|
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
¡@¡@¾ú¥v¦V§Ú̪í©ú¡A¨k¤H¤@¦V´¤¦³¥þ³¡ªº¨ãÊ^Åv¤O¡C¦¦b¤÷ÅvªÀ·|¥ì©l¡A¥LÌ´N·NÃѨì¡A³Ì¦n¬OÅý¤k¤H³B¤_¨Ìªþ¦a¦ì¡F¥L̨î©wªk¨å¨Ó¹ï¥I¦o¡A¤_¬O¦o³Q³W©w¬°¥L¦Ñ¡C³oÏú¦w±Æ²Å¦X¨k©Êªº¸gÀÙ§Q¯q¡A¤]©M¥L̪º¥»Ê^½×ªº¹D¼w¥D±i¤@P¡C¥un¥DÊ^·Q°í«ù¦Û¤vªºÅv§Q¡A¥LªÌ¡X¡X¦o¨î¦}§_©w¥L¡X¡X¹ï¥L´N¤´¬O¥²nªº¡G¥L¥u¦³³q¹L¥L©Ò¤£¬Oªº¡B¦³§O¤_¥L¦Û¨ªº¨ºÓ²{¹ê¡A¤~¯à¹ê²{¥L¦Û¤v¡C³o´N¬O¨k¤Hªº¥Í¬¡¥Ã»·¤£¤¥´IÉO¥ÀRªºì¦]¡C¥¦¬O¤í¯Ê¡A¬O¬¡°Ê¡A¤]¬O¤æª§¡C¤HÉO¤j¦ÛµMªº¨R¬ð¦b¥L±«e®i¶}¡A¥L¹ï¤j¦ÛµM¦³¬YÏú¤ä°t¤O¡A¥L§V¤O«ö¦Û¤vªºº@±æ¥h¶ì³y¥¦¡C¦ý¤j¦ÛµM¤£¯àº¡¨¬¥Lªº»Ýn¡C¥¦n¤\¥u¬O¤@Ó¥þµL¤H®æªº¹ï¥ß±¡A¬O¤@Ïú»Ùê¡A©l²×¬OÓ¯¥Íª«¡Fn¤\³Q°Ê¦aªA±q¤Hªº·N§Ó¡A¤¹³\¦P¤Æ¡A¤_¬O¥L¥u¦³³q¹L®ø¯Ó¥¦¡A§Y³q¹L¯}§¥¥¦¡A¤~¥i¥H¥e¦³¥¦¡C¥L¦b¨âÏú±¡ªp¤U³£¬O³æ¿Wªº¡C¥L®º¤@¶ô¥ÛÀY®É¬O³æ¿Wªº¡A§]¹¤@ÓªG¹ê®É¤]¬O³æ¿Wªº¡C¤£·|¦³¦aªÌ¦s¦b¡A°£«D³oÓ¥LªÌ¤]¬O¦b¦Û¨¤¤¦@¬°¦Û¨¦s¦b¡G³o´N¬O»¡¡A¯u¥¿ªº¬ÛÉÝ©Ê¡X¡X¥L©Ê¡X¡X¬O³o¼Ë¤@Ïú·NÃѪº¬ÛÉÝ©Ê¡G¥¦¬J¤ÀÖä_¦Û§Ú·NÃÑ¡A¤S¤jÊ^¤W»{¦P¤_¦Û§Ú·NÃÑ¡C ¡@¡@¥¿¬O¨ä¥L¨k¤Hªº¥Í¦s§â¨CÓ¨k¤H±q¥Lªº¤º¦b©Ê¤¤²r©ì¥X¨Ó¡A¨Ï¥L¯à°÷¹ê²{¥L¦s¦bªº¯u¹ê©Ê¡A¦}³q¹L¶W¶V¡A³q¹L°k©¹¬YӥؼСA³q¹L¶i¨ú¹ê²{¥L¦Û¤v¡C¦ý³oÏú¤£Äݤ_§Úªº¦Û¥Ñ¡A¦b«O»Ù§Úªº¦Û¥Ñ®É¡A¤]ÉO¨ä¬Û¨R¬ð¡C¥Ñ¤_¦s¦bµÛ¤Hªº¤£©¯·NÃѤ§´d¼@¡A¨C¤@Ó¤ÀÖ꺦³·NÃѪº¤H¡A³£´÷±æ±N¦Û¤v³æ¿W¾ð¬°¥DÅvªº¥DÊ^¡C¨C¤@Ó¤H³£·Q§â¥LªÌ¶S¬°¥£Áõ¡A¥H¹ê²{¥L¦Û¤v¡C¦Ó¥£Áõ¡AºÉºÞ³Ò°Ê©M®£Äß¡A«o¦b¬YÏúµ{«×¤W»{¬°¥L¦Û¤v¬O¥DnªÌ¡F¦Ó¥B¡A¥Ñ¤_ÅGÃÒªºÄAË¡A¥D¤H¤Ï¦Ó¦¨¬°¦¸nªÌ¡CY¨CÓ¤H³£¯à°÷©Z²v¦a©Ó»{¥LªÌ¡A±N¦Û¤v©M¥LªÌ¬Û¤¬¬Ý¦¨¬J¬O«ÈÊ^¤S¬O¥DÊ^¡A¨º¤\¶W¶V³oÏú¨R¬ð«K·|¦¨¬°¥i¯à¡C¦ý¤Í½Ë©MºB´n¡X¡X¹ê»Ú¤W¥¦Ì¥u¤¹³\¹ï¦Û¥Ñ¤H§@¥X³o¼Ëªº©Ó»{¡X¡X¦}«D¬O³è¤â¥i±oªº¬ü¼w¡F¥¦ÌµLºÃ¬O¨k¤Hªº³Ì°ª¦¨´N¡A³q¹L³o¤@¦¨´N¡A¥L¤]³\¯à¦b¥Lªº¯u¹ê¥»©Ê¤¤³Qµo²{¡C¦ý³oÏú¯u¹ê¥»©Ê¬O¤@Ïú¤£Â_¶}©l¡B¤£Â_¨ú®øªº¤æª§ªº¥»©Ê¡F¥¦n¨k¤H¨C®É¨C¨è³£¥h¥´¯}¦Û¤v³Ð¤Uªº¬ö¿ý¡C§Ṳ́£§«´«Ó¤è¦¡»¡¡A¦pªG©ñ±ó¤F¯Âºé¦s¦b¡]mere being¡^¡A¦]¦Ó©Ó¾á°_¤@ӥͦsªÌªºÂ¾³d¡A¨k¤H«K·|±o¨ì¤@Ïú¯u¥¿ªº¹D¼wºA«×¡F³q¹L³o¤@ÂàÅÜ¡A¥L¤]©ñ±ó¤F¤@¤Á¥e¦³¡A¦]¬°¥e¦³¬O°l¨D¯Âºé¦s¦bªº¤@Ïú¤è¦¡¡C¦ý¬O¡A¥LÉ¥H¨ú±o¯u¥¿´¼¼zªº³oÏúÂàÅܱq¥¼§¹¦¨¹L¡A¥¦¥²µMn¥Ã»·¤£°±¦a¶i¦æ¤U¥h¡A¥¦»Ýn¤@Ïú¥ÃùÚªººò±i¡C©Ò¥H¡A¥Ñ¤_¨k¤H¥þµM¤£¯à©t¥ß¦a¹ê²{¥L¦Û¤v¡A¥L¦bÉO¥ë¦ñªºÃö¨t¤¤¤@ª½³B¤_¦MÀIªº¹Ò¦a¡A¥Lªº¥Í¬¡¬O¤@¶µÁ}¥¨ªº¨Æ·~¡A¦¨±Ñ¥¼¤R¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A¥L¦}¤£³ßÅw§xÃø¡A¥L®`©È¦MÀI¡C¥L¥Ù¬Þ¦a¬J´÷±æµÛ¥Í¬¡¤S´÷±æµÛ¦wÉr¡F¬J´÷±æµÛ¥Í¦s¤S´÷±æµÛ¦s¦b¡C¥L§¹¥þÀ´±o¡A¡§ºë¯«·Ð´o¡¨¬Oµo®iªº¥Nɲ¡A¥L¦P¥Ø¼Ðªº¶ZÖìO¥LÁͪñ¤_¦Û¤vªº¥Nɲ¡CµM¦Ó¥L¤S¦b¹Ú·Q¤£¦wÉr¤¤ªº¦wÉr¡A¹Ú·Q¥O¤H¶O¸Ñªº¦ý¤S¤´³Q½á¤©·NÃѪº¥R¹ê¡C³o¤@¹Ú·Qªº¤Æ¨¥¿¬O¤k¤H¡C¦o¬O¨k¤H·Q±o¨ìªº¡A¦b¦ÛµM¡B¯¥ÍªÌÉO©M¥L¦p¦P¤@¤Hªº¦PÃþ¤§¶¡ªº¤¤¤¶¡C¦o¤Ï¹ï¥Lªº¤è¦¡¡A¬J¤£¬O¦ÛµM¨ºÏú¦³¼Ä·Nªº¨IÀq¡A¤]¤£¬O¹ï¬Û¤¬Ãö¨tªºV¨D¡CÁöµM¦o¦]¦³¿W¤@µL¤Gªº¯SÅv¦a¦ì¦Ó¬O¤@Ó¦³·NÃѪº¤H¡A¦ý¦b¦×Ê^¤W¥e¦³¦o¬Ý¨Ó¤]¬O¥i¯àªº¡C¦hÁ«¤F¦o¡A¤~¦³¤@Ïú°kÁ×¥D¥£¶¡µL±¡ÅGÃÒÃö¨tªº¤èªk¡A³o¤@Ãö¨t·½¤_¦Û¥Ñ¤H¤§¶¡ªº¬Û¤¬©Ê¡C ¡@¡@§Ṳ́w¸g¬Ý¨ì¡A³Ìªì¤£¦s¦b¦Û¥Ñ¤k¤H¨ü¨k©Ê¥£§Ðªº²{¶H¡A¬Æ¦Ü¤]¤£¦s¦b°ò¤_©Ê§Oªºµ¥¯Å¡C§â¤k¤H¥u¬Ý¦¨¥£Áõ¬O¿ù»~ªº¡FªºÚÌ¡A¦b¥£Áõ·í¤¤¦³¤k¤H¡A¦ý¦Û¥Ñ¤k¤H¡X¡X¦³©v±Ð©MªÀ·|´LÄYªº¤k¤H¡X¡X¤]©l²×¬O¦s¦bªº¡C¦oÌ©Ó»{¨k¤H¦³¥DÅv¡A¦Ó¨k¤H¥¼·P¨ì¦³³y¤Ïªº«Â¯Ù¡A¥¼·P¨ì¥i¯à¤Ï¹L¨Ó±N¥L¤]Åܦ¨¤@Ó«ÈÊ^¡C¤_¬O¡A¤k¤H¥é¦ò¬O¤@Ó®Ú¥»¤£·Q¦¨¬°¥DnªÌªº¦¸nªÌ¡A¬O¤@Óµ´¹ïªº¥LªÌ¡A¹ï¤k¤H¨Ó»¡µL¬Û¤¬©Ê¥i¨¥¡C³oÏú«H±ø¹ï¨k©Ê¤Q¤À¥i¶Q¡A¬°¨C¤@Ïú³Ð¥@¯«¸Ü©Òªí¹F¡C¨ä¤¤³Ð¥@»¡³q¹L°ò·þ±Ð¡A¤@ª½¦b¦è¤è¤å©ú«O«ùµÛ¬¡¤O¡C®L«½¤£¬O©M¨ºÓ¨k¤H¦P®É³Ð³yªº¡C³y¥X¦o®É¬J¤£¬O¥Î§Oªºª«½è¡A¤]¤£¬O¥Î³y¨È·í®É¥Îªºªd¤g¡G¦o¨ú¦Û²Ä¤@Ó¨k¤Hªº¦Ø°©¡C³s¦oªº¥X¥@¤]¤£¬O¿W¥ßªº¡A¤W«Ò¤£¬O¤@®É¨R°Ê¬°¤F¦o¦Û¤v³y¥X¤F¦o¡A¦Ó¬O¬°¤Fª½±µ¨ü¦oªº±R«ô¦}¥H¦¹§@¬°¦^³ø³y¥X¤F¦o¡C¦o³Q¤W«Ò¬£¨ì¨k¤H¨º¨½¡F¤W«Ò§â¦o½ðµ¹¨È·í¬O¬°¤F¨Ï¨È·í§K¤_©t¿W¡A¦oªº°_·½©M¦oªº¥Øªº§¡¦b¦oªº°t°¸¨º¨½¡C¦o¬O¥Lªº¸É¥R¡A©M¦¸nªÌ¬Û¦ü¡C¤_¬O¦o¥H¦³¯SÅvªºÂyª«±¥Ø¥X²{¡C¦o¬O³Q©ïÁ|¬°¦³³z©ú·NÃѪº¦ÛµM¡F¦o¬O¤@Ó¦³·NÃѪº¤H¡A¦ýªÃ©Ê¶¶±q¡C¦]¦Ó¨k¤H±`±H¤©¤å¤H¥H©_¯Sªº§Æ±æ¡G¥L§Æ±æ¦b¦×Ê^¤W¥e¦³¤@Ó¤H¡A¥H§â¦Û¤v¹ê²{¬°¤H¡A¦ý¦P®É³q¹L³oӦۥѤHªº¹¥ªA¡A¤S¥i¥HÃÒ¹ê¥Lªº¦Û¥Ñ·P¡C¥ô¦ó¨k¤H³£¤£º@°µ¤k¤H¡A¦ý©Ò¦³ªº¨k¤H³£»Ýn¤k¤H¦s¦b¡C¡§·PÁ¤W«Ò³Ð³y¤F¤k¤H¡¨¡A¡§¤j¦ÛµM¬O¤¯·Oªº¡A¦]¬°¥¦§â¤k¤H½ç¤©¤F¨k¤H¡¨¡C¦b³oÃþ±¹Ã㤤¡A¨k¤H¤@¦A¥H¤Ñ¯u¶ÆºCªººA«×«ÅºÙ¡A¥L¦b³oÓ¥@¬Éªº¥X²{¬OÓ¥²µM¨Æ¹ê¡A¬O¤@ÏúÅv§Q¡A¦Ó¤k¤Hªº¥X²{«h¬OÓ§¹¥þ¤´µMªº¤@¤@¥¹«D±`¥O¤H´r§Öªº¨Æ¥ó¡CÁöµM¤k¤H¬O¥LªÌ¡A¦ý¦o¦P®É¤]¬O¹ï¦s¦b¡]being¡^ªº¤@Ïú¥R¹ê¡A³oÏú¥R¹êÉO¨k¤H¦Û¨©Ò·P¨ìªº¨ºÏú¥Í¦s§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡C¥LªÌ¡A¥Ñ¤_¬O¥DÊ^¤ß¥Ø¤¤ªº«ÈÊ^¡A³Q¬Ý¦¨¦Û¦b¡A¦]¦Ó³Q¬Ý¦¨¬O¤@Ïú¦s¦b¡]bet§a¡^¡C¦b¤k¤H¨¤W©úÚÌÊ^²{¤F¥Í¦sªÌ¤º¤ß¤¤ªº»Ýn¡A¨k¤H§Æ±æ¦b¸g¥Ñ¦o¥h°l¨D§¹¬üªº¹Lµ{¤¤¡A¹F¨ì¦Û§Ú¹ê²{¡C ¡@¡@µM¦Ó¡A¹ï¨k¤H¨Ó»¡¡A¤k¤H¤£¬O¥LªÌªº°ß¤@¤Æ¨¡A¦o¦b¾ãÓ¾ú¥v¶iµ{¤¤¦}¤£Á`¬O¦Pµ¥«n¡A¤]¦s¦bµÛ¦o³Q¨ä¥L°¸¹³·d±oÅfµM¥¢¦âªº¾ú¥v¶¥¬q¡C·í«°¨¹©Î°ê®a§]¨S¤½¥Á®É¡A¤½¥Á¤£¥i¯à¦A¥h±Mª`¤_¥LÓ¤Hªº©R¹B¡C¥Ñ¤_Äm¨¤_°ê®a¡A´µ¤Ú¹F¤k¤Hªº¦a¦ì¦b¨ä¥L§ÆÛK¤k¤H¤§¤W¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A¦o¨S¦³³Q¥ô¦ó¨k©Ê¹Ú·Q©Ò¬ü¤Æ¡C¹ï»â³Sªº¨g¼ö±R«ô¡X¡X¤£½×¥L¬O®³¯}¨Ú¡A¾¥¯Á¨½¥§¡AÁÙ¬O§Æ¯S°Ç¡X¡X±Æ°£¤F¨ä¥L¤@¤Á¨g¼ö±R«ô¡C¦bx¨Æ¿Wµô®É´Á¡A¦bÅvÅv¨î«×¤U¡A¤k¤H¤£¦A¬O¤@Ó¯SÅv«ÈÊ^¡C¥i¥H²z¸Ñ¡A¦b¤½¥Á¹ï¥Í¬¡·N¸q¦}«D²`«H¤£ºÃªº´I¸Î°ê®a¡A¤k¤HÀ³·í³Q¯«¤Æ¡A¬ü°ê«K¬O¦p¦¹¡C¥t¤@¤è±¡AªÀ·|¥D¸qªº·NÃѧκA°í«ù¤H¤H¥µ¥¡A¥¦²{¦b©M±N¨Ó³£¤£¤¹³\¥ô¦óÃþ§Oªº¤H¦¨¬°«ÈÊ^©Î°¸¹³¡F¦b°¨§J«ä«Å¥¬ªº¯u¥¿¥Á¥DªÀ·|·í¤¤¡A¥¼µ¹¥LªÌ¯d¤U¥ô¦ó¦ì¸m¡CµM¦Ó¡A¨k¤HÌå¤Ö§¹¥þ²Å¦X¥LÌ©Ò¿ï©wªº¦n¾Ôªº©M¦u¬ö«ßªº§Î¶H¡C¦b¬YÏúµ{«×¤W¥L̤´µM¬O¨ÇÓ¤H¡A¤k¤H¦b¥L̤ߥؤ¤«O«ùµÛ¯S®íɲȡC§Ú¬Ý¹L¼w°ê¤h§L¼gµ¹ªk°ê§²¤kªº«H¡C«H¤¤¤£ÅU¯Çºé¥D¸q¡A¤´¦µ¹ê¦a°í«ù³B¤k¯ÂÏ¡³o¤@®Ú²`¸¦©Tªº¶Ç²Î¡C¦@²£¥D¸q§@®a¡A¦pªk°êªºªü©Ô°^¡]Amp¡^©M·N¤j§Qªººû¦h¨½¥§¡]Vittorini¡^¡A¦b¥L̪º§@«~¤¤³£§â¤k¤HÂ\¨ìº¦ì¡A¤£½×¬O±¡°üÁÙ¬O¥À¿Ë¡C¤]³\¤k¤H¯«¸Ü¦³¤@¤Ñ·|®øÁn°Î¸ñ¡A¤k¤H¶V°í«ù¦Û¤v¬O¤H¡A¥LªÌªº¤£¥i«äij¯S©Ê´N¶V·|±q¦ǫ¤W®ø¥¢¡C¦ý¤µ¤Ñ¥¦¤´¦s¦b¤_¨C¤@Ó¨k¤Hªº¤º¤ß²`³B¡C ¡@¡@¤@Ó¯«¸ÜÁ`§t¦³¤@Ó¥DÊ^¡A¥L§â¦Û¤vªº§Æ±æÉO®£Äߧë®g¨ì¶W¶Vªº¤ÑªÅ¡C¤k¤H¥¼±N¦Û¤v¾ð¬°¥DÊ^¡A©Ò¥H¤]¨S¦³³Ð³y¹L¤Ï¬M¦o̳]pªº¨k©Ê¯«¸Ü¡C¦ǫS¦³Äݤ_¦Û¤vªº©v±Ð©Î¸Öºq¡G¦o̤´n³q¹L¨k¤Hªº¹Ú·Q¥h¹Ú·Q¡C¨k©Ê³Ð³yªº²³¯«´N¬O¦oÌn±R«ôªº²³¯«¡C¬°¤F´£°ª¥L̦ۤv¡A¨k¤H¶ì³y¤F°¶¤jªº¨k©Ê§Î¶H¡G»®¥C¤O´µ¡A´¶Ã¹¦Ì×´µ¡]Prometheus¡^¡A©¬¦èµoº¸¡]Pareifal¡^¡C¦b³o¨Ç^¶¯ªº©R¹B¤¤¡A¤k¤H¥u§êºt¦¸n¨¤¦â¡CµLºÃ¡A¦b¨k¤HÉO¤k¤HªºÃö¨t¤¤¡A¤]·|¸I¨ì¥Lªº¶Ç²Î§Î¶H¡G¤÷¿Ë¡A»¤¦lªÌ¡A¤V¤Ò¡A¶ú§ªªº±¡¤Ò¡A¦n¤I¤l¡A¥ô©Êªº¤I¤l¡C¦ý³o¨Ç§Î¶H¥þ¬O¨k¤H¾ð¥ßªº¡A¦Ó¥B¥¦Ì¯Ê¥F¯«¸Üªº´LÄY¡A²ª½¬O¨±»Gªº¡C¤k¤H«h§¹¥þ¥Ñ¦o¦P¨k¤HªºÃö¨t¨Ó©w¡C¨âÏúÃþ§O¡]¨k©ÊÉO¤k©Ê¡^ªº¤£¹ïºÙ©Êªí²{¦b©Ê¯«¸Üªº³æ¦V§Î¦¡¤¤¡C§Ú̦³®É¥Î¡§©Ê¡¨¨ÓºÙ©I¤k¤H¡F¦o¬O¦×Ê^¡A¬O¥Lªº§Ö¼ÖÉO¦MÀI¡C¨k¤H¹ï¤_¤k¤H¤]¬O¦×Ê^¡A¤£¹L³o¤@¨Æ¹ê±q¥¼«Å¥¬¹L¡A¦]¬°µL¤H«Å¥¬¡C©M¥@¬É¥»¨¤@¼Ë¡A¥Nªí¥@¬É¤]¬O¨k¤Hªº¤u§@¡C¥LÌ®ÚÕu¦Û¤vªºÆ[ÂI¥h´yø¥¦¡A¦}±N³oÏúÆ[ÂI²V¦P¤_µ´¹ï¯u²z¡C ¡@¡@´yz¤@Ïú¯«¸ÜÁ`¬O§xÃøªº¡A¹ï¥¦¤£¥i¯à¥[¥H§â´¤¦¨¥þ±»{ÃÑ¡C¥¦¿¢¦^¸£»Ú¡AµL©T©w§Î¦¡¡C¯«¸Ü¬O¦p¦¹¦h¼Ë¡A¦p¦¹¥Ù¬Þ¡A¥H¦Ü±q¤@¶}©l´N¬Ý¤£¥X¥¦¦³²Î¤@¤§³B¡G¤j§Q§Þ¡]Delilah¡^©M¦¶}µ·¡Aªü´µ©¬¦è§¬©M¿c§JÄRÁø¡A¼ï¦h©Ô§Q¶®¨å®R¡]Athena¡^¡]2¡^¢w¢w¤@¤k¤H¬O®L«½¤S¬OÉo¥Àº¿ÄR¨È¡C¦o¬O°¸¹³¡A¤²¤H¡A¥Í©R¤§·½¡A¶Â·tªº¤O¶q¡F¦o¬OÉÜÄY¨IÀqªº¯u²z¡A¦o¬On¤âµÃªÌ¡BÄǦު̩MÂÕ»~¡F¦o¬OªvÀøªÌ©M§Å®v¡F¦o¬O¨k¤HªºÂyª«¡A¥Lªº·´·ÀªÌ¡F¦o¬O¥L©Ò¤£¯à¦¨¬°ªº¦Ó¤S´÷±æªº¤@¤Á¡A¬O¥Lªº§_©w©M¥Lªº¦s¦b²z¥Ñ¡C ¡@¡@§Jº¸®ø³¢º¸¡]h¿ì²î¥Îd¡^¦b¥Lªº©Ê©R¤§³~½Ñ¶¥¬q뻡¡G¡§°µ¤k¤H¬O¤@¥ó¤Q¤À©_©Ç¡B¤Q¤À¥O¤H§x´b¡B¤Q¤ÀÎ`Âøªº¨Æ±¡¡A¥H¦ÜµL¤@Ó³æ¿WÄݩʯàªñ¥Gªí²{°µ¤k¤H¬O«ç¤\¦^¨Æ¡F¦Ó¤H̳ßÅw¥Îªº¨º¨ÇÎ`¦XÄݩʤS¬O¦p¦¹¥Ù¬Þ¡A¥H¦Ü¥u¦³¤k¤H¤~¯à®e§Ô°µ¤@Ó¤k¤H¡C¡¨¤§©Ò¥H¦p¦¹¡A¤£¬O¦]¬°¿nÌå¦a±N¤k¤H¬Ý¦¨¦o¦Û¥H¬°©Ò¬Oªº¨ºÏú§Î¶H¡A¦Ó¬O¦]¬°®øÌå¦a±N¦o¬Ý¦¨¨k¤H¥H¬°¦o©Ò¬Oªº¨ºÏú§Î¶H¡C§Y«K¤k¤H¤£¬O°ß¤@ªº¥LªÌ¡A¦o¹ê»Ú¤W¤]ÁÙ¬O¤@ª½³Q³W©w¬°¥LªÌ¡C¦Ó¦oªº§t½k©Ê¥¿¬O¥LªÌ³o¤@·§©Àªº§t½k©Ê¡G´N¤Hªº³B¹Ò³Q³W©w¬°¥¦ÉO¥LªÌªºÃö¨t¦Ó¨¥¡A¥¦¤]¬O¤Hªº³B¹Òªº§t½k©Ê¡C¥¿¦p§Ú¤w»¡¹Lªº¡A¥LªÌ¬O´c¡F¦ý¥Ñ¤_¬°µ½©Ò¥²»Ý¡A¥¦¤]¬Oµ½¡C³q¹L¥¦¡A¡§§Ú¡¨¹F¨ì¾ãÊ^¡F¦ý¥¦¤]¨Ï¡§§Ú¡¦ÉO¾ãÊ^¬Û¤ÀÖáC¥¦¬O³q©¹µLªº³~®|¡A¤]¬O¿Å¶q¡§§Ú¡¨ªº¦³¥»©Êªº¤Ø«×¡C³o«K¬O¤k¤H¥¼¯àÊ^²{¥ô¦óéw·§©Àªºì¦]¡C³q¹L¦o¡A±q§Æ±æ¨ì®À§é¡B±q«ë¨ì·R¡B±qµ½¨ì´c¡B±q´c¨ìµ½ªºÂàÅܦb¤£Â_¦a¶i¦æµÛ¡C¤£½×§ÚÌ¥i¯à±qþ¤@¤è±¨Ó¦Ò¹î¦o¡Aº¥ý¸I¨ìªº³£¬O³oÏú¥Ù¬Þ¡C ¡@¡@¨k¤H¦b¤k¤H¨¤W©Ò´M¨Dªº¥LªÌ¡A¬J¬O¤j¦ÛµM¤]¬O¥Lªº¦PÃþ¡C¦ý§Ú̪¾¹D¨k¤H¤ß¨½¹ï¤j¦ÛµM¦³«ç¼Ë¤@Ïú¥Ù¬Þªº±¡·P¡C¥Lé«d¥¦¡A¦ý¥¦À½º^¥L¡F¥L¥Í¤_¥¦¡A«o¤S¦º¤_¥¦¡F¥¦¬O¥Lªº¦s¦b¡]haing¡^¤§·½¡A¤]¬O¥L«ö¦Û¤v·N§Ó©Ò©ºªAªº¤ý°ê¡F¤j¦ÛµM¬O¥Î²Êª«¨î¦¨ªº¡BÃö©ãÆF»îªº¦åºÞ¡A¤]¬O¦Ü°ªªº²{¹ê¡F¥¦¬O°¸µM©Ê¡A¤]¬O²z©À¡F¬O¦³¡A¤]¬O¾ãÊ^¡F¥¦¬O¹H¤Ïºë¯«ªº¡A¤]¬Oºë¯«¥»¨¡C¥¦®É¦Ó¬O·ù¤Í®É¦Ó¬O¼Ä¤H¡A¥é¦ò¬O¯F¥X¥Í©Rªº¶Â·tªh¿A¡A¥é¦ò¬O¥Í©R¥»¨¡A¥é¦ò¬O¥Í©RÁÚ¦Vªº»»»·¤§³B¡C¤k¤H§â¦ÛµM·§¬A¬°¥À¿Ë¡A·§¬A¬°©d¤l©M²z©À¡F³o¨Ç§Î¦¡¦³®É¬O¬Û²Vªº¡A¦³®É¬O¨R¬ðªº¡A¥¦Ì¨C¤@Ïú³£¦³Âù«±¤Õ¡C ¡@¡@¨k¤H²`²`´Ó®Ú¤_¤j¦ÛµM¡A¥L©M°Ê´Óª«¤@¼Ë¬O³Q²£¥Íªº¡C¥L«Ü²M·¡¡A¥L¥u¦³¬¡µÛ¤~¯à°÷¦s¦b¡C¦ý±q¤÷Åv¨î¥X²{¥H¦Z¡A¥Í©R¦b¥L¤ß¥Ø¤¤¨ã¦³¤FÂù«¯S©º¡G¥¦¬O·NÃÑ¡B·N§Ó©M¶W¶V¡A§Y¬Oºë¯«¡F¥¦¤]¬Oª«½è¡B³Q°Ê©Ê©M¤º¦b©Ê¡A§Y¬O¦×Ê^¡C®J´µ®wù´µ¡B¨È¨½¤h¦h¼w©M§Æªi§J©Ô©³³£«ÅºÙ¡A¦b¤H¥@¶¡µS¦p¦b¶øªL¤Ç´µ¤s¡A¯u¥¿¦³³Ð³y¤Oªº¬O¨k©Ê¥»ì¡G¥Ñ¦¹²£¥Í¤F§Î¦¡¡B¼Æ¶q©M¹B°Ê¡F¨¦ª«ªº¥Íªø©M¼W¥[±o§U¤_±o¾¥ÊÖ¦Õ¡A¦ý¨¦ª«¤§°_·½¤Î¨ä¯u¹ê©Ê«h¦b¤_©z´µ¤k¤Hªº¥Í¨|¤O³Q»{¬°¥u¨ã¦³³Q°Êªº©Ê½è¡C¦o¬O¤j¦a¡A¦Ó¨k¤H«h¬OÏú¤l¡F¦o¬O¤ô¡A¦Ó¥L¬O¤õ¡C³Ð³y©¹©¹³Q»{¬°¬O¤ôÉO¤õªºµ²¦X¡F¬O·Å·x©M¼éÀã¤Þ°_¤F¥Í©RÊ^¡C¤Ó¶§¬O¤j®üªº¤V¤Ò¡F¤Ó¶§©M¤õ¬O¨k¯«¡F¤j®ü¬O¥À©Ê²Å¸¹²Õ¦¨ªº¡B¤j¶q¦s¦bªº³Ì¤@¯ë·§©À¤§¤@¡C¤ô³Q°Ê¦a±µ¨ü¿K¼ö©ñ®gª«ªº±Âºë§@¥Î¡F¯ó¦a³Q¹A¤Ò²p¶}¥H¦Z¡A¤]¬O³o¼Ë³Q°Ê¦a¦b²p·¾¨½±µ¨üÏú¤l¡C¦ý¥¦°_¤@Ïú¤£¥i©Î¯Êªº§@¥Î¡G¥¦¼¾¨|µÛ¥Í©Rªº¥®ªÞ¡A«OÅ@¥¦¡A¨Ñµ¹¥¦¥Íªø¥Îªºª«½è¡C³o´N¬O¨k¤H¬Æ¦Ü¦b§â¤j¥À¯«¼oÂJ¥H¦Z¡A¤´±R«ô¥Í¨|¤k¯«ªºì¦]¡C¥L¦]¥Lªº¦¬¦¨¡A¥Lªº¤û¸s¡A¥Lªº¥þ³¡°]²£¡A¦Ó·P¿EÁɤñ§Q¡A¬Æ¦Ü§â¦Û¤vªº¥Í©R¤]Âk¦]¤_¦o¡C¥L¹ï¤_¤ôªººq¹|¤£¨È¤_¹ï¤_¤õ¡Cºq¼w¦b¡m¯B¤h¼w¡nªº²Ä¤G³¡¨½Åw©I¡G¡§¥úºaÄݤ_¤j®ü¡I¥úºaÄݤ_Àô¶Éo¤õªºªiÀÜ¡I¥úºaÄݤ_ªiÀÜ¡I¥úºaÄݤ_¤õ¡I¥úºaÄݤ_¨º©_©Çªº«_ÀI¡C¡¨¨k¤H¤]±R«ô¤j¦a¡A¦p¥¬µÜ§J¡]Blake¡^©ÒºÙ¿×ªº¡§¥D°ü¯ë¦w¸Ôªºªd¤g¡¨¡C¤@¦ì¦L«×¥ýª¾ÄU§i¥Lªºªù®{¤£n±¸¦a¡A¦]¬°¡§¦b¯Ñ§@®É¹ï§Ṳ́j®aªº¥À¿Ëªº¥ô¦ó¶Ë®`¡A¥ô¦ó¤Á³Î©ÎÂ_µõ³£¬O¤@Ïú¸oÄ^¡K¡KÃø¹D§Ú¥i¥H¤â«ù§Q¤b¡A¨ë¤J§Ú¥À¿Ëªº¯Ý½£¡H¡KÃø¹D§Ú¥i¥H¦b¦o¨¤W¶Ã¼A¶Ã¬å¡A¨Ï¦o¯»¨¸H°©¡K§Ú«ç´±°Å±¼§Ú¥À¿ËªºÀYµo¡H¡¨¦b¦L«×¤¤³¡¡A«ô}¨È¤H¡]the Baidys¡^¤]»{¬°¡A¡§²p¶}¥L̦a¥Àªº¯Ý½£¡¨¬O¤@Ïú¸oÄ^¡C¬Û¤Ï¡A®J´µ®wù´µ¦b½Í¨ì«X¨f®ú´µ¡]Oediplls¡^®É«o»¡¡A¥L¡§´±¦b±N¥L§Î¦¨ªº¯«Éo²p·¾¨½¼½Ïú¡¨¡C¯ÁºÖ§J°Ç´µ¡]Sophboles¡^½Í¤Î¹L¡§¤÷¿Ë¯ëªº²p·¾¡¨©M¡§¥u¦b¼½Ïú®Éªö³X¤@¦¸ªº²p¦aªÌ¡A¯í¯í¥Ð³¥ªº¥D¤H¡¨¡C¦b¤@º®J¤Î¸Öºq¤¤¡A³Q·RªÌ«ÅºÙ¡G¡§§Ú´N¬O¤j¦a¡I¡¨¥ì´µÄõ¸g¤å¨½¤]§â¤k¤HºÙ¬°¡§¥Ð³¥¡K¸²µå¶é¡¨¡Cªü¦è¦èªºÉo¡P¤èÀÙ¦U¡]St¡DFwris of Assist¡^¦b¥Lªº¤@ºÃÙ¬ü¸Ö¤¤´£¨ì¡G¡§¤j¦a¡A§A¬O§Ú̪º©j©f¡A§Ú̪º¥À¿Ë¡F§@¥Î²±¶}ªºªá¦·¡A¯ô¯ôªº«C¯ó¦uÅ@µÛ§ÚÌ¡A·Ó®ÆµÛ§ÚÌ¡Aµ²¥X¦UÏú¦U¼ËªºªG¹ê¡C¡¨¦Ì¤°µÜ¦bªü§J°òªd¯D®É°ª³Û¡G¡§¿Ë·RªºÉEª«¤§¥À¡A§Ú̬O¤@Ê^ªº¡I§Ú¨Ó¤§¤_§A¡AÂk¤§¤_§A¡I¡K¡¨¦b´÷±æ¥Í©R¾ÔÐ`ºë¯«ªº¬¡¤O½×®öº©¥D¸q¥þ²±®É´Á¡A±¡ªp¤]¬O¦p¦¹¡C¤g¦a©M¤k¤Hªº¤£¥i«äijªºÁc´Þ¤O¡A¦b·í®É¦ü¥G¤ñ¨k¤Hªº¤H¬°§@¥Î§ó¥[¥O¤HÕa¼Û¡F¤_¬O¨k¤H¹Ú·Q«·s§¹¥þ¸m¨¤_¥À©Êªº§ÈÅ@¤§¤U¡A¥H¯à¦A«×µo²{¥L¦s¦b¡]being¡^ªº¯u¥¿®Ú·½¡C¥À¿Ë¬O²`´Ó¤_¦t©zªº¡B¯à°÷¨V¨ú¨äºëÅ誺®Ú²ô¡F¦o¬O¯F¥X¥Í©R¤§¤ôªº¬u·½¡A¦Ó³o¤ô¤]¬O´þ¸Éªº¨Å¥Ä¡A¬O·Å·xªº¬K¤Ñ¡A¬O¥Î¤W©M¤ô©M¦¨ªºªd¡A¥¦´I¦³°·¨®Ä¤O¤J ¡@¡@¶È¬O¨k¤H¤]±`±`¤Ï§Ü¥Lªº¦×Ê^ª¬ºA¡A¥L»{¬°¦Û¤v¬O¤@Ó¹k¸¨ªº¯«¡G±q¥ú©ú¦³§Çªº¤W»a¡A¸¨¤J¥L¥À¿Ëªº²V¨P¶Â·tªº¤l®c¡A³o¬O¥Lªºº×®Ú¡C¨º¤õ¡A¨º¥L·Q¥Î¥H©tªÚ¦Û½àªº¯Âºé¥D°Êªº¤ÉÄË¡A³Q¤k¤H®I¦bªd¤g¨½¡C¥L¥»¨ÓÀ³·í¬O¥²µMªº¡A¥»¨ÓÀ³·í©M¯Âºé²z©À¤@¼Ë¡A©M¦¹ªÌ¡B¥þÊ^¡Bµ´¹ïºë¯«¤@¼Ë¡CµM¦Ó¥L«oµo²{¦Û¤w³QÃö¦b¯à¤O¦³ªº¨Ê^¨½¡A³QÃö¦b¥L¤£¯à¿ï¾Üªº®ÉªÅ¨½¡F¤_¬O¥L¬O¦h§Eªº¡AµL¥Îªº¡A©ìªd±a¤ôªº¡A¥i¯ºªº¡C¾ãÓ¦×Ê^ªº°¸µM©Ê¡A´N¬O¥L¦Û¤vªº°¸µM©Ê¡A¥L¦b³Q¿ò±ó¤¤¤@¡A¦bµLªkÅG¸ÑªºµL¥Î¤¤¿¨ü§é¿i¡C¦o¤]¨Ï¥Lª`©wn¦º¥h¡C¦b¤l®c¡]¥¦¦p¼X¹Ó¤@¯ëÁô¯µ«Ê³¬¡^¨½§Î¦¨ªºÅ¸°Ê½¦½èÊ^¡A¦A²M·¡¤£¹L¦a·|©ÛP»G¤r¡A¥O¥L¤£´H¦Ó®ß¡C¤£½×¥Í©R¦b¦ó³B³o¼Ë³Ð³y¥X¨Ó¡A¨ä¥Íªø©Mµo»Ã³£¬O¥O¤H¹½´cªº¡A¦]¬°¥¦¶È¶È§Î¦¨¤_¯}§¥¤§¤¤¡C±qÖß©ÊFL©Ò¶}©lªº´`Àô¡A¦b¦º¤`ªº»G±Ñ¤¤±o¥H§¹¦¨¡C¥Ñ¤_¹ïµL¥Î©M¦º¤`·P¨ì®£Äß¡A¨k¤H¤]¹ï¦Û¤vªº³Q²£¥ÍÕa®£ÉEª¬¡C¥L±¡º@§_»{¦Û¤vÉO°Êª«¬É¦³Ãö¡A±þÉaÄËÄ˪º¤j¦ÛµM³q¹L¥L¥X¥Í³o¤@¨Æ¹ê±±¨î¤F¥L¡C ¡@¡@¦bì©l¤H·í¤¤¡A¤À®Y³QÌå¨äÄY®æªº¸T§Ò©ÒÅ¢¸n¡C¤×¨ä¬On§âL½L¤p¤ßÁlÁl¦a¿N±¼©Î¥µ¶i¤j®ü¡A¦]¬°¤£½×¬O½Ö¥e¦³¥¦³£·|´x´¤·s¥Í¤Iªº©R¹B¡CL¤I¿à¥H¥Íªøªº¨ºÏú½¤ª¬Ê^¡A¬OL¤I¨Ìªþªº¼Ð§Ó¡F¥¦¤@¥¹·´±¼¡AÓÊ^´N¯à°÷±q¬¡Ê^Öߪ¬ª«¤¤±Ã²æ¥X¨Ó¡A¦¨¬°¤@Ó¦Û¥Dªº¤H¡C¤À®Yªº¤£Ï¡³QÂk©S¤_¥À¿Ë¡C§Q¥»°O¤Î¤@¤Á¥j¥NÉo¨å³£±j¢¤k¤H¤À®Y¦Z¦æªk¨§Q¡C¦b³\¦h¹A§ø¡A¬~§»ö¦¡¡]²£¦Z·P®¦¡^©µÄò¤F³o¤@¶Ç²Î¡C§Ú̪¾¹D¡A¤p«Ä¤l¡B¤Ö¤k©M¨k¤H¦b¬Ý¨ì¥¥°ü¶©°_ªº¸¡³¡©M¯Ý³¡®É¡A³£±¡¤£¦Û¸T¦a·P¨ìÀª§¼¡A³oÏúÀª§¼±`¥H¼J¯º¬°±»¹¢¡C¦b³Õª«À]¡A¦n©_ªº¥Ø¥ú¥H¤@Ïú¯fºAªº¿³½ì¡Aºòºò¨n¦íãܨL¤I©M®ûªwµÛªºL¤I¡A³oÏú¿³½ì©M¥L̬ݨì¯î¼X®É¬O¤@¼Ëªº¡CºÉºÞªÀ·|Ïs¤U¤F´L«¡AÊ䥥¥\¯à¤]ÁÙ¬O¤Þ°_¤Ñ¥Íªº¤Ï·P¡C¦pªG¤p¨k«Ä¥®¦~®É¦b·Pı¤W¨ÌÅÊ¥À¿Ëªº¦×Ê^¡A¨º¤\·í¥Lªø¤j¡AÅܱoªÀ·|¤Æ¦}ª`·N§CªºÓÊ^¦s¦b®É¡A³oÓ¦×Ê^«h·|Åý¥L·P¨ì®£Äß¡C¡D¥L±N©Ù·Ù¥¦ªº¦s¦b¡A»{¬°¥L¥À¿Ë¥u¬O¤@Ӻ믫¤Wªº¤H¡C¦pªG¥L«æ¤_¬Û«H¦oªº¯ÂÏ¡©M©¾¹ê¡A¨º¤£¬O¦]¬°±¡·Rªº¶ú§ª¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L¤£º@·N§â¦oº¯¦¨¤@Ó¦×Ê^¡C¦pªG«C¤Ö¦~©M¦P¦ñ´²¨B®É°¸º¸¹J¨£¥Lªº¥À¿Ë¡A¥Lªº©j©f¡A¥Lªº¥ô¦ó¤k©Ê¿ËÄÝ¡A¨º¤\¥L¤]·|·P¨ìÀª§¼©M²Û·\¡G¦]¬°¦o̪º¥X²{¡AÅý¥L¦^¨ì¤F¥L·QÂ\²æªº¤º¦b©Ê¤T°ê¡A¼ÉÅS¤F¥L·Q±Ã²æªº®Ú°ò¡C¤p¨k«Ä¦b¥À¿Ë§k¥L©M«¡ÄF¥L®Éªí²{¥Xªº¼««ã¡A¤]¦³³oÏú§t¸q¡F¥L¤£©Ó»{¦Û¤v©M®a®x¡B¥À¿Ë¡B¥À¿Ëªº¯Ý³¡¦³Ãö¨t¡C¥L«Ü·Q¦p¶®¨å®¿¨º¼Ë¥R¤Àµo¨|¡B¥þ³¡ªZ¸Ë©M¤Mºj¤£¤J¦aÅD¤J¥@¬É¡C´¿³QÊä¦b¸¡¤¤©M¦Z¨Ó¥Í¬°À¦¤I¡A¬O«Â¯Ù¥L©R¹Bªºº×®Ú¡A¬O¯¸¬£¦a¦s¦bªº¤£Ï¡¡A¤]¬O¹ï¥L¦º¤`ªº¹w§i¡C¹ï¥Íªº°g«H©l²×©M¹ï¦ºªº°g«H¬ÛÁp¨t¡C¦a¥À¯«§]¹¤F¦Û¤v«Ä¤lªº¤r°©¡C¦o̬O½s´¤HÃþ©R¹Bªº¤k¤H¡X¡X©¬¦Õ¶}©M¼¯¥ì¿à¡C¦ý¤]¬O¦o̳ÎÂ_¤F³o¨Ç½u¡C³Ì¬y¦æªº»¡ªk¬O¡A¦º¯«¬O¤@Ó¤k¤H¡F¦Ó¤k¤H«s±¥¦ºªÌ¡A¬O¦]¬°¦º¤`¬O¦o̪º¦¨ªG¡C ¡@¡@©Ò¥H¤k¤H¤@¥À¿Ë¤§¯«¦³¤@¨ì¶Â·tªº±¤Õ¡G¦o¬OªÅÆF¡AÉEª«±q¨º¨½¨Ó¡A¤SÁ`¦³¤@¤Ñn¦^¨ì¨º¨½¥h¡F¦o¬OµêµL¡C¦b³oº©º©ªºªø©]¨½¡A¥Õ±Þ´¦¥Ü¥Xªº¥@¬É¦h«±¥Ø³Qªd¦b¤F¤@°_¡F³o¬O³Qª«½è©Ò¥Áªº¤@¯ë©ÊÉO´ý¿B©Êªººë¯«¤§ªø©]¡A¨IºÎÉOµêµL¤§ªø©]¡C³o¬O¤j®ü²`³B¤§ªø©]¡G¤k¤H´N¬O¨º©õ¤é¥O¯è®üªÌÁx¾Ô¤ßÕaªº³±·tªº®ü§¯¡F³o¬O¦a²y¤º³¡¤§ªø©]¡C¨k¤H®`©È³oªø©]¡A¦]¬°¥¦¬O¥Í¨|¤Oªº¥t¤@±¡A¨Ï¥L±Á{³Q§]¨Sªº«Â¯Ù¡C¥L¦V©¹¤ÑªÅ¡A¦V©¹¶§¥ú¡A¦V©¹©ú´Aªº³»®p¡A¦V©¹ÂŤѨº¯Âºéªº²M§N¡C¦Ó¥L¸}¤U«o¬O¼éÀã¡B·Å·x¡B³±·t¡A·Q§â¥L©ì¤U¥hªº²`²W¡C¦b³\¦h¶Ç»¡§Ú̪ºÚ̬ݨì¡A·í¥D¤H¤½«·s¸¨¤J¥À©Ê¶Â·t¡X¡X¬}¥Þ¡B²`²W©M¦aº»®É¡A¥L«K¥Ã»·¦a®ø¥¢¤F¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A³o®É¥Ù¬Þ¤S¦b°_§@¥Î¡G¦pªG¥ÍÉO¦º¥Ã»·¬ÛÁp¡A¨º¤\¦ºÉO¥Í¨|¤O¤]©l²×¦³Ãö¡C¥O¤H¼¨´cªº¦º¦ü¥G¬O¤@¦¸·s¥Í¡A¤_¬O¤S¨ü¨ìÃÙ¬ü¡C¦º¥hªº^¶¯¨C¦~¬K¤Ñ³Q±Ï¬¡¡A¦p«XÁɨ½´µ¡]OSiri s¡^¡F¥L³q¹L·s¥ÍÀò±o¦A¥Í¡Cºa®æ¡]Jmp¡^¦b¡m¨½¤ñ¦hªºÅܺA¡n¤@®Ñ¤¤»¡¡A¨k¤Hªº³Ì¤j§Æ±æ¡§¬O¦º¤`ªº¶Â·t¤§®ü¯à°÷Åܦ¨¥Í©R¤§®ü¡A¦º¤`¤Î¨ä¦B§Nªº¾Ö©ê¯à°÷Åܦ¨¥À¿Ë¯ë·Å·xªº¾Ö©ê¡A¹³¤j¬v¨º¼Ë¡AÁöµM§]¨S¤F¤Ó¶§¡A«o¤S¦b²`³B±N¥¦¦«¥X¡C¡¨³\¦h¯«¸Ü³£¦³¤@Ó¦@¦P¥DÃD¡A´N¬O¤Ó¶§¯«¸®¨¤_¤j¬v¡A¤S¥O¤H§x´b¦a¥X²{¡C¨k¤H¤£¦ý§Æ±æ¬¡µÛ¡A¦Ó¥B´÷±æ¦wÉr¡Bªø¯v©MµêµL¡C¥L¤£§Æ±æ¦Û¤v¯à¤£¦´¡A©Ò¥H¥L¥i¥H¾Ç·|¼ö·R¦º¤`¡C¥§ªö¼g¹D¡G¡§µLÉ󪫴N¬O¥À¿Ëªº¯Ý½£¡AÂ\²æ¥Í©R´N¬O¦A«×Åܬ°¯u¹ê¡A´N¬O¹F¨ì§¹¬ü¡C¤£½×½Ön»{ÃѳoÓ°ÝÃD³£À³·íÀ´±o¡A«ªðµL·Pıªº¹Ð®J¬O¤@Ïú§Ö¬¡¡C¡¨³ì¥v³q¹L¤@¦ìªø¥Í¤£¦ºªº¦ÑªÌ¤§¤f³o¼Ë¬èë¡G¡§¤é¤é©]©]¡A§Ú¥Î§Úªº´Ò¬GºV¥´µÛ¤j¦a¡A§Ú¥À¿ËªºªùÂe¡A§Ú³Û¹D¡G°Ú¡A¿Ë·Rªº¥À¿Ë¡AÅý§Ú¶i¨Ó§a¡I ¡@¡@¨k¤H«Üº@·NÃÒ¹ê¥LªºÓÊ^¥Í¦s¡Aź¶Æ¦a¨Ì¾a¥Lªº¡§¥»½è®t§O¡¨¡A¦ý¥L¤]§Æ±æ¯à¬ð¯}¦Û§Úªº«Ì»Ù¡AÉO¤ô©M©]¡AÉOµêµL¡AÉO¾ãÊ^¿Ä¬°¤@Ê^¡C¤k¤H§â¨k¤H§P¬°¦³¡A¦ý¦o¤]¨Ï¥L¥i¥H¶W¥X¦Û¤vªº¦³¡C©Ò¥H¦oªºÅ]¤O¬O¼ÒÙ±¨â¥iªº¡C ¡@¡@¦b¤@¤Á¤å©ú¤¤¡A¤k¤Hª½¨ì¤µ¤Ñ¤´Åý¨k¤H·P¨ì®£©Æ¡G³o¬O¥L¹ï¦Û¤v¦×Ê^ªº°¸µM©Ê©Ò·P¨ìªº®£©Æ¡A¥L±q¦o¨¤W¬Ý¨ì¤F³oÏú°¸µM©Ê¡C«C¬K´Á¥H«eªº¤p¤k«Ä¨S¦³«Â¯Ù¡A¦o¤£¬°¸T§Ò©Ò¡A¤]µL¯«Éoªº¯S½è¡C¦b³\¦hì©lªÀ·|¡A¦oªº©Ê§O¥é¦ò¬O²M¥Õªº¡G¦~¥®®É¤¹³\¨k¤k«Ä¤lª±©Ê´åÀ¸¡C¦ý¤@¨ì¤k¤H¥i¥H¥Í´Þ®É¡A¦o«K¬O¤£Ï¡ªº¤F¡AÄY®æªº¸T§Ò¥]³ò¤F¦æ¸gªº¤k©Ê¡C§Q¥¼°O¹ï¹jÖéMÏ¡¨°µ¤F¸Ô²Óªº³W©w¡A³\¦hì©lªÀ·|¤]¦³Ãþ¦üºD¨Ò¡C¦b¥ÀÅvªÀ·|¡A¤ë¸gÅ]¤O¬O¥Ù¬Þªº¡G¤ë¸g¥i¯àÊð¶ÃªÀ·|¬¡°Ê¡A·´§¥Éܽ[¡A¦ý¤]¥i¥H¥Î¤_´AÃÄ¡C¬Æ¦Ü¤µ¤Ñ¬Y¨Ç¦L²Ä¦w¤HÁÙ§â¤@¶ô¦b¸g¦å¨½®ûªw¹LªºÂ´ª«©ñ¨ì²îÀY¤W¡A¨¾¤îªe§¯¥X²{¡C¦ý¬O¤÷Åv®É¥N¥H¦Z¡A«h»{¬°¤k©Ê¤ë¸g¥u¦³´cªºÅ]¤O¡C´¶ªL¥§»¡¡A¦æ¸gªº¤k¤H·´§¥¤FÉܽ[¡A¯}§¥¤Fªá¶é¡A±þ¦º¤F»e¸Á¡Aµ¥µ¥¡F¦pªG¦o¸I¸²µå°s¡A³o°s´N·|Åܦ¨¾L¡F¦pªGºN¤û¥¤¡A¤û¥¤´N·|ÅܻġA¦p¦¹µ¥µ¥¡C^°ê¥j¥N¦³¤@¦ì¸Ö¤H¦b¸Ö¤¤¤]ªí¹F¤F³oÏú¬Ýªk¡G ¡@¡@°Ú¡A¬yµÛ¸g¦åªº¤k¤H°Ú¡A§A¬O´cÅ]¡A ¡@¡@¥@¶¡ÉEª«³£·|ÉO§A¹j¶}¥H§K¨ü®`¡I ¡@¡@³oÏú«H©À¥H¥¨¤j¤O¶q©µÄò¨ìªñ¥N¡C1878¦~¡A¡m^°êÂå¾ÇÂø§Ó¡n¤½µM«ÅºÙ¡G¡§¦×¤@¸g¦æ¸g¤k¤HàDºN«K·|»G±Ñ¡A³o¬O¤ð±e¸mºÃªº¨Æ¹ê¡¨¡A¦}¦CÁ|¤FÓ¤HÆ[¹îªº¹ê¨Ò¡C¥»¥@¬öªì¡Aªk°ê¥_³¡¦³±ø³W©w¡A¤£³\¡§±a¨Óº×®`ªº¡¨¤k¤H¶iÁRÉD¡A§_«h¿}´N·|Åܶ¡C³o¨ÇÆ[©À¦b¹A§ø¤@ª½«Ü¹x©T¡C¹A§øªº¼p®v¥þ³£ª¾¹D¡AY¤k¤H¦b®ÇÃä¡A³J¶ÀÂæ´N·|°µ¤£¦¨¡C¦³¨Ç¶m¤U¤H»{¬°¡A¦pªG¤k¤H¦b®ÇÃä¡AÐmªG°s´N¤£·|µo»Ã¡A¥t¤@¨Ç¤H«h»{¬°ÛK¦×´N·|¯Ü¤£¦¨¦}Åܧ¥¡C¤Ö¼Æ¦ü¬O¦Ó«Dªº³ø§i¡A¤]³\·|µ¹³oÏú«H©À´£¨ÑÂIÃÒÕu¡C¦ý¬OÅãµM¡A±q³o¤@«H©Àªº«n©Ê©M´¶¹M©Ê¨Ó¬Ý¡A¥¦¥²©w¦³¤@Ïú°g«Hªº¯«¯µ°_·½¡C³o¨½ªºÚ̦³¤@Ïú¹ï¦åªº¤ÏÀ³¡A¥¦¤ñ¤@¯ë§ó¤jµM¦Ó¦P¼Ë¬O¯«Éoªº¡C¦ý¸g¦å¦³¨ä¿W¯S©Ê¡A¥¦¥Nªí¤k©Ê¥»½è¡C©Ò¥HY³Q¤HÀݥΡA¥¦®£©È·|µ¹¤k¤H¥»¨±a¨Ó¶Ë®`¡C¦Cºû¡D´µ¯S³Ò´µ»¡¡A¦b¬d¤à¤H·í¤¤¡A¤k«Ä¤l¨ü¨ìĵ§i¡A¤£nÅý¥ô¦ó¤Hµoı¨Ó¤ë¸gªº¥ô¦ó¸ñ¶H¡F¦çª«¥²¶·Âæn¡Aµ¥µ¥¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯àÁקK¤¿¥ü¡C§Q¥»°O§â¤ë¸g¤ñ°µ²O¯f¡A¦Óºû¥§¡]Vigny¡^«h§â¤£Ï¡·§©ÀÉO¯e¯f·§©ÀÁp¨t¦b¤@°_¡A¥L¼g¹D¡G¡§¤k¤H¡A¯f¤I©M¤Q¤G¿ªº¤£Ï¡¡¨¡C ¡@¡@¤k¤Hªº¤ë¸g©P´Á©_©Ç¦aÉO¤ë«G¹B¦æ©P´Á¤@P¡A¤_¬O¤ë«G¤]³Q»{¬°¬O¤£¦N§Qªº¡A¤ÏÎ`µL±`ªº¡C¤k¤H¬O¨º¨Ï¦æ¬P©M¤Ó¶§¥¿±`¹B¦æªº¥i©ÈÉ󾹪º¤@³¡¤À¡A¦o¬O¦t©z¯àªºÂyª«¡A¦Ó¦t©z¯à¦b¥D®_µÛ¬P¨°ÉO¼é¦Áªº©R¹B¡A¨k¤H¥²¶·§Ô¨ü¥¦¥O¤H¤£¦wªº¿ç®g¡C¦ý¸g¦å¤]À³¤¶¤_¥Í©R©Mª«½è¤§¶¡¡A¤×¨ä¹ï¦³É󪫦³¼vÅT¡G¨Ï¥¤¨î«~ÅܻġA¦×ÃþÅܧ¥¡A¤Þ°_µo»Ã©M¤À¸Ñ¡C³o¤£¬O¥Ñ¤_¥¦¬O¦å¡A¦Ó¬O¥Ñ¤_¥¦¬y¦Û¥Í´Þ¾¹¡C¤H̦}¥¼»{ÃѨ쥦ªºṲ́Á¥\¯à¡A¦ý¤w»{ÃѨ쥦©M¥Í©RÁc´Þ¦³±K¤ÁÁp¨t¡G¥j¤H¤£ª¾¹D¦³§Z±_¦s¦b¡A¬Æ¦Ü§â¤ë¸g¬Ý°µºë¤lªº¸É¥R¡C¸g¦åªºÚÌ¥½¨Ï¤k¤H¤£Ï¡¡AÉr¥i»¡¥¦¬O¦o¤£Ï¡ªº¼Ð§Ó¡C¤k¤H¥Í¨|¤O¦b¨k¤H¨º¨½¤Þ°_ªº®£©Æ¡A³q¹L¸g¦åªí²{¥X¨Ó¡C ¡@¡@¤£ã©M³B¦b¤ë¸g¤£Ï¡¤¤ªº¤k¤Hµo¥Í¦UÏú©ÊÃö¨t¡A¬O³ÌÄY®æªº¸T§Ò¤§¤@¡C¦b¦UÏú¤å¤Æ¤¤¡A«_¥ÇªÌ¥»¤H³Q»{¬°¦b¬YÓ¸g´Á¬O¤£Ï¡ªº¡A©ÎªÌ¬°¤FÅ«¸on¹LÄY®æªºW¦æ¥Í¬¡¡C¤HÌ»{¬°¡A¨k©Êªººë¤OÉO¬¡¤O¥i¯à·|¥Ñ¤_¤k©Ê¥»ì³B¤_¤O¶q³»®p¦Ó³Q¯}§¥¡C¨k¤HÁôÁô·P¨ì¡A¦b¥L¥e¦³ªº¤k¤H¨¤W¬Ý¨ì¥À¿Ëªº¥i©È¥»½è¬O¥O¤H¹½´cªº¡A¥L¨M·N§â¤k©Êªº³o¨âӤ豤À¶}¡C¤_¬O´¶¹M²£¥Í¤F¸T¤î¶ÃÛªºªk«ß¡A¥¦ªí²{¬°¹ïÉݱڳq±Bªº³W©w©Î¸û¬°ªñ¥Nªº§Î¦¡¡C³o¬O¨k¤H¦b¦o¯S§O¼ö°J¤_¦Û¤vªº¥Í´Þ¨¤¦â®É¡X¡X¤ë¸g´Á¡B¥¥´Á©M÷¨Å´ÁH¦V¤_Á׶}¦oªºì¦]¡CÅÊ¥À±¡ºü¡]¹ï¥¦À³«·s¥[¥H¸ÑÄÀ¡^¦}¤£§_»{³oÏúºA«×¡A¤Ï¦Ó§t¦³³o¼h·N«ä¡C¥un¤k¤H¥Nªí¥@¬Éªº¥H¤Î¼Ò½kªº¦³Éóµo¨|ªºÁôÁô®Ú·½¡A¨k¤H´N·|¦b¦o±«e³B¤_¦u¶Õ¡C ¡@¡@¤£¹L¤]¥¿¬OɧU¤_³oÓ·E¤l¡A¤k¤H¤~¨Ï¦oªº¸sÊ^¬J¯à²æÖæt©z©M²³¯«¡A¤S¯àÄ~ÄòÉO¨ä«O«ùÁp¨t¡C¤µ¤Ñ¦o¦b¨©³£¦]¤H©M©ö¬¥»í¤H¨º¨½¤´µM¦b«O»ÙµÛ¥Ð¦aªºªÎ¨U¡C¦b¥j§ÆÛK¡A¦o¯à§v¨ì¦a¤UªºÁnµ¡A§vÀ´·©M¾ðªº»y¨¥¡G¦o¬O¥Ö´£¨È¡]h°S¡A¤k§Å¡A¤k¹w¨¥®a¡F¦ºªÌ©M²³¯«É¦o¤§¤fÁ¿¸Ü¡C¦o¦Ü¤µ¤´«O«ùµÛ³oÏú¹w¨¥ªºÅ]¤O¡G¦o¬O¯«±C¡B¬Ý¤â¬ÛªÌ¡B¥·§Jºâ©RªÌ©M¤d¨½²´¡A¦o¬O¦³ÆF·Pªº¤H¡F¦o¯àª¾¹D¤HÌ·Q»¡¥Xªºº@±æ¡A¦o¯à¬Ý¨ì«ÕÆF¡C·í¨k¤H·P¨ì»Ýn«·s¸m¨¤_°Ê´Óª«¥Í¬¡¡A¦p¦w®õ¬°«ìÎ`Ê^¤O¦ÓàDºN¤j¦a¡A¥LÌ´N·|¨D§U¤_¤k¤H¡C¦b§ÆÛK©Mù°¨ªº²z©Ê¥D¸q¤å©ú¤¤¡A¹ï¦aº»ªº±R«ô©l²×¦s¦b¡C³o¨Ç±R«ôÉO¥¿¦¡ªº©v±Ð¥Í¬¡¤@¯ë¬Û¥h¬Æ»·¡A¦p¦b®JµÜ¤Ò¦è´µ¡]Eleusis¡^¡A³Ì¦Z¬Æ¦Ü¨ã¦³¯«¯µ»ö¦¡ªº§Î¦¡¡G¥¦Ìªº§t¸q©M±R«ô¤Ó¶§ªº§t¸q¬Û¤Ï¡C¦b¹ï¤Ó¶§ªº±R«ô¤¤¡A¨k¤H°í«ù¦Û¤vªº¿W¥ßªº¡Bºë¯«©Êªº·Nº@¡C¦ý³o¨âÏú±R«ô¤]¬O¤¬¸Éªº¡C¨k¤H¸Õ¹Ï³q¹L¨g³ß¨ÓÂ\²æ©t¿W¡G³o¬O¯«¯µ»ö¦¡¡B°s¯«¸`¨gÅw¡B°s¯«±R«ôªÌªºµ²ªGÉO¥Øªº¡C¦b¤@Ó«·s³Q¨k©Ê©ºªAªº¥@¬É¤W¡A¬O¤@¦ì¨k¯«¡A¨f«X¥§¯Á´µ¡]DIOnysis¡^¡A¿y¹Ü¤F¥ì¦è¶ðªº¡Cªü´µ¶ðº¸ÊÖªºµL¸`¨î©M¤ì¥i«äijªºÅv¤O¡F¦ý¦o̤´¬O³òµÛ¥Lªº°¸¹³Áa±¡¨gÅwªº¤k¤H¡GºÆ¨gªº¤k¤H¡B°s¯«ªº¤k²½¥q©M±R«ô°s¯«ªº¤k¤H¡A¨Ï¨k¤H³B¤_¯«Éoªº¾KºA¡A³B¤_²½¯«ªººÆ¨g¿E°Ê¡C©v±Ð±@§²¤]¦b§êºt¬Û¦ü¨¤¦â¡G³o¬O¤@ÓÄÀ©ñ¦Ó¤S²¨¾É¥Í¨|Å]¤Oªº°ÝÃD¡C¤µ¤é¥Á¶¡¸`¥Ø¤´¥HÁa±ý¬°¯S©º¡C¤k¤H¦b³o¨½¤£¶È¬O¤@Óµ¹¤H¥H§Ö·Pªº«ÈÊ^¡A¤]¬O¹F¨ì¨g¦k¦Û¤j¡B©ñ¿º¤£Åùª¬ºAªº¤u¨ã¡A¦ÓÓÊ^¦b³oÏúª¬ºA¤¤¶W¶V¤F¦Û§Úªº¬É¡CG¡P¤Ú¶ðC¼g¹D¡G¡§¤@Ó¤H¦b¨«¤õ¤õÅ]ªº¡B´d¼@©Êªº¡B¡¥ª¼¥ØÕa¼Û¡¦ªº¦Û§Ú·í¤¤©Ò²`²`¥e¦³ªºªF¦è¡A°£«D¦b§É¤W¡A¤£·|¦b¥ô¦ó¦a¤è«·s§ä¨ì¡C¡¨ ¡@¡@¦bµoªn©Ê±ý®É¡A¨k¤H©êµÛ¥Lªº·R¤H¡A·Q³³¾K¤_¦o¦×Ê^ªºµL¯«¯µ¤§¤¤¡C¦ý§Ṳ́w¸g¬Ý¨ì¡A¥t¤@¤è±¡A¥Lªº¥¿±`©Ê±ý¶É¦V¤_³ÎÂ_¥À¿Ë¦P©d¤lªºÁp¨t¡C¥L¹ï¥Í©Rªº¯«¯µÅ]¤O·P¨ì¹½´c¡A¦Ó¥L¦Û¤vªº¥Í©R«o¬O¥Î¤j¦aªºªÚ»¥i¤fªºªG¹ê¾i¨|¦¨ªº¡A³o¨ÇªG¹êµ¹¥L±a¨Ó¤F§Ö¬¡¡C¥L§Æ±æ§â¥¦Ì·í¦¨¥L¦Û¤vªº¡F¥L´÷±æºû¯Ç´µ«²{¤_¤j®ü¡C¤÷ÅvªÀ·|²Ä¤@¦¸§â¤k¤H´¦¥Ü¬°©d¤l¡A¦]¬°³Ì°ª³Ð³yªÌ¬O¨k©Ê¡C¦b°µ¤HÃþªº¥À¿Ë¥H«e¡A®L«½¬O¨È·íªº¥ë¦ñ¡C¦o³Q½ç¤©¨k¤H¡A¤_¬O¥L¥i¥H¥e¦³¦o¡A¨Ï¦o¨üºë¡A´N¹³¥L¾Ö¦³¤g¦a¦}¨Ï¥¦ªÎ¨U¨º¼Ë¡C³q¹L¥¦¡A¥LÅý¾ãÓ¦ÛµM¦¨¬°¥Lªº¤ý°ê¡C¨k¤H¦b©Ê¦æ¬°¤¤©Ò°l¨Dªº¡A¤£¥u¬O¤@Ïú¥DÆ[ªºµu¼È§Ö·P¡A¥LÁ٧Ʊ橺ªA¡BÀò¨ú©M¥e¦³¡C¾Ö¦³¤k¤H´N¬O¥h©ºªA¦o¡C¥L´¡¤J¦oªºÊ^¤º¡AµS¦p²pÀY´¡¤J²p·¾¡C¥L¬Æ¦Ü¦b¥e¦³¦}¯Ñ§@¤g¦a®É´N¥e¦³¤F¦o¡F¥L³Ò°Ê¡A¥L®â°ö¡A¥L¼½Ïú¡G³o¨Ç§Î¶H©M®Ñ¼g¤@¼Ë¥j¦Ñ¡C±q¥j¨ì¤µ¥i¥HÁ|¥X¼Æ¥H¤dpªº¨Ò¤l¡G¡§¤k¤H¦ü¥Ð¦a¡A¨k¤H¦pÏú¤l¡¨¡A¼¯¥£ªk¨å»¡¡C¦b¦w¼w¯P¡P°¨ªQ¡]Anthe Masson¡^ªº¤@´Tµe¤¤¡A¦³Ó¤â®³ÅKÃꪺ¨k¤H¡A¦b¤k¤H³±¤áª¬ªºªá¶é¨½«õ¦a¡C¤k¤H¬O¤V¤ÒªºÂyª«¡A¬°¥L©Ò¥e¦³¡C ¡@¡@¨k©Ê¦b®£ÄßÉO±ý±æ¤§¶¡¡A¦b¾á¤ß¨üµLªk¨î¬ù¤O¶qªº¤ä°tÉO§Æ±æ¾ÔÐ`³oÏú¤O¶q¤§¶¡µS¿Ý¤£¨M¡C³oÏúµS¿Ý¤Q¤À©úÅã¦a¤Ï¬M¦b³B¤k¯«¸Ü·í¤¤¡C¥Ñ¤_®É¦Ó¬°¨k©Ê©Ò®£Äß¡A®É¦Ó¬°¥L©Ò´÷±æ¤D¦Ü»Ýn¡A³B¤k¦ü¥G¬O¤k©Ê¯«¯µªº³Ì§¹¬ü§Î¦¡¡C¦]¦Ó¦o¬J¬O¥¦ªº¤Q¤À¥O¤H¤£¦wªºªí²{¡A¤]¬O¥¦ªº¥O¤H¯«°gªºªí²{¡C¨k¤H¬O§_n©d¤l¦b¶ùµ¹¥L®É¬O³B¤k¡A³onÀH¥L¬O§_»{¬°¦Û¤v¯à°÷©ºªA³oÏú¦X³ò¤O¶q¦Ó©w¡C¦b¤k¤H¤jÅv¦b´¤ªºì©lªÀ·|¡A¤ä°tµÛ¥Lªº¬O®£Äß¡AÅý¤k¤H¦b·s±B¤§©]¥H«e¥¢¥h³B¤ks¾Þ¬OÓì·íªº¡C°¨¥i¡Pªiù¦b½Í¨ìÂäH®É»¡¡A¡§¥L̨S¦³¤@Ó¤H§Æ±æ°ù¤@Ó¨¬°³B¤kªº©h®Q¬°©d¡C¡¨³oÏú©Úµ´¦³®É¥i¥H±o¨ì¦X¥G±¡²zªº¸ÑÄÀ¡G¨k¤H¤£º@·Nn¤@ÓÁÙ¤£´¿¤Þ°_¨k©Ê±ý±æªº©d¤l¡Cªü©Ô§B¦a²z¾Ç®a®Jº¸¡P¨©§J¨½¡]EI Bedri¡^´£¨ì´µ©Ô¤Ò¤H®É»¡¡A¡§Y¤@Ó¨k¤Hµ²±B®Éµo²{©d¤l¬O¤@Ó³B¤k¡A´N·|¹ï¦o»¡¡G¡¥n¬O§A¦³¤@ÂI¤I¥i¨ú¤§³B¡A¨k¤H´N·|¦V§A¨D·R¡A§Aªº³B¤ks¾Þ´N·|³Q¤H¹Ü¨«¡C¡¦¤_¬O¥L§â¦oÓã¥X®aªù¡A±N¦o¿ò±ó¡C¡¨¬Æ¦ÜÁÙÕu»¡¡A¦³¨Çì©l¤H¥u¦P¤w°µ¤F¥À¿Ë±q¦ÓÃÒ©ú¦³¥Í¨|¤Oªº¤k¤Hµ²±B¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A³o¨Ç¼s¬°¬y¶Çªº¢¨Ï³B¤k¥¢¥hs¾Þªº²ß«U¡A¥¦Ì©Ò°ò¤_ªº¯u¥¿°ÊÉó¡A«o¬O¯«¯µªº¡C¦³¨Ç¤H·Q¹³¡A³±¹D¨½¦³¤@±ø³D¡A¥¦¦b³B¤k½¤è¯}®É·|§â¤V¤Ò«r¦í¡C¦³¨Ç¤H«h§â¥i©ÈªºÅ]¤OÂk©S¤_³±¹D¨½¬y¥X¨Óªº¦å¡A³o¦åÉO¸g¦å¦³Ãö¡A¦P¼Ë¥i¥HºR·´¨k¤Hªº¥Í´Þ¤O¡C³oÃþ·Q¹³ªí¹F¤F³o¼Ë¤@ÏúÆ[©À¡A§Y¤k©Ê¥»ì¥¼¸g·l®`®É§ó¦³¤O¶q¡A§ó¨ã«Â¯Ù©Ê¡C ¡@¡@¦³¨Ç¹ê¨Ò¨S¦³´£¥XÅý³B¤k¥¢¥hs¾Þªº°ÝÃD¡C¨Ò¦p¦b°¨ªL¿Õ¤Ò´µ°ò«h©Ò´yzªº¯Sù¥¬¨½®¦¸s®qªº®q¥Á·í¤¤¡A¤k«Ä¤l®Ú¥»´N¤£¬O³B¤k¡A¦]¬°±q¥®¦~´N¤¹³\¦o̪±©Ê´åÀ¸¡C¦b¬Y¨Ç¤å¤Æ¤¤¡A¥À¿Ë¡B©j©j©Î¤@¨Ç¤w±B¤k¤H¦³±ø¤£¯¿¦a¯}§¥¤Ö¤kªºs¾Þ¡A¤_¦oªº¾ãÓµ£¦~®É¥N³£¦bÂX¤j¦oªº³±¹D¤f¡C¥t¥~¡A¯}§¥³B¤ks¾Þ¤]¥i¯à¦b«C¬K´Á¶i¦æ¡A¤k¤H¥Î¤ì´Ò¡B°©ÀY©Î¥ÛÀYѶ¯}³B¤k½¤¡A¤£¹L³o¥u³Qµø¬°¬O¶i¦æ¤@¦¸¥~¬ì¤â³N¡C¦b¨ä¥L³¡¸¨¡A¤k«Ä¤l¦b«C¬K´Á¨ü¨ì³¥ÆZªº±Ò»X¡G¨k¤H§â¦o©ì¨ì§ø¥~¡A¥H±j¦l©Îª«¥ó¹Ü¨ú¦oªº³B¤ks¾Þ¡C¤@Ïú±`¨£ªºÂ§»ö¬O¡A§â³B¤k½ç¤©¹L¸ôªº¯¥Í¤H¡X¡X¤£½×¬O»{¬°¯¥Í¤H¹ï¥u«Â¯Ù¸Ó³¡¸¨¨k©Êªº¶W¦ÛµM¤Oº¡¤£¦b¥G¡AÁÙ¬O»{¬°¦óÏúÅ]°±N¦b¯¥Í¤H±«e³QÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C²½¥q¡A©ÎÂå®v¡B©ªø¡B±Úªø¡A¦b·s±B«e¤@©]¹Ü¨«·s®Qªº³B¤ks¾Þ¡A§ó¬O¥qªÅ¨£ºDªº¡C¦b°¨©Ô¤Úº¸®ü©¤¡A±Cùªù±Ð®{´Nt¦³³oÏú¸q°È¡C§v»¡¥L̦b¼i¦æ³oÏú¸q°È®É¨S¦³§Ö·P¡A©Ò¥Hn¨D¦³«Ü°ªªº³ø¹S¡C²³©Ò©Pª¾¡A©Ò¦³Éoª«¹ï«U²³³£¬O¦³«Â¯Ùªº¡A¦ý³Q©^¬°¯«Éoªº¤H³£§¹¥þ¥i¥HàDºN¥¦Ì¡C¦]¦Ó¥i¥H²z¸Ñ¡A²½¥q©M³¡¸¨º»â¯à°÷©ºªA¤V¤Ò¥²¶·¥[¥H¨¾Sªº¨¸´c¤O¶q¡C¦bù°¨¡A³o¤@²ß«U´Ý¯d¤U¨Óªº¥u¬O¤@Ïú¶H©º©ÊªºÂ§»ö¡GÅý¥¼±B©d§¤¦b´¶¨½ªü´¶´µ¡]Naplls¡^¥Û¹³ªº³±²ô¤W¡F³o¼Ë°µ¤]³\¬O¬°¤F¹F¨ìÂù«¥Øªº¡A§Y¼W±j¦oªº¥Í¨|¤O©M§l¦¬¦o¨¤W©ÒÄâ±aªº¨âÏú¦³Å]¤Oªº¡]¦]¦Ó¤]¬O¨¸´cªº¡^²GÊ^¡C¤V¤Ò¥i¥H¥Î¤@Ïú¤£ºÉ¬Û¦P¤è¦¡¨Ó«OÅ@¦Û¤v¡G¥L¦Û¤v¥h¯}§¥³B¤kªºs¾Þ¡A¦ý³on¦b§»ö¤¤¶i¦æ¡A¥H¨Ï¥L¦b¤é¦ZÃöÁä®É¨è¤£¨ü¶Ë®`¡C¨Ò¦p¡A¥L¥i¥H·íµÛ¥þ§ø¤Hªº±¡A¥Î¤ì´Ò©Î°©ÀY¨Ó°µ³o¥ó¨Æ¡C¦bÂļ¯¨È¡A¥L¥Î»qµÛ¥Õ¥¬ªº¤â«üѶ¯}³B¤k½¤¡AµM¦Z§â³o±a¦åªº¥¬¼¹¦¨¸H¤ù¡A¤Àµ¹¦b³õªº¤H¡C©ÎªÌ¤]¥i¯à¤¹³\¤V¤Ò¥H¥¿±`¤è¦¡¯}§¥©d¤lªº³B¤ks¾Þ¡A¦ý3¤Ñ¤º¤£¯à¦b¦oÊ^¤º®gºë¡A³o¼Ë¥Í´Þ·L¥Íª««K¤£·|³Q³B¤k½¤¯}µõ®É¬y¥X¨Óªº¦å©Ò¬¿¦Ã¡C ¡@¡@¥Ñ¤_±o¨ì«·sµûɲ¡]³o¤@µûɲ¦b©v±Ð»â°ì¬O¸g¨åªº¡^¡A¦b¤£¨º¤\ì©lªºªÀ·|¡A³±¹D¨½¬y¥X¨Óªº¦å¦¨¬°¤@Ïú¦N²»ªº¶H©º¡C¦bªk°ê¡A¦³¨Ç§ø¸¨¤´«O«ùµÛ·s±B¦Z²Ä¤G¤Ñ¦±á¦b¿Ë¤Í±«e®i¥Ü¦³¦å¸ñªº§É³æ³o¤@²ß«U¡C¦b¤÷ÅvªÀ·|¡A¨k¤H¦¨¬°¤k¤Hªº¥D¤H¡A¦Ó³¥Ã~©M¥¼³Q©ºªAªº¦ÛµM¤Oªº¨ºÏú¥O¤H¤ò°©®ªµMªº¤O¶q¡A¹ï¤_¥i¥H±N¨ä¹¥ªA¦}¥B¾Ö¦³¥¦ªº¤H¨Ó»¡¡A¤]´N¦¨¬°«Ü¦³É²Èªº¯S©Ê¡C¨k¤H§â³¥°¨ªº©b©ñ¿E±¡¡A§â¹q°{¹p»ï¡A§â¸¬yª½¤UªºÂr¥¬©Ò¨ã¦³ªº¤£¥i§Ü©Úªº¤O¶q¡AÅܦ¨¤F³q©¹©¯ºÖªº¤â¬q¡C©Ò¥H¥L§Æ±æì«Ê¤£°Ê¦a¥e¦³¤k¤Hªº©Ò¦³°]´I¡C¦b¤Ö¤k¥²¶·«O«ùs¾Þªº±j¨î©Ên¨D¤¤¡AµLºÃ¦³¦X²z°ÊÉó¦b°_§@¥Î¡G©M©d¤lªºsÏ¡¤@¼Ë¡A¥¼±B©dªº²M¥Õ¤]¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¡A¥u¦³¦p¦¹¡A¤÷¿Ë¥H¦Z¤~¤£·|«_µÛ§â¦Û¤vªº°]²£¯dµ¹¥L¤Hªº«Ä¤lªº·ÀI¡C¦ý¬O¦b¨k¤H§â©d¤l¬Ý¦¨¥LÓ¤Hªº°]²£®É¡A¹ï³B¤kªºn¨DÁÙ¦³§óª½±µªº²z¥Ñ¡Cº¥ý¡A¿nÌå¹ê²{¥e¦³Æ[©À¬O¥Ã»·¤£¥i¯àªº¡FªºÚÌ¡A¤@Ó¤H®Ú¥»¤£¥i¯à¾Ö¦³¥ô¦ó¤@Óª«©Î¥ô¦ó¤@Ó¤H¡A¤_¬O¥L«K·Q¥H®øÌå¤è¦¡Ú̥ߩҦ³¨î¡C°í«ù¬Yª«Âk¥L©Ò¦³ªº³Ì¥i¾a¤è¦¡¡A¬Oªý¤î§O¤H¨Ï¥Î¥¦¡C¦b¨k¤H¬Ý¨Ó¡A¨S¦³¤°¤\¤ñ±q¥¼Äݤ_¹L¥ô¦ó¤HªºªF¦è§óȱo¦V©¹ªº¤F¡G©Ò¥H©ºªA¥é¦ò¬O°ß¤@ªº¡Bµ´¹ïªº¨Æ±¡¡C³B¤k¦a¥Ã»·¥O±´ÀIªÌ¤H°g¡F¥Ñ¤_·QÃkµn¤Ñ¤HÃkµn¹Lªº³»®p¡A¬Æ¦Ü¥Ñ¤_¶È¶È·Q¶}¹@¤@±ø¦V¤WÃkµnªº·s®|¡A¨C¦~³£¦³µn¤sªÌ¥á±¼¤F©Ê©R¡C¦n©_¨Ï¥LÌ«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A¤U¨ì©|¥¼¬d©úªº¦a¤U¬}¥Þªº²`³B¡C¨k¤H¤w¨Ï¥Îªºª««~¦¨¬°¤@Ïú¤u¨ã¡A¥¦³Q³ÎÂ_¤FÉO¦ÛµMªºÁp¨t¡A¥¢¥h¤F¤Q¤À²`¨èªº©Ê½è¡G¦b©bÄˤ£®§ªº¬x¬y¤¤¡A¤ñ¦b±`¨£ªº¬u¤ô¤¤¦³§ó¤jªº§Æ±æ¡C ¡@¡@³B¤kªº¨Ê^¦³¤@ªÑ»÷»·¤s¬u¯ëªº²M·s¡A¤@°Æ±ý©ñ»_Á¢¯ëªº¼b®e¡A¤@Ïú¤Ó¶§¥Ã»··Ó¤£¨ìªº¬Ã¯]¯ëªº¥ú¿A¡C¬}¥Þ¡B¯«·µ¡B¯«¯µªºªá¶é¡X¡X¨k¤H¦p«Ä¤l¤@¯ë³£²`²`¦a°g«H¤_¨º¨ÇÁÙ¤£¬°¤H©Òª¾ªº¡C«Ê³¬ªº¡B«Õ·tªº¦a¤è¡A¦Ó³o¨Ç¦a¤è¤]¦bµ¥«ÝµÛ©^°e¡G¥LÀ³·í³æ¿W¥hÀò¨ú¡B´¡¤Jªº¦a¤è¡A¦n¹³ªºÚ̬O¥L³Ð³yªº¡C¦Ó¥B¡A©Ò¦³±ý±æªº°l¨D¥Ø¼Ð¤§¤@¡A«K¬O¯ÓºÉ³oÓ³Q´÷±æªº«ÈÊ^¡A³o§t¦³¯}§¥ªº·N¨ý¡C©MÅý³B¤k½¤§¹¦nµL·lªº´¡¤J¬Û¤ñ¡A¨k¤H¯}³B¤k½¤®É¹ï¤k©Ê¨Ê^ªº¥e¦³§ó¬°ª½±µ¡C¥L¥H¯}§¥³B¤ks¾Þ³o¤@¥²µM¦æ¬°¡A§â¨ºÓ¨Ê^²@¤£§t½k¦aÅܦ¨¤F³Q°Ê«ÈÊ^¡AÃÒ¹ê¤F¥L¹ï¥¦ªºÀò¨ú¡C³oÏúÆ[©À²M·¡ªí²{¦bÃM¤h¶Ç»¡¤¤¡CÃM¤WÁ}Ãø¦a¬ï¹LÂO¥Íªº¯ð´Æ¡An¥hºK¤U¤@®Õ¦Ü¤µ©|¥¼ÄƶhªÚ»ªºª´ºÀ¡F¥L¤£¦ý§ä¨ì¤F¥¦¡A¦Ó¥B·´¤F¥¦ªº®Ú¡F¥¿¬O¦b¨º®É¥L¤~§â¥¦Âk¬°¤v¦³¡C³o¤@§Î¶H¬O¦p¦¹²M´·¡A¥H¦Ü¦b¤j²³»y¨¥¤¤¡A±q¤k¤H¨º¨½¡§ªöªá¡¨´N¬O«ü¹Ü¨«¦oªº³B¤ks¾Þ¡C³oÏúªí¹F¤è¦¡·íµM¬O¡§defindion¡¨³oÓµüªº°_·½¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A³B¤k©Ê¥u¦³©M«C¬K¬ÛÁp¨t¤~¨ã¦³³oÏú©Êªº§l¤Þ¤O¡A§_«h¥¦ªº¯«¯µ©Ê¤S·|¥O¤H¤£¦w¡C¤µ¤Ñ¡A³\¦h¨k¤H¹ï¦Ñ³B¤k²`·P©Êªº¹½´c¡C¤HÌ»{¬°¡A¤£¥u¬O¤ß²zì¦]¨Ï¡§¦Ñ³B¤k¡¨Åܦ¨¦Û¨pªº¡B¾D¤H«è«ëªº¤k©Ê¡Cº×®Ú¦b¤_¦o̪º¦×Ê^¥»¨¡C³oÓ¦×Ê^¬O¤£¬°¥ô¦ó¥DÊ^¦Ó¦s¦bªº«ÈÊ^¡A¥ô¦ó¨k¤Hªº±ý±æ³£¤£´¿«ü¦V¥¦¡FÁöµM¥¦¤wªá¶}ªá¸¨¡A«o¥¼¦b¨k¤H¥@¬É¤W§ä¨ì¤@®u¤§¦a¡C¥¦Öö}¤F¦Û¨ªºÓì·í¥Ø¼Ð¡AÅܦ¨¤F¤@өǪ«¡A©MµLªkÉO¨ä·¾³q«ä·QªººÆ¤l¤@¼Ë¥O¤H¤ß·Ð¡C¦b»¡¨ì¤@Ó40·³®É¤´«Üº}«G¡B¦ý¤]³\¬OÓ³B¤kªº¤k¤H®É¡A§Ú§v¨ì¤@Ó¨k¤H²Ê¾|¦a»¡¡G¡§¡¥¦o¤ß¨½ªÖ©w¥¬º¡¤F»jµïÊI¡C¡¨ªºÚÌ¡A¦a¤U«Ç©M³»¼Ó¡AY¤£¦A¦³¤H°Ý¬z«K²@µL¥Î³~¡A´N·|¥Rº¡¤£Óì·íªº¯«¯µ¡A«ÕÆF´N«Ü¥i¯à±`¥h¥úÅU¡CY¬O©Ð¤l³Q¤H¿ò±ó¡A¤]·|¦¨¬°«ÕÆFªº¦í©Ò¡C°£«D±N¤k©Êªº³B¤ks¾Þ©^Ämµ¹¤@¦ì¯«¡A§_«h¤HÌ´N«Ü®e©ö»{¬°¥¦§t¦³¬YÏúÉOÅ]°Áp«Ãªº·N«ä¡C¥¼³Q¨k¤l©ºªAªº³B¤k¡A¥H¤ÎÂ\²æ¨k¤H±±¨îªº¦Ñ°ü¤H¡A§ó®e©ö³Q¤Hµø¬°¤k§Å¡C¦]¬°¤k¤Hªº©R¹B´N¬O¨ü¥t¤@Ó¤Hªº¥£§Ð¡A¦oY¬O°kÁפF¨k¤Hªº¤ä°t¡A´Nnã³Æ±µ¨üÅ]°ªº¤ä°t¡C ¡@¡@¦bÁ|¦æ¹Ü¨ú³B¤ks¾ÞªºÂ§»ö±q¦ÓÂ\²æ¤F´cÅ]ªº¤ä°t¥H¦Z¡A©Î¦b¹ý©³²M°£¤F¦oªº³B¤k©Ê¥H¦Z¡A¬Ý¼Ë¤l¡A·s±B©d¤l´N§¹¥þ¦³¥i¯à¦¨¬°«D±`¥O¤HºÙ¤ß¦p·NªºÂyª«¡C¤V¤Ò¾Ö©ê¦o®É¡A¥Ln¥e¦³ªº¬O¥Í©Rªº¥þ³¡°]´I¡C¦o¬O¤j¦a¤Wªº¥þ³¡°Êª«©M´Óª«¡F¬OÀü²Ü©M»Û³À¡A¬O¦Ê¦X©Mª´ºÀ¡A¬O¤ò¯ñ¯ñªº®ç¤l©M»Éa¥·»óªº¼ßªG¡F¬OÄ_¥Û©M¬Ã¯]°F¡A¬Oº¿·ê¡B¬Ã¯]©Mµ·º÷¡F¬OÂŤѡB²M²nªº¬u¤ô¡BªÅÉa¡B¤õµK¡B³°¦a©M¤j®ü¡CªF¤è©M¦è¤èªº¸Ö¤H³£§â¤k¤H¨Ê^¤ñ°µÂAªá¡BªG¹ê©M¤p³¾¡C¦Ó¥B¡A±q¥j¥Nªº¡B¤¤¥@¬öªº©Mªñ¥Nªº§@«~¤¤¡A§ÚÌ«H¤â©à¨ÓªºªF¦èã·|¶×¦¨¤@¥»¤º®e¤¥´Iªº¶°¤l¡C¦³½Ö·|¤£ª¾¹D¡m¶®ºq¡n©O¡Hºq¤¤±¡¤Ò¹ï±¡°ü»¡¡G ¡@¡@§Aªº²´·ú¦üÂF¤l¡K¡K ¡@¡@§AªºÀYµo¦p¤@¸s¤s¦Ï¡K¡K ¡@¡@§Aªº¤ú¾¦¹³¤@¸s°Å¤F¤òªººø¦Ï¡K¡K ¡@¡@§AªºÆK¨¤©{¦p¥Ûºh¡K¡K ¡@¡@§AªºÂù¨Å«ê¦ü¨âÀY¤p³À¡K¡K ¡@¡@»e¥Ä©M¥¤¤ô±q§A¤f¤¤¬y¥X¡K¡K ¡@¡@¦b¡m¯«¯µªº·³¤ë¡n¤¤¡A¦w¼w¯P¡P¥¬°ÇªF¤]¶i¦æ¤F³o¥ÃùÚªºÃÙ¬ü¡G¡§¦b±ö¯d¨¯²Ä¤GÁn³Úú¨º¤@¨è¡G¦o±q¦o²Óªøªº»L¸y¸õ¤F¥X¨Ó¡A¦oªº¨{¤l¬O¤K¤ë©Ò¦³ªº³Á¤l¡A¦oªºÂߤz¦pÃz¦Ë¤@¯ë±qÅs¦±ªº¸y³¡¶i¥X¤õªá¡A§Î¦ü¿P¤lªºÂùÁl¡F¦oªºÂù¨Å¬Oè·|¥s®É´N³Q®»¦íªº¤p¶I¡A¥¦Ì¨º¿U¿NµÛªº¼L¡AµS¦p¿K¼öªº¤õ¬´¡AÀéÀ骺¥ú½÷¥O¤H²´ªá·¶Ã¡C¦Ó¦oªºÂùÁu¬O·Ë¬yªºÂùML¡A¦bºq°Û¡A¦bÄƶhµÛªÚ»¡K¡K¡¨ ¡@¡@¨k¤H¦b¤k¤H¨¤W«·sµo²{¤F©ú«Gªº¬P¬P¡A¹Ú¤Û¯ëªº¤ë«G¡A¤Ó¶§ªº¥ú©ú©M¬}¥Þªº¶Â·t¡C¤Ï¹L¨Ó¡AÄé¤ìÂO¤¤ªº³¥ªá¡A¬üÄRªá¶é¨½ªºª´ºÀ¤]¬O¤k¤H¡C¤sªL¤ô¿A¤¤ªº¥P¤k¡A·¡·¡°Ê¤Hªº®ü§¯©M¤p§¯¡A±`¥X¨S¤_¥Ð³¥¡B¾ðªL¡B¦¿´ò¡B¤j®ü¥H¤Î¯î줧¤¤¡C¨S¦³¤@Ïú²z½×¯à¹³ªxÆF½×³o¼Ë²`¤J¤H¤ß¡C¹ï¤_¤ô¤â¡A¤j®ü¬O¤@Ó¤k¤H¡A¥¦¦MÀI¡AI«H±ó¸q¡AÃø¥H©ºªA¡F¦ý¥L¹ï§V¤O°ªA¥¦É¦³§Æ±æ¡C¨ºÃø¥H´NSªº¡B³B¤k¯ëªº¡BÀI´cªº¡B¶ÆµMÁq¥ßªº¤j¤s¡A¹ï¤_«÷©R·QÃkµn¤W¥hªºµn¤sªÌ¨Ó»¡¤]¬O¤@Ó¤k¤H¡C¤H̦³®É°í«ù»¡¡A³o¨Ç¤ñ³ë´¦¥Ü¤F©Êªº¤ÉµØ¡C¦ýÉr¥i»¡¥¦Ìªí²{¤FÉO©Ê¥»¨¦P¼Ë«nªº¤k¤H¦P¦ÛµM¤Oªº±K¤ÁÃö¨t¡C¨k¤H´Á±æ¡A³q¹L¥e¦³¤@Ó¤k¤H¡A¯à°÷Àò±o¦³§O¤_º¡¨¬¥»¯à±ý±æªºªF¦è¡G¦o¬O¤@Ó¥LÉ¥H©ºªA¤j¦ÛµMªº¡B¦³¯SÅvªº«ÈÊ^¡C¦ý¬O¨ä¥L«ÈÊ^¤]¯à°_¨ì³oÏú§@¥Î¡C¦³®É¨k¤H·Q±q¤Ö¨k¨¤W¡A«·sµo²{®üÃ䪺¨FÅy¡A¬X©Mªº¶Â©]¡A§Ô¥VÄÝ´Óª«ªºÄÉ»¡C¦ý©Êªº´¡¤J¦}¤£¬O§¹¦¨¹ï¤j¦a¶i¦æª«½è¥e¦³ªº°ß¤@¤è¦¡¡C´µ©Z¨©§J¡]Steinbeck¡^¦b¥Lªº¤p»¡¡mP¥¼ª¾¤§¯«¡n¨½´yz¤F¤@Ó¨k¤H¡A¥L¿ï¾Ü¤F¤@¶ôªøº¡aÂܪº©¥¥Û°µ¥L¥»¤HÉO¦ÛµMªº¤¤¤¶¡C¬_µÜ¯S¦b¤p»¡¡m¿ß¡n¤¤¡A¼g¤F¤@¦ì¦~»´ªº¤V¤Ò¡A§â¥Lªº·R¶°¤¤¦b¤@¥u¥L¯S§O³ßÅwªº¿ß¨¤W¡A¦]¬°³q¹L³oÓ¤S³¥¤S¬Xªº°Êª«¡A¥L§â´¤¤F¥L©d¤lªº¹L¤_¤H¤Æªº¨Ê^©Ò¤£¯àµ¹¤©¥Lªº¦×±ý¥@¬É¡C©M¤k¤H¤@¼Ë¡A¤j®ü°ª¤s¤]¥i¥H¦¨¬°¥LªÌªº§¹¬ü¤Æ¨¡C¥¦Ì¦P¼Ë¦b®øÌå¦a¤Ï§Ü¨k¤H¡A³oÏúÃø¥H°f®Æªº¤Ï§Ü¦P¼Ë¨Ï¥L¯à°÷¹ê²{¦Û§Ú¡C¥¦Ì¬O¤@Ó»Ýn¥[¥H¾ÔÐ`ªº¤£¹¥ªA¤§ª«¡A¤@Ó»Ýn¥[¥H¥e¦³ªºÂyª«¡C¦pªG¤j®ü©M°ª¤s¬O¤k¤H¡A¨º¤\¤k¤H¹ï¤_¦oªº±¡¤H¤]¦P¼Ë¬O¤j®ü©M°ª¤s ¡@¡@¦ý¬O¡A¤£½×¤°¤\ªF¦è¥H³oÏú¤è¦¡¨Ó¥R·í¨k¤HÉO¥@¬Éªº¤¤¤¶¡A³£¨S¦³§â¥¦°eµ¹¥ô¦ó¤@Ó¤k¤H¡C¨k¤H¦}¤£¶È¶Èº¡¨¬¤_µo²{¥Lªº¥ë¦ñªº©Ê¾¹©x¬O¥L¦Û¤v©Ê¾¹©xªº¸É¥R¡C¦oÁÙ¥²¶·¬O¥Í©R¶}¥Xªº¯«©_¤§ªáªº¤Æ¨¡A¦P®É¤Sn±N¨äY©úY·tªº¯«¯µ¤§³BÁô°Î°_¨Ó¡Cº¥ý¦on¦~»´°·±d¡A¦]¬°¥LÀ£¦b©ÒÊä©êªº¤@Ó¬¡¤Hªº¨¤W®É¡A¥u¦³§Ñ«o¦º¤`¥Ã¾n¤_¥Í©R¡A¤~¥i¥H¹ï¦o·P¨ì³³¾K¡C¦Ó¥B¥LÁÙn¨D±o§ó¦h¡G§Y¥Lªº·R¤H¥²¶·¬üÄR¡C¤k©Ê¬üªº²z·Q¤dÅÜÉE¤Æ¡A¦ý¬Y¨Çn¨D¤]¬O¥ÃùÚªº¡Cº¥ý¡A¬JµM¤k¤Hª`©wn³Q¥e¦³¡A¦oªº¨Ê^´N¥²¶·ªí²{¥X«ÈÊ^©Ò¯S¦³ªº´k©ÊÉO³Q°Ê©Ê¡C¨k©Ê¬ü¬O¨Ê^¹ï¬¡°ÊªºÓìÀ³¡A¬O¤O¶q¡B±Ó±¶©MÆF¬¡¡C½á¤©¦×Ê^¥H¬¡¤Oªº¶W¶V²{¶H¡A¨M¤£À³·í«²{¤_¦×Ê^¥»¨¡C¥u¦³¦b´µ¤Ú¹F¡Bªk¦è´µ·N¤j§Q©M¯Çºé¼w°ê¨º¼ËªºªÀ·|¡A¤k©Ê²z·Q¤~¬O¹ïºÙªº¡C¨º¨ÇªÀ·|§â¤k¤H¬£µ¹°ê®a¡A¦Ó¤£¬O¬£µ¹Ó¤H¡F§â¦o±M¤@¦a¬Ý°µ¥À¿Ë¡A¥¼µ¹©Ê¨R°Ê¯d¤U¥ô¦ó¦ì¸m¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A¤@¥¹§â¤k¤H§@¬°¨k¤Hªº°]²£²¾¥æµ¹¥L¡A¥L´N·|n¨D¦o¯Âºé¬°¤F¦×Ê^¥»¨¥Nªí¦×Ê^¡C¦oªº¨Ê^¤£¬O³Q¬Ý°µ¥DÆ[¤H®æªº©ñ®g¡A¦Ó¬O³Q¬Ý°µ²`³´¤_¤º¦b©Êªº¤@Óª«¡G³o¼Ë¤@Ó¨Ê^¬O¤£·|©M¥@¬É¨ä§E³¡¤À¦³Ãö¨tªº¡A¤£¥²¹ï¦³§O¤_¦Û¨ªº¨Æª«Ê䦳§Æ±æ¡G¥¦À³·íµ²§ô¥¦©Ò³ê°_ªº±ý±æ¡C³oÏún¨Dªº³Ì½è¦µ§Î¦¡¡Aªí²{¦bÀN¤Ù·þ¤H¡]the HOttentot¡^¹ï¤_Áv³¡ªÎ¬ðªººû¯Ç´µªº²z·Q¤¤¡A¦]¬°§¾ªÑ¬O¨Ê^¯«¸g³Ì¤Öªº³¡¦ì¡A¨º¨½ªº¦×Ê^¬OµL¥ØªºªºÃÒÕu¡CªF¤è¤H¹ï¤_ªÎÁv¤j¨Å¤k¤Hªº·R¦n¤]¦³Ãþ¦ü©Ê½è¡C¥L̳ßÅwÅý³oÏú¥i¯ºªº¯×ªÕ¤j¶q¼W¥Í¡A¥¦ªº¬¡¤O¤£¾a¥ô¦ó³]p¡A°£¯Âºé¦s¦b¨S¦³¥ô¦ó§t¸q¡C§Y«K¬O¦b¹ï¦×±ý¸û¬°±Ó·P¡B¨ã¦³Â§¸`ÉO©M¿Ó¤§Æ[©Àªº¤å©úªÀ·|¡A¨Å©Ð©M§¾ªÑ¤]ÁÙ¬O°Q¤H³ßÅwªº³¡¦ì¡A¦]¬°¥¦Ìªº·Ãý¬O¦h§Eªº¡A¤£¥²nªº¡C ¡@¡@²ß«U©M®É©|±`P¤O¤_³ÎÂ_¤k©Ê¨Ê^ÉO¥ô¦ó¥i¯àªº¶W¶VªºÁp¨t¡G»q¨¬ªº¤¤°ê¤k¤H¨B¼iÁ}Ãø¡A¦nµÜ¶õ©ú¬PªºÉ¬¬ü«ü¥Ò¨Ï¦o̪º¤â¤£¯à¬¡°Ê¦Û¦p¡F°ª¸ò¾c¡B¯Ý¦ç¡B¸È¼µ¡BÄH°©Å¨ãT©M¦³Å¨¬[ªº¸È¤l¡AÉO¨ä»¡¬O¬°¤F¬ð¥X¤k©Ê¨Ê^ªº¦±½u¬ü¡A¤£¦p»¡¬O¬°¤F¼W¥[¥¦ªºµL¯à¡C¤k¤Hªº¨Ê^¡A¥Ñ¤_D±o¦¨¤F²ÖÂØ¡A©Î¬Û¤Ï¡A½G±o®z¤£¸T·¡A¥Ñ¤_³Q¤£¤è«Kªº¬ïÀ¹¤ÎÁc¤å±o¸`·d±o³Â¤ì¤£¤¯¡A¤_¬O¦b¨k¤H¬Ý¨Ó¡A¥¦¬O¥Lªº°]²£¡A¥Lªºª««~¡C®Þ¸Ë¥´§ê©M¯]¥úÄ_Éa¤]¥[²`¤Fªí±¡ªº³oÏú§bº¢¡A¨Ê^ªº³oÏú»ø¤Æ¡C¸Ë¹¢©ÊªA¹¢©Ò°_ªº§@¥Î¤Q¤ÀÎ`Âø¡A¦b¬Y¨Çì©l¤H·í¤¤¥¦¦³¤@Ïú©v±Ðªº§t¸q¡A¦ý§ó±`¨£ªº¬O·N¨ýµÛ§â¤k¤HÅܦ¨°¸¹³¡C³o¬O¤@Ó¦³ª[¸q©Êªº°¸¹³¡I¨k¤H§Æ±æ¦o¬O¦×Ê^ªº¡A¦oªº¬ü¯à¦³¦pÂAªá¤ôªG¤§¬ü¡F¦ý¥L¤]§Æ±æ¦o¬O¥·Æªº¡A°íµwªº¡A©T©w¤£Åܪº¡A¯à¦³¦pÃZ§Z¥Û¤@¯ë¡C¸Ë¹¢ª«ªº§@¥Î¦b¤_¡AÅý¦o§óª½±µ¦a¯A¨¬¤_¦ÛµM¡A¦P®É¤S¥i¥HÂ\²æ¦ÛµMªºÄÝ©Ê¡F¦b¤_µ¹Å¸°Êªº¥Í©R±a¨Ó¤@Ïú¹ï¤H¤uÀJ¹¢ªº¦B§Nºò¢·P¡C ¡@¡@¥Ñ¤_¦oªº¨Ê^©Mªá¦·¡B¸Ê¥Ö¡B¯]Ä_¡B¨©´ß²V¦b¤F¤@°_¡A¤k¤H¦¨¤F´Óª«¡B°\¤l¡BÆp¥Û©M¬Ã¯]¥À¡C¦b¦o¨¤W´²µoµÛ¦Ê¦XÉOª´ºÀªºªÚ»¡C¦ý¬O¦Ð¤ò¡Bµ·º÷¡B¬Ã¯]¥H¤Î»®Æ¤]¦b°_µÛ±»¹¢¦o¦×Ê^ÉOÉa¨ýªº°Êª«ì©l©Êªº§@¥Î¡C¦o¦b¼L©M±ÀU¤WÒ\©Ù¤Æ§©«~¡Aµ¹¥¦ÌÀ¹¤W¤F¤Q¤À©T©wªº±¸n¡F¦oªº²´·ú©P³ò³Q²`²`Ò\¤W¤F¶Â²´°é©M·û¤òªo¡A¦p±mi¤@¯ë¤¥ú¤Q¦â¡F¦oªºÀYµo¬OÄ|µÛªº¡A¨÷¦±µÛªº¡A¾ã¹L§Îªº¡A¥¢¥h¤F¨ä¥O¤H¤£¦wªº´Óª«¯ëªº¯«¯µ©Ê¡C ¡@¡@¸g¹L®Þ§©¥´§êªº¤k¤H¡A¥»©Ê¤´µM¦s¦b¡A¦ý¨ü¨ì¬ù§ô¡A¤Hªº·N§Ó³Q§ï³y±o±µªñ¨k¤Hªº±ý±æ¡C¤k¤Hªºªí²{¸û¬°ºÙ¤ß¦p·N¡A¦oªº¥»©Ê¦b¬YÏú·N¸q¤W¬J±o¨ì¸û¤jªºµo®i¡A¤S¨ü¨ì¸ûÄYªº¨î¡G¡§¦Ñ½mªº¡¨¤k¤H©l²×¬O²z·Qªº©Ê·R¹ï¶H¡C¹ï¤_¦ÛµM¬üªº·R¦n¡A©¹©¹¥u¬O¦Ñ½mªº¤@ÏúµØ¦Ó¤£¹êªº§Î¦¡¡CµÜ¦Ì¡P¼w¡P¥jº¸»\§Æ±æ¦oªºÀYµo¯à³vº¥ÅܧΡA©{¦p¤p·Ë©M¯ó쪺¦Û¥Ñªi®ö¡F¦ý¥u¦³°µ¦¨ºûù¥§¥d¡PµÜ§J¨º¼Ëªºµo«¬¡A¦Ó¤£¬O¥ô¨ä½´¶Ã¡A¤H̼¾ºN¥¦®É¤~¦³¤ô¤¤ªi®ö©M¦a¨½Éܽ[¤§·P¡C¤@Ó¤k¤H¡A¶V¬O¦~»´°·±d¡A¦o¨º¹ñ·sªº¥ú±m¹Ü¥Øªº¨Ê^´N¶V¬O¦³¥Ã¤[ªº·sÂA·P¡A´N¶V¬O¤£»Ýn¤H¤uÀJ¹¢¡C¦ý¦V¨k¤HÁô¿f¥LÊä©ê¤¤Âyª«ªº¦×Ê^®zÂI¥H¤Î¦M¤Î¥¦ªº°h¤Æ¡A«o¥Ã»·¬O¥²nªº¡C¥Ñ¤_¥L¹ï¦oªº°¸µM©Ê©R¹B·P¨ì®£Äß¡A¤]¥Ñ¤_¥L»{¬°¦o¬O©T©w¤£Åܪº¡B¥²µMªº¡A¨k¤H·Q±q¤k¤Hªº±®e¡A±q¦oªº¨Ê^©M¥|ªÏ§ä¨ì²z·QªºṲ́Áªí²{¡C¦bì©l¤H¤¤¡A³oÏú²z·Q¥u¬O¤@Ïú¤j²³«¬ªº§¹¬ü²z·Q¡G¤@Ó«p¼L®B¡B«ó»ó±çªºÏú±Ú¡A³y´N¤F¤@Ó«p¼L®B¡B«ó»ó±çªººû¯Ç´µ¡C¦b¥H¦Zªº¤@¨Ç®É´Á¡A¹ï¤k¤Hªö¨ú¤F¸û¬°Î`Âøªº¼f¬üì«h¡C¦ý¤@Ó¤k¤Hªº¬Û»ª¥H¤Î¨Ê^¦U³¡¦ìªº¤ñ¨Ò¶V¬O¤£¦ÛµM¡A¦o´N¶V¬O²`¨ü¨ì¨k¤Hªº³ß·R¡A¦]¬°¦o¦ü¥GÂ\²æ¤F¦ÛµMª«ªº¿³°I¡C¤_¬O§Ú̶i¤J¤F³o¼Ë¤@Ó©_©Çªº¥Ù¬Þ¹Ò¦a¡G¨k¤H§Æ±æµo²{¤k¤Hªº¥»©Ê¡A¦ý¥Ñ¤_¥L·Qµo²{ªº¬O²z·Q¤Æªº¥»©Ê¡A¤_¬O¥Lª`©wnÅý¤k¤H¶i¦æ¤H¤uÀJ¹¢¡C¦o¤£¦ý¬O¦ÛµM¥Í¦¨ªº¡A¦Ó¥B¤]¬O«D¦ÛµM¥Í¦¨ªº¡C³oÏú±¡ªp¤£¶È¶È¦b¹ê¦æ¡§¹q¿S¡¨ªº¡B¥ÎµoãܤΨŽ¦µo±a²z¦n¦h§EÀYµoªº¤å©ú¤¤¦s¦b¡A¦b¤k¤HÀ¹¡§¤f½ü¡¨ªº¶Â¤H°ê«×¡B¦b¤¤°ê©M¥@¬É¨ä¥L¦a¤è¤]¦P¼Ë¦s¦b¡C ¡@¡@´µ«Â¤Ò¯S¡]Swif¡^¦b¥LµÛ¦Wªº¡m¦è²ú¨È»â¡n¤¤¡Aµh¥¸¤F³oÏú¬G§Ë¥Èµêªº°µªk¡C¥LÊäµÛ¼¨´cªº¤ß±¡´yz¤F½æ§Ë·±¡ªº¤k¤HªºÀH¨¥Î«~¡A¦}¤£Ð`¹½´c¦a·Q°_¦o¨Ê^ªº°Êª«©Ên¨D¡C¥Lªº¼«´n¬O«Ü¤£Óì·íªº¡A¦]¬°¨k¤H¬J§Æ±æ¤k¤H¬O°Êª«©M´Óª«¡A¤]§Æ±æ¦oÂæb¤@Ïú¤H¬°ªºªí±¤U±¡F¬J³ßÅw¦o¥X²{¦b¤j®ü¡A¤]³ßÅw¦o¥X²{¦b®É»ìµôÁ_°µªº¦çªA¤§¤¤¡F¬J³ßÅw¦oªº»rÊ^¡A¤]³ßÅw¦o¬ï¤W¦çªA¡A»rÅS¤_¦çªA¤§¤º¡X¡X¥¿¹³¥L¦b¤H©Ê¥@¬Éµo²{¦o®É¨º¼Ë¡C«°¨½ªº¨k¤H´M¨D¤k¤Hªº°Êª«©Ê¡F¦ý¹ï¤_¦bªA§L§Ðªº¦~»´¹A¥Á¨Ó»¡¡A§²°|¤]¬ð¥X¤F«°¥«ªº©Ò¦³Å]¤O¡C¤k¤H¬O¥Ð³¥©Mªª³õ¡A¦ý¤]¬O¤Ú¤ñÛ¡C ¡@¡@µM¦Ó¡A³o¤]¬O¤k¤Hªº³Ì¤j´ÛÄF©Ê¡A¦oªº³Ì¤j¤£©¾¡G´N¬O»¡¡A¬O¥Í©R¥»¨ªº³Ì¤j´ÛÄFÉO¤£©¾¡X¡X¥Í©RÁöÂæbÌ妳´þ¤Oªº§Î¦¡¤U¡A«o©l²×¨ü¦~¦Ñ©M¦º¤`»Ã¯Àªº«IÊð¡C¨k¤H¹ï¤k¤Hªº¨Ï¥Î¡A·´§¥¤F¦o³Ì¬Ã¶QªºÅ]¤O¡G¦oIµÛ¨I«ªº¥À©Êt¾á¡A¥¢¥h¤F©Ê¾y¤O¡F§Y«K¬O¤£¨|¡A¥¢¥h§á¤O¤]¤£¹L¬OӮɶ¡°ÝÃD¡X¡X¤@¥¹¤k¤HÅܱo¦~¦ÑÊ^°I©M¤¡®¤£³ô¡A¦o·|¥O¤H±æ¦Ó¥Í¬È¡CÕu»¡¦o·|¹³´Óª«¨º¼ËäÁ©M¬\µä¡CªºÚÌ¡A¨k¤Hªº°I¦Ñ¤]¬O¥O¤H¥Í¬Èªº¡A¦ý³q±`¡A¨k¤H¦}¨S¦³·Pı¨ì¦~¦Ñªº¨k¤H¬OÓ¦×Ê^¡A¥L©M³o¨Ç¤ÀÖ꺡B¯¥Íªº¨Ê^ªºµ²¦X¬O©â¶Hªº¡C¨k¤H¬O¦b¤k¤H¨¤W¡A¦bª`©wÄݤ_¥Lªº¨Ê^¤W¡A¯u¥¿¹J¨£¦×Ê^°h¤Æªº¡Cºû±e¡]Villon¡^¼gªº¡m°µÀY²¯ªº¬üÄR¤k¤u¡n¡A¥H¨k¤Hªº¤³µø¥Ø¥ú¡A¼fµø¤F¦o¨Ê^ªº°h¤Æ¡C¦~¦Ñªº¤k¤H¡A¤¡®ªº¤k¤H¡A¤£¶È¬OµL¾y¤Oªº«ÈÊ^¡X¡X¦oÌÁÙ¤Þ°_§¨ÂøµÛ®£Äߪº¤³«ë¡C¦b¦ǫ¤W¡A©d¤l±q«eªº«j¤O¤@¥¹®ø¥¢¡A¥À¿Ë¥O¤H¤£¦wªº§Î¶H´N·|«·s¥X²{¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A´N³s©d¤l¤]¬OÓ¤£¦N§QªºÂyª«¡Cºû¯Ç´µ±q¤j®ü¡X¡X·sÂAªº®öªá¡Bª÷¶À¦âªºÉܽ[¡X¡X¤W¥X²{¹ï¡A±o¾¥ÊÖ¦ÕÁÙ¦b¬¡µÛ¡C·í¨k¤H³q¹L±o¦Û¤_¦oªº§Ö·P¥e¦³¤k¤H®É¡A¥L¤]¤Þ°_¤FÃø¥H§â´¤ªº¥Í¨|¤O¡G¥L©Ò´¡¤Jªº¨ºÓ¾¹©x¡A¤]¬O¾ÉP¥Í¨|ªº¾¹©x¡C³o´N¬O¦b©Ò¦³ªÀ·|·í¤¤¨k¤H³£n¨ü¨ì³\¦h¸T§Òªº«OÅ@¡A¥HÁקK¾D¨ü¤k©ÊÅK¾¹©xªº¦M®`ªºì¦]¡C¤Ï¤§«h¤£µM¡A¤k¤H¹ï¨Ó¦Û¨k©Êªº¥ô¦óªF¦è³£¤£·P¨ì®£Äß¡F¥L¨ºÓ©Ê¾¹©x³Q»{¬°¬O¥@«Uªº¡A¿wÉoªº¡CÁöµM¨k©Ê¥Í´Þ¾¹¥i¥H¦³¯«ªº´LÄY¡A¦ý¹ï¥¦ªº±R«ô¨S¦³¥ô¦ó®£Äߦ]¯À¡A¤k¤H¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤µL¥ô¦ó¥²n¨ü¨ì¯«¯µ«OÅ@¥H¨¾¨ü®`¡A¥¦¥Ã»·¬O¦N§Qªº¡C¨Ï±oª`·Nªº¬O¡A¦b³\¦h¥À¨tªÀ·|¡A©Ê¦æ¬°¬O«Ü¦Û¥Ñªº¡C¦ý¥u¦³¦b¤k¤Hªºµ£¦~´Á¡A¦b¦oªº«C¬Kªì´Á¡A¤]´N¬O¦b©Ê¥æÉO¥Í´ÞÆ[©ÀµLÃö®É¡A³oÏú»¡ªk¤~¬O¥¿Ú̪º¡C°¨ªL¿Õ¤Ò´µ°ò¦³ÂIÕa³Y¦a»¡¡AµL©ëµL§ô¦a¦@¦PºÎ¦b¡§³æ¨©Ð¤l¡¨¨½ªº¦~»´¤H¡A¼Ö¤_¤½¶}¥L̪º¨p³q¡F¹ê»Ú±¡ªp¬O¡A¥¼±B¤k«Ä¤l³Q¬Ý¦¨¬O¤£¯à¥Í¨|¦Z¥Nªº¡A©Ê¦æ¬°¦]¦¹¤]´N³Q»{¬°¶È¶È¬O¤@Ïú¥ÀRªº¥@«U§Ö¼Ö¡C¬Û¤Ï¡A¤@¥¹¤k¤Hµ²¤F±B¡A¤V¤Ò¦b¤½¶}³õ¦X´Nµ´¤£À³¹ï¦o¦³¥ô¦ó·P±¡ªºªí¥Ü¡A¥L¤£¯à¥hàDºN¦o¡A¦Ó¥B¹ï¥L̿˱KÃö¨tªº¥ô¦ó¯A¤Î³£¬O¿wÉoªº¡G¤_¬O¦o³vº¥¤À¨É¤F¥À¿Ë¨º¥O¤H¬ÈÄߪº¥»½è¡A©ÊÅܦ¨¬°¤@Ïú¯«Éoªº¦æ¬°¡C¦¹¦Z©Ê¥æ«K³Q¸T¥O©M¨¾S©Ò¥]³ò¡C¯Ñ¯Ð¡B¼½Ïú©M¦¬Àò®É¸`¬O¤£ã³\©Ê¥æªº¡C³o¨Ç®É¸`nÁקKÓ¤H©Ê¥æ©Ò³y¦¨ªº¥Í¨|¤O®ö¶O¡A¦Ó³oÏú¥Í¨|¤O¬O¤¨¦¤¥µn¦]¦Ó¬O¤½¦@ºÖ§Q©Ò¥²»Ýªº¡C¦¹®É¤£¤¹³\«µøÉO¥Í¨|¤O¦³ÃöªºÅ]¤O¡C¦ý¸`±ý¤]¦b«Ü¤jµ{«×¤W«OÅ@¤F¤V¤Òªº¶¯vvÊ^¤O¡C³o¦b¨k¤H¥~¥X®·³½À¸¬¼Ây®É¡A¤×¨ä¦b³Æ¾Ô®É¬O¥²nªº¡C¨k©Ê¥»ì¦b©M¤k¤H©Ê¥æ®É³Q«d®z¡A©Ò¥H¡A¥un¨k¤H»Ýn§¹¥þ«O¦sÊ^¤O¡A´N¥²¶·ÁקK©Ê¥æ¡C ¡@¡@°ÝÃD¬O¡A¨k¤H¹ï¤k¤Hªº®£Äß¡A¬O§_Á`¬O¥Ñ©Ê¤Þ°_ªº¡Cȱoª`·Nªº¬O¡A¤×¨ä¦b§Q¥¼°O¡A¹Ú¿ò³Q»{¬°¬O¤@Ïú¬¿¦Ã¡A¤£¹L¤k¤HÉO¦¹µLÃö¡C¦b§Ú̲{¥NªÀ·|¡A´¶¹M»{¬°¤â²]¬O¤@Ïú¦MÀI©M¸oÄ^¡G³\¦h³ßÅw¤â²]ªº«Ä¤l©M¦~»´¤H¡A¦b³o¼Ë°µ®É·P¨ìÌå¨ä®£Äß©MW´o¡C¥¿¬O¥Ñ¤_ªÀ·|ªº¤z¹w¡A¯S§O¬O¤÷¥Àªº¤z¹w¡A³æ¿WÀò±oªº§Ö·P¤~¦¨¬°¤@Ïú¸o´c¡Cº©¤£¤î¤@Ó¤Ö¨k¥»¯à¦a¹ï®gºë·P¨ì®£Äß¡G¦b¥L¬Ý¨Ó¡A±q¥L¦Û¤vªº¥»Ê^¬y¥Xªº¥ô¦óªF¦è¡A¤£½×¬O¦å²GÁÙ¬Oºë²G¡A³£¬O¥O¤H¤£¦wªº¡Cªnº|¥X¨Óªº¬O¥Lªº¥Í©R¡A¥Lªº¶W¦ÛµM¤O¡CµM¦Ó¡A§Y¨Ï¦b¥DÆ[¤W¡A¨k¤H¥i¥H¦bµL¤k¤H¦b³õªº±¡ªp¤U¸g¾ú©Ê¨R°ÊªºÊ^Åç¡A¦b«ÈÆ[¤W¥Lªº©Ê¦æ¬°¤]ÁÙ¬O¦b·t¥ÜµÛ¦oªº¦s¦b¡G¦p¬f©Ô¹Ï¦b¨â©Ê¤H¯«¸Ü¤¤©Ò»¡ªº¡A¨k©ÊÉóÊ^¥H¤k©ÊÉóÊ^¬°¥²»Ý±ø¥ó¡C¨k¤H¦bµo²{¦Û¤v©Ê§Oªº¦P®É¤]µo²{¤F¤k¤H¡A§Y«K¦o¤£¬O¥H¦³¦å¦³¦×ªº¦¨§Î¶Hªº§Î¦¡¥X²{ªº¡C¤Ï¤§¡A¤]¥¿¬O¦]¬°¤k¤H¬O©Êªº¤Æ¨¡A¦o¤~¬O¥i©Èªº¡C§Ų́M¤£À³§â¬¡¥Í¥ÍÊ^Å窺¤º¦b¤è±¦P¥¦ªº¶W¶V¤è±¤À¶}¡G¡§§Ú¡¨©Ò®£ÄßÉO´÷±æªº¨Æª«¡A¥Ã»·¬O¡§§Ú¡¨¦Û¤v¥Í¦sªº¤Æ¨¡F¦ý°£«D¸g¾ú«D§Ú¡A¡§§Ú¡¨¤£·|µo¥Í¥ô¦ó²{¶H¡C¹Ú¿ò©M«k°_©Ò·t¥Üªº«D§Ú¡A§Y¨Ï¥¼©úÚ̳B¤_¤k¤Hªº§Î¦¡¤U¡A¤]¦Ü¤Ö¬O¤j¦ÛµM©M¥Í©Rªºªí²{¡GÓÊ^·P¨ì¥L³Q¤@Ïú¤£Äݤ_¥L¦Û¤vªºÅ]¤O©Ò¥e¦³¡C ¡@¡@ªºÚÌ¡A¥L¹ï¤k¤Hªº±¡·P¥Ù¬Þ¡A¦b¥L¹ï¦Û¤v©Ê¾¹©xªººA«×¤W¦A²{¤F¥X¨Ó¡G¥L¬°¥¦Åº¶Æ¡A«o¤S¼J¯º¥¦¡A¥H¥¦¬°®¢¡C¤p¨k«Ä©M¥ë¦ñ¦b¤@°_¤ñÁɳ±²ô®É¡A²Ä¤@¦¸«k°_¬JÅý¥LµL¤ñ¦Û»¨¤S¥O¥L¤Q¤À®£Äß¡C¦¨¦~¨k¤H§â¦Û¤vªº¾¹©xªÌ°µ¶W¶VÉOÅv¤Oªº¶H©º¡F¥¦©M¤@¶ôÀH·N¦Ù¤@¼Ë¡A¦P®É¤]©M¤@¥ó¯«©_ªºÂ§ª«¤@¼Ë¡Aº¡¨¬¤F¥Lªºµêºa¤ß¡G¥¦¬O¤@Ïú¦Û¥Ñ¡A¥Rº¡¤F¬J¦¨ªºµM¦Ó¤S¬O¥ô·Nªº¨Æ¹ê©Ò¨ã¦³ªº¥þ³¡°¸µM©Ê¡C¦b³oÏú¥Ù¬Þªº¥~ªí¤U¡A¥L¨IµB¤_¥¦¡A«o¤SºÃ¤ß¨üÄF¡C¥L·QÉ¥Hªí²{¥L¦Û¤vªº¨ºÓ¾¹©x¡A¦}¤£ªA±q¥L¡C¥¦±aµÛ¤@Ïú»·¥¼³Qº¡¨¬ªº±ý±æ¡A¬ðµM«k°_¡A¦³®É¦bºÎ¹Ú¤¤µoªn¦Û¨¡A©Ò¥H¥¦ªí²{¤F¤@Ïú¥iºÃªº¡B¤ÏÎ`µL±`ªº¥Í©R¤O¡C¨k¤H´÷±æ¥Hºë¯«¾ÔÐ`¥Í©R¡A¥H¦æ°Ê¾ÔÐ`ªi°Ê©Ê¡GºÉºÞ¥Lªº·NÃѦP¦ÛµM¦³¤@©wªº¶ZÖáAºÉºÞ¥Ln§ï³y¥¦¡A¦ý¥L¦b¦Û¤vªº©Ê¾¹©x¤¤ÁÙ¬Oµo²{¦Û¤v¨ü¨ì¥Í©R¡B¦ÛµM¥H¤Îªi°Ê©Êªº§xÊð¡C ¡@¡@¨û¥»µØ¼g¹D¡G¡§©Ê¾¹©x¬O·N§Óªº¯u¥¿¸¨¸}ÂI¡A¥¦ªº¥t¤@Ìå¬O¤j¸£¡C¡¨¥Lªº©Ò¿×¡§·N§Ó¡¨¬O¹ï¥Í©Rªº¨ÌÅÊ¡A¬O¿iÃøÉO¦º¤`¡A¦Ó¡§¤j¸£¡¨¬O«ä·Q¡A¥¦¦b·Q¹³¥Í©R®É²æÖäF¥Í©R¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A©Ê²Û®¢¬O§Ú̦b·MÄø¦a°gÅʤ_¦×±ý¤§«e·P¨ìªºªí³B¡C§Y¨Ï§Ṳ́£ÃÙ¦¨¥LÆ[ÂI¤¤ªº´dÆ[¥D¸q¡A¥L¹ï³oÏú¹ï¥ßªºÆ[¹î¤]¤´¬O¥¿Ú̪º¡G©ÊÉO¤j¸£ªº¹ï¥ß¬O¨k¤H¤G¤¸©Êªºªí²{¡C§@¬°¥DÊ^¡A¥L¶ì³y¤F¥@¬É¡A¦]¦Ó¥L³B¦b³oÓ³Q¶ì³yªº¥@¬É¤§¥~¡A¦¨¬°¥¦ªº²ÎªvªÌ¡CY¥L§â¦Û¤v¬Ý¦¨¦×Ê^¡A¬Ý¦¨©Ê¡A¥L´N¤£¦A¬O¤@Ó¦³¿W¥ß·NÃÑ©M§¹¥þ¦Û¥Ñªº¤H¡G¥L³´¤J¤F³oÓ¥@¬É¤§¤¤¡A¬O¤@Ó¦³ªº¡B©ö»GÄꪺ«ÈÊ^¡C¥Í´Þ¦æ¬°µLºÃ¶W¥X¤F¨Ê^ªº¬É¡A¥i¬O¥¦¤]ÚÌ©w¤F³oÏú¬É¡C³±²ô¡A³oÓ¦Z¥N¤§¤÷¡A¬Û·í¤_¥À¿Ëªº¤l®c¡F¨k¤H¬O¦b¤k¤HÊ^¤º¥Íªøªº¨ºÏú·L¥Íª«ªº²£¥ÍªÌ¡A¥L¥»¨¤]¬O¨ºÏú·L¥Íª«ªº¸üÊ^¡C³q¹L½á¤©¥Í©Rªº¼½Ïú¡A³Q©ß±óªº¬O¥L¦Û¤vªº¥Í©R¡C¶Â®æº¸»¡¡G¡§«Ä¤lªº¥X¥Í«K¬O¤÷¥Àªº¦º¤`¡C¡¨®gºë¬O¦º¤`ªº¬ù©w¡A¬O¦b°í«ùª«ÏúÉOÓÊ^ªº¹ï¥ß¡C©Ê¾¹©xªº¦s¦b¤Î¨ä¥D°Ê©Ê§_©w¤F¥DÊ^¤Þ¥H¦Û»¨ªº¿W¯S©Ê¡C¥Í©RÉOºë¯«ªº³oÏú¸û¶q¡A¨Ï©Ê¾¹©x¥O¤H¹½´c¡C·í¨k¤H§â¨k©Ê¥Í´Þ¾¹¬Ý°µ¶W¶V©Ê©M¥D°Ê©Êªº¶H©º¡A¬Ý¦¨¬O¥e¦³¥L¤Hªº¤@Ïú¤u¨ã®É¡A¥L¹ï¥¦¬O¬v¬v±o·Nªº¡F¦ý¬O¡A·í¥L»{¬°¨k©Ê¥Í´Þ¾¹§¹¥þ¬O¤@Ó³Q°Êªº¦×Ê^¡A¥L¦]¥¦¦Ó¦¨¬°¶Â·t¤O¶qªºª±ª«®É¡A¥L¤S¥H¥¦¬°®¢¡C³oÏú²Û®¢·P«Ü®e©ö¥H¼J¯º¬°±»¹¢¡C§O¤Hªº©Ê¾¹©x·|»´©öS°_¤@°}¯ºÁn¡F«k°_±`Åã±o·Æ½]¥i¯º¡A¦]¬°³o¦n¹³¬OÀH·Nªº¦æ¬°¡A¦ý¹ê»Ú¤W¬O«DÀH·Nªº¡F³æ³æ¬O¤H̬ݨì¥Í´Þ¾¹ªº¥X²{¡A´N·|¯º¥XÁn¨Ó¡C°¨ªL¿Õ¤Ò´µ°ò»¡¡A¹ï¤_¥L¥Í¬¡¦b¤¤¶¡ªº³¥ÆZ¤H¨Ó»¡¡A¶È¶È´£°_¨º¡§¥i®¢³¡¦ì¡¨ªº¦WºÙ¡A´N·|¤Þ°_«¡°ó¤j¯º¡F©Ò¿×©Ô§B¹p¦¡ªº©Î¡§µTÁ¶ªº¡¨³\¦h¯º¸Ü¡A³£¥¼¶W¥X³oÏú§C¯Å¤å¦r´åÀ¸ªºS³ò¡C¦b¬Y¨Çì©l¤H·í¤¤¡A¤k¤H¦b®a¯«²M¶éªº¤é¤l¨½¡A¦³Åv²Ê¼É¦a¿äÆn¥ô¦ó¤@ÓÁx´±¨«ªñªº¯¥Í¤H¡C¦o̸s°_¦Ó§ð¤§¡A©¹©¹§â¥L¾ãÓ¥b¦º¡C³¡¸¨¨½ªº¨k¤H¹ï¦¹¤@¯º¤F¤§¡F¦b³oÏú¿äÆn¤¤¡A¨ü®`ªÌ¦¨¬°³Q°Êªº¡B¨Ìªþªº¦×Ê^¡F¥L³Q¤k¤H©Ò¥e¦³¡A¤S³q¹L¦oÌ¡A³Q¦o̪º¤V¤Ò©Ò¥e¦³¡C¬Û¤Ï¡A¦b¥¿±`©Ê¥æ®É¡A¨k¤H§Æ±æ§â¦Û¤vÚ̥߬°¥e¦³ªÌ¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A¤]¥¿¬O¦b³o®É¡A¥LÌ嬰ÚÌÆw¦a»{ÃѨì¥L¦×Ê^³B¹Òªº§t½k©Ê¡C¥u¦³¦b¥Lªº©Ê¦æ¬°¬O¥e¦³¥LªÌªº¤â¬q®É¡A¥L¤~¥i¥H¬°³o¤@¦æ¬°¿·P¦Û»¨¡X¡X¦Ó³oÏú·Q¥e¦³ªº¹Ú·Q¥u¯à¥H¯}·À§i²×¡C¦b¯u¹êªº¥e¦³¤¤¡A¥LªÌ¤]¬O³o¼Ë³Q¨ú®ø¤F¡A³Q®ø¯Ó©M·´±¼¤F¡G¥u¦³¡m¤@¤d¹s¤@©]¡n¤¤ªºÄ¬¤¦¡A¤~¦³Åv¦b¾¤©ú±N¦Ü®ÉÅý±¡°üÌÖö}¥Lªºª×ºf¡A¬å±¼¦ǫCÓ¤HªºÀYÆ`¡C¤k¤H¦b¨k¤HªººO©ê¤¤e¥B°½¥Í¡A¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¦o¤~·QÂ\²æ¥L¡C¥LèªQ¶}ÂùÁu¡A¨ºÂyª«¹ï¤_¥L´N¤SÅܦ¨¤F¯¥ÍªÌ¡C¦o½ö¦b¨º¤I¡A¤S·s¤S§¹¾ã¡Aã³Æ¦P¼Ëµu¼È¦aÅý·sªº±¡¤H¥e¦³¡C¨k©Êªº¤@Ó¹Ú·Q¬O¡Aµ¹¤k¤H¡§¥´¤W¯O¦L¡¨¡A±q¦ÓÅý¦o¥Ã»·Äݤ_¥L¡C¦ý¬O³s³Ì¦Ûtªº¨k¤H¤]«Ü²M·¡¡A°£¤F¦^¾Ð¥L¤°¤\¤]¤£·|µ¹¦o¯d¤U¡A¦ÓÉO¯u¹êªº²{¦s·Pı¬Û¤ñ¡A³Ì¼ö¯Pªº¦^¾Ð¤]¬O¯ÁµMµL¨ýªº¡C¾ãÓ¤å¾Ç³£¦b¸Ôz³oÏú®À§é¡C¤k¤H¦¨¤F§ðÀ»ªº¥Ø¼Ð¡A¤HÌ»¡¦o¤ô©Ê·¨ªá¡A¬O«q®{¡A¦]¬°¦oªº¨Ê^³ºµM¥i¥H¤@¯ë¦aÄmµ¹¨k¤H¡A¦Ó¤£¬O¯S©w¦aÄmµ¹¤@Ó¨k¤H¡C ¡@¡@µM¦Ó¡A¦oªºI«qªºÚ̬OI«H±ó¸qªº¡G¦o¹ê»Ú¤W§â±¡¤HÅܦ¨¤F¦oªºÂyª«¡C¥u¦³¨Ê^¤~¯à°÷ÉO¥t¤@Ó¨Ê^±µàD¡F¨k©Ê¥u¦³Åý¦Û¤v¦¨¬°¦×Ê^¡A¤~¥i¥H°µ¥L©Ò´÷±æªº¦×Ê^ªº¥D¤H¡C§â®L«½½çµ¹¨È·í¡A¬O¬°¤FÅý¥L³q¹L¦o¹ê²{¶W¶V¡A¥i¦o«o§â¥L©ì¤J¤º¦b©Ê¤§©]¡C¦b¥O¤H¯t·wªº§Ö·P¤¤¡A¥Lªº±¡°ü¤S§â¥LÃö¦b¶Â·t¤l®cªº«D³z©úÊ^¤¤¡F¦Ó³oÓ«D³z©úÊ^¬O¥À¿Ë¬°¤I¤l«Ø³yªº¡A¬O¥L·Q°k¤§¤Ô¤Ôªº¡C¥L¯ë¥e¦³¦o¡Aµ²ªG«oµo²{³Q¥e¦³ªº³º¬O¥L¦Û¤v¡I©Ç¨ý¡B¦½¤ô¡B¯h¾Î¹½Â¡X¡X¤j¶q®ÑÄy´yz¤F¤@ӥηNÃѨªº¦×Ê^©Ò¨ã¦³ªº³oÏú¡¯§ªº¿E±¡¡C±ý±æ¸ÛµM±»¹¢¤F¹½´c¡A¦ý¥¦¦bº¡¨¬®É¤]¼ÉÅS¤F³g¤ß¡C¦³¤H´¿»¡¡G¡§©Ê¥æ¦Z¤H³oÏú°Êª«¬O´d«sªº¡C¡¨ÁÙ¦³¤H»¡¡G¡§¦×±ý¥i´d¡C¡¨¥i¬O¨k¤H¦b±¡¤HÊä©ê¤¤¬Æ¦Ü³s³Ì¦Zªºº¡¨¬¤]¥¼±o¨ì¹L¡C±ý±æ¦b¥L¨¤W«Ü§Ö´N¤SµÞµo¡A³oÏú±ý±æ¤£¶È¶È¬O°w¹ï¤@¯ë¤k¤Hªº¡A¤]¬O°w¹ï¯S©w¤k¤Hªº¡C¤_¬O¦o´¤¦³¤@Ïú¯S§O¥O¤H¤£¦wªºÅv¤O¡C¨k¤H·P¨ì¦Û¤v¨Ê^ªº©Ên¨D¥u¬O¤@ÏúÉOÄÈ´÷¬Û¦üªº¤@¯ën¨D¡A¤@ÏúµL¯S©w¹ï¶Hªºn¨D¡A©Ò¥H¡A§â¥L©M³o¯S©wªº¤k©Ê¨Ê^ºòÁp¦b¤@°_ªºµ²¦X¡A¬O¥LªÌ³y¦¨ªº¡C³oÏúµ²¦X¤£¦ý©M¤£Ï¡ªº¨ü¥¥¸¡³¡¤@¼Ë¯«¯µ¡A¦Ó¥B¦b¸¡³¡¦³¥¦ªº®Ú°ò¡A¥¦¬O¤@Ïú³Q°Êªº¤O¶q¡A¥¦¬OÅ]¤O¡C ¡@¡@³\³\¦h¦hªº¤p»¡³£§â¤k¤H´yø¦¨¤k§Å¡B¤k§¯¡A¥H¬ü¦â©M©G»y°g´b¨k¤H¡C³oÏú³¯µüÀݽլO»·¥j¼s¬°¬y¶Çªº¯«¸Üªº¤Ï¬M¡C¤k¤H³Q©^Ämµ¹¤FÅ]¤O¡CªüÄõ¡]Alain¡^»¡¡AÅ]¤O¬OÉEª«ªºµäÃû¤£®¶ªººë¯«¡F¤@Ïú¦æ¬°Y¤£¬O¨Ó¦Û¤_¥D°ÊªÌ¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¤_³Q°ÊªÌ¡A¥¦´N¬O¦³Å]¤Oªº¡C¥¿¬O¥Ñ¤_³oÓ½t¬G¡A¨k¤H¤~©l²×§â¤k¤H¬Ý¦¨¬J©w¨Æª«ªº¤º¦b©Ê¡C§Y¨Ï¦a¤Þ°_¤F¦¬Àò©M¥Í¨|¡A³o¤]¤£¬O¥X¦Û¦o¥»·Nªº¦æ°Ê¡C¦o¤£¬O¥DÊ^¡A¤£¨ã³Æ¶W¶V©Ê©M³Ð³y¤O¡A¦Ó¬Oº¡¸ü²GÊ^ªº«ÈÊ^¡C¦b±R«ô³o¨Ç¯«¯µ¨Æª«ªºªÀ·|¡A¤k¤H¦]¨ã¦³³oÏúÅ]¤O¦Ó©M©v±ÐÁp¨t¦b¤@°_¡A³Q´L¬°²½¥q¡C¦ý¬O¡A¤@¥¹¨k¤H§V¤OÅýªÀ·|¾ÔÐ`¦ÛµM¡AÅý²z©Ê¾ÔÐ`¥Í©R¡AÅý·N§Ó¾ÔÐ`¨Æª«¼Z©Êªº¬J©w¥»©Ê¡A¤k¤H«K³Q¬Ý¦¨¤F¤k§Å¡C¤Q¤À²M·¡¡A²½¥qÉO§Å®vªº°Ï§O¦b¤_¡G«eªÌ¬O®ÚÕu²³¯«©Mªk«ßªº¦®·N¡A¥H¸sÊ^¥þÊ^¦¨ûªº¦W¸q¡A¬°¤F¤½¯q¡A¥h±±¨î¦}«ü´§¥L©Ò¾r¶¿ªº¤O¶qªº¡F¦Ó§Å®v«h©ß¶}¤FªÀ·|¡AIÖäF²³¯«©Mªk«ßªº¦®·N¡A¥u¨Ì¥L¦Û¤vªº¶Ý¦n¥h¥[¥H¾ÞÁa¡C¤_¬O¡A¤k¤H¤£¥i¯à³Q§¹¥þ¦}¤J¨k¤Hªº¥@¬É¡C¨¬°¥LªÌ¡A¦o¦P¥L̬O¹ï¥ßªº¡C«Ü¦ÛµM¡A¦o§Q¥Î¦Û¤vªº¤O¶q¡A¦}¤£¬O¬°¤FÅý¶W¶V³o¤@«i´±ªº§§Á|³e¬ï¤_¨k¤HªºªÀ·|¦}ÂX®i¨ì¥¼¨Ó¡A¦Ó¬O¬°¤F³q¹L¤ÀÖéM¹ï¥ß§â¨k©Ê¬I¤J¤ÀÖ꺩t¿W¡A©ì¤J¤º¦b©Êªº¶Â·t¤§¤¤¡C¤k¤H¬O®ü§¯¡A¦o¥Î¬ü§®ªººqÁn¤Þ»¤¤ô¤âàDÁG·´·À¡F¦o¬O³Øº¸¨è¡]Ci¡Ce¡^¡A§â±¡¤HÅܦ¨¤F³¥Ã~¡F¦o¬O¤ô§¯¡A§âº®¤Ò§l¤J¼æ©³¡C³Q¦oªº§á¤O©Ò°g¦íªº¨k¤H¡A¥¢¥h¤F·N§Ó¤O¡B¨Æ·~©M¥¼¨Ó¡F¥L¤£¦A¬O¤@Ó¤½¥Á¡A¦Ó¶È¶È¬O¤@Ó³Q±ý±æ¥£§Ðªº¡B³Q³ÎÂ_ÉOªÀ·|Áp¨tªº¡B¨ü¨î¤_¨º¤@¨èªº¡B¦b§é¿iÉO§Ö·P¤§¶¡³Q°Ê¦a·nÂ\¤£©wªº¦×Ê^¡C¨¸´cªº¤k§Å¥H±¡±ý¥h¹ï§Ü³d¥ô¡A¥H²{®É¥h¤Ï¹ï¥¼¨Ó¡C¦o¯d¦í»·Öîaªùªº´å«È¡A¥Î°s§â¥LÄé¾K¡A¨Ï¥L§ÑÊä¤@¤Á¡C ¡@¡@n·Q¥e¦³¥LªÌ¡A¨k¤H´N¥²¶·©l²×¬O¥L¦Û¤v¡C¦ý¬O¥Ñ¤_¤£¥i¯àªº¥e¦³©Ò¾ÉPªº®À§é¡A¥L·Q¦¨¬°¥LµLªkÉO¤§µ²¦Xªº¨ºÓ¥LªÌ¡C¤_¬O¥L³QÉݤƤF¡A¥L°g¥¢¤F¡A¥L³Ü¤F¬KÃÄ¡A¦b¥L¦Û¤v±«e¦¨¤F¯¥Í¤H¡A¼Y¤J¸³uªº¡BP¤H¥H¦º©Rªº¤ô¼æ¤§²`³B¡C¥À¿Ë¦b½á¤©¤I¤l¥Í©R®É¡A¤]Åý¥L±Á{¦º¤`ªº¤Ì¹B¡C³Q·Rªº¤k¤H»¤´b¦oªº±¡¤H©ñ±ó¥Í©R¡A¨IµB¤_³Ì¦Z¤@¦¸¦@¹ì¡C±N·RÉO¦ºÁp¬°¤@Ê^ªºµ²¦X¡A¦b¯S¨½´µ©Z¡]TristLlll¡^ªº¶Ç»¡¨½¦³¸ÔºÉªº´yz¡A¦ýÚ꦳̹¸û¤jªº¯u¹ê©Ê¡C¥Ñ¤_¥Í¦Û¤_¦×Ê^¡A¨k¤H¦b°µ·R®É¤]¹ê²{¬°¦×Ê^¡A¦Ó³o¦×Ê^ª`©wn¨«¤J¼X¹Ó¡C³o§óÃÒ¹ê¤F¤k¤H¦P¦º¤`ªºÁp¨t¡C¦¬Àò¤k¯«¬O¨Ï¤¨¦¤¥µnªº¥Í¨|¤Oªº¤Ï±¡C¦ý¦o¦ü¥G¤]¬O¤@Ó¥i©Èªº·s®Q¡A¦b¦o²¢¬üµê°²ªº¦×Ê^¤U±¡AÅS¥X¤F¦oªº¾uÅ\¡C ¡@¡@©Ò¥H¡A¨k¤H³Ì³ßÅw¤]³Ì°Q¹½¦b¤k¤H¡]±¡°ü©Î¥À¿Ë¡^¨¤W©T©w¦Ó¤S§Î¶H¦a§e²{¥X¦oªº°Êª«©Ê©R¹B¡C¥Í©R¹ï¤_¥Lªº¥Í¦s¸ÛµM¬O¥²»Ýªº¡A¦ý¤]§P¨M¤F¥Lªº¦³ÉO¦º¦D¡C¨k¤H±q¥L¥X¥Í¨º¤@¤Ñ°_´N¶}©l¨«¦V¦º¤`¡G³o¬O¦b¥À¿Ë¨¤W©ÒÊ^²{¥X¨Óªº¯u²z¡C¥L¦b¥Í¨|¤¤¤ä«ùª«Ïú¤Ï¹ï¥L¦Û¤v¡G¥L¦b©d¤lªº¾Ö©ê¤¤À´±o¤F³o¤@ÂI¡C¥Ñ¤_¿³¾Ä©M§Ö·P¡A¬Æ¦Ü¦b¦¹¤§«e¡A¥L´N§Ñ±¼¤F¥L°ß¤@ªº¦Û§Ú¡CÁöµM¥LÅv¤O¿ë§O¥À¿ËÉO©d¤l¡AÁÙ¬O³q¹L¦oÌ¥uÃÒ¹ê¤F³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡G¥L²×¦³¤@¦º¡C¥L§Æ±æ´L«¥Lªº¥À¿Ë¡A·R¥Lªº±¡°ü¡A¥i¥L¤]ÊäµÛ¼¨´cÉO®£Äߪº¤ß±¡¹ï¦o̶i¦æ¤Ï§Ü¡C ¡@¡@¦b±j½Õ¦×Ê^À¸¼@ªº³o¤@¤è±©Î¨º¤@¤è±®É¡A¨k¤H¥i¯à¦³¦hÏúºA«×¡CY¨k¤H¤£»{¬°¥Í©R¬OÃø¤@ªº¡AY¥L¹ï¦Û¤vªº¯S©w©R¹B¤£¬ÆÃö¤ß¡AY¥L¤£©È¦º¡A¥L«K·|ªYµM±µ¨ü¥Lªº°Êª«©Ê¡C¿p´µªL¤k¤Hªº¦a¦ì¬O§C¤Uªº¡A¦]¬°ªÀ·|ªº«Ê«Øµ²ÌÛ¤£¤¹³\©I¦S°ê®a¤Ï¹ï®a®x¡F¦]¬°©v±Ð¡X¡X¥¦ªí²{¤F¸Ó¤å©úªº¦n¾Ô²z·Q¡X¡Xª½±µ§â¨k¤HÄmµ¹¦º¯«¡Aé¹Ü¤F¤k¤HªºÅ]¤O¡C¬JµM¨k¤H¥i¥HÀH®É¸m¨¤_¿p¨uÀq¼wªº¤Ñ°óªºÅº°ø²]¶hªº©ñ¿º¥Í¬¡¡A¥LÁÙ¦³¤°¤\¥iÄߩȪº©O¡H¦b³oÏú±¡ªp¤U¡A¨k¤H¥i¥H¥ÀR¦a¨É¥Î¤k¤H¡A¬J¤£»Ýn¨¾S¥L¦Û¤v¡A¤]¤£»Ýn¨¾S¦o¡C¡m¤@¤d¹s¤@©]¡nªº¬G¨Æªí©ú¤k¤H¬O¦w¼¢©M§Ö¼Öªº·½¬u¡A¦p¦P¤ôªG¡B»eÀ^¡BªÚ²¢¥i¤fªº³J¿|©M»ªo¡C§Ṳ́µ¤Ñ¦b¦a¤¤®üªu©¤ªº¤HÌ·í¤¤¤]µo²{¤F³oÏú¹ï·P©xªº¼Öµ½¦n¬I¡G¥Ñ¤_¼ö°J¤_§Y®É¡A¤£¦V©¹¤_¤£¦´¡Aªk°ê«n³¡ªº¨k¤H¡]¥L³z¹L©ú®Ôªº¤ÑªÅ©M²M¹ýªº¤j®ü¡Aµo²{¤F¦b°Q¤H³ßÅwªº¥~ªí¤§¤Uªº¤j¦ÛµM¡^¡A·|¥H¬ü¹®aªº±¡½ì¥h·R¤k¤H¡C¥L¨Ì·Ó¶Ç²Î¹ï¦oÌ©Ò¶i¦æªºÂƵø¡A¨¬¥Hªý¤î¥L§â¦o̬ݰµ¤H¡G¥L¤L¥G§â¦ǫÊ^©Ò±a¨Óªº´r§Ö©M«öÅy¡B®ü®ö©Ò±a¨Óªº´r§Ö·í¦¨¤F¤@¦^¨Æ¡F¥L¹ï¦×Ê^¤@ÂI¤I¤]¤£·P¨ì®£Äß¡A¤£½×¬O¦o̪ºÁÙ¬O¥L¦Û¤vªº¡Cºû¦h¨½¥§¦b¥Lªº¡m¦b¦è¦è¨½®q¤W¡n¤@®Ñ¨½»¡¡A¥L7·³µo²{¤k¤H»rÊ^®É¡A¨S¦³¤jÕa¤p©Ç¡C§ÆÛK©Mù°¨ªº²z©Ê¥D¸q«ä·Q¤ä«ù³oÏú¦wµMªººA«×¡C§ÆÛKªº¼ÖÆ[¥D¸qõ¾Ç¶W¹L¤F²¦¹Fô©Ô´µªºµ½´c¹ï¥ß»¡¡C¦Hµ¥ªÌ±qÄݤ_ɬ¶VªÌ¡A¦]¦Ó¹ï¥L¬O¦³¥Îªº¡C³o¨Ç©M¿Ó«ä·Q¥¼¹ï¥ô¦ó¦×Ê^ªí¥Ü¥X¼Ä·N¡C¤£½×¬O±¦V²z©Àªº¤Ñ°ó¡AÁÙ¬O±¦V«°¨¹©Î°ê®a¡A§â¦Û¤vµø¬°ºë¯«¡]Nas¡^©Î¤½¥ÁªºÓ¤H³£»{¬°¡A¥L¤w¸g¶W¶V¤F¦Û¤vªº°Êª«¥»©Ê¡G¤£½×¥L¨IµB¤_§Ö¼Ö¡AÁÙ¬O©^¦æ¸T±ý¥D¸q¡Aµ²¦X¤_¨k©ÊªÀ·|ªº¤k¤H³£¥u¦³¸û¦¸nªº«n©Ê¡C·íµM¡A²z©Ê¥D¸q¦}¨S¦³¨ú±o¹ý©³ªºÐ`§Q¡A©Ê¨R°ÊÊ^Åç¦b³o¨Ç¤å©ú¤¤¤´¦³¨ä¥Ù¬Þ©Ê¡G§»ö¡B¯«¸Ü©M¤å¾Ç³£ÃÒ¹ê¤F³o¤@ÂI¡C¦ý¤k©Êªº»¤´b¤O©M¦MÀI¶È¥H®z¤Æ§Î¦¡ªí²{¥X¨Ó¡C ¡@¡@°ò·þ±Ð«·s½á¤©¤k¤H¥O¤H¬ÈÄߪº«Â±æ¡G¹ïÉݩʪº®£Ä߬O¨k¤H¦]¨}¤ß¤£¦w¦ÓµhWªºªí²{¤§¤@¡C°ò·þ®{ªº¥»¨¬O¤Àµõªº¡F¨Ê^ÉOÆF»î¡A¥Í©RÉOºë¯«§¹¥þ³B¤_¤ÀÖꬺA¡Fì¸o¨Ï¨Ê^¦¨¬°ÆF»îªº¼Ä¤H¡AÉO¦×Ê^¦³Ãöªº¤@¤Á³£¬O¨¸´cªº¡C¥u¦³³Q°ò·þ§K¸o¦}³Q¤Þ¦V¤Ñ°ê¡A¤H¤~¥i¥H±o±Ï¡C¦ý¥L¤Ñ¥Í¥u¬O¤@Ó¼Z¸¨ªÌ¡C¥Lªº¥X¥Í¤£¶È¨Ï¥Lª`©wn¦º¥h¡A¦Ó¥Bª`©wn³Q»@¤Ó¦aº»¡C¯«ªº®¦¨å¨Ï¤Ñ°ó¥i¥H¬°¥L¶}©ñ¡A¦ý¦b¥LªºÏúÏú§Î¦¡ªº¦ÛµM¦s¦b¤¤³£¦³º×®Ú¦s¦b¡C¨¸´c¬O¤@Ïúµ´¹ïªº²{¹ê¡A¦×Ê^«h¬O¸oÄ^¡C·íµM¡A¥Ñ¤_¤k¤H¥Ã»·¬O¥LªÌ¡A¤H̦}¤£»{¬°¨k¤k©¼¦¹¤¬¬°¦×Ê^¡G¹ï¤_°ò·þ®{¨Ó»¡¡A¦×Ê^¬OÊ䦳¼Ä·Nªº¥LªÌ¡A¥¦¥u¯à¬O¤k¤H¡C±q¦o¨¤W¡A°ò·þ®{¬Ý¨ì¤F¥@«Uªº»¤´b¡A¦×Ê^ÉOÅ]°ªº¤Æ¨¡C¯«¤÷Ì¥þ³£°í«ù»{¬°¡A¬O¦o§â¨È·í¤Þ¦V¤F¸oÄ^¡C§ÚÌ¥²¶·¦A¦¸´©¤Þ¼wº¸¹Ï¨}ªº¸Ü¡G¡§¤k¤H°Ú¡I§A¬OÅ]°ªº¤jªù¡A§A»¡ªA¤F³sÅ]°³£¤£´±ª½±µ§ðÀ»ªº¥L¡C¥Ñ¤_§A¡A¤W«Ò¤§¤l¤~¤£±o¤£¦º¡C§An¥Ã»·Á|«s¡A¥Ã»·¦çmÄ°Á¹¡C¡¨©Ò¦³ªº°ò·þ±Ð¤å¾Ç³£¦bÌå¤O«Å´¨k¤H¹ï¤k¤H©Ò¯à²£¥Í¥Xªº¼¨´c¡C¼wº¸¹Ï¨}§â¦o³W©w¬°¡§ha ndpeum sng doacaln¡¨¡e«Ø¦b³±·¾¤Wªº¯«·µ¡f¡CÉo¡P¶ø¥j´µ¤B«hÕa®£ÉEª¬¦aÅý¤H¥hª`·N©Ê¾¹©xÉO±Æªn¾¹©xªº¥O¤H¹½´cªº²V¦X¡G¡§IndrfN §Ú̥ͤ_«Ë§¿¤§¶¡¡C¡¨°ò·þ±Ð¹ï¤k©Ê¨Ê^¬O¦p¦¹¤Ï·P¡A¥H¦Ü¥¦ÁöµM¨M·NÅý¥¦ªº¤W«Ò¦º¤_®¢°d¡A«o¤£ã¥L¨ü¨ì°¥Íªº¬¿¦Ã¡GªF¬£±Ð·|ªº¥H¥±©Ò¤½·|ij©M¦è¬£±Ð·|ªº©Ô¯SÄõ¤½·|ij³£ÁnºÙ°ò·þ¬O³B¤k©Ò¥Í¡C¦´Áªº±Ð¤÷Ì¡X¡X¶ø§Qª÷¡]Origch¡^¡B¼wº¸¹Ï¨}©Mõù©i¡A³£»{¬°Éo¥Àº¿ÄR¨È©M¨ä¥L¤k¤H¤@¼Ë¡A¤]¬O¦b¦å¦Ã¤¤Á{²£ªº¡C¦ýÉo¡Pªü©i¥¬Ã¹´µ©MÉo¡P¶ø¥j´µ¤Bªº¨£¸Ñ«o«Ü¬y¦æ¡CÉo¥Àº¿ÄR¨Èªº¨Ê^¬O«Ê³¬µÛªº¡C¤¤¥@¬ö¥H¨Ó¡A¤@ª½»{¬°¾Ö¦³¨Ê^³o¤@¨Æ¹ê¹ï¤_¤k¤H¬O¤@Ïú®¢°d¡C¬Æ¦Ü³s¬ì¾Ç¤]³Q³oÏú¼¨´cªø¤[¦a³ÂÞͤF¡CªL¿Ë¦b½×z¦ÛµMªº½×¤å¤¤¡A¦^ÁפF¹ï¤k¤H©Ê¾¹©xªº¡§¥i´cªº¡¨¬ã¨s¡Cªk°êÂå¥Í³ÒÛ´µµ¹¦Û¤v´£¥X¤F¤@Ó¤Þ°_«Dijªº°ÝÃD¡G¡§«D±`¦³²z©Ê©M§PÂ_¤Oªº¡B§Ú̺٤§¬°¨k¤Hªº³oÏú¦³ÆF©Êªº°Êª«¡A«ç¤\·|³Q¤k¤H¨ºÓÅýÊ^²G¬¿¦Ãªº¡B¥i®¢¦a¦ì¤_ÂßÊ^³Ì¤U³¡ªº¡B¦Ã©¤£³ôªº³±³¡©Ò§l¤Þ¡H¡¨ ¡@¡@¤µ¤Ñ¡A¦³³\¦h¨ä¥L¼vÅT¦b¤zÊðµÛ°ò·þ±Ð«ä·Qªº¼vÅT¡A¦Ó¥B³oÏú±¡ªp¤]¦³¥¦¦Û¤vªº¤@¨Çªí²{¡C¦ý¬O¡A¤×¨ä¦b²M±Ð®{¥@¬É¡A¹ï¦×Ê^ªº¼¨´c¨ÌµM¦s¦b¡C¨Ò¦p¡A¦bºÖ§J¯Ç¡]h©P¨£mer¡^ªº¡m¤K¤ëªº¥Õ±Þ¡n¤¤´N¦³³oÏúªí²{¡C¥D¤H¤½ªº³Ìªì©Ê«_ÀI³y¦¨¤FÌå¤jªº³Ð¶Ë¡CÃö¤_¦~»´¨k¤H²Ä¤@¦¸©Ê¥æ¦Z·P¨ì´ý¨¤£µÎªA¥H¦Ü¤_´c¤ßªº´y¼g¡A¦b¤å¾Ç¤¤¹ð¨£¤£ÂA¡C¦pªG»¡³oÏú¤ÏÀ³¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤«Ü¤Ö¨£¡A¨º¤\¹ï¦¹´y¼g±o¦p¦¹ÀWÁc´N¤£¬O°¸µMªº¡C¯S§O¬O¯s®æ¾|¡D¼»§J»¹°ê®a¡A¨ü²M±Ð¥D¸qªº¼vÅT«Ü²`¡A¤k¤H¦b¤j¦h¼Æ«C¤Ö¦~©M³\¦h¨k¤H¨º¨½¤Þ°_©Î¦h©Î¤Ö³Q¤½¶}©Ó»{ªº®£Äß¡C³oÏú¤ß±¡¦bªk°ê¬Û·í±j¯P¡C¦Ì·²º¸¡PµÜ¨½¦b¡m¤Hªº®É¥N¡n¨½¼g¹D¡G¡§²{¦b§Ú¶É¦V¤_§â¤k©Ê¾¹©x¬Ý¦¨¬YÏú¤£Ï¡ªºªF¦è©Î¶Ë¤f¡A¦]¦¹¥¦¬O¨S¦³¦h¤Ö§l¤Þ¤Oªº¡A¥u¬O¦P¥X¦åªº¡B¤ÀªcÖß²Gªº©M©ö¨ü·P¬VªºªF¦è¤@¼Ë¦MÀI¡C¡¨¹ï¤_©Ê¯fªº¬Ýªkªí¹F¤F³oÏú®£Äß¡C¤k¤H¤Þ°_®£Äߤ£¬O¦]¬°¦o¶Ç¼½¤F¯e¯f¡C¹ê»Ú¤W¡A³o¨Ç¯e¯f¤§©Ò¥HÅã±o¥O¤H¹½´c¬O¦]¬°¥¦Ì¨Ó¦Û¤_¤k¤H¡G¦³¤H´¿§i¶D§Ú»¡¡A¦~»´¤H»{¬°¡A©Ê¥æ¹L¤_ÀWÁc¯à°÷¤Þ°_²O¯f¡C»{¬°¥Ñ¤_©Ê¥æ¡A¨k¤H·|¥¢¥h¦Ù¦×¤O©M²M¿ôªºÀY¸£¡A¥LªºÁC·|µ¹¯ÓºÉ¡A·Pı·|Åܱo¿ð¶w¡A³o¤]¬O¤@Ïú´¶¹Mªº«H©À¡CªºÚÌ¡A¤â²]¤]§t¦³³o¨Ç¦MÀI¡C¥Ñ¤_¹D¼w¤Wªºì¦]¡AªÀ·|¬Æ¦Ü»{¬°¥¦¤ñ¥¿±`ªº©Ê¥\¯à§ó¬°¦³®`¡C¦Xªkªº±B«Ã©M¹ï¤_¥Í¨|ªºº@±æ¡A¥i¥H¹ï©Ê¨R°Ê©Ò±a¨Óªº´cªG°_¤@Ïú¨¾S§@¥Î¡C¦ý§Ú¤w»¡¹L¡A¥LªÌ¦P¦UÏú©Ê¦æ¬°³£¦³²o³s¡A¦Ó¥LªÌ¥H¤k¤H±¥Ø¥X²{ÀH³B¥i¨£¡CɧU¤_¦o¡A¨k¤HÌå¨ä©úÚ̦a·NÃѨì¥L¦Û¤v¦×Ê^ªº³Q°Ê©Ê¡C¤k¤H¬O§l¦å°¡A¦o¦[¥L³Ü¥L¡F¦oªº¾¹©x³g°ý¦a¥H¥Lªº¾¹©x¬°¹¡C¦³¨Çºë¯«¤ÀªR¾Ç®a¸Õ¹Ï¬°³oÏú·Q¹³´£¨Ñ¬ì¾Ç¨ÌÕu¡A»{¬°¤k¤H±q©Ê¥æ±o¨ìªº¥þ³¡§Ö·P¡A¥i¯à³£¬O¨Ó¦Û¤_¦o¶H©º©Ê¦aìI³Î¤F¥L¦}¥e¦³¥Lªº³±²ô³oÏú±¡ªp¡C¦ý¬O¡A¦ü¥G¹ï³o¨Ç²z½×¥»¨´NÀ³·í°µºë¯«¤ÀªR¡Aµo©ú³o¨Ç²z½×ªºÂå¥ÍÌ«Ü¥i¯à¦b¦£¤_§Î¶H¦aªí²{¥L̯ª¥ýªº®£Äß¡C ¡@¡@²£¥Í³o¨Ç®£Äߪºì¦]¦b¤_³o¤@¨Æ¹ê¡G¬ÛÉÝ©Ê¡A¥L©Ê§¹¥þ¤O©Ò¤£¤Î¦a¯d¦b¥LªÌ¨º¨½¡C¦b¤÷ÅvªÀ·|¡A¤k¤H¤´¦³³\¦h¦bì©lªÀ·|©Ò¾Ö¦³ªº¥O¤H¤£¦wªºÅ]¤O¡C³o´N¬O¬°¤°¤\¦o¤£¦ý¥¼³Q¥æµ¹¤j¦ÛµM¡A¤Ï¦Ó³Q¸T§Ò©Ò¥]³ò¡Aµ¹¦oÁ|¦æÏ¡¨§Q¡AÅý¦ot³dºÞ²z²½¥qªºì¦]¡C¨k¤Hµo»}¤£±µªñ³B¤_ì©l»rÊ^ª¬ºAªº¦o¡A¦ý³q¹L§»ö©MÉo§¡A«o¥i¥HÅý¦oÖö}¤j¦a©M¦×Ê^¡A§â¦oÅܦ¨¤@Ó¤Hªº³yª«¡C¦]¦Ó¦o©Ò¬I®iªºÅ]¤O¨ü¨ì¤Þ¾É¥H¦Z¡A´N·|Åܱo©MÁ×¹p°w¤Îµo¹qÉD¥X²{¥H¦Zªº°{¹q¤@¼Ë¡C¬Æ¦Ü±N¦oªºÅ]¤O¥Î¤_¤@¯ë§Q¯q¤]¦¨¬°¥i¯à¡F³o¨½§Ú̬ݨì¤F¨k¤H¨ºÏúµS¿Ýªº·sµo®i¡A¦Ó³oÏúµS¿Ý¤]¬O¨k¤H¦P¥Lªº¤k¤HªºÃö¨tªº¯S©º¡C¥L·R¦o¡A¦b³oÏú·N¸q¤W¡A¦o¬OÄݤ_¥Lªº¡F´N¦o¤´µM¬O¥LªÌ¦Ó¨¥¡A¥L¤SÄߩȦo¡C¦ý¬O¡A¥¿¬O¥Ñ¤_¦o¬O¥i©Èªº¥LªÌ¡A¥L¤~·Q§ó¹ý©³¦a¥e¦³¦o¡X¡X³o´N¬O¥L½á¤©¦o¥H°µ¤Hªº´LÄY¡A©Ó»{¦o¬O¥Lªº¥ë¦ñªºì¦]¡C ¡@¡@¤k©ÊÅ]¤O¦b¤÷Åv®a®x³Q¹ý©³¹¥¤Æ¤F¡C¤k¤Hµ¹¤©¤FªÀ·|¤@ÓÉó·|¡A¨Ï¦t©z¤O¥i¥H¦X¦}¤_¦o¡C}±ö»ôº¸¡]forl¡^¦b¥Lªº¡m±K¦hù¤@¥ï¼Ó®³¡n¡]Misra¡DVarouna¡^¤@®Ñ¤¤«ü¥X¡A¦b¦L«×©Mù°¨¡A¨k©ÊÅv¤O¦³¨âÏúªí²{¤è¦¡¡G²Ä¤@Ïú¥H¥ï¼Ó®³©Mù¿p¸ô´µ¡]ROInlus¡^¡C°®Áï±C¡]Gantw¡^©Mªª¯«²½¥q¹Î¬°¥Nªí¡F³oÏúÅv¤O¬O«I²¤¡B±j¦l¡B²V¶Ã©MÆZ¾îªº¼É¤O¡F³o®É¤k¤H¥é¦ò¬O¤@Ón³Q±j¦lļ¸ôªº¤H¡C³Q±j¦lªºÂÄ»«¤k¤HÅãµM¬O¤£¨|ªº¡A¦ǫü¨ìÃ@¥´¡A¥Ñ¤_±`¾D¨ü¨ì¼É¤O¦Ón¨D¾D¨ì§ó¦hªº¼É¤O¡C¦ý²Ä¤GÏú«oÉO¦¹¬Û¤Ï¡A±K¯S©Ô«h¡B§Vº¿¡]Numa¡^¡B±Cùªù±Ð®{©M²½¥q¦b«°¥«¥NªíµÛªk«ß©M¯´§Ç¡G³o®É¤k¤H³q¹L±B«Ã¨ü¨ì¤V¤Òªº¬ù§ô¡]ºë¤ßµ¦¦EªºÂ§»ö¬O³oÏú±B«Ãªº¯SÂI¡^¡A¦}¥B©M¥L¤@°_³Ò°Ê¡AÚÌ«O¥L¯à°÷¤ä°tÏúÏú¦ÛµM¤O¡A¦Ó¨k¤H»{¬°³o¨Ç¦ÛµM¤O¤]Äݤ_¤k©Ê¤O¶q¡C¦bù°¨¡A¦¶¤ñ¯Sªº²½¥q¦b©d¤l¦º¥h®ÉnÃ㾡C®J¤Î¤]¬O¦p¦¹¡F¥ì¦è´µ¥¢¥hÉo¥Àªº¦Ü°ªÅv¤O¥H¦Z¡A¨Ì¬OºB´nªº¡B©Mħªº¡B¤¯·Oªº¡Bµ½¨}ªº¡A¨Ì¬O«XÁɨ½´µªºÌå¨ä¬üÄR°Ê¤Hªº©d¤l¡C¦ýY¤k¤Hn³o¼Ë¦¨¬°¨k¤Hªº¥ë¦ñ¡AÉO¥L¤¬¸É¡A¬O¥Lªº¡§¦Ñ±C¡¨¡A´N¥²¶·µ¹¦o¤@Ó¦³·NÃѪº¦Û§Ú¡A¤@ÓÆF»î¡C¨k¤H¤£¥i¯àºòºò¨Ì¾a¤@Ó¤£¨ã³Æ¤Hªº¥»½èªº¤H¡C¦p§Ṳ́w´£¨ìªº¡A¼¯¥£ªk¨åµªÀ³¦Xªk©d¤l¦P¤V¤Ò¤@¼Ë¤É¤J¤Ñ°ó¡C¨k©Ê¶V¬OÓÊ^¤Æ¡A¶V¬On¨D¥LªºÓÊ^©ÊÅv§Q¡A¥L´N¶V·|ÚÌ©wµLºÃ¦a©Ó»{¥Lªº¥ë¦ñ¬O¤@ÓÓÊ^¡A¬O¤@ӦۥѪº¤H¡CªF¤è¤H¤£Ãö¤ß¥L¦Û¤vªº©R¹B¡Aº¡¨¬¤_Åý¤k©Ê¥R·í¥Lªº¨É¼Ö¤u¨ã¡C¦ý¦è¤è¤H²z·Q¤¤ªº¤Hª«¡A¤@¥¹·NÃѨì¥L¦Û¤vªº°ß¤@©Ê¡]unqp ¦]ªÀ½õ¡^¡A´N¥i¯à·|¨ü¨ì¥t¤@Ó¬J¯¥Í¤S¹¥ªAªº¦Û¥Ñ¤Hªºª`·N¡C§ÆÛK¤H®Ú¥»¤£»{¬°»Ó©Ð¤k¤H¬O¥L©Ò»Ýnªº¦PÃþ¡A©Ò¥H¥L§â·R°eµ¹¥Lªº¨k¦ñÌ¡AÕu»¡³o¨Ç¨k¦ñªº¦×Ê^©M¥Lªº¦×Ê^¤@¼Ë¬O¦³·NÃѪº¡A¦Û¥Ñªº¡C©ÎªÌ¥L§â·R°eµ¹°ª¯Å§²¤k¡A¦o̪º´¼¤O¡B±Ð¾iÉO´¼¼z¤L¥G©M¥L¤£¬Û¤W¤U¡C¦ý¬O¡A¥unÀô¹Ò¤¹³\¡A¤´¬O©d¤l¥i¥H³Ì¤j«×¦aº¡¨¬¨k¤Hªºn¨D¡Cù°¨¤½¥Á©Ó»{¥D°ü¬O¤@Ó¤H¡G³q¹L¬ì¯I§Q¨È¡]Comalla¡^¡A³q¹Lªü§Q¨È¡A¥L³£¦³ÉO¥L¬Û¹ïÀ³ªº¤H¡C ¡@¡@¯îÂÕªº¬O¡A³º¬O°ò·þ±Ð¦b¬YÏúµ{«×¤W«Å¥¬¤F¨k¤k¥µ¥¡C¹ï¤_¤k¤H¡A°ò·þ±Ð©Ò¼¨´cªº¬O¦oªº¦×Ê^¡C¦pªG¤k¤H©ñ±ó¤F¦×Ê^¡A¦o´N·|¦¨¬°¤W«Òªº³yª«¡A¬°±Ï¥@¥D©ÒÄÇ®¤¡AÅܱo©M¨k¤HµLÉÝ¡G¦o¦b¨k¤H®ÇÃä¡A¦b³Q«OÃÒ¦³¤É¤J¤Ñ°ó¤§¼Öªº¤H̤¤¶¡¡A¦³¦o¦Û¤vªº¦ì¸m¡C¨k¤H©M¤k¤H³£¬O¤W«Òªº¤²¤H¡A¤L¥G¦p¤Ñ¨Ï¤@¯ë¬OµL©Êªº¡A¦Ó¥B¥Ñ¤_±o¨ì®¦¨å¡A³£¦b§Ü©Ú¤H¶¡ªº»¤´b¡CY¤k¤H¦P·N§_©w¦Û¤vªº°Êª«©Ê¡A¦o¡X¡X¥Ñ¤_¦Û¤v¹ê»Ú¤W¬O¸oÄ^ªº¤Æ¨¡X¡X¤]·|©M¨º¨Ç¤w¸g¾ÔÐ`¸o²vªº¤W«Òªº¿ï¥Á¤@¼Ë¡A¬OÐ`§Qªº³Ì½÷·×ªº¤Æ¨¡C¥i¥H¬°¤HÌÅ«¸oªº±Ï¥@¥D·íµM¬O¦ì¨k©Ê¡C¦ý¤HÃþ¦b¬@±Ï¦Û¤vªºÆF»î®É¥²¶·¶i¦æ¦X§@¡A¦]¦Ó¥L¥²¶·¥H³Ì©}°d¡B³Ì¤£¥¿·íªº§Î¦¡ÃÒ©ú¥L¦³¶¶±qªº¨}¦n·Nº@¡C°ò·þ¬O¤W«Ò¡AµM¦Ó¬O¤@Ó¤k¤H§YÉo¥Àº¿ÄR¨È¡A¦b²ÎªvµÛ¥þ¤HÃþ¡C¤£¹L¡A¥u¦³Ãä»·±Ð¬£«ìÎ`¤F¤k¤Hªº¯SÅv©M°¶¤j¤k¯«ªºÅ]¤O¡X¡X±Ð·|«hªí²{¤F¤÷Åv¤å©ú¡A¦}¬°¨äªA°È¡C¦Ó¦b³oÏú¤å©ú¤¤¡AÅý¤k¤H¤´ÂªþÄݤ_¨k¤H¬OÓì©yªº¡A¥¿·íªº¡C¥¿¬O¥Ñ¤_°µ¤F¨k¤Hªº¹¥ªA¤²¤H¡A¤k¤H¤~¦P¼Ë·|¦¨¬°¤@ÓÉo®{¡C¤_¬O¦b¤¤¥@¬ö¤¤´Á¥X²{¤F¤@Ó¦³§Q¤_¨k¤Hªº¡BÌå¨ä§¹¬üªº¤k¤H§Î¶H¡G°ò·þ¤§¥Àªº±³¡³Q¥ú½üÀô¶¡C¦o¬O¸o¤H®L«½ªº¤Ï±¡A¦o½ò¦º¤F¸}¤Uªº³D¡F¦o¬O±Ï¥@ªº½Õ¸ÑªÌ¡A¦Ó®L«½«o¬O¸Ó»@¤J¦aº»ªº¡C ¡@¡@¤k¤H§@¬°¥À¿Ë¬O¥i©Èªº¡C¦o³B¤_¥À©Êª¬ºA®É¡A¥²µM¨Ê^ÅܧΩM¨ü¥£§Ð¡CÉo¥Àº¿ÄR¨Èªº³B¤k©Êº¥ý¦³¤@Ïú®øÌåɲȡG³B¤kªº¦×Ê^¦]³Q§K¸o¦Ó¤£¦A¨ã¦³¦×Ê^ªº©Ê½è¡A¥¦¥¼³QàDºN©Î³Q¥e¦³¹L¡C¦P¼Ë¡A¨È¬wªº¤j¥À¯«¤]¤£À³·í¦³¤V¤Ò¡G¦o³Ð³y¤F¥@¬É¡A¦b¨c¨c¦a²ÎªvµÛ¥@¬É¡F¦o¥i¯à·|¸v·N¦k¬°¡A¦ý¦o°µ¥À¿Ëªº«ÂÄY¦}¨S¦³³Q©d¤l¨üªº¥£§Ð©Ò«d®z¡CÉo¥Àº¿ÄR¨È¦P¼Ë¤£À´±o©Êªº¯¸¦Ã¡C©MÀ±¯Iº¸¥Ë¡]Minerva¡^¤@¼Ë¡A¦o¤]¬O¶H¤ú¶ð©MÁ×Ãø©Ò¡A¬O°í©T«°³ùªº¥D¼Ó¡C©M¤j¦h¼Æ°ò·þÉo®{¤@¼Ë¡A¥j¥Nªº¤k²½¥q¤]³£¬O³B¤k¡GÄm¨¤_µ½ªº¤k¤H¡AÀ³·í¦bÊ^¤O§¹¦nµL·lªº¥ú½÷¤¤³Q©^Äm¥X¥h¡AÀ³·í¥H¥½³Q©ºªAªº§¹¾ã©Ê¨Ó«O«ù¦Û¤vªº¤k©Ê¥»½è¡C¦pªG»¡Éo¥Àº¿ÄR¨È®Ú¥»¤£¨ã³Æ°t°¸ªº¦a¦ì¡A¨º¬O¬°¤F§ó¦n¦a´£°ª¦o¨¬°¤k¤H¤@¥À¿Ëªº¦a¦ì¡C¦ý¬O¦o¥u¦³±µ¨ü¤F¦oªº±qÄݨ¤¦â¡A¤~¥i¥H±o¨ìÃÙ¬ü¡C¡§§Ú¬O¤W«Òªº¤²¤H¡¨¡C¦b¤HÃþ¾ú¥v¤W¡A¦o²Ä¤@¦¸¸÷¦b¤I¤l±«e¡A²@¤£¦b¥G¦a±µ¨ü¤F¦oªº¦Hµ¥¦a¦ì¡C³o¬O¨k©Êªº³Ì¤jÐ`§Q¡C³o¤@Ð`§Q¬O¦b¹ïÉo¥Àº¿ÄR¨Èªº¨g¼ö±R«ô¤¤§¹¦¨ªº¡X¡X³o¬O¥H¤k¤Hªº³Ì¦Z¥¢±Ñ¹ï¦oªº¦WÅA©Ò¶i¦æªº«ìÎ`¡C¥ì¦è¶ð¡Bªü¦è¶ðº¸ÊÖ©MÁɤñ§Q³£¬O´Ý§Ôªº¡A¥ô©Êªº¡A¦n¦âªº¡A¦Ó¥B¾Ö¦³Å]¤O¡C¦oÌ´¤¦³¥Í¦º¤jÅv¡A¦b¥Í¥X¨k¤H®É´N§â¥LÌÅܦ¨¤F¥£Áõ¡C¦b°ò·þ±Ð¤¤¡A¥ÍÉO¦º¥u¨ú¨M¤_¤W«Ò¡A¤H¤@¥¹Öö}¥ÀÊ^¡A´N¥Ã»·Â\²æ¤F¨ºÓ¨Ê^¡A³o®É¤j¦a¥u¬O¦bµ¥«ÝµÛ®I¸®¥Lªº¤r°©¡C¦b¼o°£¤F¥À¿ËÅ]¤Oªº¦a¤è¡A²Îªv¥Lªº©R¹B¤w§iµ²§ô¡A©Ò¥H¬~§¨Ï¨º¨Ç§âL½L¥µ¨ì¤õ¨½©Î¤ô¨½ªºÂ§»öÅã±o·Æ½]¥i¯º¡C¦b¥@¬É¤W¤£¦A¦³Å]¤Oªº¥ô¦ó¦ì¸m¡G°ß¦³¤W«Ò¤~¬O°ê¤ý¡C¤j¦ÛµM³Ìªì¬O¦³®`ªº¡A¦Z¨Ó¥Ñ¤_±o¨ì®¦¨å¡AµLªk¦A³y¦¨¦M®`¡C¥À©Ê§@¬°¤@Ïú¦ÛµM²{¶H¡A¨S¦³¥ô¦óÅv¤O¡C©Ò¥H¡A¤k¤HY·Q§JªA¦oªº©T¦³¯Ê³´¡A¥u¦³ªA±q¤W«Òªº·N§Ó¡AªþÄݤ_¨k¤H¡C³q¹L³oÏú¶·±q¡A¦o¥i¥H¦b¨k©Ê¯«¸Ü·í¤¤¾á¥ô·sªº¨¤¦â¡C¬JµM¦o¤w¸g³Q¥´Ë¡A¬JµM¦o¥un·Q¤ä°t¡A¥un¨S¦³©úÚÌ°h¦ì¡A´N·|¨ü¨ì½ò½ñ¡A¨º¤\¤]´N¥i¥HÅý¦o¨É¦³¥£¤²¤§´Lºa¡C¦oªºì©l¯S½è¤@ÂI¤]¨S¦³¥¢¥h¡A¦ý§@¬°¶H©º³QÄAˤF¹L¨Ó¡Gì¨Ó¬O¤¿¥ü¡A²{¦b¬O¦N¥ü¡F´cªºÅ]¤OÅܦ¨¤Fµ½ªºÅ]¤O¡C§@¬°¤²¤H¡A¤k¤H³Q´L¬°³Ì°¶¤jªº¯«©ú¡C ¡@¡@¤k¤H¬JµM³Q¾ð¬°¥À¿Ë¡A¦o´Nnº¥ý§@¬°¥À¿Ë¨ü¨ì·RÀ¹©M´L«¡C¦b¥À©Êªº¨âÏú¥j¥N±¥Ø¤¤¡A¨k¤H¤µ¤Ñ¥u§Æ±æª¾¹D¨º©Mħ¥i¿Ë¡B§l¤Þ¤Hªº¤@±¡C¨k¤H¬O¨ü®ÉªÅ¨îªº¡A¥L¥u¦³¤@Ó¨Ê^¡A¥u¦³¤@¦¸¦³ªº¥Í©R¡A¥L¦b¦ÛµM©M¾ú¥v¤§¶¡¥u¤£¹L¬O¤@Ó©t¿WªºÓÊ^¡A¦Ó¨âªÌ³£ÉO¥LµLÃö¡C¤k¤H¤]¨ü¨ì¨î¡A©M¨k¤H¤@¼Ë¡A¦o¤]¦³ºë¯«¡F¦ý¦o¤]Äݤ_¤j¦ÛµM¡A¥Í©R¤§¬y·½·½¤£Â_¦a±q¦o¨º¨½¬y¹L¡C©Ò¥H¡A¦o¦bÓÊ^ÉO¦t©z¤§¶¡¦n¹³¬O¤@ӽոѪ̡C¬JµM¥À¿Ë¤w¬O¤@ӨϤH©ñ¤ßªºÉo¤H¡A¨k¤H¦ÛµMnÂà¦Ó¥h·R¦o¡C¥L¦b¦ÛµM¤¤°g¥¢¡A¤_¬O·Q°kÁסA¦ý¤@¥¹¦P¦o¤ÀÖáA¤S§Æ±æ¦^¥h¡C¥À¿Ë³Q¨c¨c¦a©T©w¤_®a®x¡A©T©w¤_ªÀ·|¡A¦o¿í¦uªk«ß©M²ß«U¡A©Ò¥HÚ̹ê¬Oµ½ªº¤Æ¨¡G¦o³¡¤ÀÄݤ_¦ÛµM¡A¤£¹L¦ÛµMÅܦ¨¤Fµ½¡A¤£¦A¬Oºë¯«ªº¼Ä¤H¡C¦pªG¦oÁ٨㦳¯«¯µ©Êªº¸Ü¡A¨º¤\³o¬O¤@Ïú©Mħ¥i¿Ëªº¯«¯µ©Ê¡A´N©M¹F¡Pªâ©_µeªºÉo¥À¹³¤¤ªº¨ºÏú¯«¯µ©Ê¤@¼Ë¡C¨k¤H¤£§Æ±æ°µ¤k¤H¡A¦ý¥L«o¹Ú·Q¦Û¤v¯à°÷Ån¬A©Ò¦³ªº¦s¦b¡A¦]¦Ó¤]¥]¬A³oÓ©M¥L¦³°Ï§Oªº¤k¤H¡C¥L¦b±R«ô¥À¿Ë¹ï¡AÌå¤O¥e¦³¦o¨º©_©Çªº°]´I¡C©Ó»{¥L¬O¥À¿Ëªº¤I¤l¡A´Nµ¥¤_±q¤ß¨½©Ó»{¥Lªº¥À¿Ë¡C´N¤k©Ê¬O©M¤j¦a¡B¥Í©R¥H¤Î¹L¥hªºÁp¨t¦Ó¨¥¡A³o¬O¦P¤k©Ê¦}¬°¤@Ê^¡C ¡@¡@¦bºû¦h¨½¥§¼gªº¡m¦b¦è¦è¨½®q¤W¡n¤@®Ñ¤¤¡A¥D¤H¤½¬Ý±æ¥À¿Ë®É©Ò´M¨Dªº¡A¬O¥Lªº¬G¤g¡A¬O¬G¤gªºªâªÚÉOªG¹ê¡A¬O¥Lªºµ£¦~¡A¬O¥L¹ï¯ª¥ýªº°O¾Ð¡A¬O¶Ç²Î¡A¬O¥LªºÓ¤H¥Í¬¡§â¥L±q¨º¨½¤ÁÂ_ªº®Ú¡C¥¿¬O³o²`²`¤ã¤Uªº®Ú¡AÅý¨k¤H¹ï¦Û¤vªº¶W¶V¿·Pź¶Æ¡CÊäµÛ¤@Ïú·q¨Øªº¤ß±¡¬Ý¨ì¦Û¤v¬O«ç¼Ë±Ã²æ¥X¥À¿ËÊä©ê¡A¬°«_ÀI¡B¬°¥¼¨Ó©M¾Ôª§¦Ó¤@©¹µL«eªº¡A³oÅý¥L·P¨ì°ª¿³¡C³oÏú¤À§O¡AYµL¤H®¾¯d¡A«K¤£·|Åܱo¨º¤\¥O¤H·P°Ê¡A´N·|¦n¹³¬O¤@Ó°¸µM¨Æ¥ó¡A¦Ó¤£¬O¨Ó¤§¤£©öªºÐ`§Q¡C¦Ó¥B¡A¥L¤]°ª¿³¦aª¾¹D¡A¥À¿ËªºÊä©êÀH®Éã³ÆÅwªï¥LªºÂk¨Ó¡C¦bºò±iªº¾Ô¤æ¤§¦Z¡A¥D¤H¤½«Ü·Q©M¥À¿Ë¤@°_«·s¨É¨ü¤@¤U¤º¦b©ÊªºÉrÀR¡G¦o¬OÁ×Ãø©Ò¡A¬OÀR±I¡F¦o¥Î¤â¼¾ºN¥L®É¡A¥L¤S¸¨¤J¦ÛµMªºÊä©ê¡A¥L¥ô¾Ì¦Û¤w³Q¥Í©R¤§¬yÀRÀR¦a¨R¦V«e¥h¡A´N¹³¦b¤l®c©Î¼X¹Ó¨½¨º¼Ë¡C¦pªG»¡¶Ç²ÎÅý¥L¬°±´¥À¦Ó¦º¡A¨º¬O¦]¬°¡A¦b¥À©Ê±«e¡A¬Æ¦Ü³s¦º¤`¤]¬O¹¥¤Æ¤Fªº¡AÉO¥Í¤@Pªº¡A¦P©Ò¦³ªº¦×Ê^¥Í©R±K¤Á¬ÛÃöªº¡C ¡@¡@©M¦b¥j¥N©¬¦Õ¶}¯«¸Ü¨½¤@¼Ë¡A¥À¿Ë¤´ÉO¦º¬ÛÃö¡A´N¬O»¡¥Ñ¦o®I¸®¦ºªÌ¡A«s±¥¦ºªÌªº¥h¥@¡C¦ý¦oªº§@¥Î¤]¥¿¬O§â¦ºÉO¥ÍÁp¬°¤@Ê^¡A§â¦ºÉOªÀ·|¡B¤½¦@ºÖ§QÁp¬°¤@Ê^¡C©Ò¥H¡A¹ï¡§^¶¯¥À¿Ë¡¨ªº¨g¼ö±R«ô¨ü¨ì»W·N¹ªÀy¡G¦pªGªÀ·|¯à»¡ªA¥À¿ËÅý¦o̪º¤I¤l¥h¦º¡A¥¦«K·|»{¬°¥¦¦³Åv±þ¦º¥LÌ¡C¥Ñ¤_¥À¿Ë¹ï¤I¤l¦³¼vÅT¡A±±¨î¥À¿Ë¹ï¤_ªÀ·|¬O¦³§Qªº¡G³o´N¬O¬°¤°¤\¥À¿Ë¨¤Wº¡¸üºaÅA¡A¦o¾Ö¦³¤@¤Á¬ü¼w¡A©v±Ðªº²£¥ÍÉO¦o¦³¯S®íÃö¨t¡X¡X¦]¦Ó¤£³\IÖév±Ð¡A«_¤Ñ¤U¤§¤j¤£°Í¥h¥Ç¿wÉo¸o©MÁ¶Âp¸o¡X¡Xªºì¦]¡C¦o¬O¹D¼wªº¦uÅ@ªÌ¡A¬O¨k¤Hªº¤²¤H¡A¬OÅ]¤Oªº¤²¤H¡A¦pªG¥¦¦s¦bªº¸Ü¡C©Ò¥H¦o·|¥H¬J©wªº¤è¦¡¥h¿Ë¤Á«ü¾É¦oªº«Ä¤l¡C¤@ÓªÀ·|¡A¨ä¼ÖÆ[ºA«×¶V¬O°í©w¡A¥¦¹ï³oÏú·Å¬XÅv«ÂªºªA±q´N¶V¬O¹¥ªA¡A¥À¿Ë´N¶V¬O¨ü¨ì¬ü¤Æ¡Cµá§Q´¶¡PÊä§Q¡]Philip Wyie¡^¦b¡m¬r³Dªº¦Z¥N¡n¤¤¡A§â¬ü°ê¡§¶ý¶ý¡¨´yø¦¨¤F¤@Ó°¸¹³¡A¦]¬°¬ü°ê¥¿¦¡ªº·NÃѧκA¡A¨ä¼ÖÆ[¥D¸q¤Q¤À°í©w¡CÃÙ¬ü¥À¿Ë¡A´N¬O©Ó»{¥Í¨|¡B¥Í©R©M¦º¤`¬J¨ã¦³°Êª«ªº§Î¦¡¡A¤S¨ã¦³¤HÃþªÀ·|ªº§Î¦¡¡A´N¬O«Å¥¬¦ÛµMÉOªÀ·|ªº©M¿Ó¡C¥Ñ¤_¶ø¥j´µ¯S¡P¤Õ¼w¹Ú·Q¹F¨ì³oÏúºî¦X¡A¥LÅý¤k¤HÅܦ¨¤F¥¼¨Ó¤HÃþȱo±R«ôªº¤Hª«¡C¦ý³o¨Ç·Qªk¤S¨Ï¤@¤Á²©RªÌ³£¤Ï¹ï¥À¿Ëªº§Î¶H¡C¥L̹ï¦oªí¥Ü½°µø¡A©Úµ´±µ¨ü¨ºÏú¸Õ¹Ï³q¹L¥À¿Ë³o¦ìªk«ßÉO²ß«Uªº¦uÅ@ªÌ©Ò±j¥[¤_¥L̪º¡X¡X¤ðm¡e²{ª¬ÄY¡C ¡@¡@µ¹¥À¿Ë±a¨ÓºaÄ£ªº´L«¡AÀô¶µÛ¦oªº¸T¥O¡AÀ£§í¤FÊ䦳¼Ä·Nªº¼¨´c¡A¦Ó³oÏú¼¨´cÉO¦o¤Þ°_ªº¦×Ê^±Ó·P©Ê¦ÛµM¦a·Å¦b¤F¤@°_¡CµM¦Ó¡A¹ï¥À©Êªº¬YÏú¼ç¦b®£Äߨ̵M¦s¦b¡C¯S§Oȱo¤@´£ªº¬O¡A¤¤¥@¬ö¥H¨Ó¡A©l²×¦s¦b¤@Ïú¸û¬°¦¸nªº¡B¥i¥H¸v·Nªí¹F³oÏú¹½´cªº¯«¸Ü¡G³o´N¬OÃö¤_©¨¥Àªº¯«¸Ü¡C±q´J¨¥¨ì»´ºq»R¼@¡A¨k¤HÁ`¬O³q¹L¥L©d¤lªº¥À¿Ë¥hªí¹F¥L¹ï¥À©Êªº»´½°¡A¦Ó¦o¤£¨ü¥ô¦ó¸T§Òªº«OÅ@¡C¥L¤£º@·N·Q¨ì¥L©Ò·Rªº¤k¤H¬O³Q¥Í¥X¨Óªº¡G¥L©¨¥À¬O°I¦Ñªº©úÅã¼g·Ó¡A¦o¦b¥Í¥X¤k¤I®É´N¨Ï¦o±Á{°I¦Ñªº¤Ì¹B¡C¦oªºªÎD©M¦oªº½K¯¾¦b´£¿ô¤H̪`·N¡AªÎD©M½K¯¾¤]·|¥X²{¦b¦~»´ªº·s®Q¨¤W¡A³o¼Ë«K¥i´d¦a¹w¥Ü¤F·s®Qªº¥¼¨Ó¡C¦o¦b¥À¿Ë®ÇÃä¦ü¥G¤£¦A¬O¤@ÓÓÊ^¡A¦Ó¬Oª«Ïúªº¤@Ó¶¥¬q¡F¦o¤£¦A¬O¤@Ó³Q¤H´÷±æªºÂyª«¡A¤@Ó³Q·Rªº¥ë¦ñ¡A¦]¬°¦oªºÓÊ^ªº©M¤ÀÖ꺥ͦs³Q¿Ä¶i¤F¤@¯ëªº¥Í©R¡C¦oªºÓÊ^©Ê³Q´¶¹M©Ê²T¨S¡A¦oªººë¯«¦Û¥D©Ê³Q¦oªº´Ó®Ú¤_¹L¥h©M¦×Ê^ªº¦s¦b¥i¯º¦a¹Ü¨«¡G¨k¤H¥¿¬O³o¼ËÅý©Ç¤Hªº«ÈÊ^¥Í¦s²_¬°¯º¬`¡C¦ý¦pªG¥Lªº¼J¯º¥Rº¡¤F¿n«è¡A¨º¬O¥Ñ¤_¥L¤Q¤À²M·¡¡A¥L©d¤lªº©R¹B¬O¤j®aªº©R¹B¡A¤]¬O¥Lªº©R¹B¡C¦U°êªº¬G¨ÆÉO¶Ç»¡³£ÅýÄ~¥À¥R·í¥À©Ê´Ý§Ô¤@±ªº¤Æ¨¡C¬OÄ~¥À§â¥Õ³·¤½¥Dµ¹¾ã¦ºªº¡C¦bÄ~¥Àªº¨¸´c§Î¶H¤¤¡A©l²×¡m¥Hµo²{À¹µÛÁcÅ\ÀVÃ쪺³Ø¨½ªº¼v¤l¡A¦p¼w¡P¶ë©~º¸¤Ò¤H¡]J¨x¯Z¥[ÏúÅG¡^®Ñ¤¤ªº«D§Æ©g¤Ò¤H¡A¦o¦bÃ@¥´¯Áµá®É´N¬O¦p¦¹¡C ¡@¡@¥i¬O¦b³Q´L¬°Éo®{ªº¥À¿Ëªº¦Z±¡AÁÙºò¸òµÛ¤@¸s§â¯óÃĥĩM©R¬P©ñ®gª«Ämµ¹¨k¤Hªºµ½¨}ªº¤k³N¤W¡G¯ª¥À¡A¥Ø¥ú·O²»ªº¦Ñ°ü¤H¡A¦n¤ß¸zªº¤k¤²¡A·Oµ½©j©f¥þªº×¤k¡A¦³¤@ÂùÌå·Å¬Xªº¤âªºÅ@¤h¡AÃQ۰ʶb¤ß¦a¹Ú¤¤ªº±¡¤H¡G ¡@¡@§A²¢»e¡B¨I«ä¡A¹ï¤°¤\¤]¤£¦YÕa¡A ¡@¡@¤Ḩk§Aªº«eÃB¡AµS¦p¤@ӫĤl¡C¦³¤H»¡¦o̦PÅsÅs¦±¦±ªº¸²µå¾ð©M²H¤ô¤@¼Ë¡A«D±`¯«¯µ¡F¦o̼Żq¦}ªv·U¶Ë¤f¡F¦o̪º´¼¼z¬O¥Í©RªºµLÁn´¼¼z¡A¦o̵L®v¦Û³q¡C¦b¦o̱«e¡A¨k¤H§Ñ±¼¤F¦Û´L¡F¥LÊ^Åç¨ì·Å¶¶©M«·sÅܦ¨«Ä¤lªº²¢»e¡A¦]¬°©M³o¨Ç¤k¤H§b¦b¤@°_¡AµL¶·¬°«Â±æ¦Ó¤æª§¡G¥L¤£·|§ª§Ò¦ÛµM¾Ö¦³ªº«D¤HªºÅ]¤O¡F³o¨Ç¦b·Ó®ÆµÛ¥LªºÁo©úªì¾ÇªÌ¡A¦b©^Äm¦Û¤v®É©Ó»{¦o̹ê»Ú¤W¬O¥Lªº¤²¤H¡F¥LªA±q¦o̪º¤¯·OÅv¤O¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡AºÉºÞ¥LªA±q¡A¥L¤´µM¬O¦o̪º¥D¤H¡C©j©f¡Aµ£¦~ªºªB¤Í¡A¯ÂÏ¡ªº¤Ö¤k¡A©Ò¦³¥¼¨Óªº¥À¿Ë³£¦b³o¥ë·Oµ½ªÌ¤§¦C¡C¦Ó¥L©d¤l¥»¤H¡A¦oªº©ÊÅ]¤O¤@¥¹®ø¥¢¡A¦o´N·|³Q³\¦h¤H¬Ý¦¨¬O¥L̫Ĥlªº¥À¿Ë¡A¦Ó¤£¬O·R¤H¡C¬JµM¥À¿Ë¥H«e´¿¸g¬J³Q©^Y¯«©ú¤S¬O¨üµÛ¥£§Ðªº¡A¤HÌ´N¤£¥²¦A§â¦o·í¦¨¥ë¦ñ¡A¦]¬°¦o²{¦b¤]¬O¬J³Q©^Y¯«©ú¤S¨üµÛ¥£§Ðªº¡C¬°¥À¿Ë«ìÎ`¦WÅA¡A´N¬O¬°¦×Ê^¦]¦Ó¤]´N¬O¬°¦×Ê^µ²¦X¤Î©d¤l«ìÎ`¦WÅA¡C ¡@¡@¥Ñ¤_¦oªºÅ]¤OªZ¾¹¬°±B§©Òé¹Ü¡A¦o¦b¸gÀÙ©MªÀ·|¤WªþÄݤ_¤V¤Ò¡A¤_¬O¡§½å©d¡¨¬O¨k¤H³Ì¬Ã¶Qªº°]²£¡C¦o¤Q¤À¹ý©³¦aÄݤ_¥L¡A¥H¦Ü¦³©M¥L¤@¼Ëªº¥»½è¡C¦o¦³¥Lªº©m¤ó¡A«H©^¥Lªº¯«¡A¦Ó¥L¬°¦ot³d¡C¥LºÙ¦o¬O¥Lªº¡§¦Ñ±C¡¨¡C¥L¬°©d¤l·P¨ìź¶Æ¡A´N¹³¥L¬°¥Lªº©Ð¤l¡B¤g¦a©M¦Ï¸s·P¨ìź¶Æ¤@¼Ë¡A¦³®É¬Æ¦Ü§ó¥[ź¶Æ¡C³q¹L¦o¡A¥L¦b¥@¬É±«e®i¥Ü¤F¥LªºÅv¤O¡G¦o¬O¥Lªº¤Ø«×¡A¥Lªº²{¥@©R¹B¡C¦bªF¤è¤H¬Ý¨Ó¡A¤@Ó¤k¤HÀ³·í¬O¤¥º¡ªº¡A³o¼Ë¤HÌ´N¯à°÷¬Ý¨ì¦oªºÀç¾iª¬ªp¨}¦n¡A¦o´N¯à°÷¬°¤V¤Ò¼W¥ú¡C¤@Ó¿p´µªL¾Ö¦³ªº©d¤l¶V¦h¡A§â¦oÌ¥´§ê±o¶V«NÄR¡A¥L±o¨ìªºµûɲ´N¶V°ª¡C¦b¸ê²£¶¥¯ÅªÀ·|¡A¤k¤H¥²¶·°_ªº¤@Ó§@¥Î´N¬On¦³É¬¶®ªº·«×¡G¦oªº¬üÄR¡B¾y¤O¡B´¼¤O©M¨å¶®¡A³£¬O¦o¤V¤Ò°]´Iªº©úÅã¥~¦b¼Ð§Ó¡A¦p¥Lq°µªº¨T¨®¨®¨¨º¼Ë¡CY¥L¬O´I¦³ªº¡A´N·|¥Î¸Ê¥Ö©M¯]Ä_¨Ó¥´§ê¦o¡Fn¬O¤£¤Ó´I¦³¡A¥L´N·|¦jÄ£¦o¦³¼w¦æ©M·|«ù®a¡C¦Ó³Ì½a§x¼ã˪º¤H¡An¬O±o¨ì¤@Ó¯à¨ÍÔ¥Lªº¤k¤H¡A´N·|»{¬°¥L²¦³º¦³¤F¤@ÂI°]²£¡G¡m¹¥®«°O¡n¤¤ªº¥D¤H¤½§â¥Lªº¾F©~¥þ³£§ä¤F¨Ó¡A¬Ý¥L¥i¥H¦h¤\¦³Åv«Â¦a°ªA¥Lªº©d¤l¡C¦b¬YÏúµ{«×¤W¡A¨CÓ¨k¤H³£·|¥O¤H·Q°_§¢¹D°Ç´µ¤ý¡]king Candaules¡^¡G¥L·í²³»rÅS©d¤lªº¨Ê^¡A¥H¬°³o¼Ë´N¥i¥H¤j¸v«Å´¥Lªº¦n«~½è¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A¤k¤H¤£¶Èº¡¨¬¤F¨k¤HªºªÀ·|µêºa¤ß¡A¦oÁÙ¬O¤@Ïú§ó²`¼h¦Û´Lªº®Ú·½¡C¥L¥H¤ä°t¦o¬°¼Ö¡C°£¤F²pÄÁ¶}·¾ªº¨º¨Ç²{¹ê¥D¸q¶H©º¡A¦pªG¤k¤HÁÙ¬O¤@Ó¤Hªº¸Ü¡A¦oÁÙ¦³§ó¯«Éoªº¶H©º¡G¤V¤Ò¤£¦ý¦b©Ê·R¤è±¡A¦Ó¥B¦b¹D¼w©M´¼¤O¤è±¡§³y´N¤F¡¨¥Lªº©d¤l¡C¥L±Ð¨|¦o¡A¥[°O¸¹¤_¦o¡A¦b¦o¨¤W¥´¤W¤F¥Lªº¯O¦L¡C¨k¤H³ßÅw°µªº¤@Ó¥Õ¤é¹Ú´N¬OÅý¨Æª«®û³zµÛ¥Lªº·N§Ó¡X¡X¶ì³y¥¦Ìªº§Î¦¡¡A¨ë¤J¥¦Ìªº¥»½è¡C¦Ó¤k¤H¤×¨ä¬O¡§¥L¤â¤¤ªºªd¡¨¡A³o¶ôªd¬O³Q°Êªº¡A¥ô¥L¥[¤u¡A¥ô¥L¶ì³y¡C¦o¦b©}±q¤¤¤Ï§Ü¡AÅý¨k©Êªº¥D°Ê©Ê¦³¥i¯à±o¨ìµLªºµo®i¡C¤@Ïú¥i¶ì©Ê«Ü±jªºª«½è¡A¹ï¥¦ªº¥[¤u©M³B²z«Ü§Ö´N·|§¹¦¨¡A¦]¬°°µ³o¶µ¤u§@¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¡C¦ý¤k¤HªºÃø¯à¥i¶Q¤§³B¤]¦b¤_¡A¦o¨¤Wªº¬Yª«¥H¬YÏú¤è¦¡°kÁפF¨C¤@¦¸¾Ö©ê¡C¤_¬O¡A¨k¤H¦¨¬°³o¼Ë¤@Ïú²{¹êªº¥D¤H¡G¥¦§óȱo¾r¶¿¡A¦]¬°¥¦¤£Â_¦a°kÁ×±±¨î¡C ¡@¡@¤k¤H¦b¨k¤H¨¤W³ê¿ô¤F¤@Ó¯¥ÍªÌ¡A¥Lź¶Æ¦a©Ó»{³oÓ¤H´N¬O¥L¦Û¤v¡C¦b±B«ÃªºµL¥i«ü³dªº¨gÅw¤¤¡A¥Lµo²{¤F¥L¦Û¤v°Êª«¥»©Êªº°¶¤j¡G¥L¬O¶¯©Ê¡C¦P¼Ë¥L¤]µo²{¤k¤H¬O»Û©Ê¡A¤£¹L³oÓ¦r²´²{¦b·¸º¡ÃÙ¬ü¤§¸q¡G³oӻ۩ʰʪ«¦b¬°¦oªº«Ä¤l¾Þ¤ß¡A¦bµ¹¥L̳ޥ¤¡A¦b¼¾ºNµÛ¥LÌ¡A¦b«OÅ@µÛ¥LÌ¡A¦b«_µÛ¥Í©R¦MÀI¥h±Ï¥LÌ¡X¡X³oӻ۩ʬO¤HÃþªº¨åS¡C¨k¤H¿E°Ê¦an¨D¥Lªº¦ñ«Q°µ¥X³oÏú§Ô@¡A³oÏú©^Äm¡C¦o¨Ì¬O¤j¦ÛµM¡A¦ý«o³Qº¯¤J¤F¹ïªÀ·|¡B¹ï®a®x¡B¹ï®aªø¦³¥Îªº©Ò¦³¬ü¼w¡A¥LÀ´±o¦p¦ó±N³o¨Ç¬ü¼w»â¤H®a¤¤¡C¨k¤H©M«Ä¤l¦³¤@Ó¦@¦Pªºº@±æ¡A¨º´N¬O´¦¥ÜÂæb¨Æª«¤¤ªº¯µ±K¡F±q³o¤@¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¨Æª«¨ã¦³´ÛÄF©Ê¡C¥¬«½«½¤@¥¹³Q¼¹¶}¡A¥¦ªº¤º³¡´N·|¼ÉÅS¦b¥~±¡A¤£¦A¦³¤°¤\ÆF©Ê¡C¥Íª«ªº¤º¦b¥»©Ê§óÅý¤HÃø¥HµZ¿i¡C¤k©Êªº¸¡³¡¬O¤º¦b©Ê©M¦º¤`ªº¶H©º¡A¥¦©TµM¼ÉÅS¤F³¡¤À¯µ±K¡A¦p¦b¤k¤HªºÁy¤WÅS¥X§Ö¼Öªºªí±¡®É¡A¦ý¥¦¤]Áô¿f¤F³o¨Ç¯µ±K¡C¨k¤H§â³oÓÁôÁôŸ°Êªº¥Í©RÄF¨ì¥L®a®É¡A³oÏú¯«¯µ©Ê¦}¥¼¦]¥e¦³¦Ó¨ü¨ì¯}§¥¡C¤k¤H§â»Û©Ê°Êª«ªº¥\¯à·h¶i¤F¤HÃþ¥@¬É¡C¦o©µÄò¥Í©R¡A²Îªv¤º¦b©Êªº¤ý°ê¡F¦o§â¤l®cªº·Å·xÉO¿Ë±K±a¨ì®a¤¤¡F¬O¦o¦b²z®a¡AÅý®a¨½¥Rº¡¤F¥ÍÉa¡A¦Ó³oÓ®a¤£¦ýºû«ù¤F¹L¥h¡A¤]¦b¹w¥ÜµÛ¥¼¨Ó¡C¦o¥Í¥X¤U¤@¥N¡A¾i¤I¨|¤k¡C¦hÁ«¦³¤F¦o¡A¨k¤H¤~¯à§â¥Ñ¤_¤u§@ÉO¬¡°Ê¦Ó´²¸¨¦b¥~³¡¥@¬Éªº¥Í¦s¡A«·s¶°¤_¦oªº¤º¦b©Ê¤§¤¤¡G¥L±ß¤W¦^¨ì®a®É¡AÁ`ºâ¤S¯à©ßÁã¤W©¤¤F¡C¥L¤é±`¤u§@ªº³sÄò©Ê¬O¾a¥Lªº©d¤l¨Ó«OÃÒªº¡F¤£½×¥L¦b¥~³¡¥@¬É¸I¨ì¤°¤\·N¥~¡A¦o³£n«OÃÒÅý¥L¦Y¦n¡BºÎ¦n¡C¤£½×¤°¤\³Q·d§¥¤F©Î¥Î¤F¡A¦o³£n«ìÎ`¹L¨Ó¡A¦o¬°¯h¾Î¤£³ôªº¤u¤H¥h°µ¶º¡A¦b¥L¥Í¯f®É·ÓÅU¥L¡A¦oÁ_Á_¸É¸É¡A¬~¬~Ô|Ô|¡C¦o§â¾ãÓ¼s¤j¥@¬É¥þ³£¤Þ¶i¤F¦o©Ò«Ø¥ß©Mºû«ùªº±B«Ã¥@¬É¡G¦o¥Í°_Äl¤õ¡A¦b©Ð¤l©P³òÏúªá¡A¹¥¤Æ¨Ó¦Û¤Ó²æ¤ô©M¤j¦aªºª«½è¡C¤@¦ì³Q¿¿º¸¦CÁ|¹Lªº¸ê²£¶¥¯Å§@®a¡A»{¯uÁ`µ²¤F³o¤@²z·Q¡G¡§¨k¤H©Ò´÷±æªº¬O³o¼Ë¤@Ïú¤H¡A¦o¤£¦ý¥u¬°¥L¤@Ó¤H¾Þ¸H¤ß¡A¦Ó¥B¥i¥H¼¾¥¥LÃBÀY¤Wªº½K¯¾¡A¥i¥H±a¨ÓÉrÀR¡B¯´§Ç©Méw¡F¥L¨C¤Ñ¦^¨ì®a®É¡A¦o¥i¥H·Å¬X¦a½Õ¸`¥Lªº±¡ºü©M±±¨î¥L±o¨ìªºªF¦è¡F¥L§Æ±æ¦³¤H¯à°÷Åý®a¤¤ªº©Ò¦³ªF¦è³£ÄÆÏsµÛ¤k¤H¨ºÏúÃø¥H¨¥ª¬ªºªÚ»¡A¨ã¦³¥Í©R¨ºÏú¥ÍÉó¯sµMªº·Å·x¡C¡¨ ¡@¡@°ò·þ±Ð¥X²{¥H¦Z¡A¤k¤H§Î¶H¦b«Ü¤jµ{«×¤W©úÅã³Qºë¯«¤Æ¤F¡C¨k¤H·Q±q¤k¤H¨¤W¨É¨ü¨ìªº¬ü·P¡B·Å·x©M¿Ë±K·P¡A¤£¦A¨ã¦³§ÎÊ^ªº©Ê½è¡C¦o¤£¬O¶°¤¤Ê^²{¤F¨Æª«ªº¨ºÏú¥iª½±µ¨Ñª±½àªº©Ê½è¡A¦Ó¬OÅܦ¨¤F¥¦ÌªºÆF»î¡C¦o¤º¤ß²`³BªºÁô¯µªº¯Âºéªº¦s¦b¡A¤ñ¦×Ê^ªº¯«¯µ©Ê§ó¥[°ª²`²ö´ú¡A¥¦¤Ï¬M¤F¥@¬Éªº¥»¨Ó±¥Ø¡C¦o¬O©Ð¤lªºÆF»î¡A¤]¬O¥þ®a¤H©M³oÓ®aªºÆF»î¡C¦oÁÙ¬O¨º¨Ç§ó¤jªº¸sÊ^¦p«°¥«¡B°ê®a©M¥Á±ÚªºÆF»î¡Cºa®æ»¡¡A«°¥«Á`¬O³Q¤ñ°µ¥À¿Ë¡A¦]¬°¥¦Ì¥]¬A¤½¥Á¡G¤_¬OÁɤñ§Q³Q´yø¦¨À¹µÛ¶ð¦¡ÀY«a¡C¦P¼Ë¤H̤]½Í¨ì¡§¯ª°ê¡¨¡]mother coulltw¡^¡A¦ý³o¤£¶È¬O«ü¾i¨|¥L̪º¤g¦a¡A¤]¬O«ü¥H¤k¤H¬°¶H©ºªº¤@Ïú§ó·L§®ªº²{¹ê¡C¦b¬ù¥þ®Ñ©M±Ò¥Ü¿ý¤¤¡AC¸ô¼»§N©M¤Ú¤ñÛ¤£¶È¶È¬O¥À¿Ë¡G¥¦Ì¤]¬O©d¤l¡C¦³¨Ç«°¥«¬O³B¤k¡A¦³¨Ç«°¥««h¬O§²¤k¡A¦p¤Ú¨©º¸©M®õº¸¡C©Ò¥Hªk°ê³QºÙ¬°¡§±Ð·|ªºªø¤k¡¨¡Fªk°ê©M·N¤j§Q¬O©Ô¤B©n©f¡C¦b¥Nªíªk°ê¡Bù°¨©M¤é¦Õ°ÒªºÀJ¹³¤¤¡A¥H¤Î¦b¨ó©M¼s³õªº¨º¨Ç½á¤©´µ¯S©Ô´µ³ù©M¨½©ù¥H¤H®æªºÀJ¹³¤¤¡A©Ò®i¥Üªº¤£¬O¤k¤Hªº¥\¯à¡A¦Ó¬O¦oªº¤k©ÊÉa½è¡C§â³o¨Ç¦a¤è¤ñ°µ¤k¤Hªº¤ñ³ë¡A¦}¤£§¹¥þ¬O¶H©º©Êªº¡A¤]¬°³\¦h¨k¤H©Ò²`¤Á¦a·Pı¨ì¡C®È´åªÌ±`±q¤k¤H¨¤W´M§ä©Ò³X°ê®aªºn®`¡G·í¥L¾Ö©ê¤@Ó·N¤j§Q©Î¦è¯Z¤úªº¤k¤H®É¡A¥L¦ü¥Gı±o¥L¥e¦³¤F·N¤j§Q©Î¦è¯Z¤úªºªâªÚ¥»½è¡C¦³¤@¦ì°OªÌ»¡¡G¡§¨C·í§Ú¨Ó¨ì¤@©Ò·sªº«°¥«¡AÁ`n¥ý¥h¥úÅU§²°|¡C¡¨¦pªG»¡¤@¶ô´Ä¶À¦âªº¥©§J¤O´N¥i¥H¬°¦N¼w´¦¥Ü¥X¾ãÓ¦è¯Z¤ú¡A¨º¤\¡A¨ã¦³Éݰ걡½Õªº¿Ë§k´N§ó¥i¥H§â¾ãÓ°ê®a¡A³s¦P¥¦ªº°Êª«©M´Óª«¡B¥¦ªº¶Ç²Î©M¤å¤Æ¡A¦V±¡¤Ò¥þ½L¦«¥X¡C¤k¤HÁöµM¤£¬O¬Fªv¨î«×©Î¸gÀÙ¹ê¤Oªº·§¬A¡A¦ý¦o«o¬O¥¦Ìª«½è¤º®Öªº©M¥¦Ì¯«¯µ¶W¦ÛµM¤Oªº¤Æ¨¡C±q©Ô°¨¤Bªº¡m®æ©Ô»ô©Ô¡n¨ì¥Öº¸¡P¬¥¸¦ªº¤p»¡¤Î²ö®Ôªº¬G¨Æ¡A§Ú̳£¥i¥H¬Ý¨ì¯¥Í¤H§V¤O³q¹L¤k¤H¥h§â´¤¤@Ó¦a¤èªºÆF»î¡C¦Ì¥§¯Î¡]Mignon¡^¡B¦èº¸ºû¨È¡B¦Ì¹p¥ì¡B¬ì¶©¤Ú¡]COlolnba¡^©M¥dº¸°Ò¡]Cannan¡^¡A´¦¥Ü¤F·N¤j§Q¡B¥ËµÜ¡B´¶Ã¹©ô´µ¡B¬ì¦è¹Å©M¦w¹F¿c¦è¨Èªº³Ì²`¼h²{¹ê¡C¦b¼w°ê¤H¬Ý¨Ó¡Aºq¼wűo¤Fªüº¸Âĸ¦¦w¡P¥±¨½¼w¨½¥dªº·R¡A¬O¼w°êݦ}ªüº¸ÂÄ´µªº¶H©º¡C¥t¤@¤è±¡A¦b¤ÚµÜ¤g¬Ý¨Ó¡A¬_µÜ¯S¡P³Õ§ù§J©Úµ´¦P¤@Ó¼w°ê¤Hµ²±B¡A´N¬Oªüº¸ÂÄ´µÀ»°h¤F¼w°ê¡C¥L¥Î¨©¥§µ·³oÓ¤p¤Hª«¨Ó¶H©º¤å®æ²öº¸¯S©M¤@Ïú·L§®¦Ó±Ó·Pªº¤å©úªº¥þ³¡¡F¦Ó¦o¤]¶H©º¤F§@®a¥»¤Hªº±Ó·P©Ê¡C¦o¬O¦ÛµM¡B«°¥«©M¥þ¤HÃþªºÆF»î¡A¨k¤H¤]¦b¦o¨¤Wµo²{¤F¥Lªº¯«¯µ«ÕÆF¡F¨k¤HªºÆF»î¬O´¶ÁɧJ¡]PsyChe¡^¡A¤@¦ì¤k¤H¡C¦b¬Á¡]Poe¡^ªº¡m¯Q©Ô¸ô©i¡n¤¤¡A´¶ÁɧJ¨ã¦³¤k©Êªº¯S½è¡G ¡@¡@¦³¤@¦¸¡A§Ú©M§ÚªºÆF»î ¡@¡@¬ï¹LªøµÛªQ¬fªº®õ©Z¤p®|«H¨B¨«¥h¡X¡X ¡@¡@©M´¶ÁɧJ¡A§ÚªºÆF»î¡K¡K ¡@¡@§Ú¼¾¼¢µÛ¡B¿Ë§kµÛ´¶ÁɧJ¡K¡K ¡@¡@§Ú»¡¡G¡§¿Ë·Rªº©f©f¡A¦b³o¦ì»¡ªº¹Ó¤f¡A ¡@¡@¥i¯d¤U¤F¤°¤\¡H¡¨ ¡@¡@¦Ó°¨©Ô±ö¦b©M¡§¤@ÓÆF»î©Î¤£¦p»¡§ÚÌÃö¤_ÆF»îªºÆ[©À¡¨¡]§Y¤Hªººë¯«¤§¯«©Ê¡^ªºÀ¸¼@¹ï¸Ü¤¤¡A§âÆF»îºÙ¬°¡§¤Q¤À¨å¶®¦Ó¤Ï±`ªº¶Q°ü¡¨¡]ì¤å¦p¦¹¡^¡C°ò·þ±Ð¥@¬É¸û¤Ö¥Î¦×Ê^¦s¦b¥h¥N´À¥L¤k©M¤k§¯¡A¦ý¦í®a¡B´º¦â¡B«°¥«©MÓ¤H¥»¨¡A¤´³Q¤@ÏúÃø¥H¹îıªº¤k©ÊÉa½è©ÒÄñ¶¡C ¡@¡@³o¤@ÁôÂæb¨Æª«¤§©]ªº¯u²z¡A¤]¦b¤Ñ°ê©ñ®g¥X¥ú¨~¡FÆF»î§¹¥þ¬O¤º¦bªº¡A¦ý¥¦¦P®É¤]¬O¶W¶V¡A¬O²z©À¡C«°¥«©M°ê®a¤£¦ý¨ã¦³¤k©Êªº¯S½è¡A¤]¨ã¦³©â¶Hªº¥»½è¡A¦p¨î«×¡G°ò·þ±Ð±Ð·|¡BµS¤Ó±Ð¡B¦@©M¬FÊ^©M¤H©Ê³£¬O¤k¤H¡A©M¥¡B¾Ôª§¡B¦Û¥Ñ©MÐ`§Q¤]¬O¦p¦¹¡C¨k¤H§â¦b¥L±«e¾ð¬°¥Dn¥LªÌ¡]the essential Other¡^ªº²z·Q¤k©Ê¤Æ¤F¡A¦]¬°¤k¤H¬O¬ÛÉݩʪº¦³§Î¶H©º¡C³o´N¬O¤L¥G©Ò¦³ªº¤ñ³ë¡A¤£½×¦b»y¨¥¤¤ÁÙ¬O¦bøµe¤¤¡A³£¬O¤k¤Hªºì¦]¡C¤k¤H¬OÆF»î©M²z©À¡A¦ý¦o¤]¬O¥¦Ìªº½Õ¸ÑªÌ¡G¦o¬O¯«ªº®¦¨å¡A¦o§â°ò·þ®{¤Þµ¹¤W«Ò¡F¦o¬O¦b¦aº»¨½«ü¤Þ¦ý¤Bªº¤ñªü¯SÄRµ·¡A¬O¿EÀy©¼¯S©Ô§J¨«¦V¸Öªº³»®pªº³Ò©Ô¡C¦b§â¦ÛµMÉOºë¯«µ²¦X°_¨Óªº©Ò¦³¾Ç»¡¤¤¡A¦o¥é¦ò¬O©M¿Ó¡B²z©Ê©M¯u²z¡C¿Õ´µ´À±Ð¬£§â©Òùªùªº´¼¼zÅܦ¨¤@Ó¤k¤H¡X¡X¯Áµá§¬¡A¦}»{¬°¦o¦³¬@±Ï¤D¦Ü³Ð³y¥@¬Éªº¯à¤O¡C¤_¬O§Ú̬ݨì¡A¤k¤H¤£¦A¬O¦×Ê^¡A¦Ó¬O¨ü¤HÃÙ³\ªº¥»Ê^¡F¦o¤£¦A¬O³Q¤H¥e¦³ªº¡A¦Ó¬O©ñ®g¥X§¹¦nµL·lªº¥ú½÷¡A¦]¦Ó¨ü¨ì¤H̪º´L«¡Cµ§¤Uªº±¦â»a¥Õªº¦ºªÌµS¦p¬y¤ô¡AµS¦p©Ø±¦Ó¹Lªº·©M¬y³uªº°O¾Ð¡C¥Ñ¤_ÃM¤h·R©M¤k¶®¤hªº¥X²{¡A¦}¥B¥Ñ¤_¦V¤k¤HÄm®ï¶Ôªº¶Ç²Î¡A¤k¤H¤£¦A¬O¤@Ӱʪ«¡AÉr¥i»¡¬O¤@Ó«ÕÆF¡A¤@Á\²M»¡A¤@¹DÁø¥ú¡C¤_¬O¡A¤k©Ê¤§©]ªº´ý¿BÅܦ¨¤F³z©úªº¡A¦Ó¨¸´c¤]¦³¤FÅܦ¨sÏ¡ªºÁͦV¡C ¡@¡@¤k¤H¦V¤Uªº§@¥Îµo¥Í¤F°fÂà¡A¦o¤£¦A¬O§â¨k¤H¤}¡F¦V¤j¦a¡A¦Ó¬O§â¥L¤Þ¦V¤Ñ°ó¡Cºq¼w¦b¡m¯B¤h¼w¡nµ²§À³B«Å§i¡G ¡@¡@¥ÃùÚªº¤k©Ê¡A¥l³ê§Ú̦V¤W¡C ¡@¡@Éo¥Àº¿ÄR¨È¬OÀò±o·s¥Í¦}Äm¨¤_µ½ªº¤k¤H§Î¶Hªº¤Æ¨¡A¦o³Q®a³ë¤á¾å¡A¦}¨ü¨ì´¶¹M´L«¡C¬Ý¬Ý¤å¾Ç©Møµe¬O¦p¦óªí²{¦oªº¡A¬O«Ü¦³·N«äªº¡C¤U±¬O±q¤¤¥@¬öªº¼ö±¡°ò·þ®{¦V¦o°µªº¬è뤤ºK¤Uªº¤L¬q¸Ü¡G ¡@¡@¡K¦Ü°ªªºÉo¥À°Ú¡A§A¬O´þ¼íªºÅS¯]¡A§Ö¼Öªº¬u¤ô¡AÌ°¼§ªº¯è¹D¡A§N«o§Ú̼ö±¡ªº¬¡¤ô¤§¤«¡C§A¬O¤W«ÒÅý©t¤I§l§mªº¨Å¥Ä¡K§A¬OºëÅè¡A·L¤£¨¬¹Dªº¤p¨¤¦â¡A©Ò¦³µ½ª«ªº®Ö¤ß¡A§A¬O¥¿¦bªº¤k¤H¡A§Aªº·R©l²×¤£¤À¡K§A¬O§®¤â¦^¬KªºÂå¥Í¡A¤£¬OÂĵܿթλX©¼§Q®J©Ò¯à¬Û¤ñªº¡K¡K§A¬O²Q¤k¡A¦³¤@Âù¯àªv¯fªº¤â¡K¯àÅýÅõºÈªÌ¦æ¨«¡A¯à°_¦º¦^¥Í¡C ¡@¡@¦b³o¨Ç¬è뤤¡A§Ṳ́S¤@¦¸µo²{¤F«e±´£¨ìªº¤j³¡¤À¤k©Ê¯S½è¡CÉo¥Àº¿ÄR¨È¬O¥Í¨|¤O¡CÅS¤ôÉO¥Í©Rªº¬u·½¡C³\¦hÀJ¹³³£´yø¦o¦b¤«®Ç¡A¦b¬u·½©M¬u¤ô¤ÀÃä®Éªº±¡´º¡A¡§¥Í©R¤§¬u¡¨¬O¥Î±o³Ì¼sªº¤@¥y¸Ü¡C¦o¨S¦³³Ð³y¤O¡A¦ý¯àµ²¥X¤¥ºÓªºªG¹ê¡A¦o¤WÂä_¦a¤UªºªF¦èÅD¨ì¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡C¦o¬OÂæb¨Æª«ªí±¤§¤Uªº²`¨è²{¹ê¡A¬O®Ö¤ß©MºëÅè¡C³q¹L¦o¡A±ý±æ±o¨ì¤Fº¡¨¬¡G§â¦oµ¹¤©¨k¤H¬O¬°¤FÅý¥L±o¨ìº¡¨¬¡C¦oªv¯f±Ï¤H¡A¨Ï¤H±j§§¡F¦o¬O¨k¤HÉO¥Í©Rªº¤¤¤¶¡F¦Ó¥Í©R¨Ó¦Û¤W«Ò¡A©Ò¥H¦o¤]¬O¤HÉO¤W«Òªº¤¤¤¶¡C¼wº¸¹Ï¨}§â¦oºÙ¬°¡§Å]°ªº¤jªù¡¨¡A¦ý¸g¹L¬ü¤Æ¤§¦Z¡A¦o«hÅܦ¨³q©¹¤Ñ°óªº¤jªù¡C§Ú̦bøµe¤¤¬Ý¨ì¦o¥´¶}¤Ñ°óªºªùµ¡¡A©Î¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¬[°_¤ª±è¡C¦o§óª½±µ¦aªí²{¬°ÅGÅ@ªÌ¡A¦b¦oªºÉo¤l±«e¬°¨k¤HÅGÅ@¡F¦b¤W«Òªº³Ì¦Z¼f§P¤é¡A¦o©Z¯ÝÅS¨Å¡A¥H¥úºaªº¥À¿Ë¨¥÷¦V°ò·þWW«s¨D¡C¦o«OÅ@«Ä¤lÌ¡A¦oªº¤j·O¤j´d¨Ï¨k¤H¦b®ü¤W¡B¦b¾Ô³õ¤W«×¹L¨C¤@¦¸¦MÃø¡C¦o¾ÞÁaµÛ¯«Éoªº¥¿¸q¡A¿Ë¤Á¦a§âºÙ¥XÆF»îɲȪº¤Ñ¥¡AÀ£¦V³Õ·R³o¤@Ãä¡C ¡@¡@¦b¬£µ¹¤k¤Hªº©Ò¦³¨¤¦â¤¤¡A³oÏúÌ°¼§ÉO·Å¬Xªº¨¤¦â³Ì¬°«n¡C§Y¨Ï¦b¹ý©³µ²¦X¤_ªÀ·|®É¡A¤k¤H¤]¥©§®¦aÂX¤j¤F¥¦ªºÃ¦°ì¡A¦]¬°¦o¨p¤U¹ï¥Í©R¼e§»¤j¶q¡CªºÚÌ¡A¦b¨k¤Hªº¦³p¦E©Êªº¤u§@©M¦ÛµMªº°¸µM©Ê¤§¶¡¦s¦bµÛªº³o±øÂE·¾¡A¦³®É¥é¦ò¬O¥O¤H¤£¦wªº¡A¦ý¬O¡A·í¤k¤H¡]¦o¤Ó·Å¶¶¤F¡A¥H¦Ü¹ï¨k¤Hªº¤u§@¤£·|ÌÛ¦¨«Â¯Ù¡^¥uã³Æ¥R¹ê³o¨Ç¤u§@¦}³n¤Æ¹L¤_¨èªOªº¤u§@¤è¦¡®É¡A³oÂE·¾¤S¬O¦³¯qªº¡C¨k¯«¥Nªí©R¹B¡A¦Ó¦b¤k¯«¨¤W¡A¤H̵o²{¤F¤@Ïú±M¾îªº·Oµ½©M¤ÏÎ`µL±`ªº®¦´f¡C°ò·þ®{ªº¤W«Ò¥Rº¡¤F¥¿¸qªº«ÂÄY¡AÉo¥Àº¿ÄR¨È«h¥Rº¡¤F³Õ·Rªº·Å¬X¡C¦b¤H¥@¶¡¡A¨k¤H¬Oªk«ß¡B²z©Ê©M¥²µM©Êªº®Â½ÃªÌ¡A¤k¤H«h·NÃѨì¨k¤H¥»¨ªº¥H¤Î¥L©Ò¬Û«Hªº³oÏú¥²µM©Êªº©T¦³°¸µM©Ê¡F¦]¦¹¡A¦o¬J±¡¤£¦Û¸T¦a¥[¥H¯«¯µªº¼J¿Ø¡A¤Sªí²{¥X¤@Ïú¬X¶´ªº¼e§»¤j¶q¡C¦oªv·U¨k¤Hªº³Ð¶Ë¡A÷¨|À¦¤I¡A±»®I¦ºªÌ¡F¦o§¹¥þ²M·¡¤°¤\·|¶Ë®`¥Lªº¦Û´L¡A¤°¤\·|²Û°d¥Lªº¥ô©Ê¡C·í¦o¦b¥L±«eÁº§v©R¡B¶S§C¦×Ê^¡B±R©|ºë¯«®É¡A¦o°±¯d¦b¦³ºë¯«ªº¦×Ê^ªºÃä½t¡C¥¿¦p§Ú©Ò»¡ªº¡A¦o¿i¥¤F¨k¤H«Øµ®ª«ªº¨ë¥ØÙ±¨¤¡A½á¤©¥¦Ì¥H·N¥~ªº»¨µØÉO¨å¶®¡C¤k¤H¾r¶¿¨k¤Hªº¤O¶q¨Ó¦Û³o¤@¨Æ¹ê¡A§Y¦o·Å¬X¦a´£¿ô¥LÌnÓì«×¦a¹ê²{¥L̪º¯u¥¿¦a¦ì¡F³o´N¬O¦o¨º¤Û·Àªº¡B´d«sªº¡BÃտتº¡Bµ¹¤H¥H·Rªº´¼¼zªº¯µ±K¡C¦b¤k¤H¨¤W¡A¬Æ¦Ü³s»´¯B¡B¥ô©Ê©MµLª¾¤]¬O¥O¤H¶É˪º¬ü¼w¡A¦]¬°¥¦Ì¸ËÂI¤F¬JÄݤ_³oÓ¥@¬É¤S¤£Äݤ_³oÓ¥@¬Éªº³o¤@±¡A¦Ó¨k¤HÁöµM¨M©w¦b³o¨½¥Í¬¡¡A«o¤£º@·N¦³§½·P¡C¦P«ü©wªº·N¸q©M¥H¹ê¥Î¬°¥Øªº¨î³yªº¤u¨ã¬Û¤Ï¡A¦o°í«ù¥¼³QàD°Ê¹Lªº¨Æª«ªº¨ºÏú¯«¯µ©Ê¡C¦o¨Ï«°¥«µó¹D¡B¯Ñ¦a¿ººyµÛ¸ÖªºÉa®§¡C¸ÖÀ³·í¥h®·®»¥F¨ýªº¤é±`¥Í¬¡¤§¥~ªº¨Æª«¡C¤k¤H¬O¤@ÏúÌ妳¸Ö·Nªº²{¹ê¡A¦]¬°¨k¤H±q¦o¨¤W¬Ý¨ì¤F¥L¨M¤ß¤£¥R·íªº¤@¤Á¡C¦o¬O¹Úªº¤Æ¨¡A¦Ó³o¹Ú¹ï¤_¨k¤H¬J¤Q¤À¼ô±x¤SÌå¨ä¯¥Í¡G¬O¥L©Ò¤£§Æ±æ©Î¨S¦³¥h°µªº¡A¬O¥L©Ò¦V©¹¦Ó¤SµLªk¹F¨ìªº¡F¯«¯µªº¥LªÌ¬O¹ý©³¤º¦bªº¡A»·ÖöW¶Vªº¡A¦o±Nµ¹¹Ú¥H¦oªº¯S½è¡C©Ò¥H¶ø¨½²ú¨È¦b¹Ú¤¤¬Ý±æ¨º¥Ëº¸¡A¦b¹Ú¤¤§â¾ãÓ¥@¬É°eµ¹¥L¡G¡§¦o¦b©ú´Aªº¶§¥ú¤¤¶}©lÅܤj¡A¤@ÂI¤@ÂI¦a¨Ïªá¶éÅܦ¨¤F¦oªº§Îª¬¡A¨ºªá¾Â©M¾ð¤ìÅܦ¨¤F¦o¦çªA¤Wªºª´ºÀ©M±m±a¡F¦Ó¦oªº±®e©MÂùÁu§â¥¦Ìªº§Îª¬²`²`¦a¦L¦b¨ºªÅ¤¤Åܬõªº¤ª¦·¤W¡C·í¦oÅܤƮɧڬݤ£¨£¦o¤F¡A¦]¬°¦oÅܤj®É¦ü¥G®ø¥¢¤F¡C¡¥°Ú¡A§O±q§Ú¨Ã丨«¡I¡¦§Ú¤jÁn©I³Û¡F¡¥¦]¬°¦ÛµM·|©M§A¤@¦P®ø¥¢¡C¡¨¡¦ ¡@¡@¬JµM¤k¤H¬O¨k¤H¸Ö§@¤¤ªº¥DÃD¡A¥i·Q¦Óª¾¡A¦o´NÀ³·í¬O¥LªºÆF·P¡GÁ[´µÌ¡]the Muses¡^´N¬O¤k¤H¡CÁ[´µ¤¶¤_³Ð³yªÌ©M¥LÀ³·í§l¨úªº¦ÛµM¤§¬u¤§¶¡¡C¤k¤Hªººë¯«²`®I¤_¦ÛµM¤§¤¤¡A³q¹L¦o¡A¥L±N±´¨ì¨I±IÉO¦h²£¤§©]ªº²`«×¡CÁ[´µ¥»¨¤°¤\¤]¨S¦³³Ð³y¡C¦o¬O¤@Ó¨IµÛÁo©úªº¦è¤ñº¸¦¡¤Hª«¡A·Å¶¶¦a¬°¥D¤HªA°È¡C¬Æ¦Ü¦b¨ãÊ^ªº¹ê½î»â°ì¡A¦oªº©¾§i¤]¬O¦³¥Îªº¡C¨k¤HÁ`¬O³ßÅw³æ¿W¥h¹F¨ì¦Û¤vªº¥Øªº¡A¦]¬°§O¤HªºÀ°§U±`¥O¤H·P¨ìÀª§¼¡C¦ý¥L¤]»{¬°¡A¤k¤Hªº·N¨£¦³¥t¤@ÏúɲȷN¸q¡A¦³¤@ÏúÄݤ_¦o¦Û¤v¥»¯àªº´¼¼z¡A¦P¹ê»Úªñ¥G¤@P¡C·í¨k¤H¥i¯à¥´§v¥X¥Lªº©R¹B®É¡A¥LÁ`¬O´M§ä¦oªº¡§ª½Ä±¡¨¡C³oÏú¡§ª½Ä±¡¨¬Æ¦Ü³Qª`¤J¨ì°Ó·~©M¬Fªv¡Gªü´µ©¬¦è§¬©M¼w¡P°Ò¯S¨Ì¤Ò¤H´N¬O¦b¤µ¤Ñ¤]·|¦³¦¨¥\ªºÂ¾·~¡C ¡@¡@¨k¤HªYµM¥æµ¹¤k¤Hªº¥t¤@Ïú¾³d¬O¿Å¶qɲȪº¤À¶q¡A¦o¬O¤@¦ì¦³¯SÅvªºªk©x¡C¨k¤H¹Ú·Q¥LªÌ¡A¤£¶È¬O¬°¤F¥e¦³¦o¡A¦Ó¥B¬O¬°¤F±o¨ì¦oªº»{¥i¡Cn±o¨ì§Oªº¨k¤H¡X¡X¥Lªº¦P¨Æ¡X¡Xªº»{¥i¡A¥L´N¥²¶·¤£Â_¦a«O«ùºò±iª¬ºA¡A©Ò¥H¥L§Æ±æ¨Ó¦Û¥~³¡ªºÃö¤ß¡A¥i¥H½á¤©¥Lªº¥Í©R¡B¥Lªº¨Æ·~¥H¤Î¥L¥»¤H¤@Ïúµ´¹ïªºÉ²È¡C¤W«ÒªºÃö¤ß¬O¯«¯µªº¡BÉݤvªº¡B¥O¤H¤£¦wªº¡A§Y«K¦b«H¥õ®É¥N¡A¤]¥u¦³¤Ö¼Æ¯«¯µ¥D¸qªÌ´÷±æ¥¦¡C³o¤@¯«Éo¨¤¦â±`¥Ñ¤k¤H¥h©Ó¾á¡C¦o¬O¥LªÌ¡A©Ò¥H¦o¥~¦b¤_¨k¤H¥@¬É¡A¯à°÷«ÈÆ[¦aÆ[¹î³oÓ¥@¬É¡C¦Ó¥B¦o©M¨k¤HÃö¨t±K¤Á¡A©Ò¥H¦o¤£·|«Ø¥ß¦³I¤_¥L¥»©ÊªºÉ²È¡C¦b¨C¤@Ïú¯S®í³õ¦X¡A°ß¦³¦o¤~¯à°÷³ø§i¬O§_¦s¦bµÛ«iÉa¡B¤O¶q©M¬ü¡A¯à°÷¦V¥~³¡Ãҹꥦ̪º¤@¯ëɲȡC¥Ñ¤_¬Û¤¬¦b§êºt¤@ÏúÆ[²³¨¤¦â¡A¨k¤H̦b¥L̤§¶¡ªº¤S¦X§@¤SÄvª§ªºÃö¨t¤¤³´±o¤Ó²`¤F¡C¤k¤H«h³B¤_³oÏú¨R¬ð¤§¥~¡G¦oªº¾ãÓ³B¹Ò¨Ï¦oª`©w¥u¯à§êºt®ÇÆ[ªÌªº¨¤¦â¡CÃM¤h¬°±¡°ü¦b°¨¤W¤ñªZ¡A¸Ö¤H¦b°l¨D¤k¤HªºÃÙ³\¡C©Ô´µ¸¦¥§¨È§J¡]Rashgnac¡^¦bÄw¦E©ºªA¤Ú¾¤®É¡Aº¥ý¥´ºân¦³¤k¤H¡A³oÉO¨ä»¡¬O¬°¤F¦b¦×Ê^¤W¥e¦³¦oÌ¡A¤£¦p»¡¬O¬°¤F¨É¦³°ß¦³¦o̤~¯àµ¹¤©¨k¤HªºÁnÅA¡C¤Úº¸¤ã§J³q¹L¨º¨Ç¦~»´¥D¤H¤½¡A§Î¶H¦aªí²{¥X¤F¥L¦Û¤v¦~»´®Éªº¸g¾ú¡G¥L¬O¦b¦~ªøªº±¡°ü̪º³¦ñ¤U¡A¶}©l±Ð¨|©M¶ì³y¦Û¤vªº¡A¦Ó¤k¤H¤£¥u¬O¦b¥Lªº¡m¤s¨¦¤¤ªº¦Ê¦Xªá¡n¨½¤~¥R·í³oÏú±Ð¨|ªÌªº¨¤¦â¡C¦bºÖ¼Ó«ôªº¡m±¡·P±Ð¨|¡n¡B¥q´ö¹Fªº¤p»¡¥H¤Î¨ä¥L´y¼g¾Ç®{¥Í¬¡ªº¬G¨Æ¤¤¡A¤k¤H¤]³Q«ü©w¾á¥ô³oÏú¨¤¦â¡C§ÚÌ«e±¤w¸g´£¨ì¡A¤k¤H¬O¦ÛµM¥Í¦¨ªº¡A¦P®É¤]¬O«D¦ÛµM¥Í¦¨ªº¡G´N¬O»¡¡A¦o¬O¦ÛµMªº¤Æ¨¡A¤]¬OªÀ·|ªº¤Æ¨¡C¦p§Ú̦bÃM¤h¸Öºq¤¤¡A¦b¡m¤Q¤é½Í¡n©M¡mªü´µ¯S¹p¡n¤¤©Ò¬Ý¨ìªº¡A¦o·§¬A¤F¤@ӮɥNªº¤å©ú©M¤å¤Æ¡C¦o±À¥X·sªº®É©|¡A¦o¥D«ù¨FÀs¡A¼vÅT¦}¤Ï¬MÁֽסCÁn±æ©M¥úºa¬O¤k¤H¡F¦Ó°¨©Ô±ö«h»¡¡G¡§¤j²³¬O¤@Ó¤k¤H¡¨¡C¦~»´¨k¤l¦b¤k¤Hªº³¦ñ¤U¨B¤J¡§ªÀ·|¡¨¡A¨B¤J³QºÙ¬°¡§¥Í¬¡¡¨ªºÎ`Âø²{¹ê¡C¤k¤H¬O^¶¯¡B«_ÀI®a©M²Ê¾|ªºÓ¤H¥D¸qªÌª`©wn±o¨ìªº¯S®í¼ú½à¡C¦b¥j¥N¡A§Ú̬ݨì²w¦Õ×´µ±Ï¥X¤F¦w¼w¬¥¾¥¹F¡]AndIDeda¡^¡A«X¦Õ®ú´µ¨ìß°ê¥h§ä¬F«ß¨f¨è¡A¦Ó¯S¬¥¥ì¤H¬°«O½Ã¬üÄRªº®üÛ¦Ó¾Ô¡CÃM¤h¤p»¡¥DnÁ¿ªº¬OÀç±Ï³Q«R¤½¥D¤§Ãþªº^«i¡C¦pªG°g¤H¤ý¤l¤£³ê¿ôºÎ¬ü¤H¡A¥L¤S¯à¥e¦³¤°¤\©O¡H°ê¤ýÉOªª¦Ï¤kµ²±Bªº¯«¸Ü¡AÅý¨k¤H©M¤k¤H¤@¼Ë°ª¿³¡C´I¤H»Ýnµ¹¤©¡A§_«h¥LªºµL¥Î°]´I´N¬O©â¶Hªº¡G¥L¨Ã䥲¶·¦³¤@Ó¥iµ¹¤©ªº¤H¡C¦Ç©h®Qªº¯«¸Ü¡X¡X¥¦¦bµá§Q´¶¡PÊä§Qªº¡m¬r³Dªº¦Z¥N¡n¤¤¨ü¨ì¸ÛÀµ¹ï«Ý¡X¡X¦b¬ü°ê¨º¼Ëªº´I¸Î°ê®a¤×¨ä²±¦æ¡C¦pªG¤£¬O¥Î¦b¤@Ó¤k¤H¨¤W¡A¨k¤H¦p¦óªá±o±¼¥L̦h§Eªº¿ú¡H°£¤F§O¤H¡D¶ø´Ë¡P³´µ¦b¡m¤½¥Á³Í®¦¡n¤]¨ãÊ^ªí²{¤F¨ºÏú«Ò¤ý¦¡ªºµê°°ºB´n¡G³Í®¦¨M©w¦V¤@¦ìµL¦Wºq¤â¤j¶qõXÃاª«¡A±j¢¤½²³©Ó»{¦o¬O¤@Ó°¶¤jªººq¦Z¡A¥Î¦¹µ¹¥L¦Û¤vªºÅv¤O¼W²K¥ú±m¡C¦bªk°ê¡A§ÚÌ¥i¥H¦CÁ|¥X³\¦h¤½¥Á³Í®¦¦¡ªº¤p¤Hª«¡C¥t¤@³¡¼v¤ù¡m¦M«æÃöÀY¡nªº¥D¨¤¡A»{¾Ö¦³µ´¹ï´¼¼zªº¦L«×¦^°ê®É¡Aı±o¥Î³oÏú´¼¼z»Ýn°µªº°ß¡X¤@¥ó¨Æ´N¬OÅ«¦^¤@Ó§²¤k¡C ¡@¡@ÅãµM¡A¨k¤H¦b¹Ú·Q¦Û¤v¬O¤@Ó¬I¤©ªÌ¡B¸Ñ©ñªÌ©M±Ï¥@¥D®É¡A¤´¦b´÷±æ¤k¤HªA±q¡F¬°¤F³ê¿ôºÎ¬ü¤H¡AºÎ¬ü¤H¥²¶·©üºÎ¤£¿ô¡FY¦³³Q¾Ûªº¤½¥D¡A©P³ò¥²¦³§¯Å]°©Ç¡CµM¦Ó¡A¨k¤H¶V¬O³ßÅwÁ}¥¨ªº¨Æ·~¡Aµ¹¤k¤H¥H¿W¥ß´N¶V·|Åý¥L§Ö¬¡¡C©ºªA¤ñõXÃةθѩñ§ó¥O¤H¯«©¹¡C ¡@¡@©Ò¥H¡A´¶³q¦è¤è¨k¤H²z·Q¤¤ªº¤k¤H¡A¬O³o¼Ë¤@Ïú¤k¤H¡G¦o¨ü¥L¤ä°t®É¬O¦Û¥Ñªº¡A¦o¤£¤H¤ª¥ç¤ª¡A¦ý¦o¤]©}±q¥Lªº½×ÂI¡F¦oÉ󴼦a¶i¦æ¤Ï§Ü¡A«o¥H»{¿ù¦Ó§i²×¡C¥Lªº¦Û´L¤ß¶V±j¡A¥L·Q«_ªºÀI´N¶V¦MÀI¡G©ºªA´^ÊÖ¦è°Ç¨Èn¤ñ°ù¶¶±qªº¦Ç©h®Q§ó¬°§§Æ[¡C¥§ªö»¡¡G¤@«i¤h¼ö·R¦MÀI©M¹B°Ê¡C³o´N¬O¥L·R¤k¤H¡X¡X¤@¤Á¹B°Ê¤¤³Ì¦MÀIªº¹B°Êªºì¦]¡C¡¨³ßÅw¦MÀI©M¹B°Êªº¨k¤H¡AY¹ï©ºªA¤k¤H±H¤©§Æ±æ¡A¬O¤£º@·N¬Ý¨ì¦oÅܦ¨¤@Ó«i¤hªº¡C¥L¤ß¨½©Ò§Æ±æªº¬O¡A³o³õ¤æª§¹ï¤_¥L¬O¤@³õ´åÀ¸¡A¦Ó¹ï¤_¤k¤H«oÉO¦oªº©R¹B¬ÛÃö¡C¤£½×¨k¤H¬O¸Ñ©ñªÌÁÙ¬O©ºªAªÌ¡A¥Lªº¯u¥¿Ð`§Q³£¥u¯à¦b¤_³o¤@ÂI¡G¤k¤H©ZµM¦a©Ó»{¥L´N¬O¦oªº©R¹B¡C ¡@¡@¦]¦¹¡A¡§¦³¤@Ó¤k¤H¡¨³o¥y¸Ü¦³Âù«§t¸q¡G¦oªº«ÈÊ^¥\¯à©M¥òµôªÌ¾¯à¬O¤£©ö°Ï¤Àªº¡C±q¤k¤H³Q¬Ý¦¨¤@Ó¤H®É°_¡A°£«D©º±o¦o¦P·N¡A§_«h¹ï¦o¬O¤£¯à©ºªAªº¡A¦Ó¥u¯à»¡ªA¡CºÎ¬ü¤Hªº·L¯º¨Ï°g¤H¤ý¤lªº§V¤OÀò±o¶êº¡¦¨¥\¡A³Q¾Û¤½¥Dªº§Ö¬¡¦Ó·P¿Eªº²´²\¨ÏÃM¤h¤§«i²r±o¥HÃÒ©ú¡C¥t¤@¤è±¡A¦oªº´¢«×¥Ø¥ú¤£¹³¨k©Êªº´¢«×¥Ø¥ú¨º¤\§NºzÄY®m¡A¥¦®e©ö¨ü¾y¤Oªº¼vÅT¡C©Ò¥H^¶¯¥D¸q©M¸Öºq¬O»¤´bªº¼Ë¦¡¡A¦ý¤k¤H¦b¦Û¤w³Q§l¤Þ®É¡A¤]¬ü¤Æ¤F^¶¯¥D¸q©M¸Öºq¡C±qÓ¤H¥D¸qªÌªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦o¤S¦¨¬°¦³¯SÅvªº¥DnªÌ¡F¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¦o¤£¬OÁ|¥@¤½»{ªºÉ²Èªº¤Ø«×¡A¦Ó¬O¥Lªº¯Sªø©M¥Lªº¦s¦b¡]being¡^ªº®i¥Ü¡C¤@Ó¨k¤Hªº¦P¦ñ¦bµûɲ¥L®É¡A©Ò¨ÌÕuªº¬O¥L©Ò§êºtªº¨¤¦â¡A³oÏúµûɲ¬J¬O«ÈÆ[ªº¡A¤]¬O¯A¤Î¨ì¤½»{ªº¼Ð㪺¡C¦ý¬O¡A¥Lªº¦³¨Ç¯S©Ê¡A¨ä¤¤¥]¬A¥L¥Rº¡¬¡¤Oªº¯S©Ê¡A«o¥u¦³¤k¤H¤~·|·P¿³½ì¡C°ß¦³¦b¯A¤Î¨ì¦o®É¡A¥L¤~¬O¶¯vvªº¡B¦³´þ¤Oªº¡C»¤¤Hªº¡B·Å¬Xªº¡B´Ý§Ôªº¡CYn½á¤©³o¨Ç¸û¬°¯«¯µªº¯S©Ê¥H«nªºÉ²È¡A¥L´Nµ´¹ï»Ýn¦oªº¦s¦b¡C³q¹L¦o¡A¥L±N¸g¾ú¤@Ó©_¸ñ¡G¦b¥L¦Û¤v¬Ý¨Ó¡A¥L¥é¦ò¦¨¤F¥t¤@Ó¤H¡A¦Ó³o¥t¤@Ó¤H¤S¬O¥L³Ì¹ý©³ªº¦Û§Ú¡C°¨º¸Ã¹¦³¤@¬q¸ÜÌå¨ä¥Í°Ê¦aªí²{¤FÓ¤H¥D¸qªÌ¹ï¤_¥L©Ò·Rªº¤k¤Hªº´Á±æ¡C³ì°Ý¥L¦Û¤v¡G¡§¡¥§Ú̥Φۤvªº¦Õ¦·¥h§v§O¤HªºÁnµ¡A¥Î¦Û¤vªº³ïÄV¥h§v¦Û¤vªºÁnµ¡C¡¦³o«Ü¹ï¡C¦ý¤H̤]¬O¥Î¥L̪º³ïÄV§v¦Û¤v¥Í©RªºÁnµ¡X¡X§v§O¤H¥Í©RªºÁnµªº¶Ü¤R¡K¡P¡P¦b§O¤H¬Ý¨Ó¡A§Ú¬O§Ú§êºtªº¨ºÏú¤H¡K¡K¦ý°ß¿W¦b±ö±«e¡A¥L¤~¤£¬O¥L©Ò§êºtªº¨ºÏú¤H¡F¦Ó¥B¡A°ß¿W¦b¥L±«e¡A¦o¤~¬O©Mì¨Óªº¦o§¹¥þ¤£¦Pªº¤H¡C¾Ö©ê®É¡A·R¨ÏǤHÁp¬°¤@Ê^¡A©è®ø¤F©t¿W·P¡A¤£¹L¾Ö©ê¦}¥¼µ¹¨k¤H±a¨Ó¼e¼¢¡C¹ï¤_ºÆ¤l¡A¹ï¤_µL¤ñ´Ý§Ôªº¤H¡A¼e¼¢¬O³Ì¬°¬Ã¶Qªº¡A¨CÓ¤H¹ï¤_¥L¦Û¤v³£¬O¤@Ïú¼e¼¢¡A¥L§â¥¦¬ÃÂæb¤ß©³¡C¦Û±q¥L¥À¿Ë¥h¥@¥H¦Z¡A¥u¦³¦b±ö±«e¡A¥L¤~¤£¬O³ì¡P¦Nº¸¥ª´µ¡A¦Ó¬O¤@ӿ˱Kªº¥ë¦ñ¡K¡K¨k¤H¤£¬O§Úªº¥ë¦ñ¡A¥L̦bÆ[¹î§Ú¡Bµûɲ§Ú¡F§Úªº¥ë¦ñ¬O³o¼Ë¤@Ïú¤H¡G¦oÌ·R§Ú¡A¤£Æ[¹î§Ú¡F¦oÌ·R§Ú®É¤£ÅU¤@¤Á¡A¤£¦b¥G¨ü¨ì¶S§C¡A¤£¦b¥G¤U½â¡A¤£¦b¥G³Q¥X½æ¡F¦oÌ·Rªº¬O§Ú¡A¦Ó¤£¬O§Ú´¿¸g©Î±Nn§êºtªº¨ºÓ¤H¡F¥un§Ú·R§Ú¦Û¤v¡A¦oÌ´N·|·R§Ú¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¦Û±þ¡C¡¨ ¡@¡@³ìªº³oÏúºA«×¤§©Ò¥H¬O¦³¤H±¡¨ý¤Iªº¡B¥O¤H·P°Êªº¡A¬O¦]¬°¥¦·t¥ÜµÛ¬Û¤¬©Ê¡A¥Ln±ö·R¥»¨Óªº¥L¡A¦Ó¤£¬On°Q±o¤@Ó©^©Óªº¤Ï¬M¡C¦b³\¦h¨k¤H¨¤W¡A³o¤@n¨D°h¤Æ¤F¡G¥L̤£¬OãÚ̦a´¦¥Ü¦Û¤v¡A¦Ó¬O·Q³q¹L¤H̪º¥Ø¥úµo²{¦Û¤vªº¥ú½÷§Î¶H¦b³Q¤H¥õ¼}¡C·P¿E¡B©^Y¯«©ú¡C¤k¤H±`³Q¤ñ°µ¤ô¡A°£¤F§Oªº²z¥Ñ¤§¥~¡AÁÙ¦]¬°¦o¬O¤@±Ãè¤l¡C¨º¦Õ³Ø¯Á´µ¤§¬yªº¨k©Ê¡A¥Î³o±Ãè¤l¥J²ÓºÝ¸Ô¦Û¤v¡G¥L¸Û¤ß¸Û·N¦a©Îµê±¡°²·N¦a°¾¦V¦o¡C¦ý¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¥L¹ê»Ú¤W¬On¦o¦¨¬°¦s¦b¤_¥L¤§¥~ªº¡B¥L¤ß¨½©Ò¤£¯à§â´¤ªº¤@¤Á¡A¦]¬°³oӥͦsªÌªº¥»©Ê¶È¶È¬OµêµL¡A¤]¬O¦]¬°¥Ln¹ê²{¦Û§Ú´N¥²¶·³q¹L¤@Ó«ÈÊ^¬Ý¨ì¥L¦Û¤v¡C¬JµM¤k¤H¦b¤@Ïú¥~¦b¤_¥Lªº¡B¥L³q¹L¦oªº¦×Ê^¥i¥H¨ã¦³ªº§Î¦¡¤U¡A¬O¥L¦Û¤vªº¯«¤Æ¡A¨º¤\¦o´N¬Oµ¹¥Lªº³Ì°ª³øÀv¡C·í¥LºòºòºO¦í¬°¥L©Ò·§¬A¤Fªº¥@¬É¡B¥L§â¦Û¤vªºÉ²ÈÉOªk«ß±j¥[¤_¨ä¤Wªº¨ºÓ¤H®É¡A¥L¬O¦b¾Ö©ê³oÓ¡§©Çª«¡¨¡X¡X¥L¥»¤H¡C¦b©M³oÓÂk¥L©Ò¦³ªº¥LªÌµ²¦X®É¡A¥L§Æ±æ¹ê²{¥L¦Û¤v¡C¤k¤H¬O°]´I©MÂyª«¡A¬O¹B°Ê©M¦MÀI¡A¤]¬O«O©i¡B¦V¾É¡Bªk©x¡B½Õ¸ÑªÌ©MÃè¤l¡A©Ò¥H¦o¬O³o¼Ëªº¥LªÌ¡G¥DÊ^³q¹L¦o¶W¶V¥L¦Û¤v¦Ó¤£¬°¨ä©Ò¡A¦oÉO¥L¬Û¹ï¥ß¦Ó¤£¤©¥H§_©w¡F¦o¤]¬O³o¼Ëªº¥LªÌ¡G¦oÅý¦Û¤w³Q¥e¦³¦Ó¤´¤£¥¢¬°¬O¥LªÌ¡C©Ò¥H¡A¦o¹ï¨k¤Hªº©¯ºÖ©MÐ`§Q¬O¤Q¤À«nªº¡A¥H¦Ü¥i¥H»¡¡A§Y¨Ï¦o¤£¦s¦b¡A¨k¤H¤]n§â¦oµo©ú¥X¨Ó¡C ¡@¡@¥L̪ºÚ̵o©ú¤F¦o¡A¦ý¦oªº¦s¦b¤]©M¥L̪º¿W³Ð©Ê¬Û²æ¸`¡C©Ò¥H¡A¦o¤£¶È¬O¥L̹ڷQªº¤Æ¨¡A¤]¬O³o¤@¹Ú·Qªº¤Û·À¡C¤k¤H¥ô¦ó¤@Ïú¶H©º©Ê§Î¶HµL¤£¤Þ°_¬Û¤Ïªº§Î¶H¡G¦o¬O¥ÍÉO¦º¡A¤j¦ÛµMÉO¤H³yª«¡A±ÞÉO©]¡C¤£½×§ÚÌ»{¬°¦o¨ã¦³«ç¼Ëªº¥~ªí¡AÁ`¬Oµo²{¦o¬O³o¼ËÅܨÓÅÜ¥h¡A¦]¬°¦¸nªÌ¥²µM·|«·s¦¨¬°¥DnªÌ¡C¦bÉo¥Àº¿ÄR¨È©M¤ñªü¯SÄRµ·¡]Beatrice¡^ªº§Î¶H¤¤¡A®L«½©M³Ø¦Õ¨è¤´µM¦s¦b¡C ¡@¡@§Jº¸¥L³¢º¸¦b®úµå°s¤¤ªº¯u²z¡n¤¤¼g¹D¡G¡§³q¹L¤k¤H¡A²z·Q¶i¤J¥Í¬¡¡C©Ò¥H¡An¬O¨S¦³¦o¡A¥L·|¦p¦ó¡H³\¦h¨k¤H¦hÁ«¦³¤F¬YÓ¦~»´©h®Q¤~¦¨¬°¤Ñ¤~¡K¡K¦ý±q¨Ó¨S¦³þÓ¤H¦]¬°¦³¤F¬YÓµªÀ³©M¥Lµ²±Bªº¦~»´©h®Q¤~¦¨¬°¤Ñ¤~¡K¡K¡¨ ¡@¡@¡§³q¹L¤@Ïú®øÌåÃö¨t¡A¤k¤H¥i¥H¨Ï¨k¤H¨ã¦³¤¥´Iªº·Q¹³¤O¡K¡K ¡@¡@ÉO¤k¤H«O«ù®øÌåÃö¨t¥i¥H¨Ï§ÚÌÅܱoµL¡K¡K¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦P¤k¤H«O«ù¿nÌåÃö¨t·|¨Ï¨k¤HÅܱo¦³¡C¡¨³o´N¬O»¡¡A¥un¤k¤HÁÙ¬O¤@Ïú²z©À¡A¥un¨k¤H³q¹L¦o¯à°÷¬Ý¨ì¥L¦Û¤vªº¶W¶V¡A¦o´N¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡F¦ý¦o§@¬°¤@Ïú«ÈÆ[²{¹ê«o¬O¤£¦N§Qªº¡A¦o¦s¦b¤_¦Û¨¦}¬°¦Û¨¦Ó¦s¦b¡C§Jº¸¨Ñ³¢º¸»{¬°¡A³q¹L©Úµ´©M¥¼±B©dµ²±B¡A¥L«Ø¥ß¤F°ß¤@¦³®Äªº¦P¤k¤HªºÃö¨t¡C¥L¦b¬YÏúµ{«×¤W¬O¥¿Ú̪º¡G§Y¡A§â¤k¤H¾ð¬°µLªº¥LªÌ¡]the infinite Other¡^ªº¯«¸Ü¤]·|²£¥Í¥¦ªº¹ï¥ß±¡C ¡@¡@¥Ñ¤_¤k¤H¬O¤@Ïúµê°²ªºµL¡A¤@ÓµL¯u²z©Êªº²z·Q¡A¦o©l²×ªí²{¬°¦³ÉO¥±e¡A°ò¤_¦P¤@²z¥Ñ¡A¦o¤]ªí²{¬°ÂÕ»~¡C¦b©ÔºÖ®æµ§¤U¦o´N¬O³o¼Ë¥X²{ªº¡C¥Lªº¾ãÓ§@«~³£¦bµoªn¥L¹ï¯«¯µªº«è«ë¡A¥L¤£¦ý¦]¬°¯«¯µ¦Ó³d³Æ¤k¤H¡A¤]¦]¦¹¦Ó³d³Æ¨k¤H¡C¶øµáÄR¨È¡B²ï¼Ö¬ü¹ê»Ú¤W¥u¤£¹L¬O¡§¤p°ü¤H¡C¡¨«¢©i¹p¯S¥é¦ò¦b·Q¡G¡§¶øµáÄR¨È¤§©Ò¥H·|·R§Ú¡A¬O¦]¬°¦o±o¨ì¤F®¦´f¡A¦]¬°§Ú¦bªÀ·|¤W©M¹D¼w¤W¤ñ¦oªº¤kªB¤ÍÌɬ¶V¡C´x¿O®É¡A¦o¤]·|¹ïµÎÓì¦w¶hµo¥X¨º¨Ç¥±eµL©_ªºÄ³½×¡I¡¨¤k¤H¨Ï¨k¤H¹Ú·Q¡A¥i¦o¤]·Q¨ìµÎÓì©M±ßÀ\ªºÍW¦×¡C·í¦o¥u¬O¤@Ó¦×Ê^®É¡A¤H̹ï¦o½Í¤Î¦oªºÆF»î¡C¦oªº±¡¤Hª¼¥Ø¦a¬Û«H¦Û¤v¦b°l¨D²z·Q¡A¥i¹ê»Ú¤W¥L«o¬O¦ÛµMªºª±ª«¡A¦Ó¥L§Q¥Î³oÏúÏú¯«¯µªº¥Øªº¦b¤_¥Í´Þ¡C¤k¤H¨ä¹ê¬O¥Í©Rªº´¶³q¥~ªí¡A¦o·MÄø¡AÂÔ·V¡A§[¶Þ¡AµL²á¡C ¡@¡@¨k¤H¦¨¥\¦a¥£§Ð¤F¤k¤H¡A¦ý¥L¤]¦¨¥\¦aÅý¥e¦³¥¢¥h¤F§l¤Þ¤O¡CÀHµÛ¤k¤HÉO®a®x©MªÀ·|µ²¬°¤@Ê^¡A¦oªºÅ]¤O¤£¬O§ïÅܤF¡A¦Ó¬O®ø¥¢¤F¡C¦o³Q°¨ì¤²¤H¦a¦ì¡A¤£¦A¬OÊ^²{¦ÛµM¦UÏú°]´Iªº¥¼³Q©ºªAªºÂyª«¡C¦ÛÃM¤h·R¿³°_¥H¨Ó¡A±B«Ã§ã±þ·R±¡´N¬O¥qªÅ¨£ºDªº¤F¡C¹L¦hªº½°µø¡A¹L¦hªº´L«¡A¹L¦hªº¤é±`º¾¨Æ¡A¨Ï±o©d¤l¤£¦A¦³©Êªº§l¤Þ¤O¡C±B§¥»¨Ó´N¬O¥Î¨ÓÅý¨k¤H¨¾S¤k¤Hªº¡F¦o¦¨¤F¥Lªº°]²£¡C¦ý¬O¡A§ÚÌ¥e¦³ªº¤@¤Á¡A¤Ï¹L¨Ó¤]¥e¦³¤F§ÚÌ¡A©Ò¥H¡A±B«Ã¹ï¤_¨k¤H¤]¬O¤@Ïú§Î¦¡ªº¥£§Ð¡C¥L¸¨¤J¦ÛµM³]¤Uªº³´¨À¡G¥Ñ¤_¥L´÷±æ±o¨ì¤@Ó¶Àªá©h®Q¡A´N¤£±o¤£¥hºû«ù²Â«ªº¥D°ü©Î¤z窺¤¡¦Ñ¤Ó±Cªº¥Íp¡C¥Î¨Ó¸Ë¹¢¥Lªº¥Í¦sªººëP¯]Ä_¡AÅܦ¨¤F¥i«ëªºt¾á¡G¥T¸¦¥Ö©l²×¬O³Ì¥O¨k¤H¬ÈÄߪº¤k¤H¨å«¬¡C¦p§ÚÌ©Ò¨£¡A¦o¦b¥j§ÆÛK©M¤¤¥@¬ö¬O³\¦h´d«sªº¥DÃD¡C¦ý¬O¡A§Y«K¬O¤k¤H¦~»´¡A±B«Ã¤¤¤]ÁÙ¬O¦³´ÛÄF¦s¦b¡F¦]¬°¥un¤HÌ»{¬°©Ê·RÀ³·íªÀ·|¤Æ¡A±B«ÃÁ`·|§â¥¦µ¹§ã±þ±¼¡C ¡@¡@¨Æ¹ê¬O¡A©Ê·R§t¦³Àþ®§¤Ï¹ï®É¶¡¡BÓÊ^¤Ï¹ï¸sÊ^ªºÅv§Qn¨D¡F¥¦ªÖ©w¤ÀÖáA¤Ï¹ï·¾³q¡A¤Ï¼·¤@¤Áªk³W¡F¥¦¦³¤@Ïú¼ÄµøªÀ·|ªº¥»ì¡C²ß«Uµ´¤£·|§¹¥þ©}±q¤_ÄY¼Fªº¨î«×ÉOªk«ß¡F·R±¡Á`¬O¦V¥¦Ì¬D¾Ô¡C¦b§ÆÛK©Mù°¨¡A·R±¡¥H¦×±ý§Î¦¡Âà¦V¦~»´¨k¤H©Î°ª¯Å§²¤k¡CÃM¤h·R¬J¬O¦×±ýªº¤]¬O¯Âºë¯«ªº¡A¥¦Á`¬O«ü¦V§O¤Hªº©d¤l¡C¡m¯S¨½´µ©Z¡n´N¬O¤@º´y¼g³q¦nªº¥v¸Ö¡C1800¦~«e¦Z¡A¤k¤H¯«¸Ü¤S«·s¥X²{¡C³oӮɴÁ¡A³q¦l¦¨¬°¦UÏú¤å¾Ç§@«~ªº¥DÃD¡C¬Y¨Ç§@®a¡A¦p¦ë§Q¡P¨©®¦´µ©Z¡AºÜ¤O®Â½Ã¸ê²£¶¥¯Å¨î«×¡A«÷©R§â©Ê¨R°Ê©M·R±¡«·s¯Ç¤H±B«Ãªºy¹D¡C¦ý¦bªi¦«¤@¨½¤°ªº¡m±¡¤H¡n¤¤¤]¦³¸û¦hªº¯u¹ê©Ê¡A³o³¡§@«~ªí²{¤F¨âÏúɲȯ´§Çªº¤£¬Û®e©Ê¡C³q¦l¤]³\¥u·|ÀHµÛ±B«Ã¥»¨ªº®ø¥¢¦Ó®ø¥¢¡C¦]¬°¦b¬YÏú·N¸q¤W¡A±B«Ãªº¥Ø¼Ð¬OÅý¨k¤H§K¨ü¥L¦Û¤vªº©d¤lªº¼vÅT¡G¦ý¨ä¥L¤k¤H¹ï¥L«o¦³µÛ±j¯Pªº§l¤Þ¤O¡A¤_¬O¥L±N·|Âà¦V¦oÌ¡C¤k¤H¤]¦³·N¤¶¥G¤_¦¹¡A¦]¬°¦o̦b¤Ï§Ü¦®¦bé¹Ü¦o̤@¤ÁªZ¾¹ªº¨Æª«¯´§Ç¡C¬°¤F§â¤k¤H±q¤j¦ÛµM·í¤¤¤ÀÖÃ¥X¨Ó¡A³q¹L§»ö©M«´¬ùÅý¦o¨ü¨k¤Hªº¤ä°t¡A¦o³Q½á¤©¤F°µ¤Hªº´LÄY¡A³Q½á¤©¤F¦Û¥Ñ¡C¦ý¦Û¥Ñ«ê«ê·N¨ýµÛÁקK¤@¤Á©ºªA¡CY§â¦Û¥Ñµ¹¤©¥»¨Ó¾Ö¦³¦³®`Å]¤Oªº¤H¡A¦o´N·|Åܦ¨¦MÀI¤Hª«¡C¥Ñ¤_¨k¤H®³¤£©w¥D·N¬O§_n·d§é°J¡A¦oÅܱo§ó¥[¦MÀI¡C¥L¥u¦³¦b§â¤k¤HÅܦ¨¤²¤H¡A¦}¨Ï¦oªº¶W¶V©Ê¨ü®À®É¡A¤~¥i¥H¦b¨k©Ê¥@¬É¤W¹ï¦o¤©¥H©Ó»{¡Cµ¹¤©¦oªº¦Û¥Ñ¥u¦³®øÌå¥Î³~¡A¦o±¡º@©ß±ó³oÏú¦Û¥Ñ¡C¤k¤H¥u¦³·í¤F«R¸¸¤~¬O¦Û¥Ñªº¡F¬°¤F«Àò¦o¨¬°¦ÛµM«ÈÊ^ªºÅv¤O¡A¦o©ñ±ó¤F°µ¤Hªº³oÏú¯SÅv¡C¦o¥Õ¤Ñ¬NµÛ¨}¤ß¥h§êºt¶¶±q¤²¤Hªº¨¤¦â¡A©]¨½«oÅܦ¨¤F¤@¥u¿ß©Î®u¡C¦o«·s»rÅS¥X¦o¨º¦B¦Ù¥É½§¡A©ÎªÌ¡AÃM¦b±½©ª¬`¤W¡A¥h°Ñ¥[Å]°»R·|¡C¦oªºÚ̦b¹ï¦Û¤vªº¤V¤Ò¬I®i©]¶¡ªºÅ]¤O¡A¦ý¦V¤V¤ÒÁô¿f¦oªº¨Ê^ÅܧÎnÁo©ú¤@¨Ç¡C¦o±¡º@§â¯¥Í¤H·í°µÂyª«¡A¦]¬°¥L̨S¦³¥ô¦óÅv§Q¤ä°t¦o¡A¦Ó¦o¹ï¤_¥L̤´µM¬O¯ó¤ì¡B¬u¤ô¡B¬P¨°©M¤k§Å¡C©Ò¥H¡A¦oª`©w¬O¤£©¾ªº¡G³o¬O¦oªº¦Û¥Ñ©Ò¯à°÷ªö¨úªº°ß¤@§Î¦¡¡C¦oªº¤£©¾¬Æ¦Üªí²{¦b¦oªº±ý±æ¡B·Qªk©M·NÃѤ§¥~¡C¥Ñ¤_¦o¹ê»Ú¤W³Q¬Ý°µ¤@Ó«ÈÊ^¡A¦o³Q¨Ñµ¹¤F¥ô¦ó¤@Óº@·N¥e¦³¦oªº¥DÊ^¡C¤£½×¬OÃö¦b»Ó©Ð¨½ÁÙ¬OÂæb±¯½¤U¡AY»¡¦o¤£·|¤Þ°_¬Y¤Hªº±ý±æ¡A³£¬O¤j¥i¸mºÃªº¡C¦Ó³ê°_¯¥Í¤Hªº±ý±æ´N¬OÀ»±Ñ¦oªº¤V¤Ò©MªÀ·|¡C¦ý¬O¡A¶i¤@¨B¨Ó»¡¡A¦o¦b³oÏú¦æ¬°¤¤©¹©¹¬O¤@Ӥߥ̱¡º@ªº¦P¿Ñ¡A¦o¥u¦³¥Î´ÛÄF©M³q¦n¤~¯àÃÒ©ú¦Û¤v¤£¬O¥ô¦ó¤Hªº¥£Áõ¡A¦}´¦ÅS¨k©Ê¦ÛtÉOµê°°¡C³o´N¬O¬°¤°¤\¤V¤Òªº§ª§Ò¤@àD§Yµoªºì¦]¡C§Ú̦b¶Ç»¡¤¤¬Ý¨ì¡A¤@Ó¤k¤H¥i¥HµL½tµL¬G¦a¨ü¨ìÊäºÃ¡Aµy¦³ºÃÂI«K¾D¨ìÄþ³d¡A¦p¥¬©Ô¯Z¯Sªº¼ö¤ººû®JªÜ©MWµ·¨f»X®R¡C¬Æ¦Ü¦b²£¥Í¥ô¦óÊäºÃ¥H«e¡A®æ¿à´µº¸¹F´N¸g¨ü¤FÌå¨äÄY®mªº¦ÒÅç¡CY¤k¤H¨Æ¥ý¦}¨S¦³¤°¤\ºÃÂI¡A³oÓ¬G¨Æ´N¯îÂÕ¤F¡C²@µLºÃ°Ý¤HÌn¥hÃÒ©ú¦oªº¤£ÀËÂI¡G³o¬O¦bÅý¦o¥hÃÒ¹ê¦Û¤vªº²M¥ÕµL¶d¡C ¡@¡@ªºÚÌ¡A³o¬O§ª§Ò¤ßµLªkº¡¨¬ªºì¦]¡C§Ṳ́w¸g¬Ý¨ì¡A¥e¦³¤£¥i¯àµ´¹ï¹ê²{¡F§Y«K¬O¤£³\¨ä¥L¤@¤Á¤H¨Ó´£¤ô¡A¤@Ó¤H¤]¤£¥i¯à¥e¦³¥L¥Î¨Ó¤î´÷ªº¬u¤ô¡G¥LÁöµM§ª§Ò¡A«o§¹¥þ©ú¥Õ³o¤@ÂI¡C¤k¤H¤@¯ë¬O©öÅܪº¡A¦p¤ô¤@¯ë¬y°Ê¡F¤Hªº¥ô¦ó¤O¶q³£¤£¥i¯à¹H§Ü¦ÛµMªº¯u²z¡CÁaÆ[¾ãÓ¤å¾Ç§@«~¡A±q¡m¤@¤d¹s¤@©]¡n¨ì¡m¤Q¤é½Í¡n¡A§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨ì¤k¤H¤ñ¨k¤HpÐ`¤@Äw¡C¦Ó¥B¡A¥L°µ¬Ý¦u¤£¶È¶È¬O¥X¤_Ó¤Hªº·Nº@¡GÅý¥L¡X¡X¥H¤÷¿Ë¡B¥S§Ì©M¤V¤Òªº¨¥÷¡X¡X¬°¤k¤H¦æ¬°t³dªº¬OªÀ·|¡C¥Ñ¤_¸gÀÙ©M©v±Ð¤è±ªºì¦]¡A¦o³Q¢¾Þ¦us¸`¡A¦]¬°¨CÓ¤½¥Á³£¥²¶·ÃÒ©ú¥LªºÚ̬O¦Û¤v¤÷¿Ëªº¤I¤l¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A¢¨Ï¤k¤HãÚ̦aÓìÀ³ªÀ·|©Ò±j¥[¤_¦oªº¨¤¦â¡A¤]¬O«Ü«nªº¡C¨k¤HªºÂù«n¨D¨Ï¤k¤Hª`©wnªí¨½¤£¤@¡G¥L·QÅý¤k¤HÄݤ_¥L¡A¤S·QÅý¦oµLÃö¤_¥L¡F¥L§Æ±æ¦o¬J¬O¤²¤H¤S¬O§¯°ü¡C¦ý¦b¤½¶}³õ¦X¥L¥u©Ó»{²Ä¤@Ïún¨D¡A²Ä¤GÏún¨D¬O¤£¤½¶}ªº¡A¥L§â¥¦Âæb¦Û¤vºë¯«ÉO¦×Ê^ªº²`³B¡C¥¦ÉO¹D¼w©MªÀ·|I¹D¦Ó¹£¡A¬O¨¸´cªº¡A¦³¦p¥LªÌ¡A¦³ª¾Ãø¥H¾r¶¿ªº¤j¦ÛµM¡A¦³¦p¡§§¥¤k¤H¡¨¡C¨k¤H¦}«D§¹¥þÄm¨¤_¥L©Ò¾ð¥ß¦}ÁnºÙn¹ê¦æªºµ½¡A¥LÉO´c«O«ùµÛ¥i®¢ªºÁp¨t¡C¦ý¬O¡A¤£½×´b¬O§_´±§Ñ¥G©Ò¥H¥Lªí²{¥¦¥»¨Óªº±¥Ø¡A¨k¤H³£·|¸s°_¦Ó§ð¤§¡C¦b¾ó½¦ªº©]¨½¡A¥L¨D¤k¤H¥h³y·R¡A¦ý¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¥L¤S§_»{¦Û¤vÉO³o¤@¸o²v¤Î¬üÄRªº¸o¤H¦³¥ô¦óÃö¨t¡C¦Ó¤k¤H¡A¥»¨¦b§É²Ä¯µ³B¬O¸o¤H¡A«o°ß¦³¦b±R«ôs¾Þ®É¤~¶Vµo¼ö±¡¡C¥¿¦p¦bì©l¤H·í¤¤¨k©Ê¬O¥@«Uªº¡A¤k©Ê¬O¦³©v±Ð¯«¯µÅ]¤Oªº¡A¦bªñ¥NªÀ·|¡A¨k¤H¦æ¬°¤£ÀËÂI¤]¤£¹L¬O¤@Ó¤p¤pªº¹L¥¢¡A±`±`¨ü¨ì¼e®e¡C§Y¨Ï¨k¤H¹H¥Ç¤FªÀ·|ªk«ß¡A¥L¤]¤´Â¬OªÀ·|ªº¤@û¡C¥L¤£¹L¬O¤@Ó¦L¤@À¸wt°Q¹½ªº«Ä¤l¡f¡A¤£·|µ¹ªÀ·|¯´§Ç±a¨Ó¦h¤j«Â¯Ù¡C¤@¥t¤@¤è±¡AY¬O¤k¤H°kÁפFªÀ·|ºD¨Ò¡A¦o´N·|«ªð¤j¦ÛµM¡A¦A«×Åܦ¨´cÅ]¡A¦b¸sÊ^¤§¤¤ÄÀ©ñ¥XµLªk¾r¶¿ªº¨¸´c¤O¶q¡C®£Äß©l²×©M¹ï¤k¤H©ñ¿º¦æ¬°ªº«ü³d²V¦b¤@°_¡C¦pªG¤V¤Ò¥¼¯àÅý©d¤l«O«ùs¾Þ¡A¥L´Nn¤À¾á¦oªº¹L¥¢¡C±qªÀ·|¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥Lªº¤£©¯¬O¹ï¤_¥Lªº¦WÅAªº¤@Ïú¦Ã·l¡C¦³¨Ç¤å©ú«D±`V¨è¡An¥L±þ¦º¤£¹D¼wªº©d¤l¡A¥H¦P¦oªº¸o¹L¦E²M¬É½u¡C¦b¨ä¥L¤å©ú¡A°Q¦nªº¤V¤Ò¨ü¨ì¼J§Ë©MÃg»@¡A¤HÌÅý¥L¨ª±ø±ø¦aÃMµÛ¤½Æj´åµó¥Ü²³¡CªÀ·|ÁÙ·|¦b¤V¤Òªº¦í³BÄYÃg³oÓ¦³¸oªº¤H¡G¦o«_¥Çªº¤£¶È¶È¬O¥L¡AÁÙ¦³¾ãÓ¶°Ê^¡C³o¨Ç²ß«U¦b°g«Hªº¡B¯«¯µªº¦è¯Z¤ú¡A¤@Ó¨ü¦×±ý«Â¯Ùªº²]¿º°ê«×¡A¥H¤@Ïú¯S§OÄY¼Fªº§Î¦¡¦s¦bµÛ¡C¥dº¸¼w¶©¡]Cald¡^¡C¬¥º¸¥d©M¤ÚµÜ¡P¦]§JÄõ¦b³\¦h¼@§@¨½ªö¥Î¤F³o¤@¥DÃD¡C¦b¬¥¥dº¸ªº¡m¨©º¸¯Ç¹F¤§®a¡n¤¤¡A§ø¨½¤H¯É¯É¶Ç»¡nÃg»@¤@Ó³Q»¤¦nªº©h®Q¡An¥Î¿U¿NµÛªº·Ñ¬´§â¦o¿N¦º¦b¡§¦o³y²vªº¦a¤è¡¨¡C¦b¤ÚµÜ¡P¦]§JÄõªº¡mÉoµü¡n¤¤¡A³q¦lªº¤k¤H¥é¦ò¬O¤@Ó©MÅ]°¸õ»Rªº¤k§Å¡F¦oªº¹L¥¢¤@³Qµo²{¡A§ø¨½¤H´N¸s°_¦Ó¼¹¥ú¦oªº¦çªA¡A§â¦oµ¹²T¦º¡C®ÚÕu³\¦h¶Ç²Î¡A¦³¸oªº¤k¤H³£n³o¼Ë³Q§Pé¥ú¦çªA¡AµM¦Z©Î³Q¶Ã¥Û¯{¦º¡A¦pÉo¸g©Ò°Ozªº¡A©Î³Q¬¡®I©M²T¦º¡A©Î³Q¬¡¬¡¿N¦º¡C³o¨Ç»Å¦Dªº§t¸q¬O¡A¦bé¹Ü¦oªºªÀ·|´LÄY¤§¦Z¡A¥H³oÏú¤è¦¡§â¦oÁÙµ¹¤j¦ÛµM¡F¦o³q¹L¦Û¤vªº¸oÄ^ÄÀ©ñ¥X¤F¨¸´cªº¦ÛµM©ñ®gª«¡GÅ«¸o¥H¤@Ïú¯«Éoªº¨gÅw§Î¦¡¶i¦æ¡A¤k¤H̦b½L°Ý¡B¼Þ¥´©M´Ý±þ³oÓ¦³¸oªº¤H®É¡A½ü¬yÄÀ©ñ¥X·½¤_¯«ÉoªºµM¦Ó¤S¬O¦³¯qªº¦ÛµMªº²GÊ^¡A¦]¬°³o¨Ç³øÎ`ªÌªº¦æ¬°n©MªÀ·|ºD¨Ò«O«ù¤@P¡C ¡@¡@ÀHµÛ°g«Hªº´î®z¡A®£Äߪº®ø´²¡A³oÏú³¥ÆZªº»Å¦D¤]®ø¥¢¤F¡C¦ý¬O¦b¶m¶¡¡AµL¯«ªº¦N´¶ÁɤH¤´¥HÊäºÃªº¥Ø¥ú¥h¬Ý«ÝµL®a¥iÂkªº¬y®öªÌ¡C¸v·N§Q¥Î«j¤Oªº¤k¤H¡X¡X¤k«_ÀIªÌ¡B§Q¥Î¦â¬Û¤Ä¤Þ©MºV¶B¨k¤Hªº¿º°ü¡B¥[³W¥[Áp¡e§¯¤k¤H¡f¡A¤´Äݤ_¥O¤H¤£¦wªº¨º¤@Ãþ¤H¡C¦b¦nµÜ¶õ¼v¤ù¤¤ªº§¥¤k¤H¨¤W¡A´Ý¯dµÛ³Ø¦Õ¨èªº§Î¶H¡C¤k¤H̶ȶȥѤ_¦Û¤v¬üÄR´N¹³¤k§Å¤@¼Ë³Q¿N¦º¡C¥j¥Nªº®£Äß¡A¦bºûÅ@¥»¦a·¤Æªºµê°°±»¹¢¤U¡A©l²×¥X²{¦b¥Í¬¡©ñ¿ºªº¤k¤H±«e¡C ¡@¡@¹ï¤_·Q«_ÀIªº¨k¤H¨Ó»¡¡A¨ä¹ê¥¿¬O¥Ñ¤_³o¨Ç¦MÀI¤~Åý¤k¤HÅܦ¨¤F»¤¤HªºÂyª«¡C¥L½°µø±B«ÃÅv§Q¡A¤£±µ¨üªÀ·|ªk«ßªº¤ä«ù¡A·Q¦b¤@¹ï¤@ªº¨M¤æ¤¤±N¦o©ºªA¡C¥L·Q¥e¦³¤k¤H¡A¬Æ¦Ü¦o¤Ï§Ü¥L¤]¦b©Ò¤£ÅU¡C¥L°l¨D¦o®É©Ò§Q¥Îªº¥¿¬O¦o¥Î¥HÂ\²æ¥Lªº¦Û¥Ñ¡C¦ý³o¬OªP¶O¤ßÉ󪺡C¤H¦b¦Û¥Ñ®É¤£¦A§êºt¨¤¦â¡G¦Û¥Ñªº¤k¤H¦b¹H¤Ï¨k¤H·Nº@®É©¹©¹¬O¦p¦¹¡C¬Æ¦ÜºÎ¬ü¤H¤]¥i¯à¤£¼Ö·N¿ô¨Ó¡A¤]³\¦o®Ú¥»¤£»{¬°§â¦o³ê¿ôªº¤H¬O°g¤H¤ý¤l¡A¤]³\¦o¤£·|·L¯º¡C¤½¥Á³Í®¦ªº±¡§Î¥¿¬O¦p¦¹¡A¥L©Ò«OÅ@ªº¤k¤H³Q»{¬°¬O¦b¨üÀ£¢¡A¥LªººB´n³Q´¦¥Ü¬°¬O¹ïÅv¤O©M±M¨îªº¤@Ïú·Nº@¡C¥D¤H¤½ªº©d¤l¦b§v¥LÁ¿¦Û¤vªº^¶¯¨Æ¸ñ®É¤ß¤£¦b²j¡A¸Ö¤H©Ò¹Ú·QªºÁ[´µ¦b§v¥L®Ô»w¸Öºq®É¥i¯à¦b¥´«¢¤í¡C¤k¾Ô¤h¥i¯à·P¨ì¹½Â¡A¤ìº@·N¥h¥´¥M¡F¦o¤]¥i¯à·|±oÐ`¡C°I¸¨®É´ÁªºÃ¹°¨¤k¤H¡A¤µ¤Ñªº³\¦h¬ü°ê¤k¤H¡A³£§â¦o̪º¥ô©Ê¡A©Î¦o̪º¤ä°t¡A±j¥[¦b¨k¤HÀY¤W¡C¦Ç©h®Q¨s³º¦bþ¨½©O¡H ¡@¡@¨k¤H·Qµ¹¤©¡A¦Ó¦¹®É¤k¤H«on¬°¦Û¤v¯Á¨ú¡C³o±N¬O¤@Ӧ۽ðÝÃD¡A¦Ó¤£¦A¬O¤@³õ´åÀ¸¡C±q¤k¤H¦³¦Û¥Ñ®É°_¡A¦o¥u¦³¤@Ïú©R¹B¡A§Y¬°¤F¦o¦Û¤v¦Ó¥h¦Û¥Ñ¦a³Ð³y¡C¤_¬O¨â©ÊÃö¨t¦¨¤F¤@Ïú¤æª§Ãö¨t¡C¬JµM¦¨¤F¦PÃþ¡A¤k¤H´N¥é¦ò¬O¥O¤H±æ¦Ó¥Í¬Èªº¡A¦p¦o¨¬°Éݤvªº¤j¦ÛµMªº¤@³¡¤À±¹ï¨k¤H®É¨º¼Ë¡C³g°ýªº»Û©ø¦ä¡]Á®½¸©M»jµï¡^ªº¯«¸Ü¥N´À¤F¶Ô³Òªº»e¸Á©ÎÂû¶ý¶ýªº¯«¸Ü¡C»Û©Ê¤£¦A¬O¦b¼¾¨|¤p°Êª«¡AÉr¥i»¡¬O¦b§]¹¶¯©Ê°Êª«¡A§Z¤l¤£¦A¬O¤¥´Iªº¶JÂëǡAÉr¥i»¡¬O¥Î´k©Êª«½èÀç³yªº³´¨À¡Aºë¤l¦b¨½±³QìI³Î¡B³Q²T¨S¡C¤l®c¡A¨º·Å·x¡BÉrÀR©M¦w¥þªºÁ×Ãø©Ò¡AÅܦ¨¤F¥ÑÊ^²G²Õ¦¨ªº¦×½è³¡¤À¡A¹¦×´Óª«¡A·|¦¬ÁYªº¶Â·t²`²W¡A¨½±¦íµÛ¤@±ø¬r³D¡A¥¦¦b¤£°±¦a®ø¯ÓµÛ¨k©ÊªºÊ^¤O¡C°ò¤_¦P¼ËªºÅGÃÒÅÞ¿è¡A©Ê·R¹ï¶HÅܦ¨¤F¬I®i§¯³Nªº¤H¡A¤²¤HÅܦ¨¤F«q®{¡A¦Ç©h®QÅܦ¨¤F¦Y¤Hªº´cÅ]¡A¦Ó¤k¤H¥þ³£Åܦ¨¤F¼Ä¤H¡G³o¬O¨k¤H¦bµê°°¦a§â¦Û¤v¾ð¬°°ß¤@ªº¥DnªÌ®É©Ò¥I¥Xªº¥Nɲ¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A©M¨ä¥L¥~ªí¤@¼Ë¡A³oÏú¥Rº¡¼Ä·Nªº¥~ªí¤]¤£¬O¤k¤Hªº³Ì¦Z±¥Ø¡C¬Û¤Ï¡A¦b¤k¤H¥@¬É¤¤¤Þ¤J¤Fµ½´c¹ï¥ß»¡¡C²¦¹Fô©Ô´µ§âµ½ªº¥»ì¤ñ°µ¨k¤H¡A§â´cªº¥»ì¤ñ°µ¤k¤H¡C¨k¤H·Q³q¹L¥e¦³¤k¤H§JªA´cªº¥»ì¡F¥L̨ú±o¤F¤@¨Ç¦¨¥\¡C¦ý¬O¡A¥¿¦p°ò·þ±Ð³q¹L¤Þ¤J¡§Å«¸o¡¨©M¡¥´Û¥@¡¨³o¨ÇÆ[©À¡A½á¤©¡§»@¤Ó¦aº»¡¨³oÓµü¥H§¹¾ãªº·N¸q¨º¼Ë¡A§¥¤k¤Hªº§Î¶H¤]¬O¦b¦PÉoÏ¡¤k¤Hªº§Î¶H¹ï¤ñ®É¤~Åã±o®æ¥~¬ð¥X¡C¡§Ãö¤_¤k¤Hªºª§½×¡¨±q¤¤¥@¬ö©µÄò¦Ü¤µ¡C¦bª§½×ªº¹Lµ{¤¤¡A¬Y¨Ç¨k¤H¥u·Q©Ó»{¥LÌ©Ò¹Ú·Qªº¬O¦º¦Z¤É¤J¤Ñ°óªº¤k¤H¡A¦Ó¥t¤@¨Ç¤H«h¥u·Q©Ó»{¥L̹ڷQªº¬O¯}·Àªº¡B³Q³v¥X±Ðªùªº¤k¤H¡C¦ý¬O¹ê»Ú¤W¡A¦pªG»¡¨k¤H¥i¥H¦b¤k¤H¨¤Wµo²{¤@¤Á¡A¨º¬O¦]¬°¦o¨ã¦³³o¨âÏú±¥Ø¡C¦o¥H¬¡¥Í¥Íªº¦×Ê^§Î¦¡¡A¥Nªí¤F½á¤©¥Í©R¥H·N¸qªº¤@¤ÁɲÈÉO¤Ïɲȡ]the values and anti¡Ðvalues¡^¡C¤Q¤À²M·¡¡Aµ½ÉO´c¦b³o¨½¥H¦³©^Ämºë¯«ªº¥À¿ËÉO¤£©¾ªº±¡°üªº§Î¦¡³B¤_¬Û¤¬¹ï¥ß¤§¤¤¡C¦b¡mÄõ¹Fº¸¤ý¡A§Úªº¤I¤l¡n³oº¥j¦Ñªº^°ê¥Áºq¤¤¡A¦~»´ªºÃM¤h³Q²M¦p¤U¤F¬r¡A¦Z¨Ó¦^®a®É¦º¦b¥À¿ËªºÊä©ê¨½¡C¨½¤°¼ï¡]ffichpin¡^ªº¡m°é®M¡n¤]ªö¥Î¤F³oÓ¥DÃD¡A¦ýÁ`ªº¬Ý¨Ó¡A¥¦§ó¬°´d²D¡B²Ê«U¡C¤Ñ¨Ï¯ëªº¦Ì¥d¥ì©Ô¦P¨¸´cªº¥dº¸°Ò§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡C¥À¿Ë¡A©¾¹êªº¥¼±B©d¡A¦³@©Êªº©d¤l¡X¡X³£¦bã³Æ¼¾¼¢¡§¿º°ü¡¨©M¤k§Åµ¹¨k¤H¤ßÆF³y¦¨ªº³Ð¶Ë¡C¦b³o©úÅã©T©wªº¨âÌ大¶¡¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¤@¤j¸s¼ÒÙ±¨â¥iªº¤Hª«¡C¦oÌ¥iÌ°¦Ó¤S¥i«ë¡A¦³¸o¦Ó¤S¨ü®`¡A·Ä̦ӤS³n®z¡A¦p¤Ñ¨Ï¤S¦üÅ]°¡C¤k¤H´N¬O³o¼Ë´£¨Ñ¤FÌå¨ä¦h¼Ëªº¦æ¬°©M¶Ç·P¡A¥H¨ë¿E¨k¤H¡A¤¥´I¥Lªº¥Í¬¡¡C ¡@¡@¨k¤H¬°¤k¤H¦³³oÏúÎ`Âø©Ê¦Ó·P¨ì°ª¿³¡G¤@Ó¬üÄR°Ê¤Hªº¤k¤²¨¬¥H¥O¥L¯«»îÄAË¡X¡X¦Ó¥B¡AµL»Ý¥I¥X¤Ó°ªªº¥Nɲ¡C¦o¬O¤Ñ¨ÏÁÙ¬OÅ]°¡H¤ÏÎ`µL±`¨Ï¦oÅܦ¨¤F´µªâ§J¥q¡A½Í¨ì³o¨½§ÚÌ¥i¯à·|ª`·N¨ì¡A¤Ú¾¤¤@®a³Ì¦³¦Wªº§²°|¡A¬O¦b¥qªâ§J´µªº«O¦ö¤U¦}¥H¥¦¬°¼Ð§Ó¸gÀ窺¡C¦b¤k©Êªº¥þ²±®É¥N¡A¦b¤k©Êºò¨¯Ý¦ç¡C«Oº¸¡P¥¬º¸¼ö¡]Paul Boung¡^¡B¦ë§Q¡P¤Ú¶ðC¤Îªk°êªº±d±d»R·Ãû¤@®Éªº®ÉÔ¡A´µªâ§J´µ³oÓ¥DÃD¤]Ì嬰²±¦æ¡G¡§§A¬O½Ö¡A§A¨Ó¦Û¦ó¤è¡A©_©Çªº´µªâ§J¥q¡H¡¨¦b¤k©Ê¯«¯µ©Ê³oÓ°ÝÃD¤W¡A¹Ú·Q©Mª§½×¤@ª½¨S¦³µ²§ô¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A¨k¤H¤§©Ò¥H¤£³\¤k¤H©ñ±óªø¸È¡B§ø¸È¡B±¯½¡Bªø¤â®M©M°ª¸ò¾c¡AªºÚ̬O¬°¤F«O«ù³oÏú¯«¯µ©Ê¡G¹ï¤_¥LªÌ®t§Oªº¥ô¦ó±j½Õ¡A³£·|Åý¦oÅܱo§ó¥[¥O¤Hº¡·N¡A¦]¬°¨k¤H·Q¥e¦³ªº¥¿¬O³o¼Ëªº¥LªÌ¡C§Ú̵o²{¡AªüÄõ¡P´I¥§®J¦b³d³Æ^°ê¤k¤Hªº´¤¤â¤è¦¡©M¨k¤H¤@¼Ë©Z²vªº¦P®É¡A¤S¬°ªk°ê¤k¤HªººÝÉܦӧt»W·P¨ì¿E°Ê¡C¦pªG¤k¤Hn¹³»»»·ªº¤½¥D¨º¼Ë¨ü¤H¥õ¼}¡A¦o´N¥²¶·¬O¯«¯µªº¡B¤£¬°¤H©Òª¾ªº¡C¨S¦³²z¥Ñ»{¬°´I¥§®J¦b¥Í¬¡¤¤¹ï¤k¤H¯S§O®¥·q¡A¦ý¥L«o§âµ£¦~©M«C¦~®Éªº¥þ³¡Õa¼Û¡A¹ï¥¢¥hªº¼Ö¤gªº¥þ³¡ÊäÅÊ¡A³£¶Éª`¨ì¥L©Ò¶ì³yªº¤@Ó¤k¤H¨¤W¡A³oÓ¤k¤Hªº³Ì«n¬ü¼w¥é¦ò¬O¥i±æ¦Ó¤£¥i¤Îªº¡C¥Lªº¨º´T¥ì¶¾®R¡P¼w¡P¥[µÜµe¹³´N¬O¥Î»È¥Õ¦â©Mª÷¶À¦â´yøªº¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A¨k¤H¬Æ¦Ü³ßÅw¤k¤Hªº¯ÊÂI¡A¥un³o¨Ç¯ÊÂI¯à¤Þ°_¯«¯µ·P¡C¦³¤@¦ì¨k¤H¹ï¤@¦ìª¾ÃѤk©ÊÅv«Â¦a»¡¡G¡§¤k¤HÀ³·í¥ô©Ê¡C¡¨¥ô©Ê¬OÃø¥H¹w®Æªº¡A¥¦Åý¤k¤HµS¦p¤ô¤¤º§º¬¤@¯ëɬ¬ü¡Fµê°²¥Î°g¤Hªº¬M¹³¨Ï¦o®æ¥~¥Í¦â¡F·Ä̤D¦Ü¼Z¸¨¬°¦o±a¨Ó¤F¿@§ªºªÚ»¡C¦o´Û´ÛÄFÄF¦}¸ú¸ú°{°{¡A¦o¥O¤HÃø¥H®»ºN¦}¨â±¤T¤M¡X¡X¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¦o¤~Ìå¤j¦aªï¦X¤F¨k¤Hªº¥Ù¬Þ±ý±æ¡C¦o¬Oº¿¶®¡A¦³µL¼ÆÓ°²¶H¡C§â¥qªâ§J´µ´yø¦¨¦~»´¤k¤H¬O¤@Ïú±`¨£ªº°µªk¡F³B¤k©Ê¬O³Ì¥O¨k¤H¿E°Êªº¯µ±K¤§¡X¡X¥L̶V¬O©ñ¿º¡A´N¶V¬O¦p¦¹¡C¤Ö¤kªº¯ÂÏ¡¬°¦UÏú©ñÁa±a¨Ó¤F§Æ±æ¡AµL¤Hª¾¾å¦oªº³æ¯Â·tÂõ۫ç¼Ëªº¼Z¸¨¡C¦oÁöµM±µªñ°Ê´Óª«¡A¦ý¹ï¤_ªÀ·|§Î¦¡¨Ó»¡«o¤w¸g¬O¥i¥H×¥¿ªº¡A¦o¬J¤£¬O«Ä¤l¤]¤£¬O¦¨¤H¡C¦o²Û©Äªº¤k©ÊÉa½è¤£·|¤Þ°_¥ô¦ó®£Äß¡A¥u·|¤Þ°_µyµyªº¤£¦w¡C§ÚÌ»{¬°¡A¦o¬O¤k©Ê¯«¯µªº¦³¯SÅvªº¥NªíªÌ¤§¤@¡CµM¦Ó¡A·í¡§¯u¥¿ªº¤Ö¤k¡¨®ø¥¢®É¡A¹ï¦oªº¨g¼ö±R«ô¤]Åܱo¹L®É¡C¥t¤@¤è±¡A§²¤kªº§Î¶H¦b¡mº¿¶®¡n¤@¼@¤¤§êºtªº³oÏú§Î¶H¡A¦bªk°ê»R¥x¤WÀò±o¤FÌå¤j¦¨¥\¡A«o¦b«Ü¤jµ{«×¤W«O«ù¤F¥¦ªº«n©Ê¡C³oÏú¥i¶ì©Ê³Ì±jªº¤k©Ê¨å«¬¡Aµ¹´yz¼Z¸¨ÉO¬ü¼wªº°¶¤j¼@¥Ø¥H¥R¤Àªº¥ÎªZ¤§¦a¡C¹ï¤_ÂÔ¤p·V·Lªº²M±Ð®{¨Ó»¡¡A§²¤k¬O¨¸´c¡B²Û®¢¡B¯e¯f©M¸Ó¶i¦aº»ªº¤Æ¨¡A¦o¤Þ°_®£Äß©M¼¨«ë¡C¦o¤£Äݤ_¥ô¦ó¤@Ó¨k¤H¡A¦ý«o©e¨¤_¨C¤@Ó¨k¤H¡A¥H³oÏú¥æ©ö¿Ñ¥Í¡C³o¼Ë¡A¦o«K«Àò¤F¥H«e¥u¦³©ñÁaµL«×ªº¤j¥À¯«¤~¯à¨É¦³ªº¥O¤H¬ÈÄߪº¿W¥ß¡A¦}¥B¬O©|¥¼³Q¨k©ÊªÀ·|¯«¤Æªº¡B¤´¨ã¦³®`¤HÅ]¤Oªº¤k©ÊÉa½èªº¤Æ¨¡C¦b³oÏú©Ê¦æ¬°¤¤¨k©Ê¤£¥i¯à»{¬°¦o¬OÄݤ_¥Lªº¡F¥L¶È¶È§â¦Û¤v¥æµ¹¤F¦×Ê^³oÓ´cÅ]¡C³o¬O¤@Ïú¯S§O¥O¯s®æ¾|¤@¼»§J»¹¤H·P¨ì¼««ëªº²Û°d©M¬¿¦Ã¡A¥LÌ»{¬°³oÓ¦×Ê^©Î¦h©Î¤Ö¬O¥i´cªº¡C¥t¤@¤è±¡AY¨k¤H¤£®`©È³oÓ¦×Ê^¡A¥L±N¨É¨ü¨ì³q¹L§²¤kµ¹¤©ªº¡BºB´n©Z²vªºªÖ©w¡A±N³q¹L¦o·P¨ü¨ì¥¼´¿³Q¹D¼w²H¤Æªº¡B¿@ÁYµÛªº¤k©ÊÉa½è¡C¥L±N¦b¦oªº¨¤W«·sµo²{¨º¨Ç¦³Å]¤Oªº¬ü¼w¡A³o¨Ç¬ü¼w¥H«e´¿Åý¤k¤H©M¬P¨°¤Î¤j®üµ²¦¨©j©f¡C¦³¤@Ó¥s¦ë§Q¡P¦Ì°Çªº¤H¡A¦b©M§²¤k¦P§É¦@ªE®É·Pı¨ì¡A¥L¥i¥HàD±´¨ì¥Í©R¡B¦º¤`©M¦t©z²`³Bµo¥XªºÁnµ¡F¥L¦b´¡¤J³±¹D¨º¼éÀ㪺«Õ²`³B®É¡A¹J¨ì¤F¤W«Ò¡C¬JµM¦oÄݤ_½â¥Á¡A³B¤_¹D»ª©¤µMªº¹D¼w¥@¬ÉªºÃä½t¡A¨º§Ṳ́]¥i¥H§â¡¥¦å¤î¥ò¾ð¡¨¡e§²¤k¡f¬Ý¦¨¬O©Ò¦³¥¿¦¡¬ü¼w¹ï¦o³£¤£°_§@¥Îªº¤H¡C¦oªº§C¤U¦a¦ì¨Ï¦o¦P¯u¥¿ªºÉo®{¬ÛÃöÁp¡A¦]¬°´¿³Q¿äÆnªº¤H·|Åܱo°ª¶Q°_¨Ó¡Cº¿ÄR¡P°¨®æ¹FµÜ®R¡]Meq Medene¡^¬O°ò·þªºÃd¤I¡F¸oÄ^¤ñµê°°ªº¬ü¼w§ó®e©ö¥´¶}¤Ñ°óªº¤jªù¡C¶§«ä§´C¤Ò´µ°òµ§¤Uªº©Ô´µªGº¸¥§¬ì¤Ò¡A¸÷¦b¯Á¥§±Ñªº¸}¤U¡AÄ묹¤F¤Þ¥L¥Ç¸oªº¨ºÏú¨k©Êªº¶ÆºC¦Û´L¡F¥Ñ¤_¿Ñ±þ¡A¥L¨Ï¨CÓ¨k¤H³£¦³ªº¨ºÏú¤ÀÖ÷Nº@Åܱo§ó¥[±j¯P¤F¡G¤@ÓÁ¾¨õªº¡B©}ªA¤_¤@¤Á¤H¤S³Q¤@¤Á¤H©Ò©ß±óªº§²¤k¡A¯à°÷Ìå¨ä¤Íµ½¦a±µ¨ü¥Lªº°h¦ìÁn©ú¡CÉ󥿦üÊ^°µ¤k¡f³oÓµü¤Þ°_¤F¥O¤H¤£¦wªº¦@»ï¡C¦]¬°³\¦h¨k¤H¹Ú·Q¼Z¤Jª[³~¡A¦ý³o¦}¤£¬O¨º¤\²³æ¡C¤H̤£¥i¯à»´©öÀò±o¿nÌåªí²{¥X¨Óªº´c¡A³s½a¤¿Ìå´cªº¤H¤]®`©È§@´c¦hºÝ¡C¤k¤H¥i¥HÅý¤H̶i¦æ´cÅ]±R«ô¦Ó¤S¤£·|«_¦h¤j·ÀI¡A¦]¬°¼»¥¹·|¤£ÁܦӦܡC¦o³B¤_¨k©Ê¥@¬ÉªºÃä½t¡AÉO¦o¦³Ãöªºªk¥O¹ê»Ú¤W¬OµLÃöºònªº¡C¦ý¦o¤]¬O¤@Ó¤H¡A©Ò¥H³q¹L¦o¥i¥H°½°½¦a¤Ï§Ü¤Hªºªk«ß¡C±qÅÕ¶ë¨ì³ìªv¡P¤Ú¶ðC¡A¯u¥¿ªºÌå¨ä¾P»îªº©ñ¿º¡A³£¬O©M§²¤k¤@°_©Ò¶i¦æªº¨ºÏú©ñ¿º¡C¼w¡PÂļw«JÀï¡]the Mmpis de Sad¡^©MÂÄÁ¤@°¨¯Á§JÅý¥L̦ۤv¹ï¤k¤HªºµLªk®ø°£ªº±ý±æ±o¥Hº¡¨¬¡C¥Lªº°lÀHªÌ¡A¥H¤Î¤j¦h¼Æ¦³¡§´c²ß¡¨nº¡¨¬ªº¨k¤H¡A¤@¯ë³£Âà¦V§²¤k¡C¦b¤@¤Á¤k¤H·í¤¤¡A§²¤k¹ï¨k©Ê³Ì¶¶±q¡A¥i¬O¤]¸û¯àÂ\²æ¥L¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¦o̦³«D±`¤¥´Iªº¤º²[¡CµM¦Ó¡A¥ô¦ó¤@ÏúÃþ«¬ªº¤k©Ê¡X¡X³B¤k¡B¥À¿Ë¡B©d¤l¡B©j©f¡B¤k¤²¡B±¡°ü¡B¤Q¤À½å²Qªº¤k¤H¥H¤Î©Mħ¥i¿Ëªº±A©c¡A³£¥i¥H§â¨k¤Hªº±ý±æ·§¬A¬°¨£ÉÝ«ä¾E¡C ¡@¡@¤ß²z¾Ç¡A¤×¨ä¬Oºë¯«¤ÀªR¾Ç¡AÀ³·í´¦¥ÜÓ¤H¹ï¦h±¯«¸Ü¤¤ªº³o¤@±©Î¨º¤@±¯S§O·P¿³½ìªºì¦]¡C¦ý¬O¡A¤@¤Á±¡ºü¡BÅ]©À©Mºë¯«ÅܺA¤¤³£§t¦³³oÏú¯«¸Ü¡C³\¦h¯«¸g¯gªº®Ú·½¡A³£¦b¤_¹ï³Q¸T¨Æª«ªººÆ¨g°gÅÊ¡A¦Ó³oÏú¨Æª«¥u¦³¦b¸T§Ò¥H«e¤w³QÚ̥߰_¨Ó®É¤~¥i¥H¥X²{¡C¨Ó¦Û¥~³¡ªºÀ£¤O¤£¨¬¥H¸ÑÄÀ¥¦ªº¥X²{¡C¹ê»Ú¤W¡AªÀ·|¸T¥O¤£¶È¶È¬OºD¨Ò¡A°£¤F§Oªº¡A¥¦ÌÁÙ¦³¨CÓ¤H³£¦Û§Ú·P¨ü¨ìªºµo®i§t¸q¡C ¡@¡@¨Ò¦p¡A¦Ò¹î¤@¤U¡§ÅÊ¥À±¡µ²¡¨ÁÙ¬O«Ü¦³·N«äªº¡C¤HÌ©¹©¹»{¬°¡A¥¦²£¥Íªºì¦]¦b¤_¥»¯àÁͦV¦PªÀ·|ªk³W¤§¶¡ªº¤æª§¡A¨ä¹ê¥¦º¥ý¬O¤@Ïú¥DÊ^¥»¨·í¤¤ªº¤º¦b¨R¬ð¡CÀ¦¤I¹ï¥À¿Ë¨Å©Ðªº¨ÌÅÊ¡A³Ìªì¬Oª½±µ¦a¡B¤@¯ë¦a¡B¤º¦b¦aªí²{¥X¨Óªº¹ï¥Í©Rªº¨ÌÅÊ¡CÂ_¨Å¤Þ°_ªº©è¨î¡A¬O¿ò±ó¤Þ°_ªº©è¨îªº©lÂI¡A¤@¥¹ÓÊ^§@¬°¤@Ó¤ÀÖä_¾ãÊ^ªº¤H¥X²{¡A¥L´N³Q§P³B¦b³o¤@ÂI¤W¡C¥u¦³±q¨º®É°_¡A¦}¥B¥u¦³¦b¥L¸û¬°ÓÊ^¤Æ¡B¸û¬°¿W¥ß®É¡A¤~¥i¥H§â¡§©Ê¡¨³oÓ³N»y¡A¥Î¦b¥L¹ï¦¹¦ZÉO¥Lªº¦×Ê^¬Û¤ÀÖ꺥À¿Ë¦×Ê^ªº·RÅʤW¡C¦]¦Ó¡A¥Ñ¤_¥LªÌªº¦s¦b¡A¥Lªº¦×±ý¬O©w¦Vªº¡A¥¦´ÂµÛ¤@ÓÉO¥L¬ÛÉݪº«ÈÊ^¶W¶V¡C¦ý¬O¡A«Ä¤l¹ï¥L¦Û¤v¬O¥DÊ^»{Ãѱo¶V¨³³t¡B¶V°í¨M¡A¦P¥L¦Û¥D©Ê¬Û¹ï¥ßªº¨ºÏú¦×Ê^¯Ã±a¡A´N¶V·|¹ï¥L¥[¥H§é¿i¡C¦]¦¹¥LÁ׶}¥À¿Ëªº¼¾ºN¡F¦Ó¦oªºÅv«Â¡A¦o¹ï¥LªºÅv§Q¡A¦³®ÉÁÙ¦³¦oªº¥X²{¡A³£·|Åý¥L²£¥Í¤@Ïú²Û®¢·P¡C·NÃѨì¦o¬O¤@Ó¦×Ê^¤×¨ä¥O¤H·P¨ìÀª§¼©M¹½´c¡A©Ò¥H¦aÁקK·Q¨ì¦oªº¨Ê^¡C¦b¥Lªº¤÷¿Ë©ÎÄ~¤÷©Î½Ð¤H©Ò¤Þ°_ªº®£Äß·P¤¤¡AÉO¨ä»¡¦³¤@Ïú¶ú§ªªº¥¨¤j´dµh¡A¤£¦p»¡¦³¤@Ïú®¢°d·P¡C¥L¤@·Q¨ì¥À¿Ë¬O¤@Ó¦×Ê^ªº¤H¡A´N·|Áp·Q¨ì¥L¦Û¤vªº¥X¥Í¡A¦Ó³o¬O¥LÌå¤O·Q§_»{ªº¸g¾ú¡A©Î¦Ü¤Ö·Q½á¤©¥¦¥H°¶¤j¦t©zÆ[¶Hªº´LÄY¡C¥Lı±o¥L¥À¿ËÀ³·í¬O¤j¦ÛµMªº·§¬A¡A¦Ó¤j¦ÛµM¥]³ò¤F¤@¤Á¤H¡A¤£Âk¥ô¦ó¤H©Ò¦³¡C¥L¹ï¥À¿Ë¦¨¬°¬YÓ¨k¤HªºÂyª«¤§©Ò¥Hªí¥Ü¼««ë¡A¦}¤£¹³¤H̳q±`°í«ùªº¨º¼Ë¡A¬O¦]¬°¥L·Q¦Û¤v¥e¦³¦o¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L§Æ±æ¦o¯à¶W²æ¤@¤Á¥e¦³¡F¦o¤£À³·í¦³©d¤l©Î±¡°üªº¨º¨Ç¥i»À¯S©º¡C¤£¹L¡A¦b¥L«C¬K´Á¥X²{¨k©Ê¯S©º®É¡A«h§¹¥þ¥i¯àµo¥Í¥À¿Ëªº¨Ê^Åý¥L²£¥Í©Ê¨R°Êªº±¡ªp¡C¦ý³o¬O¦]¬°¦o¨Ï¥L·Q¨ì¤F¤@¯ëªº¤k©Ê¡C¬Ý¨ì¤j»L©Î¨Å©Ð®É¤Þ°_ªº³oÏú±ý±æ¡A¦b¦~»´¨k¤H»{ÃѨì³oÓ¦×Ê^¬O¥L¥À¿Ëªº¦×Ê^®É¡A©¹©¹´N®ø¥¢¤F¡C©ÊË¿ùªº¨Ò¤l«Ü¦h¡A¦]¬°¡A«C¬K´Á¬JµM¬O¤@Ó¯¿¶Ã´Á¡A¤]´N¬O¤@Ó©ÊË¿ù´Á¡A¤_¬O¹½´c¤Þ°_¿wÉo¡A¦Ó»¤´b«h²£¥Í¤_³Q¸Tªº¨Æª«¡C¦ý¤£À³·í»{¬°¤I¤l³Ìªì´N¤Q¤À·Q©M¥À¿Ë©Ê¥æ¡A¬O¥~³¡¸T¥Oªº¤z¯A±M¾î¦aªý¤î¤F¥L¡C¬Û¤Ï¡A²£¥Í±ý±æ«ê«ê¬O¦]¬°¦bÓÊ^¥»¤Hªº¤ß¥Ø¤¤Ú̥ߤF¸T¥O¡C³oÏú¸T¥O¬O³Ì±`¨£ªº¤@¯ë¤ÏÀ³¡C¦ý¬O¡A¸T¥O¦b³o¨½¤´¤£¬O¨Ó¦ÛÀ£¨î¥»¯à±ý±æªºªÀ·|ªk³W¡C¬Û¤Ï¡A´L«¬O¹ï³Ìªì¹½´cªº¤ÉµØ¡F¦~»´¨k¤H¤£º@·N§â¥L¥À¿Ë¬Ý¦¨¬O¦×Ê^ªº¡F¥Ln¬ü¤Æ¦o¡A¨Ï¦o©MªÀ·|¤WªºÅý¥L±R«ôªº¯«Éo¤k¤Hªº¯ÂÏ¡§Î¶H¬Û¤@P¡C¤_¬O¡A¥LP¤O¤_±j¤ÆÉO¤U¤@¥N©¯ºÖ¦³Ãöªº¥À¿Ëªº²z·Q§Î¶H¡C¦ý³o¤@§Î¶H¤§©Ò¥H¤Q¤À¦³¤O¡A¶È¶È¬O¦]¬°¥¦¬°¤@Ïú¤º¦bªº¡BÓ§OªºÅGÃÒªk©ÒP¡C¬JµM¨C¤@Ó¤k¤H³£¦³¤k¤Hªº¦]¦Ó¥À¿Ëªº¤@¯ë¥»½è¡A¨º¤\²@µLºÃ°Ý¡A¨k¤H¹ï¥À¿ËªººA«×¡A±N¦b¥L©M©d¤l©Î±¡°üªºÃö¨t¤¤¤Þ°_¤ÏÅT¤@¤@¤@¤@xru³o¦}¤£¹³¤H̳q±`·Q¹³ªº¨º¤\²³æ¡C¦b¦×Ê^¤W¹ï¥À¿Ë·P¨ì©úÚ̩ʱýªº«C¤Ö¦~¡A§¹¥þ¥i¯à¥u¬O¦b´÷±æ¤@¯ë¤k¤H¡CÕY¦p¦¹¡A¤£½×¤°¤\¤k¤H³£¥i¥Hº¡¨¬¥Lªº¼ö±¡¨R°Ê¡A¦]¬°¥L¤£¬O¶ÃÛÊ䪺Ä묹«~¡C¤Ï¤§¡A¦b¯Âºë¯«¤W¹ï¥À¿Ëªí¥Ü´L«ªº¦~»´¨k¤H¡A¥i¯à¨C®É¨C¨è³£¦b§Æ±æ¤k¤H¯à¨É¦³¥À¿Ë¨ºÏú¯ÂÏ¡¡C ¡@¡@©Ê¡A¦]¦Ó³q±`¤]¬O¤k¤H¡A¦b¥¿±`ÉO¤Ï±`³o¨âÏú¦æ¬°¤¤ªº«n©Ê¡AµLºÃ¬O¤j®a³£«Ü²M·¡ªº¡C¨ä¥L«ÈÊ^³Q¤k©Ê¤Æ³oÏú±¡ªp¦³®É¤]¥i¯à·|µo¥Í¡C¬JµM¤k¤H¦b«Ü¤jµ{«×¤WÚ̹ê¬O¨k¤HµêÌÛªº¡A¨º¤\¥L¤]´N¯à°÷¦b¨k©Ê¨Ê^¤W§â¦oµ¹µêÌÛ¥X¨Ó¡G¦bÂû¦n®É¬YÏú©Êªº¬É½u¨ÌµM¦s¦b¡C¦ý³q±`¡A¤k¤H¬O³Q°l¨DªÌ¡A³o¦b¤k©Ê¤Æªº¤H̤¤¶¡¬OµL¥i¸mºÃªº¡C¥¿¬O³q¹L¦o¡A³q¹L³Ì¦nªº¦o©M³Ì§¥ªº¦o©Ò¨ã³Æªº«~½è¡A¨¬°¤@Ó¦~»´¾Ç®{ªº¨k¤H¤~§v»¡¤F©¯ºÖÉOµhW¡A´c²ßÉO¬ü¼w¡A²]±ýÉO§J¨î¡A©^ÄmÉO±M¾î¡X¡X¥L§@¬°¤@ӾǮ{¾Ç·|¤F»{ÃÑ¥L¦Û¤v¡C¤k¤H¬O¹B°Ê©M«_ÀI¡A¦ý¤]¬O¤@³õ¦ÒÅç¡C¦o¬OÐ`§Qªº³ß®®¡A¤]¬O¾ÔÐ`´Ý¯dµÛªº¨ü®À·Pªº§ó¨ã¦³WÀߨýªº³ß®®¡F¦o¬O·´·Àªº¯t·w¡A¬O¹ï¦aº»©M¦º¤`ªº°gÅÊ¡C¾ãÓ¦³·N¸qªº¥@¬É¡A¥u¦³³q¹L¤k¤H¤~¯à°÷¦s¦b¡A¦o¬O¨k¤Hªº¦æ¬°ÉO±¡·Pªº¥»Ê^¡A©Ò¦³¯à³ê°_¥L̦ۥѪº¥D°Ê©ÊªºÉ²Èªº¤Æ¨¡C¥i¥H²z¸Ñ¡A§Y«K¬O¥H³Ì´Ý§Ôªº¥¢±æ¨ÓÃg»@¡A¨k¤H¤]¤£·|º@·N©ñ±ó¥]®e¥L©Ò¦³¹Ú·Qªº¹Ú·Q¡C ¡@¡@¦]¦Ó¡A³o´N¬O¤k¤H¨ã¦³Âù«´ÛÄF¥~ªíªºì¦]¡G¦o¬O¨k¤H¹Ú·Qªº¤@¤Á¡A¤]¬O¥L¤£¯àÀò±oªº¤@¤Á¡C¦o¬O¤¯·Oªº¤j¦ÛµMÉO¨k¤H¤§¶¡ªº²z·Q½Õ¸ÑªÌ¡A¤]¬O©|¥¼©ºªAªº¤j¦ÛµMªº»¤´b¡A©M¤@¤Áµ½¬Û¹ï¥ß¡C±qµ½¨ì´c¡A¦o¬O©Ò¦³¹D¼wɲȪº¤Æ¨¡A¤]¬O¤Ï¹ï³o¨ÇɲȪº¤Æ¨¡C¦o¬O¦æ°Êªº¥DÊ^¡A¤]¬O¦æ°Êªº¥ô¦ó¤@Ïú»Ùê¡A¬O¨k¤H¹ï¥@¬Éªº§â´¤¡A¤]¬O¥Lªº®À§é¡C©Ò¥H¡A¦o¬O¨k¤H¹ï¦Û¤vªº¥Í¦s¥H¤Î¹ï¥L©Ò¯à°÷½á¤©³o¤@¥Í¦sªº¥ô¦óªí²{ªº¥þ³¡¤Ï¬Mªº°_·½ÉO®Ú·½¡C¥i¬O¡A¦o¤]Ìå¤OÅý¥LÖö}¦Û§Ú¡A³´¤JÀqÀqµL»DÉO¦º¤`¡C¦o¬O¤²¤H©M¥ë¦ñ¡A¦ý¥L¤]´Á±æ¦o¬O¥LªºÆ[²³ÉOµû½×ªÌ¡A¯à°÷ÃÒ¹ê¥L¹ï¦s¦b¡]being¡^ªº·Pı¡CµM¦Ó¡A¦o«o¥H²Hºz¤D¦Ü·M§Ë©M¼J¯º¨Ó¤Ï¹ï¥L¡C¥L§â¥Lªº¦V©¹ÉO®£Äß¡B¥Lªº·RÉO«ë¥þ³£§ë®g¨ì¦o¨¤W¡C¦pªG»¡¹ï¤_¦o¯S§O»¡ÂI¤°¤\¬O¤Q¤À§xÃøªº¸Ü¡A¨º¬O¦]¬°¨k¤H·Q³q¹L¦o´M§ä§¹¾ãªº¦Û§Ú¡A¦]¬°¦o¬O¥þ³¡¡]An¡C´N¬O»¡¡A¦b¦¸nªÌ³oÓ·N¸q¤W¡A¦o¬O¥þ³¡¡A§Y¦o§¹¥þ¬O¥LªÌ¡C¦Ó§@¬°¥LªÌ¡A¦o¤SÉO¦o¦Û¤v¬O¦³°Ï§Oªº¡AÉO¤HÌ©Ò´Á±æªº¦o¬O¦³°Ï§Oªº¡C¦o¬J¬O¥þ³¡¡A¤S¤£§¹¥þ¬O³o¼Ë¡F¦o¬O¥ÃùÚªº´ÛÄF¡A¬O¨ºÏú¬J¤£¯à¶¶§QÀò±o¡A¤S¤£¯à§¹¥þ¨ó½Õ©M¥þÊ^¥Í¦sªÌÃö¨tªº¥Í¦sªº´ÛÄF¡C ¡@¡@------------------ ¡@¡@¹Ï®Ñ¦b½u |
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
|