²Ä3¶ ¤å / ½²¤p³¶
ªF¤è¤j®Q¬O¹j¾À¬V§{ªº¤kªF®a¡A¤Q¤À¯à·Fºë©ú¡A±q¥H«e´N«Ü·ÓÅU¦o¡A²ª½®³¦o·í¦Û®a¤k¨à¬Ý«Ý¡C
¾Ú¤H©Òª¾¡AªF¤è¤j®Q¬J¨S¦³¶ù¤H¤]¨S¦³¥Í¤l¡A¿W¦Û¸gÀç³o®a¥Í·N¿³¶©ªº¬V§{¡AÁöµM°l¨D¦oªº¨k¤H±qªF¤jµó±Æ¨ì¦è¤jµó¡A¥i¬O¦o«o³s¬Ý³£¤£¬Ý¤@²´¡C
ªF¤è¤j®QÁy¤W¯º·N¯sµM¡AºN¤FºN¦oªºÀY¹D¡G¡u©p¯R¥LÌ¥Xªù¥h¤F¡A§Ú³o´X¤ÑÁ`°O±¾µÛ©p¡A¤]¤£ª¾©p¦³¨S¦³¦n¦n¦Y¶º¡A°¾¥Í³o¨â¤Ñ§{¸Ì»°µÛ¤@¤Ç³fn¥X¡Aù²z¤Ú±ô°ê¨ºÃä¤w¸g¨Ó¤H¶Ê¤F¦n´X¦¸¡A©Ò¥H¦£¨ì³o·|¨à¤~¦³ªÅ¨Ó¡C¹ï¤F¡A³o¸Ì¬O§Ú·s¸u¨Óªº¦¿«n¼p¤l°µªºªá´ÔÆQª£ªá¥Í¦Ì¡AÁÙ¦³¤@¬Ø¤KÄ_²¢µ°¡A§Úª¾¹D©p³Ì·R¦Y³o¨Ç¤F¡C¡v
¤H·P°Ê¨ì»ó¤ô³£§Ö±¼¥X¨Óèè§l¨ìµ´¥N¤d¦~¦½¯ä¨ýªº«á¿ò¯g´N¬O»ó¤l©Ç©Çªº
¤@§â©ê¦í¦oªº¤âÁu¹D¡G¡uªF¤è«¼¡A©p¹ï§Ú¯u¦n¡A´N¹³¬O§Ú¿Ë®Q¤@¼Ë¡C¡v
ªF¤è¤j®QªºÁy¤Wªx°_¤@µ·²§¼Ëªºãn¬õ¡A¦ý¿ð¶wªº¤H®Ú¥»¨S¬Ý¨£¡C¡u¶Ì¤XÀY¡A½Ö±Ð§Ú´N¬O³ßÅw©p³o¤XÀY©O¡H¡v
¤H©ïÀY¤@¯º¡A©ÔµÛªF¤è¤j®Q¦b½mªZ³õ®Çªº«F¤l¸Ì§¤¤U¡A«æ«æ±È¶}¤FÄx»\¡A¤@°}»¨ý¼³»ó¦Ó¨Ó¡A¦o©ü˦n¦h¤ÑªºÆaÂβrµMµd¿ôµo§@°_¨Ó¡C
¦ý¦oÁÙ¬O¥ý§ì¤F¤@§â¡u½Ð¡vªF¤è¤j®Q¦Y¡A¤~®IÀYW¦Y°_¤KÄ_µ°¡C
ªF¤è¤j®Q¯k·R¦a¯º¬ÝµÛ¦oªº¦Y¬Û¡A¹³¬O¦Û¤v¦Y±o¬z¬z¦³¨ýªº¼Ë¤l¡C
¤£¹L¡A¦o²´¦yªºµo²{²´«eªº¦~»´¤k«Ä¡A¦ü¥G¦³¨Ç¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¡C
¡u¤XÀY¡A©p¦n¹³½G¤F¤@¨Ç¡C¡v
¤H·L·L¤@Åå¡A¤pÁyÅZ¦aíë¼ö°_¨Ó¡A¡uþ¡K¡Kþ¦³¡H¡v
¡un¤£¡A©p°®¯Ü¨Ó¸òªF¤è«¼¦í¦n¤F¡A³o¼Ë§Ú¤]¦n´Nªñ·Ó¬Ý©p¨Ç¡C¡v
¡u¤£¥Î¡B¤£¥Î¡C¡v¦o«æ¦£·nÀY¡A¡u§Ú¿W¦Û¤@Ó»ù¤F¡CªF¤è«¼¡A©p¦³¨º»ò¦h¨Æn¦£¡A´N¤£¥²¾á¤ß§Ú¤F¡C¡v
ªF¤è¤j®QâäµÛ¦o¡Aª°ºÃ¦aºNºN¦oªºÃBÀY¡A¡u¥i©pªºÁy¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¬õ¡A½T©w¨S¨Æ¶Ü¡H¡v
¡u¨S¦³¡Aþ·|¦³¤°»ò¨Æ©O¡H¡v¥u¤£¹L¬O¤é¤é²ö¦W¦a·Q©ÀµÛ¤@ºØ¥s®Ñ»ªº¨ý¹D¡AÁÙ¦³¤@Ó§u··P¤ëªº¥Õm¨¼v½}¤F¡C
«x¡H¦o¤°»ò®ÉÔ¤]Åܱo¤åî¤î¤¦³¾Ç°Ý°_¨Ó¤F¡H
¡u©p¯R¥L̳w¦Û¥h¨«Ãð¡A¤]¤£ÅU©À©p¤@Ó©h®Q®a¿W¦Û«Ý¦b®a¸Ì·|¦MÀI¡A¯u¬Oªº¡A¨k¤H´N¬O¨k¤H¡A²Ê¤ß¤j·N¡B²ÊªK¤j¸ªº¡K¡K¡vªF¤è¤j®Q¤£ÃÙ¦P¥o©ÀµÛ¡C
¡uªF¤è«¼¡A©p©ñ¤ß¡A§Úþ·|¦³¤°»ò¦MÀI©O¡H§Ú¤£n¥X¥h´Ût¤H´NªüÀ±ªû¦ò¤F¡A½Ö´±´Ût§Ú©O¡H¡v¦o¯º¼H¼Hªº»¡¡C
¡u»¡±o¤]¬O¡C¡vªF¤è¤j®Q·Q°_¬V§{¸Ì´¿¦³Ó¬V¤u¡A¦]¬°¹ï¤H¥X¨¥½ÕÀ¸¡Aµ²ªG²Ä¤G¤Ñ±ß¤W«D¦ýºG¾D¤@¾ãºÛ»e¸Á¡u½ÕÀ¸¡v¡A¦Ó¥BÁÙ³Q²O¤Fº¡ÀYªº¿}¤ô¡A·S±o¤è¶ê¦Ê¨½ªº¿ÂÃƤjx²Î²Î³£¨Ó³ø¨ì¡C
¨ºÓ¬V¤u³Q¤Hµo²{ªº®ÉÔ¡A¤w¸gµ¹«r±o´ý¨¬õ³q³qªº¡A¼L¸ÌÁÙ©é©RÄW¹D¡G¡u±Ï©R°Ú¡A½Ö¨Ó±Ï¤Hþ¡K¡K¶ã¶ã¶ã¡K¡K¡v
ÁöµM¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Ú¥i¥HÃÒ©ú¬O½Ö·Fªº¡A¦ý¬O±q¤H¼LÃ䨺¦·¸Þ²§ªº¯º®e¡AÁÙ¦³¦o¨¤W¦³¤@µ·²H²Hªº¸Á»e¨ý¡AªF¤è¤j®Q¤£Ãø²q¥X¡u¥û¤â¡v¬O½Ö¡C
¨ºÓ¬V¤u¥»¨Ó´N¬O¬V§{¸Ìªº¤@Áû¦Ñ¹««Ë¡A¦o¦·Q§â¥L»º¤F¡A¨º¦¸è¦n¡A¥LÀ~±o¤£ÅU´ý¨¶Ëªº°k¦^¦Ñ®a¡AˬO¬Ù¤F¦o¤@µf¤u¤Ò¡C
¤H®Dù©IÂP¦a³Ü§¹¨º¸J¤S»¤S¿@ªº¤KÄ_²¢µ°¡A¤@©ïÀY¡A¥¿¦n¬Ý¨£ªF¤è¤j®QY¦³©Ò«äªº¯«±¡¡A¦n©_ªº°Ý¡G¡uªF¤è«¼¡A©p¦b·Q¤°»ò¡H·Q§Ú¯R¶Ü¡H¡v
ªF¤è¤j®Q°¿¦a¤@¾_¡AÁyÀU§Ö³t´é²{¬õ·w¡Aµ²µ²¤Ú¤Úªº»¡¡G¡u°Ú¡K¡K¤°¡B¤°»ò§r¡A©p³o¤XÀYJ»¡¨Ç¤°»ò¡K¡K¡v
¬Ý¤F³o´X¦~¡A¸s¤H¦Ñ¦´N±q¡uÃhºÃ¡vÅܦ¨¡uªÖ©w¡v¤F¡C¦o¯º§u§u¦a¹D¡G¡uªF¤è«¼¡A¨k¤j·í±B¡A¤k¤j·í¶ù¡A³oºØ¨Æ¨S¤°»ò¦n®`²Ûªº¡A¦pªG¦³¥Î±oµÛ§Úªº¦a¤è¡A½Ð¤d¸U¤£n«È®ð³á¡C¥u¤£¹L§Ú¨ºÓ¯R»¡«T¤£«T¡B»¡¦~»´¤]¤£¦~»´¡AY¥L¯uªº¯à°ù¨ìªF¤è«¼¡A¨ºÁÙ¯u¬O¥L¨«¤F¤K½ú¤lªº¦nª¯¹B©O¡C¡v
¯À¨Ó»ã²nºë©úªºªF¤è¤j®Q¯¸¤F°_¨Ó¡AÃä²ÛÃä¸H¦a¹D¡G¡u©p¡B©p»¡¤°»òþ¡A§Ú¡K¡K§{¸ÌÁÙ¦£µÛ¡A§Ú¥ý¦^¥h¤F¡A©p¦Ò¼{¬Ý¬Ý§Úªº´£Ä³¡C¡v
¤H±æµÛ¦o·W¦£ªºI¼v¡A¤£¸T°é°_¤p¤â©ñ¦b¼LÃä¤j¥s¡G¡uªF¤è«¼¡A©p¤]¦Ò¼{¦Ò¼{§Úªº¡y´£Ä³¡z³é¡I¡v
’®ªF¤è¤j®Q¦´N°k¤§¤Ô¤Ô¤F¡C¡u§Ú¯u¬OÓ³q±¡¹F§ªº©ìªo²~°Ú¡C¡v¦o§Ô¤£¦íºÙÆg°_¦Û¤v¡C
¡¯¡¯¡¯
·s±B¼Æ¤ë¡A¦p¤µ¤´Â¨I®û¦b©¯ºÖ§Ö¼Ö¤¤ªº·í´Â¤@µ¥¤½¥î¤d·³¡A¥L¤@¨²HµµÀA³T¡AÃtÅx¦a¸ó¶i§ü¨¯»Dªº®Ñ©Ð¸Ì¡C
¡u¨¯»D¡A§A¦b¦£§r¡C¡v
¥¿¦bWW«ä¯Á¡AÀÀ¤µ¬ì·µ¸Õ¦ÒÃDªº§ü¨¯»D·L³Y¦a©ï°_ÀY¡A¨q®ðªº¬Ü¤òÀH§Y¤@´¡A¡u¥î¥S¡A¤µ¤é«ç¦³·v»YÁ{´HªÙ¡H¡v
¥î¤d·³¤@Áy¤£Ãh¦n·Nªº¸é¯º¡A¡u§Ú³Ì¿Ë·Rªº¨¯»D¥S¡A§A¦³¦n®ø®§¤F¶Ü¡H¡v
»D¨¥¡A§ü¨¯»DÁy¤Wªº¯º®eÀþ¶¡«±¤F¤U¨Ó¡A¤@Ánµo¦Û¤º¤ßªº¼Û®§«Ü§Ö¶h¥XÂù®B¶¡¡A¡uü¡K¡KºF·\¡C¡v
¡u³oºØ¨Æ¦³¤°»ò¦nºF·\ªº¡H¡v¥î¤d·³º¡Áy¦P±¡¡A¡u³»¦h¬O«Ü¥áÁy½}¤F¡C¡v
§ü¨¯»D³Q¦n¤Íµ¹·l¤F¤@°OÁÙ¤£¦Ûª¾¡Aº¡Áy·P¿E¦a±æµÛ¥î¤d·³¡A¡u¥î¥S¡A§Ú´Nª¾§A¬O§Ú¸qÁ¡¶³¤Ñªº¦n¥S§Ì¡A¦p¦¹¦Ê¯ë¬°§ÚµÛ·Q¡A¤µ¤éÁÙ¯S¦a¹L©²Ãö¤ß§Úªº±B¨Æ¡A¦¹µf±¡¸q¡A±Ð§Ú¦p¦ó¬ÛÀv±o°_¡H¡v
¡u¤£«È®ð¡A¤£«È®ð¡C¡v¶W«pªºÁy¥Ö¬O¥î¤d·³»P¥ÍѨӪº¡C¡u«¥Ì¬O¦n¥S§Ì垊¡A§Ú¤µ¨àÓ¬O¨Ó°Ý°Ý§A¡A»Ý¤£»Ýn§ÚÀ°¦£¡H¡v
¥L²´·ú¤@«G¡A«æ«æÂIÀY¡A¡u»Ýn¡A¤Ó»Ýn¤F¡A¦pªG¥î¥S¤£¶û³Â·Ðªº¸Ü¡C¡v
¡u¤@ÂI³£¤£³Â·Ð¡C¡v¥î¤d·³¨ºÂùª°¯W¯ëªº²´·ú¤S¶Â¤S«G¡A¥Rº¡¤Fºâp¤Hªº¥ú±m¡C¡u¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡A§Ú¦³¤@¤Ç¤W¦nªº¦½¦åÄ_°¨¡A¯à°÷¤é¦æ¤d¨½¡A©]¦æ¤¦Ê¨½¡K¡K¡v
¥L°±¦í¼L¡A³Q§ü¨¯»Dªºªí±¡³r±o®tÂIµo¯º¥X¨Ó¡C
§ü¨¯»DÅ¥±oº¡ÁyÅ岧¡A¤f¸Ì¹É¹ÉºÙ©_¹D¡G¡u¥@¤W³º¦³¦¹µ¥©_°¨¡H§ÚÁÙ¥H¬°¦½¦åÄ_°¨ªº¯à@¬O¥j¤H¥[ªo²K¾L¦Ó¨Óªº¡A¨S·Q¨ì¯u¦³¦p¦¹¯«©_¹£¤O¡K¡K¯u¬O·Q¤£¨ì§r¡C¡v
¡u¤£¥Î¤°»ò·Q¤£¨ì¡A¨ä¹ê§Ú¤]¥u¬OÀH«K»¡»¡ªº¡C¡v¥î¤d·³¬Ý¨ì¥L±i¤j¼L¤@ÁyªºÅå´j¡A§Ô¤£¦í½¤F½¥Õ²´¡C®ÑâÊ´N¬O®ÑâÊ¡AªGµMµL¥i±ÏÃÄ¡C¡u§Ú³o¥s¸Ø¹¢ªk¡A¸Ø±iªº§Î®eµü§A¨S¥Î¹L¶Ü¡H¡v
¡u§A¬OÄF§Úªº¡H¡v®ÑâʤS§b¤F¤@§b¡C
¡u³o¤£¥sÄF¡A¥s¸Ø¤j¡C¡v¥î¤d·³®¸µÛÃBÀY¡A¡uºâ¤F¡AnÁ¿¨ì§A³o®ÑâÊ©ú¥Õ¡A§ÚÄG¤l³£¥´µ²¤F¡C¡v
¡u¨º´N¬OÄF¡C¡v§ü¨¯»D»{¯u¥¿¸g¦a¹D¡G¡u¥¿©Ò¿×¸Ø¤jªÌ¡A¤£¹ê¤]¡A¬J¬O¤£¹ê¡A¨º´N¬Oµê¡A¬JµM¬Oµê¡A¨º´N¬O¡X¡X¡v
¡u°±°±°±¡I¡v¥î¤d·³¤w¸g«á®¬¸ò¥LÅG³oÓ¤F¡C¡u¦n¡A«ÂI´N¬O¡A§A¨ì©³·Q¤£·Qª¾¹D§Ú¥´ºâ¥Î¤°»ò¤èªk§U§A¡H¡v
¡u°Ú¡AÄ@¥ý¥Í¦³¥H±Ð§Ú¡C¡v§ü¨¯»D¥ß¨èÂ\¥X¤@°Æ¸ÛÀµ¨D±Ð¼Ë¡C
¥î¤d·³º¡·N¦aÂIÂIÀY¡A»´«y¤F¤@¤U¡A·nÀY®Ì¸£¹D¡G¡uÁ`¦Ó¨¥¤§¡A´N¬O¡K¡K§Ú¦³°¨¤@¤Ç¡A°eµ¹½å§Ì§A¡A¤é¦æ¤d¦Ê¨½¡A±q®eµf¨¹¥h¡C¡v
§ü¨¯»D¶Ì²´¡A¡uµf¨¹¥h¡H¬°¦ón©¹µf¨¹¥h¡H·M§Ì¤£©ú¥Õ¡A±æ½Ð¥î¥S©ú¥Ü¡C¡v
¡u¬Ó¤W©w¤Uªº´Á¤@¨ì¡A§A®£©È´N±o³Q°e¨ìµf¨¹©M¿Ë¥h¡A§Ú°e§A¤@¤Ç¤é¦æ¤d¦Ê¨½ªº¦n°¨¡A¤]¦nÁ¸§U§A¤@¸ô¤W¦n¨«¦n§¤§Ö©è¹F¡A¬Ù±o¹¡¨ü·¨FÄAð¤§W°Ú¡C¡v¥î¤d·³¯º«}«}ªº»¡¡C
¶¤F³o»ò¤@¤j°é¤U¨Ó¡A§ü¨¯»D³o¤~ª¾¹D³QA¤F¡C
¤£¹L¥L¤Ñ¥Í¦nµÊ®ð¡A¦b´h©Ã¤F¥b®Î«á¡A¤]¥u¬O·n·nÀYW¯º¼Û®ð¡C
¡u·M§Ì³s¤é¨Ó¤w²`¬°W´o¡A¥î¥S¤S¦]¦ó§Ô¤ß½Õ¯º©ó§Ú©O¡H¡v¥L¤@Áyªºªq³à¡C
¡u¼P¡I¡v¥î¤d·³«æ¦£Ý³¦í¼L¡Aªý¤î½Ä¤f¦Ó¥Xªº¯ºÁn¡CÁ|ÀY¤T¤Ø¦³¯«©ú¡A¦b¥S§Ì¥¢·Nªº®ÉÔÁÙ¨ú¯º±o¤Ó¹L¤õ¡A·í¤ßµ¹¹p¼A¡C
§ü¨¯»Dº¡Áy¨ü¶Ë¦a±æµÛ¥L¡A¦³¨Ç¦Û¼É¦Û±óªº»¡¡G¡uü¡A®Ñ¤¤¦Û¦³ÃC¦p¥É¡A¬Ý¨Ó§Ú¥u¦³¨C¤é¦A¦hŪ´X¥U®Ñ¡A¬Ý¬Ý¬O§_¯à·P°Ê®Ñ¤¤ªºÃC¦p¥É²{¨¨Ó»P§Ú¬Û¨£¡A¥H¸Ñ§Úªº¿U¬Ü¤§«æ¤F¡C¡v
«u³é¡I³o¤U¥i¤£¦n¡A®ÑâʸӤ£·|³Q¹G¹L«×¨«¤õ¤JÅ]¤F§a¡H
¥î¤d·³³s¦£¹D¡G¡u§A¬O§ÚÌ°ê®aªº´É¼Ù¡AnºÆ¤F¥i¤£¦æ¡K¡K¦n¦n¦n¡A§ÚÀ°§A·Qªk¤l¡AÀ°§A·Q´N¬O¤F¡C¡v
¡u¨Æ¨ì¦p¤µ¡AÁÙ¦³¦óªk¥i·Q¡H¡v¥L««ÀY³à®ðªº°Ý¹D¡C
ü¡A·íªì«ç»ò¤]¨S·Q¨ì§äÓ°²®Q¤lµê°Ä°²»ñ¤@µf¡A§@À¸µ¹¬Ó¤W¬Ý¡A³º¦³³o¯ëÃø©O¡H
¡u·íµM¦³¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A¨Ê«°¸Ì°_½X¦³¤W¤d¦W¤ý¤½¶Q±Úªº°p¥D©M¤dª÷̹ï§Aªêµø¯Ô¯Ôªº¡A¥un§AÂIÓÀY¡A¬Ç»¡¬O©d¤l¤F¡A«OÃÒ¤T©d¥|©c¤¤p¬P¤»¦p¤Ò¤H¡A¥~¥[´X°¨¨®¥un´¿¸g¾Ö¦³¤£¦b¥G¤Ñªø¦a¤[ªº¤k¤l²Î²Î³£·|¼³¶i§AÃh©ê¨Ó¡C¡v
§ü¨¯»D·Q¹³µÛ¨ººØ³õ±¡A¤£¸T¥´¤FÓ´HŸ¡A¡u§Ú©R¥ð¨o¡C¡v
¡u¤£n°Ú¡H¡v¥î¤d·³¤@Áy¥i±¤ªº¹ÉÁn¹D¡G¡u¦oÌÓÓ³£¬O¤dª÷¬ü¼b®Q©O¡A¤ñ¥É¥Í»¡A¤ñªá¸Ñ»y¡A¯u¬O¦¹³B¤£¾P»î´NµL¾P»î³B¤F¡A¯u¬O¸r¼}°Ú¡C¡v
¡u¥î¥S¡A¤pª÷©f¤l¬O¤dª÷¤£´«ªº¦n¤k¤l¡A§A¤w¦³¼b©d¡A«çÁÙ¯à¦A°µ¥L·Q¡H¡v§ü¨¯»D±æ¦V¥Lªº¨«á¡A«TÁy¤W¯B²{¤£§Ô¤§¦â¡C