|
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¦¶¡@i ¡@¡@¡m¸³¨©¤÷¤l¡nµL½×±q§Î¦¡¤è±ÁÙ¬O±q¤º®e¤è±¦Ó½×¡A³£¦b¨f§ó´µªº§@«~¤¤¥eÕu¯S§O«nªº¦a¦ì¡A¥¦¬ð¯}¤F¦´Á§@«~¤¤¬y®öº~Ê^¡]thepicaresque¡^ªº¼vÅT¡Aºòºò³ò¶¤@Ó¤¤¤ß¤Hª«¡B¤@Ó¥D¾ÉÆ[©À¨Ó®i¶}¬G¨Æ¡A¦b¨f§ó´µªº¤p»¡¤¤¬O²Ä¤@³¡µ²ÌÛÄYÂÔªº¥Nªí§@¡C§@ªÌ¦b§Ç¨¥¡B®Ñ«H¤¤¦h¦¸´£¨ì¡A¦b¼g¡m¸³¨©¤÷¤l¡n®É¡A¥L®É¨èª`·N¡§¦©ºò¸Ó®Ñªº¤@¯ë¥ØªºÉO³]p¡A¦}¥H¦¹ÄY®æ§ô¿£¦Û¤v¡¨¡C¡m¸³¨©¤÷¤l¡n§Î¦¡¤Wªº·s¯SÂI¬O¸ò¤º®e¤è±ªºµo®i¬ÛÁp¨tªº¡C¦b³o¥H«e¡A¨f§ó´µ¦b¤p»¡¤¤´¿©áÀ»¤Ft¶Å¤HºÊº»¡B·sªºÀÙ³hªk¡B¦a¤è¤Wªº©Ò¿×·Oµ½¨Æ·~¥H¤Î¤j«°¥«©³¼hªº¸o´cÉO¶Â·t¡A¦h¦h¤Ö¤Ö§â¥¦Ì·í§@©t¥ßªº²{¶H¡C¡m¸³¨©¤÷¤l¡n«o¸Õ¹Ï¦b§óÄYÂÔªº§Î¦¡¤¤¥H²{¥N«°¥«¬°I´º¡A³q¹L¤@Ӹ겣ªÌªº¨å«¬§Î¶Hªí¹F¥X¹ï¸ê¥»¥D¸qªÀ·|ªºÁ`Ê^Æ[¡A¦Ó¤£Î`¦bÓ§OªÀ·|¹ú¯f¤W°µ¤å³¹¡C·íµM¡A³o¦}¤£¤@©w·N¨ýµÛ§@ªÌªº¤p»¡ÃÀ³N¦VµÛ§ó°ª¯Å¶¥¬qµo®i¡X¡Xµ²ÌÛªºÄYÂÔ¦b¬ü¾Ç¤W¤£¤@©w¤ñ¬y®öº~Ê^¤p»¡ªºªQ´²§óɬ¶V¡A¥¦Ì¥i¥H¦U¦³¦U¦Ûªº¬ü¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡A¡m¸³¨©¤÷¤l¡n¥Nªí¤F§@ªÌ«ä·Qªº²`¤Æ¡Aªí²{¤F¥L¹ïªÀ·|°ÝÃDªº¶i¤@¨B«ä¦Ò¡C ¡@¡@^°ê19¥@¬ö¤p»¡±M®a³Í·æµY¡P¸¦¬¥»¹¦b¦oªº¾Ç³N¦WµÛ¡m19¥@¬ö40¦~¥Nªº¤p»¡¡n¤@®Ñ¤¤§â¡m¸³¨©¤÷¤l¡n¦C¬°40¦~¥Nªº¥Nªí§@¤£¬O°¸µMªº¡C¡m¸³¨©¤÷¤l¡n¨ã¦³ÂA©úªº®É¥N¯S¦â¡G§@ªÌ¦b³o¨½ªí²{¤@Ó·s®É¥N¡X¡X40¦~¥N¤u·~µo¹Fªº^°êªÀ·|¡C¤p»¡¤¤ªºÛ´°¬O¤@Óª÷¿Ä©M°Ó·~¤¤¤ß¡B¤@Ó¤j´ä¤f¡A¤S¬O¤W¬yªÀ·|ªÀ¥æ¤¤¤ß¡C¸³¨©´N¬O³B¦b³o¼Ë¥Í¬¡ºx´õ¤¤ªº¥¨°Ó¡C¡m¸³¨©¤÷¤l¡n¥Î¤£¤Ö½g´T´y¼g¤@Ó¯}¸¨ªº¯è®ü»ö¾¹°Ó©Òùªù¡P¦Nº¸´µ¡F¥Lªº¤p©±çE¨½Â\µÛ¨Ç¹L®Éªº»ö¾¹¡A±q¨Ó¨S¦³¤H¥úÅU¡A°£«D¬O¶i¨Ó°Ý¸ô©Î§I´«¹s¿ú¡C¦Nº¸´µ´d¼Û¹D¡G¡§Ävª§¡B¤£°±ªºÄvª§¡X¡X·sµo©ú¡B¼h¥X¤£½aªº·sµo©ú¡K¡K¥@¬É§â§Ú©ß¦b¦ZÃä¤F¡¨¡C®É¥Nªº¸¨¥îªÌ©Òùªù¡P¦Nº¸´µ©M¥Lªº¤p©±çE¦b¤p»¡¤¤ÉO¸³¨©¥ý¥Í©M¥Lªº¤j¤½¥q§Î¦¨¹ï¤ñ¡A·U¥[¬ð¥X¤F¡m¸³¨©¤÷¤l¡n¤º®eÃD§÷ªº®É¥N¯S¦â¡C ¡@¡@¨f§ó´µ´N¬O¦b³o¼Ë¤@ÏúI´º¤W¶ì³y¤F¤@Ӹ겣ªÌªº¨å«¬§Î¶H¡CÃö¤_¡m¸³¨©¤÷¤l¡nªº³Ð§@·N¹Ï¡A¨f§ó´µ´¿»¡¡A¦b³o¨½¥Ln³B²zªº¬O¡§¶ÆºC¡¨°ÝÃD¡A¥¿¦p«e¤@³¡¤p»¡¡m°¨¤B¡P®ã«hº¸ºû«ù¡n¨½nµÛ«´y¼g¡§¦Û¨p¦Û§Q¡¨¡CªºÚÌ¡A¦b¸³¨©§Î¶Hªº¶ì³y¤W¡A§@ªÌ¬O±q¶ÆºC¤J¤âªº¡C¤p»¡¤@¶}©l´N¼g¨ì¡A¦b¸³¨©¥ý¥Í¬Ý¨Ó¡A¡§¥@¬É¬O¬°¤F¸³¨©¤÷¤l¸g°Ó¦Ó³Ð³yªº¡A¤Ó¶§©M¤ë«G¬O¬°¤Fµ¹¥LÌ¥ú«G¦Ó³Ð³yªº¡Cªe¤t©M®ü¬v¬O¬°¤FÅý¥L̯è²î¦ÓÌÛ¦¨ªº¡FiÀO¨Ï¥L̦³³{¨ì¦n¤ÑÉaªº§Æ±æ¡F·ªº¶¶°f¼vÅT¥L̹ê·~ªº¦¨±Ñ¡F¬P¨°¦b¥L̪ºy¹D¤º¹B¦æ¡A«O«ù¥H¥L̬°¤¤¤ßªº¤@Ïú¤£¯à«I¥Çªº¨t²Î¡¨¡C¸³¨©¤½¥qºÙÅQ¥|®ü¡A¦b·í®Éªº¸ê¥»¥D¸q¸gÀÙÊ^¨t¤¤©~¤_¤¤¤ß¦a¦ì¡A¤_¬O¸³¨©¥ý¥Í´N¦Û»{¬O¥@¬Éªº¤¤¤ß¡A¥Lªº¶ÆºC¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C¥Lªº¶ÆºC¤£¬O¥Ñ¤_§@¬°¤@Ó¤H¦³¥ô¦óɬ¶V¤_¥L¤Hªº¦a¤è¡A¦Ó¬O¥Ñ¤_¥Lªº¤½¥qªº¦a¦ì¡B¥Lªº¸ê¥»¤O¶q¡C¦b¸³¨©ªº§Î¶H¤¤¡A¨f§ó´µ¤£§â°ÝÃD§½¤_¤@¯ëªº¦Û¨p³g°ý¡A¨Æ¹ê¤W¦b¨p¼w¤è±¡A¸³¨©°ò¥»¤W¬O®¦®æ´µ»¡ªº¨ºÏú¡§¨ã¦³¦UÏú¨p¼wªº¥i·q¤Hª«¡¨¡C¥¿¦p¦è¤è°¨§J«ä¥D¸qªÌA¡PT¡PªN§J»¹©Ò«ü¥Xªº¡A¡§¸³¨©ªº¶ÆºC¬O¥L§@¬°¤@®a¤j¤½¥qªºÀY¥Øªº¦a¦ì±aµ¹¥Lªº«~½è¡¨¡C¦]¦¹¡A¶ÆºC¥u¬O¨äªí¡A¦Ó®Ú¥»°ÝÃD¦b¤_¸³¨©§@¬°¤H¡AÉO¸ê¥»¦P¤@¤F¡C¥L¥¢¥h¤F¤Hªº¥»½è¡A¥u¬O¸ê¥»ªº¤Æ¨¡A¥ç¦p¬Y¨Ç¦è¤èµû½×©Ò»¡ªº¡A¬O¡§19¥@¬ö¥ø·~ºë¯«¡¨ªº¶H©º¡A¡§¤@Ïú¨î«×¡BÄvª§¤ß²z©M§N»ÅµL±¡¡¨ªº¨åS¡C¡m¸³¨©¤÷¤l¡n¥H³s¸ü§Î¦¡°Ý¥@¥H¦Z¡A·í®É«K¦³µû½×«ü¥X¡G¡§´yø¸³¨©³oÃþªº¤Hª«Â²ª½¬O·í°È¤§«æ¡X¡XÛ´°ªº¥@¬É¨½¥Rº¡¤F§Nºzªº¡B¸Ë¼Ò§@¼Ëªº¡B»øµwªº¡B¬¯Ä£ª÷¿úªº¤Hª«¡A·Qªk¸ò¸³¨©¤@¼Ò¤@¼Ë¡K¡K¡¨¥i¨£¸³¨©ªº§Î¶H¦b·í®Éªº^°êªÀ·|¬O¨ã¦³¥Nªí©Êªº¡C ¡@¡@º¥ý¨f§ó´µ±j½Õ¤F¸³¨©§@¬°¤@Ӹ겣ªÌªº«D¤H©Ê¡C¥L§â·P±¡§¹¥þ±Æ°£¦b¦Û¤vªºµø³¥¤§¥~¡G¡§¸³¨©¤÷¤l¤@¦V¸ò¥Ö³f¥´¥æ¹D¡A¦Ó¤£¸ò·P±¡¥´¥æ¹D¡¨¡C¹ê»Ú¤W¡m¸³¨©¤÷¤l¡n«Ü¤Ö¯A¤Î¨ãÊ^ªº°Ó·~¬¡°Ê¡A¥¦¨ä¹ê¬O¤@³¡¥H®a®x¥Í¬¡¬°ÃD§÷ªº¤p»¡¡A³q¹L®a®xÃö¨t¡Aªí²{¤F§@¬°¤V¤Ò¡B§@¬°¤÷¿Ëªº¸³¨©¡A°ß¨ä¦p¦¹¡A§ó¥[¯M¦«¤F¥Lªº§N»ÅµL±¡¡C ¡@¡@¡m¸³¨©¤÷¤l¡n¦³¨â³B´y¼g¤F¸³¨©¥ý¥Í³ºµM¬yÅS¤F¤@Ïú¤ÑµM·P±¡¡C²Ä¤@¦¸¬O¦b¥L¤Ó¤Ó¥Í¤F¨k«Ä¤§¦Z¡A¥L¨ìª×«Ç¥h¬Ý±æ¡A¡§¹ï¸³¨©¤Ó¤Ó©~µM¤]¥[¤W¤F¤@ӿ˱KªººÙ©I¡]ÁöµM¤£¬O¨S¦³¤@¨ÇµS¿Ý¡A¦]¬°¥L²¦³º¬O¤@Ó¤£ºD¤_¥s¥X¨ºÏúºÙ©Iªº¤H¡^¡A¥s¹D¡G¡¥¸³¨©¤Ó¤Ó¡A§Úªº¡X¡X§Úªº¿Ë·Rªº¡¦¡C¡¨¦b¥L̤ҩd¤§¶¡³o¤@ºÙ©I¬O¨º¼Ë¥Í²¨¡A¥H¦Ü¡§¨º¦ì¥Í¯fªº¤Ó¤Ó©ï°_²´·ú´Â¥L±æ¥hªº®ÉÔ¡A¹y®É¶¡Áy¤Wº¦º¡¤F·L·PÕa³Yªº¬õ·w¡¨¡C¨ä¹ê§Y¨Ï³o¤@¦¸Ãø±oªº·P±¡¬yÅS¡A¤]¤£¬OÉO¤½¥qµLÃöªº¡C¸³¨©¥ý¥Í·Q¨ì¦Û¤v±o¤F¤I¤l¡A±q¦¹¥H¦Z¡§«¥Ìªº¤½¥q¡A¤£¦ý¦W¸q¤W¡A¦Ó¥B¨Æ¹ê¤W¡A¤S¸Ó¥s°µ¡¥¸³¨©¤÷¤l¡¦°Õ¡A¸³¡X¡X¨©¤÷¤l¡I¡¨¥L¬O¦b«~¹Á³o¤LÓ¦rªº²¢¬ü´þ¨ý®É±¡¤£¦Û¸T¦a¥s¤F¤@Án¡§§Úªº¿Ë·Rªº¡¨¡I±q¥Lªº¤º¤ß·P±¡¨Ó»¡¡A§Ú̵L±q§PÂ_³o¡§¿Ë·Rªº¡¨¬O«ü¥Lªº¤Ó¤ÓÁÙ¬O§ó¦h«ü¥Lªº¤½¥q¡C¦P¼Ë¡A¦b¡m¸³¨©¤÷¤l¡n¤@®Ñ¤¤§ÚÌ©l²×µLªk§PÂ_³o¡§¸³¨©¤÷¤l¡¨¬O«ü¤½¥qÁÙ¬O«ü³o·Ý¤IǪºÃö¨t¡C³oÏú¦³·NµL·Nªº§t²V¦ÛµM¬O·N¨ý²`ªøªº¡C ¡@¡@¸³¨©¥ý¥Í²Ä¤G¦¸·P±¡¬yÅS¬O¦b¬ÝµÛè¥X¥Íªº¤I¤l®É¡A¥L·Q¨ì¡§¥L±o¦¨´N¤@µf©R¤¤ª`©wªº¨Æ·~þ¡C©R¤¤ª`©wªº¨Æ·~¡A¤p®a¥ë¡I¡¨±µµÛ¡§§â«Ä¤lªº¤@¥u¤âÁ|¨ì¦Û¤vªº¼L®B¤W§k¤F¤@¤U¡AµM¦Z¡A¦n¹³²`©È³oÏúÁ|°Ê¦³·l¥Lªº´LÄY¦üªº¡A¥L«D±`¤£¦ÛµM¦a¨«¶}¤F¡¨¡CÁ`¤§¡A´N¬O³o¨â¦¸¤£¥i¦h±oªº·P±¡¬yÅS¡A¸³¨©¥ý¥Í¤]·P¨ì¡§µS¿Ý¡¨¡A¡§¤£²ßºD¡¨¡A¡§¦³·l´LÄY¡¨¡AÁ`¤§¬O¡§¤£¦ÛµM¡¨¡A§Y¤£¦X¥G¥L¨º¡§¸ê¥»¤Æ¡¨¤Fªº¥»©Ê¡C ¡@¡@¦b¹ï¸³¨©ªº´y¼g¤¤¡A§@ªÌ§â¥L¤ñ§@¡§ÀJ¹³¡¨¡B¡§¤ìÀY¤H¡¨¡A¡§¥þ¨ª½®¼®¼ªº¤£·|¥´Ås¡¨¡A©Î¬O¡§¨í±o¥ú¥ú¡B°Åµô¾ã»ôªºÁï²Ô¤h¡A¥ú·È§Q¯Á¡A¹³è¦L¥X¨Óªº¶r²¼¡¨¡C§@ªÌ¥Î¤@¨t¦C¦B¡BÁ÷¡B³·¤§Ãþªº§Î¶H¨Ó´è¬V¸³¨©ªº¯SÂI¡A¥Lªº¦í¦v³±§N¡A¥Lªº¿ì¤½«ÇÐâ²D¡C¦b«Où¨ü¬~§ªº¨º¤@¤Ñ¡A¤£¶È±Ð°ó¨½´HÉa¹G¤H¡A¦Ó¥B¦b¸³¨©ÀH¦ZÁ|¦æªº®b·|¤WÂ\µÛªº¹ª«³£¬O¦B§Nªº¡AÉO®u¤Wªº¾ãÓÉaª^¤@P¡A§@ªÌÁÙ»¡¡A§¤¦bº®u¤Wªº¸³¨©¥»¤HµS¦p¤@Ó¡§¦Bá²Ô¤h¡¨ªº¼Ð¥»¡CÁ`¤§¡A§@ªÌ³q¹L¦j±iªº²Ó¸`´y¼g¡A§â¸³¨©¸m¤_¤@¼h¼h¦BÁ÷ªº¥]»q¤§¤¤¡A§â¥L´y¼g¦¨¤@¦ì¤Q¨¬ªº¨S¦³¤H©Êªº§N¦å°Êª«¡C ¡@¡@¥¿¦p®¦®æ´µ©Ò»¡ªº¡A¸ê²£¶¥¯Å¡§°£¤F§Ö§Öµo°]¥H¥~¡A¤£ª¾¹D¥@¬É¤WÁÙ¦³§Oªº§Ö¼Ö¡¨¤@¼Ë¡AÄ~©Ó¤H·N¨ýµÛ¸ê¥»ªº©µÄò¡A¤]´N¬O¸ê²£¶¥¯Å²z·Q¤¤³q¦V¡§¥ÃùÚ¡¨ÉO¡§¤£¦´¡¨ªº°ß¤@¹D¸ô¡A¥»½è¤WÁÙ¬Oµo°]ªº§Ö¼Ö¡C¡m¸³¨©¤÷¤l¡n¤@®Ñªº¥D½u©MÁ`ªº³]p³£¬O³ò¶µÛ¸³¨©¥ý¥Í¬°¦Û¤v¡A¤]¬O¬°¤½¥q¡A´M§äÄ~©Ó¤Hªº¬G¨Æ¡C¦pªG«ö19¥@¬ö¤p»¡±M®a¥v¸¦ªâ¡P°¨¬ì´µªº¦E¤À¡A§â§@«~¦E¤À¦¨¥|Ó³¡¤À¡A¨º¤\¥i¥H¬Ý¥X¡A²Ä¤@³¡¤À¥HÄ~©Ó¤H¤p«Oùªº½Ï¥Í¶}©l¡A¥H¥Lªº¦º¤`§i²×¡F²Ä¤G³¡¤À´y¼g¤F¸³¨©¥ý¥Íªº´dµh¥H¤Î¥Lªº²Ä¤G¦¸µ²±B¡A¥ç§Y¦A¦¸n±o¨ìÄ~©Ó¤H¡F²Ä¤T³¡¤Àªí²{¤F¸³¨©¥ý¥Í±B¦Z¤Ò©d¤£·ü¡A²×¤_¾ÉP¥Lªº¤Ò¤H¨p©b¡F²Ä¥|³¡¤À´y¼g¤F¸³¨©¥ý¥Íºë¯«¥Ë¸Ñ¡B¥ø·~˳¬¡A³Ì¦Z³Q¥LÓã¥X®aªùªº¤k¤I¥±¬¥Û´µ¥Î¦Û¤vªº·Rµ¹¥L¥H¦w¼¢©M¤O¶q¡A¨Ï¦Ñ¦~ªº¸³¨©¦b¥¢¥h¸ê¥»¡B¥¢¥hÄ~©Ó¤H¤§¦Z«ìÎ`¤F¦Û¤vªº¤H©Ê¡C¦Ó¨ã¦³¿Ø¨ë·N¨ýªº¬O¡A¡§©Ò¿×¸³¨©¤÷¤l¡¨¡A¦p®Ñ¤¤¤@Ó¤Hª«»¡ªº¡§Âk®Úµ²¸¦¬O¸³¨©¤÷¤k¡¨¡I¦ý¶}©l®É¡A¸³¨©¥ý¥Íþ¨½¯à²q¨ìµ¥«Ý¥Lªº©R¹B¡I¥L§â¦Û¤vªº·P±¡¥þ³¡¶Éª`¦b¤½¥qªºÄ~©Ó¤H¡Bèè½Ï¥Íªº¤I¤l¨¤W¡A¦Ü¤_¤k¤I¡A¬JµM¤£¬OÄ~©Ó¤H¡A¹ï¸³¨©¤½¥q¨S¦³·N¸q¡A¹ï¥L¥»¤H¤]´N¨S¦³·N¸q¡A¬Û·í¤_¡§¤£¯à§ë¸êªº¤@¶ô¦H¹ô¡¨¡C¨ä¹ê¡A´N¬O¹ï¤_¥Lªº¤I¤l¤p«Où¡A¸³¨©¥ý¥Í¤]¥u¯à¥H¦Û¤vªº¤è¦¡¥h·R¡C³o¬O¤@ÏúÉݤƤFªº·P±¡¡C¥L¥u§â«Où·í§@Ä~©Ó¤H¨Ó¹ï«Ý¡A·í§@¡§¸³¨©¤÷¤l¤½¥q¡¨¤¤ªº¡§¤l¡¨¦Ó¤£¬O§@¬°¤@Ó¦³¿W¥ß¥Í¦sÅv§Qªº¤H¡B¤@Ó¦³Åv¹L§Ö¼Öµ£¦~ªº¤Iµ£¡C¸³¨©§â«Où±q°¥Í¨ì¦¨¤Hªº®É´Á³£¬Ý§@¬OÃø¼õªº¹L´ç®É´Á¡A¡§¥L«æ¤_¶i¤J¥¼¨Ó¡A«ë¤£±o§ÖÂI¥´µo±¼³o¤¤¶¡ªº®É¥ú¡¨¡C¸³¨©¹ï¤I¤lªº·P±¡¬O¨º¼Ëªº¿W¥e¡A¥L¤£«H¥ô¥¤®Qªi§Q¡P¹Ï¼wº¸¡A¥Í©È¤I¤l·|¹ï¦o¦³·P±¡¡A±q¦Ó¨ü¨ì¡§¤Uµ¥¤H¡¨ªºªg¬V¡A¦Z¨Ó¸³¨©ÁÙ¬O¦]¬°¦o¾Õ¦Û§â«Où±a¦^®a¦Ó§â³oÓ¦n¤ßªº¤k¤H¥´µo±¼¡AP¨ÏÀ¦¤I¬ðµMÂ_¥¤¡A±q¦¹Ê^®z¦h¯f¡C¸³¨©¥ý¥Í¡§±æ¤l¦¨Às¡¨¤ß¤Á¡A¥L§â¥®¤pªº«Où°e©¹¥¬ªL§B³Õ¤h¾Ç°|¡C³o¬O¤@®y¥H¶ñ¶ë¦ºª¾Ãѵۺ٪º¦í±J¾Ç®Õ¡C¦b¨º¨½¡A«Ä¤l̥դѳQ¹G±oI»w¤Ñ®Ñ¤@¼Ëªº¥j¥N¨åÄy¡A±ß¤W°µ¹Ú³£»¡§ÆÛK¤å¡I¡§¨º¬O¤@®y¤j·x©Ð¡A¤@¬[¤£°±¦a²¾°Êªº©Þ]§UªøªºÉ󾹡A©Ò¦³ªº«Ä¤l³£´£«e¡¥¶}ªá¡¦¡A¦ý¬O¤£¨¬¤TÓ§«ô´N¬\µääÁ¡¨¡C¦b¨º¨½¡A¥iÌ°ªº¤p«OùªºÀY¸£³Q¶ëº¡¤F¤@¤j°ï§ÆÛKù°¨ªº¥j¸³¡A¥LúµÛ»¡¡A¡§§Ún·í¤Iµ£¡¨¡A¥i¨º¦b¸³¨©°ö¾iÄ~©Ó¤Hªºp¦E¨½¬O¤£¤¹³\ªº¡C«Où¦b³o¨Ç¶Ê¤Æ¾¯ªº§@¥Î¤Uºë¯«³Æ¨üºR´Ý¡A¤£¤[¥H¦Z«K¦º¥h¡C¨ã¦³¿Ø¨ë·N¨ýªº¬O¡A±q¸Ñ¶±¥¤®Q¨ì´£«e°e¶i¾Ç®Õªº¾ãÓ¹Lµ{¨Ó¬Ý¡A¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¸³¨©¥ý¥Í¦Û¤v¤@¤â«P¦¨¤F¤I¤lªº¦º¤`¡C¥L§¹¥þ«ö·Ó¦Û¤v©Ê®æªºÅÞ¿è¡A«ö·Ó¥Lªº¡§Éݤơ¨¤Fªº·P±¡¦æ¨Æ¡A¤£¥i¯à¦³¨ä¥L°µªk¡C³o¤£¯à¤£»¡¬O¸³¨©ªº´d¼@¡Cȱoª`·NªºÁÙ¦³¡A¸³¨©¤£¶È¦b¤I¤l¬¡µÛªº®ÉÔ¹ï¤I¤lªº·P±¡¬O¡§Éݤơ¨ªº¡A¦Ó¥B¦b¤I¤l¦º¤`¥H¦Z¡A¥Lªº¤ÏÀ³¤]¬O¡§Éݤơ¨ªº¡A¨ºÉO¨ä»¡¬O¥¢¥h¿Ë°©¦×ªº¤Á½§¤§µh¡A˧󹳬O¥Lªº¡§¦Û§Ú¡¨¨ü¨ì¥´À»¡B¶ÆºC¨ü¨ì®À§é¦Ó¤Þ°_ªºµhW¡C·í¦Ñ¥¤®Q¹Ï¼wº¸ªº¤V¤Ò¦V¸³¨©ªí¥Ü«s±¥®É¡A¸³¨©¤£¶È¤£¬°¤§·P°Ê¡A¤Ï¦Ó¦]¬°¤£¬Û¤zªº¤H¡]ÉO¤½¥q¤£¬Û¤z¡^¦k·Q¤À¾á¥LªºµhW¦Ó·P¨ìÉa¼«¡A¦n¹³¦Û¤v¨ü¤F¦Ã°d¡C³o¤£¬O³Q¸ê¥»¡§Éݤơ¨¤Fªº·P±¡¤S¬O¤°¤\©O¡H ¡@¡@¹ï¸³¨©¨Ó»¡¡A§ó¥i´dªº¬O¡A¥Ñ¤_¥Lªº¥jªO¡B§Nºz¡B¨S¦³¤H±¡¨ý¡A¥Lªº¤I¤lÉO¥L·P±¡²¨»·¦Ó°J¤ß³ß·R¨º¨Ç¸³¨©©Ò¹½´c¡B»Àµøªº¤H¡X¡X©j©j¥±¬¥Û´µ¡B¥¤®Qªi§Q¡P¹Ï¼wº¸¡AÁÙ¦³¤½¥q¨½ªº¤p¶±û¨Uº¸¯S¡P»\¥ì¡A¦b¦Û¤v¥®¤p¥Í©Rªº³Ì¦Z®É¨è¹ï¥LÌÅÊÅʤ£ªÙ¦Ó§â¦Û¤vªº¤÷¿Ë±Æ°£¦b¥~¡C¦b«ä·Q¤W¤÷¤l¤G¤H§ó¬O®æ®æ¤£¤J¡F¸³¨©¬O¨º¼Ë«æ¤Á¬ß±æ¤I¤l¦¨ªø¬°ºë©úªº¥Í·N¤H¡A¦Ó¥®¤pªº«Où«o°Ý¡§¿ú¯à¤z¤°¤\¡H¡¨¡A·í¤÷¿Ë»¡¿ú¥i¥H¿ì¨ì¤@¤Á¡A¥L¦}¤£«HªA¡A»¡¡§¥¦¤£¯à±Ï¬¡§Ú¶ý¶ý¡¨¡C¡§¥¦¤£¬O´Ý»Åªº¶Ü¡H¡¨¨f§ó´µ³q¹L¤Iµ£ªº²´¥ú§å§P¤F¸³¨©©Ò¥NªíªºÉ²ÈÆ[¡C ¡@¡@«OùÁöµM¦~¬ö¥®¤p¡A«oÁ`¹³¬O¥Í¬¡¦b¤@Ó©¼©¤¥@¬É¡A¥L¡§¥i¥H¦b½kÀð¯È¤W¬Ý¥X·L«¬ªº¦Ñªê©M·à¤l¡K¡K¬Ý¨£¤@¨Ç¤H¼v¨RµÛ¦aªO¤Wªº¤è¶ô©MÙ±§Î¹Ï®×§@©ÇÁy¡A¦Ó§O¤H«o¤°¤\¤]¬Ý¤£¨£¡¨¡C¥L¹³Ó¦Ñ¤H¦üªºªø®É¶¡§¤¦b®üÃä¤W¡A±¹ïµÛ¤@¤ù¤Ñ¤ô¯í¯í¨I«ä¤£»y¡C¥L¯Ç´e¡§¥¦¨Sµ²¨S§¹¦a»¡¨Ç¤°¤\§r¡H¡¨¡X¡X¡§§Úª¾¹D¥L̤@ª½¬O¦b»¡¨Ç¤°¤\ªº¡C»¡ªºÁ`¬O¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡C¨º¤I¬O¤°¤\¦a¤è§r¡H¡¨¥L¼ö¤Á¦a¾®±æ¨º¤Ñ¤ô¤§»Ú¡A¦b¤j®üªº³ÙÄˤ¤¡A§v¨ì¤F®É¶¡¦Ñ¤Hªº¥l³ê¡A·P¨ì¤F¦º¤`ªº¹w¥ü¡A³Ì¦Z¦b®üÀÜÁn¤¤¥L¦wµMÉO¥@ªøÃã¡K¡K¡C¥i¥H»¡¡A¤p«Où¦b¥ô¦ó·N¸q¤W¤]¤£¬O¸³¨©ªºÄ~©Ó¤H¡C¡m¸³¨©¤÷¤l¡nªº²Ä¤@³¡¤À¡A¤]¬O³Ìºëªö³¡¤À¡A«K¥H¸³¨©¦b°ö¨|Ä~©Ó¤H¤è±ªº¹ý©³¥¢±Ñ¦Ó§i²×¡C¡m¸³¨©¤÷¤l¡n³Ìªì³s¸üµoªí®É¡A«Où¡Pù¨©¤Ô¤`ªº¤@³¹¦b·í®ÉŪªÌ¤¤¤Þ°_±j¯P¤ÏÅT¡A¡§Á|°ê¤W¤U¡A¦@¦P«s±¥¡¨¡A¶È¦¸¤_¡§¦Û¤v®a¨½¿ì³à¨Æ¡¨¡C·í®É³\¦h¤H¡A¥]¬A¬F¬É¤å¤Æ¬ÉµÛ¦W¤Hª«³£²@¤£Áô¿Ð¦Û¤v¬°¤p«Oùªº¦º¦Óµhú¬y®÷¡C³o·íµMÉO·í®É²±¦æªº·P¶Ë¥D¸q¾\Ū½ì¨ý¤À¤£¶}¡C¤p«Oùªº¦º¡AÉO¡m¦Ñ¥jª±©±¡n¤¤¤p@¤Iªº¦º¤@¼Ë¡A³£¬O19¥@¬ö¤p»¡¤¤¤½»{ªº·P¶Ë¥D¸qªº¨åS¡C¦ý¬O¡A¤£¥i§_»{¡A«Où¤§¦ºªºµÛ¦W½g³¹¥Rº¡¤F´¹¼üªº¸Ö·N¡X¡X¡§¤p²î¦bªi¤WªºÄÆ¿º¤w¸g¤Þ±o¥Ln¥h¦w¯v¤F¡Cªe©¤¦h¤\½µ»A¡Aªø¦bªe©¤¤Wªºªá¯ó¦h¤\©úÆA¡A¨ºÄª¸«¤S¬O¦h¤\´@´@¸Í¸Í¡I³o®É¤p²î¤w¸g¾p¨ì®ü¨½¡A¥i¬OÁÙ¦b¥ÀR¦a¦V«e·Æ¥h¡¨¡C¤p«Où¥h¤F¡A¦n¹³±o¨ì¤F¥Lªº¤ÑµMÂk±J¡C¥L¤£Äݤ_¤½¥q¡A§ó»·Ö᧳f¹ô¡B³q³f¡B¶r²¼¡B¥~¶×²v¡¨©ÒÌÛ¦¨ªº¨ºÓ¥L©R¤¤n¦¨´Nªº¡§¨Æ·~¡¨¡C¦b¨ºÓ§¶§¶¦W§Qªº¯BµØ¥@¬É¤W¡A«Oùªº¦ºÅã¥X¤F¶W¹Ð©Þ«Uªº¥ú±m¡A¦bÀqÀqµL¨¥¤§¤¤¹ï¥H¡§¸³¨©¤÷¤l¤½¥q¡¨¬°¥Nªíªºª÷¿ú§Q±ý°µ¥X¤F³Ì¦³¤Oªº§å§P¡C ¡@¡@¸g¹L²Ä¤@Ó¥´À»¡A¸³¨©¦}¨S¦³Á`µ²±Ð°V¡B¹F¨ì¦Û§Ú»{ÃÑ¡C¤£¤[¥H¦Z¡A¥L¤S³B¤ß¿n¼{¦a¬°±o¨ìÄ~©Ó¤H¦Ó³]ªk¡C¥L¸ò¦~»´¬ü»ªªº¹è°ü¥ì}µ·¡P®æÄõªNµ²±B¤F¡C³o¯Âºé¬O¤@µ§¥æ©ö¡A¸³¨©´N¹³¦bÅ[°¨¥«¤W¬Û°¨¦ü¦aÆ[¹î¥ì}µ·ªº¤~µØÉO±Ð¾i¡A³Ì¦Z¨M©w¶R¤U¡C¥ì}µ·¼«µM¹ï¦o¥À¿Ë»¡¡§¤Q¦~¥H¨Ó¡A¥£Áõ¥«³õ¤Wªº¥£Áõ©M¶°¥«¤Wªº°¨³£¨S¦³¹³§Ú³o¼Ë³Q®iÄý¥X°â¡A¬¯Ä£µ¹¬Ý«È¡C¡¨¦b³o²Ä¤G¦¸±B«Ã¤¤¡A¸³¨©¤S¥¢±Ñ¤F¡C¦b¥ì}µ·¨¤W¡A¥L¸I¨ì¤F¹ï¤â¡A¸ò¥L¤@¼Ë¶ÆºC¡A¸ò¥L¤@¼Ë±jµw¡C¨â¤U¨½¨R¬ðªºµ²ªG¡A¥ì}µ·¬°³øÎ`¤V¤Ò¦ÓÉO¤½¥qªº¸g²z¥d§J¨p©b¡A³y¦¨¤FÛ´°¤W¬yªÀ·|ªºÀY¸¹¤¡»D¡C¦¹¥~¡A¸³¨©è´p¦Û¥Î¡A¦b¥d§JªºÁa±v¤U§ë¸ê¤£·í¡A¦b®a®x¦MÉ󪺦P®É¡A¥Lªº°Ó²î¡§¤l¶à¡¨¸¹¦b®ü¤W¹JÃø¡A¥Lªº¤½¥q˳¬¡A¥L¥»¤H«Å§i¯}²£¡C©õ¤é´IÄR°ó¬Óªº¦v²Ä³Q¶Å¶È¤Hé±o¤@¤z¤G²b¡A³s¦Ñ¹«³£¤£º@³r¯d¡A¥u³Ñ¤U¤@Ó¸³¨©¹³Ó«ÕÆF¦ü¦a¦bªÅ¼Ó¤¤´å¿º¡C¦b¥LÁ|¤M¦Û±þªº¨º¤@«b¨º¡A¤k¤I¥±¬¥Û´µÓã¨ì¥L¸ò«e¡A¥Î¦Û¤vªº·R·P¤Æ¤F¥L¡A¨Ï¸³¨©²×¤_»{ÃѨì¡A¦Û¤v¬O¦³¸oªº¡A¡§»Ýn±o¨ì¼e®¤¡¨¡C¸³¨©¨º¹HI¤Ñ²z¤H©Êªº¶ÆºC³Q¥±¬¥Û´µªº·R§JªA¤F¡C¦b¦Ñ¦~¡A¥L²×¤_¶}©l¹L¤W¤@Ïú¦X¥G¤H©Êªº¥Í¬¡¡C¸³¨©ªº©R¹B¡A¦}¤£¨ú¨M¤_¥~³¡¨ÆºAªºµo®i¡F¬O¸³¨©¦Û¤v©Ê®æªº¤º¦bÅÞ¿è¾ÉP¥Lªº¥þ±±Y¼ì¡C¥L¬O¦b¦Û¤vÃg»@¦Û¤v¡A¦}¦b¤@«¤@«ªºÃg»@¤¤¤@¼h¤@¼h¦a¼ÉÅS¥X¸ê²£¶¥¯Å¥»©Ê¤¤¨º¨Ç¹H¤Ï¤Ñ²z¤H±¡ªº¦]¯À¡C ¡@¡@Y¥u¬Ý¬G¨Æ±¡¸`¡A§Ṳ́]¤£¯à§_»{¡m¸³¨©¤÷¤l¡nªºµ²§½¬O²LÁ¡µL¤Oªº¡Cªk°êµÛ¦W§åµû®a®õ¯Ç»¡¸³¨©ªº¡§ÂàÅÜ¡¨·´¤F¤@¥»¥X¦âªº¤p»¡¡C¤@¦ì·í¥Nµû½×®a¥Î¤£®hªº¤fÉa°Ý¹D¡GÃø¹Dn§â¸³¨©¤÷¤l¤½¥qªº¥@¬É¶T©ö¥æµ¹²´²\¨L¨Lªº¥±¬¥Û´µ¥h¸gÀç¶Ü¡H¦b³o¨½¡A§Ṳ́S¦^¨ì¤p»¡ªº®É¥N¯S¦â°ÝÃD¡C¹³¥±¬¥Û´µ¨ºÃþªº¡§¦wµX¤I¡¨¬O«ö·Ó·í®É²±¦æªº¤½¦¡´y¼gªº¡A¥»¨Ó´N¤£²{¹ê¡A¦Ó¸³¨©¥ý¥Í¦bÅK¸ô¥|³q¤K¹F°ê»Ú¶T©öµo¹Fªº®É¥N¬OÓ¯u¹êªº§Î¶H¡B¤@Ó¶¥¯Åªº¥Nªí¡C¥±¬¥Û´µ«ç¤\¥i¯à¥Î¦Û¤vªº²´²\¥h·P¤Æ¸³¨©ªºÅK¥Û¤ß¸z©O¡H¡m¸³¨©¤÷¤l¡n¤@®ÑªºÉ²È¤£¦b¤_§@ªÌµêÌÛ¥X«ç¤\¼Ëªº¤è®×¥h¸Ñ¨M¥Ù¬Þ¡A¦Ó¦b¤_¥L¦b¥|¤Q¦~¥N¸ê¥»¥D¸q¸gÀÙµo¹Fªº¾ú¥v®É´Á¶ì³y¤F¤@Ӹ겣¶¥¯Åªº¨å«¬§Î¶H¡A±q¦Ó²`¨è¦a´¦¥Ü¤FÃö¤_¨ºÓ¶¥¯Åªº¯u²z¡C ¡@¡@¤]¬O¦b¡m¸³¨©¤÷¤l¡n¤@®Ñ¤¤¡A¨f§ó´µ²Ä¤@¦¸ªö¥Î¤F¤@Ó¶H©º¨Ó³e¬ï¥þ®Ñ¡A¥H¶Ç¹F¥X¤@ÓÁ`ªº¥@¬É¹Ï´º¡B¤@Ïú¹ï®É¥N¡B¹ïªÀ·|ªº²z¸Ñ¡C¥L´¿¥Î¹LÃú¡B¿B¬y¡B©U§£µ¥§Î¶H§@¬°³oÏú¶H©º¡A¦Ó¦b³o¨½¬OÅK¸ô¡CÅK¸ô¡X¡X¤õ¨®¡BÅKy¡X¡Xªº§Î¶H¦b®Ñ¤¤¥X²{¦h¦¸¡A©¹©¹¦bÃöÁä®É¨è´è¬VÉaª^¡A¯M¦«¥DÃD¡C¥ÎÅK¸ôªº§Î¶H¨Ó·§¬A¥|¤Q¦~¥N¤u·~¤Æªº^°ê¡A·íµM¬O³Ì«ê·í¤£¹Lªº¡A¦b19¥@¬ö¤W¥b¸¡AÅK¸ôªºµo®i³t«×¬OÕa¤Hªº¡CÕu²Îp¡A1825¦~ÁÙ¥u¦³25^¨½ªºÅK¸ô½u¡A¨ì¤F1845¦~´Nµo®i¦¨2200¦h¤½¨½¡A§Y¦b¤£¨ì¤G¤Q¦~ªº®É¶¡¨½«K¼W¥[¤F¤@¦Ê¿¡C³B¦b¤õ¨®¡B¹q³ø®É¥Nªº¸³¨©¤ñ°_¼Å樮ªº¤Ç§J«Â§J¥ý¥Í²ª½Äݤ_¨âÓ§¹¥þ¤£¦Pªº¥@¬É¡CÅK¸ôªºµo®i§ïÅܤF¤H̪º¥Í¬¡¤è¦¡¡A§ïÅܤF¤H̹ïªÅ¶¡©M®É¶¡ªº·§©À¡AÁÙ²£¥Í¤F¤@¤ä·sªº³Ò°Ê¶¤¥î¡GÅK¸ô¤u¤H¡CÅK¸ô·N¨ýµÛ¤O¶q¡B¹B°Ê©M³t«×¡A·N¨ýµÛ§ó§Öªº¥Í¬¡¸`«µ¡C³o®É¡AÅK¸ô¬OªÀ·|Åܲªº¶H©º¡A¥¦µ¹¯}Äꤣ³ôªºÂ§}±a¨Ó¤F·sªº¥Í©R¡C®Ñ¤¤¼g¨ì¡A¥Ñ¤_ÅK¸ôªº«Ø³]¡Aªi§Q¡P¹Ï¼wº¸¤@®aì¨Ó¦íªº³h¥Á°Ï¡§´µ¶ð®æ´µªá¶é¡¨¤w¤£Î`¦s¦b¡X¡X¡§¥¦±q¦a±¤W®ø¥¢¤F¡Aì¨Ó¤@¨Ç¦´Äꪺ²D«F´Ý¦sªº¦a¤è¡A²{¦bÁq¥ßµÛ°ª¤jªº®c·µ¡F¤j²z¥Ûªº¶ê¬W¨âÃä¶}¹D¡A³q¦VÅK¸ôªº·s¥@¬É¡¨¡C®Ñ¤¤ÁÙ¼g¨ì¡Aì¥ý°ï©ñ©U§£ªºªÅ¦a¤w³Q§]¨S¡A¥N¤§¦Ó°_ªº¬O¡§¤@¼h¼h®w©Ð¡A¨½±¸Ëº¡¤F¤¥´Iªºª«¸ê©M¶Q«ªº°Ó«~¡¨¡C¦Óì¬O¯îµL¤H·Ïªº¦a¤è²{¦b×°_¤Fªá¶é¡B§O¹Ö¡B±Ð°ó©M¥O¤H¤ßÃm¯«©ÉªºªL½®¤j¹D¡C¹L¥h¥H±¸·Ñ¬°¥Íªº¹Ï¼wº¸¡A²{¦b¤]¦b·s«Ø³]°_¨ÓªºÅK¸ô¤W·í¤W¤F¤@¦W¥qÄl¤u¡C±q³oÓ¨¤«×¥i¥H»¡¡A¨f§ó´µ¬O¯¸¦bÃٽ઺¥ß³õ¥h¬Ý¥HÅK¸ô¬°¶H©ºªº¤u·~¤Æ¹ïªÀ·|ª«½èµo®iªº¿nÌå·N¸q¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A¥t¤@¤è±¡AÅK¸ô¡B¤õ¨®¦b¨f§ó´µµ§¤U¤S¥Rº¡¤F«Â¯Ù¡A¥¦¤O¤jµL½a¦Ó¤SÃø¥H±±¨î¡A¥¦¦b«æ¹£¤¤¦ü¦³¦Û¤vªº¥Øªº¦Ó§â¤Hªº·Nº@¸m¤_¤£ÅU¡C·í«Où±Nn¦º¥h®É¡A®Ñ¤¤´y¼g¤F¤õ¨®ªº¹B°Ê¡G¡§¤é¤é©]©]¡A©¹ªð¤£°±¡A½Ä˪º¼ö®öµS¦p¥Í©Rªº¦å¬y¡¨¡C«Où¦b¤÷¿Ëªº°ö¾i¤U¥¿¦b®¨®¨¦º¥h¡A¦Ó¨®Án¶©¶©¥¿¥H¹p¾^ÉE¶v¤§¶Õ¾p¨Ó¡AÅã±o¨º¼Ë§N»ÅµL±¡¡C«Où¦º¦Z¡A¸³¨©¼¤õ¨®®È¦æ¡A¤õ¨®ªºÉó±ñ¹B°ÊÉO¸³¨©ªº¨I«¤ß±¡¤¬¬ÛŨ¦«¡A¦Z¨Ó¡A¸³¨©¥h°lÓã©äÄF¥L©d¤l¨p©bªº¥d§J¡A¥L̤@Ó¦b°k¡A¤@Óºò°l¡A³o®É¤õ¨®¹³Ó¥i©Èªº©ÇÃ~¡A¡§²V¨«_¤õªºÅ]°¡¨¡A¼««ã¦a©bÄË©Hý¡A¬¡¹³ÓÎ`¤³¯«¡A²×¤_«D±`À¸¼@©Ê¦a§â¥d§J½V¦º¡C ¡@¡@³o¨½¡A°ÝÃD¦}¤£¦b¤_¦º¦b¤õ¨®½ü¤Uªº¥d§J¬O¸o¦³À³±o¡C«nªº¬O¡A¦b³o¨½¡A¤õ¨®ªº§Î¶H²uÀñ¥i©È¡F¥¦ªº¨ÓÁ{¡§¦ñÀHµÛ¤j¦aªº¾_ÅT¡A¦b¦ÕÃ䟧ݪºÁn®ö¡A¥H¤Î»»»·ªº¦y¥sÁn¡F¤@¤ù·t¥ú¥Ñ»·¦Óªñ¡A«b¨º¶¡Åܦ¨¨â¤ä¤õ¬õªº²´·ú©M¤@¹Î¯P¤õ¡A¤@¸ô¤W±¼µÛ¿U¿Nªº·Ñ¶ô¡F±µµÛ¡A¤@ÓÃeµM¤jª«©HýµÛ¡BÂX®iµÛ¡A¥H¤£¥i§Ü©ÚªºÉa¶ÕÀ£¹L¨Ó¡¨¡C³oӧζH»·»·¶W²æ¤F¥d§J©R¹Bªº°Ï°Ï¤p¨Æ¡A¦Ó´£¥X¤F§ó¤jªº°ÝÃD¡GÉó±ñªºª«½è¹B°Ê©ÒÄÀ©ñ¥X¨Óªº¤O¶q¹ï¤_¤HÃþªÀ·|¨s³º·N¨ýµÛ¤°¤\¡H¦b³o¨½¡A¨f§ó´µªí²{¤F¤@Ó¯u¥¿¤j§@®aªºÉa¾z¡C¥L³z¹L²{¶H¥h®·®»¥»½è¡A³q¹LÅK¸ôªº¶H©º¹ï¸ê¥»¥D¸qª«½è¤å©úªºµo®iªí¥Ü¤F²`²`ªº¼~¼{¡F³o©bÄ˦V«eªº¤O¶q±N§â¤HÃþªÀ·|±a©¹¦ó³B¡H³oÊäºÃÉO¼~¼{¬O¸ò§@ªÌ³q¹L¸³¨©ªº§Î¶H©Ò´£¥Xªº°ÝÃD§¹¥þ¤@Pªº¡A¥¦Ì³£¶×¬°¤@ÓÁ`ªº¹ï®É¥NªººÃ°Ý¡G¸ê¥»¥D¸qªº¤u·~¡X¡XÅK¸ô¡X¡X§ïµ½¤F¤H̪º¥Í¦s±ø¥ó¡A¦ý¥¦±N¤Þ°_¤°¤\¼ËªºªÀ·|ÅܤơH¤@Ó¸³¨©¥ý¥Í¬O³Q¤k¤Iªº²\¤ô·P¤Æ¤F¡A¦ý¥HÅK¸ô¬°¼Ð§Óªº^°ê¸ê¥»¥D¸qªºµo®i¤£¬O·|²£¥Í§ó¦hªº¸³¨©¶Ü¡H ¡@¡@¡m¸³¨©¤÷¤l¡n¤£¬OªÀ·|¾Ç½×¤å¡C¨f§ó´µªºÅ]¤O´N¦b¤_¡A¥L´£¥X¤F·í®ÉªÀ·|³Ì¥»½èªº°ÝÃD¡A¦P®É¤S¼g¥X¤F¤Hª«²³¦h¡B±¡¸`Î`Âø¡B±¡½Õ¦hÅܪº¤@³¡¤¥ú¤Q¦âªº¤p»¡¥¨µÛ¡C¦b³o¨½¡A¥H¸³¨©´÷±æ¤l¶àªº¬G¨Æ¬°¤¤¤ß¡Aºt¥X¤F¨º¤\¦h¦©¤H¤ß©¶ªº´d³ß¼@¡CªÀ·|¦a¦ì¦³¤ÑÄ[¤§§Oªº¤Hª«¡A©R¹B«o¨º¤\¦±§é¦a¥æ´¦b¤@°_¡G²Ä¤G¥ô¸³¨©¤Ò¤H¥ì}µ·¸ò³Q¬y©ñªº±@§²·RÄRµ·¤£¶È¬O¦P¤÷ÉÝ¥Àªº©j©f¡A¦Ó¥B¤]¬O³Q¦P¤@Ó¨k©Ê¡X¡X¥d§J¸g²z¡X¡X´Û°dªº¤k©Ê¡C³oÏú±¡¸`©ÊªºI¦Z¤£¥¿¬O·L§®¦a·t¥ÜµÛ¥ì}µ·ÉO¸³¨©ªº±B«Ãªº¹ê½è¡H¡m¸³¨©¤÷¤l¡nÁÙ¥Rº¡¤F³±¿Ñ©MÄa©À¡C¥d§J¸g²z¹³Ó»jµï¤@¼Ë§¤¦b¥L½s´ªº³±¿Ñºõµ¸ªº¤¤¤ß¡A¬°¸³¨©¥ý¥Í¡B¥ì}µ·¡A¬°¥±¬¥Û´µ©M¨Uº¸¯S¡A¬Æ¦Ü¬°¦Ñ¹ê¤Úµ²ªº¥d¯Sº¸²îªø³£³]¤U¤F°é®M¡A¬£¤F°vï¡C ¡@¡@¥i¬O¨ìÀY¨Ó¡A¥¿¬O¥L³oӤ߸¡¡X¡X¤£ª§Éaªº¤Ö¦~ù§B¡X¡X¥X½æ¤F¥L¡A¾ÉP¥L¯»¨¸H°©¦b¨®½ü¤§¤U¡A¥i¿×¨Æ¥ó¥»¨ªº¼J¿Ø¡C¦b¡m¸³¨©¤÷¤l¡n¤¤¡AÉO¥¿¼@ªº¥D½u¥¦æ¡AÁ`¦³³ß¼@¾x¼@ªº°Æ½u¡A¬Æ¦Ü§Î¦¨¤@Àô¦©¤@Àôªº©R¹BªºÂêÃì¡C¦p¦b¸³¨©¥ý¥Íª«¦â²Ä¤G¦ì¤Ò¤Hªº®ÉÔ¡A·È¶·©ç°¨¦ý¤S¥iÌ°¥i¯ºªº¦«§J´µ¤p©jÁ»¿Ì¸³¨©¤Ò¤HªºÄ_®y¡A§N¸¨¤F¦³·N¤_¦oªº¥Õ®æ´µ¦«§J¤Ö®Õ¡A¦Ó¦Ñ¦l¥¨·âªº¥Õ®æ´µ¦«§J¬°¤F®À±Ñ¦«§J´µ¤p©jªº³¥¤ß¡A§â¥ì}µ·¤Þ¨£µ¹¸³¨©¡A¾ÉP¤F¥Lªº²Ä¤G¦¸¨aÃø©Êªº±B«Ã¡C ¡@¡@¦b¡m¸³¨©¤÷¤l¡n¤@®Ñ¤¤¡A¨f§ó´µÁÙ´y¼g¤F³\¦h¤p¤Hª«©M¥L̪º¥Í¬¡¡C¯}¸¨¤p°Ó¤H©Òùªù¡P¦Nº¸´µ¡B«Oùªº¥¤®Q¹Ï¼wº¸¤@®a¡B¥±¬¥Û´µªº¶K¨¤k¤²Ä¬¬Àµ¥¦b¦U¤è±³£ÉO¸³¨©§Î¦¨¹ï¤ñ¡C§Ú̦b®Ñ¤¤¬Ý¨ì¡A¤@¤è±¬O¸³¨©ªºµØ¶Q©²ªó¡A¥t¤@¤è±¬O¹Ï¼wº¸¤@®a¦íªº¯}Äꤣ³ôªº³h¥Á¸]¡CºÉºÞ¦p¦¹¡A«eªÌ§NY¦Bµ¢¡A¦ZªÌ¼öÉaÄËÄË¡A¥Rº¡¤Í·RÉOÅw¼Ö¡C¦b¨º§N»Åªº¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¡A³o¨Ç¤p¤Hª«¨¤WÊ^²{¤F¤H±¡©M¤H©Ê¤¤µ½¨}¬ü¦nªº¥»¯à¡Cªi§Q¡P¹Ï¼wº¸¨º¿³©ôªº®a±Ú¡X¡X¦o¨º¤¥´Iªº¨Å¥Ä©M²³¦hªº«Ä¤l³£´y¼gªº¤Q¤À¦j±i¡B´I¤_¶H©º·N¸q¡AÊ^²{¤F¥ÍªºÅw¼Ö©M¹ï¥¼¨Óªº§Æ±æ¡C¦³½ìªº¬O¡A¦b§@ªÌªº¥©§®¦w±Æ¤§¤U¡A³o¨Ç¦a¦ì§C½âªº¤p¤Hª«¤S¤£Â_¸ò¸³¨©¡§¾D¹J¡¨¡C¦p©Òùªù¡P¦Nº¸´µªº¦n¤Í¡B¸¨¾zªº²îªø¤º¼w¡P¥d¯Sº¸³º¶]¥hÉO¸³¨©¥ý¥ÍºÙ¥S¹D§Ì¡AÁÙ¥H¦Û¤vªº¿}«L¤lµ¥¥i¯ºªº¡§¶Ç®aÄ_¡¨¨Ó·í©è©ã¡An¸³¨©É´Úµ¹¥L¡C³o¦b¸³¨©¬Ý¨Ó²ª½¬OÀb¤H§v»D¡C¥LÂ\¥X³Ì«Â·»þ»þªº¬[¶Õ¡A¦ý³Ì¨S¦³²{¹ê·Pªº¥d¯Sº¸²îªø¹ï¦¹²@µL¹îı¡A§Ë±o¸³¨©¤Ï¦Ó¤â¨¬µL±¹¡C¦Z¨Ó¡A¤k¤²Ä¬¬À¤S¼¸³¨©ª×¯fªº·í¤I¤½µM¦V¥L¬D¾Ô¡A«üµÛ¥Lªº»ó¤l¼Æ¸¨¥Lªº¤£¬O¡AÉa±o¸³¨©¥ý¥Í¥ØÀü¤f§b¡C³o¨Ç³ß¼@©Ê³õ±¯M¦«¥X¤F³Ò°Ê¤H¥Á¥Í°Ê¬¡¼âªº§Î¶H¡F¬O¥LÌÂW¯}¤F¸³¨©ªº¶ÆºC¡A¨Ï¥LÅS¥X¤F©³¨½ªºªÅµêÉO³n®z¡C¦b¥|¤Q¦~¥N´y¼g³Ò°Ê¤H¥Á§Î¶Hªº§@«~¤¤¡A³oÏú³ß¼@¤Æªº³B²z¬O§O¨ã¤@®æªº¡C ¡@¡@Á`¤§¡A¬ï´¡¤_¬G¨Æ¤¤ªº²³¦hªº³Å¨¤Hª«³£¤Ñ¯uµL¨¸¡A¤£¬O¶Ì±o¥i·R´N¬O¡§¬¾·â¡¨±o¥i¯º¡C¥L̤£¶È±À°Ê±¡¸`µo®i¡A¦Ó¥B¬°¥þ®Ñ±a¨Ó¤FÅw¼ÖÉaª^©M«ÕÀq±¡½ì¡A¨Ï¡m¸³¨©¤÷¤l¡n¦¨¬°¨f§ó´µ¤p»¡¤¤¬J¦³²`«×¤SÄǦ³½ì¨ýªº¥Nªí§@¡CÁÙ¦b³s¸üªº®ÉÔ¡A¤£ÃѦrªº¦Ñ¦Ê©m¦b¤@¤Ñªº³Ò²Ö¤§¦Z´Nn»E¦b¤@°_§v¤H®ÔŪ¡m¸³¨©¤÷¤l¡n¡Aª½¦Ü¤µ¤Ñ¡A¥¦ÁÙ¨ü¨ì¼s¤jŪªÌªº³ß·R¡C ¡@¡@------------------ ¡@¡@¤@»ï±½´y¡A³·¤I®Õ¹ï ¡@¡@Âà¸ü½Ð«O¯d¡AÁÂÁ¡I |
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
|