第42頁 文 / 默亞
大衛直截了當地說：「我等了好久才有機會說這句話，我從沒有在知情的情況下和莎蘭上過床。」他指的當然是那天她和艾維撞見的那幕。「這些年，我從未碰過她，一次也沒有。你知道我在說什麼嗎？」他靜靜地、堅定地說。
她的唇在顫抖，淚水模糊了她的眼睛。「我很難相信不知道那是莎蘭，不是我。『我可以在黑暗中找出你』，這是你說的。」
他長歎一聲。「後來莎蘭自己承認說她偷用了你的香水。」他冷漠的眼神閃著怒意。「你買的特殊燈罩使房裡燈光昏暗。而且如果你還記得，前一天晚上逸民過世我整夜在醫院，所以當時我昏昏欲睡，根本毫無招架之力，而且她一句話也沒說，我怎麼知道不是你？我很自然就以為是你，我給你的信中就是這麼寫的，但麥斯和道爾說你把信撕了。」
她沒理會這個，生氣地問：「那你為何要娶她？那可是光天白日之下，也沒人拿槍指著你。你要我怎麼相信你托我父親或道爾帶來的口信？在你和莎蘭的婚姻依舊存在的情形之下，你可能覺得沒那麼糟，是不是？」
她的話字字刺在他心上。都是因為他，她再也不是當年那個輕易相信人的小女孩。受過傷的她，現在充滿了稜角，小心翼翼。
他簡短地重述莎蘭到他辦公室的那一幕。「她來要求我找醫生幫她墮胎，堅稱我是孩子的父親，我安排她做檢查，證實她的確懷有身孕，於是我提議先照顧她，再找個適當的夫妻領
養小孩。」
「她說孩子是你的，你就相信了？」
「是的，因為我們太痛恨對方了，使我不得不信，她不願生下私生子，要求我找醫生幫忙墮胎，否則她就自己去找。但她最後卻違反我們的協定。」
「什麼協定？」
「我們的婚姻原本只是一種形式，是為了給小孩一個名分，以拯救他的小生命。我們預定小孩生下來就離婚，由我撫養小孩，因為亞瑟無疑是我的小孩，即使我後來沒做血液測驗也看得出來。」
你和莎蘭的兒子，她心裡痛苦地喊道。她猛然掙脫他握住她的手。「那只回答你為什麼娶她，但沒有回答你們為什麼仍舊維持婚姻關係。莎蘭寄給我時代雜誌，照片總說不了謊吧。」
「去***！」他握起拳頭。「是她故意安排的。她帶著亞瑟未經邀請就進到房間，而且坐的位置，使我對著亞瑟笑時，彷彿是在對她笑似的。我能怎麼辦呢？總不能當著記者的面把她轟出自己的家吧？」
莎曼跳起來走到房間的另一頭。「那亞瑟出生後你為何不離開她？」
「我是想，但莎蘭對待那個孩子彷彿是全心在愛他，事實上她也不是假裝的，而你又不願見我，我便任由事情這麼發展下去了。因為要雇一個稱職的奶媽並不容易。你也知道我的工作時間。我會這麼做都是為了亞瑟好。當你初當爸爸，看著懷裡無助的嬰兒，他需要照顧，而他的母親又願意提供這種照顧時，你會怎麼做？而且她也一再威脅。」「什麼威脅？」
「如果我著手進行離婚手續，她就把亞瑟藏到我找不到的地方。他小時候，我還擔心她會在孩子面前說我壞話，她什麼事都做得出來。但現在他大了，知道我愛他。而且在法律上也她不能禁止我見他，所以我決定要離婚。想想也滿悲哀的，她居然寧願要一個有名無實的婚姻，也不願讓我快樂，因為那也代表你的快樂。」
莎蘭的惡毒令她無法想像。「她對我的恨意那麼深。為什麼？我從未剝奪過或想要過屬於她的任何東西。」
「不管是什麼問題，都非一日之寒。」他說，語氣已較平靜。「莎蘭無法忍受和美琪分享麥斯。你也看過她是怎麼對待美琪的。」「確實。」莎曼同意，想到美琪的事。「由於她，美琪不願訂下婚期，除非等她懷孕。她和我父親彼此相愛，父親極想把她娶進門，合組新的家庭。」
「唯一能使我精神不致崩潰的方法是試圖去瞭解莎蘭的動機。」大衛的話中充滿絕望，莎曼知道自己對他的責備確實不太公平。這幾年他受的罪比她還多——他和莎蘭住在一起。
「繼續。」
「我想，你的出現給莎蘭極大的打擊。知道她母親這幾年都活著，卻沒和她聯絡過一次。雖然家裡其他的人給她全部的愛，她仍然感覺被遺棄了，就像你剛知道麥斯的存在時的反應。」「但我克服了！」莎曼怒道。急著為母親和自己辯護。「我和每一個人都處得很好，除了你老婆之外。」
「那是你的本事。」大衛承認道。「我問過心理醫師。她沒有特別的病因，只是由妒轉恨，因為莉莉選擇的是你，不是她。莉莉既死，她便把全部的罪過加在你身上。麥斯和祖父母對你的愛更使她報復心切。她想一擊中的，而我們正好給了她機會。她知道我們彼此相愛，便以她唯一知道可以除去你的方式——經由我毀了你。她並不在乎連我一起毀掉，我只是她手上的一顆棋子。」「事情發生時，艾維也說過同樣的話，我的天！」莎曼激動地打斷他。「而她確實成功了。」
大衛繃著臉點點頭。「幾乎成功了。你想過莉莉的故事嗎？我常常想，她不該會威脅要自殺，她是那麼虔誠的教徒。」
「我也很難相信。」
「有可能她有其他的理由嗎？」
「也許，但我們永遠也不會知道了。而且，知道又如何？媽已經過世了，幸好如此，她不會見到我們姊妹相殘，她會難過死的。」
「如果莉莉帶走的是莎蘭，我相信她今天不會變成這樣。」
莎曼抿著嘴搖搖頭反駁他。「別跟我說這些，我不信這一套。大人們有他們自己的選擇。如果根據你的理論，假設你「父母有人是殺人犯，你也會像他們一樣嘍。很多人都能克服他們童年的夢魘，我不就沒讓麥斯的拒絕毀了我？」大衛解開夾剋扣子，伸伸腿。「他並沒拒絕你，他很想要你，也提供金錢給你。是莉莉不讓他見你。我父親和朱力可說代替了你的父親，我母親可以算你第二個母親，你處處受到關愛。」
「真對不起，難道我的被愛是錯的，莎蘭的行為就值得原諒？」
他搖頭。「不是值得原諒，而是可以理解。如果不是瞭解這個，我早就發瘋了。還有一件事，你記得艾維說過他和莎蘭有過一段情嗎？」莎曼點點頭。「美琪也早已猜到。」
「莎蘭十五歲就和艾維上床，兩人的關係持續了幾年，她拿過他的孩子，直到今天，艾維還不知情，我也是無意中聽她提起的。」
莎曼倒抽一口氣，她和大衛都認為墮胎是有罪的，除非是為了救母親的性命，或者母親是因為被強暴，不願接受那個孩子。
「每當我看到亞瑟，」大衛又開口，他提到兒子時語氣馬上轉為柔和。「就想到這個可愛的孩子如果完全照她母親的心意，絕對無法出生。」
莎曼問：「你會不會恨我長得像她？」
她的問題引來強烈的抗議。大衛從沙發上跳起來抓住她的手腕。「你這個小白癡。畢竟我們曾彼此相許，有一輩子甜美的回憶，你怎麼會有此無稽的想法？」莎曼心中湧起一股怨恨、怒意。「她是個好母親嗎？」
大衛很想說謊。這麼做更使莎曼的怒意有所發洩，他們可以在莎蘭的罪狀上再加一條——不盡責的母親。但這是他這輩子最重要的一次對話，他必須說實話。
「是的，她很愛亞瑟，全心照顧他，他也愛她。我們在他面前從來不起爭執。一起帶他去動物園、博物館等，但私生活則各過各的。今天以前，我根本不在乎。」
莎曼的身體一僵，她從來不讓自己去想大衛和別的女人上床的景象。「現在一切都結束了。」他明白地告訴她，那些韻事都已是過眼雲煙。「我恨莎蘭。」莎曼激動地說。「我真希望自己沒有來美國，那一切都不會發生了。」
「我也希望你一直都在法國，那我們早已是老夫老妻了。」
她吏加憤怒，眼睛像要噴火似。「這不公平。」她說，走到房間的另一邊。「莎蘭過的是我的生活，當你的妻子，是你兒子的母親，得到了一切。她怎能如此惡毒，奪去原本屬於我倆的生活？」她背向他站在窗邊，兩隻手抱著自己的腰，拒他於千里之外。
恐懼在他體內升起，身體的血液彷彿迅速流失，他的心狂跳著，難道他來這裡是幫她結束他倆的關係？他得走對這一步，否則將一輩子失去她。他不能不戰而敗。他一隻手摟住她的香肩，另一隻手抬起她的下巴。「莎蘭知道我愛你，你對我而言就如空氣一般重要，道爾知道我來這裡；你應該聽聽他罵我的話，你會以他為傲的。他問我五年之內想怎麼樣。我想和你在一起。自從你離開我之後，我便埋首工作，但沒有了你，一切都沒有趣味，除了亞瑟之外，我的工作是一片灰色，毫無色彩。只有你繼續容忍她，莎蘭才能奪去我們的生活。我們的未來都操之在你，莎曼。問問你自己，五年之內你想在哪裡，如果你的生命裡有其他的男人，如果你愛他，我只能祝你幸福。我愛你，這是我來這裡的原因。」她的視線落到他放在身側的雙手。這個男人以她聽過最痛苦的聲音祝她幸福。要不是因為她，他不會遇見莎蘭，為了她來美國的決定，他已經付出極大的代價。他們的未來都操之在她、她的選擇。是要聽從自己的真心，還是要實際些，遠離莎蘭會引起的麻煩。她太清楚他是她終生的歸宿，她無法想像沒有他的生活，過去已不可改變，未來不可知，但現在掌握在她手中。