²Ä3¶ ¤å / ±ë®e
®ïÔЦ³¹w·P±µ¤U¨ÓÅ¥¨ìªº¡A¤@©w¬O©Ò®a³ÌÁô¿Ðªº¯µ±K¡C
ªGµM¨S¿ù¡I
©ö¦s²M²MÁnµ¡G"§Ú¡A´N¬O©Ò®a¤£ªÖ©Ó»{ªº¨à¤l¡A©ÒN¦P¤÷²§¥Àªº§Ì§Ì¡C"
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
ª½¨ì¶i¤F®aªù¡A®ïÔЪº¸£³U¨ÌµM¶ä¶ä§@ÅT¡AÃø¥H¬Û«H©ö¦s¤§©Ò¥H±q¥À©m¡A¥u¦]¬°©Ò¦Ñ¤Ó¤Óı±oªù¤£·í¤á¤£¹ï¡A´N©Úµ´©Ó»{¥LÌ¥À¤l¡A¥HºûÅ@©ÒNªºÅv§Q¡C
®ïÔбq¦çÂd¤W¤è®³¥X¤@±ø¤â¸h¡C
¦o¤w¸g¹L¤F°µ¹Úªº¦~ÅÆ¡A·íµM¤£¦A¬Û«H·|¦³¤ý¤lÃMµÛ¥Õ°¨¨Ó¨ì¦oªº±«e¡C¯dµÛ³o¤â¸h¨à¡A¥u¬O¬°¤F¬ö©À¥Í©R¤¤³Ìªìªº±¡Ýh§a¡I
³o¬O¦o²Ä¤@Ó¹Ú¡A¦p¤µ¤]¬O»¤µo¦o¦n©_¤ßªº¤¸¯À¤§¤B¡A¥[¤W©Òªøªº¿ò¾Ñ¡BýÕ¦sªº¨¥@¡K¡K©Ò®a¶V¨Ó¶V¦³·N«ä¤F¡C
®ïÔÐ¥´¤F³q¹q¸Üµ¹§õ¶i³Ç¡A°Ý²M·¡©Ò®a©Û¿Ëªº¦aÂI»Pµ{§Ç¡A®B¯`¤Ä¥X§O¦³·N¨ýªº¯º¡C
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
®ï¯E¸ò¼Ö¼Ö¼Ö¬O¹ï¶}©úªº¤÷¥À¡A®ïÔФ°»ò¨Æ³£¯à¸ò¥LÌ°Ó¶q¡C
¦ý¡X¡X©Û¿Ë?!
"¤°»ò¡H"¼Ö¼Ö¼Ö©Þ°ªÁnµ¡A"§An¥h°Ñ¥[©Û¿Ë¡H§Ú¿Ë·Rªº¡B¬üÄRªº¤k¨à»Ýn°Ñ¥[©Û¿Ë¤~¯à¶ù±o¥X¥h¶Ü¡H"¦o©âªÅ³Ü¤F¤f¦Ñ¤½ºÝ¹L¨Óªº¯ù¡A±µµÛ»¡¡G"¤£¦æ¡I»¡¤°»ò³£¤£¦æ¡I"
®ïÔбiµÛµL¶dªº²´·ú±æµÛ¶ý¶ý¡C
¼Ö¼Ö¼Ö¤@¬Ý¨ì¤k¨à¨ººØ²´¯«´N¨SÂá¡A"¤£¦æ¡C"®ð¶Õ¤w³n¤F³\¦h¡A¦o¼²¼²§¤µÛ¤£°Êªº®ï¯E¡A¨S¦n®ðªº»¡¡G"§A¦n¤ï¤]»¡¥y¸Ü§a¡I"
®ï¯E¦w¼¾ªº©ç©ç¦Ñ±C¡An¦oµy¦w¤Åļ¡CµM«á·O²»¦a°Ý¤k¨à»¡¡G"§A·Q°Ñ¥[©Û¿Ë¦³¨ä¥Lªºì¦]¶Ü¡H"
"ì¦]?!"¼Ö¼Ö¼Ö¤S¸õ¤F°_¨Ó¡A"©Û¿Ë´N¬O©Û¿Ë¡A¦³¤°»òì¦]¡H"¦o¤£°ª¿³ªºÂWÂW®ï¯E¡G"§A¬O¥Í¤Æ³Õ¤h¡B§Ú¬O´Óª«³Õ¤h¡A«¥Ì¤k¨à¤]§Ön¦¨¬°¤HÃþ¾ÇºÓ¤h¡A³o»ò¦nªº¨®aI´º¡A¦A¥[¤W¤k¨à¬ü¬üªºÁy³J¡In¶ù¤°»ò¤V¤Ò¨S¦³¡HÁÙ»Ýn°Ñ¥[©Û¿Ë?!ªù³£¨S¦³¡I"
¼Ö¼Ö¼Ö®ð©I©Iªº¡A»ó¤l¸Ì¥Î¤Oªºó¥X®ð¨Ó¡A¹³°«¤û¡I
®ïÔЮtÂI¼PÐô¤@Án¯º¥X¨Ó¡A¬Ý¨£ª¨ª¨Âù¤â¤@Åu¨M©w°h¥X¾Ô§½¡A¦o²`§l¤@¤f®ð¡Aåx¤F´X¬íÄÁ¡A¦pÄ@¦a¬õ¤F²´²µ¡A¦A¥[¤W«s¤Áªºªí±¡¡X¡X¦n¤F¡A¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü¡C
®ïÔЦn¥i¼¦¦n¥i¼¦ªº»¡¡G"¶ý¡A§A¤¿§Ú¡C"³o©Û¤w¸g¥Î¤F¤G¤Q´X¦~¡A¤´µM¹ð¸Õ¤£²n¡C
¤Ñ¦a¨}¤ßþ¡A¼Ö¼Ö¼Ö·Ê¤Ñªº¤õ®ð¡A¦b¬Ý¨ì¤k¨à¥i¼¦¤¼¤¼ªºªí±¡®É¥ß¨è¤Æ¬°¯Q¦³¡A"§Oú¡I¶ý¶ý¤£¬O¤¿§A¡I¶ý¶ý«ç»ò·|¤¿§A©O¡H¶ý¶ý¬O©Ç¡X¡X"§ö²´¤@ºË¡AºË¨ì¦n¾ã¥H·vªº®ï¯E¡A¸Ü¾W¤@Âà¡G"¬O©Ç§Aª¨¡A¨S¨Æ²bÄé¿é§A¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªº·Qªk¡I"
ü¡I¯u¬O¤Ñ¦a¨}¤ßþ¡I®ï¯E¥ý¼Û¤F¤@Án¡A¥Î²´¯«§i»|¤k¨à§Oª±±o¤Ó¹L¤À¡A±µµÛ»°ºò¥ÓÞ¡A"¼Ö¼Ö¡A§A¥ý§¤¤U¨Ó¡A§Ú¦n¦n°Ý°Ý¤k¨à¡A¦æ¤F§a¡I"
®ïÔЦ¬¨ìª¨ª¨ªºÄµ§i¡A¶X¶ý¶ý¤£ª`·N°½°½¦R¦ÞÀY¡AÀþ¶¡¦^´_¯ºÁy¡A"¶ý¡A§A§O«æ¡A§Ú¦n¦n¸ò§A»¡¡K¡K"
¦oºCºC¸ÑÄÀ©Ò®aªº¶Ç©_¤Î¨¾¿m¡C
¼Ö¼Ö¼ÖÅ¥§¹¤§«á¤£©ñ¤ßªº°Ý¡G"©Ò¥H¡A§A¥u¬O¬°¤FÀ°´å©Òªø§¹¦¨¤ßÄ@¡A¤~¨M©wɳo¦¸ªº¾÷·|¶i¤J©Ò®a¡H"
®ïÔÐÂIÀY¡A"¶â¡I"ÁÙ¦³¤@ÂIÂI¦n©_§a¡I¦ý¦o²¤¹L¤£´£¡C
¼Ö¼Ö¼ÖÁÙ¬Oı±o¤£§´¡A"¥i¬O¸U¤@§Ë°²¦¨¯u«ç»ò¿ì¡H"
"¤£·|°Õ¡I²{¦b¬O¤°»ò®É¥N¤F¡Aµ²±B±on¨âÓ¤H³£¦P·N§r!©Ò®aªº³W©w¸Ì¤]»¡¸g¹L¬Û³B¤§«á¡A¦pªGÂù¤è³£µL·Nµ²±B´N¨ú®ø¡C"®ïÔиɤW¤@¥y¡G"§ÚÀH®É¥i¥HÂ÷¶}ªº¡I"
"³o¼Ë°Ú¡K¡K"¼Ö¼Ö¼Ö¤£¬O¥jªOªº¤H¡A¦o¸ò®ï¯E·íªì¬°¤F°µ¬ã¨s³£´¿¸g¨ì¨È°¨»¹¤F¡A·íµM¯à°÷²z¸Ñ¤k¨à¬°¤F¬ã¨s©Ò®a¦Ó°µªº¨M©w¡C
®ï¯E¶}¤f°Ý¡G"³oÓ©Ò®a´N¬O¤â©¬¤Wªº©Ò®a¶Ü¡H"
®ïÔеLÁn»´¼Û¡A¦o´Nª¾¹D¨S¨º»ò®e©öÂ\¥ºë©úªº¦Ñª¨¡C"¨S¿ù¡A´N¬O¨ºÓ©Ò®a¡C"¦o©Z¸Û¡C
"¤°»ò?!"¼Ö¼Ö¼Ö¤S¤j¥s¡A"´N¬O'¨ºÓ'©Ò®a¡H"¦h¦~¨Ó¦oµø¬°Áô§Î«l¼Äªº©Ò®a¡I
¦pªGÔд¿¸g±a¨k«Ä¤l¦^®a¹L¡A»¡¤£©w¦o´N·|§Ñ¤F¨ºÀɨơA²¦³º³o¨Ç¦~¨Ó¤k¨àÁöµM§â¤â©¬«O¦s±o¤£¿ù¡A¥i¤]¨S¦AÅ¥¦o´£°_¹L¤â©¬ªº¥D¤H¡F¥i¬O³o»ò¦h¦~¨Ó¡A°£¤F¨ºÓ¦º«Ä¤l¤§¥~¡A¤£´¿¨£ÔйïþÓ²§©Ê²£¥Í¿³½ì¡K¡K°ò©ó°µ¥À¿Ëªºª½Ä±¡A±N©Ò®aµø¬°Áô§Î«l¼Äµ´¤£¬°¹L¡C
"¶ý¡X¡X"®ïÔЫs¨D¡A"§Ú¥u¬O¥h°µ³X¬d¡C"
®ï¯E¨I«äµÛ¡A·Q¤£¥X©Úµ´¤k¨à¤@±´¨s³ºªº²z¥Ñ¡A¹EÀ°µÛ»¡ªA¡G"¼Ö¼Ö¡A§A¤£¸Óªý¤î¤k¨à°µ¦o³ßÅw°µªº¨Æ¡C"
¼Ö¼Ö¼ÖÀü¤V¤Ò¤@²´¡A«o¤]¤£±o¤£¦P·N¥Lªº»¡ªk¡C¦ý¡A¦o¤ß¸ÌÁ`¦³¤ÀÊØÊסA¾á¤ß¤k¨à·|¤£¤p¤ß¥¢¸¨¤F¤ß¡C
"n§Ú»¡¹À¡X¡X"¼Ö¼Ö¼Ö©Ôªøµ¡A§V¤Oªº¶C·´°²·Q¼Ä¡G"²{¦b¬O¤°»ò¦~¥N¤F¡H·|ÀH¨±aµÛ¤â©¬ªº¨k¥ÍªÖ©w¬OÅܺA¡I"
"¸Ü¤£¬O³o»ò»¡¡K¡K"®ï¯E¥¼§¹ªº¸Ü»y¡A³£®ø¥¢¦b·R©d¶ê¸Cªº²´¸Ì¡C
¼Ö¼Ö¼ÖÀü¤@²´®ï¯E¡A¦b¥L³¬¤f¤§«á¡A»ÎµÛ¯º®Á¹L¤k¨à¨Ãä¡A"«½«½¡A§A¯uªºn¦Ò¼{²M·¡³á¡A¤]³\¥L¬OÓ¤jÅܺA¡I¤£¡I¤£¬O¤]³\¡AªÖ©w¬O¡I"¥[«»y®ð¡A"¥LªÖ©w¬OÓ¤jÅܺA¡I"
"¶ý¡X¡X"®ïÔÐú¯º¤£±o¡A"§A¤ÏÀ³¤Ó¤j¤F¡A§Ú¥u¬O¥h°µ½Õ¬d¦Ó¤w¡C"
±æµÛ¤V¤Ò¸ò¤k¨à¨º¨â±i°í©wªºÁy¤Õ¡A¼Ö¼Ö¼Ö¹³¬ª®ðªºªe³bÀZµMÂ\Â\¤â¡A"ÀH«K§AÌ°Õ¡I¤Ï¥¿¡A§A³Ì·Rªº¤S¤£¬O§Ú¡K¡K"
®ïÔЯºµÛ¼³¶i¶ý¶ýªºÃh¸Ì¡A"þ¦³¡I§Ú³Ì·R³Ì·R¶ý¶ý¤F¡I"
²Ä¤G³¹
©Ò®aªº©Û¿Ë¬¡°Ê¥X¥G·N®Æ¦a¿ï¦b¦ì©ó«n§ëªº©Ò®a§O¹ÖÁ|¦æ¡C
®ïÔбµÀò±¸Õ³qª¾¡A·f¼pµ{¨®«e¨Ó¡C
ĵ½Ã±q¤jªùºÊµø¾¹¬Ý¨ì¦o¡A¥ß¨è·Ç½TµL»~ªº»¡¥X¦oªº¦W¦r¡A¨Ãn¦o»º¨«pµ{¨®¡C
®ïÔÐÂਥI¤Fpµ{¨®¿ú¡A·t·t¼Û®ð¡C¦b³o»ò°¾»÷ªº¦a¤è¡A¸U¤@¦³Ó·N¥~n«ç»ò¦^¥h°Ú?¦o®³¥X¤â¾÷¤@¬Ý¡A«Ü¦n¡A¦¬¤£¨ì°T¸¹¡I¬Ý¨Ó¥u¦³¬J¨Ó¤§«h¦w¤§¤F¡C
¦³¤@½ø¨®±q¸Ì±¾p¥X¡A«p¹êªº¶À»Éªù©¹¨â®Ç¤@¶}¡A¨º½ø¨®°±¦b®ïÔШÃä¡A¥q¾÷¤U¨®¡A±l±l¦³Â§ªº°Ý¡G"®ï¤p©j¶Ü¡H"
"§Ú¬O¡C"
¥L©Ô¶}¨®ªù¡A"½Ð¤W¨®¡C"
®ïÔЧ¤¤W¼e´¯ªº¨®¤l¡A¬ÝµÛ¸ô®Çªº·¬¾ðºCºC©¹«á²¾°Ê¡A¤£¤@·|¨à´N¨Ó¨ì¤@¼l°ó¬Ó®ð¬£ªº¤ì³y©Ð«Î«e¡C
¥q¾÷À°®ïÔж}¨®ªù¡C¦o¨Ó¨ìªù«e¡AÁy¤W±¾µÛ©ÉµM¦Û±oªº·L¯º¡C
¥t¤@¦W¯¸¦bªù¤fªº¤¤¦~¨k¤l¦Û§Ú¤¶²Ð¡G"§Ú¬OºÞ®a¡A®ï¤p©j½ÐÀH§Ú¨Ó¡C"
®ïÔиòµÛ¥L¨«¶i»¨µØªºªùÆU¡A"ºÞ®a¦p¦óºÙ©I¡H"
"§Ú©m©Ò¡A®ï¤p©j¥i¥H³Û§Ú©ÒºÞ®a¡C"©ÒºÞ®aÅãµM¦³´X¤À¦Û»¨¡A"§Ú¬O²Ä¤»¥NºÞ®a¡C"
®ïÔнK¤F½K¨qÄRªº¬Ü¡A²{¦b¬O¤G¤Q¤@¥@¬öC¡IÁÙ¦³¥@¥N¬Û¶ÇªººÞ®a¡H
«ä¦¤¶¡¥L̤w¸g¨Ó¨ìªáÆU¡A³oªáÆU¦³¤@±¬O¸¨¦aµ¡¡A¥i¥H¬Ý¨£¥~±ªºªá¶é¡A¥t¥~¤T±¤ìÀð¸Ì¦³¤@±¥þÆ^¤WÃè¤l¡C¦o¨«¶iªáÆU¡A¸Ì±¤w¸g¦³´X¦W²±¸Ë¥´§êªº¤p©j¡A®ïÔкâ¤Fºâ¡A³s¦oÁ`¦@¦³¤QÓ¤H¡C
¦o³w¦Û§ä¤FÓ¾aªñªá®Eªº¨¤¸¨§¤µÛ¡A»¡¤]©_©Ç¡A³o¸Ìªº´È¤l¥þ±¹ïÃè¤l±Æ¦¨¤@ª½½u¡C
©ÒºÞ®a¦³Â§ªº»¡¡G"¦U¦ì¤p©j³£¨ì»ô¤F¡A§AÌ¥ý²á²á¡A¥D¤Hµ¥¤@¤U´N¥X¨Ó¡C"»¡§¹´N°h¤U¡C
¤@µ¥¥LÃö¤Wªù¡A¦³¦ì¤p©j´N»¡¡G"¹É¹É¹É¡I©Ò®aªº©Ð¤l¦n¤j§r¡I"
"¨º¦³¤°»ò¡I§Ú®aªº§O¹Ö¤]³o¼Ë¤j¡I"
¤j®a¯É¯É¶}©l¤ñ¸û½Ö®aªº±Æ³õ¤j¡C
®ïÔзL¯ºÅ¥¦oÌ»¡¸Ü¡Cì¨Ó³o¸Ì¦³²î·~¤j¤ýªº®]¤k¡BªÑ¥«¤j¦ëªº°®¤k¨à¡A¬Ý¨ÓµØ¤HªÀ¥æ¬Éªº¦W¤k¤H³£»ô»E¤@°ó¤F¡C
ªÑ¥«¤j¦ëªº°®¤k¨àºË¨£©l²×¨S¶}¹L¤fªº®ïÔСA°Ý¹D¡G"¼K¡I§A¤S¬O¤°»ò¨ÓÀY?"
®ïÔеL¶d¦a¯º¯º¡A"§Ú¡H§Úª¨ª¨¶ý¶ý³£¬O´¶³q¾ÇªÌ¡A®a¹Ò¤p±d¦Ó¤w¡C"¦o¨S»¡®ï¯E¤w¸g´xºÞ¥Í¤Æ¬ã¨s©Ò¡A¼Ö¼Ö¼Ö¤]¬O»·ªF¦a°Ïº©}¤@«üªº´Óª«¾Ç®a¡C
ÀK®É©Ò¦³ªºª`·N¤O³£¶°¤¤¨ì¦o¨¤W¡AÁÙ¦³¤H¥Î¨Ç³\»À¦iªº¤f§k»¡¡G"¨º§A¾Ì¤°»ò¦³±¸Õªº¾÷·|¡H"
®ïÔÐÂù¤â¤@Åu¡A¯º±o§óµL¶d¤F¡A"§Ú¤]¤£ª¾¹DC¡I"
¦o¼béwªºªí±¡¤Þ¤£¥X¬DÆ]ªº·N¨ý¡A¤j¹Ù¨à¶á¯º¤@°}¤§«áı±o¨S½ì¡A«K¤SÂà¶}¸ÜÃD¤F¡C
®ïÔЫh±Nµø½uÂà¨ì¸¨¦aµ¡¥~ªºªá®E¡C
©Ò®aªº¤H·|±`¦í¦b³o¸Ì¶Ü¡H¤£¬OÅ¥»¡¤w¸g²¾¥Á¨ì¿D¬w¤F¡H¦pªG³s¤£±`¥Î¨ìªº§O¹Ö³£n¨D±o³o»ò¬ü½ü¬ü«·¡A¨º¿D¬wªº©Ò®a¦³¦h¤j¡H
¦o·L¯º¡A©¯Á«¦Û¤v¥Dn¬O¨Ó°µ³X¬dªº¡A´Nºâ¨S¾÷·|¿Ë²´¨£¨ì©Ò¦Ñ¤Ó¤Ó¸ò©ÒN¡A¦Ü¤ÖÁÙ¯à¸ò¦Ñ®v»¡»¡©Ò®aªº±Æ³õ¡C
¹L¤F¤@ÓÄÁÀY¡A¦o̳£Ä±±oµL½ì¤F¡A¦³¤H¶}©l©ê«è¡G"·F¹À°Ú¡In«¥Ì§¤§NªO¹¹þ¡I"
»¡µÛ¡Aªù´N¶}¤F¡A©ÒºÞ®aºÝµÛ©ì½L¶i¨Ó¡A"¦U¦ì¤p©j·Q¥²´÷¤F§a¡I½Ð³Ü¤U¤È¯ù¡C"¥L¨Ì§Ç¦b¨C¤H®ÇÃ䪺¯ù¤L¤W¡AÂ\¦n¤@ªM²M»ªºªáªG¯ù¸ò¤@½LÂA¥¤ªo³J¿|¡C
®ïÔкݰ_ªM¤l»D¤F¤@¤U¡A"¿D¬wªºÀpÅSªá¡A¾iÃC¬ü®e¥Îªº¡C"¦oµo²{©ÒºÞ®a¦bÂ\©ñ®É©l²×°¼µÛ¨¤l¡C®ïÔФ£µÛ²ª¸ñ¦aºË¤F¤UÃè¤l¡C
©ÒºÞ®a²´¸Ì°{¹L¤@µ·³Y²§¡A¨³³t«ì´_§NÀR¡A"ÀpÅSªáªº¨ý¹D·¥¬°²M²H¡A®ï¤p©j¦n¼F®`¡C"