第20頁 文 / 凱琍
原來，余家的出版社常翻譯法國作品，也代理法國品牌的文具，因此余戰有許多藝文界的朋友，想認識同性戀者、情色作家也不難。
巴黎乃作家之都，許多文學大師都在此得到啟發，雨棠如入寶山，但得靠余戰翻譯，一步也不能離開他。
「喜歡嗎?」
每當他這麼問，她總故意不吭聲，那神采卻瞞不了人，她確實樂在其中。
雖然他的用心讓她感動，但想到婚前的騙局，她還是不肯原諒他，她最討厭說謊的人了，尤其在感情這方面。
看到雨棠的娃娃臉和苗條身材，法國友人都嘖嘖稱奇，稱她為：「PetieBelle」，也就是小美人的意思。
熱切寒暄中，雨棠卻嗅出奇妙的氣氛。「他們的表情好像很曖昧。」
余戰忍住笑意解釋。「他們以為你是未成年的小男孩，而我們是一對很特別的同性戀情侶。」
「什麼嘛——」雨棠發出嬌嗔，這「誤解」比在台灣的時候更嚴重，她已經滿十八歲很久很久了!
「誰教你可男可女，傾倒眾生?」連他的無能都被治好了。
「惡不惡呀你?不要再跟我講話了，我的耳朵會長繭。」下一秒，她卻拉著他問：「那個老帥哥是誰?好有氣質喔!」
她問了好幾次都得不到回答，這才抬頭瞪他。「你耳聾啦?」
他的雙眼無辜轉動。「你叫我不要跟你講話，我只是遵照你的命令。」
這招也未免太卑鄙了!她當場踩上他的皮鞋，低聲威脅。「你少跟我拐彎抹角，我叫你開口就開口、閉嘴就閉嘴。」
「這樣我會無所適從，不知如何是好。」他的皺眉不知是因為腳痛或頭痛。
「算我服了你，快說啦!」
一場即將點燃的冷戰，就在他的巧計中化解，更奇妙的是，每當她不想甩他的時候，總會巧遇飛機上的乘客們。
大家對恩公感激在心，頻頻要求一起吃飯、拍照，她也只得做出好老婆的模樣，免得被罵成不知惜福的壞女人。
「現在很少有這種好男人了，余太太，你一定要緊抓住他啊!」
「是、是……」雨棠勉強苦笑，不想潑對方冷水。
「你們千萬別這樣說。」余戰的態度非常之謙虛。「能跟雨棠在一起，是我上輩子修來的福氣。」
「哇——」幾位阿嬤都發出少女般的感歎。
雨棠暗吐在心裡，萬分努力才能把濃湯喝下。
「我幫你們拍張照，來，靠近一點。」阿公們人手一台相機，擺出專業姿勢。
「謝謝。」余戰摟住妻子的肩膀，但眾人並不滿意，紛紛要求。「親一個嘛!年輕人害羞什麼?這裡是巴黎耶!」
雨棠動也不動，任余戰又抱又親，卻不能發出半句怨言，誰教他們是大家眼中的金童玉女?怎能摧毀這些阿公阿嬤的想像?
差不多拍了一整本寫真集，才滿足大家的心願。「看到你們，就想到我們年輕的時候，蜜月就該甜甜蜜蜜的，不可以吵架喔!」
「有空到香港來，我請你們飲茶，記得把孩子也帶來。」
「真謝謝你們，有緣一定會再相逢的。」
看阿公阿嬤們離去，那一對對牽手的背影，突然讓雨棠有點感動，執子之手、與於偕老，多美麗的畫面……
至於她跟余戰?算了，還是別去想那麼遠的事。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
除了到處參訪，他們也過了幾天悠閒的日子，在小雨綿綿的天氣裡，沿著塞納河散步，煙雨濛濛中，欣賞兩岸景點，更有種迷離之美。
「好美——」雨棠發出衷心讚歎。
「你更美。」他只顧凝視她的容顏。
她瞪他一眼，發出不屑的冷哼。「我才不相信你這大騙子!」
「假戲真做，弄假成真，難道你還不懂我的心?」他就愛看她鬧脾氣的模樣，忍不住一再逗她。
「給我滾邊去!別打壞氣氛。」她懶得理他，往前走了幾步，發現他沒跟上來，回頭一看，怎麼半個人影都沒有?他該不會被迷昏或綁架吧?才一眨眼而已，巴黎的歹徒都這麼厲害嗎?
「阿戰？」奇怪，街上行人都不見了，難道她跳進另一個世界了?
她連喊了四、五聲，只得到夜風回應，糟糕，這下她回不到原來的世界了。
「阿戰!你在哪兒?快回答我，別鬧了啦——」當她的聲音為之顫抖，那個愛作怪的傢伙才從角落露面。
「你、你不是叫我滾邊去?」他可憐兮兮的問。
「我叫你去死你怎麼不去死?」她氣得發昏，真想踢他一腳。
「那我選擇跳河好了……」他轉身面對河水，依依不捨留下遺言。「雨棠，請相信我是真心愛你的，就跟孩子說爸爸到天堂去了……」
「你發什麼瘋?」她用力拉住他的手。「像你這種人只會下地獄，連閻羅王都不想收你，太欠扁了!」
他面露驚喜。「事實證明，你還是需要我的，對嗎?」
她一點都不想討論這個問題。「我要回去睡覺了。」
他輕輕吻過她的小手。「親愛的，我有這個榮幸帶你回飯店嗎?」
「算我倒霉。」他這等於是廢話，她根本不認得路，就算搭計程車也說不出地址，除了讓他帶還能怎樣?
夜深了，兩人回到麗池飯店，也就是戴安娜王妃最後一頓晚餐的地方，這裡仍保留路易十六時代的傢俱、大理石壁爐和吊燈，看來古色古香、優雅出眾。
蜜月套房裡，余戰打開粉紅香檳，倒了兩杯，對妻子說：「蜜月快樂!」
雨棠接過杯子，自顧自喝下。「巴黎確實很棒，如果沒有你在，我會更快樂。」
「是嗎?」他落寞轉過身。「明天我就先飛回台灣，你一個人慢慢玩好了。」
雨棠對他這招又生氣又無奈。「你很過分耶!我在這裡人生地不熟，你怎麼可以把我丟下?」
「是你要我留下來的喔!」他故意強調。
她命令自己冷靜沉著。「看在你還有點用處的分上。」
「可是……作為多方位的導遊，我至少該得到一點酬勞。」他走近她面前，巧手解開她的衣扣。
她立刻閃避。「你想幹嘛?我沒興趣!」
「既然我這麼討人厭，不如現在就走。」他抓起外套和皮夾，轉頭要走。
「臭余戰，你竟敢跟我耍大牌?」她就算百般不情願，也得將他挽回。
「你的意思是……」他眼中露出期待。
「做就做唄!大不了當作被鬼壓床。」
「這可是你說的，別後悔喔——」他得意大笑，抱起嬌妻上床，討回身為丈夫的權利，一點也不留餘地。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
八月十五日，三猛男聚會，整整遲到一小時後，余戰才帶著笑容出現。「抱歉、抱歉，已婚的男人總是比較忙。」
「你少臭屁了!」章浩然猛拍他一掌，痛斥道：「結婚了不起呀?動不動就笑得那麼燦爛，以為全世界你最幸福是不是?」
白牧南嘴角更是抽筋，酸葡萄的說：「結了婚也可能離婚。」
余戰被打被罵都不以為意。「我知道你們的心情，沒關係，我可以諒解。」
幾句話掀起一江春水，白牧南和章浩然同時出手，讓余戰體會前後夾攻的滋味。
余戰一人不敵兩人，尤其是兩個吃味的男人，只得拱手賠罪。「好好，算我不對，你們消消氣吧!」
白牧南總算收手。「哼!算你識相，以後再敢囂張，一定給你好看。」
「蜜月旅行很棒吧?」章浩然忍不住要問。
「那當然——」余戰喜不自勝，笑容滿溢。「就是一直做、一直做，不管天昏地暗、日月無光，還是要繼續做下去。」
白牧南雙手按得霹靂響。「想必兩位待在飯店的時間比遊山玩水更久囉?」
余戰仍不知死活。「世界上最美的山水，也比不上我老婆的曲線。」
「老婆?」乍聽到這名詞，章浩然幾乎吐血，多奢侈又多甜蜜的稱呼!
白牧南吸起嘴，心有不甘的說；「那我也要跟奶油麵包結婚。」
「你也要?人家肯嗎?」章浩然立刻反問。
「管她的，我也要結婚，我也要蜜月旅行，我也要叫她老婆。」白牧南就像個小孩子，要定了自己看上的玩具。
「好啊、好啊!我贊成。」余戰百分百支持。「結婚真的很棒喔!」
「你們清醒一點好不好?不管是戀愛或結婚，都要兩情相悅、彼此肯定，怎麼可以用強迫的?」這種事居然還要他來說明，章浩然真覺得有點可悲。
對於不合群的夥伴，余戰和白牧南都不予置評，繼續他們熱烈的話題。「我跟你講，要做就要做到徹底，不能讓對方有任何退路。」
「請舉例。」
「首先，把她全家拉到你這邊來，再加上你全家的力量，一起用親情、人情、溫情逼迫她。如果這樣還不行，你就擺出癡情、苦情、傷情的模樣，直到她看不下去，最後就會嫁給你了。」