第34頁 文 / 冷玥
這時候一臉怒氣的周蘭芝走了進來，看著躲在徐皓昀身後的兒子說：「鈺廷，你給我過來。」徐鈺廷見到母親一副凶神惡煞的模樣更是害怕，把徐皓昀抱得更緊。
徐皓昀見到周蘭芝氣成那個樣子，就知道兒子一定了闖大禍。「你又闖禍了是不是？」「我……」徐鈺廷睜著一雙晶亮的眼睛看著父親囁嚅著說不出話來。
「他在爸的烏龍茶裡加鹽、加蘇打粉，還加洗髮精。」周蘭芝很生氣地說。
徐皓昀聞言面無表情地看著兒子。
徐鈺廷看到父親的表情立刻鬆手後退兩大步，他知道惹媽媽生氣固然很可怕，但是惹爸爸生氣就完了。
徐鈺延退到一個他自認為安全的距離後說：「我不是故意的啦！我只是覺得那種甜
甜的烏龍茶很好喝，所以我想讓爺爺喝喝看啊！可是我加的那個糖好像壞掉了，有點鹼鹼的。」在小孩子的眼中，細砂糖和食鹽看起來沒什麼不一樣。
「蘇打粉呢？」徐皓昀問他。
「我想甜甜的烏龍茶汽水應該會更好喝吧！」「那洗髮精呢？」「那個是因為汽泡不夠，所以我就加了一點有香味的洗髮精，攪一攪之後果然就有許多又大又香的汽泡了。」說到最後徐鈺廷好像很滿意他的「傑作」。他可一點也不知道若是喝下他那杯「特製」的烏龍茶，可能會死人的。
徐皓昀擔心地問：「爸沒有把那杯『特製』的烏龍茶喝下去吧？」「當然。開玩笑，那麼恐怖的東西誰敢喝。」周蘭芝想到公公看到那杯烏龍茶時的表情忍不住就想笑，可是現在絕不能笑出來，否則會給小傢伙有機可乘。
周蘭芝走過去拉起兒子的小手說：「過來，我今天非得好好地處罰你不可，你這個小鬼實在太過分了。」徐鈺廷被周蘭芝拉著走向門邊時，還一邊回頭向徐皓昀求救。「爸爸，救我。」徐皓昀沒有轉頭看他，只說了句：「你想得到雙倍的處罰嗎？」又伏案繼續寫他的東西。
徐鈺廷聽父親這麼說就知道今天的罰是受定了，他轉而向母親求饒。「媽媽原諒我，我下次再也不敢了啦！媽媽？」「還有下次嗎？走！先跟我去向爺爺道歉，等道過歉之後，我再來好好地『修理』你。」周蘭芝說得凶巴巴的。
「原諒我啦！媽媽……」「求饒無效。」徐皓昀搖頭笑笑，兒子是很聰明沒錯，可是就是因為太過聰明反倒成了一個「小惹禍精」。
星期天早晨，徐皓昀在樓下的客廳裡看報紙，他的背上有一個不滿兩歲的小男孩，正像只小無尾熊般的爬在他的背上。
吳雅琴由二樓下來看到小孫子爬在兒子的背上，有點擔心地說：「皓昀，你這樣背鈺嵐，不怕他掉下來嗎？」「沒關係啦！掉下來的話，頂多也只是掉在沙發上而已。」
徐皓昀無所謂地說。
在徐皓昀背上的小娃兒看到吳雅琴，用稚嫩的聲音向吳雅琴呼喚著：「奶奶。」她微笑著走過去，在孫子如蘋果般細嫩的臉頰上親了一下，然後對他說：「你要抓好，不要掉下來哦！」他看著祖母似懂非懂地點點頭，然後伸出他的小手在他父親的頭髮上狠揪一把，徐皓昀痛得眉頭一皺。這個小傢伙人小力氣可不小，他伸手把小兒子的小手從頭髮上拉下來。
「拜託！奶奶的意思不是叫你抓我的頭髮啦！你再這樣抓下去，遲早有一天我會被你抓成禿頭的。」吳雅琴見狀在旁邊笑著說：「你這樣說，鈺嵐一個小小娃兒怎麼聽得懂呢？咦？鈺廷呢？」「在外面。」吳雅琴轉身走向屋外。
「爸爸，我要吃……吃……」「吃什麼？報紙嗎？這可不是拿來吃的。」「吃……吃……那個……」徐鈺嵐把小手往前指著某樣東西。
徐皓昀記得他的身邊並沒有放什麼可以吃的東西，待他往兒子小手所指的方向看去，才看到他放在桌上的一杯鮮奶，他伸手端過那杯鮮奶問小兒子說：「你要喝這個嗎？
「徐鈺嵐在他的背上猛點頭，徐皓昀遲疑了一下才把杯子送過去，徐鈺嵐看到他把杯子拿靠近了，迫不及待地伸長脖子把小嘴往杯子上湊過去。
徐皓昀小心翼翼地讓他喝一小口，徐鈺嵐喝了一小口之後，伸出他粉紅色的小舌頭舔舔嘴邊，徐皓昀只覺得他這個動作像極了小貓咪，很可愛。
徐鈺嵐好像還意猶未盡，再一次把頭往前伸，徐皓昀只得再讓他喝一口。
周蘭芝由飯廳裡出來，手中拿著一個奶瓶，當她看到這一幕時，很驚奇地說：「你們父子倆在做什麼？表演特技嗎？」「可不是在表演呢！」徐皓昀把杯子拿開。
周蘭芝走過來，從徐皓昀的背上把徐鈺嵐抓下來坐在沙發上，然後拿過奶瓶給他。
徐鈺嵐就在一旁安安靜靜地喝牛奶，徐鈺嵐雖然喝著瓶中的牛奶，可是他的一雙眼睛卻一直看著徐皓昀手中的那杯鮮奶。
徐皓昀趕快把那杯鮮奶喝掉，好讓徐鈺嵐能專心喝他奶瓶中的牛奶。
「今天有沒有要做什麼？」周蘭芝邊幫徐鈺嵐整理身上的衣服邊問徐皓昀。
「有。下午帶小孩子去看他們的外公、外婆，你覺得怎麼樣？」「好啊！」「鈺廷，這輛車子送你，你嫁給我吧！」「鈺廷，我這台怪手比他的更好，你要嫁給我才對。」
「鈺廷不要理他們，我的飛機比他們的更好，你應該要嫁給我才對。」「你們統統住口，鈺廷是我的。」「你亂說，你憑什麼，他是我的啦！」五、六個六歲到九歲不等的小男生圍在徐鈺廷的面前，一開始是拿出他們的玩具要給他，目的是要他「嫁」給他們，接著就因為「競爭激烈」，一言不合吵了起來。
這些小男生是徐鈺廷的玩伴，都是住在附近的小孩子，因為徐家有很大的庭院和周嚴的保護，所以小孩子的父母都很放心孩子到徐家來玩。
徐鈺廷看他們吵了起來，就大叫著：「你們這群笨蛋住口，我是男生，怎麼可以跟你們結婚呢？」小男生聽了他的吼聲全都噤口，你看我、我看你。
「誰說不可以，我上一次在書上曾看到兩個男生也是可以結婚。我想想看，好像叫……什麼……什麼……啊，對了！『同性變』。」小輝說得理所當然，小孩子識字不多，誤把「戀」當成「變」。
小輝是個九歲的小男生，他是這群小孩的頭頭，可是他卻對漂亮的徐鈺廷「奉承有加」，而且常以「保護者」自居，當他第一眼看到他時就認定他是結婚的對象，但其他的同伴好像也是有這種打算，所以他們常為了徐鈺廷要「嫁」給誰而爭得面紅耳赤。
「小輝說的對，兩個男生還是可以結婚的。」「對啦！對啦！沒關係。你就嫁給我吧！」徐鈺廷已氣得小臉通紅，大家都說他長得像爸爸，所以他以後也要娶個像媽媽那麼漂亮的女生才對，他怎麼可以嫁給他們這群小男生呢！
「笨蛋！我不要理你們了。」徐鈺廷轉身朝屋子奔去。
「鈺廷，等一下啦！」小男生們見他們要「爭取」的對象跑掉了，所以也就追了過去。
在客廳的徐皓昀和周蘭芝看到大兒子徐鈺廷匆匆忙忙地跑進來，衝到視聽室裡拿著他的塑膠球棒又衝了出去，一副要去「大火並」的樣子。
徐皓昀看著他小小的身影問：「你覺得他這個樣子像誰？」周蘭芝不好意思地笑笑說：「好像……有點……像我耶！」外面那群已追到徐家大宅前的小男生，一見到徐鈺廷揮舞著球棒向他們衝過來，立刻停住向前追的腳步轉身往回跑，他們爭先恐後地向大門的方向跑去，深怕跑慢了就得挨徐鈺廷的棒子，雖然那個棒子打起來不怎麼痛。
其實他們對於這種類似「官兵捉強盜」的遊戲樂此不疲。
喬格斯看著徐家這道高牆，他環顧四周，覺得街道好像並沒有太多的變化。回想五、六年前他曾在這裡「巡邏」了好一陣子，還有被大狗追得爬在行道樹上的驚險鏡頭。
雖然時間已經過了好久了，可是他還是無法忘卻周蘭芝的一顰一笑，經過了這麼多年了，她應該有子女了吧！他這次回到台灣是打算來重提他那個「荒誕」的要求。
他慢慢地朝徐家敞開的大門走去，就在他快走到大門的時候，一陣小孩的驚叫聲傳來，接著他就看到五、六個小男孩由徐家大門跑出來，他們的身後還有一個拿著塑膠球棒要追打他們的小孩。
徐鈺廷追到大門口就停住了，他看到了高大、金褐色頭髮的喬格斯；此時的喬格斯又用一種不懷好意的眼神看他，他覺得這個外國人應該就是大人口中的「壞人」，所以他慢慢地往大門內退進去。
當喬格斯看到怯怯地盯著他瞧的徐鈺廷時，直覺認為這個可愛、漂亮又活潑的「小女孩」一定就是周蘭芝的女兒。這個小女孩雖然是一頭小男生般的俏麗短髮，可是卻無損她的漂亮，她身上穿的那套淡藍色的水兵服，正好將她的活潑襯托出來，此時她睜著一雙晶亮的大眼睛看著自己，喬格斯覺得她真是可愛、漂亮到了極點，看她手持著球棒欲追打那群小男孩的樣子，她那股「潑辣勁」像極了當年的周蘭芝，他慢慢地靠近小女孩問：「你叫什麼名字呢？」「我叫鈺廷，我爸、媽在家哦！」徐鈺廷一邊說一邊慢慢地往後退。