²Ä20¶ ¤å / Ãè¤ô
¡u§Ú³ßÅw¡K¡KÀH«K§â©h®Q©ä¤W§É¡H¡v¥L·L¯º«½Æ¡A¯º±o¦n§N¡C
¡uºâ¤F¡A§A³ßÅwþ¼ËÃö§ÚÔ£¨Æ¡C¡v¦o¥¢±æ¦a§CÁn©B¾º¡A¤SÄYµÂ¹D¡G¡u§Ú§i¶D§A¡A«á¨Ó§Ú·Q·Qªº®ÉÔ¡Aı±o¦³ÂI¥Í®ð¡A§A¥H«á§O¦A¨º»ò°µ¤F¡C¡v¤@ÂI³£¤£´L«¤H¡C
¥Lº¸¶®ªºªí±¡¥¼ÅÜ¡A«o´N¬OÅý¤H¤@²´©úÁA¥Lªº¤£®®¡C¡u©p¥H¬°¨CÓ¤H³£¯à³o»ò»´©öºÎ¦b§Ú¨Ãä¡H¡v»y½Õ¦p¥V¤é´H³·¡AÁ÷°©¾®¦B¡C¥L¦³³o»ò·G»ù¡H
¡u«x¡H¡v·F¤°»ò«rµÛ¤ú¾¦»¡¸Ü¡H³o¼Ë«ÜÃøÅ¥À´¡C
¡u¡K¡K©p¬°¤°»ò³o»ò¬Ã±¤³oªF¦è¡H¡v¨U^¨S¦^µª¡AÁ@¦o¤@²´«á±N¥Ø¥ú²¾¶}¡A¿WÅQ¦a±N«ÂI´À´«¡C¡u©p¦Ñ§â¥¦©ñ¦bÃh¸Ì¡A´N¹ìªº®ÉÔ¤]¬O¡C¡v«üµÛ¨ºÅu¶}ªº¨÷¶b¡C
¡u§A¡K¡K§A«ç»òª¾¹D¡H¡vÃø¹D¥L°½¬Ý¦oºÎı¡H¦oª°ºÃ¦aâä¥L¡C
¥L¨SÅý¦o¦³ªÅJ«ä¶Ã·Q¡AµM«áºR·´¦Û¤v¦b¦o²´¤¤¤w¸g«Ü¤£¨}ªº§Î¶H¡C¡u´N¦b§ÚÀH«K©ä©p¤W§Éªº¨º¤@±ß¡A³oª±·N¨à±¼¤F¥X¨Ó¡A§Ú¦n¤ßÀ°©p¶ë¦^¥h¤F¡C¡v
»D¨¥¡A¦oªºªí±¡¦³¨Çè§b¡AÅå³Y±i¤f¡G¡uÔ£¡H¡v¦o¤Ï®g©Ê¦a®¸µÛ¦Û¤v¯Ý¤f¡A¦n¡B¦n¥©Z¡A¯u¥i´d¡C¡u§A¡B§A§A¡X¡XÀ°§Ú¶ë¦^¥h¡H¡v
¡u¬O°Ú¡C¡v©Mµ½¯º¨¥¡A¦n¾ã¥H·v¡C
¡u§c¡K¡K¡v¶ã¡K¡K¦o¤£©ú©Ò¥H¦a·Qú¡C
¡u©pÁÙ¨S§i¶D§Ú¡A³oªF¦è¸ò©p¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v¥L¼º°_³TÂ\¡A¦b¦o¨®Ç§¤¤F¤U¨Ó¡C
¡u§Ú·FÔ£¸ò§A»¡¡K¡K¡v¦b¥Lªº½N²´¤U¡A¦o¦¬¬B¥»´N·LÁ¡ªº¦Û«H¤ß¶Ë¡A«ó«ó¼L¡A¹D¡G¡u³o¬O¡K¡K¹ï§Ú«Ü«nªº¤Hµ¹§Úªº¡A©Ò¥H¤]¹ï§Ú«Ü«n¡C¡vÁöµM¦o¥u¬Ý±oÀ´¤T¨â¥Ö¤ò¡A©ñ¦b¦o³oÃä¨ä¹ê«Ü¨S¥Î¡C
¡u³á¡K¡K¡v¨U^Ú»µÛ±²¤W¤j¤j¤p¤pªº¹Ï®×²Å¼Ð©M¤å¦r»¡©ú¡A·L°¼ÀV¤l¡A©ñª½ªº¬Ý¡A§ó¹³¤@±i¤jªº²Å©G¡C¡u¹ï©p«Ü«nªº¤H¡H¡v¥L¬D¬Ü¡A¯S§O¹ï³o¥y°_¤F¤ÏÀ³¡C
¡u¶â¡C¡v¦o§t½k¦aÀ³¤F¥y¡A¤£¤Ó·QÅý¥L¾å±o¦o¥H«e°²§ê¹D¤hÄF¤Hªº¨Æ¡C
¦]¬°¥L´¿¸g¹ï¦o»¡¹L¡A¥L°Q¹½¨ººØ¤H¡K¡K¦o¤£·QÅý¥L¤Ï·P¡A´Nºâ¥L²{¤U¤£°O±o¦o¤]¬O¡C
¡u¡K¡K¨º¡A¨ºÓ¤H©O¡H¡v¥LâäµÛ¦o¡A½wºC¹D¡G¡u´N¬O¨ºÓ¡A¸ò§Ú¦P¦W¡A¦Ó§A¿ù»{¦¨§Úªº¨ºÓ¤H¡C¡v
¡u¿ù»{¡K¡K¡vì¨Ó¡K¡K¥L»~·|¬°³o¼Ë¡C
¦o§CµÛÁy¡C¦Û¤v¨Ã¨S¦³¡K¡K¿ù»{ªº¡C
¡u¥L¹ï©p¤]«Ü«n¶Ü¡H¤ñµ¹©p³oª±·N¨àªº¤H§ó«n¡H¡v¥Lª¬¦üÀH·N°Ý¹D¡C
¡u¹Ç¡H¡v§Ï©»¨S®Æ¨ì¥L·|°Ý³oºØ°ÝÃD¡A¦o³Y²§¦a¾®µø¥L¤@·|¨à¡A¦Ó«á««º¡A¡u³oÓ¡A¥L·íµM¡K¡K·íµM¤]¬O«Ü«nªº¡K¡K¥LÂ÷¶}§Úªº®ÉÔ¡A§Ú«Ü¶Ë¤ß©O¡K¡K¦Ó¥B«D±`§Æ±æ¯à¦A¨£¥L¤@±¡K¡K¡vÀĵ۷û¡A¦oÅS¥X¤F¶ËÃh¤SµL©`ªº¯«±¡¡C
ÀßÀߦa¯º¤F¯º¡A¦o¤pÁn¹D¡G¡u¥i¬O¤]¨S¥Î¡K¡K¦]¬°¡K¡K¦]¬°¥L¡K¡K¡v±Ó·P¦a¹îı¨ì¥LY¦³©Ò«äªº²´¯«¡A¦o±ÀU¤@¿S¡A¤Sı¦Û¤w¸Ü¤Ó¦h¤F¡C¡u§Ú¦b»¡¤°»ò¡I¤Ï¥¿¡B¤Ï¥¿²{¦b¤£nºò¤F¡A¥un¥L¤H¥¦w¡A¨º´N¦n¤F¡C¡v
תøªº«ü¼¾µÛ®B¡C¥L¤U¤Fµ²½×¡G¡u¶â¡K¡K§Ú·Q©p¤@©w¬O³ßÅw¥L¡C¡v±Ù°vºIÅK¡C
¡u°Ú¡H¡v«äºü²£¥ÍÀþ¶¡ªºªÅ¥Õ¡A§Ï©»³Q¤H¤@¤MѶ¬ï¡A¸U¤V¼ö®ð½Ä¤W¦oªº¸£³U¡Aºµºµ¤j¤õ¿N±o¦oÃø¥H¦A¥¤ßÀR®ð¦a°°¸Ë¡C¦oÃz¬õ¶êÁy¡A¶Ã·nµÛ¤â¡G¡u¤£¤£¡I§Úþ¦³¡K¡K¡v
¡u©p¤À©ú´N¬O³ßÅw¥L¡C¡v
¡u§Ú¡X¡X¡v
®Ú¥»¤£Å¥¦o¸ÑÄÀ¡C¨U^°_¨¡A´§´§m³S¡AºCºC¦a¨«¶}¡AI¹ïµÛ¦o¡A¤@Ó¦r¤@Ó¦r²M²M·¡·¡¦a¹D¡G¡u©Ò¥H©p·|¬°¥LÃø¹L¡A¬°¥LÅw³ß¡A¬°¥L·Ð´o¡A¬°¥Lªº¤@¤Á¦Ó²o°Ê¡A¦]¬°©p«Ü³ßÅw«Ü³ßÅw¥L¡C¡v
¡u§Ú¡K¡K§Ú³ßÅw¡K¡K¡v¦o§xµ~¤ÏÂСC
¡u©p´N¬O³ßÅw¥L¡A³ßÅw¨ì¤FµLªk¦Û©Þªº¦a¨B¡C¡v
¡u§AJ»¡¡K¡K¡v³oӳåë¡K¡K®Ú¥»¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A¬°¤°»òÁÙ¯à§â¸Ü»¡±o³o»ò¤jÁn¡H¦b¥LµL§Îªº¨¥»yÀ£¢¤U¡A¦o¦n¦ü¶}©l²V¶Ã¤F¡A¡u§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K§A¶ÃÁ¿¡I§Ú¨S¦³¡I¡v¥ÎºÉ±Æ¥¸¡A¦o¤f«D¤ß¬O¦a§_»{³oÓ·|«I§]¦o©Ò¦³²M´·«äºüªºµª®×¡C³o¬O¦oªº¯µ±K¡Aµ´¹ï¤£¯à»¡¥X¨Óªº¯µ±K¡C
¦]¬°¦o¤£¯à¡A¤]¤£¥i¥H³ßÅw¥L¡I¦o¤~¤£n¨ººØ¥u¦³¦Û¤w¤@Ó¤H«Ü¥i¼¦ªº³ßÅw¡I
¥^¦£¦a¦¬°_¨÷¶b¡A¦oµÈ¬õÃC±¡A´X¥G¹³¬O°kÃø¡A©ê¦íªF¦è´Nn¨«¥X¥h¡C
¨U^¦b¦o¶V¹L¨®Ç®É¡A²r¦a©Ô¦í¦oªºÁu»H¡A¤@Âù¾¥¶Âªº²¶¤l©w©w¦aâäµÛ¦o¡C¹³¬O¦³¨Ç´o«ã¡A¥L°í«ù«½Æ¹D¡G¡u§A³ßÅw¥L¡C¡v²ª½´N¹³n¦o±j¦æ±µ¨ü¡C
¥Lªº¤O®ð¨Ã¤£¤j¡A¦ý¦o«o³Q¥L©¿µMªí²{¥X¨ÓªºÅQ¹DÀ~±o¤@¨B³£°Ê¤£¤F¡C
·F¹À³o»ò±jµw¡H¤@°Æ«D±onª§¨ì¦o©Ó»{ªº¼Ë¤l¡H
¤@Ó¯î𪺩ÀÀY°{¹L¦oªº¸£®ü¡A´X¥G¬O¿e¥Øµ²¦Þ¦a¡A¦o¾®±æ³o±i¼ô±x¤]¯¥Íªº±®e¡X§Ý§Ýªº¤â«ü±±¶D¯ë¦a«üµÛ¥L¡A»øµw¤S«j±j¦aµo¥XµL·N¸qªºª¬Ánµü¡G¡u°Ú¡B°Ú°Ú¡X¡X°Ú¡I¡H¡v
µM«á¡A¦o¬Ý¨£¥L¨³³tºJ¹LÁy¡A´Ý¯d¦b¦o²´«eªº¯«¦â¦³¨º»ò¤@Àþ¶¡ªº¯T¯V¡C
¥LªºÀU¡A¦³µÛ¥iºÃªº¬õ²ª¡C
***
³QÄF¤F¡K¡K¦o¯uªºÄ±±o¡K¡K
³QÄF¤F¡C
¦o¥¢»î¸¨¾z¡Aºë¯««é±«¡A¤£ª¾¹D¦Û¤w¬O«ç»ò¦^¨ì©Ð¸Ìªº¡F¦ý¬O¦o«Ü§V¤O¡B«Ü§V¤O¦a·Q¤F¾ãӱߤW¡Aµo²{¦Û¤w«D±`¦³¥i¯à¬O³Q¡X¡X³Q¤@Ó¨õ»Àªº³Ã¥ëÄF¤F¡K¡K
ÃB¾a¦bªù¤W²`²`§l¤f®ð¡A±i¤p®v¡u°Ô¡v¦a¤@Án±À¶}¡A¨£µÛ¸Ì±¨ºÄƶh¶~¶®ªº¨¼v´N¤£¨ü±±¨î¦a¹ï¥H«è«ã²´¯«¡C
¡u½Ð°Ý¤µ¤Ñ§Ún°µÔ£¡H¡v«rµÛ¤ú¡C
¡u¤µ¤é§Ú¦³«È¤Hn©Û«Ý¡A©p¤°»ò¤]¤£¥Î°µ¡A¥un¨Ä¨Ä«ÝµÛ§O¨ì³B¨«¡C¡v²z¦n¦çÃÌ¡A®³°_¤@¶ô¥É¯\©ñ¤JÃh¤¤¡A¨U^®ð©w¯«¶¢¡A¦Ñ¯«¦b¦b¡C
©Û«Ý¡H¤°»ò®ÉÔ¡K¡K¥L³o»ò¦n«È¤F¡H¤£¬O³£©ñ¤H®aµ¥¨ì¤Ñ¯î¦a¦Ñªº»ò¡H
¬Ý¥L±q¦Û¤v¨Ã䨫¤F¥X¥h¡A¨S¦³µS¿Ý«Ü¤[¡A¦o°l¦b¥L«áÀY¡A¹L´Y¸óªù¡A¤@ª½¤@ª½¦a¨nµÛ¥LÁ@¡C
²×©ó§Ô¤£¦í¡A¦o¤@Ó¤p¶]¨B¶¦Ü¥L¸ò«e¡A¾îÁu¾×¦í¥h¸ô¡C
¡u¦pªG©p«Ü¶¢ªº¸Ü¡A§Ú¥i¥HÀ°©p§ä¨Ç¨Æ°µ¡C¡v±æ¦V«e¤è¡A¥L°±¤U¹D¡C
¡u§Ú·Q°Ý§A¤@¥ó¨Æ¡C¡v©ï²¶âä¦í¥L¡A§V¤O¦a·Q¬Ý¥X¨ÇºÝÙ¡A¡u¡K¡K²{¦b¥ýµ¹§A¤@Ó©Z¥Õªº¾÷·|¡C¡v«ÜºC«ÜºC¦a»y±aĵ§i¡C
¥L·L·L°¾¹LÁy¡C¡uÅ¥¤£À´©p¦b»¡¤°»ò¡C¡v³k°ª®ð´ªº¡C
¡u§AÀ´ªº¡C¡v¦o¤£®ð¾k¦aÂà¨ì¥L²´¥Ö©³¤U¡AÂù¥Ø²M¼á¡C
¥L´X¤£¥i¹î¦aÂÙ¤F¬ÜÀY¡A¨Ì±Nµø½u©ñ¦b»·³B¡C¡u©p¨ì©³Åý¤£Åý¸ô¡H¡v
¦o¥Í®ð¤F¡I²r¦aÁ|°_¤â§ì¦í¥LªºÀY¡Aµw¬OÀ£¤U¡A¤£§´¨ó¦an¥L»P¦o¹ï±æ¡C
¡u§Ú¯¸¦b³o¸Ì¡A¬ÝµÛ¤H®a»¡¸Ü¬O¤@ºØ¬ü¼w¡I¡v¦³¨S¦³¤H±Ð¹L¥L°Ú¡A¯u¬Oªº¡I
¤@¦V±q®e¤£¢ªº¨U^«oÅý¦o³o¬ðµM¤S¥X¥G·N®ÆªºÁ|°Ê§Ë±o©Ã¦í¤F¡I
¨ºÂù¶ê¶êªº¤j²´·ú´Nªñ¦b«¤¤Ø¡A¤@¤ß¤@·N¡B»{¯u¸U¤À¦a±æµÛ¥L¡A§Y«K¬O¨S¦³¶}¤f¹ï¸Ü¡A¤]¨¬°÷¨Ï¥L©úÁA¦o¨s³º¬O¦bªí¹F¨Ç¤°»ò¡C
±q¤@¶}©lªº®ÉÔ¡A¥L´N¥u¯à¬M¤J¦oªº²´Ã®¡A¨º¯ë¿W¤@µL¤G¡C
·QµÛn¥Î¦óºØ§Þ¥©¦¬¬B³o§½±¡A¦ý¨ºÂùÀû²¶¤Ó¹L¯u¸Û¡A³Q³o¼Ë¨S¦³«O¯d¦aª½µø¡A¥L´NÃø¥H°{¸ú¤U¥h¡C
²×¨s¡K¡K¬O¿f¤£¦í¡C¨ä¹ê¡A쥻¥L´N¤£¤Ó±H±æ¦Û¤w¯à¼µ¦h¤[¡A¥[¤Wpµe¤S¤@©ì¦A©µ¡A·d¶Ã¶¶§Ç¡A·|³Q©î¬ï¡A¤£¹L¬O¿ð¦ªº¨Æ¡C
Áa¾î¬F´Â¦h¦~¡A¦h¤Ö´Æ¤â¹ï¹³¨S¦³¸I¹L¡H¤£¹L¬O¤@Ó¤p©h®Q¡A©~µM´N¯àÅý¥L»´©ö¯}°£¨¾³Æ¡A¥ñº§ë°¡C
¥LµL©`¦a¼Û¤F¤f®ð¡C
¡u¡K¡K§Ú»¡¡A¡v¥L®³¤U¦oÀÁ¦b¦Û¤vÁyÃeªº¤â¡A¶¶±a±N¦o¾ãÓ¤H©Ôªñ¡A¦b¦o¦Õ»ÚÀ£§CÁn¹D¡G¡u©p¯uªºªø±o«Ü¹³¦×¥]¡C¡v§Ï©»´«¤FÓ¤H¡A«P¯U¦aóµÛ¡C
¦o¹ý©³§b·«¦í¡A¸£³U¸ÌªºÄñ¶¦ºµ²³Q³ØÀ¿°ÅÂ_¡AÀH«á¤j¦Y¤@Åå¡A¤@Ãä±À©ÚµÛ³oºØn¤H©Rªº¿Ë¼Ê¡A¤@Ã䤣§Ñ®ð«æ±ÑÃa¦aÄWÄW¡G¡u§AÄF¤H§AÄF¤H¡I§A©Ó»{§A¬O¦bÄF¤H¤F¡I¡vªGµM¨S¿ù¡I¥i´c°Ú¡I¡u¬°¤°»ò§A³o»òÃa¤ß¡A©ú©ú°O±o§Ú«oÁÙn§èÁÀ¡A®`§Ú¨º»òÃø¹L¡AÁÙÄF§Ú°µ§Aªº±A¤k¡X¡X¡v
·Q°_¦Û¤v¬O«ç¥Í¦a¦b¥L±«eÀzú¥¢¥h¥Lªº´d¶Ë¡Aª¾¾å¥L¤£»{ÃѦۤv®Éªº¯Ü®z´XµL«O¯d¦a§e²{¡AÁÙ¦³®tÂI´N³Q¥L©ä¥X¡u³ßÅw¥L¡v³oºØ¥á¦º¤Hªº¸Ü¡X¡X¦o·|¤£¤p¤ß©M¥L¦@ºÎ¤@§É¡A¤@©w¤]¬O¥L¬G·N³]pªº¡I
²{¦b¡AºOµÛ¦o¿i¿ióOóO¦a¤S·Q·F¤°»ò¡I¡H
¡u©ñ¤â©ñ¤â©ñ¤â¡I§Ú³o»òÀ°§A¡A§A«o³o¼Ëª±§Ú¡I§A¯u¬O®ð¦º§Ú¤F¡I¡vì¨Ó¦oªº¯u±¡¬yÅS¥þ³£Åܦ¨¤F³s¼Î¯º¸Ü¡A¥ô¾Ì¥L·t¦aA§Ëºâp¡A¦o«o³Q»X¦b¹ª¸Ì¡I
¦o¬O¤H¡A¤S¤£¬Oª±¨ã¡I«ÜÃø¨ü¦a«rµÛ®B¡Aı±o«è´o·¥¤F¡C
¡uµ¥¡K¡Kµ¥µ¥¡I¡v¦¬ºò»HÁu±ý¨î¤î¦oªº±Ã¤ã¡A¤£®Æ®ð³Ý¦S¦S³n®zµL¤O¡AÁÙ³Q¦oºl¤F¦n´X®±ÀI¨Ç¹Ã¦R¡A¥L¯u¬Oµh«ë¦Û¤v¨Åé«ì´_±o³o¯ë¤û¨B¡I¡uµ¥¤@¤U¡K¡K©pÅ¥§Ú»¡¡I±i¤p®v¡I¡v¦n¤£®e©ö§ì¦í¦o¨â°¦¤â¡A¥LÄY¼F¦a¥¸³Ü¤@Án¡C
¦o¥u§NÀR¤F¤@¤U¤U¡C
¡u§A¡I§A§A¡I§A©~µMÁÙ¹ï§Ú¨º»ò¤¿¡I¡v¤°»ò¹À¡I²Â³J¡I¡u§ÚnÂ÷¶}³o¸Ì¡I²{¦b´N¨«¡I§Ú¤£n¦A¯d¤U¨Ó¨ü§A´ÛÄF¤F¡I¡v¤jÄF¤l¡I
¥Î¤O¦aúÞ¹L¨´Nn¶]¨«¡A¥L«o©Ú¤£©ñ¶}©T°õ°í«ù¦a±N¦oµw§è¦^¨Ó¡AÅý¦o¸}¨B¤@ÓäWAµn®É§¤Ë¦b¦a¡C