³s¨º¨Ç¤pË»¤l­Ì¤]¶H¾Ôª§¤¤ªº¶±¦þ§L¤@¼Ë°ÑÉO¨ì³o³õ®a®x¹B°Ê¤¤¨Ó¤F¡C¥L­Ì¤¤ªº¤@­Ó°Ý¦o­Ó¡§©|¶ðº¸¡A§A¬°¤°¤\¤£³ßÅw¤p«Ä¤l©O¡H¡¨¡§§A¬°¤°¤\»{¬°§Ú¤£³ßÅw¤p«Ä¤l¡H¡¨¦o§N§N¦a¤Ï°Ý¹D¡C¥L¤£ª¾¹D¸Ó«ç¤\¦^µª¡C¤_¬O¡A¦o¤SÉa«æ±Ñ§¥¦a°Ý¡G¡§½Ö§i¶D§A§Ú¤£³ßÅw¤p«Ä¤l¡H¡¨¨º­Ó¤pË»¤l§C¤UÀY¡AÁ׶}¦oÄY¼Fªº¥Ø¥ú¡A¥ÎÁx©Äªº¦ý«o¬O¦Û«Hªº»yÉa»¡¡G¡§¦pªG§A³ßÅw«Ä¤l¡A§A´NÀ³¸Ó¦A­n¤@­Ó¡C¡¨
¡@¡@¨º¦¸«×°²¦^¨Ó¡A¦o´N¼ÝµM¨MµM¦a·h¤F®a¡A¦o¨M©w­«·s¶}©l¦oªº¤u§@¡C¦b¥L¤I¤l¥X¥Í¤§«e¡A¦o¦b°ª¤¤±Ð®Ñ¡A¦ý³o¥÷¤u§@ªº³ø¹S«Ü¤Ö¡C¤_¬O¦o´N´«¤F¤@¥÷¤u§@¡C³o¥÷¤u§@¦o¤£¤Ó³ßÅw¡A¦ý³ø¹S«o¬O¥H«eªº¤T­¿¡C¦o·P¨ì¦³¨Ç¤ºª¹¡A¦]¬°¦Û¤v¬°¤F¿ú¦Ó©ñ±ó¤F¦Û¤vªº·R¦n¡C¦ý³o«o¬O°ß¤@¯à¨Ï¦oÀò±o¦Û¥ßªº¤èªk¡C¤£¹L¡A­nÀò±o¦Û¥ß¡A³æ¾Ì¿ú¬O¤£°÷ªº¡C¦oÁٻݭn¤@­Ó¨k¤H¡A¤@­Ó¥Î¥t¤@Ïú¤è¦¡¥Í¬¡ªº¨k¤H¡CÁöµM¦o¤£ÅU¤@¤Á¦a°kÖäF¹L¥hªº¥Í¬¡¡A¦ý¦oÁÙ®Ú¥»¤£¯à·Q¶H¥H¦Zªº¥Í¬¡·|¬O¤°¤\¼Ëªº¡C
¡@¡@¦oµ¥¤F¤L¦~¡A²×¤_¡A¦o¹J¨ì¤FÅý¡P°¨§J¡C¨â¬P´Á¦Z¡A¦o¦V¤V¤Ò´£¥X¤FÖñB¡C¦o¤V¤Òªº©j©j¬J´Ü¨Ø¤S¼Ä·N¦aºÙ¦o¬°¥À¦Ñªê¡G¡§§AÁ`¬O¤@Án¤£§\¡A¨S¦³¤Hª¾¹D§A¦b·Q¤°¤\¡C¦b§O¤HÁÙ¨S¦³¨¾³Æªº®É­Ô¡A§A´N¤@¤U¤l°µ¥X¤F¦p¦¹¥X¥G·N®Æªº¦æ¬°¡C¡¨¤T­Ó¤ë¦Z¡A¦o¦Û¤v¶R¤F¤@®M¤½´J¡A¦}¥´®ø¤F¥ô¦óµ²±Bªº©ÀÀY¡C¦o·h¶i³o®M¤½´J¡AÉO¦o¤ß·Rªº¨k¤H¦í¦b¤F¤@°_¡C
12

¡@¡@Åý¡P°¨§J°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡G©|¶ðº¸¤£ª¾¤W­þ¤I¥h¤F¡A¥L¦³¨Ç¾á¤ß¡A´N¥h§ä¦o¡C·í¥L§ä¹M©Ò¦³ªºµó¹D¡A«oµo²{¦o¦b¦Û¤v¨­¦Z¤Ï¦V¦Ó¦æ¡C¥L°lÓãµÛ¦o¡A³ÛµÛ¦oªº¦W¦r¡A·í¥L§Ö°l¤W®É¡A©|¶ðº¸©¿µMÂà¹LÀY¨Ó¡AÅý¡P°¨§J¥ØÀü¤f§b¦aµo²{¡A¦b¥L­±«eªº¬O¥t¤@±iÁy¡A¤@±iÉO¦oºIµM¤£¦Pªº¡A¥O¤H°Q¹½ªºÁy¡C¦ý¨º«o¤S¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O©|¶ðº¸¡A¥Lªº©|¶ðº¸¡A³o¤@ÂI¥L²@¤£ÊäºÃ¡C¦ý¥Lªº©|¶ðº¸«o¦³µÛ¤@°Æ­¯¥Íªº­±¤Õ¡A¨º¬O¦h¤\ªº®£©Æ¡A¤@Ïú²ª½Åý¤HÃø¥H§Ô¨üªº®£©Æ¡C¡§¥Lºòºò§ì¦í¦o¡AºO¦o¤JÊä¡A©âª_µÛ¤£Â_­«Î`µÛ¤@¥y¸Ü¡G¡§©|¶ðº¸¡A§Úªº¤p©|¶ðº¸¡A§Úªº¤p©|¶ðº¸¡C¡¨¥L¦ü¥G·Q³q¹L­«Î`³o¥y¸Ü¨Ï¨º°Æ§ïÅܤFªº­±¤Õ«ìÎ`±q«eªº¼Ë¤l¡A«ìÎ`¨º®ø¥¢ªº®e»ª¡A®ø¥¢ªº¥»©Ê¡C
¡@¡@¥L¬ðµM±q¹Ú¤¤Õa¿ô¹L¨Ó¡C©|¶ðº¸¤w¸g¤£¦b§É¤W¤F¡C¥L§v¨ì¬~¤â¶¡¨½¶Ç¨Ó¤ôÁn¡C¨ü¨º­Ó¹Úªº¼vÅT¡A¥L¦³¤@Ïú·Q¥ß§Y¨£¨ì©|¶ðº¸ªº´÷±æ¡C¥L¤U¤F§É¡A¨«¦V¨º¥b±»µÛªºªù¡C¦bªù¤f¡A¥L°±¦í¤F¡A´N¶H¤@­Ó«æ¤Á·Q­n°½¬Ý¦³Ãö©Êªº±¡´ºªº°½¿s¨g¡C¥LÀqÀq¦aª`µøµÛ¦o¡G¬Oªº¡A¨º¤~¬O¥L©Ò¼ô±xªº©|¶ðº¸¡C¦o¥¿¾aµÛ¬~Áy¦À¨ê¤ú¡AµM¦Z¦R¥X¤@¤f²V¦XµÛ¤ú»Iªº³è²G¡C¦o¬O¨º¤\ªº¥i·R¡A¦oªº°Ê§@¬O¨º¤\ªº«Ä¤lÉa¡AÅý¡C°¨§J±æµÛ¦o¯º¤F¡CµM¦Z¡A¦o¦ü¥G·Pı¨ì¤F¥Lªº¥Ø¥ú¡C¦oÂà¹L¨­¨Ó¡A¥¿¬Ý¨£¥L¯¸¦bªù¤f¡CÁöµM¦o·P¨ì«Ü¥ÍÉa¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬OÅý¥L¦b¦Û¤vµo¥Õªº¼L®B¤W§k¤F¤@¤U¡C
¡@¡@¡§§A¤µ¤Ñ±ß¤W·|¨Ó¤½¥q±µ§Ú¶Ü¡H¡¨¦o°Ý¥L¡C
¡@¡@¤j¬ù¤»ÂI¡A¥L¨«¶i¤½¥qªùÆU¡A¬ï¹L¨«´Y¡A¦b¦oªº¿ì¤½«Çªù¤é°±¦í¤F¸}¨B¡Cªù¥b¶}µÛ¡A´N¶H¦­±á¨º®°½Ã¥Í¶¡ªºªù¤@¼Ë¡C©|¶ðº¸©M¥t¥~¨â­Ó¤k¤H¡X¡X¦oªº¦P¨Æ¦b¿ì¤½«Ç¨½¡C¦ý¦¹¨èªº¦o¤w¤£¦A¬O¦­¤W¨º­Ó¥i·Rªº¤k¤H¤F¡C¦o¥¿¥Î¤@Ïú¥L±q¨S§v¨ì¹Lªº¤j¶Úªù»¡µÛ¸Ü¡C¦oªº°Ê§@¬O¨º¤\ªº¨³³t¡A²Ê¾|¡A±M¾î¡C´N¬O¦­±á¡A¦b½Ã¥Í¶¡¨½¡A¥L§ä¦^¤F¨º±ß¥L©Ò¥¢¥hªºªF¦è¡C¥i²{¦b¡A¦b³o­Ó¤U¤È¡A¦o¦b¥L²´¤¤¤Sµo¥Í¤F§ïÅÜ¡C
¡@¡@¥L±Àªù¶i¥h¡C¦oÂà¹LÀY¨Ó¡A´Â¥L·L·L¤@¯º¡A¦ý¨º¯º®e¬OÉó±ñªº¡A»øµwªº¡A©|¶ðº¸¬O¨èªOªº¡C¦bªñ¤G¤Q¦~¨Ó¡Aªk°ê¤H§Î¦¨¤F¤@Ïú¤L¥G¬O¤½»{²ßºD¡C·íÅʤH©Î¤Ò©d¨£­±®É¡A¥²¶·¤¬¬Û¿Ë§kÂùÀU¡C¥i³oÏú²ßºD¡A«oÅý¬Û·Rªº¤H­Ìı±o¦³¨ÇÀª§¼¡C¥L­Ì«ç¤\¤~¯à¦b¤½²³³õ¦XÁקK³oÏú²ßºD¡A«ç¤\¤~¯à¨Ï¥L­Ì¦Û¤v¬Ý°_¨Ó¤£¶H¤@¹ï¤I©O¡H©|¶ðº¸¦³¨Ç¤£¦ÛµM¦a¨«¨ì¥L¨­Ãä¡A¦b¥LÁyÀU¤W¿Ë¤F¤@¤U¡C³o­Ó°Ê§@¬O¦p¦¹¦aÁB´|³y§@¡A¥¦µ¹¥L­Ì±a¨Óªº¥u¬O¤@Ïú§O§áªº¨ý¹D¡C¦ý¥u¹L¤F¤@·|¤I¡C¥L´N¤S­«·s¬Ý¨ì¤F¥L©Ò¼ô±xªº©|¶ðº¸¡C
¡@¡@¨C¤@¦¸³£¬O³o¼Ë¡G·í¥L¤S¤@¦¸¹J¨£¦o¨ì¥L­«·s»{¥X¥L©Ò·Rªº¤k¤H¤§¶¡Á`¬O¦³¤@¬q¶ZÖáC¥L­Ìªº²Ä¤@¦¸¬Û¹J¬O¦b¤s¤W¡C¥L«Ü©¯¹B¦a¥ß§YÉO¦o³æ¿W§b¦b¤F¤@°_¡C¦pªG¦b¨º¦¸³æ¿W·|­±¤§«e¡A¥L­Ì¤@°_¦b¨ä¥L¤H¤¤¬Û³B¤F«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A¨º¥LÁÙ·|·R¤W¦o¶Ü¡H¦pªG¥L¥u¨£¹L¦o®i²{µ¹¦o¦P¨Æ¡A¦o¦ÑªO¡AÁÙ¦³¦o¤U¯Åªº¤@­±¡C¥LÁÙ·|¬°¦o·ö°g¡A¬°¦o¤ß¾K¶Ü¡H¥L¤£¯à¦^µª¡C
13

¡@¡@¤]³\³y¦¨¥L¨ºÏú²¨»··Pªº­ì¦]´N¬O¦]¬°¨º¥y¡§¨k¤H¦A¤]¤£·|¦^ÀY¨Ó¬Ý§Ú¡¨¹ï¥Lªº¼vÅT¤Ó¤j¤F¡C¥Ñ¤_©|¶ðº¸»¡¤F¨º¥y¸Ü¡A¥L³£¤L¥G§Ö¤£»{ÃѦo¤F¡C¨º¥y¸Ü¤£¶H¬O¦o»¡ªº¡C¦oªºªí±¡¬O¦p¦¹ªºÄY¼F¡A»a¦Ñ¡C®Ú¥»¤£¶H¥L©Ò¼ô±xªº©|¶ðº¸¡C¥Lªº²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬Oı±o¤£¤½¥­¡G¦o¨º¤Ñ¦­±á«ç¤\¯à©ê«è¨k¤H¹ï¦o¥¢¥h¿³½ì¤F©O¡H´N¬O¨º¤Ñ¡A¥LÁÙ®tÂI¬°¤F¯àºÉ§Ö¨£¨ì¦o¦Ó¥X¤F¨®º×¡C¥iÁÙ¤£¨ì¤@­Ó¤p®É¡A¥L´NÂà©À·Q¨ì¡G¨C­Ó¤k¤H¿Å¶q¦Û¤v¬O§_¤w¸gÅܦѪº¼Ð­ã´N¬O¨k¤H¹ï¦o¬O§_ÁÙ¦³¿³½ì¡C¨º¤\¦]¦¹¦Ó·P¨ì¤£®®¤£¬O¤Ó·Æ½]¤F¶Ü¡H¦ý¨S¦³¤@ÂI¤£®®¬O¤£¥i¯àªº¡C¨º¤Ñ¥L­Ì¨£­±®É¡A¥L´N¤wª`·N¨ì¤F¦oÁy¤W°I¦Ñªº²ª¸ñ(¦o¤ñ¥L¤j¥|·³)¡C¨º´¿¸gÅý¥L¶É­Ëªº¬ü»ª¡A¤w¤£¯àÅý¦o¬Ý°_¨Ó¤ñ¹ê»Ú¦~ÄÖ§ó¦~»´¨Ç¡C¥L¥i¯à¤£¤[´N·|»¡¡A¦oªº¦~Ä֨Ϧoªº¬ü»ª§ó¨ã»¡ªA¤O¡C
¡@¡@©|¶ðº¸ªº¸Ü¤@ª½¦b¥L¸£¤¤½L±Û¡C¥L·Q¶HµÛ¦³Ãö¦oÂßÊ^ªº¸g¾ú¡G¥¦´¿¸g°g¥¢¦b¨ä¥L¤d¤dÉEÉE­Ó¨­Ê^¤§¤¤¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¤@Ïú´÷±æªº¥Ø¥ú¸¨¦b¥¦¨­¤W¡A¦}§â¥¦±q¼Ò¼Ò½k½kªº¤H¸s¤¤¬D¤F¥X¨Ó¡C¤_¬O¡A³oÏú¥Ø¥ú¶V¨Ó¶V¦h¤F¡A¥H¦Ü¤_ÂI¿U¤F³o­Ó¨­Ê^¡CµM¦Z¡A¥¦´N¶H¡X§â¤õ¬²¦b¥@¶¡¬ï±ô¡C¨º¥¿¬O¦o¥ú½÷ªº¡AºÉ±¡¨É¨üÃÙ¬üªº®É¨è¡C¦ý¦n´º¤£ªø¡A¨ºÏú¥Ø¥ú¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¨ºÏú¥ú¨~¤@ÂIÂIÁн͡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¦oÅܦ¨¤F¥b³z©úªº¡A³Ì²×Åܦ¨¤F¥þ³z©úªº¡C·í¨º¥þ³z©úªºÂßÊ^¦bµó¤Wº©¨B®É¡A´N¹³¤@­Ó¤p¤pªº¤£¦s¦b¡C¦b²Ä¤@¦¸µL§Î©M²Ä¤G¦¸µL§Î¤§¶¡¡A¡§¨k¤H¦A¤]¤£·|¦^ÀY¨Ó¬Ý§Ú¤F¡¨³o¥y¸Ü´N¶H«G°_¤F¬õ¿O¡A¥¦¹w¥ÜµÛ¨­Ê^¶}©l³vº¥¨«¦V°I¦Ñ¡C
¡@¡@µL½×¥L§i¶D¦o¡A¥L¦³¦h¤\¦a·R¦o¡A¥L»{¬°¦o¬O¦h¤\¦a¬üÄR¡A¥L²`±¡ªº¥Ø¥ú³£µLªk¼¾¼¢¦o¶Ë·Pªº¤ß¡C¦]¬°¨ºÏú²`±¡ªº¥Ø¥ú¬O©t¹s¹sªº¡CÅý¡P°¨§J·Q¡A¨â­Ó¦Ñ¤H¤§¶¡©t¿Wªº·R±¡¨ä¥L¤H¬O¬Ý¤£¨ìªº¡C¨ºÏú´d¶Ëªº©t¿W¹w¥ÜµÛ¦º¤`¡C¤£¡A¦o©Ò­nªº¦}¤£¬O²`±¡ªº¥Ø¥ú¡A¦Ó¬OºIµM¤£¦Pªº¡A²Ê¾|ªº¡A¦n¦âªº¥Ø¥ú¡C¨ºÏú¥Ø¥ú²@µLų½à¤O¦a¡A²@¤£Ê^¶K¦a¡A©~¤ß§X´ú¦a¦b¦o¨­¤W±½¨Ó±½¥h¡X¡X¨ºÏú¥Ø¥ú¬O©R¤¤ª`©w¤£¥iÁקKªº¡C´N¬O³oÏú¥Ø¥ú¦¨¤F¦o¦b¤H¥@¶¡ªººë¯«¤ä¬W¡A¦Ó¥L¨ºÏú·Rªº¥Ø¥ú«h§â¦o±q¨º¨Ç¤ë¥ú¤¤©Ô¤F¹L¨Ó¡C
¡@¡@¥L¦³¨Ç¦Û³d¦a¦^¾Ð°_¥L­Ì¨º¥O¤HÀY·w¥Ø¯tªº­Ü«Pªº·Rªº¶}©l¡C¥L¦}¤£¬O¤@©w­n©ºªA¦oªº¡A¦]¬°¦o±q²Ä¤@²´¨£¨ì¥L¶}©l´N·R¤W¤F¥L¡Cª`µøµÛ¦o¡H¤£»Ý­n¡C¦]¬°¦o¥ß§Y´N©M¥L³æ¿W¦b¤@°_¤F¡C¦o¤@ª½¸òÀHµÛ¥L¡A¦b¥L¨­«e¡A¨­¦Z¡C¶}©l¡A¥L¬O±jªÌ¡A¦o¬O®zªÌ¡C³oÏú¤£¥­µ¥±q¤@¶}©l´N·»¤H¥L­Ì·Rªº®Ú°ò¤§¤¤¡C³oÏú¤£¤½¥­ªº¤£¥­µ¥¡A¤£¤½¥¿ªº¤£¥­µ¥¡C¦o¬O­Ó®zªÌ¡A¦]¬°¦o¦~ÄÖ¤ñ¥L¤j¡C
14

¡@¡@¦b¦o¤Q¤»¡B¤C·³ªº®É­Ô¡A´¿¸g¼ö«s¤_¬YÏú¤Û·Q¡C¨º¬O¦o¦Û¤v·Q¥X¨Óªº¡AÁÙ¬O§v»¡ªº¡A©Î¬O±q®Ñ¤WŪ¨ìªº¡H¨S¦³¤Hª¾¹D¡C¦o·Q¦¨¬°¤@Ïúª´ºÀªºªâªÚ¡A¤TÏú¨ì³BÀ±º©ªº¡AÀ£­Ë©ÊªºªâªÚ¡C¦o·Q²¾°Ê¦oɬ¶®ªº¨­Âß¡A¬ï±ô¤_¨k¤H­Ì¤§¶¡¡C³oÏúÀ±º©ªºª´ºÀªá­»¡G¤@Ïú¸g¾úªº¤Û·Q¡C·í¦o­è¦¨¬°¦¨¦~¤H¤¤ªº¤@­û®É¡A¨º­Ó¤Û·Q´N¶H¤@Ïú¨k¤k¤§¶¡²¢»e±µàDªº®öº©©Ó¿Õ¤@¼Ë¦b¦o¨­¤W¥R¤ÀÊ^²{¥X¨Ó¤F¡A´N¥¿¦p¦o¦V¨k¤H­Ìµo¥XªºÁܽСC¦ý¦o¦}¤£¬O¤@­Ó¤Ñ¥Í´N·R¬ï±ô¤_±¡¤H¤§¶¡ªº¤k¤H¡C¦b¦oªº±B§¤§¦Z¡A¨º­ÓÂaÄgªº¡A©b©ñªº¹Ú´N¶i¤J¥ð¯vª¬ºA¡AÅܱo¥­ÀR¦Ó´r§Öªº¤F¡C
¡@¡@¦b¦oÖö}¦oªº¤V¤Ò¡A©MÅý¡P°¨§J¦P©~¤L¦~¤§¦Z¡A¦³¤@¤Ñ¡A¦o¦b®üÃä¡C¥L­Ì¨º®É¥¿¦b¤@¿´²îªº¤ì½è¥ÒªO¤W¥ÎÀ\¡C¦o¹ï¨º®Éªº±¡´º«O¯d¤F¤@Ïú±j¯Pªº¥Õ¦â¦^¾Ð¡G¥ÒªO¡BÀ\®à¡BÀ\´È¡B®à¥¬¡A¨C¤@¼ËªF¦è³£¬O¥Õªº¡A¿O¬W¬Oº£¦¨¥Õ¦âªº¡A¿Oªw¦b®L¤éªº¤ÑªÅ¤Uµo¥X¥Õ¦âªº¥ú¡C¤ÑÁÙ¨S¦³§¹¥þ¶Â¡C¤ë«G¤]¬O¥Õ¦âªº¡C¥¦Á٧⥦©P³òªº¤@¤Á³£¬M¥Õ¤F¡C¦b³o¥Õ¦âªºªj¯D¤U¡A¦o¦³¤@Ïú·Q©ÀÅý¡P°¨§Jªº¤£¯à§í¨îªº±¡ºü¡C
¡@¡@·Q©À¡H¦o«ç¤\·|·P¨ì·Q©À¡A¥¿·í¥L´N¦b¦o­±«eªº®É­Ô¡H(Åý¡P°¨§Jª¾¹D¸Ó«ç¤\¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡G¦pªG§A·Q¨ì±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A§A©Ò·Rªº¤H·|¤£¦b¤F¡A©Î¬O¥h¥@¤F¡A¤Ï¥¿¬O¦A¤]¨£¤£¨ì¤F¡A§Y¨Ï¥L²{¦b¥¿¦b§A­±«e¡A§A¤]·|¹¡¨ü«ä©Àªºµh­W¡C)
¡@¡@¦b®üÃäÊ^·|µÛ¨º²ö¦Wªº·Q©À¡A¦o¬ðµM·Q°_¤F¦o¦º¥hªº«Ä¤l¡C¦Ó¤@Ïú§Ö¼Öªº·Pı«o¶H¼é¤ô¤@¯ë¦V¦o¯F¤F¹L¨Ó¡C¦o¥ß§Y³Q¨ºÏú·Pıµ¹À~µÛ¤F¡C¦ý¥ô¦ó¤H³£¤£¯à¸ÑÄÀ·Pı¡A§Y¨Ï¬O¦Û¤vªº·Pı¡C¥¦­Ì´N³o¼Ë¦s¦bµÛ¡A¨S¦³¤°¤\¥i¥H¥Î¨Ó¤ÀªR¥¦­Ìªº¤èªk¡C§Ú­Ì¥i¥H³d³Æ¤@¨Ç¦æ¬°¡A³d³Æ¡X¨Ç»¡¹Lªº¸Ü¡A¦ý§Ú­Ì«o¤£¯à³d³Æ¤@Ïú·Pı¡C­ì¦]«Ü²³æ¡A¦]¬°§Ú­Ì®Ú¥»´N¤£¥i¯à±±¨î¥¦¡C¦o¦º¥h¤I¤lªº¦^¾ÐÅý¦oı±o¤ß¤¤¥Rº¡¤F§Ö¼Ö¡A¦o°Ý¦Û¤v¡A³o¨ì©³·N¨ýµÛ¤°¤\¡Hµª®×«Ü²M·¡¡A¦]¬°¦o¤I¤lªº¦º¬Oµ´¹ïªº¡A¨º²{¦b¦o¦bÅý¡P°¨§J¨­Ãä´N¤]¬Oµ´¹ïªº¡C§¤¦bÅý¡P°¨§Jªº­±«e¡A¦o·Q¤jÁn¦a³Û¥XÁn¨Ó¡A¥i¬O¦o¤£´±¡C¦o¹ï¥Lªº¤ÏÀ³¨S¦³«H¤ß¡A¦o©È¥L·|§â¦Û¤v·í¦¨©Çª«¡C
¡@¡@¦o¨É¨üµÛ³oÏú©_©Çªº·Pı¡A³o¤]¬O¤@Ïú©_¹J¡C©_¹J¬O¤@ÏúÀò±o¥@¬Éªº¤èªk¡C¦ý¦o¤w¤£¦A·QÀò±o¾ã­Ó¥@¬É¤F¡A¦]¬°¦o¤w¨É¨ü¤F¨S¦³©_¹J¡A¤]¤£´÷±æ©_¹Jªº§Ö¼Ö¡A¦o¦^¾Ð°_¦oªº¨º­Ó¤Û·Q¡G¦o¬Ý¨£¤@¦·ª´ºÀ¡A´N¶H¦b¤@³¡®É¥ú¬y³uªº¹q¼v¤¤¡A¥O¤H®»ºN¤£³z¦a¨³³t­äÁ¡A³Ì²×¥u³Ñ¤U¤@®Ú¤z¬\ªºªá®Õ¡A¥¦º¥º¥¦b¥L­Ì¨º­Ó¥Õ¦âªº©]±ß¤¤®ø¥¢¤F¡A¥Ã»·¤]®ø¥¢¤F¡C
¡@¡@´N¬O¨º±ß¡A¦b¤JºÎ¤§«e(Åý¡P°¨§J¤w¸gºÎµÛ¤F)¡A¦o¤S·Q°_¤F¦o¦º¥hªº«Ä¤l¡A¨º­Ó¦^¾Ð¤´µM¦ñÀHµÛ¨ºÏú¥O¦oÕaÀbªº§Ö¼Ö¡C¦o·NÃѨì¡A¦o¹ïÅý¡P°¨§Jªº·R¬O¤@ÏúÉݺݡA¤@Ïú¹ï¤wÉO¦o¹jÖ꺤HÃþªÀ·|¤£¦¨¤åªk³Wªº­I«q¡C
15

¡@¡@¨C¤Ñ²M±á¡A¦oÁ`¬O²Ä¤@­ÓÖö}¤½´J¡C¦b¤U¼Ó¦Z¡A¥´¶}«H½c¡A¨ú¨«¦Û¤vªº«H¦}¯d¤UÅý¡P°¨§Jªº¡C¨º¤Ñ¦­±á¡A¦oµo²{«H½c¨½¦³¨â«Ê«H¡A¤@«Ê¬OÅý¡P°¨§Jªº¡C(¦o¿h¤F¤@²´¡A¨º«Ê«Hªº¶lÂW¬O¥¬¾|¶ëº¸ªº)¡C¥t¤@«Ê¬O¦oªº¡A¦ý¤W­±¬J¨S¦³¦a§}¤]¨S¦³¶l²¼¡CªÖ©w¬O¬Y­Ó¤H¿Ë¦Û°e¹L¨Óªº¡C¦o«æµÛ­n¥hÓ㨮¡A©Ò¥H´N§â¨º«Ê«H­ì«Ê¤£°Ê¦a©ñ¤H¤â´£¥]¤¤¡C·í¦o¦b¨®¤W¤@§¤¤U¨Ó¡A´N¥´¶}¤F¨º«Ê«H¡A«H¤¤¥u¦³¤@¥y¸Ü¡G¡§§Ú¶H¤@­Ó¶¡¿Ò¤@¼Ë°lÀHµÛ§A¡X¡X§A¯uªº¤Óº}«G¤F¡C¡¨
¡@¡@¦oªº²Ä¤@¤ÏÀ³¬O¦³¨Ç¥ÍÉa¡A¨º­Ó¤H¨S¦³¸g¹L¦oªº¦P·N¡AÄv¥ø¹ÏÂô¤H¦oªº¥Í¬¡¡A§l¤Þ¦oªºª`·N(¦oªºª`·N¤O¬O¦³­­ªº¡A¦Ó¥B¦o²{¦b¤]¨S¦³ºë¤O¥hÂX¥R¥¦)¡C¨º­Ó¤H³ºÅý¦o¬°¦¹·Ð¤ß¡C¦ý¦o°¨¤W´N¹ï¦Û¤v»¡¡A²¦³º¡F³o¦}¤£¬O¤@¥óÁ|¨¬»´­«ªº¨Æ¡C
¡@¡@¤°¤\¤k¤H·|±q¨S¦b¬Y¤@­Ó®É¶¡¦¬¨ì¹L¤@±i³o¼Ëªº¦r±ø¡C¦o¤S¬Ý¤F¤@¹M«H¡A·Q¨ì©Î³\¸ÓÅý¦o¾F®à¬Ý¤@¬Ý³o¤@«Ê«H¡C¤_¬O¡A¦o¤S§â«H©ñ¤H¤â´£¥]¤¤¡C¦o¶}©l¥´¶q©P³òªº¤H¡C¦o¬Ý¨£¤H­Ì¤j¦h³£¦b¥L­Ìªº§¤¦ì¤W¡A¤ß¤£¦b²j¦a±æµÛ¨®µ¡¥~ªº¤jµó¡C¨â­Ó¤k«ÄÃzµo¥X¤@°}¦j±iªº¯ºÁn¡C¦b¨®ªù®Ç¡A¦³¤@­Ó¦~»´¡B°ª¤j¦Ó­^«Tªº¶Â¤Hª`µøµÛ¦o¡CÁÙ¦³¤@­Ó¥¿¦b»Eºë·|¯«¬Ý®Ñªº¤k¤H¡A¦o¥i¯àÁÙ­n§¤«Üªø®É¶¡ªº¨®¡C
¡@¡@³q±`¡A¦b¨®¤W¡A¦o±q¤£·|ª`·N©P³òªº¤H¡C¦ý²{¦b¡A¦]¬°³o«Ê«Hªº­ì¦]¡A¦o²`«H¦Û¤v¥¿³Qª`·NµÛ¡A©Ò¥H¦o¤]­n¶}©lª`·N§O¤H¡C¦³¨S¦³¤°¤\¤H·|¶H¤µ¤Ñ¨º­Ó¶Â¤H¤@¼ËÁ`¬O¨nµÛ¦o©O¡H¦n¹³¤w¸gª¾¹D¤F¦o­è¬Ý¤F¨Ç¤°¤\¡A¥L¦V¦o·L¯ºµÛ¡C°²¦p¥L´N¬O¨º­Ó¼g³o±i¦r±øªº¤H¡H¦ý«Ü§Ö¡A¦o´N©ñ±ó¤F³oÏú¯îÂÕªº·Qªk¡C¦o¯¸°_¨­¨Ó¡A­ã³Æ¦b¤U¤@¯¸¤U¨®¡A­n¤U¨®¡A¦o´N¤£±o¤£±q¨º­Ó¾×µÛ¨®ªùªº¶Â¤H¨­Ãä¸g¹L¡A¨ºÅý¦oı±o´ý¨­¤W¤U³£¤£µÎªA¡C·í¦o¨«¨ì¥L¨­Ã䪺®É­Ô¡A²rµM¤@­Ó«b¨®Åý¦o¥¢¥h¤F¥­¿Å¡C¨º­Ó¤@ª½¨nµÛ¦oªº¶Â¤H¶}©l«¡¯º¡C¦o¤U¤F¨®¡A¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¨º¤£¬O½Õ±¡¡A¦Ó¬O¼J§Ë¡C
¡@¡@¾ã¾ã¤@¤Ñ¡A¦oªº¦ÕÃä³£¦^ÅTµÛ¨º¼J§Ëªº¯ºÁn¡C¨º¯ºÁn´N¶H¤@­Ó¤£¼Ëªº¥üÀY»X¶¦b¦oªº¸£»Ú¡C¦b¿ì¤½«Ç¨½¡A¦o¤S§â¨º«Ê«H¬Ý¤F¨â¤T¹M¡C¦^¨ì®a¤§¦Z¡A¦o¶}©l¦Ò¼{¦p¦ó³B¸m³o«Ê«H¡C¬O«O¯d¥¦¡H¬°½Ö©O¡H§â¥¦µ¹Åý¡P°¨§J¬Ý¡H¨º·|Åý¦oÃø³ô¡C¤]³\Åý¡P°¨§J·|¥H¬°¦o¦b¦Û§Ú§j±·¡C¨º¡AÁÙ¬O¾P·´¥¦¡H·íµM¡C¦o¨«¶i½Ã¥Í¶¡¡AÃÛ¦b©â¤ô°¨±íÃä¡A¨nµÛ¨º²GÊ^ªºªí­±¡C¦o§â«H«Ê¼¹¦¨¤F¸H¤ù¡A¥µ¶i©â¤ô°¨±í¤¤¡A¥Î¤ô§â¥¦¨R¥h¡C¦ý¦o«o§â¨º«Ê«HÅ|¤F°_¨Ó¡A±a¶i¦oªºª×«Ç¡C¦o¥´¶}¦çÃo¡A§â¨º«Ê«HÂæb¦oªº¯Ý¸n¤U­±¡C¦Ó¨º¶Â¤H¼J§Ë¯ëªº¯ºÁn¤S¦b¦o¦ÕÃäÅT°_¤F¡A´N¶H¦b¼J¯º¥]¬A¦o¦b¤ºªº¨C¤@­Ó¤k¤H¡C¦oªº¯Ý¸n¬Ý°_¨Ó¬ðµMÅã±o±e«U¦Ó·MÄø¡A¤@Ïú¤k©Ê¤Æªº±e«U©M·MÄø¡C
16

¡@¡@ÁÙ¤£¨ì¤@­Ó¤p®É¡AÅý¡P°¨§J´N¦^¨Ó¤F¡C¥L¦V©|¶ðº¸«Å¥¬¤F¤@­Ó®ø®§¡A¡§§Ú¤µ¤Ñ¦­¤W¦¬¨ì¤@«Ê«H¡A¤W­±»¡¡A¥±¦º¤F¡C¡¨
¡@¡@©|¶ðº¸¤L¥G­n¬°³o«Ê«HÅw©I¤F¡A¦]¬°³o¬O¤@«ÊÄYµÂªº«H¡C¥¦¥i¥H¨Ï¦oªº·MÄøÅã±o·t²H¤@¨Ç¡C¦o§âÅý¡P°¨§J©Ô¨ì°_©~«Ç¤¤¡AÉO¦o­±¹ï­±¦a§¤¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@©|¶ðº¸¶}¤f»¡¹D¡G¡§§A²¦³ºÁÙ¬O·P¨ì¤F¤£¦w¡C¡¨
¡@¡@¡§¤£¡A¡¨Åý¡P°¨§J»¡¡G¡§§óṲ́Á¦a»¡¡A§Ú¬O¦]¬°¨S¦³·P¨ì¤£¦w¦Ó¤£¦w¡C¡¨
¡@¡@¡§¨º§A¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³¼e®¤¥L¡H¡¨
¡@¡@¡§§Ú¯à¼e®¤¥L©Ò°µªº¨C¤@¥ó¨Æ¡C¦ý¨º¦}¤£¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C§Ú§i¶D¹L§A¡A·í§Ú¤U©w¨M¤ß±q¦¹¥H¦Z¦A¤]¤£¥h§ä¥L¤§¦Z¡A§Ú¦³¤@Ïú©_©Çªº§Ö¼Ö·Pı¡C§Úı±o¡A¦Û¤v§N»Å±o¶H®Ú¦B¬W¡C¨º¥O§Ú«Ü¶}¤ß¡C¦Ó²{¦b¡A¥Lªº¦º¤´µM¨S¦³§ïÅܨºÏú·Pı¡C
¡@¡@¡§§AÀ~¨ì§Ú¤F¡A§A¯uªºÀ~¨ì§Ú¤F¡C¡¨
¡@¡@Åý¡P°¨§J¯¸°_¨­¨Ó¡A¥h®³¤F¤@²~¥ÕÄõ¦a¡A­Ë¤F¨âªM¡C¥LÁ|°_¨ä¤¤¤@ªM¡A¤@¶¼¦ÓºÉ¡AµM¦Z»¡¹D¡G¡§¦b§Ú¨º¦¸Âå°|¤§¦æªº³Ì¦Z®É¨è¡A¥L¶}©l½qÊ䩹¨Æ¡C¥L¦V§Ú´£°_§Ú¦b¤Q¤»·³®É©Ò»¡¹Lªº¤@¨Ç¸Ü¡C·í¥L¥¿¨º¤\»¡µÛªº®É­Ô¡A§Ú¬ðµM±q¤¤»â®©¨ì¤F¤Í½Ëªº¯u¥¿·N¸q¡C¤Í½Ë¹ï¤_¤@­Ó¤H¥»¨­ªº°O¾Ð¥\¯à¨Ó»¡¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡C¦^¾Ð§Ú­Ìªº¹L¥h¡AÅý¥¦Á`¬O¦ñÀHµÛ§Ú­Ì¡A¥¿¦p¥L­Ì©Ò»¡ªº¡A¹ï¤_ºû«ù§¹¥þªº¦Û§Ú¨Ó»¡¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C¬°¤FÚÌ«O¦Û§Úªº§¹¾ã¡A«OÃÒ¥¦ªº¤º®e¤£»´©ö¬y¥¢¡A°O¾Ð¤]¶H¼åÄéªá¦·¤@¼Ë»Ý­n¸g±`³Q´þ¼í¡C³oÏú´þ¼í»Ý­n¾a©w´ÁÉO¹L¥hªº¥ØÀ»ªÌ¥æ¬y¨Ó¹ê²{¡A¤]´N¬O»¡¡A©MªB¤Í¡C¥L­Ì¬O§Ú­ÌªºÃè¤l¡A§Ú­Ìªº°O¾Ð¡C§Ú­Ì¦}¨S¦V¥L­Ì­n¨D¹L¤°¤\¡A¦ý¥L­Ì«o¤@¦¸¤S¤@¦¸¦aÀ¿«GÃè¤l¡AÅý§Ú­Ì¥i¥H±q¤¤¬Ý¨ì¦Û¤v¡C¦ý§Ú¤@ÂI¤]¤£¦b¥G°ª¤¤®É¦Û¤v´¿°µ¹Lªº¨º¨Ç¨Æ¡C±q§Ú¤Ö¦~®É¥N¡A¬Æ¦Ü¥i¯à±qµ£¦~´N¶}©l·Q­n±o¨ìªº¡A§¹¥þ¬O¥t¥~¤d¨ÇªF¦è¡C§ÚÁ`¬O»{¬°¡A¤Í½ËªºÉ²­È¤ñ¨ä¥Lªº¤@¤Á³£­n°ª¡C¦b²{¹ê©MªB¤Í¤§¶¡¡A§ÚÁ`¬O¿ï¾Ü¾¤Í¡C§Ú¼L¤W¦³®É¥i¯à·|¤£¨º¤\»¡¡A¦ý§Ú¤ß¨½ªºÚ̬O¨º¤\·Qªº¡C²{¦b¡A§Ú¤~ª¾¹D¡A¨º¨Ç¿Î»y³£¬O¹L®Éªº¡C¦b¨È¾ú¤s¤j¡P§ù°¨´µªº·Æ½£ºj¤â¤¤¡Aªü¯Z©Î³\²z©ÒÀ³·í¦a¬O©¬¯S¨½§J´µªºªB¤Í¡C¬Æ¦ÜÁÙ¦³®á¬ì¡P¼ï¬d¡AÁöµM¥LÉO¥Lªº¥D¤H¦b·N¨£¤W¦³µÛ¦UÏú¦U¼Ëªº¤£¦X¡A¦ý¥LÁÙ¬O¥L¥D¤H¯u¥¿ªºªB¤Í¡C¦ý¹ï¤_§Ú­Ì¨Ó»¡¡A³o¤w¤£¯àÃÒ©ú¤°¤\¤F¡A¦b¨º¨Ç¤é¤l¤¤¡A§Ú¬O¨º¤\¦a´dÆ[¡A¬Æ¦Ü¤w¸g¨ì¤FÉrº@­n²{¹ê¤]¤£¿ï¾Ü¤Í½Ëªº¦a¨B¡C
¡@¡@¥L¤S³Ü¤U¤F¥t¤@ªM°s¡A»¡µÛ¡G¡§¤Í½Ë¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A´¿¬O¤@Ïú¤ñ«ä·Q·NÃÑ¡A©v±Ð¡A¥Á±Ú·P§ó¬°±j¯Pªº¦s¦bªºÃÒ©ú¡C¦b§ù°¨´µªº®Ñ¤¤¡A³o¥|­ÓªB¤Í¸g±`µo²{¦Û¤v¤£±o¤£ÉOªB¤Í¯¸¦b¹ï¥ß­±¤W¡A¥L­Ì¥²¶·ÉO¹ï¤è¶i¦æ¾Ô¤æ¡C¦ý³o¦}¨S¦³¼vÅT¨ì¥L­Ì¤§¶¡ªº¤Í½Ë¡C¥L­Ì¦b¤£µ¹¦U¦Ûªº°}Àç³y¦¨·l®`ªº«e´£¤U¡A¯µ±K¦a¡BÉ󴼦aÀ°§UµÛªB¤Í¡C¥L­Ì§â¤Í½Ë¬Ý±o¤ñ²{¹ê¡A©ÎªÌ¬O¨Æ·~¡A©Î¬O¤W¯Åªº©R¥O§ó¬°­«­n¡C¥¦°ª¤_°ê¤ý¡A°ª¤_¤ý¦Z¡A°ª¤_¤@¤Á¡C
¡@¡@©|¶ðº¸»´§kµÛ¥Lªº¤â¡C°±¤F¤@·|¤I¡A¥L±µµÛ»¡¡G¡§§ù°¨´µ¬O¦b·Æ½£ºj¤â¨º­Ó¦~¥N¦Z¨â¦Ê¦~¤~¼g¤U³o­Ó¬G¨Æªº¡C¥L¬O¤£¬O¤w¸gı±o¦³¨ÇÊä©À¨º¤w¸g³u¥hªº¥Rº¡µÛ¤Í½Ëªº¦~¥N©O¡H©ÎªÌ¡A¹ï¤Í½Ëªº²H§Ñ¬Oªñ¤L¦~¨Ó¤~µo¥Íªº¡H¡¨
¡@¡@¡§§Ú¤£¯à¦^µª§A³o­Ó°ÝÃD¡C¦]¬°¤Í½Ë¹ï¤k¤H¨Ó»¡¦}¤£¬O­Ó°ÝÃD¡C¡¨
¡@¡@¡§§A³o¥y¸Ü¬O¤°¤\·N«ä¡H¡¨
¡@¡@¡§´N¶H§Ú©Ò»¡ªº¡A¤Í½Ë¬O¨k¤H­Ìªº°ÝÃD¡C¥¦¬O¥L­Ì¤Û·Q¡A¦Ó¤£¬O§Ú­Ìªº¡C¡¨
¡@¡@Åý¡P°¨§J³´¤J¤F¨IÀq¡A¥L³Ü¤F¤@¤j¤f¥ÕÄõ¦a¡AµM¦Z¤S¦^¨ì¤F¥Lªº¸ÜÃD¤W¡G¡§¤Í½Ë¬O«ç¤\²£¥Íªº©O¡HÀ³¸Ó¬O¤@Ïú¦b§x¹Ò¤¤ªºÁp¦X¡A¤@Ïú¤£·|Åý¦Û¤v¦b¼Ä¤H­±«eÅã±oµL§UªºÁp¦X¡C¤]³\¤w¸g¤£¦A¦³³oÏúÁp¦Xªº¥²­n¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§¦ý¼Ä¤HÁ`¬O¦s¦bªº¡C¡¨
¡@¡@¡§¬Oªº¡A¦ý¥L­Ì«o¬O¬Ý¤£¨£ªº¡C¥¿¦p©x¹±¡Aªk«ß¡C·í¥L­Ì¨M©w­n¦b§Aµ¡¥~«Ø¤@­Ó­¸Éó³õ¡A©Î·í¥L­Ì­n¸Ñ¶±§Aªº®É­Ô¡AªB¤Í¯àÀ°§A°µ¨Ç¤°¤\¡H¦pªG¦³¤HÀ°§A¡A¨º¤]¬O¬Ý¤£¨£ªº¡A°Î¦Wªº¡C¤@­ÓªÀ·|ªA°ÈÊ^¨t¡A¤@­Ó®ø¶OªÌºÊ·þ²Õ´¡A¤@®aªk«ß«t¸ß¤½¥q¡C¤Í½Ë¦A¤]¤£·|¬O­^«i¨Æ¸ñªºÃÒ©ú¤F¡C¨ºÏú¦b¾Ô³õ¤WÀ°§U§A¨ü¶ËªºªB¤Í¡A©Î±q¤MÀT¤¤©Þ¥X§Aªº­x¤M¡AÀ°§UªB¤Í¥´°h±jµs¶i§ðªºÉó·|¤w¸g¤£¦s¦b¤F¡C§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤£¦A­±¹ï¥¨¤jªº¦MÀI¡A¦ý¤]¤£¦A¦³¤Í½Ë¤F¡C
¡@¡@¡§¦pªG¨º¬O¯uªº¡A¨º§A©M¥±¦­´N¸Ó©M¸Ñ¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§©Z¥Õ¦a»¡¡A¦pªG¥Lª¾¹D§Ú¦b³o¼Ë¦a³d³Æ¥L¡A¥L¬O¤£·|²z¸Ñªº¡C·í¨ä¥L¤H³£¦b§ðÀ»§Úªº®É­Ô¡A¥L¤£§\¤@Án¡C¦ý§Ú¤£±o¤£¤½¥¿¦a»¡¤@¥y¡G¥Lªº¨IÀq¬O¥¿Ú̪º¡C¦³¤H§i¶D§Ú¡A¥LÁÙ§j¼N¡A¥L¨S¦³©}ªA¤_¨º¨Ç°w¹ï§ÚªºÅܺA¦æ¬°¡A¨S¦³»¡¥ô¦ó¶Ë®`§Úªº¸Ü¡C©Ò¥H¥L°Ý¤ßµL·\¡C·í§Ú¥O¤H¶O¸Ñ¦a¤£¦A¥h§ä¥L¦Z¡A¥L¤@©wı±o¨ü¨ì¤F¶Ë®`¡C§Ú¹ï¥L©Ò©ê¦³ªº§Æ±æ¶W¹L¤F¥Lªº¤¤¥ß¡C¦pªG¥L¦b³o­Ó­WÀߪº¡A´c¬rªº¥@¬É¤¤ÉO§Ú¯¸¦b¦P¤@¾Ô½u¤WºûÅ@§Úªº§Q¯q¡A¥L´N·|¦³¥¢Ãd©Î¨ü¨ì±ÆÀ½ªº¦MÀI¡C§Ú«ç¤\¯à­n¨D¥L¨º¤\°µ©O¡H¯S§O¬O¡A¥LÁÙ¬O§ÚªºªB¤Í°Ú¡I§Ú¬O¦h¤\¦a¤£¬°§O¤H¦Ò¼{°Ú¡I´«¤@Ïú»¡ªk¡G³o¬O¤£Â§»ªªº¡C¦]¬°¤Í½Ë¤w³Q±ÇªÅ¤F¥¦¶Ç²Îªº¤º²[¡A¨º¨Ç¤é¤l§â¥¦§ïÅܦ¨¤@Ïú¬Û¤¬»{¥iªº¨óij¡C²¦Ó¨¥¤§¡A¬O¤@Ïú§»ªªº¨óij¡C©Ò¥H¡AÅýªB¤Í¥h°µ¤@¨Ç·|¦U¥LÃø³ô©Î¥O¥L¤£´r§Öªº¨Æ¬O¤£Â§»ªªº¡C
¡@¡@¡§¬Oªº¡A¨Æ¹ê´N¬O³o¼Ëªº¡C³o´N¬O¬°¤°¤\§A½Í°_¥¦ªº®É­Ô¤£±a¥ô¦ó­WÀß©M¼J§Ëªº­ì¦]¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú»¡ªº¤£¬O¤Ï¸Ü¡A¦]¬°¨Æ¹ê´N¬O³o¼Ëªº¡C¡¨
¡@¡@¡§¦pªG¦³¤H¼Ä·N¦a§ðÀ»§A¡A©ÎªÌ§A¨ü¨ì¤FµL²zªºÄþ³d¡A§A¥i¥H´Á«Ý¤H­Ìªº¦³¤LÏú¤ÏÀ³¡G¦³¨Ç¤H·|¥[¤J¨ì³o³õ®_±þ¤¤¥h¡A¥t¤@¨Ç¤H«h·|ÂÔ·V¦a¸Ë§@¤°¤\¤]¤£ª¾¹D¡A¤°¤\¤]¨S§v¨ì¡C¨Æ¦Z¡A§AÁÙ·|Ä~ÄòÉO¥L­ÌÁpµ¸¡AÉO¥L­Ì¥æ¬y¡C²Ä¤GÃþ¤H¡AÂÔ·V¦Ó¶ê·Æ¡A¥L­Ì¬O§AªºªB¤Í¡C³o´N¬O¦p¤µ§PÂ_ªB¤Íªº¼Ð­ã¡CÅý¡P°¨§J¡A¨ä¹ê§Ú¦­´Nª¾¹D³o¨Ç¤F¡C¡¨
17

¡@¡@¦b«Ì¹õªºµe­±¤W¦³¤@­Ó¥­½ö¦b¨º¤IªºÁv³¡¡A«Ü¦n¬Ý¡A¤]«Ü©Ê·P¡C³o¬O­Ó¯S¼gÃèÀY¡C¤@¥u¤â»´¬X¦a¼¾ºNµÛ¥¦¡A·P¨üµÛ¨º¨ª»rªº¡A·Å¶¶ªºÂßÊ^ªº¦Ù½§¡CÃèÀY©Ô¤F¦^¨Ó¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¾ã­Ó¨­Ê^¡A¥¦½ö¦b¤@±i¤p§É¤W¡F¨º¬O­ÓÀ¦¤I¡A¥Lªº¶ý¶ý¾a¦b¥L¨­®Ç¡A¦o¥Î·L·L¶}±Òªº¼L®B»´»´§k¤F¤@¤UÀ¦¤IÃi¬v¬vªº¡B¼éÀ㪺¡A¦P¼Ë¬O·L±Òªº¼L®B¡C´N¦b¨º¤@Àþ¶¡¡AÃèÀY©Ôªñ¡AÁÙ¬O¨º­Ó§k¡A¯S¼gÃèÀY¡A¬ðµMÅܦ¨¤F±¡¤H¤§¶¡ªº§k¡C
¡@¡@¿à©Ô°±¤î¤F©ñ¬M¡G¡§§Ú­ÌÁ`¦b´M§ä¤_Ïú¤j¦h¼Æ¡A´N¶H¬ü°ê¤j¿ï¤¤ªº­Ô¿ï¤H¡C§Ú­Ì¦b¯à§l¤Þ¤j¦h¼ÆÁʶRªÌªºÅ]°é¤¤ÚÌ©w§Ú­Ìªº²£«~¡C¦b¹ï¨º¨ÇÃèÀYªº´M§ä¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¸g±`¨D§U¤_©Ê±ý¡C¦ý§Ú­n´£¿ô§A­Ì¡A¤£­n¹ï¥¦¦³¹L°ªªº¦ô­p¡C¥u¦³«D±`¤Öªº¤@³¡¤À¤H¤~¹ï©Ê¯u¥¿·P¿³½ì¡C¡¨
¡@¡@¿à©Ô°±¹y¤F¤@·|¤I¡A²Ó²Ó«~¨ýµÛ¦P¨Æ­ÌªºÕa©_¡C¥L¨C­Ó¬P´Á³£­n©Û¶°¦P¨Æ­Ì¶i¦æ¤@¦¸¬ã°Q·|¡A¬ã¨s¦³Ãö¤@¦¸«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¤@ÀɹqµøÄæ¥Ø¡A©Î¤@±i«Å¶Ç®ü³øªº¨Æ±¡¡C¥L­Ì¦­´N·NÃѨì¤F¡A¯àÅý¥L­Ìªº¦ÑªO¤ß±¡´r§Öªº¦}¤£¬O¥L­Ì¨³³tªº»{¦P¡A¦Ó¬O¥L­Ì¦YÕaªºªí±¡¡C¥X¤_¨º­Ó­ì¦]¡A¤@¦ì¤å¶®ªº¡A¤â«ü¤WÀ¹¤F­Y¤zªT§Ù«üªº¤W¤F¦~¬öªº¤k¤h¦b´±¤_¤Ï»é¥L¹D¡G¡§¥i¤j¦h¼Æ¤Hªº·N¨£«o¥¿«ê«ê¬Û¤Ï¡I¡¨
¡@¡@¡§¥L­Ì·íµM­n¨º¤\»¡¡A¡¨¿à©Ô»¡¡A¡§¦pªG¦³¤H¸ß°Ý§A¦³Ãö©Ê¥Í¬¡ªº¨Æ¡A§Ú¿Ë·Rªº¤k¤h¡A§A·|¦p¹ê¦^µª¶Ü¡H§Y¨Ï¨º­Ó¤H¤£ª¾¹D§Aªº¦W¦r¡A§Y¨Ï¥L¬O³q¹L¹q¸Ü¡A¦Ó¦}¤£¬O¦b¯à¬Ý¨£§Aªº±¡ªp¤U°Ýªº¡A§AÁÙ¬O·|¼»ÁÀ¡C¡¥§A³ßÅw°µ·R¶Ü¡H¡¦¡¥¬°¤°¤\¡H¡¦¡¥¦h¤[¤@¦¸¡H¡¦¡¥¤@¤Ñ¤»¦¸¡I¡¦¡¥§A³ßÅw¤U¬yªºÉݩʶܡH¡¦¡¥³o¤ÓºÆ¨g¤F¡I¡¦¦ý©Ò¦³ªº³o¨Ç³£¬O¼o¸Ü¡C·í¥¦Åܦ¨¤@Ïú¥æ©öªº®É­Ô¡A©Ê´N·|Åܦ¨¤@­Ó±Ó·Pªº¸ÜÃD¡A¦]¬°¦b¨C­Ó¤H³£³gÅʩʥͬ¡ªº¦P®É¡A¤]¼¨«ëµÛ¥¦¡C¥¦¬O¥L­Ìªº³Â·Ð¡B®À§é¡B´÷±æ¡B±¡ºü©Mµh­Wªº·½¬u¡C¡¨¥L¦A¤@¦¸µ¹¥L­Ì±qÀY©ñ¬M³o¬q¿ý¹³¡C©|¶ðº¸ª`µøµÛ¨º¬q¼éÀ㪺¼L®B»´àD¥t¤@­Ó¤Hªº¼éÀã¼L®Bªº¯S¼g¡C¦o·NÃѨì(³o¬O¦o²Ä¤@¦¸¦p¦¹©ú¦Û¦a·NÃѨì)¡GÅý¡P°¨§J©M¦o±q¨Ó¨S¦³¨º¼Ë±µ§k¹L¡C¦o·P¨ì«ÜÕa©_¡G³o¬O¯uªº¶Ü¡H¥L­Ì¯uªº±q¥¼¨º¼Ë±µ§k¹L¶Ü¡H
¡@¡@¬Oªº¡A¥L­Ì±q¥¼¦³¹L¡C®É¶¡°l·¹¨ì¥L­Ì³s¹ï¤èªº¦W¦rÁÙ¤£ª¾¹Dªº®É­Ô¡C¦b¤s¤W¨º¼l¤p§O¹Öªº¤jÆU¤¤¡A¤H­Ì¦b¥L­Ì©P³ò³Ü°s¡A²á¤Ñ¡A¥L­Ì¥u½Í¤F¤@¨Ç«Ü¥­±`ªº¨Æ¡A¦ý¥L­ÌÁn­µªº»y½Õ«o²M·¡¦aªí©ú¥L­Ì©¼¦¹»Ý­n¹ï¤è¡C¥L­Ì°h¨ì¤@­ÓªÅµL¤@¤Hªº¨«´Y¤¤¡A¦b¤@¤ùÀRÀq¤¤¡A¥L­Ì±µ§k¤F¡C¦o»´±ÒÄå®B¡A§â¦Þ¦y±´¨ìÅý¡P°¨§J¤f¤¤¡A´÷±æ©ºªA¥ô¦ó¦o¦b¨½­±¯à±µàD¨ìªºªF¦è¡C¥L­Ì¨ºÏú±µ§kªº´÷±æ¦}¤£¶H©ºµÛ¤@Ïú©Ê±ýªº¥²µM¡A¦ý¥¦«o¬O¤@Ïú·QÅý¹ï¤èª¾¹D¡A¦Û¤v·QÉO¹ï¤è°µ·Rªº´÷±æ¡A§Æ±æ¥ß§Y¦a¡A¦b¤ù¨è¤§¶¡¦a¡A¹ý©³¦a¡A¨g³¥¦a¡A¤£¥¢®ÉÉó¦aÉO¹ï¤è°µ·R¡C¥L­Ìªº³è²G¦}¤£¯à±a¨Ó´÷±æ©M§Ö·P¡A¥¦­Ì¥u¬O¨ÏªÌ¡C¨S¦³¤H·|¦³«iÉa¤½¶}¦a¤jÁn«Å¥¬¡G¡§§Ú·Q©M§A°µ·R¡A¥ß¨è¡A¤£­n¦AµS¿Ý¤F¡C¡¨©Ò¥H¥L­ÌÅý¦Û¤vªº³è²G¶Ç¹F¤F¥L­Ì·Q»¡ªº¸Ü¡C¨º´N¬O¬°¤°¤\¡A¦b¥L­Ìªº°µ·R¹Lµ{¤¤(¨º¬Oºò±µµÛ¥L­Ìªºªì§k¤L¤p®É¦Zµo¥Íªº)¡A¥L­Ìªº¼L©Î³\(¦o¤w¸g°O¤£²M·¡¤F¡A¦ý¦o²{¦b«o¶V¨Ó¶VªÖ©w)¤w¸g¹ï¹ï¤è¨S¦³¿³½ì¤F¡A¤£¦A±µàD¡A¤£¦A»Q¯ç¡A¬Æ¦Ü³£Ãi±oÅã¥Ü¥¦­Ì¤w¬Û¤¬¥¢¥h¤F¿³½ì¡C
¡@¡@¿à©Ô¤S¤@¦¸°±¤î¤F©ñ¬M¡A¥L»¡¹D¡G¡§°ÝÃD´N¬O¦b¤_­nµo²{¨ºÏú¬J¯àºû«ù©Ê±ý¡A¤S¤£·|¨Ïªý¼¸¥[±jªºÃèÀY¡C³o´N¬O§Ú­Ì·P¿³½ìªºªF¦è¡G¦×±ýªºÄá¹³¯à¨ë¿E¤H¿³¾Ä¡A¦ý¥¦°¨¤W¤SÂà¨ì¥À©Êªº»â°ì¤¤¥h¡C³æ¬O¨­Ê^ªº±µàD¡A¦}¤£¦s¦b­Ó¤Hªº¯µ±K¡A³è²Gªº¥æ·»¦}¤£¬O¦¨¦~¤H©Ê±ýªº±M§Q¡C¥¦­Ì¤]µo¥Í¦b¥À¿Ë©M«Ä¤l¤§¶¡¡A¨ºÏúÁp¨t¬O¦×Ê^§Ö·Pªº·nÄx¡C¶¶«K´£¤d¤U¡A¦³¤H©ç¤F¦b¥À¿ËÊ^¤º­L¤Iªº¥Í¬¡¡C¥¦¥Î¤@Ïú§Ú­Ì¤£¯à¼Ò¥éªºÂø§Þºt­ûªº³n¥\°µµÛ¤â²]ªº°Ê§@¡C§A­Ì¬Ý¡A©Ê±ý¦}¤£¬O¨º¨Çµo¨|±o«Ü§¹¬ü¡A¥H­P¯à¤Þ°_§O¤H§ª§Òªº¦~»´¤Hªº±M§Q¡C­L¤Iªº¤â²]·|àD°Ê¥@¬É¤W¨C¤@¦ì¯ª¥À¡A§Y¨Ï¬O³Ì§¥µÊÉaªº¡A³Ì©ë§ªº¡CÀ¦¤I¬O³Ì±j§§ªº¡A³Ì¼e«pªº¡A³Ì­È±o¨Ì¿àªº¡A¨º¤\­L¤I©O¡A§Ú¿Ë·RªºªB¤Í­Ì¡A¥¦­Ì¤ñÀ¦¤IÁÙ±j¡X¡X¥¦­Ì¬OÀ¦¤I¤§³Ì¡A¥¦­Ì¬O¶W¯ÅÀ¦¤I¡I¡¨
¡@¡@µM¦Z¡A¥L¤SÅý¥L­Ì¬Ý¤F¤@¹M¿ý¹³¡C©|¶ðº¸¦b¬Ý¨ìÂù®B±µàDªºÃèÀY®É³º¤S¦³¡XÏú²ö¦Wªº¤Ï·P¡C¦o·Q°_´¿¸g¦³¤H§i¶D¦o¡A¦b¤¤°ê©M¤é¥»¨S¦³±µ§k¡C¦]¦¹¡A³è²Gªº¥æ¬y¦}¤£¬O©Ê±ý¤@Ïú¤£¥iÁקKªº¦]¯À¡A¦Ó¬O¤@ÏúÅÜÉÝ¡A¤@Ïú­IÖáA¤@Ïú¯S®íªº¦è¤è¦â±¡¡C
¡@¡@¿ý¹³©ñ§¹¤F¡A¿à©Ô¤]­n¶}©l¥Lªºµ²§ô³¯µü¤F¡G¡§¶ý¶ýªº³è²G¡X¡X¬O§Ú­ÌÉO§Ú­Ì­nª§¨úªº¤j¦h¼Æ¤H¤§¶¡ªºÖߦX¾¯¡A¥¦¯àÅý¥L­Ì¦¨¬°§Ú­Ì¸ô©Þ¦Ò¤Ò¤½¥qªºÅU«È¡C¡¨©|¶ðº¸­×§ï¤F¦oªº¤Û·Q¡G§l¤Þ¨k¤Hªº¦}¤£¬O¤@Ïú·L¤£¨¬¹D¡A¦ý«o«Ü¦³¸Ö±¡µe·Nªºª´ºÀªâªÚ¡A¦Ó¬O«Ü¥­¤Z¡A¦ý«o«Ü­«­nªº³è²G¡C¥¦­Ì²v»âµÛ²Óµß­x¹Î¡A±q±¡°üªº¼L¨½¨ì¦o±¡¤Hªº¼L¨½¡A±q±¡¤Hªº¼L¨½¨ì¥L©d¤l¨º¨½¡A¦A±q©d¤l¨ì¦oªº«Ä¤l¡A±q¦oªº«Ä¤l¨ìªü«¼¡A±qªü«¼¡X¡X¤@­Ó¤k«ÝÀ³¨ì³Ü¤F¤£¤p¤ßÂq¤H¤F¦o³è²Gªº´öªºÅU«È¨º¨½¡A¦A±q¨º¦ìÅU«È¨ì¥L©d¤l¡A±q¥L©d¤l¨ì¦oªº±¡¤H¡A±q³o¨Ç¤H¼L¨½¨ì¨º¨Ç¤H¼L¨½¡A´N¨º¤\¤@ª½¶Ç¼½¤U¥h¡C©Ò¥H§Ú­Ì¨C­Ó¤H¨ä¹ê³£³Q²T¨S¦b³è²Gªº®ü¬v¤¤¡A¥¦§â§Ú­Ì²V¦X°_¨Ó¡AÅܦ¨¤@­Ó³è²Gªº¦@¦PÊ^¡A¤@­Ó¼éÀã¦aÁp¨t¦b¤@°_ªº¤HÃþ¡C
18

¡@¡@¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦b¤ÞÀº©M³â¥zªº¾¸­µÁn¤¤¡A¦oºë¯h¤OºÜ¦a¦^¨ì¤½´J¡C¦o¬O¦h¤\¦a´÷±æ¦wÀR¡C¥i·í¦o¤@¥´¶}¤½´J¤jªù¡A´N§v¨ìÅKÁ誺À»¥´Án©M¤u¤H­ÌªºÀH³ÜÁn¡C¹q±è§¥¤F¡C¦o¥u¯à±q¼Ó±è¨«¤W¥h¡C¦o·P¨ì¤@°}¥O¤H¹½´cªº¼ö®ö¦V¦oŧ¨Ó¡C¨ºÁèÀ»Án¦^¿º¦b¹q±è¤«¤§¤¤¡A´N¶H¬Oµ¹¼ö®ö°tªº¹ªÁn¡A¥¦¥[±jµÛ¥¦¡AÂX¤jµÛ¥¦¡A¨Ï¥¦§ó¥[¬¤¯F¼ê´û¡C·í¦o¯¸¦bªù¤f®É¡A¤º¦ç¤w³Q¦½¤ôÀã³z¤F¡C¬°¤F¤£µ¹Åý¡P°¨§J¬Ý¨£¦oº¡­±³q¬õªºµ~ºA¡A¦o¦bªù¤fµyµy¥ð®§¤F¤@¤U¡C
¡@¡@¡§¤½¹Ó¯dµ¹¤F§Ú¥¦ªº¦W¤ù¡C¡¨¦o¤ß·Q¡C³o­Ó¦æ·í¦}¤£¬O¦o¦Û¤v³Ð³yªº¡A¥¦¤£ª¾«ç¤\¦a´N¦b¦o¸£¤¤§Î¦¨¤F¡C¯¸¦bªù¤f¡A¦b¨º¦ü¥G¥Ã»·¤£·|°±¤îªº¾¸­µÁn¤¤¡A¦o¤S¹ï¦Û¤v»¡¤F¦n¤L¹M¡C¦o¨ä¹ê¦}¤£³ßÅw³o­Ó¦æ·í¡A¥L­Ì¦j¤jªº®£©Æ§Î¦¡µ¹¦o¯d¤U¤FÌ姥ªº¬M¶H¡A¦ý¦o´N¬OÂ\²æ¤£±¼³o­Ó©ÀÀY¡C
¡@¡@ÁèÀ»Án²×¤_®ø¥¢¤F¡A¼ö¼é¤]¶}©lºCºC´î°h¤F¡C¦o¥´¶}ªù¡Aª½¶i©Ð¶¡¡CÅý¡P°¨§J§k¤F¦o¡A¦ý·í¥L¶}©lµ¹¦oÁ¿­z¤L­Ó¬G¨Æªº®É­Ô¡AÁöµM¨º¤pÆpÀYµo¥Xªº¾¸­µ°±¤î¤F¡A¦ýÁèÀ»Án«o¤S¶}©l¤F¡C¦oı±o¦Û¤v¥¿¦b³Q°l®·¡A¦Ó¥B¦o®Ú¥»¨S¦³¦a¤è¥i¥H¸úÂáC¦oªº¥Ö½§ÁÙ¬O¼éÀ㪺¡C¦o»yµL­Û¦¸¦a»¡¡G¡§¤õ¸®³õ¬O¤£§â§Ú­ÌªºÂßÊ^¯dµ¹¥L­ÌªºÌ°¼§ªº°ß¤@ªº¦a¤è¡C¡¨
¡@¡@¦o¬Ý¨ìÅý¡P°¨§JÕa³Yªº¥Ø¥ú¡A°¨¤W·NÃѨì­è¤~¦Û¤v©Ò»¡ªº¸Ü¬O¦h¤\¦a¥j©Ç¡C¦o¶}©l½Í½×¦b¤½¥q¨½¬Ýªº¨º¬q¿ý¹³©M¿à©Ôªº¨ºµf¸Ü¡A¯S§O¬O¨º­Ó¦b¥À¿Ë¸¡¤¤¡A¥ÎÂø§Þºt­ûªº°Ê§@ªíºt¤F¤@Ïú¦¨¦~¤HµLªk°µ¨ìªº¤â²]ªº­L¤I¡C
¡@¡@¡§¤@­Ó¦³©Ê¥Í¬¡ªº­L¤I¡A¯u¬OÃø¥H·Q¶H¡I¥¦ÁÙ¨S¦³·NÃÑ¡A¨S¦³­Ó¤H¯S©º¡A¨S¦³¥ô¦óª¾Ä±¡A¥i¥¦«o¤w¸g¦³©Ê¨R°Ê¤F¡A©Î³\ÁÙ¯à·P¨ìº¡¨¬¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ìªº©Ê±ý¦b§Ú­Ìªº¦Û§Ú·NÃѲ£¥Í¤§«e´N¦³¤F¡A·í§Ú­Ì¦Û¤vÁÙ¤£¦s¦bªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº©Ê±ý´N¤w¸g¦s¦b¤F¡C¦Ó¥B¡A§óÅý¤JÃø¥H·Q¶Hªº¬O¡A§Úªº¦P¨Æ­Ì³º³Q¥¦·P°Ê¤F¡C¥L­Ì¬°¤F³o­Ó¤â²]ªºÀ¦¤I¡A²´¥ú¤¤°{°ÊµÛ²\¥ú¡I¡¨
¡@¡@¡§¨º§A©O¡H¡¨
¡@¡@¡§§Ú¡H§Ú¥u·P¨ì¤Ï·P¡CÅý¡P°¨§J¡A¤Ï·P¡C¡¨
¡@¡@¦o©_©Ç¦a¥Î¤âÁuºòºòºO¦í¥L¡A¾a¦b¥L¨­¤W¡A«Ü¤[³£¤£ªÖ©ñ¶}¡C
¡@¡@µM¦Z¡A¦oÄ~Äò¹D¡G¡§¤@­Ó¤H¬Æ¦Ü¦b¥L¥À¿Ëªº¸¡¤¤´N¦³¤F¨º¨Ç¥L­ÌºÙ¤§¬°¯«Éoªº±ý±æ¡A§A¤]¤£¨Ò¥~¡A¥L­Ì§â§A©ç¤U¨Ó¡AºÊµøµÛ§A¡AÆ[¹îµÛ§Aªº¤â²]¡C¥u­n§AÁÙ¬¡µÛ¡A§A´N¤£¯àÂ\²æ¥L­Ìªº°lÂÜ¡C³o¨C­Ó¤H³£©ú¥Õ¡C¦ý¥i«ëªº¬O¡A§A³ºµM¦b¥X¥Í¤§«e¤]¤£¯à°k²æ¡C´N¶H§A¦º¤F¤§¦Z¤]¤£¯à°k²æ¤@¼Ë¡C§Ú°O±o¦³¤@¦¸´¿¦b³ø¯È¤¤Åª¨ì¹L³o¼Ë¤@½g¤å³¹¡G¤@­Ó³Q¬y©ñªº¡A¦³µÛÅã»®ªº«X°ê¶Q±Ú¦W¦rªº¤H³QÊäºÃ¬O­ÓÄF¤l¡C¦b¥L¦º¦Z¡A¬°¤F§_©w¥Lªº¶Q±Ú¨­¥÷¡A¥L­Ì§â¤@­Ó¥L­ÌÁnºÙ¬O¥L¥À¿Ëªº¡A¤w¤U¸®«Ü¤[ªº¹A§ø°ü¤kªº¿ò°©±¸¤F¥X¨Ó¡C¥L­Ì¸Ñ­å¤F¦oªº°©ÀY¡A¤ÀªR¤F¦oªº°ò¦]¡C§Ú·Qª¾¹D¡A¤°¤\¼Ëªº°ª¶Æµ¹¤F¥L­Ì±¸¶}¦o¼X¹ÓªºÅv¤O¡CÁÙ±°¹Ü¤F¦oªº»rÊ^¡A¨ºµ´¹ïªº»rÊ^¡A¨º§Î¦ü¾uÅ\ªº¶W¯Å»rÊ^¡C¨º¥iÌ°ªº¤k¤H¡I(¤f¼Ú)¡AÅý¡P°¨§J¡A§Ú©Ò·P¨ìªº¥u¦³¤Ï·P¡A¨ä¥¦¤°¤\¤]¨S¦³¡A¥u¦³¤Ï·P¡C§A§v»¡¹L¨º­ÓÃö¤_®ü¹yÀYÆ`ªº¬G¨Æ¶Ü¡H¥L­Ì§â¥¦±q¤@­ÓÁÙ¦³§E·Åªº¤rÊ^¤W¤Á¤U¨Ó¡A³o¼Ë¡A¨º¨ÇºÆ¨gªº¬ì¾Ç®a´N¥i¥H¨ú¥X¥Lªº¤j¸£¡AºëÚ̦a­pºâ¥X­µ¼Ö¤Ñ¤~ªº°Ï°ì¡CÁÙ¦³·R¦]´µ©Zªº¬G¨Æ¡H¥L¦b¥Lªº¿òÅñ¤¤©úÚ̪í¥Ü­n§â¥L¤õ¸®¡C¥L­Ì¿í´`¤F¥Lªº¦w±Æ¡A¦ý¥L¨º¦ì©¾¸Ûªº°lÀHªÌ«o©Úµ´¦b¨S¦³¥L¥Ø¥úªºª`µø¤U¥Í¬¡¡C¦b¤õ¸®¤§«e¡A¥L±q¨º­ÓÀYÆ`¤¤«õ¥X¤F·R¦]´µ©Zªº²´¯]¡C¥L§â¥¦­Ì©ñ¦b¤@­Ó°sºë²~¤¤¡C¤_¬O¡A¨º¹ï²´¯]´N¥i¥H¤Ñ¤Ñª`µøµÛ¥L¡Aª½¨ì¥L¦º¥hªº¨º¤Ñ¡C³o´N¬O¬°¤°¤\§Ú­n»¡¥u¦³¤õ¸®³õ¤~¯à¨Ï§Ú­ÌªºÂßÊ^°k²æ¥L­ÌªººÊµø¡C³o¬O¯u¥¿¦º¤`ªº°ß¤@¤èªk¡C¨º¼Ë¡A§Ú´N§OµL©Ò¨D¤F¡CÅý¡P°¨§J¡A§Ú­n¤@Ïú¯u¥¿ªº¦º¤`¡C¡¨
¡@¡@¨ºÁèÀ»Án¦b¤¤¤î¤F¤L¤ÀÄÁ¦Z¡A¤S¶}©l¦b©Ð¶¡¤WªÅ¦^ÅT°_¨Ó¤F¡C
¡@¡@¡§§Ú¯uªº¦A¤]¤£·Q§v¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§©|¶ðº¸¡A¬O¤°¤\Åý§A³´¤J¤F§x¹Ò¡H¡¨
¡@¡@¦o¬Ý¬Ý¥L¡AµM¦ZÂà¹L¨­¥h¡C¦o¤S¤@¦¸³Q·P°Ê¤F¡C³o¦¸·P°Ê¡A¤£¬O¦]¬°¦o­è¤~©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦Ó¬O¦]¬°Åý¡P°¨§J¹ï¦o¨ºÏú¥Rº¡²`±¡ªºÃöÊä¡C
19

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¦o´N¥h¤F¤½¹Ó(¦o¨C­Ó¤ë¦Ü¤Ö­n¥h¤@¦¸)¡A¨Ó¨ì¦o¤I¤lªº¹Ó«e¡C¨C·í¦o¯¸¦b¨º¤Iªº®É­Ô¡A¦oÁ`­n©M¥L»¡»¡¸Ü¡C¤µ¤Ñ¡A¦n¹³¦o­n¸ÑÄÀ¤°¤\¡A©Î¬O½Ð¨D¼e«è¡A¦o¹ï¥L»¡¡G¡§¿Ë·Rªº¡A§Ú¿Ë·RªºÄ_¤I¡A¤£­n¥H¬°§Ú²{¦b¤£·R§A¤F¡A©Î¹L¥h¨S·R¹L§A¡C¥¿¦]¬°§Ú·R§A¡A¦pªG§A¤´µM¬¡µÛ¡A§Ú´N¤£·|¬O²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡C¦³¤F«Ä¤l´N¤£¥i¯à¦A¥h»Àµø³o­Ó¥@¬É¡A¦]¬°³o¬O§Ú­Ì±N³o­Ó«Ä¤l©ñ¤H¨äÂôªº¥@¬É¡C«Ä¤lÅý§Ú­ÌÃö¤ß¥@¬É¡AÃö¤ß¥¦ªº±N¨Ó¡A¦}§Æ±æ·»¤H¥¦ªº³Ù¾x©M²V¶Ã¤¤¥h¡C³o¨Ï§Ú­ÌÄY­«¦aªg¬V¤W¥¦¨ºÏú¤£¥i±ÏÃĪº·MÄø¡C§A¦º¤F¡A§Ú¤]´N¥¢¥h¤F©M§A¦b¤@°_ªº§Ö¼Ö¡C¦ý¦P®É¡A§A¤]¨Ï§Ú±o¨ì¤F¸Ñ²æ¡C±q§Ú©M§Ú©Ò»Àµøªº¥@¬Éªº¹ï§Ü¤¤±o¨ì¤F¸Ñ²æ¡C§Ú¤¹³\¦Û¤v¥i¥H»Àµø¥¦ªº­ì¦]´N¬O§A¤w¸g¤£¦b¤F¡C§Ú¶Â¦âªº«ä·Q¦A¤]¤£·|µ¹§A´Ó¤U¥ô¦óº×®Ú¤F¡C§Ú²{¦b­n§i¶D§A¡A¦b§AÖö}§Ú¤§¦Zªº¤é¤l¡A§Úº¥º¥¶}©l©ú¥Õ¡A§Aªº¦º¬O¤W¤Ñ½çµ¹§Úªº¤@¥ó§ª«¡C¦Ó§Ú³Ì²×¤]±µ¨ü¤F³o¥óÅý¤H¤ß¸HªºÂ§ª«¡C
20

¡@¡@²Ä¤T¤Ñ²M±á¡A¦o¤S¦b«H½c¨½µo²{¤F¤@«ÊÉO¤W¦¸¨º«Ê¦³µÛ¬Û¦Pµ§¸ñªº«H¡C³o«Ê«H¤£¦A¦³­ì¥ý¨ºÏú²ϡªºÆ[ÂI¡A¥¦¬Ý°_¨Ó´N¶H¬O¤¾ªøªºÃÒµü¡C¡§¤W¬P´Á¤»¡A¡¨¦oªº³q«HªÌ¼g¹D¡A¡§¦­¤W¤EÂI¤G¤Q¤­¤À¡A§A¤ñ©¹±`³£­n¦­¦aÖö}¤F®a¡C§Ú³q±`¦b§A¥h¤Ú¤h¯¸ªº¸ô¤W¸òÂܧA¡C¦ý¨º¤Ñ¡A§A«o¨S¥h¤Ú¤h¯¸¡A¦Ó¬O¦V¬Û¤Ïªº¤è¦V¨«¥h¡C§A´£µÛ¤@­Ó¤p®È¦æ½c¨«¶i¤@®a¤z¬~©±¡C©±¨½ªº¨º­Ó¤k¤H¦n¹³»{ÃѧA¡A¤]³\ÁÙ¦³ÂI³ßÅw§A¡A§Ú±q¥~­±ª`µøµÛ¦o¡G¦oº¡Áy©ñµÛ¬õ¥ú¡A¦ü¥G­è±q½WºÎ¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡B§A¤@©w¾x¤F¤@­Ó¤°¤\¯º¸Ü¡A§Ú§v¨ì¤F¦oªº¯ºÁn¡A¤@Ïú¨¬¥H¿E«ã§Aªº¯ºÁn¡C§Ú·Q¡A§Ú¤@©w¯à±q§AªºÁy¤W§ä¨ì¬YÏú¤ÏÀ³¡C¤£¤[¡A§A´NÖö}¤F¡A±aµÛ§Aº¡º¡ªº®È¦æ½c¡A¨½ÀY¸Ëº¡¤F§Aªº½Ã¥Í§ü¡A®à¥¬¡AÁÙ¬O§É³æ¡CµL½×¦p¦ó¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A§Aªº®È¦æ½cµ¹§Aªº¥Í¬¡¼W²K¤F¥ÍÉa¡C¡¨¥LÁÙ´y­z¤F¦o¨º¤Ñªº¬ïµÛ©M²ä¤l¤W¨º¦ê¶µÃì¡G¡§§Ú±q¨S¨£¹L¨º¦ê¯]¤l¡A¥¦­Ì«Üº}«G¡C¨ºÏú¬õ¦â«ÜÓì¦X§A¡C¥¦­ÌÅý§AÅã±o§ó¥ú±m·Ó¤H¤F¡C¡¨
¡@¡@³o¦¸¡A«H¤W¸p¤F¦W¡Gc.d.b¡C³o¤Þ°_¤F¦o«Ü¤jªº¿³½ì¡C²Ä¤@«Ê«H¤W¨S¦³¸p¦W¡A¦o¥i¥H»{¬°¨ºÏú°Î¦W¬O¯u¸Ûªº¡A¬Y­Ó¤£»{ÃѪº¤H°Ý­Ô¦o¡AµM¦Z´N±q¦oªº¥Í¬¡¤¤®ø¥¢¡C¦ý³o­Ó¸p¦W¡A§Y¨Ï¥u¬OÁY¼g¡A¤]·t¥ÜµÛ¥L·QÅý§O¤Hª¾¹D¥Lªº¥Øªº¡A³v¨B³v¨B¦a¡AºCºC¦a¡A¦ý«o¬O¥²µMªº¡Cc¡Dd¡Db¡A¦o¦V¦Û¤v­«Î`µÛ¡A·L¯ºµÛ¡G¥d¨½¡P­}¼w¡P«O®æ¤Ú¡A¬dº¸´µ¡PÀ¹ºû¡P¤Ú¥¬¬¥´µ¡C
¡@¡@¦o·r°u¤F¤@¤U­ì¤å¡G³o­Ó¤H¤@©w¬O¦bµó¤W¸òÂܦoªº¡C§Ú¶H¤@­Ó¶¡¿Ò¤@¼Ë°lÀHµÛ§A¡C¥L¦b²Ä¤@«Ê«H¤¤¼g¹D¡C©Ò¥H§ÚÀ³¸Ó¨£¹L¥L¡C¦ý¦o«Ü¤Ö·|¦³¿³½ìÆ[¹î¦o©P³òªº¥@¬É¡A¨º¤Ñ¤]¤£¨Ò¥~¡C¦]¬°¨º¤ÑÅý¡P°¨§J©M¦o¦b¤@°_¡C¦Ó¥B¬O¥L¦Ó¤£¬O¦Û¤vÅý¨º­Ó¤z¬~©±ªº¤k¤Hµo¯º¡A¨º®È¦æ½c¤]¬O¥L´£µÛ¡A¦o¤SŪ¤F¤@¹M¨º¥y¸Ü¡G¡§§Aªº®È¦æ½cµ¹§A¼W²K¤F¤@¨Ç¥ÍÉó¡C¡¨¦pªG¥¦¤£¬O©|¶ðº¸´£ªº¡A«ç¤\Áٯ໡¨º®È¦æ½cµ¹¦oªº¥Í¬¡¼W²K¤F¥ÍÉó©O¡H¨ºµ¹¦o¥Í¬¡¼W²K¥ÍÉ󪺡X¡X¤£¬OÅý¡P°¨§J¦Û¤v¶Ü¡H¬O¤£¬O¦o¨º¦ì³q«HªÌ¥ø¹Ï°½°½¦a§ðÀ»¦o·Rªº¤H©O¡H¦o¬ðµMÕa©_¦aµo²{¦Û¤vªº¤@Ïú¦³½ìªº¤ÏÀ³¡G¦o¬°¤FºûÅ@Åý¡P°¨§Jªº§Q¯q¡A¬Æ¦Ü¤£­ÉÉO³o¦ì¶É¼}ªÌ§@¹ï¡C
¡@¡@´N¶H²Ä¤@¦¸¤@¼Ë¡A¦oÁÙ¬O¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó³B¸m³o«Ê«H¡CµS¿ÝªºªÝÁ¢»R¤S¤@¹õ¤@¹õ¦a¤Wºt¤F¡C¦o¤S¦b©â¤ô°¨±íÃä¨I«ä¡AµM¦Z§â«H«Ê¼¹¦¨¸H¤ù¡A¥Î¤ô¨R¨«¡CµM¦ZÅ|¦n«H¡A±a¶i¦oªº©Ð¶¡¡AÂèì¦oªº¯Ý¸n¤U­±¡C¥¿·í¦oÅs¤U¨­¥hªº®É­Ô¡A¦o§v¨ì¤F¶}ªùªºÁn­µ¡C¦o³s¦£Ãö¤W¦çÃoªù¡AÂà¹L¨­¨Ó¡GÅý¡P°¨§J¥¿¯¸¦b¦oªº©Ðªù¤f¡C
¡@¡@¥LºCºC¦a¦V¦o¨«¨Ó¡A¥Î¤@Ïú±q¥¼¦³¹Lªº²´¥ú¨nµÛ¦o¡C¥Lªº¥Ø¥ú«Ü¤£´r§Ö¦a³r¯d¦b¦o¨­¤W¡C·í¥L­Ì¤w¬Û¶Z«Üªñªº®É­Ô¡A¥L¥Î¨yÅs¤@¤U¤l§â¦oºO¤F¹L¨Ó¡C¥LÄ~Äò¥Î¨ºÏú¥Ø¥ú¬ÝµÛ¦o¡A¦o¤w³Q¥Lªºªí±¡À~§¥¤F¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C·í¦oªºµ~­¢Åܱo¶V¨Ó¶VÃø¥H§Ô¨üªº®É­Ô¡A¥L¬ðµMºòºò©ê¦í¦o¡A¤j¯ºµÛ»¡¡G¡§§Ú¥u·Q¬Ý¬Ý§Aªº²´Áy¶H¨í¤ô¾¹À¿¬~¾×­·¬Á¼þ¤@¼ËÀ¿¬~§A¨¤½¤ªº¼Ë¤l¡C¡¨
21

¡@¡@¦Û±q¥LÉO¥±ªº³Ì¦Z¤@¦¸¨£­±¥H¦Z¡A¥L´N¤@ª½¦b·Q¤@¥ó¨Æ¡A²´·ú¬OÆF»îªºµ¡¤á¡AÁy³¡ªº¬üÄR¤¤¤ß¡A¤@­Ó¤H¥»©Êªº¶°¤¤Ê^²{ÂI¡C¦ý¦P®É¡A³oÏú¥ú¾Ç»ö¾¹»Ý­n¤£Â_¥Î¤@Ïú§tÆQªº¯S®í²GÊ^À¿¬~¡A´þ¼í¡B«O¾i¡C©Ò¥H¡A¥Ø¥ú¡A³o­Ó¤HÃþ³Ì¤jªº©_¸ñ¡AÁ`¬O³Q¤@ÏúÉó±ñªºÀ¿¬~°Ê§@¦³³W«ß¦a¥´Â_¡A´N¶H¨í¤ô¾¹²M¬~¾×­·¬Á¼þ¤@¼Ë¡C²{¦b¡A§A¬Æ¦Ü¥i¥Hµ¹¾×­·¬Á¼þªº¨í¤ô¾¹³]¸m³t«×¡AÅý¥¦¨CÀ¿¤@¦¸´N°±¤Q¬í¡C³o´N¦³ÂIÃþ¦ü²´ÀIªº¸`«µ¡C
¡@¡@Åý¡P°¨§J¸g±`¯d·NÉO¥L½Í¸Üªº¤Hªº²´·ú¡AÆ[¹îµÛ¥L­Ì²´ÀIªº°Ê§@¡A¦oµo²{¨º¹ê¦b¬O¤£®e©ö¡C¦]¬°§Ú­Ì±q¤£²ßºD¤_·NÃѨ체ÀIªº°Ê§@¡C¥L·Q¡G¨S¦³¤°¤\¯à¤ñ§ÚÆ[¹î¨ä¥L¤H²´·úªº¦¸¼Æ§ó¦h¤F¡A¥i§Ú¤´µM¨S§â¨ºÏú°Ê§@µ¹°O¿ý¤U¨Ó¡C
¡@¡@¥LÄ~Äò·Q¡G¦b¤u§@«Ç¨î³³ªº®É­Ô¡A¤W«ÒÅý§Ú°¸µMµo²{¤F¤HÊ^ªº¤@Ïúª¬ºA¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£·|¦³¤@¬q®É¶¡«O«ùµÛ³o¼Ëªº¿E±¡¡A¦ý¤£©¯ªº¬O¡A³oÏú¿E±¡µo¥Íªº¤è¦¡¤ÓÀH«K¤F¡C§Ú­Ì«ç¤\¤~¯à¬Û«H¡A²´«e³o­Ó¤H¬O­Ó¦Û¥Ñªº¡A¿W¥ßªº¤H¡A¬O­Ó¬O¦Û¤v¥D¤Hªº¤H¡H¦pªGÚÌ©w¤F³o¨Ç¡A§Ú­Ì´N¤£±o¤£§Ñ°O§Ú­Ìªº¨î³³«Ç¡C§Ú­Ì­n¤ß¥Ì±¡º@¦a¿ò§Ñ¡C¬O¤W«Ò§â³oÏú¿ò§Ñ±j¥[µ¹§Ú­Ìªº¡C
¡@¡@¦ý¦bÅý¡P°¨§Jªºµ£¦~©M«C¬K´Á¤§¶¡¡A¦s¦bµÛ³o¼Ë¤@­Óµu¼Èªº®É´Á¡C¨º®É¡A¥L¦}¤£ª¾¹D­n¥h¿ò§Ñ¡A©Ò¥H¥L¥ØÀü¤f§b¦aµo²{¤F¦b²´²y¤WÉó±ñ¦a·Æ°ÊµÛªº²´ÀI¡G¥Lµo²{¡A²´·ú¦}¤£¬O®i²{¨º¤£¥i«äijªº¡A¿W¤@µL¤GªºÆF»îªºµ¡¤á¡A¦Ó¬O¤@¥x±q»·¥j´N¤w¸g¶}©l¹BÂ઺Éó±ñ¸Ë¸m¡C¨º«C¬K´Á¬}¹î¤Oªº¬ðµMµo²{¬OÕa¤Hªº¡C¡§§A°±¤U¨Ó¡A¡¨¥±¹ï¥L»¡¡A¡§¨nµÛ§Ú¡CµM¦Z§A¤@Ïú¥j©Ç¦ý«o¦Ñ½mªº»yÉa»¡¡G¡¥¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¯à¬Ý¨ìªº¥u¬O¦o¬O¦p¦ó¯w²´®É¡K¡K¡¦¡¨Åý¡P°¨§J¤w¸g°O¤£°_³o¨Ç¤F¡C¦Ó¦pªG¥±¤£¦V¥L´£°_³o¨Ç¡A¥LÁÙ¬O¤ñ¸û§Æ±æ§Ñ¤F¥¦¡C
¡@¡@¥L¨I«äµÛ¦^¨ì¤½´J¡A¥´¶}©|¶ðº¸ªºªù¡C¦o¥¿¾ã²zµÛ¦çÃo¨½ªº¤°¤\ªF¦è¡A¥L·Q¬Ý¦oªº²´Â¥¦b²´²y¤Wªº·Æ°Ê¡C¦oªº²´·ú¹ï¥L¨Ó»¡¬O¤@­Ó¤£¥i®»ºNªºÆF»îªºµ¡¤á¡C¥L¨«¦V¦o¡A¥Î¨yÅsºO¦í¦o¡A¦}ª`µøµÛ¦oªº²´·ú¡C¯uªº¡A¥¦­Ì¦b¤£°±¦a¯w¡A¯w±o­¸§Ö¡A´N¶H¦o¤wª¾¹D¦Û¤v¥¿¦b³QÆ[¹î¡C
¡@¡@¥L¬Ý¨£¨º²´Áy¤£°±¦a¯w°Ú¯w¡A«Ü§Ö¡A¹ê¦b¬O¤Ó§Ö¤F¡C¥L·Q­«·s§ä¦^¥H«eªº·Pı¡A¨º­Ó¤Q¤»·³ªº¤£ÅU¤@¤Á¦ý«o¥¢±æ¦aµo²{³o³¡¥ú¾Ç»ö¾¹ªºÅý¡P°¨§J¡C¦ý²´ÀI¨ºÏú¤Ï±`ªº°Ê§@¡A©M¥¦¨ºÏú¬¡°Êªº¤£³W«h©Ê«o¤ñ¨ºÏú¥¢±æ§óÅý¥LàD°Ê¡C¥L¬Ý¨£©|¶ðº¸ªº²´Áy´N¶H¤@ÂùÆF»îªº¯Í»H¡AŸ§ÝµÛ¡AÕa·W¥¢±¹¦a¥··«µÛ¡C³oÏú·Pı´N¶H¬OÂI¿U¤Fªº¤õªá¡A¥L¤@¤U¤l´N§â©|¶ðº¸ºòºò¦aºO¦bÊ䨽¡C
¡@¡@¥L²×¤_©ñªQ¤Fºòºò§ìµÛ¦oªº¤â¡A¾®µøµÛ¦o¨º·W¶Ã¦ÓÕa®£ªºÁy¡C¥L¹ï¦o»¡¡G¡§§Ú·Q¬Ý¬Ý§Aªº²´Àû¶H¨í¤ô¾¹À¿¬~¾×­·¬Á¼þ¤@¼ËÀ¿¬~¨¤½¤ªº¼Ë¤l¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú¤£ª¾¹D§A¦b»¡¤°¤\¡C¡¨¦o¤@¤U¤lªQ¤F¤@¤fÉa¡A»¡¹D¡C
¡@¡@¥L§i¶D¦o¨º³Q¥±³ê°_ªº¤w¿ò§Ñªº¦^¾Ð¡C
22

¡@¡@¡§·í¥±¦V§Ú´£°_¨º¨Ç§Ú¦b°ª¤¤»¡¹Lªº¸Ü®É¡A§Úı±o¦Û¤v¥¿¦b§v¤@¨Ç§¹¥þ¯îÂÕªº¨Æ±¡¡C¡¨
¡@¡@¡§¤£¡A¦}¤£¬O³o¼Ëªº¡C¡¨©|¶ðº¸»¡¡F¡§¥H§Ú»{ÃѪº§A¨Ó»¡¡A§A«Ü¥i¯à»¡¹L³o¨Ç¸Ü¡C³o§¹¥þ²Å¦X§A¡CÁÙ°O±o§A­è¾ÇÂ媺®É­Ô¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¥L±q¨Ó¤£´±§C¦ô·í¤@­Ó¤H¿ï¾Ü¦Û¤vªºÂ¾·~®Éªº¨ºÏú¹w·P¡C¥L²M·¡¦a·NÃѨì¡A¥Í©R¹ï¤_³o­Ó¿ï¾Ü¨Ó»¡¬O¦h¤\ªºµu¼È¡C¤@¥¹¿ï¾Ü¿ù»~¡A¦ZªG¬O¤£¯àÀ±¸Éªº¡C¥L´¿¸g­W´o¦aµo²{¡A¥ô¦ó¤@Ïú¾·~¹ï¥L¨Ó»¡³£¨S¦³¤@Ïú¦Ûµoªº§l¤Þ¤O¡C§óÅý¤H°g´b¤£¸Ñªº¬O¡A¥L³v¤@¦Ò¼{¤F¨C¤@Ïú¾·~ªº¥i¯à©Ê¡GÀ˱±©x¡A¤@Ïú§â¥L­Ì²¦¥Íªººë¤O³£ªá¦bÃg»@§O¤H¨­¤WªºÂ¾·~¡F¤¤¤p¾Ç±Ð®v¡A«h¬O«Ä¤l­Ì¶}ª±¯ºªº¹ï¶H¡F¬ì¾Ç®a¡A¦ý¬ì§Þªº¥ý¶i©Ò±a¨Óªº¨aÃø­n¤ñ±o¨ìªº¦¬¯q¤j±o¦h¡A«Ç¤º¸Ë¾î(Åý¥L¹ï¦¹·P¿³½ìªº¬O¦³Ãö¥L¨º¦ì¤ì¾¹¦K¯ª¤÷ªº¦^¾Ð)«hÁ`¬O³Q¥L©Ò¶û´cªº®É©|¥£§Ð¡F¥iÌ°ªºÃÄ«~°Ó¡A«h¥u¯à°Â°â²~²~ÅøÅø¡C¥L«ÜºÃ´b¡G§Ú¸Ó¿ï¾Ü¤°¤\°µ¬°§Ú²¦¥Íªº¨Æ·~©O¡H¥Lªº¤º¤ß³´¤J¤@¤ù³ÌÅý¤Hı±o¤£µÎªAªº¨IÀq¤§¤¤¡C³Ì¦Z¡A¥L¿ï¾Ü¤FÂå¾Ç¡A³o¦}¤£¬O¦]¬°¬YÏú¤£¥i§i¤Hªº°¾¦n¡A¦Ó¬O¥X¤_¤@Ïú§Q¥L¥D¸q¡G¥L»{¬°Âå¾Ç²@µLºÃ°Ý¬O°ß¤@¤@Ïú¹ï¤HÃþ§Q¤j¤_¹úªºÂ¾·~¡A¥¦¥ý¶iªº§Þ³Nµ¹¤HÃþ±a¨Óªº­t­±®ÄÀ³¬O³Ì¤pªº¡C
¡@¡@¦ý¨S¦h¤[¡A¥¢±æ´N±µ¿æ¦Ó¨Ó¡C¦b¥L±qÂ媺²Ä¤G¦~¨½¡A¨º¤Ñ¡A¥L¥¿¦b¸Ñ­å«Ç¨½§¹¦¨¥Lªº«ü©w¥ô°È¡A¬ðµM¡A¥L¹ï¦Û¤vªº¬Y¤@Ïú¦æ¬°¤j¦Y¤@Õa¡G¥LÄv¤£¯à¤½¥¿¦a¬Ý«Ý¦º¤`¡C¦ý¤£¤[¥H¦Z¡A¥L¤Sµo²{¨Æ¹ê¤ñ¥L·Q¶Hªº§óÁV¿|¡G¥L³º¤£¯à¹ï¨C¤@¨ã¤rÊ^³£¤@µø¦P¤¯¡A¤£¯à°µ¨ì©¿²¤¥¦¨º¤£¥iÁקKªº¡A²@µL¹L¿ùªº¤£§¹¬ü¡C¸Ñ­å«Ç¤¤ªº¬EÄÁ¨M©w¤F¥¦ªº¤@¤Á¡A¥¦ªº¦å²G¡A¥¦ªº¸z¤l¡A¥¦ªºµh­W¡C
¡@¡@·í¥L§i¶D¥±¥L¹ï¨ºÏú¯w²´ªº¹½´c®É¡A¥L¤~¤Q¤»·³¡C·í¥L¤U©w¨M¤ß¾ÇÂ媺®É­Ô¡A¥L¤~¤Q¤E·³¡F±q¨º¥H¦Z¡A¥L´N¥²¶·¾ÇµÛ¥h¿ò§Ñ¡A©Ò¥H¥L¦A¤]°O¤£°_¤T¦~«e¡A¥L´¿¹ï¥±»¡¹Lªº¸Ü¤F¡C³o¹ï¥L¨Ó»¡¹ê¦b¬O¤ÓÁV¿|¤F¡C¦^¾Ð©Î³\ÁÙ·|Åý¥Lĵı¡C¥¦©Î³\·|À°¥Lµo²{¡A¥L¹ïÂå¾Ç³oÏú¾·~ªº¿ï¾Ü¬O¥®¸Xªº¡A¨S¦³¦Ûª¾¤§©úªº¡C
¡@¡@¦]¦¹¥L¦b¾Ç¤F¤T¦~Âå¾Ç¤§¦Z¡A±aµÛ¤@ÏúàDÁGªº·Pı©ñ±ó¤F¥Lªº¿ï¾Ü¡C±µ¤U¨Óªº¤é¤l¸Ó§@¤°¤\¼Ëªº¿ï¾Ü©O¡H¦pªG¥Lªº¤º¤ßÁÙ¶H¥H«e¨º¼Ë«O«ù¨IÀq¡A¨º¥L¸Ó«ç¤\¿ì©O¡H·í¥L³Ì¦Z¤@¦¸±qÂå¾Ç°|¼eÁ諸«Ç¥~§ß±è¤W¤U¨Óªº®É­Ô¡A¥L·P¨ì¦Û¤v¦n¹³¥¿©t¹s¹s¦a¯¸¦b¨S¦³¤õ¨®ªº¤ë¥x¤W¡C
23

¡@¡@¬°¤F¯à°÷ÃÒ¹ê¦oªº³q«HªÌªº¨­¥÷¡A©|¶ðº¸ÂÔ·V¦Ó¥J²Ó¦aÆ[¹îµÛ¦o©P³òªº¤H¡C¦b¥L­Ì¨ºÀû¤½´J©Ò¦bµó¹Dªº©ä¨¤³B¦³¤@®a¤p°s§a¡G¨º¬O¤@­ÓºÊµø¦oªºÌå¨Î¦aÂI¡C±q¨º¤I¡A¥i¥H¬Ý¨ì¦o©Ò¦í¤½´Jªº¤jªù¡A¦o¨C¤Ñ³£­n¸g¹Lªº¨â±øµó©M¦oµ¥¨®ªº¤Ú¤h¯¸¡C¦o¨«¤F¶i¥h¡A§¤¤U¨Ó¡A­n¤F¤@ªM©@°Ø¡C¦o¯d¤ßÆ[¹îµÛ¨º¨Ç¶i¶i¥X¥XªºÅU«È¡C¦oª`·N¨ì¡G·í¦o¨«¶i°s§aªº®É­Ô¡A¤@­Ó¾a¦b§a¥xÃ䪺¦~»´¤H§O¹LÁy¥h¡C¥L¬O­Ó±`«È¡A¦o¨£¹L¥L¡C¦o¬Æ¦ÜÁÙ°O±o¡A¦³®É¡A¥L­Ìªº¥Ø¥úÁÙ·|¥æ¶×¦b¤@°_¡C¦Ó¦Z¨Ó¡A¥L´N¸Ë§@¨S¬Ý¨£¦o¤F¡C
¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A¦o§â¥L«üø¹j¾Àªº¨º­Ó¤k¤H¬Ý¡C¡§¤@©w¬O¡A¥L¤@©w¬O§ù¤Ú¸ô¥ý¥Í¡C¡¨¡§§ù¤Ú¸ô¡HÁÙ¬O§ù¡P¤Ú¸ô¡H¡¨³o­Ó¾F©~¤£©ú¥Õ¡C¡§¥Lªº¦W¦r©O¡H§Aª¾¹D¶Ü¡H¡¨¤£¡A¦o¤£ª¾¹D¡C
¡@¡@§ù¡P¤Ú¸ô¡A¨º¥i¯àÁÙ§óÓì¦X¤@¨Ç¡C¨º¼Ëªº¸Ü¡A¦oªº±R«ôªÌ´N¤£¬O¬dº¸´µ¡P­}¼w¡A©Î¬O§J¨½´µ¦«¥±¡PÀ¹ºû¡C³o­Ó¥´ÀY¦r¥À¡§d¡¨¥Nªí©m¡§§ù¡¨¡A§ù¡P¤Ú¸ô¥u¦³¤@­Ó¦W¦r¡A¥d¨½¡P§ù¡P¤Ú¸ô¡C©Î§ó«ê·í¤@¨Ç¡A¬dº¸´µ¡C¦o·Q¶HµÛ¤@­Ó±q¥~¬Ù¨Óªº±Ñ¸¨ªº¶Q±Ú®a®x¡A¥¦ªº¦¨­û¥H¥L­Ìªº©m¬°ºa¡C¦oªº¸£®ü¤¤¥ß§Y¯B²{¥X¨º¦ì¬dº¸´µ¡P§ù¡P¤Ú¸ô­Ê¦bÏ@¥xÃä¡A¤@°Æºz¤£Ãö¤ßªº¼Ë¤lªº±¡´º¡C¦o¹ï¦Û¤v»¡¡A³o­Ó©mÓì¦X¥L¡A¥¦§¹¥þ²Å¦X¥L¨ºÏú§NºzªººA«×¡C
¡@¡@¤£¤[¦Zªº¤@¤Ñ¡A¦o¸òÅý¡P°¨§J¤@°_¦bµó¤W´²¨B¡C§ù¡P¤Ú¸ô¦V¥L­Ìªï­±¨«¨Ó¡C¦oÀV¤W¨ØÀ¹µÛ¨º¦ê¬õ¦âªº¯]¤l¡C³o¬OÅý¡P°¨§J°eµ¹¦oªºÂ§ª«¡A¦ý¥H«e¡A¦o¤@ª½»{¬°¥¦­Ì¹L¤_·S²´¤F¡A©Ò¥H«Ü¤ÖÀ¹¡C¦o¬ðµM·NÃѨì¦Û¤v¬O¦]¬°§ù¡P¤Ú¸ô»{¬°¥¦­Ì¦n¬Ý¤~À¹¤Wªº¡C¥L¤@©w·|»{¬°(¹ê»Ú¤W¡A¥L¤]¦³²z¥Ñ¨º¤\»{¬°)¦o¬O¬°¤F¥L¤~¨ØÀ¹¥¦ªº¡C¥L¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¦o¤]°½°½¦a¬ÝµÛ¥L¡A¤ß¨½ÁÙ¦b·QµÛ¨º¦ê¯]¤l¡C¦o·P¨ìÁy¤W¤õ»¶»¶¦a¿S¡A¤@ª½¿S¨ì¤F¯Ý³¡¡C¦oªÖ©w¥L¤wª`·N¨ì¤F¡C¦ý³o®É¡A¥L­Ì¤w¸g±q¥L¨­Ãä¸g¹L¤F¡A¦Ó¥B¤wÖÃ¥L«Ü»·¤F¡C¬ðµM¡AÅý¡P°¨§JÕa©I¹D¡G¡§§AÁy¬õ¤F¡I«ç¤\¦^¨Æ¡Hµo¥Í¤F¤°¤\¡H¡¨
¡@¡@¦o¦Û¤v¤]·P¨ìÉݱ`¦a¦YÕa¡A¦o«ç¤\·|Áy¬õ©O¡H¬O¦]¬°¤Ó¦b·N¨º­Ó¤H¦Ó®`²Û¶Ü¡H¦ý¦o¥u¤£¹L¬O¦]¬°¨º¤p¤pªº¦n©_¤ß¤~ª`·N¥Lªº§r¡I¤W«Ò°Ú¡A¬°¤°¤\ªñ¨Ó¦oÁ`¬O¨º¤\®e©öÁy¬õ¡A´N¶H¤@­Ó«C¬K´Á¤Ö¤k¡C
¡@¡@¦b«C¬K´Áªº®É­Ô¡A³o­Ë¬O²z©ÒÀ³·íªº¡C¨º®É¡A¦o¸g±`Áy¬õ¡C¦]¬°¦o¥¿³B¦b¤@­Ó¤k¤H¥Í²z¶¥¬qªº¶}©l¡A¦oªº¨­Ê^¥Ñ¤_µo¥Í¤F¬Y¨Ç¥O¦o²Û¤_±Ò¾¦ªºÅܤƦӦ¨¤F¤@Ïú­t¾á¡C§@¬°¤@­Ó¦¨¦~¤H¡A¦o¦­¤x§Ñ°OÁy¬õ¤F¡C¦Ó±µ¤U¨Óªº°ª¼é«h¹w¥ÜµÛ³o­Ó¶¥¬qªºµ²§ô¡A¦Ó¦o«o¤S¤@¦¸¦a·P¨ì¤F®`²Û¡AÀHµÛ®`²Û·PıªºÎ`Ĭ¡A¦o¤S¾Ç·|¤FÁy¬õ¡C
24

¡@¡@§ó¦hªº«H¶H³·ªá¤@¼Ë­¸¨Ó¤F¡A¦o¤w¸g¶V¨Ó¶V¤£¯à©¿²¤¥¦­Ì¤F¡C¥¦­Ì¬O´¼¼zªº¡AÉÜ­«ªº¡A¤@ÂI¤]¤£¯îÂÕ¡A¤]¤£¬OªÈÄñ¤£¥ðªº¡C¦oªº³q«HªÌ¤°¤\¤]¤£·Q­n¡A¤°¤\¤]¤£­n¨D¡A¤°¤\¤]¤£°í«ù¡C¥L¤Q¤À­^©ú(©Î¬Oºë©ú)¦a¨S¦³´y­z¥L¦Û¤vªº­Ó©Ê¡A¥Lªº¥Í¬¡¡A¥Lªº·P¨ü¡A¥Lªº´÷±æ¡C¥L¬O­Ó¶¡¿Ò¡G¥L¥u¼gÃö¤_¦oªº¨Æ¡C¨º¨Ç«H¤£¬O»¤´bªº¡A¦Ó¬O´L·qªº¡C¦pªG¨º¨Ç«H¤¤¥Rº¡¤F»¤´b¡A¥¦¤@©w¬O¤@­Óºë¤ßµ¦¦Eªºªø´Á­p¦E¡C³Ìªñ¦¬¨ìªº¨º«Ê«H¡AÁöµM¬O¤jÁxªº¡G¡§§Ú¤T¤Ñ¨S¨£¨ì§A¡C·í§Ú¦A¤@¦¸¨£¨ì§A®É¡A§Ú¹ï§AªºÁ|¤î·P¨ìÕa©_¡C§A¬O¨º¤\»´¥©¡C§A´N¶H¤@¹Î¤õµK¡A«D±o¸õÅD¤~¯à¦s¦b¡C§AÁÚµÛ¦ü¥G¤ñ¹L¥h§ó­×ªøªºÂù»L¡A¤j¨B«e¶iµÛ¡C§A©P³òÀô¶µÛ©ú«Gªº¡AºÆ¨gªº¡A³Ü¾K°sªº¡A³¥©Êªº¤õµK¡C§Ú·Q¶HµÛ¡A¦V§A¨ª»rªº¨­Ê^©ß¥h¤@¥ó¤õµK½s´¦Ó¦¨ªº©Ü­·¡A§Ú­n§â§A³·¥ÕªºÂßÊ^»q¤H¬õ¦ç¥D±Ð²`¬õ¦âªº©Ü­·¤¤¡CµM¦Z´N³o¼Ë§â§A©ñ¨ì¤@­Ó¬õ¦â©Ð¶¡¤¤ªº¬õ¦â§É¤W¡A§Úªº¬õ¦ç¥D±Ð¡A³Ì¬üÄRªº¬õ¦ç¥D±Ð¡I¡¨
¡@¡@¤L¤Ñ¤§¦Z¡A¦o¶R¤F¤@¥ó¬õ¦âªººÎ³T¡C¦o¯¸¦bÃè¤l«eª`µøµÛ¦Û¤v¡C¦o±q¦U­Ó¨¤«×Æ[¹îµÛ¦Û¤v¡C¦o¼º°_¦oªºªø³T¡Aı±o¦Û¤vªº»L±q¨S¨º¤\­×ªø¹L¡A¥Ö½§±q¨S¨º¤\¥ÕÞÕ¹L¡C
¡@¡@Åý¡P°¨§J¦^¨Ó¤F¡C¥L¥ØÀü¤f§b¦a¬ÝµÛ©|¶ðº¸ÁÚµÛ¥Rº¡¾y¤Oªº¨B¥ï¡A¬ïµÛ¦o¨º¥ó¥ú±m·Ó¤Hªº¬õ¦âºÎ³T¦V¥L¨«¨Ó¡C¦o¶µÛ¥L¡A¸úÁ×µÛ¥L¡A¤@·|¤IÅý¥L¾aªñ¡A¦Ó¤@·|¤I¤S°kÖÃ¥L¡C¦o¥Î³o­Ó´åÀ¸¤Þ»¤µÛ¥L¡AÅý¥Lº¡«Î¤_¦a°l³v¦o¡C¬ðµM¶¡¡A¥¦¦A²{¤F¤k¤H³Q¨k¤H°l³vªº¥j¦Ñ±¡´º¡C¦o¦V¤j¶ê®à¶]¥h¡A¦o¦Û¤v¤w³Q³oÏú¨k¤H°l³v¤k¤Hªº±¡´º³³¾K¤F¡C¦o¬ðµM¸õ¨ì§É¤W¡A§â¦oªººÎ³T¤@ª½±È¨ì²ä¤l¤W­±¡C¨º¤Ñ¡A¥L¥Î¤@Ïú·sªº¤è¦¡¡A·sªºÊ^¤OÉO¦o°µ·R¡C¦o¬ðµM¦³¤@Ïú·Pı¡A¤°¤\¤H¥¿±q©Ð¶¡ªº¬Y­Ó¨¤¸¨Ìå¨ä±M¤ß¦a°½¿sµÛ¥L­Ì¡C¦o¦n¹³¬Ý¨£¤F¥LªºÁy¡A¬dº¸´µ¡P§ù¡P¤Ú¸ôªºÁy¡A¨º­Ó§â¬õ¦â©Ü­·±j¥[µ¹¦oªº¤H¡A¨º­Ó§â·R±j¥[µ¹¦oªº¤H¡C·Q¨ì¥L¡A¦o¤£¸T¦b°ª¼éªº®É­Ô³Û¥XÁn¨Ó¡C
¡@¡@²{¦b¡A¥L­ÌªÓ¦}ªÓ¦a½ö¦b§É¤W³Ý®§¡A¤@­Ó¶¡¿Òªº§Î¶H³ê¿ô¤F¦o¡CÅý¡P°¨§J©Ò¨ì¦o¥¿¦b§C»y¡A­n¦b¦o¨ª»rªº¨­Ê^¤W©Ü¤W²`¬õ¦âªº©Ü­·¡A¶H¤@¦ì°ª¶Qªº¬õ¦ç¥D±Ð¬ï¹L¾ÖÀ½ªº±Ð°ó¡CÀRÀR¦a§vµÛ¦oªº§C»y¡A¥L¤S§â¦oºO¨ì¤FÊ䨽¡C¥L³Q¦oÁ¿­zªº¨º¨Ç¤Û´º©Ò»¤´b¡A¥L­Ì¤S°µ·R¤F¡C
¡@¡@±µµÛ¡A¤@¤Á¤S³£­«Âk¥­ÀR¤F¡A¦b¦o­±«e¡A¦o¬Ý¨£¤F¦oªº¬õ¦âºÎ©ê¡A¸h¤Ú¤Ú¦a¨÷¦b§ÉÃä¡C¦b¦o·L±Òªº²´©©«e¡A¨º¬õ¦âªº¤@¤p¶ô¤Û¤Æ¦¨¤@¤ùª´ºÀ¶é¡C¦o¤L¥G³£»D¨ì¤F¨º§Ö­n³Q¿ò§Ñªº·L®zªºªâªÚ¡A¨º¦V©¹§l¤Þ¥þ¥@¬É¨k¤Hªºª´ºÀªºªâªÚ¡C
25

¡@¡@¤@­Ó¬P´Á¤»ªº¦­±á¡A¦o±À¶}µ¡¡A¬Ý¨£µ¡¥~¤@¹Ð¤£¬VªºÂŦâ¤ÑªÅ¡C¦o·P¨ì¤ßÃm¯«©È¡A¥é¦ò¸m¨­¥P¹Ò¡C¦o¹ï¥¿­ã³ÆÖö}ªºÅý¡P°¨§J»¡¡G
¡@¡@¡§§A²q§Ú¥iÌ°ªº¥¬¯P©Z¥§§J´µ³o¨Ç¤Ñ¨Ó¦b¤z¤°¤\¡H¡¨
¡@¡@¡§¬°¤°¤\¡H¡¨
¡@¡@¡§¥L¤´µM¨º¤\¦n¦â¶Ü¡H¥LÁÙ¬¡µÛ¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§§A«ç¤\·|·Q¨ì¥L©O¡H¡¨
¡@¡@¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡¨
¡@¡@Åý¡P°¨§J¨«¤F¡A¯d¦o¤@­Ó¤H³æ¿W¦b®a¡C¦o¥h¤F¤@½ë½Ã¥Í¶¡¡AµM¦Z¤S¨Ó¨ì¦çÃo«e¡C¦o·Q§â¦Û¤v¥´§ê±oº}«G¤@¨Ç¡C¦o¬ÝµÛ¨º¨Ç¬[¤l¡C¬ðµM¤°¤\ªF¦è§l¤Þ¤F¦oªºª`·N¡C¦b¤º¦ç¬[¤W¡A¦o¬Ý¨£¦oªº©ÜªÓ¾ã¾ã»ô»ô¦aÅ|µÛ©ñ¦b¤@°ï¦çªA¤W¡C­±¦o°O±o¤W¦¸¦Û¤v¥u¬OÀH¤â¥µ¦b¨º¤Iªº¡C¦³¤H¾ã²z¹L¦oªºªF¦è¤F¶Ü¡H²MÏ¡¤k¤u¤@¬P´Á¨Ó¤@¦¸¡A¦ý¦o±q¨Ó¤£¸I¦Û¤vªº¦ç¬[¡C¦oÕaÉݤ_¦Û¤vªº¤Ñ¤~Æ[¹î¤O¡A¦}§i¶D¦Û¤v¡A³oÏúÆ[¹î¤Oªº°ö¾i§¹¥þ­nÂk¥\¤_¤L¦~«e¦b¨º¼l¶m¾ð§O¹Ö¨½«×¹Lªº¤é¤l¡C³o®É¡A¦oÁ`ı±o¦³¤H¦bºÊµø¦o¡A©Ò¥H¦o¾Ç·|°O¦í¦o¬O«ç¤\©ñ¸m¦Û¤vªºªF¦èªº¡C³o¼Ë¡A§O¤H°Ê¹L¦oªF¦è¦Z¦A¤pªºÅܤơA¦o¤]¬Ý±o¥X¨Ó¡C¦o«Ü¼y©¯¡A¨º¬q¤é¤l²×¤_µ²§ô¤F¡C¦oº¡·N¦a·Ó¤F¤@¤UÃè¤l¡AÖö}¤F©Ð¶¡¡A¦o¤U¤F¼Ó¡A¥´¶}«H½c¡A¨º¤I¤S¦³¤@«Ê·sªº«H¦bµ¥µÛ¦o¡C¦o§â«H©ñ¶i¥]¨½¡A¦Ò¼{µÛ¸Ó¥h­þ¤I¬Ý³o«Ê«H¡C¦o¨«¶i¤@­Ó¤ñ¸û»÷ÀRªºµóÃä¤p¤½¶é¡A¦b¤@´Ê¥¨¤jªº¬î©u¤ÑÁO¯ëªº¾ð«a¦b¤Ó¶§¥úªº·Ó®g¤U°{°{µo¥úªºµÐ´£¾ð¤U§¤¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@¡§¡K¡K§Aªº¸}¦Z¸ò½ò¦b¤H¦æ¹D¤W¡AÅý§Ú·Q°_¨º¨Ç§ÚÁÙ¨S¨«¹Lªº¸ô¡C¨ºÏú©ÀÀY¶H¾ðªº®ÕÅv¤@¼Ë©µ¦ù¶}¨Ó¡Cª¾¹D¶Ü¡A§Ú¤Ö¦~®É¥Nªº¹Ú³Q§A³ê¿ô¤F¡G§Ú§â§Ú­±«eªº¥Í¬¡·Q¶H¦¨¤@´Ê¾ð¡C§Ú´¿¸g¥s¥¦¥i¯à©Ê¤§¾ð¡C§Ú­Ì´¿¸g¦b«Üµuªº¤@¬q®É´Á¤º¦p¦¹¬Ý«Ý¥Í¬¡¡C¦Z¨Ó¡A§Ú­Ì¤S§â¥¦¬Ý¦¨¬O¤@±ø¦V»·³B©µ¦ùªº¨¬¸ñ¡A¤@±ø½Ö¤]¨«¤£¥X¥hªºÀG¹D¡C¥j¦Ñªº¾ðºëÆF¥Î¤¤Ïú®Ú²`¸¦©Tªº¦^¾Ð§Î¦¡ÉO§Ú­Ì¦b¤@°_¡C§AÅý§Ú¦^·Q°_¤F³o´Ê¾ð¡C§@¬°¦^³ø¡A§Ú­n§i¶D§A¥¦ªº¼Ò¼Ë¡C§A§v¨£¥¦ªº§C»y¤F¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¦o©ï°_¤FÀY¡C¦b¦oÀY³»¤W¡AµÐ´£¾ðªºªK¤z¶H¸Ë¹¢µÛ¤p³¾¹Ï®×ªº¤ÑªáªO¤@¼Ë¦V¥~©µ¦ùµÛ¡C¦o©¿µMı±o¥¦´N¶H¬O«H¤¤´£¨ìªº¨º´Ê¾ð¡C¨º´Ê¤Û·Q¤¤ªº¾ðÉO¦o¸£¤¤¨º¦·¤Û·Qªºª´ºÀ·»¦X¦b¤F¤@°_¡C¦o·Q¡G§Ú¥²¶·¦^®a¤F¡C¦b¨«¤§«e¡A¦o¤S¤@¦¸©l°_ÀY¨Ó¡A¬Ý¤F¤@²´¨º´ÊµÐ´£¾ð¡C
¡@¡@¨ä¹ê¡A¦o«C¬K´Á®É¨º¦·¤Û·Q¤¤ªºª´ºÀ¦}¨S¦³µ¹¦o±a¨Ó¦h¤Ö©_¹J¡A¥¦¬Æ¦Ü¨Sµ¹¦o±a¨Ó¤°¤\¯S§O¤@ÂIªºÅܤơX¡X°£¤F¨º­Ó­^°ê¤H¯dµ¹¦oªº¥i¯ºªº¦^¾Ð¡C¨º­Ó¤H¤ñ¦o¦Ñ«Ü¦h¡C¥L¦Ü¤Ö¤Q¦~«e´N¶i¤F³o®a¤½¥q¤F¡C¥L¦V¦o¨D¤F¥b¤p®Éªº·R¡C¦Z¨Ó¡A¦o¤~¤F¸Ñ¨ì¡A¥L¬O¤@­Ó¥H°l¨D¤k¦â¥X¤F¦Wªº¤H¡A¤@±ø¤Q¨¬ªº¦â¯T¡C³o¦¸·N¥~¨S¦³¦A±È°_§Eªi¡A°£¤F¦Z¨Ó¦¨¬°Åý¡P°¨§Jªº¤@­Ó¯º®Æ(´N¬O¥Lµ¹¨º­Ó®a¥ë¨ú¤F­Óºï¸¹¡G¥¬¦C©Z¥§§J´µ)¡A¦}Åý¦oª¾¹D¤F¤@¨Çªº¯S®í§t¸q¡G¤ñ¦p¡A¡§¨gÅw¡¨©M¡§­^°ê¡¨³o¨â­Ó³æµüªº¹ï¤ñ¡A¥NªíµÛ´r§Ö©M¨¸´c¡C
¡@¡@¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A¦oªº¦ÕÃäÁÙ¤£Â_¦a¦^ÅTµÛµÐ´£¾ð¤W¤p³¾ªº»ï¥sÁn¡C¦oªº²´«e«h¬O¤£Â_¦a¯B²{¥X¨º­Ó¦n¦âªº­^®æÄõ¦Ñ¨k¤Hªº¼Ò¼Ë¡C¦b¨º¨Ç¼v¹³ªº¥]³ò¤U¡A¦oÁÚµÛ»´§Öªº¨B¥ï¦^¨ì¦o©~¦íªº¨º±øµó¡C«e¤è¤­¤Q¦Ì³Bªº¤H¦æ¹D¤WÄåµÛ¤@±iÄݤ_¤p°s§aªº®à¤l¡A¦o¨º¦ì¦~»´ªº³q«HªÌ¥¿¤@­Ó¤H§¤¦b¨º¤I¡A¥L¬J¨S¦³¦b¬Ý®Ñ¡A¤]¨S¦³¦bŪ³ø¡A¥u¬O§¤¦b¨º¤I¡A¤°¤\¤]¨S¤z¡C¥Lªº­±«eÂ\µÛ¤@ªM¬õ°s¡C¥L¥Î¤@Ïú©M©|¶ðº¸«ÜÃþ¦üªº¡Aº¡¨¬ªº¡AÃi´²ªº¯«±¡¥õ±æµÛ¤ÑªÅ¡C¦oªº¤ß¶}©l¯y¯yª½¸õ¡C¾ã¥ó¨Æ¦w±Æ±o¬O¦h¤\¥©§®¡I¥L«ç¤\ª¾¹D¦o¦b¬Ý§¹«H¦Z·|©M¥L¬Û¹J¡H©|¶ðº¸Ä±±o¦Û¤v¦n¹³¥¿¨ª¨­»rÊ^¦a©ÜµÛ¤@¥ó²`¬õ¦â©Ü­·¡C¦oÉa¼«¦a¦V¥L¨«¥h¡A¨º­ÓºÊµø¦o¨p¤H¥Í¬¡ªº¶¡¿Ò¡C¦o©M¥L¥u¬Û¶Z¤L¨B»·¤F¡A¦oµ¥µÛ¥L¶}¤f©M¦Û¤v»¡¸Ü¡A¦o¸Ó«ç¤\°µ©O¡H¦o¦}¨S·Q¨ì·|¦³³o¼Ëªº¾D¹J¡C¦ý¦o¤£¯à¶H¤@­ÓÁx¤pªº¤k«Ä¤l¤@¼Ë°k¶]¡A¦o©ñºC¤F¸}¨B¡A¸ÕµÛ¤£¥h¬Ý¥L(¤W«Ò°Ú¡A¦oªºÁ|°Ê¯uªº¶H­Ó¤p¤k«Ä¡A³o¬O¤£¬O·N¬NµÛ¦o¤w¸g¦Ñ¤F©O¡H)¦ý©_©Çªº¬O¡A¥L¤´µM±æµÛ¤ÑªÅ¡A´N¶H¥L­±«eªº¨ºªM¬õ°s¤@¼Ë§Nºz¡C¥L¦n¹³¦}¨S¦³¬Ý¨£¦o¡C
¡@¡@¦o¤w¸g¸g¹L¥L¡A¦}ÖÃ¥L«Ü»·¤F¡C¦oÄ~Äò¦VµÛ¤½´Jªº¤è¦V¨«¥h¡C¬O§ù¡P¤Ú¸ô¤£´±¶Ü¡HÁÙ¬O¥L§J¨îµÛ¦Û¤v¡H¦ý¬O¡A¤£¡A¤£¡A¥Lªº§Nºz¬O¨º¤\ªº¯u¹ê¡A¥H­P¤_©|¶ðº¸®Ú¥»¤£¯àÊäºÃ¥¦¡G¦o¿ù¤F¡A¦o¿ù±o¦h¤\¥i¯º¡C
26

¡@¡@¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦o©MÅý¡P°¨§J¥h¤F¤@®aÀ\ÆU¡C¾F®àªº¤@¹ï±¡«Q¥¿³´¤JµLºÉªº¨IÀq¤§¤¤¡C¦b¨ä¥L¤H­±«e«O«ù¨IÀq¬O«Ü¤£®e©öªº¡C¥L­Ì¯à§â¥Ø¥ú§ë¦V¦ó³B¡H¦pªG¥L­Ì¨â¨â¬Û±æ¦Ó¤S¤@¥y¸Ü³£¤£»¡¡A·|Åý¤Hı±o«Ü¥j©Ç¡C¨nµÛ¤Ñªá§æ¡H¨º¬Ý°_¨Ó·|Åý¥L­Ìªº¨IÀq§ó¥[©úÅã¡C­n¤£¡AÆ[¹î¾F®à¡H¨º¥L­Ì¥i¯à·|¸I¤W¹ï¥L­Ìªº¨IÀq«Ü·P¿³½ìªº¥Ø¥ú¡A¨ºÏú±¡ªp§óÁV¡C
¡@¡@Åý¡P°¨§J¹ï©|¶ðº¸»¡¡G¡§¬Ý¡A¥L­Ì¦}¤£¬O¼¨«ë¹ï¤è¡A©Î¬O§Nºz¤w¸g¨ú¥N¤F·R±¡¡C§A¤£¯à¥Î¥L­Ì¤§¶¡¥æ¬y¤F¤L¥y¸Ü¨Ó¿Å¶q¥L­Ì¬Û¤¬¤§¶¡©Ò²£¥Íªº¼vÅT¡C¦]¬°¥L­Ìªº¸£¤¤¬OªÅªº¡C¦pªG¥L­ÌµL¸Ü¥i»¡¡A¨º¤\¥L­Ì©Úµ´¶}¤f«h¬O«Ü¤£©ú´¼ªº¡C§Ú¦³¤@¦ì©h¶ý¦í¦b¬£§Q°ª¼w¡C¨C¦¸§Ú¥h±´±æ¦o¡A¦oÁ`¬O¯à¤£°±¦a»¡¡C§Ú´¿¸Õ¹Ï§ä¥X¦o°·½Íªº­ì¦]¡C¦o¤L¥GµL¸Ü¤£½Í¡A¥]¬A¥ô¦ó¦o¬Ý¨ìªº©M¦o©Ò°µªº¡A¦o½Í¦o¦­¤W°_§É¡A½Í¦o¦­À\¥u³Ü¯Â©@°Ø¡A½Í¦o¤V¤Ò´²¨B®ÉÁ`³ßÅw­Ë°hµÛ¨«¡CÅý¡P°¨§J¡A¥L¤@¦^¨Ó´N¬Ý¹qµø¡A³o²ª½Åý¤HÃø¥H·Q¶H¡I¬Ý¤F¤£¦h·|¤I¡A¥L´N¹½­Â¤F¡A¤_¬O¥L¤S¶}©l¬Ý®Ñ¡C¡X¡X¦o´N¬O¨º¤\»¡ªº¡C¡X¡X¥L´N¬O¨º¤\¥´µo®É¶¡ªº¡K¡K§Aª¾¹D¡A©|¶ðº¸¡A§Ú´N¬O³ßÅw§ä¨ºÏú©w¸q¯ëªº¡A²³æªº¤¤¤ß¥y¡C¨º¥y¡§¥L´N¬O¨º¼Ë¥´µo®É¶¡ªº¡¨´N¬O³o¨Ç¸Üªº¤¤¤ß¡C¥¦­Ìªº¤¤¤ß´N¬O®É¶¡¡X¡X®É¶¡«ç¼Ë¬y³u¡AÅý¥¦¦Û¤v¬y³u¡A¦Ó¤£¹ï¥L­Ì³y¦¨¥ô¦ó¼vÅT¡A¤£¥Î¥L­Ì¿Ë¨­¥h¸g¾ú®É¶¡ªº¬y³u¡A´N¶Hºë¯h¤OºÜªº¹B¦æªÌ¡C³o´N¬O¦o½Í¸Üªº®Ú·½©Ò¦b¡A¦o¥i¥H¦b·Ê·Ê¤£µ´ªº½Í¸Ü¤¤Åý®É¶¡¤£ª¾¤£Ä±¦a¬y³u¡A¦Ó·í¦o³¬¤W¼Lªº®É­Ô¡A®É¶¡´N¥é¦ò°±¤î¤F¤@¼Ë¡C³o­Ó¤S¤j¤S¨Iªº°±¤î±q¤@¤ù³±¼v¤¤Åã²{¥X¨Ó¡A¥¦À~µÛ¤F§Ú¥iÌ°ªº©h¶ý¡A¨º­ÓÕa·W¦a¡A«æ¤_´M§ä¤@­Ó¥i¥H§i¶D¹ï¤è¦oªº¤k¤I¥¿¦]¬°¤I¤l¸¡Âm¦Ó·Ð¤ßªº¤Hªº¶ý¶ý¡A¬Oªº¡AÅý¡P°¨§J¡A¬O¸¡Âm¡A¸¡Âm¡C¦o¥h¤FÂå¥Í¨º¤I¡C§A¤£»{ÃÑ¥L¡C¥L¦í±oÖçڭ̤£»·¡C§Ú­Ì»{ÃÑ¥L¤w¸g¦³¤@¬q®É¶¡¤F¡C¬Oªº¡AÅý¡P°¨§J¡A¦³¤@¬q®É¶¡¤F¡C¥L¤]µ¹§Ú¬Ý¹L¯f¡A´N¬O³o­ÓÂå¥Í¡C¨º¦~¥V¤Ñ¡A§Ú±o¤F¬y¦æ©Ê·P«_¡A§AÁÙ°O±o¶Ü¡HÅý¡P°¨§J¡A¨º¦¸¡A§Úµo¿Nµo±o«Ü¼F®`¡K¡K¡¨
¡@¡@©|¶ðº¸·L¯ºµÛ¡AÅý¡P°¨§J¤S¶}©l¤F¥t¤@¬q¦^¾Ð¡G¡§§Ú­è¤Q¥|·³ªº®É­Ô¡A§Ú¯ª¤÷¡X¡X¤£¬O¨º­Ó¤ì¾¹¦K¡A¬O¥t¤@­Ó¡X¡X¤w¸g¥h¥@¤F¡C·í®É¡A¥L¦bÂå°|¨½¡A§Ú¥h¬Ý¥L¡C¥L¥¿½ö¦b¯f§É¤W¡A¼L¨½µo¥X¤@Ïú¤°¤\¤]¤£¹³ªºÁn­µ¡C¤£¬O©D§u¡A¦]¬°¥L¤w·Pı¤£¨ìµh­W¡F¤]¤£¬O¥L·Q»¡¤°¤\¦Ó»¡¤£¥X¨Ó¡A¤£¡A¥LÁÙ¨S¦³¥¢Án¡A¥u¬O¦]¬°¥LµL¸Ü¥i»¡¡C¨S¦³¤°¤\¥i¥H¥æ¬y¡A¨S¦³¹ê»Úªº°T®§¡A¥L¬Æ¦Ü¨S¦³¥iÉO¤§¥æ½Íªº¤H¡C¥L¤£¦A¹ï¥ô¦ó¤H·P¿³½ì¡A¥u¦³¥Lµo¥XªºÁn­µ³­¦ñµÛ¥L¡C´N¬O¨ºÏúÁn­µ¡A¨ºÏú¥u¦³¦b¥L¤£±o¤£³ÝÉaªº®É­Ô¤~·|°±¤îªº¡¥°Ú¡K¡K¡¦Án¡C§Úª`µøµÛ¥L¡A´N¹³³Q¶Ê¯v¤F¤@¼Ë¡C§Ú¤£·|§Ñ°O¡A¦]¬°¡AÁöµM·í®É§Ú¥u¬O­Ó«Ä¤l¡A¦ý¦³¨Ç¨Æ§Ú¤w¸g«Ü©ú¥Õ¤F¡C³o´N¬O¡A¬¡µÛ´N­n³o¼Ë­±¹ï®É¶¡¡A³oÏú­±¹ï¥u¯à¥Î¤@­Óµü¨Ó§Î®e¡A§Úª¾¹D¡A¨º¬O¹½­Â¡C§Ú¯ª¤÷¥Î¨ºÏúÁn­µªí¹F¤F¥Lªº¹½­Â¡A¥Î³oÏúµL¤î¹Òªº¡¥°Ú¡K¡K¡¦Án¡C¡¨
¡@¡@¡§§Aªº·N«ä¬O¡A·í¥L©a©a¤@®§ªº®É­Ô¡A¥L³£Ä±±o¹½­Â¡H¡¨
¡@¡@¡§§Ú¥¿¬O³o­Ó·N«ä¡C¡¨
¡@¡@¥L­Ì½Í½×µÛ¦º¤`¡A½Í½×µÛ¹½­Â¡C¥L­ÌÆfµÛ°s¡A¤j¯ºµÛ¡C¥L­Ìı±o«Ü¶}¤ß¡C
¡@¡@Åý¡P°¨§J¤S¦^¨ì¥Lªº¸ÜÃD¤W¨Ó¡G¡§§Ú©Ò»¡ªº¡A¬O¹½­Âªº¼Æ¶q¡C¦pªG¹½­Â¬O¥i¥H¦ô¶qªº¡A¨º²{¦b¡A¥¦¤w¸g¤ñ­ì¨Ó¦h±o¦h¤F¡C¦]¬°¹L¥hªºÂ¾·~¡A¨S¦³¼ö±¡¬O®Ú¥»¤£¥i·Q¶Hªº¡C¹A¥Á­Ì¼ö·R¥L­Ìªº¤g¦a¡F§Úªº¯ª¤÷¡A¬O¯àÅÜ¥Xº}«G®à¤lªºÅ]³N®v¡F¾c¦K¥i¥H¥Î¤ß°O¦í¨C¤@­Ó§ø¥Áªº¸}ªº¤Ø½X¡FÁÙ¦³¥ï¤ì¤u¤H¡F¶é¤B¡F¬Æ¦Ü¤h§L¡A¤]¥i¯àº@·N¬°¥L­Ìªº¼ö±¡Äm¥X¥Í©R¡C¥Í©Rªº¤è¦¡¦}¤£¬O°ÝÃD¡A¥¦Á`¦b¨º¤I¦ñÀHµÛ¥L­Ì¡A«D±`¦ÛµM¦a¡A¦b¥L­Ìªº¤u§@«Ç¤¤¡A¦b¥L­Ìªº¥Ð³¥¨½¡C¨C¤@Ïú¾·~³£³Ð³y¤F¥¦¦Û¤vªº¤ß²zª¬ºA¡A¦Û¤vªº¤è¦¡¡A¤@­ÓÂå¥Íªº«ä¦Ò¤è¦¡´N©M¤@­Ó¹A¥Á¤£¦P¡A¤@­Ó¤h§Lªº¨¥¦æÁ|¤î´N©M¤@­Ó±Ð®v¤£¦P¡C²{¦b¡A§Ú­Ì¤L¥G³£¬O¤@¼Ëªº¡A¹ï¤u§@ªº¬Âºz­­¨î¤F§Ú­Ì¡C¨ºÏú§Nºz¤SÅܦ¨¤F¿E±¡¡A¤@Ïú§Ú­Ì®É¶¡ªº°¶¤jªº¦@¦Pªº¿E±¡¡C¡¨
¡@¡@©|¶ðº¸»¡¡G¡§¦ý¬O¡A§i¶D§Ú¡X¡X§A¦Û¤v©O¡H·í§AÁÙ¬O¤@¦W·Æ³·±Ð½m¡A·í§A¬°Âø§Ó¼g¦³Ãö«Ç¤º¸ËæC©ÎÂå¾Ç¤è­±ªº¤å³¹¡A©ÎªÌ·í§A¬O¤@¦W®a¨ã¤u§@«Ç³]­p®vªº®É­Ô¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¬Oªº¡A§Ú³ßÅw¨º¼Ë¡A¦ý¥¦¦}¨S¦³µ¹§Ú±a¨Ó¤°¤\¦n³B¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§©ÎªÌ·í§A¥¢·~¤F¡A¤°¤\¤]¤£°µªº®É­Ô¡A§A¤]·|¹½­Âªº¡I¡¨
¡@¡@¡§¥i·í§Ú¹J¨£§A¡A¤@¤Á³£§ïÅܤF¡A¤£¬O¦]¬°§Ú¨º¥÷·L¤£¨¬¹Dªº¤u§@ÅܱoÅý¤H¿³¾Ä¤F¡A¦Ó¬O¦]¬°¨C¤@¥óµo¥Í¦b§Ú©P³òªº¨Æ³£¥i¥H¦¨¬°§Ú­Ì¥æ½Íªº¯À§÷¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú­ÌÁÙ¥i¥H½Í¨ä¥L¨Æ¡I¡¨
¡@¡@¡§¨â­Ó¬Û·Rªº¤H¡A¦pªG©t¹s¹s¦a¥Í¬¡¦b¥@¤W¡AªºÚ̬O¤@¥ó«Ü®öº©ªº¨Æ¡A¦ý¥L­Ìªº¸ÜÃD¥Î¤°¤\¨Ó¤¥´I©O¡HµL½×³o­Ó¥@¬É¦h¤\¦a¥O¤H¤£¾¦¡A¥¦¤´µM¬O§Ú­Ì¸ÜÃDªº¤¤¤ß¡C¡¨
¡@¡@¡§¥L­Ì¥i¥H«O«ù¨IÀq¡C¡¨
¡@¡@¡§´N¶H¨º¨â­Ó¡A¾F®àªº¨º¨â­Ó¡H¡¨Åý¡P°¨§J¯º¹D¡G¡§(¤f¼Ú)¡A¤£¡A¨S¦³¤@Ïú·R±¡¯à¦b¨IÀq¤§¤¤ºû«ù¤U¥h¡C¡¨
27

¡@¡@¨ÍªÌµ¹¥L­Ì°e¤W¤F²¢ÂI¤ß¡CÅý¡P°¨§J¤S¶}©l¤F¥t¤@¸ÜÃD¡G¡§§Aª¾¹D¨º­ÓÁ`¬O¯¸¦b§Ú­Ì¨º±øµó¤Wªº¤^¤¢¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨
¡@¡@¡§§A¤@©wª¾¹D¡A§A¤@©wª`·N¹L¥L¡C¨º­Ó¥|¤Q¦h·³¡A¬Ý°_¨Ó¶H¤@­Ó°ê®a¤½°È­û©Î°ª¤¤¦Ñ®vªº¨k¤H¡C·í¥L¦ù¥X¤â¨Ó­n¤L­Ó®Ö­¦ªº®É­Ô¡AÁ`¬Oº¡ÁyªºÀª§¼¡C§AÁÙ¤£ª¾¹D§Ú»¡ªº¨º­Ó¤H¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨
¡@¡@¡§§Aª¾¹Dªº¡I¥LÁ`¬O¤@°Ê¤£°Ê¦a¯¸¦b¤@´Êªk°ê±ï®ä¾ð¤U¡A¹ê»Ú¤W¡A¥L¬Oµó¤W°ß¤@ªº¤@­Ó¤H¡C§A¥i¥H±q§Ú­Ìªºµ¡¤á¨º¤I¬Ý¨ì¨º´Ê±ï®ä¾ðªºªK¸­¡C¡¨
¡@¡@¨º´Êªk°ê±ï®ä¾ðªº¼Ë¤l¡A¬ðµM§â¨º­Ó¨k¤Hªº§Î¶H±a¨ì¤F¦oªº¸£®ü¤¤¡C¡§(¤f¼Ú)¡A¹ï¤F¡I²{¦b§Ú²×¤_·Q°_¨Ó¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú«D±`·Q©M¥L¥æ½Í¡A·Q«õ±¸§ó¦h¦³Ãö¤_¥Lªº¨Æ¡A¦ý¬O¡A§A¤£ª¾¹D¡A¨º¦³¦h¤\¦aÁ}Ãø¡C¡¨©|¶ðº¸¨S§v²MÅý¡P°¨§Jªº³Ì¦Z¤@¥y¸Ü¡C¦o¥é¦ò¬Ý¨£¤F¨º­Ó¤^¤¢¡C¨º­Ó¤H¯¸¦b¤@´Ê¾ð¤U¡A¨º­Ó¥H¨IÀqµ¹¦o¯d¤U¬M¹³ªºÉO²³¤£¦Pªº¤H¡C
¡@¡@¥LÁ`¬O¬ï±o¤@µ·¤£­e¡A©Ò¥H¸ô¤H«Ü¤Ö·|·NÃѨì¥L¬O¦b¤^°Q¡C¤L­Ó¤ë¤§«e¡A¥LÁÙª½±µ¦V¦o¶}¤f¡A«D±`§»ª¦a­n¨DÀ°§U¡C
¡@¡@Åý¡P°¨§J¤´µM¦b»¡¡G¡§³o«ÜÁ}Ãø¡A¦]¬°¥L¤@©w¹ï¥ô¦ó¤H³£¤£«H¥ô¡C¥L¤£·|²z¸Ñ¡A¬°¤°¤\§Ú­n©M¥LÃk½Í¡C¬O¥X¤_¦n©_¡H¨º·|À~¨ì¥Lªº¡C¥X¤_Ì°¼§¡H¨º·|Åý¥Lı±o¬½¥áÁy¡C¥hµ¹¥L´£¤@¨Ç«Øij¡H§Ú¯à«Øij¨Ç¤°¤\©O¡H§Ú§V¤O¬°¥L³]¨­³B¦a¦a·Q¤@·Q¡A·Q¤F¸Ñ¥L¨ì©³´Á±æ¤H­Ì¨Ç¤°¤\¡C¦ý§Ú¤°¤\³£·Q¤£¥X¨Ó¡C¡¨
¡@¡@¦o¯à·Q¶H¥X¥L¯¸¦b¨º´Ê¾ð¤Uªº±¡´º¡C¨º´Ê¾ð«o¬ðµMÅý¦oÁp·Q¨ì¡A¥L¡A¥i¯à´N¬O¨º­Óµ¹¦o¼g«Hªº¤H¡C¥LªºÃö¤_¾ðªº¤Û·QªnÅS¤F¥Lªº¯µ±K¡X¡X¥L¡A³o­Ó¯¸¦b¾ð¤Uªº¤H¡A¸£¤¤¥Rº¡¤FÃö¤_¥L¨º´Ê¾ðªº¤Û·Q¡C¦oªº«äºû¶}©l¸õÅD¦¡«e¶i¡F¥L¬O°ß¤@ªº¤@­Ó²Å¦X±ø¥óªº¤H¡A¤@­Ó¨S¦³¤u§@¡A¾ã¤ÑµL©Ò¨Æ¨Æªº¤H¡A¥L¥i¥H¤£¤Þ¤Hª`¥Ø¦a§â¤@«Ê«H©ñ¶i¦oªº«H½c¡C¥L¬O°ß¤@¤@­Ó³Q¥Lªº¤@µL©Ò¦³¥]³òµÛªº¤H¡C¥u¦³¥L¡A¤~¥i¯à¦b¦o¥Õ¤Ñªº¦æµ{¤¤¸òÂܦo¡A¦Ó¤S¤£³Qµo²{¡CÅý¡P°¨§J¤SÄ~Äò¨ì¡G¡§§Ú¥i¥H¹ï¥L»¡¡G¡¥¶Ù¡A¥ë­p¡A½Ð¹L¨ÓÀ°§Ú¾ã²z¤@¤U¦a¤U«Ç¡C¡¦¥L¤@©w·|©Úµ´¡A¤£¬O¥X¤_Ãi´k¡A¦Ó¬O¦]¬°¨S¦³¤u§@ªA¡C¥L¥²¶·«O«ù¥Lªº¦çªA¤£¨«§Î¡A¤£°_½K¡C¦ý§Ú¯uªº¤´µM«Ü·Q©M¥L»¡¸Ü¡C¦]¬°¥L¬O§Úªº¦Ü¥æ¡I¡¨
¡@¡@©|¶ðº¸¨S§v²MÅý¡P°¨§J»¡¤F¨Ç¤°¤\¡A¦o»¡¹D¡G¡§¥Lªº©Ê¥Í¬¡·|¬O«ç¤\¼Ëªº¡H¡¨
¡@¡@¡§¥Lªº©Ê¥Í¬¡¡H¡¨Åý¡P°¨§J¤j¯º¹D¡G¡§¹s¡I¹s¡I¨º¬O°µ¹Ú¡I¡¨
¡@¡@¹Ú¡A©|¶ðº¸·Q¡C¦Ó¦o¥¿¬O¨º­Ó¥iÌ°ªº¤Hªº¹Ú¡C¥L¬°¤°¤\·|¿ï¾Ü¦o©O¡H¦o«Ü¯S§O¶Ü¡H
¡@¡@Åý¡P°¨§JÁÙ¦b°í«ù¥LªºÆ[ÂI¡G¡§¬Y¤@¤Ñ¡A§Ú­n¹ï¥L»¡¡G¡§¨Ó©M§Ú¤@°_³ÜªM©@°Ø¡A§A¬O§Úªº¦Ü¥æ¡C§A¥Í¬¡¦b¨º­Ó§Ú°¸µM°k²æªº©R¹B¤§¥~¡C¡¨
¡@¡@¡§¤£­nºÉ»¡¼o¸Ü¡I¡¨©|¶ðº¸»¡¡G¡§§A¦}¨S¦³¾D¹J¨ì³o¼Ë¤@Ïú©R¹B¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú±q¨S§Ñ°O§Ú¸ó¥XÂå¾Ç°|¤jªù¨º¤@¨è®Éªº·Pı¡A§Ú·NÃѨì¡A©Ò¦³ªº¤õ¨®³£¤w¸g¶}¨«¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§¬Oªº¡A§Úª¾¹D¡A§Úª¾¹D¡C¡¨©|¶ðº¸»¡¡A¦o¤w¸g§v¹L³o­Ó¬G¨Æ³\¦h¦¸¤F¡G¡§¦ý§A«ç¤\¯à§â§A¨º¤p¤pªº®À§éÉO¤@­Ó¯¸¦b¾ð¤Uµ¥«Ý¹L¸ô¤H¦b¥L¤â¤ß¤¤¬IªÙ¤@­Óªk­¦ªº¤Hªº¯u¥¿¤£©¯¬Û¤ñ¡H¡¨
¡@¡@¡§³o¤£¶È¶È¬O¤@­Ó©ñ±ó¾Ç·~ªº®À§é¡A¨º®É¡A§Ú¯u¥¿©ñ±óªº¬O§Ó¦V¡C§Ú¬ðµMÅܦ¨¤F¤@­Ó¨S¦³§Ó¦Vªº¤H¡C¥¢¥h¤F§Ó¦V¡A§Ú¬ðµMµo²{¦Û¤v¥¿¯¸¦b³o­Ó¥@¬ÉªºªÅ¥Õ³B¡C§óÁVªº¬O¡G§Ú¤w¸g¨S¦³¥h¾Ä¤æªº´÷±æ¤F¡C°£¤F¤£­n¸g¾ú¦MÀI¤§¥~¡A§Ú¤w¸g¨S¦³§ó¦hªº´Á±æ¤F¡C¦ý¦pªG§A¨S¦³©ê­t¡A¦pªG§A¤£´÷±æ¦¨¥\¡A¤£´÷±æÀò±o©Ó»{¡A¨º§A´N¤w¸g§â¦Û¤v±À¨ì¤F·´·ÀªºÃä½t¡CÁöµM§Ú¦Û¤vı±o«Üº¡¨¬¡A¦ý§Ú²¦³º¬O§â¦Û¤v±À¨ì¤F·´·ÀªºÃä½t¡A©Ò¥H»¡§â§Ú©M¨º­Ó¤^¤¢¬Û¤ñ¡A¦Ó¤£¬O§â§ÚÉO³o®a»¨µØÀ\ÆUªº¦ÑªO¬Û¤ñ¡A¬O¤@ÂI¤]¤£¦j±iªº¡C¡¨
¡@¡@©|¶ðº¸·Q¡G§Ú¤w¸g¦¨¬°¤@­Ó¤^¤¢ªº©Ê·R°¸¹³¤F¡C²{¦b¡A¦b¦o¨­¤W³ºµo¥Í¤F³o¼Ë¤@­Ó¯º¸Ü¡C¦ý¦o«Ü§Ö´NªÈ¥¿¤F¦Û¤v¡G¬°¤°¤\¤@­Ó¤^¤¢ªº´Á±æ´NÀ³¸Ó¤ñ¤@­Ó°Ó¤Hªº´Á±æ¨Ó±o¤£­«­n©O¡H¥¿¦]¬°¤^¤¢¹ï¤@¤Á³£¤w¸gµ´±æ¤F¡A¥L­Ìªº´Á±æ¤~§ó¦³¶W¶Vɲ­Èªº¯S©º¡G¥¦­Ì¬O¦Û¥Ñªº¡A¸Û¼°ªº¡C
¡@¡@¦o¸£¤¤¤S¥X²{¤F¥t¥~¤@­Ó©ÀÀY¡G¨º¤Ñ¡A¦o¬ïµÛ¬õºÎ³TÉOÅý¡P°¨§J°µ·R¡A°½¿s¥L­Ìªº²Ä¤TªÌ¤£¬O¨º­Ó¤p°s§a¨½ªº¦~»´¤H¡A¦Ó¬O³o­Ó¤^¤¢¡I¹ê»Ú¤W¡A¥L¤~¬O¨º­Ó§â¬õ¦â©Ü­·©Ü¦b¦oªÓ¤Wªº¤H¡A¥L¤~¬O¨º­Ó§â¦oÅܦ¨²]¿ºªº¬õ¦ç¥D±Ðªº¤H¡C
¡@¡@´N¦b¤L¬íÄÁ¤§¤º¡A¨º­Ó©ÀÀY´N¶Ë®`¤F¦o¡C¦ý¦oªº«ÕÀq·P¥ß§Y¥eÕu¤F¤W­·¡C¦b¤º¤ß²`³B¡A¦o¦b°½°½¦a¯º¡C¦o·QµÛ¨º­Ó§t»W¦ÓÁx©Äªº¨k¤H¡A¨tµÛ»â±a¡Aºò¶KµÛ¦oª×«ÇªºÀ𯸵ۡA¦ùµÛ¤â¡A¤@°Ê¤£°Ê¦a¡A¦â°g°g¦a¬ÝµÛ¥L­Ì¦b¦Û¤v­±«e¼^¾x¡C¦o·Q¶HµÛ¦Û¤v¦b°µ·R¤§¦Z¡A¨ª»rµÛ¨­¤l¡Aº¡¨­¬O¦½¦a¤U¤F§É¡A®³°_©ñ¦b®à¤Wªº¤p¿ú¥]¡A§ä¥X¤@¨Ç¹s¿ú¡A©ñ¦b¥L¤â¤W¡C¦o±¡¤£¦Û¸T¦a¯º¥XÁn¨Ó¡C
28

¡@¡@Åý¡P°¨§Jª`µøµÛ©|¶ðº¸¡A¦oªºÁy¦]¬°¤@Ïú¤£¬°¤Hª¾ªº¼Ö½ì¦Ó·Øµo¥X¤F¥úªö¡C¥L¤£·Q°Ý¦o­ì¦]¡A¦Ó¬Oº¡¨¬¦a«~¨ýµÛ¡AªY½àµÛ¦oªº§Ö¼Ö¡C·í¦o¨I¾K¤_¦Û¤v¤Þ¤Hµo¯ºªºÁÜ·Q¤¤®É¡A¥L°ß¤@·Q¨ìªº¡A¬O¦o¡A¬O¥L¦Û¤vÉO³o­Ó¥@¬Éªº±¡·P¯Ã±a¡C¤H­Ì¤£¬O§i¶D¹L¥L¨º¨ÇÃö¤_¥}®{­Ì¡A³QÀ£­¢ªÌ­Ì¡AÄȾjªÌ­Ìªº¨Æ¶Ü¡H¥Lª¾¹D¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A°ß¤@Åý¥Lµh­W¦a³Q¥L­Ìªº¤£©¯àD°Êªº­ì¦]¬O¡G¥L·Q¨ì©|¶ðº¸¤]¥Í¬¡¦b¥L­Ì¤§¤¤¡C·í¤H­Ì§i¶D¥L¡A¤k¤H­Ì¦b¬Y­Ó¤º¾Ô¤¤³Q±j¼Éªº®É­Ô¡A¥L´N¦n¹³¬Ý¨£©|¶ðº¸¤]¦b¨º¤I¡A¦b³Q±j¼É¡C¬O¦o§â¥L±q§Nºz¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C¥L¥u¬°¦o¦Ó·P°Ê¡C
¡@¡@¥L§Æ±æ§â³o¨Ç³£§i¶D¦o¡A¦ý¹ï¤_³oÏú¦h·Tµ½·P¤Sı±o¦³¨Ç²Û©Ä¡C©Ò¥H¡A¥t¤@­ÓºIµM¤£¦Pªº©ÀÀY¥O¤HÕa³Y¦a«R¸¸¤F¥L¡G­n¬O¦³¤@¤Ñ¡A¥L¥¢¥h¤F¨º­Ó§@¬°¥L©M¤HÃþ¥@¬É¯Ã±aªº¤H¸Ó«ç¤\¿ì¡H¥L¦Ò¼{¨ìªº¦}¤£¬O¦oªº¦º¤`¡A¦Ó¬O¥t¤@Ïú·L§®ªº¡A¥O¤H®»ºN¤£³zªº·Pı¡C¨º­Ó©ÀÀY¦Z¨Ó¤@ª½»X¶¦b¥Lªº¸£»Ú¡G­n¬O¦³¤@¤Ñ¡A¥L¤£¯à»{¥X¦o¨Ó¤F¡F­n¬O¦³¤@¤Ñ¡A¥Lµo²{©|¶ðº¸¤w¤£¦A¬O¨º­Ó©M¥L¬Û³B¤F¨º¤\¤[ªº©|¶ðº¸¡A¦Ó¬O¥L¦b®üÀØ»{¿ùªº¨º­Ó¤k¤H¡F©Î¬O¥LÚÌ©wµLºÃªº©|¶ðº¸³QÃÒ¹ê¥u¬O¤@­Ó¤Ûı¡A¨º¦o¹ï¥L¨Ó»¡¡A¤]©M¨ä¥L¤H¤@¼Ë¥¢¥h·N¸q¤F¡C
¡@¡@¦o§ì¦í¥Lªº¤â»¡¡G¡§§A«ç¤\¤F¡H¤S´e´e¤£¼Öªº¡C¦b³Ìªñ¤@¬q¤é¤l¡A§Úµo²{§AÁ`¬O«Ü¶Ë¤ßªº¼Ë¤l¡C§A¨ì©³«ç¤\¤F¡H¡¨
¡@¡@¡§¨S¤°¤\¡A¯uªº¨S¤°¤\¡C¡¨
¡@¡@¡§ªÖ©w¦³¡C§i¶D§Ú¡A¤°¤\Åý§A¦p¦¹Ãø¹L¡H¡¨
¡@¡@¡§§Ú¦b·Q¡A¦pªG§AÅܦ¨¤F¥t¥~¤@­Ó¤H¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¤°¤\¡H¡¨
¡@¡@¡§§Ú¦b·Q¡A¦pªG§A©M§Ú°O¾Ð¤¤ªº¤£¤@¼Ë¤F¡A¦pªG§Ú¹ï§A¥»©ÊªºÚÌ»{µo¥Í¤F¿ù»~¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú¤£©ú¥Õ¡C¡¨
¡@¡@¥L¬Ý¨£¤F¤@°ï¯Ý¸n¡C¤@®y¯Ý¸n°ï¦¨ªº´d«sªº¤p¤s¡C¤@®y·MÄøªº¤p¤s¡C¦ý³q¹L³o­Ó·Q¶H¡A¥L«o¥ß§Yª`·N¨ì¤F§¤¦b¥L¹ï­±ªº©|¶ðº¸¯u¹êªºÁy¡C¥L·P¨ì¤F¦oªº¤âÉO¦Û¤vªº¤âªº±µàD¡C¨ºÏú­¯¥Í¤H©Î¬O­I«qªÌªº·Pı«Ü§Ö¦b¥L²´¥Ö©³¤U®ø¥¢¤F¡C¥L·L¯ºµÛ»¡¡G¡§§Ñ¤F¥¦§a¡I´N·í§Ú¤°¤\³£¨S»¡¡C¡¨
29

¡@¡@¥Lªº­I¶KµÛ©Ð¶¡ªºÀð¾À¡A¨º­Ó¥L­Ì°µ·Rªº©Ð¶¡¡C¥Lªº¤â¦V¥~¦ùµÛ¡A¥LÄÈ´÷ªº¥Ø¥ú±Mª`¦a¨n¦b¥L­Ì¨ª»rªº¨­Ê^¤W¡C¨º±ß¦bÀ\ÆU´NÀ\ªº®É­Ô¡A¦o´N¬O¨º¤\·Q¶H¥Lªº¡C²{¦b¡A¥Lªº­I¶KµÛ¨º´Ê±ï®ä¾ð¡A¥Lªº¤â²Â©å¦a¦ù¦V¸ô¤H¡C¶}©l¡A¦o·Q°²¸Ë¨Sª`·N¨ì¥L¡F¦ý¤£ª¾«ç¤\¦a¡A¥X¤_¤@Ïú±q¯É¶Ãªº«äºü¤¤¤ÀÖÃ¥X¨Óªº¤£©úÚ̪º·Qªk¡A¦o¦³·NÃѦa¡A¯S¦a¦a¡A¦b¥L­±«e°±¦í¤F¡C¥L¨S¦³©ï°_¥Lªº²´·ú¡A¦Ó¬O­«Î`µÛ¥Lªº¸Ü¡F¡§½Ð§AÀ°À°§Ú¡C¡¨
¡@¡@¦oª`µøµÛ¥L¡G¥L¬ï±o«D±`¾ãÏ¡¡A¥´µÛ»â±a¡A¥L´ÔÆQ¦âªºÀYµoªA¶K¦a¦V¦Z®ÞµÛ¡C¥L­^«T¶Ü¡H¥L¤¡­®¶Ü¡H¥Lªºª¬ªpÅý¥L¶W¶V¤F­^«T©M¤¡­®¡C¦o·Q©M¥L»¡¤L¥y¡A¥i¤S¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°¤\¡C¦o«ä·Qªº²V¶Ã©ÊÅý¦o¤£ª¾¹D¦p¦ó¶}¤f¡C¦o¥´¶}¿ú¥]¡A·Q§ä¤L­Ó¥Í¤Bªº¹s¿úø¥L¡A¥i¦o¤°¤\¤]¨S§ä¨ì¡A¥LÀJ¶ì¯ë¦a¯¸¦b¨º¤I¡A¦V¦o¦ù¥X¨º¥u¥O¤HÁxŸ¤ßÕaªº¤â¡C¥LªºÀR¤î¤S¤@¦¸´è¬V¤F¨º±IÀRªºÉaª^¡C¡§©êºp¡A§Ú¨­Ãä¨S±a¿ú¡C¡¨³o¤\»¡¦ü¥G¬O¤£¥i¯àªº¡C¤_¬O¦o¨M©wµ¹¥L¤@±i¯È¹ô¡A¦ý¦o¥u¦³¤@±i¤G¦Êªk­¦ªº¶r²¼¡C¥¦¹ï¤_³oÏú¬IªÙ¨Ó»¡¦ü¥G¬O¤Ó¹L¥÷¤F¡C³o¤SÅý¦o·P¨ìÁy¤W¦³¨Çµo¿S¡F¦o§â¦Û¤v·í¦¨¤F¤@­Ó¦³µÛ±¡¤Hªº¤k¤H¡C¦oºB´n¦a¤ä¥Iµ¹¥L¤@¤jµ§¿ú¡A§@¬°¼g±¡®Ñªº³ø¹S¡A·í¨º­Ó¤^¤¢·Pı¨ì¤â¤ß¨½¤£¬O¤@¤p¶ô¦B²Dªºª÷ÄÝ¡A¦Ó¬O¤@±i¯È®É¡A¥L©ï°_¤FÀY¡C¦o¬Ý¨£¥L¦YÕa¦aÀü¤j¤F²´·ú¡A³o¬O¤@ÏúºB®£ªº¥Ø¥ú¡C¦o±j­¢¦Û¤v­¸¤]¦ü¦aÖö}¤F¡C
¡@¡@·í¦o§â¶r²¼©ñ¨ì¥L¤â¨½ªº®É­Ô¡A¦o¤´µM»{¬°¦o§â¿úµ¹¤F¦oªº±R«ôªÌ¡C³o®É¡A¦o¤~²M¿ô¹L¨Ó¡G¥Lªº²´·ú¦}¨S¦³¶H¬Ý¨ì¤F¦P¿ÑªÌ¨º¼Ë°{°{µo¥ú¡F¨S¦³¤@Ïú¦@¦P¤À¨É©_¹JªºÀq«´¡F¤°¤\¤]¨S¦³¡A¥u¦³¯u¥¿ªº¡A§¹¥þªºÕa³Y¡F¥u¦³¤@­Ó¥iÌ°ªº¨k¤H¨ü¤FÕaÀ~¤§¦Zªº¾_Õa¡C¬ðµM¡A³o¤@¤Á³£ÅܱoÅã¦Ó©ö¨£¤F¡G§â³o­Ó¤^¤¢·í¦¨¬O¨º¨Ç«Hªº§@ªÌ²ª½¬O¯îÂÕ¦ÜÌå¡C¦o·P¨ìµL¤ñ¦aÉa¼«¡A¦o¬°¤°¤\­n¦b¨º¨Ç¼o¸Ü¤Wªá¨º¤\¦h¤ß«ä©O¡H¬°¤°¤\¡A§Y¨Ï¬O¦b·Q¶H¤¤¡A¦o¬O§_°ÑÉO¨ì³o­Ó·S¤H¹½·ÐªºÃiº~½s´ªº©_¹J¤¤¥h¤F©O¡H¨º­ÓÃö¤_Âæb¦o¯Ý¸n¤U­±ªº¤@¤j°ï«Hªº©ÀÀY¥X©_¤£·N¦a¥´À»¤F¦o¡A²ª½Åý¤H©Ó¨ü¤£¤F¡A¦o¸£®ü¤¤¯B²{¥X¤@­Ó¤H±q¤@­ÓÁô½ªªºÁ_»Ø¤¤°½¿s¦oªº¤@Á|¤@°Ê¡A¦ý¤S¤£ª¾¹D¦o¦b·Q¤°¤\ªº±¡´º¡A±q¥L¬Ý¨ìªº¨Ó§PÂ_¡A¥L¥i¯à¥u·|»{¬°¦o¬O¤@­Ó¨å«¬ªº¹ï¨k¤H«ÜÄÈ´÷ªº¤k¤H¡X¡X©ÎªÌ§óÁV¡A¥L·|»{¬°¦o¬O¤@­ÓÉÝ·Q¤Ñ¶}¡A¥®¸X¦a§â¨C¤@«Ê±¡®Ñ³£·í¦¨Éoª«ªº·R°µ¥Õ¤é¹Úªº¤k¤H¡C
¡@¡@¦o¦A¤]¤£¯à§Ô¨ü¨ºÏúÁô¨­°½¿sªÌÄȯºªº¥Ø¥ú¤F¡C¤@¦^¨ì®a¡A¦o´N¦V¦çÃo¨«¥h¡C¦o¥´¶}Ãoªù¡A¬Ý¨£¨º¤@°ï¯Ý¸n¡A¦P®É¦³¤@¥ó¨Æ§l¤Þ¤F¦oªºª`·N¡C¬Oªº¡A·íµM¡A¬Q¤Ñ¦o´N¤w¸gª`·N¨ì¤F¡G¦oªº©ÜªÓ¬OÅ|¦nªº¡A¦}¤£¶H·í®É¦oÀH¤â¥µ¦b¨º¤I®É­Ôªº¼Ë¤l¡C¨º®É­Ô¡A¦o¤ß±¡´r§Ö¡A©Ò¥H«Ü§Ö´N§â¥¦µ¹§Ñ¤F¡C¦ý²{¦b¦o«o¤£¯à©¿²¤¨º¥u¤£Äݤ_¦oªº¤âªº¦æ°Ê¤F¡C¨ºÂ²ª½¤ÓÅã¦Ó©ö¨£¤F¡I¥L¬Ý¤F¨º¨Ç«H¡I¥L¦bºÊµø¦o¡I¥L¦b½Õ¬d¦o¡I
¡@¡@¦o²{¦bı±o¦³¤@µÄªº«ãÉaµL³Bµoªn¡G¦oÉa¨º­Ó­¯¥Í¤H¤£ª¾½ì¦aµ¹¦o±H¨º¨Ç«H¡AÅý¦o®{¼W·Ð´o¡F¦oÉa¦Û¤v¥®¸X¦a§â¨º¨Ç«HÂäF°_¨Ó¡F¦oÉaÅý¡P°¨§J³ºµMºÊµø¦o¡A¦o¨ú¥X¨º¨Ç«H¡A¨«¶i(³o­Ó°Ê§@¦o¤£ª¾¤w­«Î`¤F¦h¤Ö¦¸)½Ã¥Í¶¡¡C¦b¤U©w¨M¤ß§â¥¦­Ì¼¹¸H¦}¥Î¤ô¨R¨«¤§«e¡A¦o¤S§â¥¦­Ì¬Ý¤F¤@¹M¡F¥L¦Û©l¦Ü²×¥Îªº³£¬O¦P¤@Ïú¾¥¤ô¡A¦r¼g±o«Ü¤j¡A¦}³£·L·L¦V¥ª¶É±×¡A¦ý¨C¤@«Ê«H³£²¤¦³¤£¦P¡A¦n¹³¨º­Ó¤H¤£¯à«O«ù¥Lªº¤@³eµ§¸ñ¤@¼Ë¡C³o­Óµo²{Åý¦oı±o«Ü©_©Ç¡A¦oÁÙ¬O¨S¦³¼¹±¼¨º¨Ç«H¡A¦Ó¬O¦b®à¤l®Ç§¤¤U¨Ó¡A¤S§â¥¦­Ì¬Ý¤F¤@¹M¡C¦o¦b²Ä¤G«Ê«H¤W°±¦í¤F¡A¨º«Ê«H´y­z¤F¨º¦¸¦o¥h¤z¬~©±ªº¨Æ¡C¥L«ç¤\·|ª¾¹D¨º®É­Ôµo¥Íªº¨Æ©O¡H·í®É¡A¦o©MÅý¡P°¨§J¦b¤@°_¡A¥L¤~¬O´£®È¦æ½cªº¤H¡C¦b¤z¬~©±¨½¡A¦o°O±o«Ü²M·¡¡A¬OÅý¡P°¨§J¨Ï¨º­Ó¤k¤Hµo¯ºªº¡C¦oªº³q«HªÌÁÙ´£¨ì¤F¨º°}¯ºÁn¡A¦ý¥L¬O«ç¤\§v¨ìªº©O¡H¥L»¡¥L¦bµó¤Wª`µøµÛ¦o¡A¦ý½Ö¯à¨º¼Ë°µ¦Ó¤S¤£³Q¦oµo²{©O¡H¤£¬O§ù¡P¤Ú¸ô¡A¤£¬O¨º­Ó¤^¤¢¡C¥u¥i¯à¬O¤@­Ó¤H¡G¨º­Ó©M¦o¤@°_¦b¤z¬~©±¨½ªº¤H¡CÁÙ¦³¨º¥y¡§µ¹§Aªº¥Í¬¡¼W²K¤F¥ÍÉ󡨡C¦o´¿§â¨º¡§¥ÍÉó¡¨ÉOÅý¡P°¨§JÁp¨t¦b¤F¤@°_¡C¨ä¹ê¡A¨º¬OÅý¡P°¨§J¦Û¤vªº¤@Ïú¦Û§D¦Û«sªº§×©Ë¡C¬Oªº¡A¥L³Q¥Lªº§×©ËªnÅS¤F¡C¤@Ïú´d«sªº¶s­Ï§i¶D¦o¡G¤£¤[¥H¦Z¡A´N·|¦³¥t¤@­Ó¨k¤H¦b§A¥Í¬¡¤¤¥X²{¡A¦Ó§Ú¥u¬O§A¥Í©R¤¤¤@¥ó¨S¥ÎªºªF¦è¡C¦o¤S¦^·Q°_¨º¤Ñ¦bÀ\ÆU¨½¥ÎÀ\®É¡AÅý¡P°¨§J»¡ªº¨º¨Ç¥O¤H¾_Õaªº¸Ü¡C¥L§i¶D¦o¡A¦Û¤v¥i¯à§Ë¿ù¤F¦oªº¥»©Ê¡C¦o©Î³\·|¬O¥t¤@­Ó¤H¡I¡§§Ú´N¶H¤@­Ó¶¡¿Ò¤@¼Ë°lÀHµÛ§A¡C¡¨¥L¦b²Ä¤@«Ê«H¤¤¼g¹D¡C©Ò¥H¡A¥L´N¬O¨º­Ó¶¡¿Ò¡C¥LÆ[¹î¦o¡A¸Õ±´¦o¡A·QÃÒ©ú¦o¨ì©³¬O¤£¬O©M¥L·Q¶H¤¤ªº¤@¼Ë¡I¥L¥Î¬Y­Ó­¯¥Íªº¦W¦rµ¹¦o¼g«H¡AµM¦ZÆ[¹î¦oªº¤ÏÀ³¡C¥LÁٺʵø¦oªº¦çÃo¡AºÊµø¦oªº¯Ý¸n¡I
¡@¡@¦ý¥L¬°¤°¤\­n¨º¤\°µ©O¡H
¡@¡@¥u¦³¤@Ïú¥i¯àªº¦^µª¡G¥L·QÅý¦o¸¨¤H°é®M¡C
¡@¡@¦ý¥L¬°¤°¤\­nÅý¦o¸¨¤H°é®M©O¡H
¡@¡@¦]¬°·Q¥Ï±¼¦o¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L¤ñ¦o¦~»´¡A¦Ó¦oº¥º¥¦Ñ¤F¡C¦o¤£¦A©Ê·P¡AÏúÏú¸ñ¶Hªí©ú¦o¤w¸g¦Ñ¤F¡C¥L­n§ä­Ó²z¥ÑÖö}¦o¡C¦ý¥L¤£¯à»¡¡G§A¤w¸g¦Ñ¤F¡A¦Ó§ÚÁÙ¦~»´¡C¥L¨º¤\°µ«ÜÁo©ú¡C¤@¥¹¥LÚÌ©w¦Û¤v­I«q¤F¥L¡A´N·|¤]¦P¼Ë»´ªQ¡A¦P¼Ë§Nºz¦aÖö}¦o¡A´N¶H¥L§â¥LªºªB¤Í¥±ÅX³v¥X¦Û¤vªº¥Í¬¡¤@¼Ë¡C§NºN©M¥j©Çªº´r®®¦P¼ËÅý¦o®`©È¡C²{¦b¡A¦o©ú¥Õ¤F¡A¦oªº®`©È¬O¤@Ïú¹w¥ýĵ§i¡C
30

¡@¡@¥L¦­¤w§â©|¶ðº¸ÂùÀUªº¬õ·w¨è¦b¤F¥L­Ìªº·R±¡½g³¹ªº²Ä¤@­¶¡C¥L­Ì²Ä¤@¦¸¬Û¹J¬O¦b¤@¦¸»E·|¤¤¡C¶Q»««Çªº¶ê®à¤WÂ\º¡¤F¤@ªMªM­»ìè¡A¤@½L½L¦R¥q¡A¤õ»L©M¤@­Ó­Ó¸Ëº¡­¹ª«ªº³³Åø¡C¨º¬O¤@­Ó¤s¤Wªº»«À]¡C¥L¨º®ÉÁÙ¬O¤@­Ó·Æ³·±Ð½m¡A¦b¤@­Ó°¸µMªºÉó·|³QÁܽаѥ[¬Y¤@±ßªº·|ij¡C¨C±ß·|¦Z³£¦³¤@³õÂû§À°s·|¡C¦³¤H§â¥L¤¶²Ðµ¹¤F¦o¡C¦ý®É¶¡¤Óµu¤F¡A¥H­P¤_¥L­Ì³£¨S¦³Éó·|¤¬³q©m¦W¡C©P³ò³£¬O¤H¡A¥L­Ì¥u¯à¥æ¬y«Ü¤Öªº¸Ü¡C²Ä¤G¤Ñ¡AÅý¡P°¨§J¤£½Ð¦Û¨Ó¡A¥u¬O¬°¤F¯à¦A¨£¨ì¦o¡C·í¦o¬Ý¨£¥Lªº®É­Ô¡A¨â¦·¬õÁø¥ß§Y­¸¤W¤F¦oªºÁyÀU¡AµM¦Z¤S½¯©µ¨ì¦o³·¥Õªº¥ÉÀV¡A¤@ª½¨ì¦o§C¯Ý±ß¸Ëªº»â¤f³B¡C¦o¬õ±o¨º¤\¼F®`¡A©Ò¦³ªº¤H³£¬Ý¨ì¤F¡C¦o¬O¦]¬°¥L¦ÓÁy¬õªº¡A¥¦¬O·Rªºªí¥Ü¡A¥¦¨M©w¤F¤µ¦Zªº¤@¤Á¡C¤T¤Q¤ÀÄÁ¦Z¡A¥L­Ì´N¦¨¥\¦aÁ׶}²³¤H¡A¦b¤@±øµL¤Hªºªø´Y¤¤³æ¿W¬ù·|¡A¦b¤@¤ùÀRÀq¤¤¡A¥L­Ì±µ§k¤F¡C
¡@¡@±q¨º¥H¦Z¡A¦o¦A¤]¨S¦³Áy¬õ¹L¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¨º¦¸¤[»·°O¾Ð¤¤ªº¸g¾ú´N¶H¤@¶ôµLɲªº¬õÄ_¥Û¡A¥¦¬O¤@Ïú«D¤Zªº¦ÛµM¤OªºÃÒ©ú¡C¦Ó¬Y¤@¤Ñ¡A¦oÄv»¡¨k¤H­Ì¤£¦Aª`·N¦o¤F¡C¨º¥y¸Ü¥»¨­¦}¤£­«­n¡A¦ý¨º¦¸°O¾Ð¤¤ªºÁy¬õ«o¨Ï¥¦Åܱo­«­n¤F¡C¥L¤£¯à¹ï¨º¥y¸Ü¸ËŤ§@°×¡A¦]¬°¨º¬O¥L­Ì·R±¡ªº¤@³¡¤À¡C¦Ó´N¥L¬Ý¨Ó¡A¨º¥y¸Ü¦ü¥G´£¨ì¤F¦o¹ï¦~ÄÖªº­W´o¡C³o´N¬O¬°¤°¤\¡A¥L­n°²§ê¦¨¤@­Ó­¯¥Í¤H¡A¼g«Hµ¹¦o¡G¡§§Ú´N¶H¤@­Ó¶¡¿Ò¤@¼Ë°lÀHµÛ§A¡X¡X§A«Ü¬üÄR¡A²ª½¤Ó¬üÄR¤F¡C¡¨
¡@¡@·í¥L§â²Ä¤@«Ê«H©ñ¶i«H½cªº®É­Ô¡A¥L¬Æ¦Ü¤£´¿·Q¹L·|¦Aµ¹¦o¼g«H¡C¥L¨S¦³­p¦E¡A¥L¨S¦³³]·Q¹L±N¨Ó¡A¥L¥u·Qµ¹¦o§Ö¼Ö¡A¥u·Q°¨¤W®ø°£¦o¦]¬°¨k¤H­Ì¤£¦Aª`·N¦o¦Ó²£¥Íªº¨ºÏúªq³à·P¡A¥L¦}¨S¦³¥h·Q¹L¦o·|¦³¤°¤\¤ÏÀ³¡C¦pªG¡A¥L´¿¸g¥h³]·Q¤@¤U¡A¥L¤@©w·|»{¬°¡G¦o·|ø¥L¬Ý¨º«Ê«H¡A»¡¡G¡§¬Ý¡I²¦³º¨k¤H­ÌÁÙ¬O¨S¦³§Ñ°O§Ú¡I¡¨¥X¤_ÅÊ·R¤¤¨k¤Hªº¤@Ïú°¶¤jªºµL¨p¡A¥L§â¥L¦Û¤v¹ï©|¶ðº¸ªºÃÙ¬ü¥[¦b¤F¤@­Ó­¯¥Í¤Hªº«H¤¤¡C¦ý¦o¤°¤\¤]¨S¦³µ¹¥L¬Ý¡C³o¥ó¨ÆÁÙ¨S¦³µe¤W¥y¸¹¡A¥t¤@­Ó´¡¦±¤S¶}©l¤F¡C¨º¤Ñ¡A¥L¬Ý¨£¤F¦oµ´±æ¬è¨D¦º¤`ªºªí±¡¡C¤£ºÞ¥Lº@¤£º@·N¡A¥L¤S¶}©lÄ~Äò¡C
¡@¡@·í¥L¼g²Ä¤G«Ê«Hªº®É­Ô¡A¥L¹ï¦Û¤v»¡¡G¡§§ÚÅܦ¨³Í©Ô¿Õ¤F¡A³Í©Ô¿Õ¬O¦b¤@­Ó­±¨ã¦Z¦V¥L©Ò·Rªº¤k¤H¥Ü·Rªº¨k¤H¡A¨º­Ó©ñ±ó¤F¦Û¤vªº¯u¹ê©m¦W¡Aµo²{¦Û¤vªº¤f¤~¤j¤j´£°ªªº¤H¡C¦]¦¹¡A¦b«Hªº¥½§À¡A¥L¸m¤W¤F¡§c¡Pd¡Pb¡¨¡C¥¦¬O¥L¦Û¤vªº¥N¸¹¡C´N¦n¶H¥L·Q«O¯d¤@­Ó¯µ±Kªº¼Ð°O¨Óªí©ú¦Û¤vªº¦s¦b¡Cc¡Pd¡Pe¡X¡X³Í©Ô¿Õ¡P­}¡P¬f®æ©Ô§J¡C
¡@¡@¥LÄ~Äò§êºtµÛ³Í©Ô¿Õªº¨¤¦â¡C¦]¬°ÊäºÃ¦o¥¢¥h¤F¹ï¦Û¤v¾y¤Oªº«H¤ß¡A¥L¸Ô²Ó¦a´y­z¤F¦oªº¨­Ê^¡C¥L¸Õ¹Ï°O¤U¥¦ªº¨C¤@³¡¤À¡X¡XÁy¡B»ó¤l¡B²´·ú¡B²ä¤l¡B»L¡X¡X·QÅý¦o¦A¬°¥¦­Ìź¶Æ¡C¥L«Ü°ª¿³¦a¬Ý¨ì¦o¥Rº¡§Ö¼Ö¦a¥´§êµÛ¡A¦oªº¤ß±¡²×¤_Åܦn¤F¡C¦ý¦P®É¡A¥Lªº¦¨¥\«o¨ëµh¤F¥L¡C¥H«e¡A¦o±q¨Ó¤£³ßÅw¦b²ä¤l¤W¬E¤W¨º¦ê¬õ¯]¤l¡A§Y¨Ï¥L­n¦oÀ¹¡C¦Ó²{¦b¡A¦o«oªA±q¤F¥t¥~¤@­Ó¨k¤Hªº·Nº@¡C
¡@¡@³Í©Ô¿Õªº¥Í©R¤¤¤£¥i¯à¨S¦³§ª§Ò¡C¨º¤@¤Ñ¡A¥L·N¥~¦a¨«¶i¤F¦oªºª×«Ç¡A·í®É¡A©|¶ðº¸¥¿±´¤H¦çÃo¤¤§ä¤°¤\ªF¦è¡A¥LÚ̹êª`·N¨ì¤F¦oªºµ~­¢¡C¦ý¥L«o½Í°_¤F²´ÁyÀ¿¬~²´²y¡A¦}°²¸Ë¤°¤\¤]¨S¬Ý¨£¡C·í²Ä¤G¤Ñ¡A¥L¤@­Ó¤H¦b®aªº®É­Ô¡A¥L¥´¶}¦çÃo¡Aµo²{¥L¨º¨â«Ê«H³QÂæb¨º¶¯¯Ý¸n¤UÃä¡C
¡@¡@¥L³´¤J¤F¨I«ä¡C¥L«Ü§x´b¡A¬°¤°¤\¦o¤£§â«Hµ¹¥L¤¤¬Ý¡Hµª®×¦ü¥G«Ü²³æ¡G¦pªG¤@­Ó¨k¤Hµ¹¤@­Ó¤k¤H¼g«H¡A¨º¥Lªº¥Øªº´N¬O­ã³Æ±µªñ¥L¡AµM¦Z¤Þ»¤¦o¡F¦pªG¨º­Ó¤k¤H¹ï¨º¨Ç«H«Ü«O±K¡A¨º¬O¦]¬°¦o·Q¥Î¤µ¤ÑªºÂÔ·V¦Ó«OÅ@©ú¤Ñªº©_¹J¡A¦pªG¨º­Ó¤k¤H§â¥¦­Ì«O¯d¤F¤U¨Ó¡A³o«h¬O·N¨ýµÛ¦o¤w­ã³Æ§â©ú¤Ñªº©_¹J§Æ¾¬¦¨¬O·R±¡ªºµo¥Í¡C
¡@¡@¥L¦b´¯¶}ªº¦çÃoªù«e¯¸¤F«Ü¤[¡C¥H¦Z¡A¨C·í¥L§â¤@«Ê·sªº«H©ñ¤J«H½c¤§¤¤¦Z¡A¥LÁ`­n¦^¨ÓÀˬd¤@¤U¥¦¬O§_¦b¨º¤I¡A¦b¨º¨Ç¯Ý¸n¤U­±¡C
31

¡@¡@¦pªG©|¶ðº¸ª¾¹DÅý¡P°¨§J¹ï¦o¤£©¾¹ê¡A¦o¥i¥H©Ó¨ü¡A¦ý¨º´N·|ÉO¦o¤ß¤¤ªº²q´ú¬Û²Å¡AÁöµM³oÏú¶¡¿Ò¯ëªº¡Aĵ¹î¯ëªº¦ÒÅç¤@ÂI¤]¤£¶H¦o©Ò»{ÃѪºÅý¡P°¨§Jªº§@­·¡C·í¥L­Ì¬ÛÃѪº®É­Ô¡AÃö¤_¦oªº¹L¥h¡A¥L¤°¤\¤]¤£­n¨Dª¾¹D¡A¤°¤\¤]¤£·Q§v¡C¦o¤S³´¤J¤F¥Ù¬Þ¤§¤¤¡C¦o±q¨Ó¤£¦V¥L«O±K¤°¤\¡A¥u¹ï¨º¨Ç¥L¤£·Q§v¨ìªº¨Æµy§@«O¯d¡C¦o¤£©ú¥Õ¬°¤°¤\¡A¥L¬ðµM¶}©lÊäºÃ¦o¡A¶}©lºÊµø¥L¡C
¡@¡@¦o¬ðµM·Q°_¨º¨ÇÃö¤_²`¬õ¦âªº¬õ¦ç¥D±Ð©Ü­·ªº¸Ü¬O¦p¦ó³ê¿ô¦oªº¡A¦oı±o¦³¨Ç²Û·\¡C¦o¬O¦h¤\®e©ö´N±µ¨ü¤F§O¤H¦b¦o¸£¤¤¼½Ïú¤UªºÆ[ÂI¡I¦o¦b¥L­±«eªí²{±o¬O¦h¤\¦a¥i¯º¡H¥L§â¦o¶H¤@¥u¦Ñ¹«¤@¼ËÃö¤H¤FÅ¢¤¤¡A´Ý§Ô¦a¡A¨ú¼Ö¦aÆ[¹îµÛ¦oªº¤ÏÀ³¡C
¡@¡@¦pªG¦o¿ù¤F©O¡H·í¦o¦Û»{¬°¤wºK¤U¨º¦ì³q«HªÌ­±¨ãªº®É­Ô¡A¦o¤£¬O¤w¸g¿ù¹L¨â¦¸¤F¶Ü¡H¦o½¥X¤@¨Ç¹L¥hÅý¡P°¨§Jµ¹¦o¼gªº«H¡A¦}§â¥¦­ÌÉO¨º¨Ç¸p¦Wc¡Pd¡Pbªº«H¬Û¤ñ¸û¡CÅý¡P°¨§Jªº¦r·L·L¦V¥k¶É±×¡A¦Ó¥B¦r«D±`¤p¡F¦Ó¨º¦ì­¯¥Í¤Hªº¦r«o²ª½¤ñ¨º­n¤j¤@¸¹¡A¦Ó¥B¬O¦V¥ªÃä¶É±×ªº¡C¦ýÅã¦Ó©ö¨£¡A¹L¤_©úÅ㪺¤£¦P¥¿»¡©ú¤F´ÛÄF¡C¤@­Ó¤H·Q­n§ïÅÜ¥Lªº¦r¸ñ¡A­º¥ý·Q¨ìªº´N¬O¦tªº¶É±×¤è¦V©M¤j¤p¡C©|¶ðº¸¸Õ¹Ï¤ñ¸ûÅý¡P°¨§J©M¨º­Ó­¯¥Í¤H¼gªº¦r¥À¡§f¡¨¡A¡§a¡¨¡A¡§o¡¦¡C¦oµo²{ºÉºÞ¥¦­Ìªº¤j¤p¤£¦P¡A¦ý¥¦­Ìªºµ²ÌÛ«o¬Ý°_¨Ó¤Q¤À¦aÃþ¦ü¡C¦ý·í¦oÄ~Äò¤ñ¸û¤U¥hªº®É­Ô¡A¦o«o¶V¨Ó¶V¤£¯àÚÌ©w¤F¡C(¤f¼Ú)¡A¤£¡A¦o¤£¬O¤@­Óų©w®a¡A¦o«ç¤\¯àÚÌ©w©O¡H
¡@¡@¦o±q¤¤¬D¿ï¤F¨º«ÊÅý¡P°¨§Jªº«H©M¤@«Ê¸p¦Wc¡Pd¡Pbªº«H¡A§â¥¦­Ì©ñ¤H¤â´£¥]¤¤¡C¥t¥~¤@¨Ç¸Ó«ç¤\³B¸m©O¡H§ä¤@­Ó§ó¦w¥þªº¦a¤èÂð_¨Ó¡H¬°¤°¤\­n¨º¤\³Â·Ð©O¡HÅý¡P°¨§Jª¾¹D¥¦­Ì¡A¥L¬Æ¦Üª¾¹D¦o§â¥¦­Ì©ñ¦b­þ¤I¡C¦o¤£¯àÅý¥Lª¾¹D¦Û¤v¤wı¹î¨ì¨ü¨ì¤FºÊµø¡C¤_¬O¡A¦o¤S§â¥¦­Ì©ñ¦^¦çÃo¤¤¦Ñ¦ì¸m¡C
¡@¡@¦o¨Ó¨ì¤@®a¤ß²z«t¸ßªA°È¤½¥qªù«e¡A«ö®Î¤Fªù¹a¡C¤@­Ó¬ï¶Â¦çªAªº¦~»´¤H¥X¨Óªï±µ¦o¡C¥L±a¦o¬ï¹L¤@±ø¨«´Y¡A¨Ó¨ì¤@¶¡¿ì¤½«Çªù¤f¡C¦b¨º¶¡¿ì¤½«Çªº®à¤l¦ZÃä¡A§¤µÛ¤@­Ó¬ïŨ¦çªº¡A¦Ù¦×µo¹Fªº¨k¤H¡C¨º­Ó¦~»´¤H¦ÛÅU¦Û¦a¨«¨ìÀðÃä««¤â¯¸µÛ¡C¨º­Ó¦Ù¦×µo¹Fªº¨k¤H¯¸°_¨Ó¡A¸ò¦o´¤¤F´¤¤â¡C
¡@¡@¥L¤S¦^¨ì¦ì¸m¤W§¤¤U¨Ó¡C¦o¤]¦b¥L¹ï­±ªº¤@§â¦³§â¤âªº´È¤l¤W§¤¤U¡C¦o§âÅý¡P°¨§J©M¨º¦ìc¡Pd¡Pbªº«HÅu¦b®à¤W¡C·í¦o¦³¨ÇÀª§¼¦a¸ÑÄÀ¦o·Q·d²M·¡¨Ç¤°¤\ªº®É­Ô¡A¨º­Ó¨k¤H»¡¡A¥LªºÁn­µ¦n¹³¬O±q¤@­Ó«Ü»·ªº¦a¤è¶Ç¨Óªº¡G¡§§Ú¥i¥H¦V§A´£¨Ñ¦³Ãö¨º­Ó§A»{ÃѪº¤Hªº¤ß²z¤ÀªR¡A¦ý­n±q°°³yªºµ§¸ñ¤¤±o¥X¤ß²z¤ÀªR«o«ÜÃø¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú¤£»Ý­n¤°¤\¤ß²z¤ÀªR¡A§Ú¤Q¤À¤F¸Ñ¨º­Ó¼g³o«Ê«Hªº¨k¤Hªº¤ß²z¡C¦pªG¡A§Úªº§PÂ_¬O¥¿Ú̪º¡A¯uªº¬O¥L¼g¤F³o¨Ç«H¡C¡¨
¡@¡@¡§§A©Ò­nª¾¹Dªº¡AÕu§Ú²z¸Ñ¡A¬O·QÚÌ©w¨º­Ó¼g³o«Ê«Hªº¤H¡X¡X§Aªº±¡¤H©Î¤V¤Ò¡X¡X´N¬O¨º­Ó¦b¥t¤@«Ê«H¤¤§ïÅܤFµ§¸ñªº¤H¡A§A·Q´¦¬ï¥L¡C¡¨
¡@¡@¡§¤]¤£§¹¥þ¬O³o¼Ë¡C¡¨¦o¤£¦Û¦b¦a»¡¡C
¡@¡@¡§¤£§¹¥þ¬O¡A¦ý°ò¥»¤W¬O¡CµM¦Ó¡A¤Ò¤H¡A§Ú¬O¤@­Óµ§¸ñ¤ß²z¾ÇªÌ¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó¨p¤H°»±´¡A§Ú¤]¤£ÉOĵ¹î§½¦X¥ë¡C¡¨
¡@¡@½Í¸Ü³´¤J¤F»ø§½¡A©Ð¶¡¨½¤@¤ù±IÀR¡A¦ý¨â­Ó¨k¤H¦ü¥G½Ö¤]¨S¦³­n¥´¯}¥¦ªº·N«ä¡A¦]¬°¨S¦³¤@­Ó¤H¦P±¡¦o¡C
¡@¡@¦o·P¨ì¦b¦oÊ^¤º¦³¤@°}¼ö®ö¥¿¦b¾î¨Rª½¼²¡A¤@°}¦³¤Oªº¡B¬¤¯Fªº¡A¥¿¦b¨³³t¿±µÈªº¼ö®ö¡C¦o´ý¨­µo¿S¡A¥þ¨­ªº¦Ù½§³£Åܦ¨¤F¬õ¦â¡C¨ºÃö¤_¬õ¦ç¥D±Ðªº©Ü­·ªº¸Ü¤S¤@¦¸¦b¦o¸£¤¤¤@°{¦Ó¹L¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A²{¦b¦o¨­¤W¤]¥¿©ÜµÛ¤@¥ó§xµ~½s´¦Ó¦¨ªºµØÄRªº©Ü­·¡C
¡@¡@¡§±z¨Ó¿ù¦a¤è¤F¡A¡¨¥LÄ~Äò»¡¹D¡G¡§³o¤I¦}¤£¬O§iµo³B¡C¡¨
¡@¡@¦o¤@¤U¤l´N§v¨ì¤F¨º­Ó³æµü¡§§iµo¡¨¡A³o¨Ï¦o§xµ~ªº©Ü­·Åܦ¨¤F²Û·\ªº©Ü­·¡C¦o¯¸°_¨Ó¡A·Q¦¬¦^¨º¨â«Ê«H¡C¦ý¦b¦o§â¥¦­Ì¦¬°_¨Ó¤§«e¡A¨º­Ó§â¦o±a¶i¨Óªº¦~»´¤H¨Ó¨ì®à¤l¦ZÃä¡A¯¸¦b¨º­Ó¦Ù¦×µo¹Fªº¨k¤H¨­®Ç¡C¥L¥J²Ó¦a¬Ý¤F¤@¤U¨º«Ê«Hªºµ§¸ñ¡C¡§¨º·íµM¬O¦P¤@­Ó¤H¡C¡¨¥L¹ï¦o»¡¡G¡§¬Ý¡A³o­Ó¡¥t¡¦¡AÁÙ¦³³o­Ó¡¥g¡¦¡C¡¨
¡@¡@¬ðµM¡A¦o»{¥X¤F¥L¡C³o­Ó¦~»´¤H´N¬O¨º®a¿Õ°Ò©³Âí©@°ØÀ]ªº¨ÍªÌ¡C·í¦o»{¥X¥L¨Óªº®É­Ô¡A¦b¦Û¤v¿K¼öªºÂßÊ^¤¤¡A¦o§v¨ì¤F¤@Ïú¾_ÕaªºÁn­µ¡G¦ý³o¾ã¥ó¨Æ¡A¥¦¤£¬O¯uªº¡I³o¬O¤Ûı¡A³o¬O¤Ûı¡I¥¦¤£¥i¯à¬O¯uªº¡I
¡@¡@³o­Ó¦~»´¤H¬B°_ÀY¨Ó¡Aª`µøµÛ¦o(¦n¹³¥L·QÅý¦o¬Ý²M·¡¦Û¤vªºÁy¡A¥H«K¦o¯à§ó¦n¦aÚÌ»{)¡AµM¦Z±aµÛ¤@Ïú½Í½Íªº¡A¤£®hªº·L¯º»¡¡G¡¥Ú̹ê´N¬O¡I³o¬O¦P¤@­Ó¤Hªºµ§¸ñ¡C¥L¥u¤£¹L§â¦r¼g±o§ó¤j¤@¨Ç¡A¦Ó¥B§â¥¦­Ì¦V¥ª¶É±×¡C¡¨
¡@¡@¦o¤°¤\¤]§v¤£¶i¥h¤F¡A¨º­Ó³æµü¡§§iµo¡¨±Æ°£¤F¨ä¥¦¤@¤Áµü¡C¦o·P¨ì¡A¦Û¤v´N¶H¤@­Ó¦Vĵ¹î§iµo¦oªº·R¤Hªº¤k¤H¡C¦o§êºt¤F¤@­Ó±q³q¦lªº§É³æ¤Wµo²{¤F¤@®ÚÀYµoªºÃÒ¤H¡C¦b¦¬°_«H¦Z¡A¦oÂà¹L¨­´N¨«¡A¤@¥y¸Ü¤]¨S»¡¡C¦Ó¨º­Ó¦~»´¤H¤£ª¾¦b¦ó®É¤S§ïÅܤF¦ì¸m¡A¥L¯¸¦bªù¤f¡A¬°¦o¶}ªù¡C¦oÉO¨º®°ªù¥u¬Û¶Z¤»¡B¤C¨B¡A¥i¨º¬q¶ZÖìݰ_¨Ó¬O¨º¤\¦a»»¤£¥i¤Î¡C¦oº¦¬õ¤FÁy¡C¦o·P¨ì´ý¨­¤W¤U³£¦b¿U¿N¡C¦o¤w¸g³Q¦½¤ôÀã³z¤F¡C¯¸¦b¦o­±«eªº¨º­Ó¨k¤H¬O¨º¤\¦~»´¡A¥L¥Î¶ÆºCªº¥Ø¥ú¨nµÛ¦o¥iÌ°ªº¨­Ê^¡C¦b¨º­Ó¦~»´¤Hªº¥Ø¥ú¤U¡A¦o·P¨ì¦Û¤v¥¿¥H¤ñ¥H©¹§ó§Öªº³t«×ÅܦѡC¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡C
¡@¡@²{¦bªº±¡ªp¬Ý°_¨ÓÉO¨º¤Ñ¦b¿Õ°Ò©³®üÀØ©@°ØÀ]®Éªº¬O¦p¦¹¦aÃþ¦ü¡C¨º¤Ñ¡A±aµÛ³{ªïªº·L¯º¡A¥L¾×¦í¤F¦oªº¥X¸ô¡C¨º®É¡A¦o¾á¤ß¦Û¤v·|Öö}¤£¤F¡C¦Ó²{¦b¡A¦oµ¥«ÝµÛ¥L¨Ï¥ÎÉO¨º¤Ñ¬Û¦Pªº¤â¬q¡C¦ý³o¦¸¡A¥L«o¤´µM§»ª¦a¯¸¦b¿ì¤½«Çªù®Ç¡Aµ¥«Ý¦o³q¹L¡C¦o¶H¤@­Ó¤W¤F¦~»´ªº¤k¤H¡AÂÚ¶\¦a¸g¹L¤jÆU¡A¨«¦V³q©¹µó¹Dªº¤jªù(¦o·P¨ì¥Lªº¥Ø¥ú¥¿¨n¦b¦o¼éÀ㪺­I¤W)¡C·í¦o²×¤_½ñ¤Wªù¥~ªº¥x¶¥®É¡A¦o¦³¤@Ïú°k²æªê¤fªº·Pı¡C
32

¡@¡@¨º¤Ñ¡A·í¥L­Ì¤@¨¥¤£µo¦a¦bµó¤W´²¨B¡Aª`µøµÛ©P³ò­¯¥Íªº¦æ¤H®É¡A¦o¬°¤°¤\Áy¬õ¤F¡H¯u¬O¤£¯à²z¸Ñ¡G¦^·Q¤@¤U¡A·í¥L¤£¯à±±¨î¦Û¤vªº¤ÏÀ³¡AÕa©I¹D¡G¡§§AÁy¬õ¤F¡I«ç¤\·|©O¡H¡¨¦o¨S¦³¦^µª¡C¥L¤£¦w¦aµo²{¡A¦b¦o¨­¤W¤@©wµo¥Í¤F¤@¨Ç¥L¤£ª¾¹Dªº¨Æ¡C
¡@¡@¦n¹³¨º¬q¤p´¡¦±¤S­«²K¤F¥L­Ì·R±¡ªºª÷¦â½g³¹ªº½÷·×¦â±m¡A¥Lµ¹¦o¼g¤F¨º«Ê¦³Ãö¬õ¦ç¥D±Ð©Ü­·ªº«H¡C¦b¥L³Í©Ô¿Õªº¨¤¦â¤¤¡A¥LÀò±o¤F¥¨¤jªº¦¨´N¡G¥L²×¤_§ì¨ì¦o¤F¡C¥L¹ï¥Lªº«H¡A¥Lªº¤Þ»¤·P¨ì«Ü¦Û»¨¡A¦ý¥L«o·P¨ì¤F¤@Ïú«e©Ò¥¼¦³ªº±j¯Pªº§ª§Ò¡C¥L³Ð³y¤F¤@­Ó¤Û·Q¤¤ªº¨k¤H¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¦a§â©|¶ðº¸¤Þ»¤¨ì¤@­Ó´úÅ礤¨Ó´ú¸Õ¦o¹ï°£¥L¥H¥~ªº¨k¤H¤Þ»¤ªº±Ó·P©Ê¡C
¡@¡@¥Lªº§ª§ÒÉO¥L«C¬K´Á®É­è²£¥Íµh­Wªº©Ê¤Û·Q®Éªº§ª§Ò¤£¦P¡G³o¦¸¤£¨º¤\µh­W¡A¦ý«o§ó¨ã·´·À©Ê¡G³vº¥¦a¡A¦o§â¦Û¤v©Ò·Rªº¤k¤HÂàÅܦ¨¤@­Ó¤Û¼v©Ò·Rªº¤k¤H¡C¹ï¥L¨Ó»¡¡A¦o¤w¤£¦A¬O¤@­Ó­È±o«H¿àªº¤H¡A¦Ó¦p¤µ¯É¶Ãªº¥@¬É¤¤¤]¤£¦A¦³¥Lªº¥ß¨¬ÂI¤F¡C­±¹ï³o­Ó¤ÆÊ^ªº(©ÎªÌ»¡¤w¤£¯àÃÒ©ú¦o¬O©|¶ðº¸ªº)©|¶ðº¸¡A¥L·P¨ì¤@Ïú©_©Çªº¡A¼~­§ªº§Nºz¥e»â¤F¥L¡C¤£¶È¬O¹ï¦oªº§Nºz¡A¦Ó¥B¬O¹ï¤_¤@¤Áªº§Nºz¡A¦pªG©|¶ðº¸¥u¬O¤@­Ó¤Û¼v¡A¨º¤\¡AÅý¡P°¨§J¥þ³¡ªº¥Í©R³£±N¬O¤Û¼v¡C
¡@¡@¦ý³Ì²×¡A¥Lªº·RÁÙ¬O¾ÔÐ`¤F¥Lªº§ª§Ò©MÊäºÃ¡C¥L¥´¶}¦çÃo¡A¨nµÛ¨º¨Ç¤º¦ç¡C¬ðµM¡A¥L¦³ÂI¿E°Ê¡A¤£ª¾¹D¬O±q¦ó¦Ó¨Óªº¿E°Ê¡C¥L·P·§¡A¥L¿W¤@µL¤Gªº¡AµLÉO­Û¤ñªº©|¶ðº¸¤]¶H¦Û¥j¥H¨Óªº¦PÄÖ¤k¤H­Ì¤@¼Ë¡A§â«HÂæb¦o­Ìªº¤º¦ç¤U­±¡C¥L±q¨Ó¤£·Q¤F¸Ñ¦o¨p¤H¥Í¬¡¤¤¨S¦³¥Lªº¨º³¡¤À¡A¦ý¬°¤°¤\²{¦b¡A¥L«o¦³¨Ç·P¿³½ì¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨ÇàD«ã©O¡H
¡@¡@¥L°Ý¦Û¤v¡A¤°¤\¬O­Ó¤HÁô¨p©O¡H¬O¤£¬O§Ú­ÌÁôÂ泪º¤@­Ó¤H³Ì·x¬Nªº¡A³ÌÉݱ`ªº¡A³Ì­ì©lªº¨Æ¡H¦oªº­Ó¤HÁô¨p¬O¤£¬O´N¬O¾É­P¥L·R©|¶ðº¸¡A§â¦o¬Ý±oµLÉO­Û¤ñªº­ì¦]©O¡H¤£¡C¤H­Ì«O±Kªº³£¬O¤@¨Ç³Ì¥G¤Z¡A³Ì°ò¥»ªº¡A³Ì¥­¤Zªº¨Æ¡A¨º¨Ç¦b¨C­Ó¤H¨­¤W³£·|µo¥Íªº¨Æ¡G¤Hªº¦×Ê^©M¥¦ªº±ý±æ¡A¥¦ªº¯fºA¡A¥¦ªºÄ¼¨g¡X¡X¤ñ¤è»¡¡A«K¯µ©Î¬O¤ë¸g¡C§Ú­Ì®`²Û¦aÁôÂÃÃö¨º¨Ç¨p¨Æ¡A¦}¤£¬O¦]¬°¥¦­Ì¦h¤\¦a­Ó§O¤Æ¡A«ê«ê¬Û¤Ïªº¬O¡A¥¦­Ì¤Ó´¶¹M¤Æ¤F¡C¥L«ç¤\¯à¹ï©|¶ðº¸ªº©Ê§O¡A¹ï¦oÉO¨ä¥L¤k¤Hªº¬Û¦ü¤§³B¡A¹ï¦o¬ï¤@¥ó¯Ý¸n¡A¦}¦ñÀHµÛ¤@Ïú¤º¦ç¤ß²z¦Ó¤£º¡©O¡H¦n¹³¥L¦Û¤v¤£Äݤ_¬YÏú¥ÃùÚªº¨k©Êªº·MÄø¦üªº¡I¥L­Ì¨â¤Hªº¶}©l¬O¦b¨º­Ó¨î³³¤u§@«Ç¡C¦b¨º¤I¡A¥L­Ìªº²´·ú³Q·úÀI¨ºÏú¤£³s³eªº°Ê§@·d±o¤@¹ÎÁV¡C¥L­Ìªº¸¡³¡¦n¦ü¦w¸m¤F¤@®a»]Éa¨î³yÉD¡C¥L­Ì¨â¤HªºÆF»î¦b¥L­ÌÊ^¤º¤L¥G³£§Ö¨S¦³¤F¦ì¸m¡C¥L­Ì¤£À³¸Ó¤¬¬Û¼e®¤¶Ü¡H¥L­Ì¤£À³¸Ó¶W¶V¨ºÂæbÃoÏ@©³³¡ªº®zÂI¶Ü¡H¥L³Q¤@Ïú±j¯Pªº¦P±¡¤ß¥eÕu¤F¡C¥L¦b¾ã­Ó¬G¨Æ¤U­±¦E¤W¤F¤@±øµ²§ô½u¡A¨M©wµ¹¦o¼g³Ì¦Z¤@«Ê«H¡C
33

¡@¡@¦b¤@Å|«H¯È«e¡A¥L¤S¶}©l«ä¦Ò¨º´Ê³Q³Í©Ô¿Õ(³o¤]¬O³Ì¦Z¤@¦¸)ºÙ¬°¡§¥i¯à©Ê¤§©Ê¡¨ªº¾ð¡G·í¤@­Ó¤HÕaÉݦaµo²{¦Û¤v¨Ó¨ì¦¨¦~¶¥¬qªº¤H¤f³B®É¡A¥Í¬¡´N¶H³o´Ê¾ð¤@¼Ë®i²{¦b¥L­±«e¡C¾ð³»¤ÑÁO¤Wªº»e¸Á¥¿¦bºq°Û¡C¥L»{¬°¦Û¤vª¾¹D¬°¤°¤\¦o¨Sµ¹¥L¬Ý¨º¨Ç«H¤F¡G¦o·Q¿W¦Û¶É§v¾ðªº§C»y¡A¤£»Ý­n¥Lªº³­¦ñ¡C¦]¬°¥L¡AÅý¡P°¨§J¡A¥NªíµÛ³o¨Ç¥i¯à©Êªº®ø¥¢¡A¥L¨Ï¦o¥Í¬¡¤¤ªº¥i¯à©ÊÁY´î¨ì¤F¤@­Ó(ÁöµM¥¦¬O¤@­Ó§Ö¼ÖªºÁY´î)¡C¦o¤£¯à§i¶D¥L¦³Ãö¤_³o¨Ç«Hªº¨Æ¡A¦]¬°³o¼Ëªº¶}ºÝ(¹ï¦o¦Û¤w©M¹ï¥L¨Ó»¡)´N¬O·N¨ýµÛ¦o¦}¤£¬O¯u¥¿¹ï¨º¨Ç«H¤¤µ¹¦oªº©Ó¿Õ·P¿³½ì¡A¦o¤w¨Æ¥ý©ñ±ó¤F¥Lµ¹¦o¬Ýªº¨º´Ê¤w³Q¿ò§Ñªº¾ð¡C¥L«ç¤\¯à¹ï¦¹¤£º¡©O¡H²¦³º¡A¥L¬O¨º­Ó·QÅý¦o§v¨ì¨º´Ê§C»yªº¾ðºt«µ¥Xªº­µ¼Öªº¤H¡C¦o¤]¥¿¬O«ö·ÓÅý¡P°¨§Jªºº@±æ°µªº¡C¦o¤w¸gªA±q¤F¥L¡C
¡@¡@¥ñ¦b¥Lªº«H¯È«e¡A¥L·Q¡G¨º§C»yªº¦^­µ¤@©w·|³­¦ñµÛ©|¶ðº¸¡A§Y¨Ï«Hªº©_¹J¤w¸gµ²§ô¡C¥L¼g¹D¡A¤@­Ó·N®Æ¤§¥~ªº­ì¦]­n¨D¥LÖö}¡C¥L¦b¼g§¹³o¥y¸Ü¦Z¡A¤ß¤¤¦³¤F¤@µ·ºÃ°Ý¡G³o¦¸Öö}¬O¯uªº¦b·N®Æ¤§¥~¶Ü¡H§Ú¤£º@¤ç¤ç­p¸û¦a¼g³o¨Ç«H¬O¤£¬O¦]¬°§Ú¦­ª¾¹D¥¦­Ì¤£·|¦³µ²ªG¡H¬O¤£¬O¦]¬°§Ú¥²µM·|Öö}¡A¤~·|Åý§Ú§¹¥þ©Z¸Û¦a¦V§A¶É­z¡H
¡@¡@Öö}¡C¬Oªº¡A³o¬O°ß¤@¥i¯àªºµ²§½¡C¦ý¬O¡A¥h­þ¤I©O¡H¥L¦Ò¼{µÛ¡C¬O¤£¬O¥i¥H¤£ª`©ú¥Øªº¦a©O¡H¨º·|¦¨¬°¤@­Ó¦³ÂI®öº©ªº¯µ±K¡C©ÎªÌ¡A¬O¤£Â§»ªªº¦^ÁסH¬Oªº¡A¥Lªº¦s¦b¥²¶·¦b·t³B¡A¥L¤£¯à¼g¥X¥LÖö}ªº²z¥Ñ¡A¦]¬°¥¦­Ì·|·t¥Ü³o­Ó³q«HªÌªº¨­¥÷¡X¡X¤ñ¦p¥LªºÂ¾·~¡C©Ò¥H¡AÁÙ¬O»¡¥L¥h­þ¤I¤ñ¸û¦ÛµM¨Ç¡C¦bªk°êªº¬Y¤@­Ó«°¥«¡H¤£¡C¨ºÁÙ¤£¨¬¥H¦¨¬°¤¤Â_³q«Hªº²z¥Ñ¡C¥LÀ³¸Ó¦b¤@­Ó«Ü»·ªº¦a¤è¡C¯Ã¬ù¡H¾¥¦è­ô¡H¤é¥»¡H¨º·|Åý¤Hı±o¤£¹ê»Ú¡C³Ì¦n¿ï¤@­Ó°ê¥~ªº¡A¦ý«o¬Oªþªñªº¡A¤ñ¸û¥G±`ªº«°¥«¡C­Û´°¡I·íµM¡A¨º¼Ë¬Ý°_¨Ó·|¤ñ¸û²Å¦XÅÞ¿è¡A¤ñ¸û¦ÛµM¡C¥L·L¯ºµÛ¹ï¦Û¤v»¡¡G¹ê»Ú¤W¡A§Ú¤]¥u¯à¥h­Û´°¡C¦ý¥L°¨¤W¤S¹ï¦¹²£¥Í¤FºÃ´b¡G¬°¤°¤\­Û´°¹ï§Ú¨Ó»¡Åã±o¨º¤\¦ÛµM©O¡H¥L°¨¤W´N·Q°_¤F¨º­Ó¸g±`³Q¥L©M©|¶ðº¸¨ú¯ºªº¨Ó¦Û­Û´°ªº¨k¤H¡C¨º­Ó´¿µ¹©|¶ðº¸¥Lªº¦W¤ùªº¦n¦âªº¨k¤H¡C³o­Ó­^°ê¤H¡A³o­Ó¤£¦CÄA¤H¡A¥LÁÙ´¿³QÅý¡P°¨§J¨ú¤F¤@­Óºï¸¹¡A¥s¥¬¦C©Z¥§§J´µ¡A³oÁÙ¤£§¥¡G­Û´°¡A¤@­Ó¦³µÛ¦â±¡ªº¹Úªº«°¥«¡C¨º´N¬O¥L§êºtªº¤£ª¾¦Wªº±R«ôªÌ±N­n¥hªº¦a¤è¡C¥L±N®ø¥¢¦b¨º¨Ç©ñ¿ºªÌ¡A°lÂyªÌ¡A¤p°½¡AÃÀ³N®a¡A¦â±¡¨g¡A©ÊÅܺA¡AÁa±ýªÌ¤§¤¤¡A¨º´N¬O¥L±N­n¥Ã»·®ø¥¢ªº¦a¤è¡C
¡@¡@¥L¶V·Q¶V»·¡G¥L­n§â¡§­Û´°¡¨³o­Óµü§@¬°¤@Ïú¸p¦W¯d¦b¥Lªº«H¤¤¡A´N¶H¥L¦b¦Û¤v©M©|¶ðº¸ªº¥æ½Í¤¤¯d¤Uªº¤@Ïú¤L¥G¬Ý¤£¨£ªº²ª¸ñ¡C¥L·t·t¼J¯º¦Û¤v¡G¥L­n«O«ù¤£ª¾¦W¡CµL¤¤©Ê¡A¦]¬°´åÀ¸ªº³W«h­n¨D¥L¨º¤\°µ¡C¦ý¥L«o¤´µM¦³¤@ÏúÉO¤§¬Û¹ï¥ßªº´÷±æ¡X¡X¡XÏú§¹¥þ¤£À³¸Óªº¡A¤£¦X²zªº¡A¯îÂÕªº¡A³±·tªº¡A¦Ó¥BªÖ©w¬Oªñ¥G¥®¸Xªº´÷±æ¡X¡Xº´°ÊµÛ¥L¤£­n§¹¥þ«O«ù°Î¦W¡A¯d¤U¤@­Ó°O¸¹¡A¦b¤°¤\¦a¤èÁôÂä@­Ó¥Nªí¸p¦Wªº±K½X¡A¥u¦³¤@­Ó¥¼ª¾ªº¡AªN¥Xªº©ú²´¤H¤~¯àÃѯ}¥L¡C·í¥L¥¿­ã³Æ¤U¼Ó§â¨º«Ê«H©ñ¤H«H½c¤¤®É¡A¥L§v¨ì¤F¨ë¦Õªº³Û¥sÁn¡C¤U¤F¼Ó¡A¥L¬Ý¨£¤F¥L­Ì¡G¤G­Ó¤k¤H±aµÛ¤T­Ó«Ä¤l¯¸¦bªù¹a«e¡C¥L±q¦o­Ì¨­Ãä¸g¹L¡A¦V¹ïÀ𨺤Iªº«H½c¨«¥h¡C·í¥LÂà¹L¨­®É¡A¥L¬Ý¨£¨º­Ó¤k¤H¥¿¦b«ö¥L©M©|¶ðº¸ªºªù¹a¡C
¡@¡@¡§½Ð°Ý±z§ä½Ö¡H¡¨¥L¤W«e°Ý¹D¡C
¡@¡@³o­Ó¤k¤H§i¶D¥L¤@­Ó¦W¦r¡C
¡@¡@¡§¨º´N¬O§Ú¡I¡¨
¡@¡@¦o¦V¦Z°h¤F¤@¨B¡A¥Î¤@Ïú±R·qªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¥L¡G¡§´N¬O§A¡I°Ú¡A«Ü°ª¿³¹J¨£§A¡I§Ú¬O©|¶ðº¸¤V¤Òªº©j©j¡I¡¨
34

¡@¡@ÁöµM«Ü¬°Ãø¡A¦ý¥L¤]¥u¯àÁܽХL­Ì¤W¼Ó¡C
¡@¡@¡§§Ú¤£·Q¥´Êð§A¡C¡¨·í¥L­Ì¨«¶i©Ð¶¡®É¡A¦o»¡¡C
¡@¡@¡§§A¦}¨S¦³¥´Êð§Ú¡C©|¶ðº¸«Ü§Ö´N·|¦^¨Ó¤F¡C¡¨
¡@¡@©|¶ðº¸«e¤Òªº©j©j¶}©l·Ê·Ê¤£µ´¦a½Í¤Ñ¡F¦oÁٮɤ£®É¦a¿g«Ä¤l­Ì¤@²´¡C¨º¨Ç«Ä¤l­Ì«D±`¦wÀR¡A®`²Û¡A¤L¥G³£³QÀ~±oµo´h¤F¡C
¡@¡@¡§§Ú«Ü°ª¿³©|¶ðº¸¯à¨£¨ì¥L­Ì¡C¡¨¦o¼¾ºNµÛ¨ä¤¤¤@­Óªº¸£³U»¡¡G¡§¦o¬Æ¦Ü¤£»{ÃÑ¥L­Ì¡A¥L­Ì¬O¦b¦oÖö}¦Z¥X¥Íªº¡C¦o³ßÅw«Ä¤l¡C¦o¤V¤Òªº±¡ªp²ª½ÁV³z¤F¡C§Ú¤£À³¸Ó³o¼Ë»¡§Ú§Ì§Ì¡C¦ý¥L¤S¤@¦¸µ²±B¤§¦Z´N¦A¤]¨S¨Ó¬Ý¹L§Ú­Ì¤F¡C¡¨¦o¶}©l¤j¯º¡G¡§¨ä¹ê¡A§ÚÁ`¬O³ßÅw©|¶ðº¸¦h¤_³ßÅw¦oªº¤V¤Ò¡I¡¨
¡@¡@¦o¤S¨«¦^¨Ó¡A¨nµÛÅý¡P°¨§J¡A¦oªº¥Ø¥ú¬J¥Rº¡¤F±R«ô¡A¤S¦³¨Ç½Õ±¡¡G¡§­ø¡A¦oªÖ©wª¾¹D¦p¦ó¬D¿ï²Ä¤G­Ó¨k¤H¡A§Ú¹L¨Ó¬O¬°¤F§i¶D§A­Ì¡A§Ú­Ì«ÜÅwªï§A­Ì¥h§Ú­Ì¨º¤I¡C¦pªG§A±a©|¶ðº¸¤@¶ô¤I¦^¨Ó¡A§Ú·|«Ü°ª¿³¡C§Ú­Ì®aªº¤jªù·|¤@ª½·|¦V§A­Ì´¯¶}µÛ¡C¤@ª½·|ªº¡C¡¨
¡@¡@¡§ÁÂÁ§A¡C¡¨
¡@¡@¡§§A¬O¤@­Ó«Ü¦³Éa«×ªº¤H¡A§Ú³ßÅw§A³o¼Ëªº¤H¡C§Ú§Ì§Ì¤ñ©|¶ðº¸¤p¡A§ÚÁ`ı±o¦o¶H¥L¶ý¶ý¡C¦o¥s¥L¡¥§Úªº¤p¦Ñ¹«¡¦¡X¡X·Q¤@¤U¡A¦o³ºµ¹¥L¨ú¤F­Ó¤k«Ä¤lªººï¸¹¡I§Ú¥H«eÁ`¬O¦b·Q¶H³o¼Ë¤@Ïú±¡´º¡C¡¨¦oÃ仡ÃäÃzµo¥X¤@°}¯ºÁn¡A¦o§â¥LºO¦bÁuÅs¨½¡A·nµÛ¥L¡A»´»´¦a­óµÛ¡§§Úªº¤p¦Ñ¹«¡A§Úªº¤p¦Ñ¹«¡C¡¨
¡@¡@¦o¨«¤F¤L°é»R¨B¡A¦oªº¤âÁuÅs¦±µÛ¡A¦ü¥G¥¿©êµÛ¤@­ÓÀ¦¤I¡C¦o¼L¨½¤£Â_¦a­óµÛ¡C¡§§Úªº¤p¦Ñ¹«¡A¤p¦Ñ¹«¡I¡¨¦o¤SÄ~Äò¤F¤@·|¤I¦oªº»R¨B¡Aµ¥«ÝµÛÅý¡P°¨§J¦^À³ªº¯ºÁn¡C¬°¤FÅý¦oº¡·N¡AÅý¡P°¨§J¤£±o¤£À½¥X¤@µ··L¯º¡A¦}·Q¶HµÛ©|¶ðº¸©M¨º­Ó³Q¦oºÙ§@¡§§Úªº¤p¦Ñ¹«¡¨ªº¨k¤H¦b¤@°_¡C¨º¦ì©j©j¤´¦b³ã³ã¤£¥ð¡C¥L¤£¯àÂ\²æ¨ºÏú´o¤Hªº±¡´º¡G©|¶ðº¸¥s¤@­Ó¨k¤H(¤ñ¦o¤pªº)¡A¡§§Úªº¤p¦Ñ¹«¡¨ªº±¡´º¡C
¡@¡@¹j¾À©Ð¶¡¨½¶Ç¥X¤@°}Õa¤Hªº°ÊÀR¡CÅý¡C°¨§J³o¤~·NÃѨ쨺¨Ç«Ä¤l¤w¦­¤£©M¥L­Ì§b¦b¤@°_¤F¡C³o¬O«I²¤ªÌ¤@³e¨Ï¥Îªº¬¾·â¾Ô²¤¡G¦b¥L­Ì¤£¤Þ¤Jª`¥Øªº¥~ªíªº±»¹¢¤U¡A¥L­Ì¦¨¥\¦a·È¶i¤F©|¶ðº¸ªºª×«Ç¡F¶}©l¦wÀR±o¶H¤@¤ä¯µ±K³¡¶¤¡AµM¦Z¡AÂÔ·V¦a¦b¥L¨­¦ZÃö¤Wªù¡A±aµÛ©ºªAµÛªººÆ¨g¡C
¡@¡@³o¨ÏÅý¡P°¨§J«Ü¾á¤ß¡A¦ý¨º¦ì©j©j«o¼e¼¢¥L¹D¡G¡§¨S¤°¤\¡C¥L­Ì¥u¬O«Ä¤l¡C¥L­Ì¥u¤£¹L¦bª±­A¡C¡¨
¡@¡@¡§ªºÚÌ¡C¡¨Åý¡P°¨§J»¡¡A¡§§Ú¬Ý¨£¥L­Ì¦bª±¡C¡¨¥L¨«¦V³Ù¾xªºª×«Ç¡A¥i¨º¦ì©j©jªº°Ê§@¤ñ¥L§ó§Ö¡C¦o¥´¶}ªù¡G¥L­Ì§âÂà´È·í¦¨¤F±ÛÂà¤ì°¨¡A¤@­Ó«Ä¤l­w¦bÂà´È¤W¡AÀHµÛ¥¦ªºÂà°Ê­±±ÛÂà¡A¥t¨â­Ó¦b¤@Ãä¬ÝµÛ¥L¡A¤£°±¦a³ÛµÛ¡A¥sµÛ¡C
¡@¡@¡§¬Ý¡A¥L­Ì¦bª±¡A§Ú§i¶D¹L§Aªº¡C¡¨¦oÃö¤Wªù»¡¹D¡C¦o¶H¤@­Ó¦X¿ÑªÌ¯ë¦a¯w¤F¯w²´¡G¡§¥L­Ì¥u¤£¹L¬O«Ä¤l¡C§AÁÙ¯à´Á±æ¥L­Ì«ç¤\¼Ë©O¡H©|¶ðº¸¤£¦b¹ê¦b¬O¤Ó¿ò¾Ñ¤F¡C§Ú¬O¦h¤\¦a·QÅý¦o¨£¨£¥L­Ì¡C¡¨
¡@¡@¹j¾À©Ð¨½ªº§n¾xÁn¶V¨Ó¶VµLªkµL¤Ñ¤F¡AÅý¡P°¨§J¬ðµM¥¢¥h¤F¥ô¦ó­nÅý¨º¨Ç«Ä¤l­Ì¦wÀR¤U¨Óªºº@±æ¡C¥L¦n¹³¬Ý¨£©|¶ðº¸¥¿¯¸¦b¨º®a¤H¤¤¶¡¡A·Å¦s¦a¼ÓµÛ¨º­Ó¦oºÙ¤§¬°¡§¤p¦Ñ¹«¡¨¤p¨k¤H¡Cºò±µµÛ¤S¬O¥t¤@­Óµe­±¡G©|¶ðº¸§Ù³Æ¦a«OÅ@µÛ¤@­Ó­¯¥Íªº±R«ôªÌ¼gµ¹¦oªº«H¡A¥H¨¾¨º©_¹J¤¤ªº©Ó¿Õ¦¨¬°ªw¼v¡C¨º­Ó©|¶ðº¸¬O­¯¥Íªº¡A¨º­Ó©|¶ðº¸¤£¬O¥L©Ò·Rªº¤k¤H¡F¨º­Ó©|¶ðº¸¬O«_¥Rªº¡C
¡@¡@¡§§Ú§Ì§Ì¡A¡¨¨º¦ì©j©j¤S»¡¹D¡G¡§¹ï¦o¨Ó»¡¹ê¦b¬O¤Ó®z¤p¤F¡F§Aª¾¹D§Úªº·N«ä¡A®z¤p¡K¡K¡¨¦o¤S¤j¯ºµÛ»¡¡G¡§¡K¡K³o­Óµüªº¨C¤@Ïú§t¸q¡A§Aª¾¹D¡A§Aª¾¹D¡I¡¨¦oÁÙ¦b©ñ¸v¦a¯ºµÛ¡C¡§¨ä¹ê¡A§Ú­Ë¬O¯àµ¹§A´£¤@±ø«Øij¡C¡¨
¡@¡@¡§¦pªG§Aº@·Nªº¸Ü¡C¡¨
¡@¡@¡§¤@­Ó«D±`¨p¤Hªº«Øij¡I¡¨
¡@¡@¦o§â¦oªº¼L´ê¨ìÅý¡P°¨§J¦ÕÃä¡A»¡¤F¨Ç¤°¤\¡A¦ý·í¦oªº¼L®BàD¨ìÅý¡P°¨§J¦Õ¦·ªº¦P®É¡A¥L¥u§v¨ì¤@Ïú§t½k¤£²MªºÁn­µ¡C
¡@¡@¦oª½°_¨­¨Ó¡A¤j¯º¹D¡G¡§³o­Ó¥D·N«ç¤\¼Ë¡H¡¨
¡@¡@ÁöµM¥L¤°¤\³£¨S§v¨ì¡A¦ý¥LÁÙ¬O¸òµÛ¯º¤F¡C
¡@¡@¡§°Ú«¢¡A¨º­Ó¥D·N¯uªºÅý§Aı±o¿³¾Ä¤F¡I¡¨¨º¦ì©j©j»¡¡G¡§§ÚÁÙ¥i¥H§i¶D§A³\¦h¶H¨º¼Ëªº¨Æ¡C§Aª¾¹D¡A¦o©M§Ú¤§¶¡¨S¦³¥ô¦ó¯µ±K¡C¦pªG§A©M¦o¤§¶¡¥X²{¤F¤°¤\°ÝÃD¡A§i¶D§Ú¡G§Ú¤@©w¥i¥Hµ¹§A¤@¨Ç«Ü¦nªº«Øij¡I¡¨¦oÁÙ¦b¯º¡G¡§§Úª¾¹D«ç¤\Åý¦o¹¥ªA¡I¡¨
¡@¡@Åý¡P°¨§J¤ß·Q¡G©|¶ðº¸½Í¨ì¦o©j©j¤@®a¤H®É¡A»yÉaÁ`¬O«Ü¤£¤Í¦n¡C¨º­Ó©j©j«ç¤\ÁÙªí²{±o¨º¤\³ßÅw¦o©O¡H¦Ó©|¶ðº¸¤S¨º¤\«ë¥L­Ì¡A³o¨ì©³¬O«ç¤\¦^¨Æ©O¡H¤@­Ó¤H«ç¤\¯à¦b«ë¤@­Ó¤Hªº¦P®É¤Sº@·N¥hÓìÀ³¥L©O¡H
¡@¡@¦b¹j¾À©Ð¶¡¡A¨º¨Ç«Ä¤l­Ì¥¿¦b¾î¨Rª½¼²¡A¨º¦ì©j©j«üµÛ¥L­Ìªº¤è¦V¡A·L¯ºµÛ»¡¡G¡§§Úª¾¹D¡A¥L­Ì¨S¦³¥´Êð§A¡I§A¹³§Ú¡C§Aª¾¹D¡A§Ú¦}¤£¬O¤@­Ó¦³±ø²zªº¤k¤H¡C§Ú³ßÅw¹B°ÊµÛªº¨Æª«¡A§Ú³ßÅwÅܤƵ۪º¨Æª«¡A§Ú³ßÅw°ÛµÛºqªº¨Æª«¡X¡X§Úªº·N«ä¬O¡A§Ú¼ö·R¥Í¬¡¡I¡¨
¡@¡@­I¹ïµÛ¨º¨Ç«Ä¤l­Ìªº§n¾xÁn¡A¥Lªº«äºüÁÙ¦bÄ~ÄòµÛ¡G¦oÓìÀ³¦o©Ò¼¨´cªº¨Æª«ªºÆF¥©µ{«×¡A¯uªº¨º¤\¥O¤H¨í¥Ø¬Û¬Ý¶Ü¡H¦o¯à¨º¤\¦¨¥\¦a¾Ö¦³¨â°Æ­±¤Õ¶Ü¡H¥L´¿¸g¦³¹L³o¼Ë¤@­Ó©ÀÀY¡G¦b¼s§i¤H¤¤¡A¦o´N¹³¤@­ÓÂô¤JªÌ¡A¤@­Ó¶¡¿Ò¡A¤@­ÓÀ¹µÛ­±¨ãªº¼Ä¤H¡A¤@­Ó¼ç¦bªº®£©Æ¤À¤l¡C¦o§ó¬O¤@­Ó¡X¡X¦pªG¥L¥Î¬Fªv³N»y¡X¡X³q¼ÄªÌ¡C¤@­ÓªA°È¤_¤@ªÑ¥O¤H¹½´cªº¶Õ¤O¡A¦Ó¤£ºÞ¥L­Ì¥»©Ê¦p¦óªº³q¼ÄªÌ¡C¦o¬°¥L­Ì¤u§@¡A¦ý¦b¨ä¥L¤è­±¤SÉO¥L­Ì¤¬¤£¬Û¤z¡C¦³¤@¤Ñ¡A·í¦o¯¸¦b¼f°T¦oªºªk©x­±«e®É¡A¦o·|¬°¦Û¤vÅGÅ@¹D¡A¦o¦³¨â°Æ¤£¦Pªº­±¤Õ¡C
35

¡@¡@©|¶ðº¸¦bªù¤f°±¦í¤F¸}¨B¡A¦o¦b¨º¤IÕa³Y¦a¯¸¤F¤@¤ÀÄÁ¡A¦]¬°µL½×¬OÅý¡P°¨§J¡AÁÙ¬O¦o¤V¤Òªº©j©j³£¨Sª`·N¨ì¦o¡C¦o§vµÛ¨º«eµL¥j¤H¡A¦ZµL¨ÓªÌªºªø®É¶¡ªºÅT«G¦Ó²M´·ªº¶Ú­µ¡G¡§¡K¡K§A¶H§Ú¡C§Aª¾¹D¡A§Ú¤£¬O¤@­Ó¦³±ø²zªº¤k¤H¡A§Ú³ßÅw¹B°ÊµÛªº¨Æª«¡A§Ú³ßÅwÅܤƵ۪º¨Æª«¡A§Ú³ßÅw°ÛµÛºqªº¨Æª«¡X¡X§Úªº·N«ä¬O¡A§Ú¼ö·R¥Í¬¡¡I¡¨
¡@¡@¦o©j©jªº¥Ø¥ú²×¤_¸¨¨ì¤F¦o¨­¤W¡C¡§©|¶ðº¸¡I¡¨¦o¥s¹D¡G¡§³o¹ï§A¨Ó»¡¡A¬O¤£¬O¤@­ÓÕa³ß©O¡H¡¨¦o¨R¹L¨Ó¾Ö©ê¤F¦o¡C¦b¼L®Bªº§é½K³B¡A¦o·Pı¨ì¤F¦o©j©j¼L®Bªº¼éÀã¡C©|¶ðº¸ªº¨ì¨Ó©Ò±a¨ÓªºÀª§¼«Ü§Ö´N³Q¤@­Ó±q©|¶ðº¸ª×«Ç¨R¥X¨Óªº¤p«Ä¥´Â_¤F¡C¡§³o¬O§Ú­Ìªº¤p¦Ò§Q©g¡C¡¨¦o¦V©|¶ðº¸¤¶²Ð¹D¡CµM¦Z¡A¦oÂà¹L§]¨Ó¡A¹ï¨º­Ó«Ä¤l»¡¡G¡§¦Vªü«¼°Ý¦n¡C¡¨¦ý³o­Ó«Ä¤l¦}¨S¦³¦b·N¡A¦Ó¬OÄWµÛ¦o­nºM§¿¡C¨º­Ó©j©j¦n¹³¤w¸g¬O³o©Ð¤lªº¥D¤H¤@¼Ë¡A²@¤£µS¿Ý¦a±aµÛ¦Ò§Q©g¬ï¹LªùÆU¡A¶i¤F½Ã¥Í¶¡¡C
¡@¡@¡§¤W«Ò°Ú¡C¡¨©|¶ðº¸¦Û¨¥¦Û»y¹D¡C¶X¦o©j©j¤£¦bªºÉó·|¡A¦o«æ¦£¹D¡G¡§¦o¬O«ç¤\§ä¨ì§Ú­Ìªº¡H¡¨
¡@¡@Åý¡P°¨§JÁq¤FÁqªÓ¡C¨º¦ì©j©j§âªùÆU¡A½Ã¥Í¶¡ªºªù³£¤j¶}µÛ¡A©Ò¥H¥L­Ì¤£¯à©M¹ï¤è»¡¤Ó¦hªº¸Ü¡C¥L­Ì§v¨ì¤F§¿²GÂq¤H©â¤ô°¨±íªºÁn­µ¡A¨ä¶¡ÁÙ²VÂøµÛ¦oµ¹¥L­ÌÁ¿­z¥L­Ì®a·s»D©M¦oµ¹«Ä¤l¶Ê§¿ªºÁn­µ¡C
¡@¡@©|¶ðº¸°O°_¨Ó¤F¡G¦o¦b¨º¼l¶m§ø§O¹Ö«×°²®É¡A¦³¤@¦¸¡A¦o¥¿¦b½Ã¥Í¶¡¨½¡C¬ðµM¡A¦³¤H²r©Ô½Ã¥Í¶¡ªºªù§â¤â¡C¦o°Q¹½³q¹L½Ã¥Í¶¡ªºªù¥æ½Í¡A©Ò¥H¦o¨S¦³À³Án¡C¦b©Ð¤lªº¥t¤@ÀY¦³¤H¦b¤j³ÛµÛ¡A·QÅýªù¥~¨º­Ó¯Ê¥F­@¤ßªº¤H¦wÀR¤U¨Ó¡G¡§©|¶ðº¸¦b¨½­±¡I¡¨ºÉºÞ¥L¤wª¾¹D¤F±¡ªp¡A³o­Ó¨S¦³­@¤ßªº¤HÁÙ¬O²r©Ô¤F¤L¦¸ªù§â¤â¡A¦ü¥G¦b§Üij©|¶ðº¸ªº¨IÀq¡C
¡@¡@ºò±µµÛ¬O¨R¤ôªºÁn­µ¡C©|¶ðº¸¤´µM°O±o¨º¼l¨ì³B³£¬OÅTÁn¡A¦Ó¤S¨S¦³¤Hª¾¹D¨º¨ÇÁn­µ¬O±q­þ¤I¶Ç¨Óªº²V¾®¤g§O¹Ö¡C¦o¤w²ßºD¤_§v¨ì¦o©j©j©Ê¥æ®Éªº©D§uÁn(¥L­Ì¨ºÏú¨S¦³¥²­nªº§n¾xÁnµLºÃ¬O·Q°_¨ì¤@Ïú¬D³rªº§@¥Î¡A´N¶H¬O¹ï©Ò¦³¯µ±Kªº®i¥Ü)¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦o¤S§v¨ì¤F°µ·R®Éªº©D§uÁn¡A¦ý¥u¹L¤F¤@·|¤I¡A¦o´N·NÃѨì¬O¤@­Ó¦³­ý³Ý¯fªº¯ª¥À¦b³o­Ó·|²£¥Í¦^Ánªº©Ð¤l¥t¤@ÀY³ÝÉa¡A©D§u¡C
¡@¡@¨º¦ì©j©j¤w¸g¦^¨ì¤F°_©~«Ç¤¤¡C¡§Ä~Äòª±§Aªº¥h§a¡C¡¨¦o¹ï¦Ò§Q©g»¡¡C¨º­Ó«Ä¤l°¨¤W¶]¶i¹j¾À©Ð¶¡¡A¥[¤J¨ì¨ä¥L«Ä¤l¤¤¥h¤F¡CµM¦Z¦o¹ïÅý¡P°¨§J»¡¡G¡§§Ú¦}¤£³d©Ç©|¶ðº¸Öö}§Ú§Ì§Ì¡C¤]³\¦o¦­¸Ó¨º¤\°µ¤F¡C¦ý§Ú«o­n³d©Ç¦o§Ñ¤F§Ú­Ì¡C¡¨µM¦Z¡A¦o¹ï©|¶ðº¸»¡¡G¡§²¦³º¡A©|¶ðº¸¡A§Ú­Ì¥Nªí¤F§A¥Í©R¤¤ªº¤@­¶¡I§A¤£¯à§_©w§Ú­Ì¡A©Ù±¼§Ú­Ì¡A§A¤£¯à§ïÅܧAªº¹L¥h¡I§Aªº¹L¥h¡A­ì¨Ó¬O«ç¤\¼Ëªº¡A²{¦bÁÙ¬O«ç¤\¼Ëªº¡C§A¤£¯à§_»{¡A§A©M§Ú­Ì¦b¤@°_ªº®É­Ô«Ü¶}¤ß¡C§Ú¤w¸g§i¶D§Aªº·s¦ñ«Q¡A¦b§Ú­Ì®a¡A§A­Ì¥Ã»·¬O¨üÅwªïªº¡C¡¨
¡@¡@©|¶ðº¸§vµÛ¦oªº¸Ü¡A¤ß·Q¡G¦o¸ò¨º®a¤H¬Û³B¤F¨º¿w¤[¡A«o±q¨Ó¨S¦³®i²{¹L¦Û¤vªº¥t¥~¤@­±¡A©Ò¥H¦o©j©j(¤L¥G)²z©ÒÀ³·í¦a¹ï©|¶ðº¸ÖñB¥H¦Z´N¤¤Â_¤FÉO¥L­ÌªºÁp¨t·P¨ì¤£¦w¡C¬°¤°¤\¦b¦oµ²±B¦Zªº¨º¨Ç¦~¨½¡A¦oªí²{±o¦p¦¹´r§Ö¡A¦p¦¹¶¶±q©O¡H¦o¤£ª¾¹D¡A¨º¬q®É¶¡¦o¨ì©³©êµÛ¤°¤\¼ËªººA«×¡A¹¥¶¶ªº¡Hµê°°ªº¡H³Â¤ì¤£¤¯ªº¡H¦Û¨îªº¡H·í¦o¤I¤lÁÙ¬¡µÛªº®É­Ô¡A¦o¤w§¹¥þ±µ¨ü¤F¦b¨º­Óͬżªº¦@¦PÊ^¤¤¥Í¬¡ªº©R¹B¡C¨º¦@¦PªºÍ¬Å¼¡A©P³ò¤L¥G³£¬O±j¨î©Êªº»rÊ^¥D¸q©M¯Ê¥F©Z¸ÛªºÁô½ª¡C¨ºÀ²¤£¨¬¹Dªº¡A¦ý«o¬OÕa¤Hªº²ª¸ñ§i¶D¤F¦o¯¸¦b½Ã¥Í¶¡¥~ÀYªº¤H¬O½Ö¡C¦o·|³ßÅw³o¨Ç¶Ü¡H¤£¡I¦o¹ï¦¹¥Rº¡¤F¼¨´c¡A¦ý¨º«o¬O¤@Ïú·Å©Mªº¡A¥­ÀRªº¡A¨S¦³¾Ô¤æ¤Oªº¡A¹¥¶¶ªº¡A¤L¥G¬O©M¥­ªº¼¨´c¡AÁÙ±a¤@ÂIÂIªº¦Û¼J¡A±q¤£¤Ï§Ü¡A¦pªG¦o«Ä¤l¨S¦º¡A¦o·|¤@ª½¨º¤\¬¡¤U¥h¡Aª½¨ì¦o¥Í©RªººÉÀY¡C
¡@¡@¦b©|¶ðº¸ªº©Ð¤¤¡A§n¾xÁn¶V¨Ó¶V¤j¡C¨º¦ì©j©j¤j³Û¡G¡§¦wÀR¡I¡¨¦ý¦oªºÁn­µ§Ö¼Ö¦h¤_¥ÍÉa¡A§v°_¨Ó¤£¬O´÷±æ¥G®§³o§n¾xÁn¡A¦Ó¬O·Q¥[¤J¨ì¼^À¸¤¤¥h¡C
¡@¡@©|¶ðº¸§¹¥þ¥¢¥h¤F­@¤ß¡C¦o¨«¶i©Ð¶¡¡C«Ä¤l­Ì¥¿¦bª¦§ß¤â´È¡C¦ý©|¶ðº¸ª`·N¨ìªº¦}¤£¬O¥L­Ì¡F¦o¥ØÀü¤f§b¦a¨nµÛ¨º¦çÃo¡G¥¦ªºªù¶}µÛ¡C¦b¦çÃo«eªº¦a¤W¡A¦oªº¤º¦ç©MµuŨ¿Ç´²¸¨¦b¦a¤W¡AÁÙ¦³¨º¨Ç«H¡C¦o³o¤~ª`·N¨ì¨º­Ó³Ì¤jªº«Ä¤l§â¦oªº¯Ý¸n³ò¦bÀY¤W¡C¨º¯Ý¸n³»¦b¦oÀY¤W¬¡¶H¤@­Ó­ôÂħJ»´ÃM§LªºÀY²¯¡C
¡@¡@¡§¬Ý¡A§A­Ì¬Ý¤F¡I¡¨¨º¦ì©j©j¤j¯ºµÛ»¡¡C¦oÁٿ˱K¦aºOµÛÅý¡P°¨§JªºªÓ¡C¡§¬Ý¡I¬Ý¡I³o²ª½¬O¤@³õ¤Æ§©±ß·|¡I¡¨
¡@¡@©|¶ðº¸¬ÝµÛ¨º¨Ç´²¸¨¦b¦a¤Wªº«H¡C«ã¤õº¥º¥¦b¦o¤ß¤¤¥Í¦¨¡C¦oÖö}¤ß²z«t¸ßªA°È¤½¥qÁÙ¤£¨ì¤@¤p®É¡C¦b¨º¤I¡A¦o´¿¨ü¨ì»´½°ªº¹ï«Ý¡C¦oº¦¬õªº¨­Ê^­I«q¤F¦o¡A¨Ï¦o¤L¥G³£¤£¯à¦Û¤v¯¸°_¨Ó¤F¡C²{¦b¡A¦o¤w¸g¹ï¤ºª¹ªº·Pı·P¨ì¿°·Ð¤F¡G¨º¨Ç«H¤£¦A¥Nªí¤@­Ó¦oÀ³¸Ó¬°¤§·P¨ì²Û·\ªº·MÅ÷ªº¯µ±K¡C±q¤µ¥H¦Z¡A¥¦­Ì±N¥NªíµÛÅý¡P°¨§Jªº¤£¸Û¹ê¡A¤£©¾¡A­I«q¡C
¡@¡@¨º¦ì©j©j¦ü¥G¤wı¹î¨ì¤F©|¶ðº¸¦B§Nªº¤ÏÀ³¡C¦o¤´µM¦³»¡¦³¯º¦a¨«¦V¨º­Ó«Ä¤l¡A¸Ñ¤U¯Ý¸n¡AÃÛ¤U¨Ó­ã³Æ¾ß¨º¨Ç¤º¦ç¡C
¡@¡@¡§¤£¡A¤£¡A½Ð©ñ¤U¥¦­Ì¡C¡¨©|¶ðº¸¥Î¤@Ïú°í©wªº»yÉa¹ï¦o»¡¡C
¡@¡@¡§¥u­n§A³ßÅw¡A¥u­n§A³ßÅw¡A§Úº@·N¨º¤\°µ¡A¡¨
¡@¡@¡§§Úª¾¹D¡C¡¨©|¶ðº¸»¡¡C¦o¬ÝµÛ¦o¨º¦ì¨«¹L¥h¾a¦bÅý¡P°¨§JªÓ¤Wªº©j©j¡C¦b©|¶ðº¸¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì¬Û³B±o«Ü¦n¡A¬O«Üɬ¨qªº¤@¹ï¤I¡A¤@¹ï¤IºÊ¹î¡A¤@¹ï¤I¶¡¿Ò¡C¤£¡A¦o¦}¨S¦³­nÃö¤W¦çÃoªùªºº@±æ¡C¦o­nÅý¥¦­Ì¶}µÛ¡A§@¬°¤@³õ·m§TªºÃÒ©ú¡C¦o¹ï¦Û¤v»¡¡G³o©Ð¤l¬OÄݤ_§Úªº¡C§Ú²{¦b¥u·Q¤@­Ó¤H§b¦b³o¤I¡A§Ú­n¤@­Ó¤HµL¼~µL¼{¦a§b¦b³o¤I¡C¤_¬O¡A¦o¤jÁn¦a«Å¥¬¡G¡§³o©Ð¤l¬OÄݤ_§Úªº¡A¨S¦³¤H¦³¥´¶}§Ú¦çÃo¡A½§ä§Ú¨p¤Hª««~ªºÅv¤O¡A¨S¦³¤H¡I§Ú¦A­«Î`¤@¹M¡G¨S¦³¤H¡I¡¨
¡@¡@³Ì¦Z¤@¥y¸ÜÉO¨ä»¡¬O°w¹ï¦o©j©jªº¡AÁÙ¤£¦p»¡¬O°w¹ïÅý¡P°¨§Jªº¡C°ß®£¦b¨º¨ÇÂô¤JªÌ­±«eªnÅS¨Ç¤°¤\¡A¦o¤S¹ï¦o©j©j»¡¡G¡§§Ú­n¨D§A°¨¤WÖö}¡C¡¨
¡@¡@¡§¨S¦³¤H¦b½§ä§Aªº¨p¤Hª««~¡C¡¨¦o©j©jÅG¸Ñ¹D¡C
¡@¡@§@¬°¦^µª¡A©|¶ðº¸¬Ý¤F¤@²´¨º¥´¶}µÛªº¦çÃo©M´²¸¨¦b¦a¤Wªº¤º¦ç©M«H¡C
¡@¡@¡§¤W«Ò°Ú¡A¨º¥u¤£¹L¬O«Ä¤l­Ìªº´åÀ¸¡I¡¨¨º¦ì©j©j»¡¡C¨º¨Ç«Ä¤l­Ì¦ü¥G¤w¸g·P¨ì¤FªÅÉa¤¤ªº¤õÃÄÉa®§¡A¥L­Ì¾Ì­ÉµÛ¦Û¤vɬ¨qªº¥~¥æ¥»¯à¡A¤@°Ê¤£°Ê¦a¯¸¦b¨º¤I¡C
¡@¡@¡§§Ú­n¨D§A¡C¡¨©|¶ðº¸­«Î`¹D¡A¤â«üµÛªù¡C
¡@¡@¤@­Ó«Ä¤l¤â¨½®³µÛ¤@­Ó±q®à¤W¤ôªG½L¨½®³ªºÐmªG¡C
¡@¡@¡§§âÐmªG©ñ¦^¥h¡C¡¨©|¶ðº¸©R¥O¥L¡C
¡@¡@¡§§Ú¤£¬O¦b°µ¹Ú§a¡I¡¨¦o©j©jÕa¥s¹D¡C
¡@¡@¡§§âÐmªG©ñ¦^½L¤l¤¤¥h¡C½Ö§â¥¦µ¹§Aªº¡H¡¨
¡@¡@¡§¦o³ºµM©Úµ´Åý«Ä¤l®³¤@­ÓÐmªG¡A§Ú¤@©w¬O¦b°µ¹Ú¡I¡¨
¡@¡@¨º­Ó«Ä¤l§âÐmªG©ñ¦^¤ôªG½L¤¤¡C¦o¤V¤Òªº©j©j©Ô°_¥Lªº¤â¡A¥t¨â­Ó«Ä¤l¸ò¦b¥L­Ì¨­¦Z¡AÖö}¤F¡C
36

¡@¡@©Ð¶¡¤¤¥u³Ñ¤U¤F¦o©MÅý¡P°¨§J¡C
¡@¡@¡§§Ú¤L¥G³£¤w¸g§Ñ¤F¡A¡¨¦o»¡¡A¡§§Ú³Ìªì¶R³o®M©Ð¤l´N¬O¬°¤F¯à°÷±o¨ì¦Û¥Ñ¡A¬°¤F¯à§â§ÚªºªF¦è©ñ¦b¨S¦³¤H·|°Ê¥¦­Ìªº¦a¤è¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú¤w¸g§i¶D¹L§A«Ü¦h¦¸¤F¡A§Ú©M¨º­Ó¤^¤¢¬O¦P¤@Ãþ¡A¦Ó¤£¬O©M§A¡C§Ú¯¸¦b³o­Ó¥@¬ÉªºªÅ¥Õ³B¡C¦Ó§A¡A§A«oÁ`¬O¥H§A¦Û¤v¬°¤¤¤ß¡C¡¨
¡@¡@¡§§A§â¦Û¤v©ñ¦b¤F¤@­Ó¦h¤\µØÄRªºªÅ¥Õ³B¡A§A¤°¤\³£¤£¥Î¬°¥¦¥I¥X¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú®É¨è­ã³ÆµÛÖö}§Ú¨ºµØÄRªºªÅ¥Õ³B¡A¦ý§A¡A§A«o±q¨Ó¤£ªÖ©ñ±ó§A±aµÛ¨º¨Ç­±¤Õ«Ø¥ß°_¨Óªº«°³ù¡C
37

¡@¡@¤@¤ÀÄÁ¥H«e¡AÅý¡P°¨§JÁ٧Ʊæ¸ÑÄÀ¨Ç¤°¤\¡A©Ó»{¥LªºÄF§½¡A¦ý¨º¤@¨Ó¤@¥hªº¥|¦¸¬Û¤¬¤Ï»é¤w¸g¤£¥i¯àÅý¹ï¸Ü¦AÄ~Äò¤U¥h¤F¡C¥L¤w¤£¯à¦AÅG¸Ñ¨Ç¤°¤\¤F¡C¦]¬°³o®M©Ð¤lªºÚÌÄݤ_¦o¡A¦Ó¤£Äݤ_¥L¡C¦o»¡¥L§â¦Û¤v©ñ¦b¤@­Ó¤£¥Î¥I¥X¤°¤\¥NɲªºµØÄRªºªÅ¥Õ³B¡A³o¤]¬O¨Æ¹ê¡C¥L¶ûªº¿ú¬O¦oªº¤­¤À¤§¤@¡A¥L­Ì¥þ³¡ªºÃö¨t«Ø¥ß¦b¥L­Ì±q¤£¤¶·N³oÏú¤£¥­µ¥ªº¤ß·Ó¤£«Åªº©¼¦¹»{¥i¤W¡C
¡@¡@¥L­Ì³£¯¸¦b¨º¤I¡A­±¹ï­±¦a¯¸¦b®à¤l¨â®Ç¡C¦o±q¦oªº¤â´£¥]¨½©â¥X¤@­Ó«H«Ê¡A¼¹¶}¥¦¡A®i¶}«H¯È¡F³o´N¬O¥L­è¼gªº¨º«Ê«H¡A¤L¥GÁÙ¤£¨ì¤@­Ó¤p®É¡C¦o¦A¤]¤£ÁôÂä°¤\¤F¡C¥Lª¾¹D¦o¥¿¦b§@¤@­Ó¨M©w¡C¦o¤@ÂI¤]¤£·P¨ì¤£¦w¦a¦b¥L­±«eŪ¤F¨º«Ê¦oÀ³¸Ó«O±Kªº«H¡CµM¦Z¡A¦o§â¥¦©ñ¦^¤â´£¥]¤¤¡A¤L¥G¬O§Nºz¦a¿g¤FÅý¡C°¨§J¤@²´¡A¤@»y¤£µo¦a¨«¶i¤F¦oªºª×«Ç¡C
¡@¡@¥L¤S¦b¦Ò¼{¦o©Ò»¡ªº¸Ü¡G¡§¨S¦³¤H¦³¥´¶}§Ú¦çÃo¡A½Ãl§Úªº¨p¤Hª««~ªºÅv¤O¡C¡¨¦o¤@©w¤w¸gı¹î¨ì¤F¡A¤W«Òª¾¹D¦o¬O«ç¤\ı¹î¨ì¡A¥L¤w¸gª¾¹D¨º¨Ç«H©M©ñ¥¦­Ìªº¦a¤èªº¡C¦oªº¥Øªº¬O­n§i¶D¥L¡A¦o¤wª¾¹D¤F¤@¤Á¡A¦Ó¥B¦o¹ï¦¹¦}¤£¦b¥G¡C¦o¤w¤U©w¨M¤ß­n«ö¦o¦Û¤v»{¬°¦XÓ쪺¤è¦¡¥Í¬¡¤F¡A¤£¦A¬°¥L¦Ò¼{¡C±q¤µ¥H¦Z¡A¦o·|·íµÛ¥Lªº­±Åª¦oªº±¡®Ñ¡C¦oªº¤£º¡·N¹w¥ÜµÛÅý¡P°¨§Jªº¤£¦s¦b¡C¹ï¦o¨Ó»¡¡A¥L¤w¤£¦b³o¤I¤F¡A¦o¦­¤w§â¥L±q¤ß¤¤ÅX³v¥X¥h¤F¡C
¡@¡@¦o¦b¦Û¤v©Ð¤¤§b¤F«Ü¤[¡A¥L¥i¥H§v¨£§l¹Ð¾¹§â¨º¨ÇÂô¤JªÌ¯d¤Uªºº¡¦a¯TÂDZa¥h¡AÅý¤@¤Á³£«ìÎ`±ø²zªºÁn­µ¡CµM¦Z¦o¶i¤F¼p©Ð¡C¤Q¤ÀÄÁ¦Z¡A¦o³Û¤F¥L¤@Án¡C¥L­Ì§¤¦b®àÃä¦YµÛ¤@¹y²³æªº§NÀ\¡C¦b¥L­Ìªº¦@¦P¥Í¬¡¤¤¡A¥L­Ì²Ä¤@¦¸¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¡C(¤f¼Ú)¡A¥L­Ì¦h¤\¨³³t¦a¦Y§¹¤F¨º¨Ç¤wı±o­¹¤§µL¨ýªº§NÀ\¡H¦o¤S¤@¦¸¦^¨ì¤F¦oªº©Ð¶¡¡AÅý¡P°¨§J¤£ª¾¹D¸Ó°µ¨Ç¤°¤\(¨ä¹ê¤]¬O¤°¤\³£¤£¯à°µ)¡B¥L¬ï¤W¥LªººÎ¦ç¿Ç¡A­Ë¦b¤F¥L­Ì³q±`¬O¤@°_½ö¦b¨º¤IªºÂù¤H§É¤W¡C¦ý¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦o¨S¦³¨«¥X¦oªº©Ð¶¡¡C®É¶¡¤@¤À¤@¬í¦a¹L¥h¡A¥LÁÙ¬O¤£¯à¤HºÎ¡C³Ì¦Z¡A¥L½¨­¤U§É¡A§â¦Õ¦·¶K¦b¦oªº©Ðªù¤W¡C¥L§v¨ì¤F¦³³W«ßªº©I§lÁn¡C¥L§i¶D¦Û¤v¡A¦o¦}¨S¦³¦Û¤v·Q¶H±o¨º¤\¯Ü®z¡C©Î³\·í¥L§â¦Û¤v·í¦¨±jªÌ¡A¦Ó§â¦o·í¦¨®zªÌ®É¡A¥L´N¿ù¤F¡C
¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A½Ö¤~¬O±jªÌ©O¡H·í¥L­Ì¸m¨­¤_·R±¡¦a±a¤§¤¤®É¡A©Î³\¥L¯uªº¬O±jªÌ¡C¦ý·í·R±¡±q¥L­Ì¸}Ãä·È¨«®É¡A¦o«o¦¨¤F±jªÌ¡A¦Ó¥L¦¨¤F®zªÌ¡C
38

¡@¡@½ö¦b³æ¤H§É¤W¡A¦o¦}¤£¶H¥L·Q¶HªººÎ±o¨º¤\¦n¡A¦oªººÎ¯vÁ`¬O³Q¥´Â_¡A¦Ó¥B¦b¤£³s³eªººÎ¯v¤¤¡AÁÙÁ`¬O¥R¥¸µÛ¤£´r§Öªº¡AÂ_Â_ÄòÄòªº¡A¯îÂÕªº¡AµL·N¸qªº¡Aµh­Wªº©Ê·Rªº¹Ú¡C¨C¤@¦¸±q³o¼Ëªº¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡A¦oÁ`¬O·P¨ì«Ü¤£¦w¡C¦o»{¬°¡A¨º¬O¤k¤H¥Í©R¤¤ªº¤@­Ó¯µ±K¡A¨C­Ó¤k¤Hªº¡G³oÏú©]¥Í¬¡¦V©¾¸Û¡A­sÏ¡¡A²M¥Õªº³\¿Õ´£¥X¤F½èºÃ¡A¦b§Ú­Ì³o­Ó¥@¬É¤W¡B¨S¦³¤Hµo²{¥¦ªº¥O¤H¼¨´c¡A¦ý©|¶ðº¸«o³ßÅw·Q¶H´¶ªL¦è´µ¡P­}¡A§J¿à¥±´µ¡A©Î¬f¨º¤B¡P­}¬À¯S¡P¥Ö©Ôªº­sÏ¡¡A©Î¬O·Rºû©Ôªº¬À¯S¡P¦è¨½²ï¡A©Î¦b§Ú­Ì³o­Ó¦~¥Nªº¥À¿Ë¯S¨½²ïµJ¼{¤£¦w¦a©b¨«¹L¤@­Ó¥@¬É¤§¤¤¡AºÉ¤ßºÉ¾¦a¼i¦æµÛ¦oªºÂ¾³d¡X¡X¦o³ßÅw·Q¶H¦o­Ì±q¨º¤£³Q»{ÃѪº¡Aı±o¤£¤Ó¥i¯àµo¥Íªº¡A§C¯àªº¤£¹D¼w¦æ¬°ªº±»»\¤U¯B²{¥X¨Ó¡A¦Ó¥Õ¤Ñ¤SÅܦ^¯ÂÏ¡µ½¨}ªº¤k©Ê¡C³o´N¬O¦oªº©]±ß¡G¦o¤L¦¸±qÉO¤@­Ó¦o¤£»{ÃѪº¡A¥O¤H¹½´cªº¨k¤Hµ}©_¥j©ÇªºÁa±ýªº¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡C
¡@¡@­â±á¿ô¨Ó¦Z¡A¦o¦A¤]¤£·Q¦^¨ì¨ºÍ¬Å¼ªº§Ö·P¤¤¥h¡C¬ï¦n¦çªA¡A¦o¸Ë¦n°÷¤@¦¸µu¼È®È¦æ¥Îªº¤@¤p®È¦æ½cªº¤é±`¥Í¬¡¥Î«~¡C·í¦o¤@¤Á´Nºü®É¡A¬Ý¨£Åý¡P°¨§J¬ïµÛºÎ¦ç¯¸¦b¦oªº©Ðªù¤f¡C
¡@¡@¡§§A¥h­þ¤I¡H¡¨¥L°Ý¡C
¡@¡@¡§¥h­Û´°¡C¡¨
¡@¡@¡§¤°¤\¡H¥h­Û´°¡H¬°¤°¤\­n¥h­Û´°¡H¡¨
¡@¡@¦oÉݱ`¥­ÀR¦a»¡¡G¡§§A«Ü©ú¥Õ¬°¤°¤\­n¥h­Û´°¡C¡¨Åý¡P°¨§JªºÁy¤@¤U¤l´N¬õ¤F¡C
¡@¡@¦o¤S­«Î`¹D¡G¡§§A«Ü²M·¡¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨¦o¨nµÛ¥LªºÁy¡C³o¬O¦h¤\¤j¤@­Ó¦¨¥\¡C³o¦¸¡A¦o²×¤_¬Ý¨ì¥L¦¨¤F¨º­ÓÁy¬õªº¤H¡I
¡@¡@¥LªºÁyÀU¿U¿NµÛ¡C¥L»¡¡G¡§¤£¡A§Ú¤£©ú¥Õ§A¬°¤°¤\­n¥h­Û´°¡C¡¨
¡@¡@¦o«Ü°ª¿³¦a¬Ý¨ì¥Lº¦¬õ¤FÁy¡C¡§§Ú­Ì¦b­Û´°¦³¤@¦¸·|½Í¡C¡¨¦o»¡¡G¡§§Ú¬Q¤Ñ¤~ª¾¹Dªº¡C§AÀ³¸Ó¥i¥H²z¸Ñ§Ú¬J¨S¦³¨º­Ó¯¬·|¡A¤]¨S¦³¨º­Ó´÷±æ§i¶D§A³o¨Ç¡C¡¨
¡@¡@¦o¤]ª¾¹D¥L¤£¥i¯à·|¬Û«H¦oªº¸Ü¡A¦ý¦o«Ü°ª¿³¡A¦oªºÁÀ¨¥¯à¦p¦¹ªº¤£¥O¤H¹½´c¡A¦p¦¹ªº¶ÆºC¡A¦p¦¹ªº¤jÁx¡A¦p¦¹ªº¼Ä¹ï¡C
¡@¡@¡§§Ú¤w¥s¤F¤@½ø­pµ{¨®¡C§Ú²{¦b­n¤U¼Ó¥h¤F¡A¥¦ÀH®É³£¥i¯à·|¨ì¡C¡¨
¡@¡@¦o¥Î·L¯º¦V¥L»¡¦A¨£¡C³Ì¦Z¤@¨è¡A¦ü¥G¬O¹H­I¦o·Nº@ªº¡A¦ü¥G¬O¤@­Ó¤£¨ü¦o±±¨îªº¤â¶Õ¡A¦o§â¦oªº¥k¤â¶K¦b¤FÅý¡P°¨§JªºÁyÀU¤W¡A³o­Ó°Ê§@µyÁa§Y³u¡A¥¦¥u«ùÄò¤F¤@¬í©Î¨â¬í¡CµM¦Z¡A¦oÂà¹L¨­¥h¡A¨«¤F¡C
39

¡@¡@¥L¤´¯à·Pı¨ì¦oªº¤â»´àD¥Lªº­±ÀU¡A§óºëÚ̪º¬O¤T­Ó«ü¦yªº»´àD¡A´N¶H¤@Ïú³Q«CµìàDºN¹L¦Zªº·Pı¡C¦oªº»´¼¾Á`¬O½wºCªº¡A¥­ÀRªº¡A¦b¥L¬Ý¨Ó´N¹³¬O¦b©ì©µ®É¶¡¡CµM¦Ó¡A¦b¥L­±ÀU¤W§@µu¼È°±¯dªº¤â«ü¤£¶H¬O¤@Ïú»´¼¾¡A¦Ó«o¶H¤@Ïú´£¿ô¡C´N¶H¤@­Ó³Q¼É­·«B¨R¨«¡A³Q®öÀܨ÷¨«ªº¤k¤H¡A¥u¯à¥Î¤@­Óµu¼Èªº¤â¶Õ¨Ó¥N´À»y¨¥¡G¡§§Úªº¤ß¤´µM¯d¦b³o¤I¡I§Ú¨«¤F¡IµL½×µo¥Í¤°¤\¨Æ¡A¤£­n§Ñ°O§Ú¡I¡¨
¡@¡@¥LÉó±ñ¤Æ¦a¬ï¤W¦çªA¡A¶}©l¦^¾Ð¥L­Ì½Í½×ªº¦³Ãö­Û´°ªº¸Ü¡C¡§¬°¤°¤\­n¥h­Û´°©O¡H¡¨¥L°Ý¡C¦o¦^µª¡G¡§§A«Ü©ú¥Õ§Ú¬°¤°¤\­n¥h­Û´°¡C¡¨³o¬O¤@­Ó¹ï¥L¦b³Ì¦Z¤@«Ê«H¤¤ÁnºÙ­nÖö}ªºÅã¦Ó©ö¨£ªº·t¥Ü¡C³o¥y¡§§A«Ü©ú¥Õ¡¨ªí¥Ü¡G§Aª¾¹D³o«Ê«H¡C¦ý¨º«Ê«H¡A¨º«Ê¦o­è±q¼Ó¤U«H½c¤¤¨ú¥X¨Óªº«H¡A¥u¥i¯à¦³°e«H¤H©M¦o¥»¤Hª¾¹D¡C´«¤@¥y¸Ü»¡¡A©|¶ðº¸¤w¸g¼¹¤U¤F¥iÌ°ªº³Í©Ô¿Õªº­±¨ã¡C¦o¥¿¹ï¥L»¡¡G¬O§A¡A¬O§A¦Û¤vÁܽЧڥh­Û´°ªº¡A©Ò¥H¡A§Ú¶¶±q¤F§Aªº¦w±Æ¡C
¡@¡@¦ý¦pªG¦o¤w¸g²q¨ì(¤W«Ò°Ú¡A¤W«Ò°Ú¡A¦o¬O«ç¤\²q¨ìªº¡H)¡G¥L´N¬O¨º­Óµ¹¦o¼g«Hªº¤H¡C¨º¦o¬°¤°¤\ÁÙ­n¨º¤\¥ÍÉa©O¡H¬°¤°¤\¦o·|¦p¦¹´Ý§Ô©O¡H¦pªG¦o¤w¸g²q¨ì¤F¤@¤Á¡A¬°¤°¤\¦o¤£²q¤@²q¥L¥Î³o­Ó­pµ¦ªº­ì¦]©O¡H¦o¬°¤°¤\ÁÙ­nÊäºÃ¥L©O¡H¦b©Ò¦³ªº³o¨Ç°ÝÃD¤§¦Z¡A¥u¯àÚÌ©w¤@¥ó¨Æ¡G¥L¤£¤F¸Ñ¦o¡C­n¤£´N¬O¡A¦oÁÙ¬O¤£¤F¸Ñ³o¤@¤Á¡C¥L­Ìªº«ä·Q¨«¦V¤F¤£¦Pªº¤è¦V¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥¦­Ì¦A¤]¤£·|¶×¦X¤F¡C
¡@¡@¥L·P¨ì¤F¤@ÏúµL¥i±ÏÃĪº¶Ëµh¡A¦Ó¥B¡A¨ºÏú¶ËµhÁÙ¦³¶V¨Ó¶VÄY­«ªºÁͶաC¥¦´N¶H¦bº²Ä£¤@Ïú¤H¤H³£¬Ý±o¨£ªº¤£¤½¥­¤@¼Ëº²Ä£µÛ¦Û¤v¡C¦ý¥L¤w¸g¨S¦³­@¤ßµ¥«Ý©|¶ðº¸¦^¨Ó¦V¦o¸ÑÄÀ³o¤@¤Á¤F¡CÁöµM¡A¥L¬½²M·¡¡A³o¤~¬O¤@Ïú¦X²zªº¦æ¬°¡Cµh­W¤£·|¨Ó§v¦Û¤v¶É­z­ì¦]¡A¦]¬°¥¦¦³¥¦¦Û¤vªº­ì¦]¡A§Y¨Ï¬O¤£¦X²zªº¡C¥L¨º¤£¦X²zªº­n¨D¬O¬°¤F©|¶ðº¸¡A·í¦o¦^¨Ó®É¡Aµo²{©Ð¤¤ªÅµL¤@¤H¡A¨S¦³¥L¡C¦]¬°¦o´¿«Å¥¬¡A¦o­n¤@­Ó¤H§b¦b³o¤I¡A»·Öö¡¿Ò¦æ°Ê¡C¥L¦b¦Û¤v¤f³U¨½©ñ¤F¤L±i¶r²¼¡A¨º¬O¥L©Ò¦³ªº°]²£¡C¥LµS¿Ý¤@·|¤I¡A¨ì©³­n¤£­n±a¤WÆ_°Í¡C¦ý³Ì²×¡A¥LÁÙ¬O§â¥¦­Ì¯d¦b¤FªùÆU¨½ªº¤p®à¤l¤W¡C·í¦o¬Ý¨£¥¦­Ì¡A¦o´N·|©ú¥Õ¡A¥L¦A¤]¤£·|¦^¨Ó¤F¡C¥u¦³¤L¥ó§¨§J©MŨ¦ç¬E¦b¾ÀÃo¤¤¡C¤L¥»®ÑÀÁ¦b®ÑÏ@¨½¡A´N¶H¬O§@¬°¤@Ïú¬ö©À«~¡C
¡@¡@¥L¨«¥X©Ð¶¡¡A¦ý¤£ª¾¹D¦Û¤v¸Ó°µ¤°¤\¡A²{¦b³Ì­«­nªº¬OÖö}³o¤£Äݤ_¥Lªº©Ð¤l¡C¦b¥L¨M©w±N·|¥h­þ¤I¤§«eÖö}¥¦¡C¦b¥L¯¸¦b¤jµó¤W¤§«e¡A¥L¤£¤¹³\¦Û¤v¦A·Q¨Ç¤°¤\¡C¦ý¤~¤U¤F¤@¥b¼Ó¡A¥L´N¦³¤F¤dÏú²æÖò{¹êªº·Pı¡C¥L¤£±o¤£¦b¼Ó±è¤¤¥¡°±¤U¨Ó¡A¦Ò¼{¨ì©³¥h­þ¤I¡H¥Lªº¸£¤¤¬ðµM«_¥X¤@­Ó­~µM¤£¦Pªº¥Ü·N¡G¬£§Q°ª¼w¡A¨º­Ó¦íµÛ¥Lªº¤@³¡¤À®a®x¦¨­ûªº¡AÁ`¬O´r§Ö¦aÅwªïµÛ¥Lªº¡A¤Ú¾¤ªº¤@®a¤p®È©±¡C·í¥L¥¿¦Ò¼{µÛªº®É­Ô¡A¤@½ø­pµ{¨®¦b¬õ¿O«e°±¤F¤U¨Ó¡C¥L©Û¤F©Û¤â¡C
40

¡@¡@¤U¤F¼Ó¡A¨Ó¨ì¤jµó¤W¡C·íµM¡A¨º¤I¦}¨S¦³¤°¤\­pµ{¨®µ¥µÛ¦o¡C©|¶ðº¸¤£ª¾¹D¦Û¤v¸Ó¥h­þ¤I¡C¦o³o¦¸Á{®É¨M©w§¹¥þ¬O¦]¬°¤£¯à±±¨îµh­W¦Ó§@ªº¡C¨º¤@¨è¡A¦o¥u­n¨D¤@¥ó¨Æ¡C¦Ü¤Ö¤@¤Ñ¤@©]¤£¬Ý¨£¥L¡C¦o·Q´N¦b¤Ú¾¤ªº®ÈÀ]¯²¤@­Ó©Ð¶¡¡A¦ý¥ß§Y´N¤Sı±o³o­Ó¥D·N«Ü·MÅ÷¡C¨º¦o¤@¾ã¤Ñ¯à¤z¤°¤\©O¡H¦b¤jµó¤W¶¢³}¡A©I§lµÛ¥L­Ìªº´c¯ä¡HÁÙ¬O§â¦Û¤vÂê¦b©Ð¶¡¨½¡H¦b¨º¤I¯à¤z¨Ç¤°¤\©O¡HµM¦Z¡A¦o¤S·Q¨ì¶}¨®¥h­¥¥~¡AÀH«K§ä¤@­ÓÉrÀRªº¦a¤è¡A¦b¨º¤IªG¤W¤@¨â¤Ñ¡C¦ý¨º­Ó¦a¤è¦b­þ¤I©O¡H
¡@¡@¤£ª¾¤£Ä±ªº¡A¦o¨Ó¨ì¤F¤@­Ó¤Ú¤h¯¸ªþªñ¡C¦o·Q·f¤W¸g¹Lªº²Ä¤@½ø¨®¡AÅý¦Û¤v³Q±a¨ì¥¦ªº²×ÂI¯¸¡C¤@½ø¨®¶}¹L¨Ó¤F¡A¦o«ÜÕa¸Ò¦aµo²{¦b¯¸ÂI¦W³æªí¤WÄvÁÙ¦³¥[§ù¨º¼w¡C¨º¤Iªº¤õ¨®¯¸¦³¥h­Û´°ªº¨®¡C
¡@¡@¦o·P¨ì³o¥ó¨Æ¦³¨Ç±K¿Ñ¯ëªº¥©¦X¡C¦o·Q¬Ý¨ì¤@¦ì¦n¤ßªº¥P¤k¦V¦o¦ù¥X´©§U¤§¤â¡C­Û´°¡G¦o´¿¸g©MÅý¡P°¨§J»¡¹L¡A³o´N¬O¦o­n¥hªº¦a¤è¡A¦ý¥u¬°¤FÅý¥Lª¾¹D¡A¦o«o¼¹¤U¤F¥Lªº­±¨ã¡C²{¦b¡A¦o¸£¤¤¦³¤@Ïú·Qªk¡G¤]³\Åý¡P°¨§J¬O«ÜÄYµÂ¦a¿ï¤F³o­Ó¥Øªº¦aªº¡A¤]³\¥L·|¦b¤õ¨®¯¸Äd¦í¦o¡C±µµÛ¡A¤S¤@­Ó©ÀÀY§ÀÀHµÛ­è¤~¨º­Ó¥Í¦¨¤F¡A¤@­Ó¤ñ¸û·L®zªº¡A¤L¥G³£§v¤£¨£ªº©ÀÀY¡A¶H¤@¥uÂú³¾ªº»ï¥sÁn¡G¦pªGÅý¡P°¨§J¦b¨º¤I¡A³o³õ¥j©Çªº»~·|´N·|µ²§ô¤F¡C³o­Ó©ÀÀY´N¶H¬O¤@¦¸·R¼¾¡A¦ý³o¦¸·R¼¾«o¤S¹L¤_µu¼È¤F¡C¦]¬°¦o¥ß§Y¤S¶}©l±q¤ß¨½¤Ï§Ü¥L¡A¦}©ß±ó¤F¤@¤ÁªºÊä©À¡C
¡@¡@¦ý¦o¸Ó¥h­þ¤I¡A¦o¸Ó°µ¤°¤\©O¡H°²¦p¦o¯uªº¥h­Û´°¡H°²¦p¦oÅý¦oÀH¤f½s¦¨ªºÁÀ¨¥Åܦ¨²{¹ê¡H¦o°O°_¦oªºµ§°O¥»¨½ÁÙ¦³¥¬¦C©Z¥§§J´µªº¦a§}¡C¥¬¦C©Z¥§§J´µ¡G¥L²{¦b¸Ó¦³¤L·³¡H¦oª¾¹D¡AÉO¥L¨£­±¬O¥@¬É¤W³Ì¤£¥i¯àµo¥Íªº¨Æ¡C¨º¤S¸Ó«ç¤\¿ì©O¡H³Ì¦nªº¤èªk´N¬O¡G¥h­Û´°¡A¦b¨º¤I³}¤@³}¡AµM¦Z¥h®ÈÀ]¦í¤@©]¡A²Ä¤G¤Ñ´N¦^¤Ú¾¤¡C
¡@¡@¦ý¤£¤[¡A³o­Ó¥D·N«o¤SÅý¦o¤£°ª¿³¤F¡GÖö}¦oªº¤½´J¡A¦o»{¬°¦Û¤v­n¦^¤F¦Û¥D¡CµM¦Ó¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦oÅý¦Û¤v³Q¤@Ïú¤£ª¾¦Wªº¡A¤£¨ü±±¨îªº¤O¶qµ¹¾ÞÁa¤F¡CÖö}³o¤I¥h­Û´°¡A¬O¦b¤Q¤À¯îÂÕªº°¸µM¤¤§@¥Xªº¨M©w¡C¦o«ç¤\¤~¯àÚÌ©w³oÏú±K¿Ñªº¥©¦X·|«ö¦oªº·Nº@µo¥Í©O¡H¦o«ç¤\¯à¬Û«H¤@©w·|¦³¤@¦ì¦n¤ßªº¥P¤k©O¡H¦pªG³o¦ì¥P¤k¬O´c¬rªº¡A¦o¥¿±K¿ÑµÛ­n·´·À©|¶ðº¸©O¡H¦o¦V¦Û¤v³\¿Õ¡G·í¨®¤l°±¦b¥[§ù¨º¼w¯¸ªº®É­Ô¡A¦o¤£¤U¨®¡A¦o­nÄ~Äò§¤¤U¥h¡C
¡@¡@¦ý·í¨®¤l¯uªº¦b¨º¯¸°±¤U¨Ó®É¡A¦oÕa³Y¦aµo²{¦Û¤v³º¤U¤F¨®¡C¶H³Q¤°¤\ªF¦è§l¤Þ¤F¤@¼Ë¡A¦o¨«¦V¤F¤õ¨®¯¸¡C
¡@¡@¦b¼e´¯ªº¤õ¨®¯¸¤jÆU¤¤¡A¦o¬Ý¨ì¤j²z¥Û¼Ó±è¤@ª½¦V¤W©µ¦ù¡A©µ¦ù¨ì¥h­Û´°ªº­¼«Èªº­Ô¨®«Ç¡C¦o·Q¥h¬Ý®É¨èªí¡A¦ý¦b¦o¥¿­ã³Æ³o¤\°µ®É¡A¦o©¿µM§v¨£¦³¤H¦b³Û¦oªº¦W¦r¡A¨ä¶¡ÁÙºUÂøµÛ¯ºÁn¡C¦o¤î¦í¤F¸}¨B¡A¬Ý¨£¦oªº¦P¨Æ­Ì¥¿»E¶°¦b¤j²z¥Û¼Ó±è¤U­±¡C·í¥L­Ìµo²{¦o¤w¬Ý¨ì¥L­Ì®É¡A¥L­Ìªº¯ºÁn§ó¤j¤F¡C¥L­Ì´N¶H¤Q¤E·³ªº«Ä¤l´c§@¼@±o³x¡A©Î¬O­è¬Ý¨ìÀ¸¼@°|ºë±mªº¤@¹õ¡C
¡@¡@¡§§Ú­Ìª¾¹D¬O¤°¤\«P¨Ï§A¨ì³o¤I¨Óªº¡H¦pªG§Aª¾¹D§Ú­Ì¦b³o¤I¡A§A´N·|§ä¤@¨Ç­É¤f¡A´N¶H¥H«e¨º¼Ë¡I¸Ó¦ºªº­Ó©Ê¡I¡¨¥L­Ì¤S¤@¦¸«¡¯º¡C
¡@¡@©|¶ðº¸ª¾¹D¿à©Ô­p¦E¦b­Û´°¶i¦æ¤@¦¸·|½Í¡A¦ý¨º¬O¤T­Ó¬P´Á¥H¦Zªº¨Æ¡C¥L­Ì«ç¤\¤µ¤Ñ´N¨Ó¤F¡H¦o¤S¤@¦¸¦³¤F¤@Ïúı±o©Òµo¥Íªº¨Æ³£¤£¯u¹êªº·Pı¡A¨º¤£¥i¯à¬O¯uªº¡C¦ý¨ºÏú·Pı«o°¨¤W³Q¥t¤@Ïú²{¹êµ¹¾ÔÐ`¤F¡G¦bÁ`¬O¨ÆÉOº@¹Hªº±¡ªp¤U¡A¦o¹ï¦o¦P¨Æªº¦b³õ·P¨ì¤Q¤À°ª¿³¡A¦o¤Q¤À·PÁÂ¥L­Ìµ¹¦o±a¨Ó¤F³o¦¸Õa³ß¡C
¡@¡@·í¥L­Ì¤W¤F¼Ó¤§¦Z¡A¤@­Ó¦~»´ªº¦P¨Æ¥Î¤â®¾µÛ¦o¡C¦o·Q¡AÅý¡P°¨§JÁ`¬O·Q§â¦o±qÄݤ_¦oªº¥Í¬¡¤¤©Ô¶}¡C¥L»¡¡G¡§§AÁ`¬O¥H§A¦Û¤v¬°¤¤¤ß¡C¡K¡K§A±q¨Ó¤£ªÖ©ñ±ó§A±aµÛ¨º¨Ç­±¤Õ«Ø¥ß°_¨Óªº«°³ù¡C¡¨²{¦b¡A¦o¥i¥H¤Ï»é¹D¡G¬Oªº¡A¦Ó¥B§A¦A¤]¤£¯àªý¤î§Ú¯d¦b³o¤I¤F¡C
¡@¡@¦b®È¦æªÌªº¤H¸s¤¤¡A¦o¦~»´ªº¦P¨Æ¡A¤´µM©M¦o¤â®¾µÛ¤â¡C¦o­Ì¤@¶ô¤I¨Ó¨ì³q¦V¤ë¥xªº¼Ó±è¤fªºÀ˲¼³B¡C¦n¹³³Ü¾K¤F°s¤@¼Ë¡A¦o¤´Ä~ÄòµÛÉOÅý¡P°¨§J¨IÀqªºª§½×¡A¦}«ÅºÙ¡G½Ö»¡¾¥¦u¦¨³W´N¬O¤@¥ó§¥¨Æ¡A¤£¾¥¦u¦¨³W´N¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡H¿Ëªñ§O¤H¥ÎªºÃø¹D¤£¬O¦P¤@Ïú¤èªk¶Ü¡H´`³WÁЯxÃø¹D¤£¬O¨C­Ó¤H¥Í©R³W«hªº¶×¦X³B¶Ü¡H
¡@¡@¦b¼Ó±è¤W¡A¦o¬Ý¨£¤F¶}©¹­Û´°ªº¤õ¨®¡C¥¦¬O²{¥N¤Æªº¡Aº}«Gªº¡C¦o¤S¤@¦¸¹ï¦Û¤v»¡¡GµL½×¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¤W¬O¤£¬O¤@¥ó©¯¹Bªº¨Æ¡A¦b³o¤I¡A¥Í¬¡ªº³Ì¦n¤è¦¡´N¬OÀHªi³v¬y¡A´N¶H§Ú²{¦b³o¼Ë¡A³Q¤@¸s±ÀݺµÛªº¡AÅw¼Öªº¡A³Ù¾xªº¤H¸s±a¥h¡C
41

¡@¡@§¤¦b­pµ{¨®¤¤¡A¥L»¡¡G¡§¥[§ù¨º¼w¡I¡¨³o´N¬O¨Æ¹ê¡G¥L¥i¥HÖö}³o¼l¤½´J¡A¥L¥i¥H§âÆ_°Í¯d¦b¨º¤I¡A¥L¥i¥HºÎ¦b¤jµó¤W¡A¦ý¥L«o¨S¦³Öö}¦oªº«iÉa¡C¥h¤õ¨®¯¸§ä¦o¬O¤@Ïúµ´±æ¦æ¬°¡A¦ý¥h­Û´°ªº¤õ¨®¬O°ß¤@¤@±ø½u¯Á¤F¡A°ß¤@¤@±ø¦o¯dµ¹¥Lªº½u¯Á¡CÅý¡P°¨§J¤£·Q©¿²¤¥¦¡AµL½×¥¦ªº¥i¯à©Ê¦³¦h¤\´ù¯í¡C
¡@¡@·í¥L¨ì¤õ¨®¯¸ªº®É­Ô¡A¶}©¹­Û´°ªº¤õ¨®ÁÙ¦b¡C¥L¤T¨B¦}§@¨â¨B¦a¤W¤F¼Ó¡A¶R¤F²¼¡F¤j¦h¼Æ­¼«È³£¤w¸g¤W¨®¤F¡C¦bÄY®æºÊ·þªº¤ë¥x¤U¡A¥L³Ì¦Z¤@­Ó¤W¤F¤õ¨®¡Cĵ¹î­Ì©M¸g¹LÀˬd©ö¿U©öÃzª««~ªº±Mªù°ö°Vªº¼w°ê¤ü¥|³B¨µÅÞ¡C¥L¨º¸`¨®´[¨½§¤º¡¤F²ä¤l¤W±µµÛ¬ÛÉ󪺤饻¤H¡A¥L§ä¨ì¦Û¤vªº¦ì¸m§¤¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@ÀH¦Z¡A¥L´N¹ï¦Û¤v©Ò§@©Ò¬°ªº¯îÂÕ·P¨ìÕa³Y¡A¥L¥¿¦b¤@½ø«Ü¥i¯à®Ú¥»¨S¦³¥L­n´M§äªº¤Hªº¤õ¨®¤W¡C¤T­Ó¤p®É¤§¤º¡A¥L´N¯à©è¹F­Û´°¡A¦ý³s¥L¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¬°¤°¤\­n¥h¨º¤I¡C¥Lªº¿ú¥u°÷¶R¦^µ{¨®²¼¡C¥L¤ß·Ð·N¶Ã¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A°g°g½k½k¦a¨«¤W¤ë¥x¡A­ã³Æ¦^®a¡C¦ý¥L¨­Ãä¨S¦³Æ_°Í¡A¤S«ç¤\¦^¥h©O¡H¥L¤w¸g§â¥¦­Ì¯d¦b¤FªùÆUªº¤p®à¤l¤W¡C·í¥L¤S¤@¦¸²M¿ô¹L¨Ó¦Z¡A¥L¤~ª¾¹D¨º­Ó¤â¶Õ¬O¦V¥L¤@­Ó¤Hªí¥Üªº¶Ë·P¡C¬Ýªù¤HÁÙ¦³¤@§âÎ`¨îªºÆ_°Í¡C¦Û¤vÀH®É¥i¥H¦V¥L®³¡A¥LµS¿Ý¤£¨M¦a±æ¦V¤F¤ë¥xºÉÀY¡A«o¬Ý¨£©Ò¦³ªº¥X¤f³£Ãö³¬¤F¡C¥L¥s¦í¤F¤@¦Wĵ½Ã¡A°Ý¥L¦p¦ó¤~¯àÖö}³o¤I¡C³o¦Wĵ½Ã»¡¡A¤w¸g¤£¥i¯à¤F¡C¬°¤F¦w¥þ°_¨£¡A¤@¥¹¤W¤F¤õ¨®¡A¥L´N¤£¯à¤U¨Ó¡C¨C­Ó­¼«È¥²¶·§b¦b¨º¤I¡A§@¬°¥L¨S¦³§ë©ñ¬µ¼uªº«OÃÒ¡F³o¤I¦³¥ì´µÄõ±Ð®£©Æ¤À¤l©M·Rº¸Äõ®£©Æ¤À¤l¡A¥L­Ì³£¹Ú·QµÛ¦b®ü©³ÀG¹D¶i¦æ¤@¦¸¤j±O±þ¡C
¡@¡@¥L¦^¨ì¤F¤õ¨®¤W¡A¤@­ÓÀ˲¼ªº¤k­¼°È­û·L¯ºµÛ¬ÝµÛ¥L¡F©Ò¦³ªº­¼°È­û³£·L¯ºµÛ¡C¥L·Q¡G³o§ó¦h§ó¦j±iªº·L¯º¡A´N¹w¥ÜµÛ³o¤õ½b±N¾p¤J¦º¤`ÀG¹D¡C³o¤õ½b­¼¸üµÛ¨Ó¦Û¤£¦P°êÄyªº«i¤h¡C¬ü°êªº¡A¼w°êªº¡A¦è¯Z¤úªº¡AÁú°êªº®È´åªÌ¡C¥L­Ìº@·N¥Î¦Û¤vªº¥Í©R¦b³o¦¸¤j¾Ô¤¤§@¤@¦¸«_ÀI¡C¥L§¤¤F¤U¨Ó¡C·í¤õ¨®¶}°Êªº®É­Ô¡A¥L¤S¯¸°_¨Ó¡A­ã³Æ¥h´M§ä©|¶ðº¸¡C
¡@¡@¥L¶i¤J¤F²Ä¤@¸`¨®´[¡C¦b³q¹Dªº¤@Ãä¬O¨Ñ¤@­Ó¤H§¤ªº½ö´È¡A¥t¤@Ãä¬O¨Ñ¨â­Ó¤H§¤ªº¡F¨®´[¤¤³¡ªº´È¤l¬O­±¹ï­±ªº¡C§¤¦b¨º¤Iªº­¼«È¥¿¦b¤@°_¼ö¾x¦a²á¤Ñ¡C©|¶ðº¸¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C¥L¬Ý¨£¤F¦oªº­I¼v¡G¥L·P¨ì¤@Ïú±j¤jªºàD°Ê¡A¤L¥G¬O·Æ½]ªº¡A¦o¨º®ÞµÛ¹L®ÉµoÀgªº¼Ò¼Ë¡C¦o§¤¦bµ¡¤f¡A°ÑÉOµÛ¨º¬¡ÅDªº¥æ½Í¡C¨º¨Ç¤H¥u¥i¯à¬O¦o¤½¥qªº¦P¨Æ¡C¨º¦o¦}¨S¦³¼»ÁÀ¡HµL½×³o¬Ý°_¨Ó¬O¦h¤\¦a¤£¥i¯à¡C¤£¡A¦o¤@©w¨S¦³¼»ÁÀ¡C
¡@¡@¥L¤@°Ê¤£°Ê¦a¯¸¦b¨º¤I¡G¥L§v¨ì¤F§ó¦hªº¯ºÁn¡A¦}±q¤¤¿ë»{¥X¤F©|¶ðº¸ªº¡A¦o«Ü¶}¤ß¡C¬Oªº¡A¦o«Ü¶}¤ß¡C¦ý³o«o²`²`¶Ë®`¤F¥L¡C¥Lª`µøµÛ¦oªº«º¶Õ¡A¥¦­Ì¬O¦h¤\¦a¬¡ÅD¡A³o¬O¥L¥H«e±q¨S¨£¹Lªº¡C¥L§v¤£¨£¦o¦b»¡¤°¤\¡A¦ý¥L¬Ý¨£¦oªº¤â¦³¤O¦a¤W¤U´§»R¡F¥Lı±o¥L®Ú¥»¤£¥i¯à¿ë»{¥X¨º¥u¤â¡F¥¦¬O¥t¤@­Ó¤Hªº¤â¡F¥L¤£Ä±±o©|¶ðº¸­I«q¤F¥L¡A¨º¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡G¥L·P¨ì¡A¦o¦ü¥G¤w¤£¦A¬°¥L¦Ó¦s¦b¡A¦o¥h¤F¨ä¥L¦a¤è¡A¨«¤H¤F¥t¤@Ïú¥Í¬¡¡C¦pªG¥L¹J¨£¦o¡A¥L±N·|¦A¤]»{¤£¥X¦o¨Ó¤F¡C
42

¡@¡@©|¶ðº¸¥Î¤@Ïú¦nÐ`ªº»yÉa°Ý¡G¡§¤@­Ó¯S¬¥´µ³Í¥ì¯S«ç¤\·|Åܸ¸¸Û©O¡H³o®Ú¥»¤£²Å¦XÅÞ¿è¡I¡¨
¡@¡@¡§§Ú¿Ë·RªºªB¤Í¡A§AÀ³¸Ó§v»¡¹L°¨§J«äªº¦W¨¥¡¥§ïÅÜ¥@¬É¡¦§a¡H¡¨
¡@¡@¡§·íµM¡C¡¨
¡@¡@©|¶ðº¸¾aµ¡§¤¦b¥L­Ì¤½¥q¦~¬ö³Ì¤jªº¦P¨Æ¹ï­±¡A¤@¦ì¤å¶®ªº¡A¤â«ü¤WÀ¹º¡§Ù«üªº¤Ò¤H¡C¦b¦o®ÇÃä¡A¿à©Ô¥¿Ä~ÄòµÛ¡G¡§­ø¡A§Ú­Ì³o­Ó¥@¬ö¥uÅý¤@¥ó¼Ò½k¤£²Mªº¨ÆÅܲM·¡¤F¡A¤H¤£¯à§ïÅÜ¥@¬É¡A¥Ã»·¤]¤£¯à¡C³o¬O§Ú§@¬°¤@¦W­²©RªÌ±q§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú¥v±o¥Xªº³Ì²×µ²½×¡A¤@­Ó³Q¨C­Ó¤H²z©Ò·íµM¡A¤ß·Ó¤£«Å¦a±µ¨ü¤Fªºµ²½×¡C¦ýÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó¡A§ó²`¨èªºµ²½×¡C³o¤@­Ó¬O¦³Ãö¯«¾Çªº¡C¥¦»¡¡G¤HÃþ¨S¦³Åv¤O§ïÅܤW«Ò©Ò³Ð³yªº¥@¬É¡C§Ú­Ì¥²¶·µL±ø¥ó¦aªA±q¥Lªº«ü¥O¡C¡¨
¡@¡@©|¶ðº¸¶}¤ß¦a¬ÝµÛ¥L¡G¥L¤£¶H¤@­Óµ¹¥L­Ì¤W½Òªº¤H¡A­Ë¶H¬O¤@­Óº´°ÊªÌ¡C³o´N¬O©|¶ðº¸³ßÅw¥Lªº¦a¤è¡G¥L¥Î³oÏú§N¼J¼ö¿Øªº»yÉa©Ò°µªº¤@¤Á´N¬O¤@Ïú¹ï¦nµÜ¶õ¶Ç²Îªº§ï­²©Î¬O¼Ð·s¥ßÉݪº¤@Ïú¬DÆ]¡C¥LÁ`¬O¥Î¤W¨ºÏú»yÉa¡A§Y¨Ï¥L¦b±Ô­z¤@¥ó³Ì¶Ç²Îªº¨Æ¹ê¡C¦Ó¥B¡A·í¥¦­Ì¦³¯à¤Oªº®É­Ô¡A³o¨Ç³Ì¶Ç²Îªº¨Æ¹ê(¡§§â¸ê²£¶¥¯Å°e¤Wµ±¦D¬[¡I¡¨)·|¤£·|Åܦ¨²{¹ê©O¡H¶Ç²Î¥i¥HÅܦ¨¾¥¦u¦¨³W¡A¾¥¦u¦¨³Wªº¥i¥HÅܦ¨¶Ç²Î¡A³o³£¬O¡X¯w²´¥\¤Òµo¥Íªº¡C­«­nªº¬O¨«¨ì¨C¤@Ïú±¡ªpªºÌåºÝªº¨M©w¡C©|¶ðº¸·Q¶H¿à©Ô¦b1968¦~ªº¾Ç¥Í­·¼é¤¤¡A¦b°Ê¶Ã¤j·|¤W¡A¥Î¥L¥Rº¡´¼¼zªº¡AÅ޿誺¡A§N¼J¼ö¿Øªº­·®æ·Ê·Ê¤£µ´¦a«Å´­µÛ®æ¨¥¡G±`³W©Êªº¤Ï§Üª`©w­n¥¢±Ñ¡F¸ê²£¶¥¯Å¨S¦³Åv¤O¦s¦b¤U¥h¡A¤u¤H¶¥¯Å¤£À´ªºÃÀ³NÀ³¸Ó®ø¥¢¡A¬°¸ê²£¶¥¯Åªº¿³½ìªA°Èªº¬ì¾Ç¬O¨S¦³É²­Èªº¡A±Ð³o¨Çªº¤H¥²¶·³QÓã¥X¤j¾Ç¡A¹ï¼Ä¤H¨S¦³¦Û¥Ñ¥iÁ¿¡C¥L´£¥Xªº¥D±i¶V¯îÂÕ¡A¥L´N¶V¬O¤Þ¥H¬°ºa¡A¦]¬°±q¨S¦³·N¸qªºÆ[ÂI¤¤´£·Ò¥X´I¦³Å޿誺·N¸q»Ý­n¦³¶W¸sªº´¼¼z¡C
¡@¡@©|¶ðº¸¦^µª¹D¡G¡§¦n§a¡A§Ú¦P·N¡A¤@¤Á§ïÅܳ£¬O¦³®`ªº¡C¨º¤\¡A§Ú­Ì´N¦³¸q°È¨Ó«OÅ@³o­Ó¥@¬É¤£³Q§ïÅÜ¡C­ü¡A¦ý³o­Ó¥@¬É®Ú¥»´N¤£¯à°±¤î¥¦ºÆ¨gªº§ïÅÜ¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¡K¡K¦Ó¤H¥u¬O¤@Ïú¤u¨ã¡A¡¨¿à©Ô¥´Â_¤F¦oªº¸Ü¡A¡§¤õ¨®É󨮪ºµo©ú¬°­¸É󪺳]­p¼½¤U¤FÏú¤l¡C¦Ó­¸É󪺵o©ú¤S¤£¥iÁקK¦a¾É­P¤F¤õ½bªº²£¥Í¡C³oÏúÅÞ¿è¦s¦b¤_¨Æª«¥»¨­¤§¤¤¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥¦¬O¤W«Ò¦®·Nªº¤@³¡¤À¡C§A¥i¥H§â¾ã­Ó¤HÃþ´«¦¨¥t¥~¤@Ïú¡A¦ý±q¦Û¦æ¨®¨ì¤õ½bªºÅÜ­²¤´µM¬O¬Û¦Pªº¡C¤H¥u¤£¹L¬O­Ó¾Þ§@ªÌ¡A¦Ó¤£¬OÅÜ­²ªº³Ð³yªÌ¡C§@¬°¤@­Ó·L¤£¨¬¹Dªº¾Þ§@ªÌ¡A¥L¦}¤£ª¾¹D¥L¾Þ§@ªº·N¸q¦ó¦b¡C³oÏú·N¸q¤£Äݤ_§Ú­Ì¡A¥¦¥uÄݤ_¤W«Ò¡C§Ú­Ì¬¡µÛ¥u¬O¬°¤FªA±q¥L¡A¦Ó¥L¥i¥H°µ¤@¤Á¥L·Q°µªº¨Æ¡C
¡@¡@¦o³¬¤W²´·ú¡G¤@­Ó²¢±Kªº¦r²´¡§Âø¥æ¡¨¦b¦o¸£¤¤¥X²{¡A¦}¥eÕu¤F¦oªº·NÃÑ¡C¦oÀqÀq¦a¹ï¦Û¤v©À¹D¡G¡§Âø¥æªº©ÀÀY¡C¡¨³o¨Ç²@µLÃö³sªºÆ[ÂI«ç¤\·|¤@­Ó±µ¤@­Ó¦a¦b¦o¸£¤¤¥X²{¡A´N¶H¨â­Ó±¡°ü¦b¦P¤@±i§É¤W¤@¼Ë¡H¦b¹L¥h¡A³o·|¿E«ã¦o¡A¥i¤µ¤Ñ«oÅý¦o¥X¯«¡G¦oª¾¹D¿à©Ô¹L¥h©Ò»¡ªº©M¥L¤µ¤Ñ©Ò»¡ªºÁöµMºIµM¤£¦P¡A¦ý³o¦}¤£­«­n¡C¦]¬°¨âÏúÆ[ÂI¦P¼Ëºë±m¡A¦]¬°©Ò¦³ªº¸Ü©MÆ[ÂI±aµÛ¥­µ¥ªºÉ²­È¡A¥i¥H¤@­Ó®Á¤@­Ó¡A½ö¤U¨Ó¡A¬Û¤¬¨ÌºDµÛ¡A·R¼¾µÛ¡A²V¦XµÛ¡A´ÛÄFµÛ¡A¾Ö©êµÛ¡Aµ²¦XµÛ¡C
¡@¡@¤@­Ó¬X¬Xªº¡A¦³¨Ç»´·LŸ§ÝªºÁn­µ±q©|¶ðº¸®ÇÃä¶Ç¤F¹L¨Ó¡G¡§¦ý¬O¡A¬°¤°¤\§Ú­Ì­n¦b³o¤I©O¡H¬°¤°¤\§Ú­Ì­n¬¡µÛ©O¡H¡¨
¡@¡@¨º¬O§¤¦b¿à©Ô®ÇÃ䪺¤@¦ì·Å¤åº¸¶®ªº¤Ò¤HªºÁn­µ¡C©|¶ðº¸«Ü±R·q¦o¡C©|¶ðº¸·Q¡A¿à©Ô²{¦b§¤¦b¨â­Ó¤k¤H¤§¶¡¡A¥L¥²¶·±q¤¤§@¤@¦¸¿ï¾Ü¡G®öº©ªº¡A©Î¬O¼«¥@¶ú«Uªº¡C¦o§v¨£¨º¦ì¤Ò¤H¤p¤pªº¥ÓÅGªºÁn­µ¡A¦n¹³Ì夣±¡º@©ñ±ó¦o¥i·Rªº«H©À¡A¦ý¦P®É(¦b©|¶ðº¸ªº·Q¶H¤¤)±aµÛ¤@Ïú¤£³Q©Ó»{ªº§Æ±æ¡A«O½ÃµÛ¥¦­Ì¡C¦o·Q¬Ý¨ì¥¦­Ì³Q¦oÉo¤H¯ëªº­^¶¯©ÒÃÙ¦P¡C¦oªº­^¶¯²{¦b¦V¦oÂà¹LÀY¨Ó¡G
¡@¡@¡§¬°¤°¤\§Ú­Ì­n¬¡µÛ¡H¦V¤W«Ò´£¨Ñ·s¤HÃþ¡C¦]¬°Éo¸g¡A§Ú¿Ë·Rªº¤Ò¤H¡A¡X¨S¦³Åý§Ú­Ì´M§ä¥Í©Rªº·N¸q¡C¥¦¥u­n¨D§Ú­ÌÁc­l¦Z¥N¡C·R¤W¥t¤@­Ó¤H¡AµM¦Z¥Í¨|¡C°O¦í³o¨Ç¡G¡§·R¤W¥t¤@­Ó¡¨ªº·N¸q¬O¥Ñ¡§¥Í¨|¡¨¨M©wªº¡C³oÏú¡§·R¤W¥t¤@­Ó¤H¡¨ªº·RÉO·Oµ½ªº·R¡AÌ°¼§ªº¡Aºë¯«ªº¡A©Ê±ýªº·R¨S¦³¤@ÂIÁp¨t¡A¥¦¥u·N¨ýµÛ¡§°µ·R¡I¡¨¡¥¤ä°t¡I¡¨(¥L©ñ§C¤F¥LªºÁn­µ¡A´ê¨ì¦o¦ÕÃä)¡¥©Ê¥æ¡I¡¨(³o¦ì¤Ò¤H¶H¤@­Ó¸¸¸Ûªº«H®{¤@¼Ë¬ÝµÛ¥Lªº²´·ú¡C)¥¦¡A¥u¦³¥¦¡AÌÛ¦¨¤F¥Í©Rªº¥þ³¡·N¸q¡C¨ä¥Lªº³£¬O¨S¦³·N¸qªº¡C¡¨
¡@¡@¿à©Ôªº²z¥Ñ¶H¤@§â«c¤M¤@¼Ë¾W§Q¡C©|¶ðº¸¦P·N¡G¨â¤H¤§¶¡¦¨¥\ªº·R¡A©¾¸Ûªº·R¡A¥u¬°¤@­Ó¤H¥I¥Xªº·R¡X¡X¤£¡A¨º¬O¤£¦s¦bªº¡C¦pªG¥¦¦s¦b¡A¥¦¤]¥u¯à§@¬°¤@Ïú¦Û§ÚÃg»@¡A¤@Ïú©T°õ¤v¨£¡A°k¤H­×¹D°|¤§¤¤¡C¦o¹ï¦Û¤v»¡¡A§Y¨Ï¥¦¯uªº¦s¦b¡A·R±¡¤]¤£À³¸Ó¦s¦b¡C³o­Ó©ÀÀY¦}¨S¦³Åý¦oı±o«Üµh­W¡A¬Û¤Ï¦a¡A¥¦«o¦b¦oÊ^¤º¨î³y¤F¤@ÏúÌå¼Ö¡A¦}¦b¦o¥þ¨­½¯©µ¶}¨Ó¡C¦o·Q°_¤F¦³Ãö¨º¦·¦b©Ò¦³¨k¤H¤§¤¤¬ïÙ±ªºª´ºÀªº·Q¶H¡A¦}¹ï¦Û¤v»¡¡A¦o¤@ª½³Q·R±¡§ô¿£µÛ¡A²{¦b¡A¦o­n¿í´`ª´ºÀªº¯«¸Ü¡A¿Ä¤H¨º¥O¤H·w¯tªºªâªÚ¤¤¡C¦b¦oªº«äºü¤¤¡A¬ðµM¥X²{¤FÅý¡P°¨§J¡G¥L¤´µM¦b®a¶Ü¡H¥L¤w¸gÖö}¤F¶Ü¡H¦o§¹¥þ¤£·P¨ì¿E°Ê¡A¥é¦ò¦o¦b·Qªº¬O¡Gù°¨¬O¤£¬O¦b¤U«B¡A©Î¯Ã¬ù²{¦b¬O¤£¬O¦n¤ÑÉa¡C
¡@¡@µL½×¥L¹ï¦oªº¼vÅT¦³¦h¤\¤p¡AÃö¤_Åý¡P°¨§Jªº¦^¾ÐÁÙ¬OÅý¦o¦V¥|©P±i±æ¤F¤@¤U¡C¦b¨®´[ºÉÀY¡A¦o¬Ý¨£¤@­Ó¤H¥¿Âà¹L¨­¥h¡A¨«¤H¥t¤@¸`¨®´[¡C¦o·Q¦o»{¥X¨Ó¤F¡A¥L¬OÅý¡P°¨§J¡C¥L·Q¸úÁצoªº¥Ø¥ú¡C¥i¨º¯uªº¬O¥L¶Ü¡H¦o¨S¦³¥h°l´Mµª®×¡A¦Ó¬O±æ¦Vµ¡¥~¡G­·´º¶V¨Ó¶V®t¤F¡A¦a­±¶V¨Ó¶V¦Ç¥Õ¡A¥­¦a¤WÅ÷¥ß°_¶V¨Ó¶V¦hªº¶ð¬[¡A²V¾®¤g«Øµ®ª«¡A¹qÆl¡C´­Án¾¹¤¤¶}©l¼½­µ¡G¤L¬íÄÁ¦Z¡A¤õ¨®±N¾p¤H®ü©³ÀG¹D¡C¦Ó¹ê»Ú¤W¡A¦o¤w¬Ý¨ì¤õ¨®¶H¤@±ø³D¤@¼Ë¾p¤J¤@±ø¶Â¬}¬}ªºÀG¹D¡C
43

¡@¡@¡§§Ú­Ì¤w¸g¦b®ü©³¤F¡C¡¨¨º¦ì¤å¶®ªº¤Ò¤H»¡¡C¦oªº¶Ú­µªnÅS¤F¦o®`©È¦Ó¿³¾Äªº¤ß±¡¡C
¡@¡@¡§¶i¤J¦aº»¤F¡C¡¨©|¶ðº¸¸É¥R¹D¡C¦o¬Û«H¡A¿à©Ô³ßÅw¨º¦ì¤Ò¤H§ó¥®¸X¤@¨Ç¡A§óÕa³Y¤@¨Ç¡A§ó®`©È¤@¨Ç¡C¦o²{¦bı±o¦Û¤v¤w¦¨¤F¥Lªº´cÅ]¯ëªº§U¤â¡C¦o³ßÅw¨º­Ó§â³o¦ì¤å¶®ªº¡A©ëÂÔªº¤Ò¤H±a¨ì¥L§É¤Wªº©ÀÀY¡C¦oªº·Q¶Hµo¥Íªº¦aÂI¦}¤£¬O¦b­Û´°¬Y­Ó»¨µØªº»«À]¨½¡A¦Ó¬O¦b³Q¤õµKÀz­úÁn¡A·ÏÃú¡AÅ]°­©Ò¥]³òªºÁ¿¾Â¤W¡C
¡@¡@²{¦b¡Aµ¡¥~¤°¤\¤]¬Ý¤£¨£¤F¡A¤õ¨®¥¿¦æ¾p¦bÀG¹D¤¤¡C¦o·P¨ì¦Û¤v¥¿»·ÖäV¤Òªº©j©j¡A»·ÖÃÅý¡P°¨§J¡A»·Öüf¬d¡A»·Öö¡¿Ò¦æ°Ê¡A»·Öæoªº¥Í¬¡¡A»·Öæo©Ò°í«ù¡A¦}¬°¤§¾á¼~ªº¥Í¬¡¡C¡§¦bµø½u¤¤®ø¥¢¡¨³o¥y¸Ü¬ðµM¦b¦o¸£¤¤¥X²{¡A¦oÕa©_¦aµo²{¡A³o±µªñ®ø¥¢ªº®È³~¦}¤£¨º¤\¥O¤H¼~­§¡C¦b¦o¯«©_ªºª´ºÀªº¤ä«ù¤U¡A¥¦¬O¬X©Mªº¡AÅw¼Öªº¡C
¡@¡@¡§§Ú­Ì¶V¨«¶V²`¤F¡C¡¨¨º¦ì¤Ò¤HµJ¼{¦a»¡¡C
¡@¡@¡§¥h¯u²z©Ò¦bªº¦a¤è¡C¡¨©|¶ðº¸»¡¡C
¡@¡@¡§¥h¨º¤I¡A¡¨¿à©Ô¸É¥R¹D¡A¡§¥h¦³§A°ÝÃDªºµª®×ªº¦a¤è¡G¬°¤°¤\§Ú­Ì­n¬¡µÛ¡H¥Í©Rªº¥»½è¬O¤°¤\¡H¡¨¥L¨nµÛ¨º¦ì¤Ò¤H¡C¡§¥Í©Rªº¥»½è¡A¬O¥Í¨|¥Í©R¡G¥¦¬O¤À®Y¡AÁÙ¦³¦ì¤_¥¦¤§«eªº©Ê¥æ¡F©Ê¥æ¤§«eªº¡A¤Þ»¤¡A¨º´N¬O±µ§k¡A¦b­·¤¤Äưʪºªøµo¡Bµ·½è¤º¦ç¡A°Åµôºë­Pªº¯Ý¸n¡A¥H¤Î¥ô¦ó¤Þ°_¤H­Ì©Ê±ýªºªF¦è¡C´N¶H¦nªº­¹ª«¡X¡X¦pªG¨S¦³¦nªº²i½Õ¤èªk¡A´N·|¦¨¬°¤@Ïú¨S¤H·Q¦A«~¹Áªº¹L¦h¹LÀݪºªF¦è¡A¦ý³oÏú­¹ª««o¬O¨C­Ó¤H³£­n¶Rªº¡X¡X°£­¹ª«¤§¥~¡AÁÙ¦³±Æªn¡C¦]¬°§Aª¾¹D¡A§Ú¿Ë·Rªº¤Ò¤H¡A§Ú¬üÄRªº¥O¤H³ß·Rªº¤Ò¤H¡A§Aª¾¹D¡A§j±·½Ã¥Í¯È¡A§¿¥¬¦b§Ú­ÌªºÂ¾·~¤¤¥eÕu¤F¦h¤\­«­nªº¦a¦ì¡C½Ã¥Í¯È¡A§¿¥¬¡A¬~º°¾¯¡A­¹ª«¡A³o¬O¤HÃþ­«­nªº´`Àô¡C§Ú­Ìªº¨Ï©R¤£¶È¬O­n¥hµo²{¥¦¡A§ì¦í¥¦¡A­p¦E¥¦¡A¦Ó¥BÁÙ­nÅý¥¦Åܱo¬üÄR¡AÅý¥¦°Ûºq¡C¥Ñ¤_§Ú­Ìªº«Å¶Ç¡A½Ã¥Í¯Èªº¾P¸ô«D±`¦n¡C³o´N¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡C§Ú¿Ë·Rªº¡CµJ¼{ªº¤Ò¤H¡A§Ú«Øij§A»{¯uªº¦Ò¼{¤@¤U³o­Ó°ÝÃD¡C¡¨
¡@¡@¡§¦ý¨º¬O¼o¼V¡A¼o¼V¡I¡¨¨º¦ì¤Ò¤H»¡¡A¦oªºÁn­µ´N¶H¤@­Ó³Q±j¦lªº°ü¤k¤@¼Ë´dµh¦aŸ§Ý¡C¡§¥¦¥u¬O¤W¤F§©ªº¼o¼V¡I§Ú­Ìµ¹¼o¼V¤W¤F§©¡I¡¨
¡@¡@¡§¬Oªº¡A«ÜºëÚÌ¡C¡¨¿à©Ô»¡¡C¦b¨º¥y¡§«ÜºëÚÌ¡¨¤¤¡A©|¶ðº¸§v¥X¤F¥L±q³o¦ì¤å¶®ªº¤Ò¤Hªº´dµh¤¤±o¨ìªº§Ö¼Ö¡C
¡@¡@¡§¦ý¥Í©Rªº§§Æ[¦b­þ¤I©O¡H¦pªG§Ú­Ì«Å¥¬­¹ª«¡A©Ê¥æ¡A½Ã¥Í¯È³£¤£Óì¥Î¤F¡A¨º§Ú­ÌÁÙ·|¬O½Ö©O¡H¦pªG³o´N¬O§Ú­Ì©Ò¯à°µªº¡A¨º§Ú­ÌÀ³¸Ó¬°§Ú­Ì¦Û¨­ªº¤°¤\¦Ó¦Û»¨©O¡H´N¶H­Ì§i¶D§Ú­Ìªº¡A¦Û¥Ñªº¦s¦b¡H¡¨
¡@¡@©|¶ðº¸¬ÝµÛ³o¦ì¤Ò¤H¡A·Q¡A³o¬O¤@­ÓÁa±ýªº²z·Q¨üÄFªÌ¡C¦o·Q¶HµÛ¤H­Ì­é¥ú¤F¦oªº¦çªA¡A¥ÎÅKÃìÂê°_¦o»a¦Ñªº¡A¤å¶®ªºÂßÊ^¡A±j­¢¦o´dµh¦a³¯­z¦o¥®¸Xªº·Qªk¡C¦b¦o­±«e¡A¥L­Ì¦b©Ê¥æ¡A¦b¼ÉÅS¥L­Ì¦Û¤v¡C
¡@¡@¿à©Ô¥´Â_¤F©|¶ðº¸ªº¤Û·Q¡G¡§¦Û¥Ñ¡H·í§A¦b§Aªº¼o¼V¤§¥~¥Í¬¡ªº®É­Ô¡A§A¥i¥H¶}¤ß¤]¥i¥H¤£¶}¤ß¡C§Aªº³o­Ó¿ï¾Ü´NÌÛ¦¨¤F§Aªº¦Û¥Ñ¡C§A¦³³o­Ó¦Û¥Ñ§â¦Û¤v¿Ä¤H¨ì±aµÛµh­W©Î§Ö¼Ö·Pıªº¤j¦h¼Æ¤Hªºº²Äl¤¤¥h¡C¡¨
¡@¡@©|¶ðº¸·P¨ì¤@­Ó·L¯º¦b¦oÁy¤W§Î¦¨¡C¦o»{¯u¦a«ä¦ÒµÛ¿à©Ô©Ò»¡ªº¸Ü¡G§Ú­Ì¶È¦³ªº¦Û¥Ñ´N¬O¦b­Wµh©M§Ö¼Ö¤§¤¤¿ï¾Ü¡C¬JµM³o©Ò¦³µLÃöºò­nªº¤@¤Á´N¬O§Ú­Ìªº©R¹B¡A¨º§Ú­Ì´N¤£À³¸Óµh­W¦a§Ô¨üµÛ¥¦¡A¦ÓÀ³¸Ó¾Ç·|¨É¨ü¥¦¡C¦oª`µøµÛ¿à©Ô§Nºz²íÁy¡A´²µoµÛ¹H¤Ï±`²zªº¡A¥Rº¡¾y¤Oªº´¼¼z¡A¦o¥Rº¡·R¼}«oµ´µL±ý±æ¦aª`µøµÛ¥L¡C¥L¹ï¦Û¤v»¡(¥é¦ò¦o¤w§¹¥þ²M°£¤F­è¤~ªº¤Û·Q)¡F¥L¦b«Ü¤[¥H«e´N§â¥L©Ò¦³ªº¨k©Ê¯à¶q¤Æ¦¨¤F¥L¦³¤Oªº¡AÅ޿誺¤O¶q¡A¤Æ¦¨¥L¦b¥Lªº¤u§@¶¤¥î¤¤©Ò¾Ö¦³ªºÅv«Â¡C¦o·Q¶HµÛ¦b¥L­Ì¤U¨®ªº®É­Ô¡F·í¿à©ÔÄ~Äò¥Î¥Lªº¸ÜÀ~°äµÛ¨º¦ì°Q¤H³ß·Rªº¤Ò¤Hªº®É­Ô¡B©|¶ðº¸ÂÔ·V¦a®ø¥¢¦b¤@­Ó¹q¸Ü«F¤¤¡A¦b¨º¤I¦V¥L­Ì©Ó»{©Ò¦³ªº¿ù»~¡C
44

¡@¡@¨º¨Ç¤é¥»¤H¡A¬ü°ê¤H¡A¦è¯Z¤ú¤H¡A«X°ê¤H¡A©Ò¦³¤Hªº²ä¤l¤W³£±µµÛ¬ÛÉó¡A¤U¤F¤õ¨®¡CÅý¡C°¨§J¸Õ¹ÏÅý©|¶ðº¸±q¥Lµø½u¤¤®ø¥¢¡C¼eÁ諸¤H¸s¦n¹³¤@¤U¤l¿@ÁY¤F¤@¼Ë¡A®ø¥¢¦b¤ë¥x¤Uªº¦Û°Ê§ß±è³B¡C¦b¦Û°Ê§ß±èºÉÀYªº­Ô¨®«Ç¤¤¡A¤@­Ó¹q¼v¼@²Õ¨R¦V«e¥h¡A¦ZÃäÃÞµÛ¤@¸s²Â¤â²Â¸}ªº¯Q¦X¤§²³¡C¥L­Ì¾×¦í¤F¥Lªº¸ô¡C±q¤õ¨®¤W¤U¨Óªº­¼«È­Ì³Q­¢°±¤F¤U¨Ó¡C·í¤@¨Ç«Ä¤l±qÃä¤Wªº¼Ó±è¤U¥h®É¡A¤H¸s¤¤¶Ç¨Ó¤@°}³Ü±mÁn©M³Û¥sÁn¡C¥L­Ì³£À¹µÛÀY²¯¡A¤£¦PÃC¦âªºÀY²¯¡A¥é¦ò¥L­Ì¬O¤@­Ó¹B°Ê¶¤¡A¼¯¦«¨®©Î¬O·Æ³·¤ñÁɪº¹B°Ê¶¤¡C¥L­Ì´N¬O³Q©çªº¤H¡CÅý¡P°¨§J½õµÛ¸}¦y¡A·Q°ª¹L¨º¸s¤HªºÀY³»¡A´M§ä©|¶ðº¸ªºÂܼv¡C²×¤_¡A¥L¬Ý¨ì¦o¤F¡C¦o¦b³o¤@Áa¶¤«Ä¤lªº¥t¤@Ãä¡F¤@­Ó¹q¸Ü«F¤¤¡C¦o§â§vµ©Á|¦b¦ÕÃä¡A¥¿¦b»¡µÛ¤°¤\¡CÅý¡C°¨§J·Q§V¤O¬°¦Û¤v±q¤H¸s¤¤¶}¥X¤@±ø¸ô¡C¥L±À¾ÞµÛ¤@­Ó²ä¤l¤W¬EµÛÉó¬Ûªº¤H¡C¨º¤HÉa¼«¦a½ð¤F¥L¤@¸}¡C¤_¬O¡AÅý¡P°¨§J¥Î¯Þ»K¨y²rÀ»¨º­Ó¤H¡A¥u®t¨S¦³¯{¸¨¥Lªº¬ÛÉó¤F¡C¤@­Óĵ½ÃÀ½¤F¹L¨Ó¡A¥L­n¨DÅý¡C°¨§J¦b©çÄáµ²§ô¤§«e¤£¯àÖö}¡C´N¦b³o®É­Ô¡A©|¶ðº¸¨«¥X¤F¹q¸Ü«F¡C¥Lªº¥Ø¥úÉO©|¶ðº¸ªº¬Û¹J¤F¡C¥L¤ß«æ¦pµI¦a·Q±µ¹L¤H¸s¥h¡A¦ý¨º¦Wĵ½ÃÀH§Yºòºò¦a§¨¦í¤F¥Lªº¤âÁu¡CÅý¡P°¨§Jµh±oÅs¤U¸y¥h¡A¤_¬O¡A©|¶ðº¸¤S¦b¥Lµø½u¤§¥~¤F¡C
¡@¡@³Ì¦Z¤@­ÓÀ¹ÀY²¯ªº«Ä¤l¨«¹L¥h¤F¡A¨º­Óĵ½Ã²×¤_ªQ¶}¤F¥L¡A¤¹³\¥LÖö}¡C¥L±æ¦V¨º­Ó¹q¸Ü«F¡A¦ý¥¦¤w¸g¬OªÅªº¤F¡C¤@¸sªk°ê¤H¦b¥L¨­Ãä°±¦í¤F¸}¨B¡A¥L»{¥X¥L­Ì¬O©|¶ðº¸ªº¦P¨Æ¡C
¡@¡@¡§©|¶ðº¸¥h­þ¤I¤F¡H¡¨¥L°Ý¨ä¤¤¤@­Ó¤k«Ä¤l¡C
¡@¡@¦o¥Î¤@Ïú³d³Æªº»yÉa¦^µª¡G¡§§A¤~À³¸Óª¾¹D¦o¥h­þ¤I¤F¡C§A¦V¦oµo¥X¤F«H¸¹¡A§Ú¥þ¬Ý¨£¤F¡A§A·´¤F¤@¤Á¡C¡¨
¡@¡@¿à©ÔªºÁn­µ´¡¤F¶i¨Ó¡G¡§§Ú­Ì¨«§a¡I¡¨
¡@¡@¨º­Ó¤k«Ä¤I°Ý¡G¡§¨º©|¶ðº¸©O¡H¡¨
¡@¡@¡§¦oª¾¹D¦a§}¡C¡¨
¡@¡@¡§³o¦ì¥ý¥Í¡A¡¨¨º¦ì¤â«ü¤WÀ¹º¡¤F§Ù«üªºÉ¬¶®ªº¤Ò¤H»¡¡A¡§¥L¤]¦b§ä¦o¡C¡¨
¡@¡@Åý¡P°¨§JÚÌ«H¡A¿à©Ô¨£¹L¥L¡A´N¹³¥L¨£¹L¿à©Ô¤@¼Ë¡C¡§§A¦n¡C¡¨
¡@¡@¡§§A¦n¡C¡¨¿à©Ô¦^µª¹D¡C¥L·L¯ºµÛ¡G¡§§Ú¬Ý¨£§A¦bÉO¤Hµo¥Íª§°õ¡A¤@­Ó¤H¹ï¤@¸s¤H¡C¡¨
¡@¡@Åý¡P°¨§J·Q¡A¥L±q¨º­Ó¨k¤HÁn­µ¨½§v¥X¤F¤@¨Ç¦P±¡¡C¦b¥Lªºµh­W¤¤¡A¥¦´N¶H¤@¥u¦V¥L¦ù¥Xªº´©§U¤§¤â¡C¥L·Q§ì¦í¥¦¡F¥¦´N¶H¤@ÂI¤õªá¡A¦b¤ù¨è¤§¶¡¦V¥L©Ó¿Õ¤F¤Í½Ë¡A¨â­Ó¨k¤H¤§¶¡ªº¤Í½Ë¡C¥L­Ì¦}¤£¬ÛÃÑ¡A¦Ó¶È¶È¥X¤_¤@Ïú¹ï¬ðµM²£¥Íªº¬Û¤¬¦P±¡ªº¦n·P¡C¥L­Ì­ã³ÆÀ°§U©¼¦¹¡C¥¦´N¶H¤@­Ó¬üÄRªº¹Ú¡A­°Á{¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¡C
¡@¡@¥L¦Û«H¦a»¡¡G¡§§A¯à§i¶D§Ú§A­Ì¤Uºfªº»«À]ªº¦WºÙ¶Ü¡H§Ú·Q¨ì®É¥´­Ó¹q¸Ü©Îª½±µ¹L¨Ó¬Ý¬Ý©|¶ðº¸¦b¤£¦b¡C¡¨
¡@¡@¿à©Ô¨IÀq¤F¡A¹L¤F¤@·|¤I¡A¥L°Ý¡G¡§¦o¨S§i¶D§A¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¨S¦³¡C¡¨
¡@¡@¡§¨º¤\¡A«Ü©êºp¡A¡¨¥L¤Í¦n¦a¡A¤L¥G¬O¿ò¾Ù¦a»¡¡G¡§§Ú¤£¯à§â¥¦§i¶D§A¡C¡¨
¡@¡@¨º¤õªá¤@¤U¤l³QÕt·À¤F¡CÅý¡P°¨§J¬ðµM·P¨ìªÓ»H¤W³Q¨º­Óĵ½Ã§á¶Ëªº¦a¤èÁôÁô§@µh¡C¥Lµ´±æ¦aÖö}¤õ¨®¯¸¡C¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¸Ó¥h¦V¦ó¤è¡A¥u¬OªuµÛ¸ô¦V«e¤è¨«¥h¡C
¡@¡@¥L¤@Ã䨫¡A¤@Ãä±q¤f³U¨½±Ç¥X¥L©Ò¦³ªº¶r²¼¤S¼Æ¤F¤@¹M¡C¨º¨Ç¿ú¨¬°÷¥I¦^µ{ªº¨®²¼¡A¦ý¦A¤]¨S¦³¦h§E¤F¡C¦pªG¥L¤w¤U©w¨M¤ß¡A¥L¥i¥H¥ß§YÖö}¡C¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¥L´N¯à¦b¤Ú¾¤¤F¡CÅã¦Ó©ö¨£¡A³o¬O³Ì¦X±¡¦X²zªº§@ªk¡C¥L¦b³o¤I¯à°µ¨Ç¤°¤\©O¡H¤°¤\¤]¤£¯à¡A¦ý¥L¤´µM¤£¯à¨«¡C¥Lµ´¤£¯à¨«¡C¥u­n©|¶ðº¸¦b­Û´°¡A¥L´N¤£¯àÖö}³o¤I¡C
¡@¡@¦ý¥LÁÙ¥²¶·¬Ù¤U¦^µ{¨®²¼ªº¿ú¡A©Ò¥H¥L¤]¤£¯à¦í®ÈÀ]¡C¨º¥LºÎ¦b­þ¤I©O¡H¬ðµM¡A¥L·NÃѨì¤F¡A¥L¹ï©|¶ðº¸ªºÁnºÙ³Ì²×±o¨ì¤FÃÒ¹ê¡G¥L³Ì²`ªº¨Ï©R·P¡A¬O¬°¤F¤@­ÓÃä½t¤H¡A¬°¤F¤@­ÓµÎÓì¦a¡A¯u¹ê¦a¡A¦ý«o¬O¦b§¹¥þ¤£ÚÌ©wªºÁ{®ÉÀô¹Ò¤U¥Í¬¡µÛªº¥i¥[¤J¥ô¦ó¤@¤èªº¤H¡C¬ðµM¡A¥L¦b³o¤I«ìÎ`¤F¦Û§Ú¡A¥L¦^¨ì¤F¨º¨Ç¥L¥»¸ÓÄݤ_ªº¤H¤¤¥h¡G¨º¨Ç¬q¦³«Î³»¾B½ª¥L­Ìªº¤@µL©Ò¦³ªº½a¤H¤¤¡C
¡@¡@¥L¦^»õ°_¥LÉO©|¶ðº¸ªºª§½×¡C¥L¦³¤@Ïú¥®¸Xªº·Qªk¡A·Q­n¦o¥ß§Y´N¯¸¦b¥L­±«e¡AµM¦Z¥L´N¥i¥H¹ï¦o»¡¡A¬Ý¡A§Ú¬O¹ïªº¡A§Ú¦}¨S¦³ÄF§A¡A§ÚÚ̹ê´N¬O³o¼Ë¤@­Ó¤H¡A¤@­ÓµLÃöºò­n¡AµL®a¥iÂkªº¤^¤¢¡C
45

¡@¡@©]¹õ­°Á{¤F¡AªÅÉa³vº¥Åܱo¦³¨Ç´HÉa¹G¤H¡C¥L¿ï¾Ü¤F¤@±ø¤@Ã䦳¤@±Æ§O¹Ö¡A¥t¤@Ã䦳¤@­Ó¥ÑÅK¬]Äæ³ò¦¨ªº¼s³õªºµó¹D¡C¨º¤I¡A¦bªuµÛ¼s³õªº¤H¦æ¹D¤W¡A¦³¤@±Æ¤ì¨îªø´È¡C¥L§¤¤F¤U¨Ó¡A·P¨ìºë¯h¤OºÜ¡C¥L·Q§â»L©ñ¨ìªø´È¤W¡C¥L·Q¡G¥¦Ú̹ê´N¬O³o¼Ë¶}©lªº¡A¦³¤@¤Ñ¡A¤@­Ó¤H§â¥Lªº»L©ñ¨ì¤@±iªø·d¤W¡AµM¦Z©]¦â­°Á{¡A¥LºÎµÛ¤F¡C¨º´N¬O¤@­Ó¤H¦p¦ó¦b¤@©]¤§Âô¥[¤J¤F¬y®öªÌªº¶¤¥î¡A¦¨¬°¥L­Ì¤¤ªº¤@­ûªº¡C
¡@¡@µM¦Ó¡A¤£¤[¡A¥L´N±j¥´°_ºë¯«¡B±±¨î¦í¦Û¤vªº¯h³Ò¡A¤@¤U¤_§¤¤F°_¨Ó¡A´N¶H±Ð«Ç¨½ªº¤@¦Wɬ¨qªº¤p¾Ç¥Í¡C¥Lªº­I¦Z¥þ¬O¾ð¡A¥Lªº«e¤è¡A°¨¸ô¹ï­±ªº§O¹Ö¡C¥¦­Ìªºµ²ÌÛ³£«ÜÃþ¦ü¡A¥Õ¦â¡A¤T¼h¡Aªù«e³£¦³¨â®Ú¶ê¬W¡A¨C¤@¼h³£¦³¥|®°µ¡¤á¡C¥L¥J²Ó¦aÆ[¹îµÛ³o±ø¤Ö¤H°Ý«ßªºµó¹D¤Wªº¨C¤@­Ó¹L¸ô¤H¡C¥L¨M©w¤@ª½§b¦b¨º¤I¡Aª½¨ì©|¶ðº¸¥X²{¡Cµ¥«Ý¡A¬O¥L¯à¬°¦o¡A¬°¥L­Ì¨â¤H°µªº°ß¤@¤@¥ó¨Æ¡C
¡@¡@¬ðµM¡Aµó¹D¥kÃä¤T¤Q¦Ì¶}¥~³B¡A¦³¤@¼l§O¹Öªº©Ò¦³µ¡¤l³£«G¤F°_¨Ó¡C¦³¤H±q¨½Ãä©Ô¤W¤F¬õ¦âªºµ¡©©¡C¥L²q¡A¥i¯à¬O¬Y­Ó®É»ìªº®a¥ë­n¶}­Ó¬£¹ï¡C¦ý¥L«ÜÕa³Y¦aµo²{¡A³º¨S¦³¤@­Ó¤H¶i¥h¡C¬O¥L­Ì¤@ª½¦b¨º¤I¡A¦ý«o¨ì²{¦b¤~¶}¿O¶Ü¡H©ÎªÌ¬O¥L¤£ª¾¤£Ä±¦aºÎµÛ¤F¡A©Ò¥H¨S¬Ý¨£¥L­Ìªº¨ì¨Ó¡H¤W«ÒÊI¡A¦pªG¦]¬°ºÎµÛ¤F¦Ó¿ù¹L¤F©|¶ðº¸¸Ó«ç¤\¿ì©O¡H¬ðµM¡A¥L³Q¤@ÏúÁa±ýªºÊäºÃÕa±o¥ØÀü¤f§b¡C¥Lªº¦ÕÃä¤S¦^ÅT°_¤F¨º¥y¸Ü¡§§A«Ü©ú¥Õ¬°¤°¤\­n¥h­Û´°¡¨¡A¨º¥y¡§§A«Ü©ú¥Õ¡¨¬ðµMÅý¥L²£¥Í¤F¥t¤@Ïú§¹¥þ¤£¦Pªº©ÀÀY¡F­Û´°¡A¨º­Ó­^°ê¤H©~¦íªº«°¥«¡A¨º­Ó¤£¦CÄAªº®a¥ë¡A¥¬¦C©Z¥§§J´µ¡C¦b¤õ¨®¯¸¡A¦o¬O¦bµ¹¥L¥´¹q¸Ü¡A¦o¬O²H¤F¥L¤~Öö}¿à©Ô¡AÖö}¦oªº¦P¨Æ­Ì¡AÖö}©Ò¦³¤Hªº¡C
¡@¡@¤@Ïú§ª§Ò·P¥]³ò¤F¥L¡A±j¯P¦Ó¥O¤H¼~¶Ë¡X¡X³oÏú§ª§ÒÉO¨ºÏú¥L¯¸¦b¥´¶}ªº¦çÃo«e©Î¬O·í¥L¦V¦Û¤w¦³Ãö©|¶ðº¸­I«q¥Lªº¥i¯à©Ê°ÝÃD®Éªº¨ºÏú©â¶Hªº¡A¯Âºë¯«ªº§ª§Ò¤£¦P¡C¥¦¬O¨ºÏúÉO¥L«C¬K´Á®Éªº§ª§Ò¬Û¦Pªº¡A¨ë¬ï¥L¨­Ê^ªº§ª§Ò¡A§Y­¦¶Ë®`¥L¶Ë®`±oÅý¤H¤£¯à§Ô¨üªº§ª§Ò¡C·í¥L·Q¶HµÛ¡A©|¶ðº¸§â¦Û¤vµ¹¤F¥t¤@­Ó¨k¤H¡AÌå¨ä¶¶±q¦a¡A¿nÌå¦a¡A¥L²ª½³£§Ö¤£¯à±±¨î¦Û¤v¤F¡C¥L¯¸°_¨­¨Ó¡A©b¦V¨º¼l§O¹Ö¡C¨º®°ªù³Q¤@·ø´£¿O·Ó±o«Ü¥Õ¡A¥LÂà°Êªù§â¤â¡Aªù¶}¤F¡C¥L¨«¤F¶i¥h¡A¬Ý¨ì¤FçEµÛ¬õ¦â¦Ï¤ò´àªº¼Ó±è¡C¥L§v¨ì¼Ó¤Wªº°ÊÀR¡A´N¤W¤F¼Ó¡C¤G¼Óªº¥G¥x³Q¤@­ÓªøªøªºÀÁª«¬[¥eÕu¤F¡A¤W­±¤£¶È¦³¥~®M¡AÁÙ¦³(¥L¤ßÀY¤@ºò)¤@¨Ç¤k¤Hªº®M¸Ë¡A¤L¥ó¨k¤HªºÅ¨¦ç¡C¥L¼««ã¦a¬ï¹L¨º°ï¦çªA¡A¨R¨ì¤@®°Âù­«ªù¥~¡A¥¦¤]¬O¥Õ¦âªº¡C¬ðµM¡A¥L·P¨ì¦³¤@¥u¤â­«­«¦a·f¦b¤F¥LÁôÁô§@µhªºªÓ»H¤W¡C¥LÂà¹L¨­¨Ó¡A¥uı±o¤@­Ó¦Ù¦×µo¹Fªº¨k¤H©I¥Xªº¼öÉa¼Q¨ì¤F¥Lªº¯Ý¤f¤W¡C¨º­Ó¤H¬ïµÛ¤@¥ót«ò¡AÁu¤W¯¾µÛªá¡A¼L¨½ÁÙÂÛ¥X¤L¥y­^»y¡C
¡@¡@¥L±Ã¤ãµÛ·QÂ\²æ¨º¥u¤â¡A¨º¥uÅý¥L·P¨ì¶V¨Ó¶Vµh¡A¦}§â¥L±À¦V¼Ó¾O¤fªº¤â¡C¦b¨º¤I¡A¥Ñ¤_¤´µM¦b±Ã¤ã¡A¥L®tÂI¥¢¥h¤F¥­¿Å¡C¦b³Ì¦Z¤@¨è¡A¥L§ì¦í¤F¼Ó±è§ß¤â¡A¤~¤£­P¤_ºL¤U¥h¡C¥L««ÀY³àÉa¦aºCºC¤U¤F¼Ó±è¡C¨º­Ó¯¾¨­ªº¨k¤H¸ò¦b¥L¨­¦Z¡C·íÅý¡P°¨§JµS¿Ý¤£¨M¦a¦bªù¤f°±¤F¤U¨Ó®É¡A¨º­Ó¨k¤H´NÁ|°_¤@¥u¤â¡A©R¥O¥LÖö}¡A¼L¨½Á٥έ^»y³ÛµÛ¤°¤\¡C
46

¡@¡@¤@ÏúÁa±ýªº¼v¹³¦ñÀH¤F©|¶ðº¸«Ü¤[¡A¦b¦oÄ̰ʪº¹Ú¤¤¡A¦b¦oªº·Q¶H¤¤¡A¬Æ¦Ü¦b¦o©MÅý¡P°¨§Jªº½Í¸Ü¤¤¡C¦³¤¤¤Ñ(¨º¬O¦h¤\»»»·ªº¤@¤Ñ)¡AÅý¡P°¨§J¹ï¦o»¡¡G§Ú¯u·Q©M§A¤@°_¥Í¬¡¦b¨º¼Ëªº±¡ªp¤U¡G·í¨ì¹F°ª¼éªº®É­Ô¡A¨C¤@­Ó°ÑÉOªÌ³£Åܦ¨¤F¤@Ïú°Êª«¡X¡X¤@¥uºø¦Ï¡A¤@ÀY¥¤¤û¡A¤@¥u¤s¦Ï¡X¡X³oÏú¥N¥§¥ý¦¡ªºÁa±ý´NÅܦ¨¤F¤@¤ù¥Ð³¥¡A¦b¨º¤L¡A§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¨º¨ÇÃ~Ãþ¤§¤¤¡A´N¶H¤@­Óªª¦Ï¤H©M¤@­Óªª¦Ï¤k(¨ºÏú¥Ð¶é¯ëªº¤Û·QÅý¦oı±o¥Rº¡¼Ö½ì¡G¨º¨Ç¥iÌ°ªºÁa±ýªÌ¡A¤£ª¾¤£Ä±¦a³Q¤Þ¤J¼Z¸¨ªº¤j·H¤¤¡AÉO¥¤¤û­Ì¯d¦b¤F¤@°_)¡C
¡@¡@¦oı±o¡A¦o³Q¨ª¨­»rÊ^ªº¤H­Ì¥]³ò¤F¡C¨º®É¡A¦oÉr¥iÉOºø¦Ï¦b¤@°_¤]¤£º@·N©M¤HÃþ¦b¤@°_¡C¦o³¬¤W¤F²´·ú¡A¤£·Q¦A¬Ý¨ì¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡C¦ý¦b¦o²´Â¥¦ZÃä¡A¦o¤´µM¯à¬Ý¨ì¥L­Ì¡A¥L­Ìªº¾¹©x¶©°_¡A¦¬ÁY¡C³oÅý¦o·Q¨ì¤F¦b¤@¤ù¤g¦a¤¤¡A³L°CÆp¤W¨Ó¡A»l°_¨­¤l¡AÄñ¶µÛ¡AµM¦Z¤SÆp¤U¥h¡C±µµÛ¡A¦o©Ò¬Ý¨ìªº¤£¬O³L°C¤F¡A¦Ó¬O³D¡C¦oı±o«Ü¹½´c¡C¦ýºÉºÞ¦p¦¹¡A¨ºÏú¨ë¿E¨ÌµM¦s¦b¡C¦ý¨ºÏú¨ë¿E¶V¤j¡A¦o¶V¬O¯à¥Î¨ë¿EÅý¦Û¤v²M¿ô¡F¦oªº¨­Ê^¤£¶ÈÄݤ_¦Û¤v¡AÁÙÄݤ_³o¤ùªh¿A¦a¡A³o¤ùÄݤ_³L¡¼©M³Dªº¤g¦a¡C
¡@¡@¦o¸C¶}²´·ú¡A¹j¾À©Ð¨½¨«¥X¤F¤@­Ó¤k¤H¡A¦}¦VµÛ¦o³o­Ó¤è¦V¨«¤F¹L¨Ó¡C¦b³o­Ó³L°Cªº¤ý°ê¤¤¡A¦o¥Î¤@Ïú¤Ä¤Þªº¥Ø¥ú¨nµÛ©|¶ðº¸¡C¦o­Ó¤l«Ü°ª¡A¨­§÷«Ü¦n¡A¦³µÛº}«GªºÁy³J©M¤@ÀY¨È³Â¦âªº¨qµo¡C¥¿·í©|¶ðº¸·Q¦^À³¦oªºÁܽЮɡA¦o¡A¦^À³¦o¼L®BÃ䪺¤@ÂI¨È³Â¦â©MÀ½¥Xªº¤@¨Ç³è²G¡A©|¶ðº¸¬Ý¨£¨º±i¼L³Q¤¤¬í¯«©_ªº¬Á¼þµ¹©ñ¤j¤F¡G³è²G¬O¥Õ¦âªº¡A¨½Ãä¥Rº¡¤F¤pªwªw¡F¨º­Ó¤k¤H§â³è²G§l¶i¦R¥X¡A¥é¦ò¦b¤Þ»¤©|¶ðº¸¡A¥é¦ò¦b©Ó¿Õ¦oªº·Å¬Xªº¡AÀã¼íªº¡A¯àÅý¤@­Ó¤k¤H·»¤J¥t¤@­Ó¤k¤Hªº§k¡C
¡@¡@©|¶ðº¸¨nµÛ¨º¥Rº¡¤pªwªwªº¡AŸ§ÝµÛ²J¦b¼L®BÃ䪺³è²G¡A¦oªº¹½´cÅܦ¨¤F§@¹Ã¡C¦oÂà¹L¨­¥h¡A¤£·Q¬Ý¦o¡C¦ý¦o«o·Pı¨ì¨º­Ó¤k¤H±q­I¦Z§ì¦í¤F¦oªº¤â¡C©|¶ðº¸·Q°k¶]¡A¦o¦V«e¨«¤F¤L¨B¡A«o¤´µM·P¨ì¨º¥u¤âÁÙ¦b¦o¨­¤W¡C¦o¶}©l©b¶]¡C¦o§v¨ì¤F¨º­Ó¤k¤H­W´oªº©I§lÁn¡A¦o¶}©l¤F³o³õ´åÀ¸¯ëªº°k¤`¡C©|¶ðº¸·Pı¦Û¤v¥¿ºCºC±¼¤J¤@­Ó³´¨À¤§¤¤¡G¦o¶V¬O·Q°k²æ¡A´N¶V¬O¨ë¿E¤F¨º­Ó¤k¤Hªº­W´o¡A¨ë¿E¦o¶H°l³vÂyª«¤@¼Ë¦a°l³v¦o¡C
¡@¡@¦o°k¨ì¤F¤@±ø¨«´Y¤§¤¤¡A­I¦ZÁÙ¬O¦³¸}¨BÁn¡A¨º°l³vµÛ¦oªº¨­Ê^Åý¦o·P¨ì¦p¦¹¹½´c¡A¥H­P¤_¨³³tÂàÅܦ¨¤F®£Äß¡G¦o©b¶]µÛ¡A¦ü¥G·Q¬@±Ï¦Û¤v¡C¨«´Y«Ü¤j¡A¥¦ªººÉÀY¦³¤@®°³q¦V¤@­Ó¿jçEªº¤p©Ð¶¡ªºªù¡A¦b¤p©Ð¶¡ªº¤@¨¤ÁÙ¦³¥t¤@®°ªù¡C¦o¥´¶}¥¦¡A¨R¤F¶i¥h¡A¦}¦b­I¦Z¨Ï«l¦aÃö¤W¤Fªù¡C
¡@¡@¦b¶Â·t¤¤¡A¦o¾a¦b¤@°ôÀð¤W¡A·Q§V¤O¨Ï«æ«Pªº©I§l¥­ÀR¤U¨Ó¡C±µµÛ¡A¦o¦bªù®ÇºN¨ì¤F¶}Ãö¡C¦o¥´¶}¤F¿O¡C³o¬O¤@­Ó©ñ½Ã¥Í¥Î«~ªº¾ÀÃo¡G¯uªÅ§l¹Ð¾¹¡A©ì§â¡A³ò¸È¡C¦b¦a¤W¡A¤@°ï¯}¥¬¨½»lµÛ¤@±øª¯¡C¦o¨S¦³¦A§v¨ì¥~Ãä¶Ç¨ÓªºÁn­µ¡C¦o·Q¡G°Êª«®É¶¡¤w¸g¨ì¨Ó¤F¡A§ÚÀò±Ï¤F¡C¦o¤jÁn¦a°Ý¨º±øª¯¡G¡§§A¬O­þ­Ó¨k¤HÅܪº¡H¡¨
¡@¡@¬ðµM¡A¦o¹ï¦Û¤v©Ò»¡ªº¸Ü·P¨ì¤£¦w¡C¤W«Ò°Ú¡A¦o·Q¡F§Ú³o­ÓÃö¤_Áa±ýªº¤H³Ì²×·|Åܦ¨°Êª«ªº©ÀÀY¬O±q­þ¤I¨Óªº¡H
¡@¡@«Ü©_©Ç¡G¦o¦Û¤v¤]¤£²M·¡³oÏú·Qªk¨ì©³¬O±q­þ¤I¨Óªº¡C¦o·j¯ÁµÛ¦oªº°O¾Ð¡A¦ý¤°¤\¤]¨S§ä¨ì¡C¦o¦³¤F¤@Ïú²¢»eªº·Pı¡A³oÏú·PıÅý¦o°O°_¤F¨º¦}¤£²M´·ªº¦^¾Ð¡A¤@Ïú°g¤@¼Ëªº·Pı¡A¤@Ïú¥O¤H¶O¸Ñªº§Ö¼Ö¡A¶H¤@Ïú¨Ó¦Û»·¤èªºÅwªï¡C
¡@¡@¬ðµM¡Aªù³Q²Ê¾|¦a¥´¶}¤F¡C¤@­Ó¶Â¤k¤H¨«¤F¶i¨Ó¡A¦o¨­§÷¸G¤p¡A¬ïµÛ¤@¥óºñ¦âªº¤u§@ªA¡C¦o´Â©|¶ðº¸ºË¤F¤@²´¡A¤@ÂI¤]¤£Ä±±oÕa©_¡A­Ë¬O¦³¨Ç¤£Â§»ª¡A¦³¨Ç¤£®h¡C©|¶ðº¸¨«¨ì¤¤Ãä¡AÅý¨º­Ó¤k¤H®³¨º¥x¯uªÅ§l§¤¾¹¡C¦o²{¦bÖ躱øÅSµÛ§Q¾¦¡A©H­ýµÛªºª¯¤w¸g«Üªñ¤F¡C®£ÄߤS¤@¦¸­°Á{¨ì¤F¦o¨­¤W¡C¦o°k¥X¤F³o¶¡¤p«Î¡C
47

¡@¡@¦o¯¸¦b¨«´Y¤¤¡A¸£¤¤¥u¦³¤@­Ó·Qªk¡G§ä¨ì¨º­Ó±µµÛ¦oªº¦çª«ªºÀÁª«¬[¡C¦o¸ÕµÛÂà°Ê¨C¤@­Óªù§â¤â¡A¦ý©Ò¦³ªºªù³£Âí¤W¤F¡C³Ì¦Z¡A¦o¨«¶i¤@®°¥´¶}µÛªºÂù­«ªù¡C³o­Ó©Ð¶¡¬Ý°_¨Ó¥X©_¦a¤j¦ÓªÅ¡C¨º­Ó¬ïºñ¦â¤u§@ªAªº¶Â¤k¤H¤w¸g¦b¨º¤I±ÀµÛ§l¹Ð¾¹¤u§@¤F¡C¨º¨Ç°Ñ¥[»E·|ªº¤@¤j¸s¤H¡A¥u³Ñ¤U¤L­Ó¯¸¦b¨º¤I²á¤Ñªº¨k¤h¡C¥L­ÌªºÁn­µÀ£±o«Ü§C¡A¥L­Ì³£¬ïµÛ¦çªA¡C½Ö¤]¨S¦³ª`·N¨ì©|¶ðº¸¡C¬ðµM¡A¥L­Ìµo²{¦o¤£¦X®É©y¦a¥úµÛ¨­¤l¡AÁx©Ä¦aª`µøµÛ¥L­Ì¡C¤@­Ó¤C¤Q·³¥ª¥k¡A¬ïµÛ¯D³T©M©ì¾cªº¨k¤H¨«¤F¹L¥h¡A©M¥L­Ì»¡¤F¤L¥y¸Ü¡C
¡@¡@¦oµ±ºÉ¸£¥Ä¡A¦Ò¼{µÛ¦p¦ó¤~¯à°k²æ¡C¨º§¹¥þ¤£¦PªºÉaª^¡A·N®Æ¤§¥~ªº¤H¼Æªº´î¤Ö¡C©Ð¶¡ªº®æ§½¤]¤L¥G³£§ïÅܤF¡C¦o¤w¸g°g¥¢¤è¦V¤F¡C¦o¬Ý¨£¹j¾À©Ð¶¡¨º®°¶}µÛªºªù¡A¨º´N¬O¨º­Ó¼L®B¤W¯dµÛ¤f¤ô¡A¸òµÛ¦oªº¤k¤Hªº©Ð¶¡¡C¦o¸g¹L³o­Ó©Ð¶¡¡A¦V¨½ÀY¿g¤F¡X¸ò¡G¨½­±¬OªÅªº¡A¦o°±¤U¸}¨B¡AÀôÅU¥|©P¡A·Q§ä¤@­Ó¥X¤f¡A¦ý¬O¨S¦³¡C
¡@¡@¦o¤S¦^¨ì¤F¨º­Ó¤j©Ð¶¡¡Aµo²{¨º¨Ç¨k¤h­Ì¤w¸gÖö}¤F¡C¦o¬°¤°¤\¨S¦³¯d·N©O¡H¦o¥i¥H¸òµÛ¥L­Ìªº¡C¨º­Ó¬ï¯D³Tªº¤C¤Q¦h·³ªº¨k¤HÁÙ¦³¥L­Ìªº¥Ø¥ú¬Û¹J¤F¡C¦o«D±`¦Û«H¦a»{¥X¤F¥L¡C¦o¨«¤F¹L¥h¡A»¡¡G¡§§Úµ¹§A¥´¤F¹q¸Ü¡A§AÁÙ°O±o¶Ü¡H§AÅý§Ú¹L¨Óªº¡A¦ý·í§Ú¨ì³o¤Iªº®É­Ô¡A«o¨£¤£¨ì§A¡C¡¨
¡@¡@¡¨§Úª¾¹D¡A§Úª¾¹D¡C«Ü©êºp¡A§Ú¤w¤£¦A°Ñ¥[³o¨Ç«Ä¤l­Ìªº´åÀ¸¤F¡C¡¨¥L»¡¡C¥L«Ü©Mħ¡A¦ý«o¦}¤£¬O«Üª`·N¦o¡C¥L¨«¦V¨º¨Çµ¡¤l¡A¤@­Ó¤@­Ó¦a¥´¶}¤F¥¦­Ì¡C¤@°}§¨µÛ±j¯Pªº´HÉaªº­·±qµ¡³B©I¼S¦Ó¤J¡C
¡@¡@¡§§Ú«Ü°ª¿³¯à§ä¨ì¡X­Ó»{ÃѪº¤H¡C¡¨©|¶ðº¸µJ¼{¦a»¡¡C
¡@¡@¡§§Ú­nÅX³v±¼©Ò¦³ªº´c¯ä¡C¡¨
¡@¡@¡§§i¶D§Ú«ç¤\¥h¨º­Ó¥­¥x¡A§ÚªºªF¦è³£¦b¨º¤I¡C¡¨
¡@¡@¡§­@¤ß¤@¨Ç¡C¡¨¥L»¡µÛ¨«¦V©Ð¶¡ªº¥t¤@¨¤¡C¦b¨º¤I¦³¤@§â´È¤l¡C¥L§â¥¦®³¹L¨Ó¡A¹ï¦o»¡¡G¡§¥ý§¤¤U¨Ó¡A§Ú¤@¦³ªÅ´N·|¹L¨Ó·ÓÅU§A¡C¡¨
¡@¡@³o§â´È¤lÂ\¦b¤F©Ð¶¡ªº¥¿¤¤¡C¦o¶¶±q¦a§¤¤U¤F¡C¨º¦ì¦Ñ¤H¦V¨º­Ó¶Â¤H°ü¤k¨«¥h¡A«Ü§Ö´NÉO¦o¤@°_®ø¥¢¦b¹j¾À©Ð¤¤¡C¯uªÅ§l§¤¾¹ÁÙ¦bÅF»ï¡A³z¹L¨ºÅF»ïÁn¡A©|¶ðº¸ÁÙ¬O¯à§v¨£¨º¦ì¦Ñ¤H¥¿¦b¥æ«Ý¤@¨Ç¨Æ¡C±µµÛ¡A¦o§v¨ì¤FÅKÁ誺À»¥´Án¡CÅKÁè¡H¦o«Ü°g´b¤£¸Ñ¡C¬O½Ö¦b¨ÏÅKÁè©O¡H¦o¤@­Ó¤H¤]¨S¬Ý¨£§r¡H¤@©w¦³¤°¤\¤H¨Ó¤F¡I¨º¥L¬O±q¤°¤\ªù¶i¨Óªº©O¡H
¡@¡@·L­·±°°_¤Fµ¡¤áÃ䪺µV¬õ¦âµ¡©©¡C©|¶ðº¸¨ª¨­»rÊ^¦a§¤¦b´È¤l¤W¡Aı±o¦³ÂI§N¡C¦o¤S§v¨ì¤FÅKÁ誺À»¥´Án¡A¦oÕa®£¦a·NÃѨì¡G¥L­Ì¥¿¦b§âªù°v°_¨Ó¡I¦o¦A¤]¥X¤£¥h¤F¡I±j¯Pªº®£Äß·Pŧ¨÷¤F¦o¡C¦o±q´È¤l¤W¯¸°_¨Ó¡A¦V«e¨«¤F¨â¤T¨B¡A¦ý¦o®Ú¥»¤£ª¾¹D¯à¥h­þ¤I¡C¦o°±¦í¤F¸}¨B¡C¦o·Q³Û¥XÁn¨Ó¡A´M¨DÀ°§U¡A¦ý½Ö·|À°§U¦o©O¡H¦bÌå«×ªºµJ¼{¤§¤¤¡A¦o¤S·Q°_¨º­Ó±Ã¤ãµÛ­n¬ï¹L¤H¸s¨ì¦o³o¤I¨Óªº¨k¤H¡C¦³¤H±q­I¦Z§á¦í¤F¥L¡C¦o¬Ý¤£²M¥LªºÁy¡A¥u¯à¬Ý¨£¥L¨º³Q§áÅs¤Fªº¨­§Î¡C¤W«Ò°Ú¡A¦o§Æ±æ¦Û¤v¹ï¥L¯à°O±o§ó²M·¡¤@¨Ç¡A°O°_¥Lªº¯S©º¡A¦ý¦o·Q¤£°_¨Ó¡C¦o¥uª¾¹D¨º¬O­Ó·RµÛ¦oªº¤H¡A³o´N¬O²{¦b¦o©Òª¾¹Dªº¤@¤Á¡C¦o´¿¦b³o­Ó«°¥«¨£¹L¥L¡A¥L¤@©w¤£·|¨«»·¡C¦o·QºÉ§Ö§ä¨ì¥L¡C¦ý«ç¤\¤~¯à§ä¨ì¥L©O¡Hªù³£³Q°v¦º¤F¡C¥¿¦b³o®É¡A¦o¬Ý¨£¬õ¦âªºµ¡©©¦bµ¡Ãäªï­·ÄÆ´­¡Cµ¡¤á¡I¥¦­Ì¶}µÛ¡I¦n¡A¥²¶·¨ìµ¡Ãä¥h¡I¦oÀ³¸Ó´ÂµÛ¤jµó¤W©I±Ï¡I¦o¬Æ¦Ü¥i¥H±qµ¡¤f¸õ¤¤¥h¡A¦pªGµ¡¤áÖæa¤£¬O¤Ó°ªªº¸Ü¡I¦o¤S§v¨ìÅKÁ誺À»¥´Án¤F¡C¤S¬O¤@Án¡C³o¬O³Ì¦Z¤@Án¤F¡A¦A¤]¤£·|¦³¤F¡C®É¶¡¤@¤À¤@¬í¦a¹L¥h¡C³o±N¬O¦o¦æ°Êªº³Ì¦ZÉó·|¤F¡C
48

¡@¡@¥L¦^¨ìªø´È¨º¤I¡C¦b¨º¬Û¶Z«Ü»·ªº¶È¦³ªº¨â·øµó¿O¤§¶¡ªº¶Â·t¤¤¡A¥L¤L¥G¤°¤\¤]¬Ý¤£¨£¡C
¡@¡@¥L§¤¤F¤U¨Ó¡C¥ß§Y¡A¥L§v¨ì¤F¤@ÁnÀz¥s¡A¤@­Ó¥¿½ö¦bªø´È¤Wªº¨k¤H¹ï¥L¯}¤f¤j½|¡C¥L¤@Án¤£§\¦a¯¸¤F°_¨Ó¡C¥L¹ï¦Û¤v»¡¡A¨º´N¬O§Úªº·s¨­¥÷¡C§Ú¬Æ¦Ü­n¬°¤F¤@¤p¶ôÑᨭ¤§¦a¥hª§¤æ¡C
¡@¡@¥L¦b¥¿¹ïµÛ¨ºÀû¦³µÛ¥Õ¦â¤jªùªº§O¹Ö¹ï­±°±¤U¤F¸}¨B¡C³o´N¬O¨º¼l¨â¤ÀÄÁ«e¥L­è³QÓã¥X¨Óªº§O¹Ö¡C¥¦ªù«eªº¨â®Ú¶ê¬W¤¤±µµÛ¤@·ø´£¿O¡C¥L¦b¤H¦æ¹D¤W§¤¤U¨Ó¡C­I¾aµÛ¤½¶éªºÅK¬]Äæ¡C
¡@¡@¤U«B¤F¡A¤@³õ¤j«B¶ÉÂm¤U¨Ó¡C¥L§â§¨§Jªºªº¦ç»â³»¨ìÀY¤W¡A¾®µøµÛ¨º¼l§O¹Ö¡C
¡@¡@¬ðµM¡Aµ¡¤á¤@®°±µ¤@®°¦a³Q¥´¶}¤F¡C¬õ¦âªºµ¡©©³Q©Ô¨ì¤FÃä¤W¡A¦b·L­·¤¤ÄÆ´­¡C¥L³z¹Lµ¡¤á¡A¬Ý¨ì¤F¨º³Q·Ó«Gªº¥Õ¦â¤ÑªáªO¡C¨º·N¬NµÛ¤°¤\¡H¬£¹ï¤w¸gµ²§ô¤F¡H¦ýÁÙ¨S¦³¤H¥X¨Ó¡I¤L¤ÀÄÁ¥H«e¡A¥L³Q§ª§Òªº¤õº´¨`¿NµÛ¡C²{¦b¡A¥L¥u·P¨ì®`©È¡A¬°©|¶ðº¸®`©È¡C¥L·Q¬°¦o°µ¥ô¦ó¨Æ¡A¦ý¥L¤£ª¾¹D¸Ó°µ¨Ç¤°¤\¡C¨º¤~¬O³ÌÅý¤HÃø¥H§Ô¨üªº¡G¥L¤£ª¾¹D¸Ó«ç¤\¥hÀ°§U¦o¡C¥L¬O°ß¤@¤@­Ó¥i¥HÀ°¦oªº¤H¡A¥L¡A¥u¦³¥L¡C¦]¬°¦o¦b¥@¬É¤W¤w¸g¨S¦³¨ä¥L¤H¤F¡A¦b¥@¬É¤W¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è³£¨S¦³¤F¡C
¡@¡@²\¤ô¤w¥´Àã¤F¥LªºÂùÀU¡A¥L¯¸°_¨­¨Ó¡A
¡@¡@µÛ¨º¼l§O¹Ö¨«¤F¤L¨B¡A¤jÁn³ÛµÛ¦oªº¦W¦r¡C
49

¡@¡@¨º¦ì¦Ñ¤H¤â¤W´£µÛ¥t¤@§â´È¤l¡A¥X²{¦b©|¶ðº¸­±«e¡G¡§§A·Q¥h­þ¤I¡H¡¨
¡@¡@¦o·P¨ì¤j¦Y¤@Õa¡C¦b³oÌå«×®£Äߪº®É¨è¡A¦oÊ^¤º²`³B¤S¥Í¦¨¤F¤@°}±j«lªº¼ö®ö¡C¥¦¥Rº¡¤F¦oªº¸¡µÄ¡A¯ÝµÄ¡A¦}¥ß§Y½¯©µ¨ì¤F¦oªºÁy¤W¡F¦o¤L¥G¤w¸g¨ª¨­»rÊ^¤F¡A¤_¬O¡A³oÏú¬õ¦â¦b¦oªº¨­¤WÅã¦Ó©ö¨£¡C¨º­Ó¨k¤H°±¯d¦b¦o¨­¤Wªº¥Ø¥úÅý¦o·P¨ì¨­¤Wªº¨C¤@³¡¤À³£ºA¿U¿N¡C¦o¤£¥Ñ¦Û¥D¦a§â¤â¾B¦b¤F¯Ý³¡¡A¦ü¥G­n±»»\¦í¥¦¡C¦b¦oÊ^¤º¡A¤õµK¨³³t¿UºÉ¤F¦oªº¨C¤@ÂI«iÉa©M¤Ï§Ü¤ß²z¡C¬ðµM¡A¦o·P¨ìºë¯h¤OºÜ¡A¦o·P¨ì¦Û¤v«Üµê®z¡C
¡@¡@¥L¥Î¤âÁuºOµÛ¦o¡A§â¦o±a¨ì¦oªº´È¤l¨º¤I¡A¦}§â¥L¦Û¤vªº´È¤l©ñ¦b¦o­±«e¡C¥L­Ì´N¦b³o¼Ë¤@­ÓªÅ©Ð¶¡¥¿¤¤¡A­±¹ï­±¦a¡A¾a¦b¤@°_§¤µÛ¡C
¡@¡@´H§Nªº·L­·»qµÛ©|¶ðº¸¥X¦½ªºÂßÊ^¡C¦oŸ§ÝµÛ¡A¥Î¤@Ïú·L®zªº¡A¤L¥G¬OÀµ¨DªºÁn­µ°Ý¹D¡G¡§§Ú¯à¤£¯àÖö}³o¤I¡H¡¨
¡@¡@¡§§A¬°¤°¤\¤£·Q©M§Ú¤@°_§b¦b³o¤I©O¡A¦w©g¡H¡¨¥L³d³Æ¦a°Ý¹D¡C
¡@¡@¡§¦w©g¡H¡¨¦o®£Äß±o´ý¨­¦B²D¡G¡§§A¬°¤°¤\¥s§Ú¦w©g¡H¡¨
¡@¡@¡§¨º¤£¬O§Aªº¦W¦r¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§§Ú¤£¬O¦w©g¡I¡¨
¡@¡@¡§¦ý§Ú¤@ª½»{¬°§A¥s¦w©g¡I¡¨
¡@¡@¹j¾À©Ð¶¡¤S¶Ç¨Ó¤LÁnÅKÁ誺À»¥´Án¡C¥L´Â¨º­Ó¤è¦VÂà¹LÀY¥h¡A¦ü¥G¦bµS¿Ý­n¤£­n¥hªý¤î¥L­Ì¡C¦o¶X¨º¤@¨è¸Õ¹Ï¥h§Ë©ú¥Õ¤@¤Á¡G¦o¤w¸g¨ª¨­»rÊ^¤F¡A¦ý¥L­ÌÁÙ­n­é±¼¦o¦Û¤v¡I­é±¼¦oªº©R¹B¡C¥L­Ìµ¹¦o¦w±Æ¤F¤@­Ó·s¦W¦r¡AµM¦Z§â¦o¿ò±ó¦b¨º¨Ç¦o³£¤£¯à¸ÑÄÀ²M·¡¦Û¤v¬O½Öªº­¯¥Í¤H¤§¤¤¡C
¡@¡@¦o¤w¤£¦A©ê¦³Öö}³o¤Iªº§Æ±æ¤F¡Cªù³£³Q°v¦º¤F¡C¦o¥²¶·¶¶±q¦a­«·s¶}©l¡C¦oªº¦W¦r´N¬O²Ä¤@­Ó¶}©l¡C¦o­º¥ý­n°µ¨ìªº¡A§@¬°¤@­Ó¥²¤£¥i¤Öªº³Ì§C­­«×¡A´N¬OÅý³o­Ó¤H¥Î¦oªº¦W¦r¥s¦o¡A¥Î¦o¯u¥¿ªº¦W¦r¡C³o¬O¦o­n¥L°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A¤]¬O©R¥O¥L°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡C¦ý¤£¤[¡A¦o«oµo²{¡A¤£ª¾«ç¤\¦a¡A¦oªº¦W¦r¦b¦o¸£¤¤¦ü¥G³Q°ô¦í¤F¡F¦o³º°O¤£°_¥¦¨Ó¤F¡C
¡@¡@³oÅý¦o·P¨ìÕa·W¥¢±¹¡A¦ý¦oª¾¹D¡A¦o¤w¸g§â©R¹B·í¦¨½äª`©ã¦b½ä®à¤W¤F¡C­n«OÅ@¦Û¤v¡A­n¾Ô¤æ¡A¦o¥²¶·¤£­É¥ô¦ó¥Nɲ¦a«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡C¦o«÷©R¦a¶°¤¤ºë¯«¡A§V¤O¦^¾Ð¡G¦o¦³¤T­Ó±Ð¦W¡A¬Oªº¡A¦³¤T­Ó¡A¦o¥u¥Î¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡A¦o´Nª¾¹D³o¨Ç¡C¦ý¨º¤T­Ó¦W¦r¬O¤°¤\¡H¦o¨Ï¥Îªº¤S¬O­þ¤@­Ó¡H¤W«Ò°Ú¡A¦o¤@©w´¿§v¤H³Û¹L¤W¤d¹M¡I
¡@¡@Ãö¤_¨º­Ó·R¦oªº¨k¤Hªº°O¾Ð¦^¨ì¤F¦oªº¸£¤¤¡C¦pªG¥L¦b³o¤I¡A¥L¤@©w·|¥Î¦oªº¦W¦r³Û¦o¡C¤]³\¡A¦pªG¦o¯à¦^¾Ð°_¥LªºÁy¡A¦o©Î³\­n¥H·Q¶H¥X¨º±i¼L¥s¦o¦W¦r®Éªº¤f«¬¡C¨º¬Ý°_¨Ó¬O¡X±ø«Ü¦nªº½u¯Á¡G³q¹L¨º­Ó¤H·Q°_¦oªº¦W¦r¡C¦o§V¤O¦a·Q¶HµÛ¥L¡C¤S¤@¦¸¡A¦o¬Ý¨£¤F¨º¦b¤H¸s¤¤±Ã¤ãªº¨­¼v¡C³o­Ó¼v¹³¬O»a¥Õªº¡Aµu¼Èªº¡C¦oºÜºÉ¥þ¤O°l¤W¥¦¡A§ì¦í¥¦¡A²`¤J¥¦¡A§â¥¦±q¹L¥h«õ¥X¨Ó¡G¥L±q­þ¤I¨Ó¡A¨º­Ó¨k¤H¡H¥L«ç¤\·|¦b¨º¸s¤H¤¤©O¡H¬°¤°¤\¥L­n±Ã¤ã©O¡H
¡@¡@¦o§V¤O§ì¦í¨º­Ó¦^¾Ð¡C¤@­Ó¤jªá¶é¥X²{¤F¡A¤@¼l¶m§ø§O¹Ö¡C¦b¤@¤j¸s¤H¤¤¡A¦o¿ë»{¥X¤@­Ó¤p¨k¤H¡Aµo¨|¤£¨}ªº¡C¦o¦^¾Ð°_¦o´¿©M¥L¦³¹L¤@­Ó«Ä¤l¡C¤@­Ó°£¤F¥L¦º¤F¡A¨ä¥¦¦o¤°¤\¤]¤£ª¾¹Dªº¤p«Ä¡K¡K
¡@¡@¡§§A¦b·Q¤°¤\¡A¦w©g¡H¡¨
¡@¡@¦o«ü°_ÀY¡A¬ÝµÛ¨º­Ó§¤¦b¦o­±«e¦P¼Ëª`µøµÛ¦oªº¦Ñ¤H¡C
¡@¡@¡§§Ú«Ä¤l¦º¤F¡C¡¨¦o»¡¡C³o­Ó¦^¾Ð¤Ó²H¤F¡F¥¿¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡A¦o¤~¤jÁn¦a§â¥¦»¡¤F¥X¨Ó¡F¦o·Q¥Î³oÏú¤èªk¨Ï¥¦Åܱo§ó¯u¹ê¡F¦o·Q¥Î³oÏú¤èªk§ì¦í¥¦¡A´N¶H¥¦¬O±q¦o¥Í©R¤¤·È¨«ªº¤@³¡¤À¡C
¡@¡@¥L¦V¦o¾a¤F¹L¨Ó¡A§ì¦í¥¦ªº¤â¡A¥Î¤@Ïú¥Rº¡¤F¹ª»Rªº¥GÀRªºÁn­µ»¡¡G¡§¦w©g¡A§Ñ±¼§Aªº«Ä¤l§a¡A§Ñ±¼¥Lªº¦º¡A·Q·Q¥Í¬¡¡I¡¨¥L·L¯ºµÛ¡A¨Ï«l¦a´§µÛ¤â¡A¦ü¥G·QÃÒ©ú¤@¥ó¦ÜÃö­«­nªº¨Æ¡G¡§¥Í¬¡¡I¥Í¬¡¡I¦w©g¡I¥Í¬¡¡I¡¨
¡@¡@¨º·L¯º¡A¨º¤â¶ÕÅý¦o¥Rº¡¤F®£Äß¡C¦o¯¸°_¨Ó¡AŸ§ÝµÛ¡A¦oªºÁn­µ¦P¼ËŸ§Ý¡G¡§¤°¤\¬O¥Í¬¡¡H§A§â¤°¤\ºÙ¤§¬°¥Í²£¡H¡¨
¡@¡@³o­Ó¦o§ë¸g¹L¦Ò¼{´N´£¥X¨Óªº°ÝÃD¤S±a¥X¤F¥t¤@­Ó¡G¦pªG¥¦´N¬O¦º¤`¸Ó«ç¤\¿ì¡H¦pªG¨Æ¹ê´N¬O³o¼Ë¸Ó«ç¤\¿ì¡H
¡@¡@¦o±À¶}¤F´È¤l¡C¨º´È¤lºu¤F¶}¥h¡A¼²¦bÀð¤W¡C¦o·Q³Û¡A¦ý¤£ª¾¹D¸Ó³Û¤°¤\¡C¦oªº¼L¨½µo¥Xªøªøªº¡A¼Ò·¹¤£²Mªº¡§°Ú¡K¡K¡¨Án¡C
50

¡@¡@¡§©|¶ðº¸¡I©|¶ðº¸¡I©|¶ðº¸¡I¡¨
¡@¡@¥LºòºòºO¦í¦oªº¨­Ê^¡A¤£°±¦aŸ§Ý¡C
¡@¡@¡§§Ö¿ô¹L¨Ó¡I³o¤£¬O¯uªº¡I¡¨
¡@¡@¦o¦b¥LªºÁuÅs¨½Å¸§Ý¡C¥L¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¹ï¦o»¡¡A³o¤£¬O¯uªº¡C
¡@¡@¦o¸òµÛ¥L­«Î`µÛ¡G¡§¤£¡A³o¤£¬O¯uªº¡A³o¤£¬O¯uªº¡C¡¨ºCºC¦a¡AºCºC¦a¡A¦o¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@§Ú°Ý¦Û¤v¡A½Ö¦b¹Ú·Q¡H½Ö¹Ú·Q¤F³o­Ó¬G¨Æ¡H½Ö³]·Q¤F¥¦¡H¬O¦o¡H¡¨¬O¥L¡HÁÙ¬O¥L­Ì­Ç¤H¡H©ÎªÌ¥u¬O¦U¦Û¹ï¹ï¤èªº·Q¶H¡H¥L­Ìªº¯u¹ê¥Í¬¡¤°¤\°]«J¶}©lÅܦ¨¤F³o­ÓÀI¶HÀô¥Íªº¤Û·Q¡H·í¤õ¨®¾p¤JÀG¹Dªº®É­Ô¡HÁÙ¬O³o¥H«e¡H¦b¦o«Å¥¬¦o­n¥h­Û´°ªº¨º­Ó¦­±á¡HÁÙ¬O¤ñ¨º§ó¦­¡H·í¦o¦b¤ß²z«t¸ßªA°È¤½¥q¹J¨ì¨º­Ó¿Õ°Ò©³Âí©@°ØÀ]¨½ªºªA°È¥Íªº¨º¤Ñ¡H©ÎªÌÁÙ­n¦­¡H·íÅý¡P°¨§J±Hµ¹¦o²Ä¤@«Ê«Hªº®É­Ô¡H¦ý¥L¨ì©³±H¤F¨º¨Ç«H¨S¦³©O¡H©ÎªÌ¥L¥u¬O¤Û·Q¼g¤F¨º¨Ç«H¡H¤°¤\®É­Ô¶}©l¡A¯uªºÅܦ¨¤F°²ªº¡A²{¹êÅܦ¨¤Fµê¤Û¡H¬É­­¦b­þ¤I¡H¬É­­¦b­þ¤I¡H
51

¡@¡@§Ú¬Ý¨£¤F¥L­Ì¦}±ÆªºÀYªº°¼­±¡A³Q¤@·ø¤p§ÉÀY¿Oªº¥ú·Ó«GµÛ¡GÅý¡P°¨§Jªº¨­¤l¾a¦b¤@­ÓªEÀY¤W¡F©|¶ðº¸ªºÀY¾a¦b¥L¨­¤W¡C
¡@¡@¦o»¡¡G¡§§Ú¦A¤]¤£·|Åý§AÖö}§Úªºµø½u¤F¡C§Ú·|¤@ª½ª`µøµÛ§A¡A¥Ã¤£°±¤î¡C¡¨
¡@¡@¨IÀq¤F¤@·|¤I¡A¦o¤S»¡¹D¡G¡§§Ú®`©È·í§Ú¯w²´ªº®É­Ô¡A®`©È´N¦b¨º¤@¬í¡A¦b§Ú¥Ø¥ú¼È®É®ø¥¢ªº®É­Ô¡A§Aªº¦ì¸m´N³Q¤@±ø³D¡A¤@¥u¦Ñ¹«©Î¥t¤@­Ó¨k¤H¨ú¥N¤F¡C¡¨
¡@¡@¥L·Q§¤°_¨Ó¡A¥Î¼L®B»´§k¦o¡C
¡@¡@¦o·nµÛÀY¡G¡§¤£¡A§Ú¥u·Q³o¼Ëª`µøµÛ§A¡C¡¨
¡@¡@µM¦Z¦o¤S»¡¡G¡§§Ú­nÅý¿O¾ã©]³£«GµÛ¡C¨C¤@©]¡C¡¨
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§¹¦¨¤_ªk°ê¡A1996¦~¬î¤Ñ
¡@¡@------------------
¡@¡@¤å¾Ç·µ°ó ¾ã²z®Õ¹ï
¦^¥Ø¿ý