²Ä19¶ ¤å / ³ì°a
’’«ÅÁ{¨C»¡¤@¥y¸Ü¡A¬L梪ºÁy¦â´NÃø¬Ý¤@¤À¡A¦Ó«Å¼þªºÁy¦â¤]´N¶V¨Ó¶V»a¥Õ¡C
’’¡u§Ú¨S¥²n¦^µª§A¡A«ÅÁ{¡C¡v¬L梧N§N¦a¦^µª¡C¦³³o³Ã¥ë¦b³õ¡A¨Æ±¡·|¤@µo¤£¥i¦¬¬B!
’’«żþ²Ó²ÓªºÁnµ±Û§YÅT°_¡A¡v¨º»ò½Ð§A¦^µª§Ú¡A¬L梡A§A¬°¤°»òn¸òÂܧÚ?¡v
’’±æµÛ¨º±i»a¥Õ«o²§±`°í©wªº¤pÁy¡A¬L梺«×¦b¨º¼Ëªº¯«±¡¤¤»y¶ë¡C
’Â’Â¥L¨S¦³·Q¨ì¤@¦V©ÄÀ¶ªº¤p©d¤l¡A³ºµM¦p¦¹°í¨M¦a½è°Ý¥L¡C
’’¦o¤@¦V²`²`¦a«H¿à¥L¡A²@¤£«O¯d¦a·RµÛ¥L¡A¬O¦o¯ÂµMªº·R»P«H¥ô±ÏÅ«¤F¥L¡Aµ¹¤F¥L·Å·x¡AÅý¥L¬Ý¨£¤F¤Ñ°ó¡C
’’·R»P«H¿à¤@ª½¬O¤ä«ù³o¼Î±B«ÃªºÂ¦¥Û¡A¦ý¦p¤µ¡A¦oªº«H©À«o°Ê·n¤F¡C
’’¡u§Ú·|§i¶D©p©p·Qª¾¹Dªº¤@¤Á¡A¦ý¤£¬O¦b³o¸Ì¡A¡v¬L梫r¤ú¡A¡v§Ú§Æ±æ¯à°÷¦b§Ų́â¤H¿W³Bªº®ÉÔ¡A¦A¨Ó½Í³oÓ°ÝÃD¡C¡v
’’¡u¦ý¬O§Ú²{¦b´N·Qª¾¹D¡C¡v«Å¼þªºÁnµ»´Y´åµ·¡A¦ý¨C¤@Ó¦r«o³£¨º»ò¨I«¡A¨I¨l¨l¦aÀ£¦b¥Lªº¤ß¤W¡C
’’¬L梫rºò¤ú®Ú¡C¨IÀq³\¤[«á¤~¤£±o¤£¶}¤f¡A¡v§Úª¾¹D©p¤w¸g¹Ú¨£¦W¥Uªº¤U¸¨¡A¤]ª¾¹D©p·|¬°¤F§Ú«_ÀI¤@¸Õ¡AÀ°§Ú¨ú¦^¥¢ª«¡C¡v
’’¦¹¨¥¤@¥X¡A®ðª^¹y®É¾®¬°¦º±I¡C
’’«żþ§b§b¦a¯¸µÛ¡A¦n¹³®Ú¥»¨S¦³Å¥¨£¥Lªº¸ÑÄÀ¡C
’’¡u«Å¼þ¡K¡K¡v¬L梱N¤â·f¦b¦o³æÁ¡ªºªÓ¤W¡A¾á¤ßµÛ¦o·|¬ðµMˤU¡C¡v©pÁÙ¦n§a?¡v
’’«żþ©ï°_ÀY¨Ó¡AªÅ¬}¦a±æµÛ¥Lªº±¤Õ¡C
’’¡u§A¯uªº¡K¡K¬O¬°¤F¦W¥U¡A©Ò¥H¤~¸òÂܧڨӪº¶Ü?¡v
’’¬L梮ڥ»¤£·Q¦^µª³oÓ°ÝÃD¡C«o¤S¤£¯à©Úµ´¡C
’’¡u¬Oªº¡A¦ý§Ú¤]¾á¤ß©pªº¦w¦M!¡v
’’«żþ¤ìµM¦aÂIÂIÀY¡A±q³S¤¤©â¥X¦W¥U»¼µ¹¥L¡C¡v³o¬O§AnªºªF¦è¡C¡v
’’¬L梫o³s¬Ý³£¤£¬Ý¤@²´ªº´§¶}¡A¦¹®É¦¹¨è¡A¥L®Ú¥»¤£¦b¥G¤°»ò¸Ó¦ºªº¦W¥U¡A¥L¥u¦b¥G¦o!
’’¡u«Å¼þ¡A§Ún©p¬ÝµÛ§Ú¡A¬ÝµÛ§Ú¡K¡K¡v
’’«żþ¯w¤F¯w²´²¶¡A¬Ý¶i¥Lªº²´Àû²`³B¡C
’’¬L梺ò´¤µÛ¦oªºÂùªÓ¡A¤@¦r¤@¦rµo¦ÛªÍÁ¦a»¡¡G¡vÅ¥µÛ¡A©y¼þ¡A§Ú¤µ¤Ñ¨Ó¨ì³o¸Ì¡A´N¦³¤F´¦ÅS¤@¤ÁªºÄ±®©¡C§Ú·|¹ï©p©Z¥Õ¡K¡K§¹§¹¥þ¥þªº©Z¥Õ¡A§Ú¥u¦V©pn¨D¤@ÂI¡C¨º´N¬O¡Ð¡Ð©p¤£n¦]¦¹§_©w§Ṳ́§¶¡©Ò¦@¦³ªº¤@¤Á¡C
’’¡u§Ú¥i¥H±µ¨ü©p½èºÃ§Ú©Ò¦³ªº°Ê¾÷¡C¦ý¬O¡A©p¤£¯à½èºÃ§Ú¹ï©pªº·R!§Ú·R©p¡A«Å¼þ¡A©pª¾¹Dªº¡A¬O¤£¬O?¡v
’’·í«Å¼þ¬ÝµÛ¬L¼þ¥¢¥h§NÀRªº±¤Õ¡AÅ¥µÛ¥L»¡¥X¦o±q¤£´¿ª¾¾åªº·P´k¡B¤ßÀY¥uı±o³Q¤°»ò¤O¶qµ¹¼¹§èµÛ¡C
’’§ڷR©p¡A«Å¼þ¡A©pª¾¹Dªº¡C¬O¤£¬O?
’’¬O°Ú!¦o¯uªº¥H¬°¦oª¾¹D¡AÀxºÞ¥L±q¨Ó¤£Á¿¡C
’Â’Â¥i¦p¤µ³¯¦C¦b²´«eªº¥þ¬OÁÀ¨¥¡A¦oÁÙ¯à¬Û«H¤°»ò?
’’«żþ¶}¤f»¡¤F¥y¤°»ò¡A¥i¬O¦oªºÁnµ¤p±o¦p¦P¦Õ»y¡A§O»¡¬O«ÅÁ{»PâÀ¤¨¡A´N³s¬L梤]Å¥¤£²M·¡¡C
’’¡u¤°»ò?©p·Q»¡¤°»ò?¡v
’’¦oÁ}Àߪº¹D¡G¡v§Ú̪º±B«Ã¡K¡K¡K¬O¤£¬O±q¤@¶}©l¡K¡K´N¬O¤@¶òÄF§½?¡v
’Â’Â¥LµhW¦a§C³Û¡A¡v«Å¼þ¡K¡K¡v
’’¡u³o¥÷¦W¥U¯uªº¬O¡yºÍ¤ýÄÒ¡zÄҦЪº¦W¿ý¶Ü?¡v«Å¼þ©w©w¦a¾®µøµÛ¥L¡A¡v¦^µª§Ú¡A¬L梡C¡v
’’¬L梤£·Q¦^µª³oÓ°ÝÃD¡A¥i¬O¡A¥L§OµL¿ï¾Ü¡C
’’¡u¬O¡C¡v
’Â’Â¥Lªº¦^µª¥O«Å¼þ¥´¤FÓ´HŸ¡AÁy¦â¬Ý°_¨Ó§ó»a¥Õ¤F¡C
’’¡u§A¬O¤£¬O¤@¶}©l¡K¡K´Nª¾¹D¦W¥U¸¨¦b©w¯C¤ý©²¤â¸Ì?¡v
’’¡u¡K¡K¬O¡C¡v
’’¡u¨º»ò¡A§A¬O¬°¤F³oÓ²z¥Ñ¤~¨D¤j«á½ç±Bªº?¡v¦oªºÁnµ¯}¸H¡A¦p¦P¦oªº¤ß¡K¡K
’’¡u¬O¡C¡v
’’¡u¨º¦W¬°¤Fµs¨ú¦W¥U¦Ó»~IJ¾÷Ãö¾î¦ºªº¶Â¦ç¤H¡A»P§A¦³ÃöÁp¶Ü?¡v
’’¡u¦³¡C¡v
’’¡u¨º»ò¡K¡K¡v«Å¼þªºÁnµ¦bŸ§Ý¡C¡vµÂ¿Ë¤ý»¨®æªº¦º¡A¤]»P§A¦³Ãö¶Ü?¡v
’’¡u¬O¡C¡v
’’°ݨì³o¸Ì¡A«Å¼þ¦A¤]¨S¦³«i®ð°l¨s¤U¥h¤F¡C
’’©Ҧ³ªº¨Æ¹ê¡A©Ò¦³ªº¯u¬Û¡A´N¹³¦b´¦½H¬Í¤@¼Ë¡A¤@¼h¼hªº³Q±È¶}¡A¨C±È¶}¤@¼h¡A²´«e©Ò¨£ªº¤@¤Á´N§ó¬°Áà´c¡A¦o¤£ª¾¹D¶Ë¤f¨ì©³Äê¨ìþ¤@¼h¡B¬O¤£¬Oné¨ì¨£°©¤~ºâ¼Æ?
’Â’ÂÅZ¦a¡A«Å¼þªº¸£®ü¤¤±°¹L³\³\¦h¦hªº¦^¾Ð¤ù¬q¡Ð¡Ð
’’¡u¶ùµ¹§Ú¡A°µ§Úªº¤k¤H§a!«Å¼þ¡C¡v
’’µS°O±o·í¦oÅ¥¨£¥Lªº¨D±B®É¡A´X¥G°ª¿³±on·wË¡A¦oªº¤ß±q¤£´¿¨I²_±o¨º»ò§Ö¡B¨º»ò¹ý©³¹L¡A¦o¤]¥Ã»·§Ñ¤U¤F¨ºªÚ¤ß·t³ßªº¤ß«ï¡C
’’¡u«Å¼þ¡A¤£ºÞ©p¦³¤°»ò¯S®í¯à¤O¡A©p´N¬O©p¡A§Ú´N¬O³ßÅw³o¼Ëªº©p¡B§Ú¤£§Æ±æ©p¹ï§ÚÁô¿f¥ôªü¯µ±K¡C¡v
’’¬O°Ú!´N¦]¬°³o¥y¸Ü¡A©Ò¥H¦o¹ï¥L©Z¥Õ¡A¬Æ¦ÜÄ@·N¬°¤F¥L¦ÓÅѨú¦W¥U¡A¥i¬O¡B¥L«o±qÀY¨ì§À³£¦b´ÛÄF¦o!
’’¡u¥¿¦]¬°©p©Ó¨ü¤F¤@¨Ç§O¤HµLªkÅé·|ªºµhW¡A©Ò¥H¡A©p©Ò±o¨ìªº§Ö¼Ö¤]¬O§O¤H©ÒµLªkÅé·|ªº¡A³o«K¬O¤W»a°eµ¹©pªºÂ§ª«¡A«Å¼þ¡C¡v
’’¦oÁÙ°O±o·í¥L»¡¥X³o¨Ç¸Ü®É¦o¦³¦h»ò°Ê®e¡A¬Æ¦Ü·t·t·PÁ¦ѤѷݱN¥L½çµ¹¦o¡A¦]¬°¥L¬O¦o¤µ¥Í©Ò±o¨ì³Ìȱo¬Ã±¤ªºÂ§ª«¡A¦p¤µ·Q°_¨Ó¡A«o¦¨¬°³Ì¤jªº¿Ø¨ë!
’’¡u§Ú¤£·|¥á¤U©p¡A§Ú·|³¦b©pªº¨Ãä¡Aª½¨ì§Ú̦۵o»a»a¡A¨à®]º¡°ó¡K¡K§Ún¥Ã»·©M©p¦b¤@°_¡A«Å¼þ¡C¡v
’’¨¥µS¦b¦Õ¡A¤H¨Æ¤w«D¡C
’Â’Â¥L̯uªº¬Ý±o¨£¡y¥Ã»·¡z¶Ü?¥LÌÁÙ¦³¡y¥¼¨Ó¡z¶Ü?
’’©¹¨Æ¤£³ô¦^º¡C
’’ª½¨ì²{¦b¡A¦o¤~¬Ù®©«ÅÁ{ôô¬O¦h»ò¥Î¤ß¨}Wªºªý¤î´d¼@µo¥Í¡A¦Ó¦o³º³Q²¢¨¥»e»y¨R©ü¤FÀY¡A¥Í¬¡¦bµê±¡°²·N¤¤¡AÁÙ°õ°g¤£®©¡C
’’µ´±æ¡B÷·¡¡B¸U©ÀѦǡC
’Â’ÂÖ`¤£¤Î¨¾ªº¥´À»§Ï©»¤@°O¥¦aÆJ°_ªºÅå¹p¡A±N¦o©Ò¾Ö¦³ªº©¯ºÖ§¹¥þÀ»¼ì¡C
’’«żþ¨S¦³»¡¸Ü¡A¦ý¬L梷Pı±o¨ì¦oªº¤ß¥¿¦b±Y¼ì¯»¸H¡C
’Â’Â¥L¦³¹w·P¡A¥L¤ß¤¤ªº¨º¤ù¯Â²b¤j°ó¡A±q¤µ¥H«á±N¤£´_¦s¦b;¦Ó¥L¤µ¥Í°ß¤@ªº¼°·R¡A¤]±N¥Ã»·ªºÂ÷¶}¡C
’’¡u«Å¼þ!¡v¬L梦©¦í¦oªº¤âÁu¡A¼R°×¦a»¡|¡G¡v«ô°U¡K¡K¤£n³o¼Ë¹ï§Ú!¦³¤°»ò¤ß¨Æ¡B¦³¤°»ò¤£º¡¡A¾¨ºÞ¹ïµÛ§Úµo¬ª¡A´N¬O¤£n«Ê³¬©p¦Û¤v¡A¤£n¹ï§Úµ´±æ!¡v
’’«ÅÁ{±q®y¦ì¤W°_¨¡A§NµM¦a±N¸¨¦b¦a¤Wªº¨º¥»¦W¥U¥Ï¨ì¬L梪ºÁy¤W¡C
’’¡u®³µÛ§AªºªF¦èºu¥X§Úªº¦a¤è¡A±q¤µ¥H«á¡A§O·Q¦A±µªñ¦o!¡v
’’¦ý¬O¬L梮ڥ»¤£Å¥¡A¥L©Ò¦³ªº¤ß«ä¥þ©ñ¦b«Å¼þªº¨¤W¡A¥Lªº²´¸Ì¤]¥u¦³¦o¡C
’’¡u«Å¼þ¡A§ÚµLªk¬°§Ú´¿¥Çªº¸o¶}²æ¡A¦ý¦Ü¤ÖÅý§Ú¦³¾÷·|À±¸É!§Ú»¡¹L§ÚÌn¥Ã»·¦b¤@°_ªº¡A©p³£§Ñ¤F¶Ü?¡v
’’«ÅÁ{±jµw¦a±N¥LǤÀ¶}¡AµL±¡ªºáæ¤U³v«È¥O¡C
’’¡v¼Æ¦W¤ÕªZ¦³¤Oªº®a¹²¦X¤O±N¬L梬[¦í¡C¡v¬L梨©°Ç¡A½Ð§a!¡v
’’¬L梾ĤO±Ã¤ã¡A¤H§qµÛ¡G¡v©ñ¶}§Ú!n¨«¡A§Ú¤]n±aµÛ«Å¼þ¤@°_¨«!¡v
’’¹ï©ó²´«eªº²V¶Ã³õ±¡A«Å¼þµø¦Ó¤£¨£¡AÅ¥¦Ó¥¼»D¡A§¹¥þ¨I®û¦b¦Û¤v¯}¸Hªº¥@¬É
’’¤@ª½¨S¦³¶}¤fªºâÀ¤¨¤ß¯k¦a±N«Å¼þ¼Ó¶iÃh¸Ì¡A§t²\µh¥¸¡A¡v§A¤w¸g¶Ë±o¦oÅéµL§¹½§¤F¡AÁÙn«ç¼Ë?¦pªG§ÚÌÅý¦oÄ~Äò¸ò§A¦b-°_¡A¦o«Ü¥i¯à¥Ã»·³£¤£·|´_¤¸¡A³o´N¬O§A©Ònªº¶Ü?¬L梨©°Ç¡A§AY¯u¦p§A»¡ªº¨º¼Ë·R¦o¡A´N½Ð§A°ª©ï¶Q¤â¡A©ñ¦o¤@±ø¥Í¸ô§a!¡v
’Â’ÂâÀ¤¨ªº¸Ü¦r¦r¦p°w¡Aª½ª½¦a¤ã¦V¥Lªº®zÂI¡C¨Ï±o¥L²@µL¤Ï§Ü¯à¤O¡C
’’¬L梹³¬O¬ðµM¥¢¥h¤F©Ò¦³¤O®ð¯ë¡AÀZµM¦a¥ô¥Ñ«ÅÁ{ªº¤â¤U±N¥L¬[¨«¡C
’Â’Â¥i¬L梪ºÂ÷¥h¨Ã¥¼¯à¨Ï«Å¼þ²£¥Í¥ô¦ó¤ÏÀ³¡A¦o´N¹³ÓµL¤H¾ÞÁaªº³ÈÀw«½«½¯ë¡A§bº¢¦Ó¯Ê¥F¥Í®ð¡C
’’¡u«Å¼þ¡A«Å¼þ¡K¡K©pÅ¥±o¨ì¶Ü?¡vâÀ¤¨Â¤¼~¦a±æµÛ¦o²@µL¥Í®ðªº¼Ò¼Ë¡A·W±o¥¢¥h¥D±i¡C¡v±¡ªp¤£¹ï«l¡A«ÅÁ{¡A¦o§¹¥þ¨S¦³¤ÏÀ³¡C«ç»ò¿ì?n±N¦o°e¦^©w¯C¤ý©²¶Ü?ÁÙ¬O¥ý½Ð¤j¤Ò?¡v
’’«ÅÁ{·í¾÷¥ßÂ_¡A¡v¥ýÅý¦o½ö¤U¡AµM«á¬£¤H¥h½Ð¤j¤Ò¡B¦P®É¬£¤H³qª¾©w¯C¤ý©²¡C¡v
’’µM¦Ó¡A¤j¤Òªº¤Î®É·m±Ï«o¨S¦³¹F¨ì¥ô¦ó®ÄªG¡C
’’«żþ®æ®æ·í±ß§Y³´¤J©üºÎ¤¤¡A¦A¤]¤£´¿²M¿ô¡K¡K
§à¾Ü
’Â
’’ºͿˤý½N°_¼F²¶¼fµøµÛ¤â¤¤§¹¦nµL·lªº¦W¥U¡A¦P®É¥´¶qµÛ¨IÀqÂЩRªº¬L梡A¤£µo¤@»y¡C
’’¥ߦb¤ý·Ý¨°¼ªº·q´Å¨©¤l¨I¤£¦í®ð¦a¥´¯}§Â±I¡A«æ°Ý¡G¡v¤ý·Ý¡A´N¬O³o¥»¦W¥U¨S¿ù§a?¡v
’Â’Â¥´±q¦W¥U³Qµs«á¡A¥L´N®É±`¦b¥b©]³Q¾µ¹ÚÀ~¡C¦W¥U¸Ì¤]¦C¦³¥Lªº¤j¦W¡A¸U¤@§ä¦^¨Óªº¬O¥»³½¥Ø²V¯]ªº¯}¥U¤l¡A¥Lþ¸ÌÁÙ´±¦nºÎ?
’’ºͿˤý¿h¤F«æļªº·q´Å¤@²´¡C¡v½T¹ê¬O³o¤@¥»¡C¡v¬O¥L¿Ëµ§ªº¯u¸ñ¡C
’’¡v±z¬Ý¥J²ÓÂI¡A¤ý·Ý¡A³o¤£¬OÁ{¼±¥»§a?¡v·q´ÅÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¡A¡v¤]©ÎªÌ¡K¡K»¡¤£©w«ÅÁ{¨º³Ã¥ë¤â¤¤´¤¦³¦W¥Uªº´_¥»¡CÀH®Éµ¥µÛ´¦µo«¥Ì¡C«U¸Ü»¡;±Ù¯ó¤£°£®Ú¡A¬K·§j¤S¥Í¡C¨Ì§Ú¬Ý¡A³o¥ó¨ÆÁÙ¬O±o¦³Ó¤FÂ_¤~¦æ!¡v
’’½ֳ£ª¾¹D«ÅÁ{¤£¬O¤°»ò²³æªº¨¤¦â¡C¥L°Z·|³o»ò²³æ´NÅý¬L梧â¥L̿ѤϪº«nª«ÃÒ±a¨«?