¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý
08


35

¡@¡@§Ú­Ì¨«¶i´ä¤fªþ¶i¤@®a¤pÀ\À]¡A²³æ¦Y§¹¶º¡AÀH¦Z­n¤Fº¿²ú¥ÕÄõ¦a©M¤Ú©b«Â¤h§Ò¡C
¡@¡@¡§¯uªº·Q§v¡H¡¨¦o°Ý¡C
¡@¡@¡§¥h¦~°Ú¡A¸Ñ­å¤F¤@ÀY¤û¡C¡¨
¡@¡@¡§¬O¤\¡H¡¨
¡@¡@¡§¦E¶}¨{¤l¤@¬Ý¡A­G¨½Ãä¥u¦³¤@§â¯ó¡C§Ú§â¯ó¸Ë¶i¶ì®Æ³U¡A®³¦^®a©ñ¦b®à­±¡C³o¤\µÛ¡A¨C·í¹J¨ì¤°¤\¤£¶}¤ßªº¨Æ¡A§Ú´N¹ïµÛ¨º¯ó¶ô·Q¡G¤û¦ó­W¦n¦h¹M¦n¦h¹M¦a¤ÏÎ`©CÄZ³o¤\Ãø¦Y¤SÃø¬ÝªºªF¦è©O¡H¡¨
¡@¡@¦o²H²H¤@¯º¡Aå±°_¼L®B¡A³\¤[¨nµÛ§ÚªºÁy¡C
¡@¡@¡§©ú¥Õ¤F¡A¤°¤\¤]¤£»¡´N¬O¡C¡¨
¡@¡@§ÚÂIÀY¡C
¡@¡@¡§¦³¥ó¨Æ­n°Ý§A¨ÓµÛ¡A¥i¥H¤\¡H¡¨
¡@¡@¡§½Ð¡C¡¨
¡@¡@¡§¤H¬°¤°¤\­n¦º¡H¡¨
¡@¡@¡§¥Ñ¤_¶i¤Æ¡C­ÓÊ^µLªk©Ó¨ü¶i¤Æªº¯à¶q¡C©P¦Ó¥²µM´«¥N¡C·íµM¡A³o¥u¬O¨ä¤¤¤@Ïú»¡ªk¡C¡¨
¡@¡@¡§²{¤µ¤´¦b¶i¤Æ¡H¡¨
¡@¡@¡§¤@ÂI¤@ÂI¦a¡C¡¨
¡@¡@¡§¬°¤°¤\¶i¤Æ¡H¡¨
¡@¡@¡§¹ï¦¹²³»¡¯É¯Æ¡C¦ý¦³¤@ÂI¬OṲ́ÁµLºÃªº¡A§Y¦t©z¥»¨­¦b¤£Â_¶i¤Æ¡C¦Ü¤_¬O§_¦³¬YÏú¤è¦V©Ê©Î·N§Ó¤¶¤J¨ä¤¤¡A¥i¥H¼È¥B¤£½×¡AÁ`¤§¦t©z¬O¦b¶i¤Æ¡C¦Ó§Ú­Ì¡AÂk®Úµ²©³¤£¹L¬O¨ä¤¤ªº¤@³¡¤À½}¤F¡C¡¨§Ú©ñ¤U«Â¤h§Ò°sªM¡Aµ¹­»·ÏÂI¤W¤õ¡C¡§¨S¦³¥ô¦ó¤Hª¾¹D¨ºÏú¯à¶q¨Ó¦Û¦ó³B¡C¡¨
¡@¡@¡§¬O¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¬Oªº¡C¡¨
¡@¡@¦o¤@Ãä¥Î«ü¦y¤ÏÎ`±ÛÂàªM¨½ªº¦B¶ô¡A¤@Ãä¥X¯«¦a¨nµø¥Õ¦âªº®à¥¬¡C
¡@¡@¡§§Ú¦º¦Z¦Ê¦~¡A½Ö¤]¤£·|°O±o§Úªº¦s¦b¤F§a¡H¡¨
¡@¡@¡§¦³¥i¯à¡C¡¨§Ú»¡¡C
¡@¡@¥X±o©±ªù¡A§Ú­Ì¦bÂA©ú±oªñ¥G¤£¥i«äijªº¼Ç¦â¤§¤¤¡AªuµÛ«ÕÀRªº­Ü®wµó½w½w²¾¨B¡C¦}ªÓ¨«®É¡A¥i¥HÁô¬ù·Pı¥X¦oÀY¤W¬~µo­»ªiªºÉa¨ý¡C»´»´·n¦²¬h¸­ªº­·¡A¨Ï¤H¦h¤Ö·Q¨ì®L¤éªº§ÀÁn¡C
¡@¡@¨«¤F¤@·|¤I¡A¦o¥Î¤­«ü­Ñ¥þªº¤â§ì¦í§Úªº¤â°Ý¡G
¡@¡@¡§¤°¤\®É­Ô¦^ªF¨Ê¡H¡¨
¡@¡@¡§¤U©P¡C¦³¦Ò¸Õªº¡C¡¨
¡@¡@¦o®¨µM¤£»y¡C
¡@¡@¡§¥V¤ÑÁÙ¦^¨Ó¡AÉo½Ï¸`«e¡C12¤ë24¤é¬O§Ú¥Í¤é¡C¡¨
¡@¡@¦oÂIÂIÀY¡A¦ý¦ü¥G¥t¦³©Ò«ä¡C
¡@¡@¡§¤s¦Ï®y§a¡H¡¨
¡@¡@¡§¶â¡C§A©O¡H¡¨
¡@¡@¡§¤@¼Ë¡C1¤ë10¤é¡C¡¨
¡@¡@¡§Á`¦n¶H¬P¹B¤£¤j¦n¡C©M­C¿q°ò·þ¬Û¦P¡C¡¨
¡@¡@¡§¬O°Ú¡C¡¨»¡µÛ¡A¦o­«·s§ì°_§Úªº¤â¡C¡§§A³o¤@¨«¡A§Ú¯u¦³¨Ç±I¹æ¡C¡¨
¡@¡@¡§¦Z·|¦³´Á¡C¡¨
¡@¡@¦o¤°¤\¤]¨S»¡¡C
¡@¡@¨C¤@®y­Ü®w³£¤w¬Û·í¥j¡A¿jÉO¿j¤§¶¡ºòºòªþµÛ¥ú·Æªº»aºñ¦â­aÄö¡C°ª°ªªº¡B¶Â¬}¬}ªºµ¡¤fÆ^µÛ¦ü«Ü°í¨cªº¿ûµ¬¡AÄY­«¥ÍùתºÅKªù¤W¤À§O¶K¦³¦U¶T©ö¤½¥qªº¦Wñ¡A¦b¥i¥H©úÅã»D¨ì®ü¤ô¨ý¤Iªº¦a¬q¡A­Ü®wµó¤¤Â_¤F¡A¸ô®Çªº¬h¾ð¤]¹³±¼¤ú¦ü¦a²{¥X¯Ê¤f¡C§Ú­Ì®|¦Û¬ï¹L³¥¯ó­Z±Kªº´äÆWÅK¹D¡A¦b¨S¦³¤H¼vªº¬ð³öªº­Ü®w¥Û¶¥¤W§¤¤U¡A±æµÛ®ü­±¡C
¡@¡@¹ï­±³y²îÉDªº²î¶õ¤w¸g¿O¤õÂIÂI¡A®ÇÃä¤@¿´¨øªÅ³fª«¦ÓÅS¥X¦Y¤ô½uªº§ÆÛK³f½ü¡A¥é¦ò³Q¤H¿ò±ó¦ü¦aÄƯB¤£°Ê¡C¨º¥ÒªOªº¥Õº£¥Ñ¤_¼é­·ªº«I»k¤wÅܱo¬õù×´³»é¡A²î²ì±K±K³Â³Â¦aªgº¡¨©´ß¡AµS¦p¯f¤H¨­¤WÁw½H·U¦Zªºµw¬Í¡C
¡@¡@§Ú­Ì³\¤[³\¤[¦a½p¤f¤£»y¡A¥u¬O¤@¨ý¦a±æµÛ®ü­±±æµÛ¤ÑªÅ±æµÛ²î¥u¡A±ß­·±°¹L®ü­±¦Ó©Ø°Ê¯óÂOªº®É¶¡¨½¡A¼Ç¦âº¥º¥Åܦ¨²H²Hªº©]¦â¡A¤LÁû»È¬P¶}©l¦b²î¶õ¤W¤è°{°{¯w²´¡C
¡@¡@ªø®É¶¡¨IÀq¹L¦Z¡A¦o¥Î¥ª¤â÷Ý°_®±ÀY¡A¯«¸g½è¦a³s³s´¨À»¥k¤âªº´x¤ß¡Aª½¨ì´¨±oµo¬õ¡A³o¤~±£µM­Y¥¢¦a¨nµÛ¤â¤ß¤£°Ê¡C
¡@¡@¡§¥þ³£°Q¹½³z³»¡I¡¨¦o©t¹s¹s¦a«_¥X¤@¥y¡C
¡@¡@¡§§Ú¤]¡H¡¨
¡@¡@¡§¹ï¤£°_¡A¡¨¦oÁy¤@¬õ¡A«éµM¤j®©¦ü¦a§â¤â©ñ¦^½¥ÀY¡C¡§§A¤£¬O°Q¹½ªº¤H¡C¡¨
¡@¡@¡§¯àºâ±o¤W¡H¡¨
¡@¡@¦o²L²LÅS¥X¯º·N¡AÂI¤FÂIÀY¡AÀH§Y¥Î·L·LŸ§Ýªº¤âµ¹·ÏÂI¤W¤õ¡C¤@Á\·ÏÀHµÛ®ü­±§j¨Óªº­·¡A¬ï¹L¦oªºµo°¼¡A¦b¶Â·t¤¤®ø¥¢¤F¡C
¡@¡@¡§¤@­Ó¤H§bµÛ¤£°Ê¡A´N§v¨£«Ü¦h«Ü¦h¤H¨Ó§ä§Ú·f¸Ü¡C¡K¡K
¡@¡@¼ô¤H¡A­¯¥Í¤H¡Aª¨ª¨¡A¶ý¶ý¡A¾Ç®Õªº¦Ñ®v¡A¦UÏú¦U¼Ëªº¤H¡C¡¨
¡@¡@§ÚÂIÂIÀY¡C
¡@¡@¡§»¡ªº¸Ü¤j³£¤£«Ü¤J¦Õ¡A¤°¤\§A³o¼Ëªº§ÖÂI¦º±¼ºâ¤F¡AÁÙ¦³¥O¤H§@¹Ãªº¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¤°¤\¡H¡¨
¡@¡@¡§¤£·Q»¡¡C¡¨¦o§â§l¤F¨â¤T¤fªº­»·Ï¥Î¥Ö²D¾c½V¸H¡A®³«ü¦y»´»´´|¤U²´·ú¡A¡§§A¤£»{¬°¬O¤@Ïú¯f¡H¡¨
¡@¡@¡§«ç¤\»¡©O¡H¡¨§Ú·n·nÀY¡Aªí¥Ü¤£©ú¥Õ¡C¡§¾á¤ßªº¸Ü¡C³Ì¦n§äÂå¥Í¬Ý¬Ý¡C¡¨
¡@¡@¡§¤£¥²ªº¡A§O¤¶·N¡C¡¨¦oÂI¿U²Ä¤G¤ä·Ï¡A¦ü¥G·Q¯º¡A¦ý¨S¯º¥X¡C¡§¦V§O¤H½Í°_³oÏú¸Ü¡A§A¬O²Ä¤@­Ó¡C¡¨
¡@¡@§Ú´¤¦í¦oªº¤â¡C¤â¨ÌµMŸ§Ý¤£¤î¡A«ü¶¡¤wº¯¥X§N¦½¡AÀãÃsÃsªº¡C
¡@¡@¡§§Ú±q¨Ó³£¤£·Q»¡ÁÀÄF¤H¡I¡¨
¡@¡@¡§ª¾¹D¡C¡¨
¡@¡@§Ú­Ì¦A«×³´¤J¨IÀq¡A¦Ó¥u¬O¿Í§v·Lªi²Ó®ö©çÀ»¬ð³öªºÁnÅT¡C¨IÀqªº®É¶¡«Üªø¡A³º¦Ü§Ñ¤F®É¶¡¡C
¡@¡@µ¥§Úª`·N¨ì®É¡A¦o¦­¤w­ú¤F¡C§Ú¥Î¤â­I¤W¤U¼¾ºN¦o²\¤ôº§º§ªºÁyÀU¡AºO¹L¦oªºªÓ¡C
¡@¡@¦n¤[¨S¦³·Pı¥X®L¤éªºÉa®§¤F¡C®ü¼éªº²M­»¡A»»»·ªº¨T²Ã¡A¤k«Ä¦ÙÊ^ªº·PàD¡A¬~µo­»ªiªºÉa¨ý¡A³Ä±ßªº©M­·¡AÁe½zªº¼¥¼©¡A¥H¤Î®L¤éªº¹Ú¹Ò¡K¡K¡¨µM¦Ó¡A³o¤@¤Á©{¦p¤@«×´|¹LªºÎ`¼g¯È¡AµL¤£¦P­ì¨Ó¦³µÛ¤Ö³\µM¦Ó«o¬OµL¥i®¾¦^ªº®tÉÝ¡C
36

¡@¡@§Ú­Ìªá30¤ÀÄÁ¨«¨ì¦oªº±JªÙ¡C
¡@¡@³o¬O­Ó¤ß±¡´r§Öªº¨}®d¡A¥[¤§¤w¸g­ú¹L¡A¦oªº±¡ºü¥O¤H¦YÕa¦a¦n¡CÂk³~¤¤¡A§Ú­Ì¨«¶i¤L®a°Ó©±¡A¶R¤F¤@¨Ç¬Ý¤W¥h¥i¦³¥iµLªº¹s¸Hª««~¡G±a¦³¯ó²ùªÚ­»ªº¤ú»I¡B¤­ÃC¤»¦âªº®ü¤ô¯D¤ò¤y¡B¤LÏú¤¦³Á¶i¤fªº´¼¤Oª±¨ã¡B6¦â¶ê¯]µ§¡C§Ú­Ì©êµÛ³o¨Çµn¤W©Y¸ô¡A¤£®É°±¤î¸}¨B¡A¦^ÀY±æ¤@²´®ü´ä¡C
¡@¡@¡§¾¼¡A¨®ÁÙ°±¦b¨º¨½§a¡H¡¨
¡@¡@¡§¹L¦Z¦A¨ú¡C¡¨
¡@¡@¡§©ú¤Ñ¦­¤W©È¤£¤j§´§a¡H¡¨
¡@¡@¡§¨SÃö¨t¡C¡¨
¡@¡@§Ú­Ì±µµÛ¨«³Ñ¤Uªº¸ô¡C
¡@¡@¡§¤µ±ß¤£·Q¤@­Ó¤H¹L¡C¡¨¦o¹ïµÛ¸ô­±çEªº¥Û¤l»¡¹D¡C
¡@¡@§ÚÂI¤F¤UÀY¡C
¡@¡@¡§¥i³o¤@¨Ó§A´NÀ¿¤£¦¨¥Ö¾c¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§°¸º¸¦Û¤vÀ¿¤]µL§«¡C¡¨
¡@¡@¡§À¿¶Ü¡A¦Û¤v¡H¡¨
¡@¡@¡§¦Ñ¹ê¤H¹À¡C¡¨
¡@¡@ÀRÁĪº©]¡C
¡@¡@¦o½w½w½¤F­Ó¨­¡A»óÀYàD¦b§Ú¥kªÓ¤W¡C
¡@¡@¡§§N°Ú¡C¡¨
¡@¡@¡§§N¡H30«×«¨¡I¡¨
¡@¡@¡§ºÞ¥¦¡A¤Ï¥¿§N¡C¡¨
¡@¡@§Ú©Ô°_ÃÞ¦b¸}¤Uªº¤ò¤y³Q¡A¤@ª½©Ô¨ìªÓÀY¡AµM¦Z©ê¦í¦o¡C
¡@¡@¦oªº¨­Ê^·æ·æŸ§Ý¤£¤î¡C
¡@¡@¡§¤£¤jµÎªA¡H¡¨
¡@¡@¦o»´»´·nÀY¡G
¡@¡@¡§®`©È¡C¡¨
¡@¡@¡§©È¤°¤\¡H¡¨
¡@¡@¡§¤°¤\³£©È¡C§A´N¤£©È¡H¡¨
¡@¡@¡§¦³¤°¤\¦n©È¡I¡¨
¡@¡@¦o¨IÀq¡A¤@Ïú¥é¦ò¦b¤â¤ß¤WÚÌ»{§Úµª¸Ü¤À¶qªº¨IÀq¡C
¡@¡@¡§·Q©M§Ú©Ê¥æ¡H¡¨
¡@¡@¡§¶â¡C¡¨
¡@¡@¡§­ì½Ì§Ú¡A¤µ¤Ñ¤£¦¨¡C¡¨
¡@¡@§Ú¨ÌµM©êµÛ¦o¡AÀqÀqÂIÀY¡C
¡@¡@¡§­è°µ¹L¤â³N¡C¡¨
¡@¡@¡§«Ä¤l¡H¡¨
¡@¡@¡§¬Oªº¡C¡¨¦o©ñªQºO¦b§Ú­I¤Wªº¤â¡A¥Î«ü¦y¦b§ÚªÓ¦Zµe¤F¤L­Ó¤p¶ê°é¡C
¡@¡@¡§¤]¯u¬O©Ç¡A¤°¤\³£¤£°O±o¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§¯uªº¡H¡¨
¡@¡@¡§§Ú¬O»¡¨º­Ó¨kªº¡C§Ñ±o¤@¤z¤G²b¡A³sªøªº¼Ò¼Ë³£·Q¤£°_¤F¡C¡¨
¡@¡@§Ú¥Î¤â¤ß¼¾ºN¦oªºÀYµo¡C
¡@¡@¡§¦n¹³Ä±±o¥i¥H³ßÅw¥L¨ÓµÛ¡AºÉºÞ¥u¬O¤@Àþ¶¡¡K¡K§A¥i³ßÅw¹L½Ö¡H¡¨
¡@¡@¡§°Ú¡C¡¨
¡@¡@¡§°O±o¦oªºªø¬Û¡H¡¨
¡@¡@§Ú¸Õ¹Ï¦^·Q¤T­Ó¤k«Äªº­±Ãe¡A¦ý¤£¥i«äijªº¬O¡A©~µM¤@­Ó³£°O¤£²M´·¡C
¡@¡@¡§°O¤£±o¡C¡¨§Ú»¡¡C
¡@¡@¡§©Ç¨Æ¡A¬°¤°¤\¡H¡¨
¡@¡@¡§¦]¬°©Î³\³o¼Ë¤~¦n¨ü¡C¡¨
¡@¡@¦o§âÁyÀU¶K¦b§Ú»rÅSªº¯Ý³¡¡AµLÁn¦aÂI¤F¤L¤UÀY¡C
¡@¡@¡§§Ú»¡¡A­n¬O¤Q¤À·Q¤zªº¬¡¡A¬O¤£¬O¥Î§Oªº¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¤£¤£¡A§O¦h·Q¡C¡¨
¡@¡@¡§¯uªº¡H¡¨
¡@¡@¡§¶â¡C¡¨
¡@¡@¦o¤âÁu¦A¦¸¥Î¤OºOºò§Úªº­I¡A¯Ý¤f³B¥i¥H·Pı¥Xªº¦o¨Å©Ð¡C§Ú·Q³Ü°à°s·Q±o¤£¦æ¡C
¡@¡@¡§±q¦n¨Ç¦n¨Ç¦~¥H«e´N¦³«Ü¦h¨Æ¤£¶¶§Q¡C¡¨
¡@¡@¡§¦h¤Ö¦~«e¡H¡¨
¡@¡@¡§12¡B13¡K¡K¤÷¿Ë¦³¯f¨º¦~¡C¦A©¹«eªº¨Æ¤@¥ó³£¤£°O±o¤F¡C
¡@¡@¥þ³£¬O³»³»°Q¹½ªº¨Æ¡C´c­·¤@ª½¦bÀY¤W§j­Ó¤£°±¡C¡¨
¡@¡@¡§­·¦V¬O·|Åܪº¹À¡C¡¨
¡@¡@¡§¯u¨º¤\·Q¡H¡¨
¡@¡@¡§Á`¦³¤@¤Ñ¡C¡¨
¡@¡@¦oÀqµM¨}¤[¡C¨Fºz¤@¯ë¤z²Uªº¨IÀq¡A§â§Úªº¸Ü»y°¿¦a§]§l¶i¥h¡A¤f¤¤¥u³Ñ¤U¤@µ·­WÀß¡C
¡@¡@¡§¦n¤L¦¸§Ú³£ºÉ¥i¯à¨º¤\·Q¡A¦ýÁ`¬O¤£¦¨¡C¤]·Q³ßÅw¤W¤@­Ó¤H¡A¤]·Q°í±j¤@¨Ç¨ÓµÛ¡C¥i´N¬O¡K¡K¡¨
¡@¡@§Ú­Ì©¹¤U¦A¨S¶}¤f¡A¬Û¤¬©ê¦b¤@°_¡C¦o§âÀY©ñ¦b§Ú¯Ý¤W¡A¼L®B»´»´§kµÛ§Úªº¨ÅÀY¡A´N¨º¼Ë¹³ºÎ¼ô¤F¤@¼Ë¤[¤[¥¼°Ê¡C
¡@¡@¦o¤[¤[¡B¤[¤[¦a¤@Án¤£ÅT¡C§Ú°g°g½k½k¦a±æµÛ«Õ·tªº¤ÑªáªO¡C
¡@¡@¡§¶ý¶ý¡K¡K¡¨
¡@¡@¦o°µ¹Ú¦ü¦a®¨µM§C»y¡C¦oºÎ¹L¥h¤F¡C
37

¡@¡@¾¾¡AÁÙ¦n¶Ü¡HNEB¼s¼½¹q¥x¡A²{¦b¬O³q«U­µ¼Ö¹q¸ÜÂI¼½¸`¥Ø®É¶¡¡C¤Sªï¨Ó¤F©P¥½©]±ß¡C©¹¤U¨â­Ó¤p®É¡A¥uºÞºÉ±¡ªY½àºë±mªº­µ¼Ö¡C¹ï¤F¡A¤µ¦~®L¤Ñ§Y±N¹L¥h¡A«ç¤\¼Ë¡A³o­Ó®L¤Ñ¤£¿ù§a¡H
¡@¡@¤µ¤Ñ©ñ°Û¤ù¤§«e¡A¤¶²Ð¤@«Ê§A­Ì¤j®aªº¨Ó«H¡C§Ú¨ÓŪ¤@¤U¡C«H¬O³o¼Ëªº¡G
¡@¡@±z¦n¡I
¡@¡@¨C­Ó¬P´Á³£Â¶¦³¿³¨ý¦a¦¬§v³o­Ó¸`¥Ø¡DÂàÀþ¤§¶¡¡A¨ì¤µ¦~¬î¤Ñ«K¬O¦í°|¥Í¬¡ªº²Ä¤T¦~¤F¡C®É¶¡¹L±o¯u§Ö¡C¸ÛµM¡A¹ï¤_±q¦³¨}¦nªÅ½Õ³]³Æ¯f©Ðªºµ¡¤fÆ[±æ¥~­±´º¦âªº§Ú¨Ó»¡¡A©u¸`ªº§ó­¡¦}µL¥ô¦ó·N¸q¡CºÉºÞ¦p¦¹¡A¨C·í¤@­Ó©u¸`ÖÃ¥h¡A¦Ó·sªº©u¸`­°Á{¤§®É¡A§Ú¤ß¨½²¦³º¦³¤@ÏúÅD°Ê¤§·P¡C
¡@¡@§Ú17·³¡C¤T¦~¨Ó¡A¤£¯à¬Ý®Ñ¡A¤£¯à¬Ý¹qµø¡A¤£¯à´²¨B¡K¡K¤£¶È¦p¦¹¡A³s°_§É¡B½¨­³£¤£¥i¯à¡C³o«Ê«H¬O¨D¤@ª½³­¦ñ§Úªº©j©j¥N¼gªº¡C¦o¬°¤F¬ÝÅ@§Ú¦Ó¤¤Â_¤F¤j¾Ç¾Ç·~¡C§Ú·íµM¯u¸Û¦a·PÁ¦o¡C¤T¦~®É¶¡¨½¡A§Ú¦b§É¤WÀ´±oªº¨Æ±¡¡AµL½×¦h¤\¥O¤H¤£§Ô¡A¦ý²¦³ºÀ´±o¤F¤@¨Ç¨Æ²z¡A¥¿¦]¦p¦¹¡A§Ú¤~±o¥H¤@ÂI¤@ÂI¥Í¦s¤U¨Ó¡C
¡@¡@§Úªº¯f§v»¡¥s¯á´Õ¯«¸g¯e±w¡A¬O¤@Ïú¤Q¤À´Æ¤âªº¯f¡A·íµM±dÎ`ªº¥i¯à©Ê¤]¬O¦³ªº¡AºÉºÞ¥u¦³3¢H¡K¡K³o¬OÂå¥Í¡]¤@­ÓÌå¦nªº¤H¡^§i¶D§Úªº¦PÃþ¯f¯g±dÎ`ªº¤ñ¨Ò¡C«ö¥Lªº»¡ªk¡A¸û¤§·s§ë¤â­±¹ï°ª¤â¦ÓÀ»²y±o¤À¡A³o­Ó¼Æ¦r¬O°÷¼ÖÆ[¡A¦ý¸û¤§§¹¥þ®Ú°£«hÃø«×¤j¨Ç¡C
¡@¡@¦³®É·Q¨ì­n¬Oªø¦¹¥H©¹¡A¤ß¨½´N©È±o¤£¦æ¡A¯u·Q¤jÁn³Û¥s¡C´N³o¼Ë¹³¶ô¥ÛÀY¤@¼Ë²×¥Í½ö¦b§É¤W²´±æ¤ÑªáªO¡A¤£¬Ý®Ñ¡A¤£¯à¦b­·¤¤¦æ¨«¡A¤]±o¤£¨ì¥ô¦ó¤Hªº·R¡C¤L¤Q¦~¦Z¦b¦¹°I¦Ñ¡A¦}¥B®¨®¨¦º¥h¡X¡X¨C·í·Q¨ì³o¨½¡A§Ú´N´d«s±oÃø¥H¦Û¤w¡C¥b©]3ÂI¸C²´¿ô¨Ó¡A®É±`ı±o¦n¹³§v¨£¦Û¤vªº¯á±ç°©¤@ÂIÂI·»¤ÆªºÁn­µ¡A»¡¤£©w¹ê»Ú¤]¬O¦p¦¹¡C
¡@¡@ºâ¤F¡A¤£»¡³o¨Ç¤£§Öªº¨Æ¤F¡C§Ú­n«ö·Ó©j©j¤@¤Ñ¤L¦Ê¦^¦V§Ú»¡ªº¨º¼Ë¡AºÉ¥i¯à¥u©¹¦nªº¤è­±·Q¡A±ß¤W¦n¦nºÎı¡A¦]¬°¤£§Öªº¨Æ±¡¤j¥b¬O¦b©]±ß·Q¨ìªº¡C
¡@¡@±qÂå°|ªºµ¡¤f¥i¥H±æ¨£´ä¤f¡C§Ú¤£¸T·Q¶H¡G°²¦p¨C¤Ñ²M±á§Ú¯à±q§É¤W°_¨Ó¨B¦æ¨ì´ä¤f¡Aº¡º¡¦a§l¤@¤f®ü¤ôªº²M­»¡K¡K
¡@¡@­Õ¯à¦pº@¥HÀv¡X¡X­þ©È¥u¦³¤@¦¸¡X¡X§Ú¤]·í·|²z¸Ñ¥@¬É¦ó¥H³o¯ë¼Ò¼Ë¡A§Úı±o¡C¦Ó¥B¡A¦pªG¯u¯à¦h¤Ö²z¸Ñ³oÂI¡A¨º¤\Áa¨Ï¦b§É¤W²×¦Ñ¦¹¥Í¡A®£©È§Ú¤]¯à§Ô­@¡C
¡@¡@¦A¨£¡A¯¬±z´r§Ö¡I
¡@¡@¨S¦³¸p¦W¡C
¡@¡@¦¬¨ì³o«Ê«H¬O¬Q¤Ñ3ÂI¦hÄÁ¡C§Ú¨«¶i¥x¨½ªº©@°Ø«Ç¡AÃä³Ü©@°ØÃä¬Ý«H¡C³Ä±ß¤U¯Z¡A§Ú¨«¨ì´ä¤f¡A´Â¤s¨ºÃä±æ¥h¡C¬JµM±q§A¯f©Ð¥i¥H±æ¨£´ä¤f¡A¨º¤\´ä¤f¤]À³¸Ó¥i¥H±æ¨£§Aªº¯f©Ð¡A¬O§a¡H¤s¨ºÃ䪺¿O¥ú¯u°÷¦hªº¡C·íµM§Ú¤£¾å±o­þÂI¿O¥úÄݤ_§Aªº¯f©Ð¡C¦³ªºÄݤ_³h®a´HªÙ¡A¦³ªºÄݤ_²`¦v¤j°|¡A¦³ªºÄݤ_»«À]°sºO¡A¦³ªºÄݤ_®ÕªÙ©Î¤½¥q¡C§Ú·Q¡A¥@¤WªºªºÚÌÚ̦³¦hÏú¦h¼Ëªº¤H¥H¦UÏú¦U¼Ëªº¤è¦¡¦Ó¬¡µÛ¡C²£¥Í³o¼Ëªº·PıÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡F·Q¨ì³o¨½¡A²´²\¤£¥Ñ¹Ü²µ¦Ó¥X¡A§Ú¹ê¦b¦n¤[¨S´¿­ú¹L¤F¡C¤£¹L¡A¦n¤\¡A§Ú¦}«D¬°¦P±¡§A¦Ó­ú¡C§Ú·Q»¡ªº¥u¬O³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡X¡X¥u»¡¤@¦¸¡A§Æ±æ§A§v¯u¤Á¤~¦n¡G
¡@¡@§Ú·R§A­Ì¡I
¡@¡@10¦~¹L¦Z¡A¦pªGÁÙ¯à°O±o³o­Ó¸`¥Ø¡D°O±o§Ú©ñªº°Û¤ù©M§Ú³o­Ó¤H¡A¨º¤\¤]½Ð·Q°_§Ú¦¹®É»¡ªº³o¥y¸Ü¡C
¡@¡@¤U­±§Ú©ñ¦oÂI¼½ªººq¦±¡A´¶¹p´µ§Qªº¡m¦n¹B¦b©Û³ê¡n¡C¦±²×¤§¦Z¡AÁÙ¦³1¤p®É50¤À¡A¦A¦^¨ì¥­®Éªºª¯¬ÛÁnºt­û¤W¨Ó¡C
¡@¡@ÁÂÁ¦¬§v¡C
38

¡@¡@­ã³Æ¦^ªF¨Ê³o¤Ñ³Ä±ß¡A§Ú©êµÛ¤p®È¦æ½cª½±µÓã¨ìÀï¤h°s§a¡DÁÙ¨S¦³¶}©lÀç·~¡AªN§â§ÚÅý¨ì¨½Ãä¡A®³¥X°à°s¡C
¡@¡@¡§¤µ±ß§¤¨T¨®¦^¥h¡C¡¨
¡@¡@ªN¤@Ãäµ¹¥Î¨Ó°µ¬µ°¨¹aÁ¦¤ùªº°¨¹aÁ¦«d¥Ö¡A¤@Ãä³s³sÂIÀY¡C
¡@¡@¡§§A³o¤@¨«¡AÁÙ¯u°÷±I¹æªº¡CµU¤lªº·f¾×¤]´²¥ë¤F¡C¡¨ªN«üµÛÏ@¥x¤W¬Eªºª©µe»¡¹D¡C¡§¹«¤]ªÖ©wı±o©t³æªº¡C¡¨
¡@¡@¡§§c¡C¡¨
¡@¡@¡§ªF¨Ê¦³·N«ä¡H¡¨
¡@¡@¡§­þ¤I³£¤@­Ó¼w©Ê¡C¡¨
¡@¡@¡§©È¤]¬O¡CªF¨Ê¶øªL¤Ç§J¥H¨Ó¡A§ÚÁÙ¤@¨B³£¨SÖö}¹L³o®y«°¥«©O¡C¡¨
¡@¡@¡§³ßÅw³o«°¥«¡H¡¨
¡@¡@¡§§A¤]»¡¤F¡A­þ¤I³£¤@­Ó¼w©Ê¡C
¡@¡@¡§¶â¡C¡¨
¡@¡@¡§¤£¹L¹L¤L¦~·Q¦P¤@¦¸¤¤°ê¡AÁÙ¤@¦¸³£¨S¦^¹L¡K¡K¨C¦¸¥h´ä¤f¬Ý¨£²î¥u§Ú´N³o¼Ë·Q¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú¨û¨û¬O¦b¤¤°ê¦ºªº¡C¡¨
¡@¡@¡§¾¾¡K¡K«Ü¦h¤H³£¦º¤F¡C¡¨
¡@¡@ªN©Û«Ý¤F§Ú¤L²~°à°s¡AÁÙ§â­è¬µ¦nªº°¨¹aÁ¦¤ù¸Ë¶i¶ì®Æ³U¥s§Ú±aµÛ¡C
¡@¡@¡§ÁÂÁ¡C¡¨
¡@¡@¡§¤£¥ÎÁ¡A¤@ÂI¤ß·N¡K¡K»¡°_¨Ó¡A¤@Â಴³£ªø¤j¤F¡C­è¨£¨ì§A®É¡AÁÙ¬O­Ó°ª¤¤¥Í­ù¡C¡¨
¡@¡@§Ú¯ºµÛÂIÀY¡A¹DÁn¦A¨£¡C
¡@¡@¡§¦h«O­«¡I¡¨ªN»¡¡C
¡@¡@©@°ØÀ]8¤ë26¤é³o¤Ñªº¤é¾ú¯È¤U­±¡A¼g¦³³o¼Ë¤@¥y®æ¨¥¡G
¡@¡@¡§ºB´n¥I¥Xªº¡A«K¬O¸g±`±o¨ìªº¡C¡¨
¡@¡@§Ú¶R¤F±i©]¦æ¨T¨®ªº²¼¡A§¤¦b­Ô¨®«Ç¹¹¤l¤W¡A±M¤ß±æµÛµó¤Wªº¿O¤õ¡CÀHµÛ©]¿ð§ó²`¡A¿O¤õº¥¦¸µ}¸¨¡A³Ì¦Z¥u³Ñ¤U¸ô¿O©MÀO­i¿O¡C¨T²Ã®µ±aµÛ²ß²ßªº®ü­·¥Ñ»·¦Óªñ¡C
¡@¡@¨T¨®ªù¤f¡A¨â­Ó­¼°È­û¯¸¦b¨âÃäÀˬd¨®²¼©M®y¸¹¡C§Ú»¼¥X¨®²¼¡A¥L»¡¹D¡G¡§21¸¹¤¤°ê¡C¡¨
¡@¡@¡§¤¤°ê¡H¡¨
¡@¡@¡§¬Oªº¡C21¸¹c®u¡AC¬O²Ä¤@­Ó¦r¥À¡CA¬O¬ü°ê¡AB¬O¤Ú¦è¡AC¬O¤¤°ê¡AD¬O¤¦³Á¡C§v¿ù¤F¥i¤£¦n¿ì¡C¡¨
¡@¡@»¡µÛ¡A¥Î¤â«ü¤F¤@¤U¥¿¦bÚÌ»{®y¦ìªíªº¦P¦ñ¡C§ÚÂIÀY¤W¨®¡A§¤¦b21¸¹C®u¤W¡A¶}©l¦YÁÙ¼ö¥G¥Gªº¬µ°¨¹aÁ¦¤ù¡C
¡@¡@¤@¤Á³£±N¤@¥hªHµM¡A¥ô¦ó¤H³£µLªk±N¨ä®·Àò¡C
¡@¡@§Ú­Ì«K¬O³o¼Ë¬¡µÛ¡C
39

¡@¡@§Úªº¬G¨Æ¨ì³o¨½µ²§ô¤F¡C¦ÛµM¦³¬q§ÀÁn¡C
¡@¡@§Úªø¨ì29·³¡A¹«30·³¡C³£¤w¬O¤£¤j¤£¤pªº¦~¬ö¡CÀï¤h°s§a¦b¤½¸ôÂX«Ø®É§ï³y¤F¤@µf¡A¦¨¤F­±¥Ø¤@·sªºº}«G°s§a¡C¦ýªN¤´¤@¦p©¹¤é¡A¨C¤Ñ«dº¡¤@±í±í°¨¹aÁ¦¡F±`«È­Ì¤@Ãä¹Ê¹Êøîøî¦a»¡ÁÙ¬O±q«e¦n¡A¤@Ã䤣°±¦a³Ü°à°s¡C
¡@¡@§Úµ²¤F±B¡A¦bªF¨Ê¹L¬¡¡C
¡@¡@¨C·í¦³ÂÄ©i¡D¨Øª÷©¬ªº¹q¼v¤W¬M¡A§Ú©M©d¤l«K¨ì¹q¼v°|¥h¡A¦^¨Ó¸ô¤W¦b¤é¤ñ¨¦¤½¶é³Ü¨â²~°à°s¡Aµ¹ÂF¤l¼»¨ÇÃz¥É¦Ìªá¡CÂÄ©i¡D¨Øª÷©¬ªº¼v¤ù¤¤¡A§Ú¤¤·Nªº¬O¡m¥[º¸¦è¨È¤§­º¡n¡A©d¤l«h»¡¡mÅ@¯è¶¤¡n³Ì¦n¡G¨Øª÷©¬¥H¥~ªº¼v¤ù¡A§Ú³ßÅw¡m¦ÇÉOÄ_¥Û¡n¡A¦oªY½à¡m­×¤k¬ù¦w®R¡n¡D¥Í¬¡®É¶¡¤@ªø¡A³s½ì¨ý®£©È³£±NÅܱo¬Û¦ü¡C
¡@¡@¦pªG¦³¤H°Ý¡G©¯ºÖ¶Ü¡H§Ú¥u¯à¦^µª¡G©Î³\¡C¦]¬°©Ò¿×²z·Q¨ìÀY¨Ó´N¬O³o¤\¦^¨Æ¡C
¡@¡@¹«¤´¦bÄ~Äò¼g¥Lªº¤p»¡¡C¨C¦~Éo½Ï¸`³£±H¨Ó¤L¥÷Î`¦L¥»¡C
¡@¡@¥h¦~¼gªº¬Oºë¯«¯f°|­¹°ó¨½ªº¤@­Ó¼p®v¡A«e¦~¥H¡m¥d©Ô°¨¦õ¤Ò¥S§Ì¡n¬°°ò¦¼g¤F·Æ½]¼Ö¶¤ªº¬G¨Æ¡C¥Lªº¤p»¡©l²×¨S¦³©Ê³õ­±¡A¥X³õ¤Hª«¨S¦³¤@­Ó¦º¥h¡C
¡@¡@¨ä­ì½Z¯Èªº²Ä¤@­¶¤W¸g±`¼gµÛ¡G
¡@¡@¡§¥Í¤é§Ö¼Ö¦}Éo½Ï©¯ºÖ¡¨¦]¬°§Úªº¥Í¤é¬O12¤ë24¤é¡C
¡@¡@¨º¦ì¥ª¤â¥u¦³4­Ó¤â«üªº¤k«Ä¡A§Ú¦A¤]¥¼´¿¨£¹L¡C¥V¤Ñ§Ú¦^¨Ó®É¡A¦o¤wÃã¥h°Û¤ù©±ªº¤u§@¡A±JªÙ¤]°h¤F¡A¦b¤Hªº¬x¬yÉO®É¶¡ªºªøªe¤¤®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C
¡@¡@µ¥¨ì®L¤Ñ¦^¥h¡A§Ú«K¸g±`¨«¨º±ø¦P¦o¤@°_¨«¹Lªº¸ô¡A§¤¦b­Ü®w¥Û¶¥¤W¤@­Ó¤H²´±æ¤j®ü¡C·Q­úªº®É­Ô«o°¾°¾¥X¤£¨Ó²´²\¡A¨C¨C¦p¦¹¡C
¡@¡@¡m¥[§QºÖ¥§¨È¤Ö¤k¡n¨º±i°Û¤ù¡A¨ÌµM§b¦b§Ú°Û¤ù¬[ªººÉÀY¡C
¡@¡@¨C·í®L¤é¨ÓÁ{§Ú³£©â¥X¶É§v¤L¦¸¡C¦Ó¦Z¤@­±·Q¥[§QºÖ¥§¨È¤@­±³Ü°à°s¡C
¡@¡@°Û¤ù¬[®ÇÃä¬O¤@±i®à¤l¡A¤W¤èÄa¬EµÛ¤z±o¦p¤ì¤D¥ìªº¯ó¶ô¡X¡X±q¤û­G¨½¨ú¥Xªº¯ó¡C
¡@¡@¦º¥hªºªk¤å±M·~¤k«Äªº·Ó¤ù¡A¦b·h®a¤¤¥á¥¢¤F¡C
¡@¡@¤ñ»ô¡DÀj©ö¯÷®É¹j¦n¤[¦Z±À¥X¤F·s°Û¤ù¡C
¡@¡@°²¦p¥X¦âªº¤Ö¤k¥þ³£¬O
¡@¡@¥[§QºÖ¥§¨È¦{ªº¡K¡K
40

¡@¡@³Ì¦Z¦A½Í¤@¤U«¢¯S¶Oº¸¼w¡C
¡@¡@«¢¯S¶Oº¸¼w1909¦~¥Í¤_«X¥è«X¦{¤@­Ó¤pÂí¡A¦}¦b¨º¨½ªø¤j¡C¤÷¿Ë¬O¦ì¨IÀq¹è¨¥ªº¹q«H§Þ®v¡A¥À¿Ë¬Oµ½¤_¥e¤R©M¿N¨î²¢»æªº¨­Ê^·L­Dªº°ü¤k¡C«¢¯S¶Oº¸¼w¥Í©Ê§í­§¡A¤Ö¦~®É¥N¨S¦³¤@­ÓªB¤Í¡A¨C¦³®É¶¡´N¬yÄý¤º®e·Æ½]ªº®Ñ¥Z©M¤j²³©ÊÂø§Ó¡A¦Y¥À¿Ë°µªº²¢»æ¡A¦p¦¹±q°ª¤¤²¦·~¡C²¦·~¦Z¥L¦bÂí¤Wªº¶l§½¤u§@¡A¦ý®É¶¡¤£ªø¡C±q³o®É¶}©l¡A¥LÚÌ«H¥u¦³·í¤p»¡®a¤~¬O¦Û¤vªº°ß¤@¥X¸ô¡C
¡@¡@¥Lªº²Ä¤­­Óµu½g¡m¥Ë¦w¼w¡D®õ¦Ó¯÷¡nªº¦L¦æ¬O¦b1930¦~¡A½Z¶O20¬ü¤¸¡C²Ä¤G¦~¾ã¤@¦~®É¶¡¨½¡A¥L¨C¤ë¥­§¡¼g7ÉE¦r¡AÂà¦~¹F10ÉE¦r¥H¤W¡A¥h¥@«e¤@¦~¤w¬O15ÉE¦r¡CÕu»¡¥L¨C¥b¦~«K­n§ó´«¤@³¡µÜ¦Ì¹y¥´¦rÉó¡C
¡@¡@¥Lªº¤p»¡¤L¥G¥þ¬O«_ÀI©M§¯©ÇºëÆF¤è­±ªº¡A¤GªÌ¿Ä¬°¤@Älªº¦³¡m«_ÀI¤IµØº¸¼w¡n¨t¦C¤p»¡¡C³o¬O¥L³Ì¨üÅwªïªº§@«~¡A¦@¦³42³¡¡C¦b¨º¨½Ãä¡AµØº¸¼w¦º¤F3¦¸¡A±þ¤F5000­Ó¼Ä¤H¡A¦P¥]¬A¤õ¬P¤k¤H¦b¤ºªº375­Ó¤k¤lµo¥Í¤F©ÊÃö¨t¡C¨ä¤¤¤L³¡§Ú­Ì¥i¥HŪ¨ìĶ§@¡C
¡@¡@«¢¯S¶Oº¸¼w¼¨´cªº¹ï¶H©e¹ê¬Û·í¤§¦h¡G¶l§½¡B°ª¤¤¡B¥Xª©ªÀ¡B­JÅÚ¤R¡B¤k¤H¡Bª¯¡K¡K¡A¼Æ¤£Ð`¼Æ¡C¦Ó¦X¥L¤ß·Nªº«h¥u¦³¤T¼Ë¡Gºj¡B¿ß©M¥À¿Ë¿N¨îªº²¢»æ¡C°£¥h¬£©Ô»X¹q¼v¤½¥q©MFBI¬ã¨s©Ò¡A¥L©Ò¦¬Â꺺j¤ä®£©È¬O¥þ¬ü°ê³Ì»ô¥þªº¡A°£°ª®g¬¶©M¸Ë¥Ò¬¶¥H¥~µL©Ò¤£¦³¡C¨ä¤¤¥L³Ì¬Ã·Rªº¬O¤@§âºj¬`Æ^¦³¬Ã¯]ªº38¤f®|³sµo¦¡¤âºj¡A¨½­±¥u¸Ë¤@µo¤l¼u¡A¥L¸g±`¬E¦b¼L¤Wªº¸Ü¬O¡G¡§§Ú¿ð¦­¥Î¥¦¨Óµ¹¦Û¤v¤@µo¡C¡¨
¡@¡@µM¦Ó¡A·í1938¦~¥L¥À¿Ë¥h¥@¤§»Ú¡A¥L¯S·NÓã¨ì¯Ã¬ùª¦¤W¼¯¤Ñ¤j¼Ó¡A±q¤Ñ¥x¤W¤@ÅD¦Ó¤U¡A¹³«Cµì¤@¼Ëçç¦aºL¦º¤F¡C
¡@¡@«ö·Ó¥Lªº¿òÅñ¡A¨ä¹Ó¸O¤W¤Þ¥Î¤F¥§ªö³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡G
¡@¡@¡§¥Õ±Þ¤§¥ú¡A°Zª¾©]¦â¤§²`¡C¡¨
¡@¡@«¢¯S¶Oº¸¼w¡A¦A¦¸¡K¡K
¡]¥N¶[¡^

¡@¡@§ÚµL·N»¡°²¦p§Ú¸I¤£¤W«¢¯S¶Oº¸¼w³o¦ì§@®a¡A®£©È¤£¦Ü¤_¼g¤°¤\¤p»¡¡A¦ý¬O§Ú©Ò¨«ªº¹D¸ô±N§¹¥þÉO²{¦b¤£¦P³oÂI«o¬O¤ð±e¸mºÃªº¡A§Ú·Q¡C
¡@¡@°ª¤¤®É¥N¡A§Ú´¿¦b¯«¤áªºÂ®ѩ±¨½¤@°_¶R¤F¦n¤L¥»¦ô­p¬O¥~°ê²î­û¥á¤Uªº«¢¯S¶Oº¸¼wªº¥­¸Ë®Ñ¡C¤@¥»50¤¸¡C®Ñ«Ü¯}¡D¦pªG¨º¨½¤£¬O®Ñ©±¡Aµ´¹ï¤£·|³Qµø¬°®ÑÄy¡Cªáªáºñºñªº«Ê­±²æ¸¨¬pºÉ¡A¯È¤]¦¨¤F¾í¶À¦â¡C·Q¥²¬O·f­¼³f½ü©ÎÅX³vÄ¥¤Uµ¥²î­ûªº§ÉçE¾î´ç¤Ó¥­¬v¡A¦Ó¸g¹Lº©ªøªº®É¥ú¦Z¨Ó¨ì§Ú®à­±¤Wªº¡C
¡@¡@¤L¦~¥H¦Z¡A§Ú¨Ó¨ì¤F¬ü°ê¡C³o¬O¤@¦¸µu¼Èªº®È¦æ¡A¥Øªº¥u¬O¬°¤F±´³X«¢¯S¶Oº¸¼w¤§¹Ó¡C¹Ó©Ò¦bªº¦aÂI¬O¤@¦ì¡]¤]¬O°ß¤@ªº¡^¼ö¤ßªº«¢¯S¶Oº¸¼w¬ã¨s±M®a¦«°¨´µ¡D³Á§JµÜ¨È¥ý¥Í¼g«H§i¶Dªº¡C¥L¼g¹D¡G¡§¹Ó«Ü¤p¡A¤p±o¹³°ª¸ò¾cªº¦Z¸ò¡Aª`·N§O¬Ýº|¡C¡¨
¡@¡@±q¯Ã¬ù­¼¤W¦p¥¨¤j´Ã§÷¯ëªº¤j«¬¤½¦@¨T¨®¥Xµo¡A¨ì¹F«X¥è«X¦{³o®y¤pÂí®É¬O¦­¤W7ÂI¡C°£¤F§Ú¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¦b³o¨½¤U¨®¡C¬ï¹L¤pÂí­¥³B¤@¤ù¯î³¥¡A«K¬O¹Ó¦a¡C¹Ó¦a¤ñ¤pÂí¤lÁÙ¤j¡C¤L¥u¤ª³¶¦b§ÚÀY¤W¤@Ãä½L±Û¤@Ãä»ïÄÚ¡C
¡@¡@¾ã¾ãªá¤F¤@­Ó¤p®É¡A§Ú¤~§ä¨ì«¢¯S¶Oº¸¼wªº¹Ó¡C§Ú±q©P³ò¯ó¦aªö¨Óªg¦³¦Ç¹Ðªº³¥Á¥Á¨¡A¹ïµÛ¹ÓÂù¤â¦X¤Q¡AµM¦Z§¤¤U¨Ó§l·Ï¡C¦b¤­¤ë·Å¦sªº¶§¥ú¤U¡A§Úı±o¥Í¤]½}¦º¤]½}³£¦P¼Ë¶¢Óì¦Ó¥­©M¡C§Ú¥õ­±½ö¤U¡A¿Í§v¤ª³¶ªº§u°Û¡A§v¤F¤L­Ó¤p®É¡C
¡@¡@³o³¡¤p»¡«K¬O±q³o¼Ëªº¦a¤è¶}©lªº¡A¦Ó¤î¤_¦ó³B§Ú«o¤£±o¦Óª¾¡C¡§¦P¦t©zªºÎ`Âø©Ê¬Û¤ñ¡A¡¨«¢¯S¶Oº¸¼w»¡¡A¡§§Ú­Ì³o­Ó¥@¬É¤£¹L¦p³Â³¶ªº¸£Åè¦Ó¤w¡C¡¨
¡@¡@¦ýº@¦p¦¹¡A¦ýº@¡C
¡@¡@³Ì¦Z¡A§Ú­n·PÁ¤W­±´£¨ìªº°¨§JµÜ¨È¥ý¥Í¡X¡X¦b«¢¯S¶Oº¸¼wªº¨Æ¸ñ°O­z¤è­±¡A¦³­Y¤z³B¤Þ¦Û¥ý¥Íªº¤O§@¡m¤£§³¬P¨°ªº¶Ç»¡¡n
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§ø¤W¬K¾ð1979¦~5¤ë
¡@¡@----------
¡@¡@´ÑµX®Ñ§a±½®Õ
¡@¡@http://www¡Dtonghua¡Dcom¡Dcn/bookbar/index¡Dhtml
¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý