²Ä17¶ ¤å / â²Qªâ
"n§AºÞ¡I§A¶i¿ì¤½«Ç±q¤£ºVªùªº¶Ü¡H"²ö¦W¨ä§®¡I¨S¨Æ¦Ñ·R§ä¥L±â®ð¡C
"¬Ý¬Ý§A¡I¤@¤Ñ¨ì±ß´£¿ô§Ún§â§A·í¸³¨Æªø¬Ý¡A§A²{¦b³o°Æ®ð¹Ê¹Êªº¼Ë¤l¹³Ó¤j¤H¶Ü¡H"¦Ñ¯µ®Ñ²@¤£¯d±¡ªº¨ú¯º¥L¡C
¥ÛÄð¹t©M²ª½«r¤ú¤Á¾¦¡C"Á`¦³¤@¤Ñ§Ú·|¶}°£§A¡I"
"³oºØªÅ¤f¥Õ¸Ü§ÚÅ¥¦h¤F¡C"¤pªL»Â´±yµM¦Û±oªº²¾¦Vªù¤f¡C"§Aªº³X«È¤d¯ó¦Ñ¥ý¥Í¤w¸g¦b¥~ÀYµ¥µÛ¡A§Ú¥h½Ð¥L¶i¨Ó¡C"
¥ÛÄð¹t©M«ãÀüµÛ¦o¬I¬IµMªºI¼v¡C
¤T¦~«e¨º³õ±Ñ¾Ô¤´µMÅý¥L°O¾ÐµS·s¡C·í®É¥L¸ÕµÛ§ïÅܤpªLªº±j¶Õ§@·¡A¥D±qÇ®i¶}¤@³õµ´©R¤j°«ªk¡C¥i¬O°«¨ì«á¨Ó¥L§¹¥þ°Q¤£¤F¦n¡A«D¦ý¦æ¨Æ¾ú¤@¹ÎÁV¡A¨C¤Ñ¥[¯Z¨ì¤T§ó¥b©]¡A»ÝnªºÀɮפ]¥Ã»·§ä¤£¨ì¡A·í³õ¥L´N©ú¥Õ¦Ñª¨¥Í«e¬°¦ó·q¦o¤T¤À¤F¡C
ó¡I§Y¨Ï¥L¤£·|·í¯u¶}°£¦o¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¤]·|§ä¨ìªv¦oªº¤èªk¡I
"¥@Ë»¡C"µØÄRªºªù´v¦A«×³Q±À¶}¡A¤d¯ó®aªº±Úªø¢w¢w¤d¯óèÄY©ÖµÛ¤â§ú¡A½w½w¨«¶i¨Ó¡C
½LÀs¤â§ú¨Ã«D¥Nªí¦Ñ¤Hªº¦æ°Ê¤£«K¡A¦Ó¬O¬°¤F¥[«¦~ÄÖ©Ò±a¨ÓªºÅv«Â·P¡C
"¤d¯ó§B§B¡A¤°ÆÍ·§â±z§j¨Ó¤F¡H"¥ÛÄð¹t©M±q®çªá¤ß¤ìªº¤j®à¤l«á±°_¨¡A±N¥@§Bªï¨ì¥k¤âÃ䪺¯u¥Ö¨Fµo¤º§¤©w¡C
µL¨Æ¤£µn¤TÄ_·µ¡C¤d¯ó¦Ñ¥ý¥Í«e¨Ó±±à¥L¡A·íµM¤£·|¨S¦³¥Øªº¡C¥ÛÄð¹t©MºË¤@²´Àð¤Wªº¦~¾ú¡A¤ß¤¤µn®É¦³¤FÃСC
¯µ®Ñ¦«µÛ¨âªM¼ö¯ù¶i¨Ó¡A°`¤F°`¨°h¥X¥h¡C¦b¥~¤H±«e¡A¤pªL»Â´¦V¨Ó°µ¨¬¤F±¤lµ¹¦~»´¦ÑÁó¡C
"èè©M´X¦ì¦ÑªB¤Í¦b³oªþªñ¶}§¹·|¡A´N¶¶¹D¹L¨Ó±±±æ§A¡C"¤d¯óèÄY±µ¹L¼öªá¡A»´»´°ã¤F¤@¤f¡C
"¦hÁ§B§BÃö¤ß¡C"¥L¥ý®i¶}´H·y¡C"¯Ñªv¦^¤é¥»¤F¶Ü¡H"
"§O´£¨ºÓ¤p¤l¤F¡C"¤d¯óèÄY¨â²´¤@Àü¡C"¥s¥L¦^¨Óµn°O¦~©³ªºÄ³û¿ïÁ|¡A¥L¤]¤£ªÖ¡A¥u±À»¡¹ï±q¬F¤£·P¿³½ì¡I¤]¤£·Q·Q¡A¤d¯ó¤@ªù½Ö¤£¬O±q¬F¾Â°_®a¡H"
¥ÛÄð¹t©M·L·L¤@¯º¡A"¯Ñªv¥t¦³ÂEÃ[¤§§Ó¡AµL¤ß©ó¬Fªv¤]¬O«j±j¤£¨Óªº¡C"
"ó¡I¤Ï¥¿§Ú¤]¤£·QºÞ¥L¤F¡AÀH¥L¥h§a¡I§Oµ¹§Ú·S¥X³Â·Ð´N¦n¡C"¦Ñ¤H®a¹ï¦¸¤lªºn¨D¤w¸g¶V¨Ó¶V§C¡C
"»¡±o¤]¬O¡C"¥ÛÄð¹t©M¥Ø¥ú¤@°{¡A±»¹¢¦b««§Cªº²´Â¥©³¤U¡C"¯Ñªv¬Û»ª¤£®t¡A®a¥@I´º¤S¦n¡AY¬O¹J¤W¥~ÀY¨º¨Ç¤ß¾÷²`¨Iªº¤k¤H¡AÄñ¤W¨ÓÃk¿Ë±a¬Gªº¡A¨º´N³Â·Ð¤F¡C"
¦Ñ¤H®aÂI¤FÂIÀY¡C"©¯¦n¯Ñªv'°µ¨Æ'¦V¨Ó«ÜÂÔ·V¡A¤£·|¯d¤°Æͧâ¬`¦b¥~ÀY¡C"
"§B§B³oÆͪ֩w¡H"¥Lºì¥X«P¯Uªº¯º·N¡C"¯Ñªvªº©Ê¤l¤]³g·sÂA±o«ÜÃø«Oþ¤Ñ¤@Ó§â«ù¤£¦í¡A´N¡K¡K"
"®Çªº§Ú¤£´±»¡¡A³o¤@ÂIˬO¦³«H¤ß¡C"¦Ñ¤H®aªººA«×²@¤£µS¿Ý¡C"¯Ñªv«Ü²M·¡§Úªºªù³W¡C±N¨Ó¦¨§¹±B¥Í¤UÄ~©Ó¤H¡A¥LºÉ¥i¥H·R«çÆͪ±´N«çÆͪ±¡F¦b³o¤§«e¡A¥L¦pªG´±¦b¥~ÀY¯d¤U³¥ºØ¡A¤d¯ó®aªº°]²£µ´¹ï¨S¦³¥Lªº¥÷¡C"
"¨º´N¦n¡C"¥L½w½wÂIÀY¡C
¦³¤F®a±Úªº³W½d¡A¯Ñªv¤£·|«_µÛ¥¢¥hÄ~©ÓÅvªºÀI¡A¦b¥~±ª±¥X¤ò¯f¨Ó¡C¨ºÆÍ¡Asªº°ó©f¤f¤fÁnÁn«ÅºÙ«Ä¤lªº¤÷¿Ë¬O¤d¯ó®aªº¦¸¤l¡AÅãµM«Üȱo°Óºe¡C
"«çÆÍ¡H¾á¤ß¯Ñªv¥Ç¤F©M§A¦P¼Ëªº¿ù¡H"¦Ñ¤H®a»´»´¥©¥©ªº§â¥ÙÀYÂY¦^¥L¨¤W¡C
"¥@§B¨¥«¤F¡C¦¹¸Ü«çÁ¿¡H"¥ÛÄð¹t©M±µ¤U³o°O·t¾¹¡A¤£°_¥ô¦óªiÄi¡C
¦Ñ¤HºÝ¸Ô¥L¥b®Î¡C±q¥L§NÀR¾®©wªº¯«±¡¡AÁ@¤£¥X¥ô¦óºÝÙ¡A¨S¦³¯T¯V©Î¿ù´j¡A¨S¦³²Û·\©Î¸o´c·P¡A¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤°ÆͦѨS¦³¡C
³o¤p¤lªº¸Ë¶Ì¨ä¹ê¬O¨S·N¸qªº¡C®a¸Ì¥ªÅ«_¥X¤@Ó¤p¨à¤l¡A¤£¥i¯à¿f±o¹L¥ô¦ó¤H¡C
¨¬°¤d¯ó®aªº±Úªø¡A¥L¤§©Ò¥H§Ô±o¦í¦¹¨Æ¡A¬O¦]¬°¥ÛÄð¦Ñ¤Ò¤H«OÃÒ¡A¨ºÓ¤¤°ê¤k¤H¨Ã¤£¨£¿Ä©ó¥ÛÄð®a¡A¥Í§¹¤p«Ä«K·|¦^¥h¡A¹ï¥ÛÄð¹t©M»P¤d¯ó®a¤j¤p©jªº±B¨Æ¤£·|¦³©Ò¼vÅT¡C
"¨S¤°ÆÍ¡A¶}¶}§Aª±¯º¡C"¦Ñ¤H®aºM°h¤@¨B¡A¨þ¨þ°ï°_·O²»©Mħªº·L¯º¡C"½}¤F?ûoÌcŽÔ¤å¤Á¦L¢Þ²G·ùŽº¤÷Åiãq¯ÆÊN½À¹Ú¨^Ž¡ût¥Ò«æ¬ñ«×Ðg¾öµH¿Æ¿Ó?Ãø¼Cûsµ±µHÓȥʢێ¼üRúd¶O¹Õþ´h¹Æ¹¿?´V¡I?
"§B§B¤d¸U§O³oÆͨ£¥~¡A©¡®É¤pË»À°±o¤W¦£ªº¦a¤è¡A½Ð±z°È¥²ª½»¡¡C´Nºâ¬O¨¬°§Ú¤÷¿Ë¦n¤Íªº±zºÉ¤@ÂIºøÁ¡¤§¤O¡C"¥LÂIÀYªÖ¤¹¡Aºâ¬Oº¡¨¬¦Ñ¤H¤µ¤éªº¨Ó·N¡C
"¼Ú¨È¬ì§Þ"¨C¦~©T©w½s¦C¹wºâ§@¬°¥²nªº¬FªvÄmª÷¡A©Ò¥H®½ÂI¤p¿ú¹ï¥L¦Ó¨¥¨Ã¤£§xÃø¡C
"¨º§Ú´N¤£¥´ÂZ§A¤u§@¤F¡C"¦Ñ¤H®a©ÖµÛ¬b§ú¡A½w½wª½°_¸y¡C"¦³ªÅ¦h¤Wªù¬Ý¬Ý¥ìÄõ¡A¨º¤k«Ä¨à³Ìªñ¤@ª½©ÀµÛ§A¡C"
Y¦b¥H©¹¡A¥ÛÄð¹t©M·|ÂIÀY©Ó¿Õ¤U¨Ó¡AµM«á§äӮɶ¡¤Wªù«ô³X¤d¯ó®aªº¤j¤p©j¡A¤@¨Óº¡¨¬¨â¤è®aªøªºÁp«Ã¤Û·Q¡A¤Ö¦b¥L¸ò«e¼G¼G¥o¥o¡F¤G¨Ó¹ï¥L¤]¤£ªá¦¨¥»¡C
¦ý¬O¡K¡K³Ìªñ´X¤Ñsªº¨Å餣¤ÓµÎªA¡A¥L¤U¤F¯Z¥u·Qª½±µ¥´¹D¦^©²¡C
"§B§B¡A¥ìÄõ¦n¹³¤]¨ì¤F¾A±B¦~¬ö¡A±z¥i±o¦h¬°¦o¶OÂI¤ß¡C¦A¤£µM¡A§Ú¤]¥i¥H¤¶²Ð´X¦ì«C¦~¤~«TÅý¦o¬D¿ï¬Ý¬Ý¡C"»y®ð¥©§®ªº·t¥Ü¥X±À·e¤§·N¡C
¤d¯óèÄYªº¬Ü¤ß¹y®ÉÂÙ°_¡C³o¥i¤£¬O¥H©¹ªººD¨Ò°Ú¡I
"¬O¶Ü¡H"¦Ñ¤H®aÂI¤FÂIÀY¡A¥ý¤£°ÊÁn¦â¡C"¨º´N·Ð³Ò§A¶O¤ß¤F¡C"
¬Ý¨Ó®ø®§¨Ó·½¦³¿ù¡A¦b¥ÛÄð®aµ¥²£ªº¨ºÓ¤¤°ê¤k¤H¡AÅãµM¤w¸g¬°¨â¤j®a±Úªº§Q¯q§ë¤UÅܶq¡C¥L±o¥t¥~°µ³¡¸p¤~¦æ¡I
¥ÛÄð¹t©M§»ªªº°e¥@§B¥Xªù¡C
¦A«×¦^¨ì¿ì¤½«Ç®É¡A®à¤Wªºpºâ¾÷¤£Â_µo¥X»´ÅT¡Aªí¥Ü¦³¤H±H¤F¤@«Ê¹q¤l¶l¥óµ¹¥L¡C
¥L¥´¶}pºâ¾÷«H½c¡A§Ö³t¾\Ū§¹°T®§¡A¸£¤¤¤]¦P®É«ºt¤F¤@¦^¤èÅתº·|±à¡C
¥H¥L¹ï¤d¯ó¦ÑÀYªº»{ª¾¡A¨º³Ã¥ëµ´¹ï·|¨p¤U±È°_¤@¨ÇªiÀÜ¡Cȱo¼y©¯ªº¬O¡A¦Ñ³Ã¥ë¦³ÄY«ªº«¨k»´¤k¤ßºA¡A¦bÅU¤Î¨à¤l¬Fªv§Q¯qªº«e´£¤U¡AÀ³¸Ó¤£·|ÄË¥X¤Ó¦h¤ß«ä¥hÄw¹º¨ä¥¦¨Æ¡C
¸ÜÁö¦p¦¹¡A³Ì¦nÁÙ¬O¥¼«Bº÷Á[¡C
¥L¤ßÀYÀÀ©w¥D·N¡A¥ß¨è¶Ç¦^¤@Ó²µuªº«ü¥O¢w¢w
"±Ð¦o¨Ï¥Î°ê»Úºô¸ô¡C"
"¤°ÆÍ¥s°µ'¶Ç©_'¡H"¦Û±q¼Ú¨È¤@¸¹¦w¸Ë¦n»yµ³]³Æ«á¡A»¡¸ÜÅܦ¨¥¦ªº·s¿³¶Ý¦n¡C
"¥j®ÉÔ¡A¬y¶Ç¦b¤¤°ê¦a¤è¶m³¥ªº¥Á¶¡¬G¨Æ¡A¦³¨Ç·|ºU¶i¤@ÂI¯«©ÇºëÆFªº¦â±m¡A²ÎºÙ¬°'¶Ç©_'¡C"¶À¤ÖsÀH¤f¦^µª¡Aµø½u¤´µM½¦µÛ¦b´X¥»½u¸Ë®Ñ¤W±¡C
"¼g¶Ç©_ªº¤H³£©m'ð'¶Ü¡H"¼Ú¨È¤@¸¹«Ü¦³²á¤Ñ¦³¿³P¡C
"¤£¡Að¬O¤¤°êªº´Â¥N¦WºÙ¡C"¦oº©¤£¸g¤ßªº¦^µª¡C²´·ú±½¤@²´pºâ¾÷¿Ã¹õ¡A¼Û¤F¤f®ð¡A¤S¦^¨ì¥j®Ñ¤W¡C
¼Ú¨È¤@¸¹¦A±µ¦A¼F¡C"¨º¬°¤°ÆÍ¡K¡K"
"§A¯à¤£¯à¦wÀR¤@ÂI¡H"¦o²×©ó¥¢¥h@©Ê¡C"¨¬°¤@¥xpºâ¾÷¡A§A¯uªº¤£¬O´¶³qµÁ¾¸C¡I"
¸ê®Æ¬d¤£»ô¥þ¤w¸g°÷¦o·Ðļ¤F¡A¥¦ÁÙ¤@ª½§n§n§n¡C¦pªG»yµ²M¯Ü®®¦Õ¤]´Nºâ¤F¡A°¾°¾¤H¤u¦X¦¨ªº¶ÚµÃòÃòÃôÃôªº¡AÃøÅ¥¦º¤F¡C
"§A«çÆÍ¥i¥H³o¼Ë»¡¡K¡K"¼Ú¨È¤@¸¹¤j¨ü¥´À»¡A¿Ã¹õ¸õ¥X¤@±i¤j¤jªºúÁy¡C"¤H®a§Ú¬O¤£®¢¤U°Ý¡A§A©~µM³oÆͤ¿¡K¡K"
"¤£·|¦¨»y´N§O¶Ã¥Î¡I"¤°Æͤ£®¢¤U°Ý¡A¦³¨S¦³·d¿ù¡H¦³¦o³oÓ±M·~Á¿®vµ¹¥¦°ÝÁÙºâ¤Ó°ªÀɤF©O¡I
"¶ã¡K¡K§A¤ß±¡Ãa´N®³§Ú¥X®ð¡C"¼Ú¨È¤@¸¹¬¡¹³Ó©e©}¤¼¤¼ªº¤p·@°ü¡C"§A¬°¤°Æͤ߱¡¤£¦n¡H»¡¥X¨Óťť§a¡I»¡¤£©w§Ú¯àÀ°±o¤W¦£¡C"
¦o««¼Û¤F¤f®ð¡C
"§Ú±a¥X¨Óªº°Ñ¦Ò®ÑÂǤӤ֤F¡A«Ü¦h²Ó¸`¸ê®Æ¬d¤£¨ì¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A§ÚµLªk¦p´Á§â®Ñ¼g§¹¡C"·íªì¦o¤w¸gºÉ¥i¯à§â»Ýnªº¸ê®Æ±a¨Ó¤é¥»¡A¥i¬O¦³¨Ç¤j³¡ÀYªº§@«~©e¹ê¤Ó²ÖÂØ¡A®Ú¥»µLªk©ñ¶i¦æ§õ¸Ì¡A®`¦o²{¦b¥d¦b¤W¤£¤W¡B¤U¤£¤Uªº¶i«×¡C
"§Aªº¸ê®Æ¦s¦bþ¥xpºâ¾÷¡H§i¶D§Ú¡A§ÚÀ°§A§ä¥X¨Ó¡C"¼Ú¨È¤@¸¹¦Û§i¾Ä«i¡C
"¨º¨Ç³£¬O¤@¥»¤@¥»ªº®Ñ¡A³q±`¦b¹Ï®ÑÀ]¸Ì¤~§ä±o¨ì¡C¦ý¬O¤é¥»³o¸ÌÀ³¸Ó¨S¦³§a¡I"¦o«sÁn¼Û®ðªº¥á¶}®Ñ¥U¡C"ºâ¤F¡A¤µ¤Ñ´N¼g¨ì³o¸Ì§a¡C"
"°²³]³s¨ìºô¸ô¤W¥h§ä©O¡H""°Ô"¦a¤@Án¡I¼Ú¨È¤@¸¹³ºµMÁÙ«Ü°t¦Xªº¼½©ñ¼u¤â«üªºµ®Ä¡C"¦pªG¬O¹Ï®ÑÀ]¸ê®Æ©Î«n¨åÄy¡A¥xÆW¡B»´ä©Î¤¤°êªº©x¤èºô¯¸¤@©w§ä±o¨ì¡A§A¥unÁp¾÷¤W¥h¡A´N¥i¥H»´©ö¬d¾\¡A¬J²³æ¤S¤è«K¡C"
"ºô¸ô¡H"¦oÅ¥¹L³oºØ·s¿³ª±·N¨à¡A¦ý¬O¤£¤Ó¼ô¡C"ºâ¤F¡A¦n³Â·Ð¡A§Ú¤S¤£·|¥Î¡C"
"§Ú·|°Ú¡I"µ½¨}ªº¼Ú¨È¤@¸¹§¹¥þ¤£©À´c¡C"¥un³z¹L¹q¸Ü½u´N¥i¥H³s¤Wºô¸ô¡C§Ú¥Ü½dµ¹§A¬Ý¡I"
pºâ¾÷¤º³¡ÅT°_¼·¸¹Án¡A¨â¤ÀÄÁ«á¨Ó¨ì¤@Ó¥þ·sªºµe±¡C"¤¤°ê¤å¾Ç¥v¼Æ¾Ú®w"ªº¦r¼Ë¥X²{¦b¥¿¤¤¥¡¡C