第4頁 文 / 藍雁沙
「會啦！妳那三個女兒都才貌雙全，不怕嫁不出去的啦！」隔壁錄像帶店的老闆娘，晃動著她龐大的身軀，出現在她們眼前。「喲！我瞧瞧，這不就是紅葉她們三姊妹的照片嗎？
妳瞧瞧，長得可真俊俏！」
不待淑真收好那些照片，老闆娘一把搶了過去。嘴裹嘖嘖作響地翻看著那疊照片。
淑真跟友昭無奈地對看一眼。友昭幾度想伸手拿回那些相片，但都被老闆娘眼明手快的緊緊夾在她那狐臭味熏夭的腋下，而淑真則是很努力的躲避著老闆娘那似暴雨氾濫，又如海潮飛濺的口水。
「我說曾太太，妳的女兒們都有一把年紀了，妳也該給她們找個婆家。我聽人家說女孩子要是一直不結婚，很容易會心理不平衡，會變態的耶！」老闆娘將照片放在手上，另一隻手則不停的拍著照片地大叫。
友昭滿心不是滋味的看著老闆娘那個口沫橫飛的架式，難不成妳以為我女兒都是嫁不出去的貨色？她慢條斯理的搶過那些相片；而且很不客氣地說：「我說老闆娘啊！我女兒可不是嫁不出去，只是還不想嫁。若是真的要嫁的話，三個月之內我就把她們全都嫁出去！」
老闆娘的表情就好像友昭說的是什麼天大的笑話似的，她上上下下一再地打量著友昭，然後才誇張地爆出大笑。她拉住淑真的手，整個人笑得花枝亂顫。「沈太太，妳聽見了沒有？三個月內嫁掉三個女兒，不是我愛說笑，在這附近誰不曉得她那三個女兒是眼睛比天還高，這麼容易嫁出去啊？我常跟我們家老頭說：哪個男人敢娶曾家的三個女兒啊？一個個能幹又厲害的……」
淑真趕緊將口無遮攔的老闆娘往外拉，因為她見到友昭的臉色已經越來越不對勁，幾乎已經到爆炸邊緣了。
「老闆娘，我們要不要先回家去？現在客人越來越多了，我們不要妨礙人家曾太太做生意。」淑真拉著老闆娘還一直朝她使眼色。
偏偏她碰到的是個駑鈍之材，老闆娘仍不死心，一再重複她串門子所聽來的情報：「就像後面市場賣牛肉麵的老王，他那個女兒聽說都快四十了，當初還不是一天到晚在那裡自誇他女兒在銀行上班，捧的是金飯碗，現在呢？我聽市場裡賣魚的阿嬌跟我說，牛肉麵老王的那個女兒啊！聽說去台大看精神科了。」
「老闆娘，咱們走了啦！」淑真徒勞無功地想將她拉到外頭去。「我們……」
「唉！沈太太，我這樣跟曾太太說也是為她好啊！要是哪天她那三個女兒……」她說著還伸出手指著友昭。
「妳呸呸呸！我女兒才不會神經有問題哩！我告訴妳，我三個月內非把我的女兒們嫁出去不可！」友昭氣得渾身發抖的大吼，她向來都不太理會老闆娘那喜歡道聽途說的烏鴉嘴，但今天實在是忍無可忍了。
「哼！大話可是人人會講，要是到時候妳家三個閨女都還銷不出去，那可是會笑掉左鄰右舍的大牙！」老闆娘眼見自己以後可以串門子的地方又少了一處，心不甘情不願的試圖住口舌之爭佔上風。
友昭連連的點著頭。「好，好，就衝著妳這句話，咱們今天請沈太太做個見證，到時候我女兒要是還嫁不出去，我擺流水席請鄰居吃一頓。」友昭豪氣萬千地說道。
「曾太太……」淑真目瞪口呆地址扯友昭，見她仍不為所動之後，她歎口氣地轉向也是被嚇到的老闆娘。「老闆娘，人家曾太太都這樣說了，如果三個月之內她女兒真嫁人了，那妳……」
「她只要嫁了一個女兒，酒席錢就全由我付；嫁兩個，我陪嫁全套家電；三個全嫁的話，我叫我女婿免費幫她們拍結婚照。」老闆娘也不甘示弱地說。
友昭和淑真都詫異地望著她，這個老闆娘的行徑有時還真教人捉摸不定。是以她們都只能訥訥的說不出話來。
「怎麼，認輸了吧？」老闆娘見她們都沉默不語，得意洋洋地反問她們。「明明就是做不到嘛！」
對看一眼之後，友昭悶哼一聲的伸出手去。「我是怕妳到時候會捨不得，現在拍一套結婚照也要好幾萬，更何況是三套！」她帶著同情的笑容說出自己的看法。
「我倒是不擔心那個錢，只是擺個流水席，你得賣多少碗牛肉麵跟刨冰才賺得回來啊？」老闆娘抬起肉墩墩的手腕。「快九點了，我得回去關店打烊。待會兒我女婿要來載我去紗帽山吃土雞呢！」
望著老闆娘矮胖的身體晃出店門口，友昭長歎一聲地跌坐在椅子上。「唉！有個女婿有什麼了不起？以後我可有三個哩！」
淑真莞爾地看著她。「曾太太，妳也知道老闆娘那張嘴就是那樣，幹嘛還跟她計較呢？」
「這個就叫做人比人氣死人！沈太太，現在你可得幫幫我，至少到三個月期滿我得嫁掉三個中的一個。否則，還不知道要被老闆娘說得多難聽呢！」友昭光用想的就已經很恐怖了，她用手蒙住臉說。
「這種事也很難說，我盡量試試看。」沈太太也感到大勢不妙，但眼前只能走一步算一步了。
「呼！這個禮拜天我絕對會留住那三個丫頭的，沈太太，妳可一定要把妳外甥帶過來啊！」友昭說著將那些碗盤都浸入肥皂水中，徐徐地刷洗著。
「我知道，我會把維揚帶過來的。我先回去了。」
友昭只是舉起手隨意地揮了揮。唉！這下子可真是自己找罪受了，那三個丫頭一個比一個個，她們哪會那麼好擺佈？望著店內三三兩兩的顧客，她是有苦無處訴，只好又低下頭默默地洗著碗盤。
第二章
紅綾大概是最先發現母親異樣的人，她坐在櫃檯後面結著帳，不時抬起頭偷偷覷著不時長叮短歎的母親。
「媽！妳哪兒不舒服嗎？」紅綾將鈔票用橡皮筋束好，和零錢一起放進媽媽習慣放錢的小皮包，湊到媽媽面前，關心地盯著她看。
「唉，沒什麼。」友昭看了忙著洗刷地板的紅葉和紅娘一眼，她垂下眼瞼伸出右手捂著左胸口。「唉！也沒什麼啦！反正是老毛病了。」
紅綾立刻驚覺地揚起眉。「媽，妳是不是胸口又不舒服了？」她放下小皮包，蹲在友昭面前看著她。「我早就知道妳有點不對勁，因為妳晚餐什麼東西也沒吃。」
有絲罪惡感悄悄地爬上友昭心頭，她露出心虛的笑容。「呃，也不是很痛啦！我只是有點頭暈，站起來又全身乏力，我……」
不待她說完，紅綾立即失聲大叫：「大姊、二姊，媽身體不舒服！」
紅葉跟紅娘一聽，馬上放下掃把拖把，光著腳丫子啪啪啪地跑過來。紅葉先跑到櫥櫃裹拿出血壓測量計，紅娘則是七手八腳的從醫藥箱中拿出體溫計，用酒精擦了擦就放進友昭的嘴裡。
紅葉推推她的金邊眼鏡，凝神地從聽筒裡聽著媽媽的血壓，紅娘跟紅綾呆呆的佇立在一旁，臉上寫滿了焦急。
友昭暗暗叫苦，若非為了這三個丫頭片子，我又何必裝病？現在好了，看她們緊張的樣子，接下來又有我受的了。但是不這麼使這招「苦肉計」的話……紅葉終於拿下耳間的聽筒，她嚴肅的看了在場的每個人一眼，然後才清清喉嚨說話：「媽的血壓高了點。我看最好休息一陣子，店也休息好了。」
「那怎麼成？不開店教我整天要幹什麼啊？」友昭一聽之下，連忙取出口中的溫度計，提高嗓門抗議著。
「媽，我正在量體溫。妳不要把溫度計拿出來，更不可以講話！」紅娘嬌滴滴地將溫度計又塞回她嘴裡。
紅葉皺著眉頭將血壓計收好，她俯身看著被妹妹們攙扶到床上躺下的母親，一字一搖頭地說：「媽，我已經告訴過妳多少次了，現在我們任何一個都有能力可以養活妳，妳何必還要做得這麼辛苦？」
「話不是這麼說，我又還沒老到做不動，多少做一點也好打發時間。」友昭這下子可顧不了那麼多了，將口裡的溫度計交給鵠立一旁的紅娘，整個人就要坐了起來。
紅葉兩手一拍，所有人都知道這是她要宣佈什麼事情的標準前奏曲。「就這樣決定了，媽媽不要再管這店裡大大小小的事，妳只要好好休養就可以了。反正我每個月都會給妳生活費，犯不著這麼辛苦，身體要緊。」
「那怎麼成？我不答應。」友昭緊閉雙唇的輪流看著三個女兒，過了半晌才又再度開口。「你們不讓我顧店，又不早點嫁人生個孫子給我帶，那我整天要幹什麼？」
紅葉、紅娘跟紅綾尷尬地對望一眼，沒想到媽媽又提起這個話題，她們一時之間倒也無話可說。