²Ä5¶ ¤å / ±ë®e
¥D®u´ö©i²Æ³Õ¤h¬OÓ¥Õ¾v»a»aªº¦Ñ¾ÇªÌ¡A¶ê¶êªº¨§÷¬Ý¨Ó¤Q¤À©Mµ½¡A¥L©Û©I¥Ļ¤¤U¡Aª½±µ¤Á¤J¥DÃD¡G
"¥»¾Ç·|ªº©v¦®¦b¶}µo¨È°¨»¹ªº¸ê·½¡A§Ú̦³²z¥Ñ¬Û«H¡A¨È°¨»¹¬y°ì¤´ÄÂõۤHÃþÁÙ¨Sµo²{ªºÂ×´I¸ê·½¡C"»·³B¶Ç¨Óªº¾÷±ñÁnÅý¥L·L·L½K¬Ü¡A"¥i±¤ªº¬O°]¹Î¨Ã¤£³o»ò·Q¡C§ÚÌ¥¿¦b¸ò«õ¤g¾÷·m®É¶¡¡A¦]¦¹¡A§ÚÌÅwªï¨â¦ì¶i¤J¨È°¨»¹ªe¡A§OÅý¨º¨Ç¬Ã¶Qªº´Óª«¦b¥¼¯à²{¥@¤§«e¡A´N³Q¬å¥ï¬pºÉ¡I"
®ï¯EÂIÀY¡A"§Ú̯à±q±z³o¸ÌÀò±oþ¨Ç¤ä´©¡H"
"¨â¦ìÂQ¾É¡C"´ö©i²Æ³Õ¤h»¡¡A"¸Ì¨©Ã¹¤Ò°ü³£¬O¦L¦a¦w²V¦å¡A¥L̬O¾Ç·|¸Ìªº³»¦yÂQ¾É¡C"¥L¦³¨Ç¬°Ãøªº¬ÝµÛ¼Ö¼Ö¼Ö¡A"¤£¹Lªô±Ð±Â¨S»¡ÁÙ¦³¤k©Ê¦P¦æ¡K¡K"
¼Ö¼Ö¼Öªº²´¸Ì³zµÛ©ô²±ªº¥ø¹Ï¡C"¤Q¤E¥@¬ö¤¤°¶¤jªº±´ÀI®a¨©¯ý¡A¥L¨S¦³¥¿¦¡ªº¾Ç¾ú¡A«o¤]¾ÌµÛº¡µÄ¼ö±¡¡A¦b¨È°¨»¹¬y°ì¸Ì¬ã¨s¤F¤Q¦h¦~¡C
¾Ú§Ú©Òª¾¡A³Ç§J³Õ¤h¬O¶Q¾Ç·|º®uªº´Óª«¾Ç®a¡A±z¥i¥H°Ý°Ý¥L¡A§Ú̦P¤@Ó«ü¾É±Ð±Â¡A±Ð±Â¹ï§Úªºµû»ùµ´¹ï¤£¨È©ó¥L¡A§Ú¾Ö¦³¨©¯ýªº¼ö±¡¥H¤Î³Ç§JÂ×´Iªº¾Ç¶O¡C§Ú«Ü¿ò¾Ñ¤£¯à§ïÅܩʧO¡A¦ý¦pªG±z¦]¬°§Úªº©Ê§O¦Ó©Úµ´¤F§Ú¡A¨º»ò§Ú½T«H±z±N·|«á®¬!"
®ï¯E´X¥Gn¬°¦o¹ª´x¡A¥L±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¼Ö¼Ö¼Ö³o°Æ¿n·¥ªº¼Ò¼Ë¡C¤OÂ˦o¦P¦æ°£¤F¨p¤ß¡A¤]¦³½T¤Áªº¦Ò¶q¡X¡X¥L¬Û«H¦o¬O³»¦yªº¡I
®ï¯E¥¿n¶}¤f»¡ªA¡A´ö©i²Æ³Õ¤hÁ|°_¤â¨î¤î¥L¡A"¨È°¨»¹ªe±q¨Ó¨S¦³¤k´Óª«¾Ç®a¶i¤J¡C"´ö©i²Æ³Õ¤h°_¨¦ù¥X¤â¡A"®¥³ß§A¦¨¬°²Ä¤@¦ì¶i¤J¨È°¨»¹ªeªº¤k¾Ô¤h¡I"
¼Ö¼Ö¼Ö¸ò®ï¯E¬Ûòó¤@²´¡A¶}¤ßªº¦ù¥X¤â¡C"ÁÂÁ±б¡I"
"©ú¤Ñ¦¤WÂQ¾É¤Ò°ü±N·|¨ì¶º©±¸ò§AÌ·|¦X¡C¦n¦n¬Ã±¤§A̦b¤å©ú¥@¬Éªº³Ì«áӱߤW§a¡I"´ö©i²Æ³Õ¤h²¤·L·t¥Ü©Êªº¹D¡C
®ï¯E·L¯ºÂIÀY¡C
¼Ö¼Ö¼Ö¦R¦R¦ÞÀY¡A"©¯Á«¦³±zªº¨ó§U¡A¤£µM§Ṳ́Wþ¸Ì¥h§ä¯à«H¿àªºÂQ¾É¡H"
¦oªº«N¥Ö¼Ò¼ËÅý®ï¯E´X¥G§Ô¤£¦í´|¤W¦oªºÀY¾v¡A«o¤S©ÈÀ~¨ì¤F¦o¡A©ó¬O§ï¬°Àô¦í¦oªºªÓ¡C
³B©ó°ª«×¤®¾Ä±¡ºü¤Uªº¼Ö¼Ö¼Ö¡A©~µM§Ñ¤F°{¸ú¡C
°e¥L̨ìªù¤f¡A´ö©i²Æ³Õ¤h»y«¤ßªøªº´£¥X©¾§i¡G
"§Q¤§©ÒÁÍ¡A¦b¨È°¨»¹¸Ì¨S¦³¤H¬O¥i¥H§¹¥þ«H¿àªº¡C¯¬§A̦n¹B¡I"
º¿·ê´µµo®i©ó¤Q¤E¥@¬ö¥½¡A«°¸Ì¼¯¤Ñ¤j¼Ó¥|°_¡A¬O«D±`ÁcµØªº¦a¤è¡C
¶º©±ÁöµM°ª¯Å¡A©Ð¶¡¤º«oÄjº©µÛ²H²Hªº¯ä¨ý¡A¤]³\¬O¾Fªñ¨È°¨»¹ªeªºì¦]§a¡C
®ï¯E¸ò¼Ö¼Ö¼Ö¨â¤Hªº©Ð¶¡¬ÛÁ{¡A¥L¦¬¬B¦n¦æ§õ«K¨Ó¨ì¼Ö¼Ö¼Ö©Ð¸Ì¡A¤@¥´¶}©Ðªù¡A¬Ý¨ìªº´N¬O¦o¶}¤ßªº¦b§É¤W½ºuªºµe±¡C
±©¦³³o»ò¿W¤@µL¤Gªº¦o¡A¤~·|¤ß¤ß°á°áµÛn¨ì¸¨«áªº¨È°¨»¹±´ÀI§a¡I
¼Ö¼Ö¼ÖÀ¸¨£¯¸¦b§É¸}ªº®ï¯E¡AwµÛ»¡¡G
"§Ú¦n°ª¿³¡I¯uªº¦n°ª¿³¡I"
®ï¯E§¤¦b§Éªu¡A·RÃdªºÀ°¦o¶¶¶¶â¶Ãªºµo¡A"¬O¶Ü¡H"¥L·R·¥¤F¦o²´¸Ì°{Ã{ªº¥ú¨~¡I
"¶â¡I"¼Ö¼Ö¼ÖÂIÀY¡A"§Ú±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡A¦Û¤v¯uªº¥i¥H²`¤J¨È°¨»¹ªe¡IÁÂÁ§A¡I"
±æµÛ¥õ°_ÀY¬Ý¥Lªº¼Ö¼Ö¼Ö¡A®ï¯E§C»y¡G"¤£n³o¼Ë¬ÝµÛ§Ú¡K¡K"
"ÜÓ¡H"¼Ö¼Ö¼ÖÅ¥¤£²M·¡¡A¥b¸÷°_¨¡C"§Aè軡¤°»ò¡H"
ªñ¦b«¤¤Øªº¬õÆAÂù®B§Ï©»³zµÛÁܽСA®ï¯EºCºC§C¤UÀY¡C"§Ú»¡¡A§A¦b»¤´b§Ú¡I"
¦b¼Ö¼Ö¼ÖÁÙ¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³ªº«b¨º¡A®ï¯E¦pÄ@§k¤WºÌ¹H¤w¤[ªº¼b¹à®Bä¡C
¤@¤U¤l¡A¼Ö¼Ö¼Ö´N²M¿ô¹L¨Ó¡A¨³³tªº©¹«á°h¡C
ÁöµM¥u¦³Âù®B¬ÛIJ¡A¦ý¡A¦o´X¥G¥i¥H·P¨ü¨ì¤@ªÑIJ¹qªº·Pı¡I
³o¤£¬O¥L²Ä¤@¦¸§k¦o¡A«o¨ÌµM±Ð¦o¿ù´j¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a·Q°_¦h¦~«eªºªì§k¡K¡K
»{ÃÑ®ï¯E¬O¦]¬°®ï¶³¬XªºÃö«Y¡A¤@¶}©l¥LÌ©¼¦¹³£¬Ý¹ï¤è¤£¶¶²´¡A¦o¤£³ßÅw¥LÁy¤W¦Ñ±aµÛ¨S¦³¸Û·Nªº¯º®e¡A·Pı«Üµê°°¡IÁÙ¦³¥L¦Ñ¨nµÛ¦o¡A¹³n¦V¾÷§ì¥X¤pÄ|¤lªº¼Ë¤l¡I
©Ò¥H±¹ï®ï¯E®É¡A¦oÁ`¬G·NÂ\¥X¤£®hªº¼Ò¼Ë¡A¬Ý¥L®ð±o¤úÄoÄoªº¼Ë¤l¡AÁ`Åý¦o¤ß±¡¤j®®¡I
¦Ü©ó®ï¯E¬°¤°»òªÌ³ßÅw§ä¦o³Â·Ð¡A¥H¤Î¦ó®É¶}©l¤£§ä¦o³Â·Ð¡K¡K©Z¥Õ»¡¡A¦o¨ì²{¦bÁ٧ˤ£©ú¥Õ¡C
¦ý¡A¦o¥Ã»·°O±oªì§k¡K¡K
¨º¤@¤Ñ¡A¤@²¼¦P¾Ç¬Û¬ù¥hKTV°Ûºq¡A¼Ö¼Ö¼Ö¨ä¹ê¬O¤£³ßÅw¨ººØ§nÂøªºÀô¹Ò¡A°¾°¾®a¸ÌºÞ±oÄYªº¶³¬X·Q¥h°Ñ¥[¡A«K¥¡µÛ¦o¤@¹D¥h¡C
¨ì¤FKTV¡A¤£ª¾¹D½Ö´£Ä³ªº¡A¤@²¼¤k¥Í©~µMÂI¤F¤@²~¬õ°s·Q¸Õ¸Õ°s¨ý¡C
°sªº§l¤Þ¤O²¦³º¤Î¤£¤W°Ûºq¡Aµ¼Ö¤@ÅT°_¡A¤j®a«K¦£µÛ·m³Á§J·¡A¥u¦³¼Ö¼Ö¼Ö©M°s³Q´½¦b¤@®Ç¡C
"¼Ö¼Ö¡A§A¤£°Ûºq¶Ü¡H"®ï¶³¬X°Ý¡C
¼Ö¼Ö¼Ö¯ºµÛ¸ò¦o»¡¡G"§Ú¤µ¤£¥þ¡C§A¥h°Û¡A§O²z§Ú¡C"
"³o¡K¡K"®ï¶³¬X¦³¨Ç±Ã¤ã¡A¦o·Q¸òµÛª±¡A¤Sı±o¹ï¼Ö¼Ö¼Ö¤£¦n·N«ä¡C
¼Ö¼Ö¼Ö±À¦o¦V«e¡A"§Ö¡I·m¿é³Á§J·´N¨S±o°Û¤F¡I§Ú³ßÅwÅ¥§A°Ûºq¡Aª±±o¶}¤ß³Ì«n¡I"
¦b¼Ö¼Ö¼Öªº¹C»¡¤U¡A®ï¶³¬X²×©ó¥[¤J¾Ô³õ¡A¦Ó¼Ö¼Ö¼Ö´N§¤¦b¤@®Ç®³°_®à¤WªºªM¤l¡AÃä°ãµÛ°sÃäÅ¥¦oÌ°Ûºq¡C
¤£ª¾¤£Ä±¦a¡A¾ã²~¬õ°s©~µM³Q¼Ö¼Ö¼Ö¤@˦A˪º³Ü¥ú¤F¡I
¦±²×¤H´²¡A·í¤j®a¦[³ÜµÛ¦U¦Û¦^®a®É¡A®ï¶³¬X³o¤~µo²{½ö¾a¦b´ÈIªº¼Ö¼Ö¼Ö¤¡¬õµÛÂùÀU¡C
"¼Ö¼Ö!"¦o¦y¥s¡G"§A¦Û¤v¤@Ó¤H³Ü§¹¾ã²~¬õ°s¡I"
"¬O¶Ü¡H"¼Ö¼Ö¼Ö±æµÛªÅªM¡A¶Ì¯º¡A"¨þ¨þ¡A¦n¹³¬O³á!"
"¼Ö¼Ö¡A§Aı±o«ç¼Ë¡H"
¼Ö¼Ö¼Ö·n·n®Ì®Ìªº¯¸°_¨¨Ó¡A"³o¸Ìªº¦aªO¨S¾Q¦n¡An«Øij¥Ļï¶i¡C"
"¼Ö¼Ö¡X¡X"
®ï¶³¬X«æÃa¤F¡I¤j¹Ù¨à¦´N¤@«¡¦Ó´²¡A¥u³Ñ¤U¦o¤@Ó¤H¡A«ç»ò°e¼Ö¼Ö¼Ö¦^®a©O¡H
¹ï¤F¡I§äôô¡I
®ï¯E±µ¨ì©f©fªº¨D±Ï¹q¸Ü¤§«á»°¨ìKTV¡A¥u¨£¥±`¬¡¼âªº¼Ö¼Ö¼Ö¯«±¡§bº¢ªº§¤¦b¤@®Ç¡C
"§A̤~°ª¤@¡A©~µM´N³Ü°s?!"¥L¤@ÁyÅK«C¦aÀüµÛ¼Ö¼Ö¼Ö¡C
®ï¹ê¬XÄÙÀ}ªº»¡¡G"°s¬O§O¤H¥sªº¡A¼Ö¼Ö¥i¯àı±o¹³ªG¥Ä¡A©Ò¥H¤£ª¾¤£Ä±¦h³Ü¤F¤@¨Ç¡K¡K"
"¦h³Ü¡H"®ï¯E©Hý¡G"§A̬O¤k«Ä¤lC¡A¦b¥~±³Ü°s³Ü¦¨³o¼Ë¡A¦¨ªeÅé²Î¡I"¥L´Nª¾¹D¼Ö¼Ö¼Ö¬OÓ·MÄøªº¤k¤H¡I
¥Lªº©HýÁnÅý¼Ö¼Ö¼Ö¦ÛµMªº§Üij¡G"§A¤£n¤¿¶³¬X¹À¡I"¦oÂà¹LÀY¸ò®ï¶³¬X»¡¡G"¶³¬X¡A¨SÃö«Y¡A§Ú°e§A¦^®a¡I"
®ï¯E¤£¥i¸m«H¦aÀüµÛ¼Ö¼Ö¼Ö¡A¦o¤£¥u·MÄø¡A¦Ó¥BÀY´ß¸ÌÁÙ¨S¸£¤l¡I
¼Ö¼Ö¼Ö©Ô°_®ï¶³¬Xªº¤â¡A¨B¼i¤£Ãªºn¨«¥X¥h¡C"¶³¬X¡A¤p¤ßÂI¡A³o®aªº¦aªO¯uªº¤£¥¡C§Ú¥ý¨«¡A§A¸ò¦b«á±¡A¤p¤ß§O¶^ˤF¡C"
®ï¶³¬X¨D±Ïªº±æµÛôô¡C¦oª¾¹Dôô¤@ª½¤£ªY½à¼Ö¼Ö¡A¦ý¬O¡A²{¦b³oºØª¬ªp¡A¦o¯uªº¤£¾å±o¸Ó«ç»ò¿ì¡H
¦o¦ÛÅU¤£·v«oÀWÀW¦^ÀYÃö¤Á¶³¬XªºÁ|°Ê¡AÅý®ï¯E¼««ãªº±¡ºüµyµy½w©M¡C´N¬Ý¦b¦o¯uªº¹ï¶³¬X¦nªº¥÷¤W¡AÀ°¦o¤@¦¸§a¡I
®ï¯E¦b¼Ö¼Ö¼Ö±Nn³Q¦o¦Û¤v²Ì˪ºÀþ¶¡¤@§Û¡A»´¦Ó©öÁ|¦a©ê°_¦o¡C
¼Ö¼Ö¼Ö¦Û¦bªººÛ¦b¥L·Å·xªº¯Ý½£¸Ì¡A·NÃѤ£²Mªº»¡¡G³o»ò§Ö´N¨ì®a°Õ¡H¶³¬X¡A§An¤£n¦b§Ú®aºÎ¡H§Úªº§É¾Q¦n·Å·x¡B¦nµÎªA³á!"
®ï¹ê¬X¬Ý¨ì¼Ö¼Ö¼ÖÁÙ¤£ª¾¦º¬¡ªº©çµÛôôªº¯Ý¤f¡A¦o§C««µÛÀY¡A¤£´±¬Ý¦Vôô³±Æ{ªºÁy¦â¡C
"¨º¡K¡K¨º´N³Â·Ðô°e¼Ö¼Ö¦^®a¡A§Ú¦Û¤v¥spµ{¨®¦^¥h¡C"¦o»¡§¹´N¤@·È·Ï¦a¶]¨«¡A¤£µ¹®ï¯E©Úµ´ªº¾÷·|¡C
®ï¯E´N³o»ò¤j«f«fªº©êµÛ¼Ö¼Ö¼Ö¨«¥XKTV¡C¥Lµo»}¡Aµ¥¦o¿ô¹L¨Ó¡A«D¦n¦n§ä¦oºâºâ³oµ§½ã¤£¥i¡I
¥L¥ý±N¼Ö¼Ö¼Ö©ñ¦b«e®y¡AµM«á§¤¤W¾r¾p®y¡C·í´¤µÛ¤è¦V½L®É¡A¥L¤~·Q¨ì¡A
"¼Ö¼Ö¼Ö¡A§A®a¦bþ¸Ì¡H"
¥bºÎª¬ºAªº¼Ö¼Ö¼Ö§V¤O¼µ°_²´·ú¡A¤@°¦¹«ü¦b¥L±«e»´®Ì¡C
"§A¥s¿ù¤F¡I¬O£º£®ûÕ£±ûÕ£{£¬ûÕ¡A¤£¬O£{£¬ûÕ£{£¬ûÕ£{£¬ûÕ¡I"
®ï¯E«r¤ú¤Á¾¦¡A¦³¥Í¥H¨Ó¡A²Ä¤@¦¸¦³¤F·Q´~¤k¤Hªº½Ä°Ê¡I
¥L²`§l¤f®ð¡A§V¤OÀ£¤Uº¡¸¡ªº«ã¤õ¡C"§Ú»¡¡K¡K§A¦í¦bþ¸Ì¡H§ÖÂI¡I§Ú©ú¤ÑÁÙ¦³½Ò¡I"
¼Ö¼Ö¼Ö³o¦^³s²´·ú³£¨S¸C¶}¡AÂúµÛ¬ÜÀY»¡¡G"¦n§n!"
¦n§n?!®ï¯Eµoıº¡¸¡«ã¤õ´X¥Gn±q¼L¸Ì©µ¿N¥X¨Ó¤F¡I¥L¯u¬OˤF¤K½ú¤l¾`¡I
²´¬Ý±q¦o¼L¸Ì°Ý¤£¥XÓ©Ò¥HµM¡A®ï¯E¼·¤F¤â¾÷¦^®a§ä®ï¶³¬X¡C
"³Þ¡H"
®ï¶³¬X¤@¥XÁn¡A¥L¥ß¨è«ö±Ì¤£¦íªº¤j§q¡G"³oÓ¨S°s¶q¤S·R³Ü°sªº¤k¤H¡A¸Ó¦ºªº¨ì©³¦í¦bþ¸Ì¡H"
®ï¶³¬XÄÙÀ}ªº»¡¥X¦í§}¡A®ï¯E°O¤U¨Ó¤§«á¡A±Û§Y±¾Â_¹q¸Ü¡C
¥Lªº¤j¥sÁn²×©ó§n¿ô¤F¼Ö¼Ö¼Ö¡A¦o¸CµÛ°gÀÛªº²´·ú°Ý¡G"¶³¬X©O¡H¦^®a¤F¶Ü?"°Ý§¹¤F¸Ü¤§«á¡A¦o¤S¦wÀR¤U¨Ó¡A¹³¬OºÎµÛ¤F¡C
¼Ö¼Ö¼Öªº¸Ü©_¸ñ¦üªº¥®§¤F®ï¯Eªº¤õ®ð¡C¦oÁöµM¬J²Ê¾|¤S¥Õè¡A¦ý¦o¯uªº«ÜÃö¤ß¶³¬X¡C