²Ä27¶ ¤å / ¼ÚŤ¼
’Â’Â¥i¬O¥Lªº¯«±¡¬O°í¼Ý¦Ó§Ö¼Öªº¡A¬O¸Ñ¨M¤F°ÝÃD¡A§¹¦¨¤F¤u§@¤§«áªº¨ººØº¡¨¬¡C¥L©çµÛ¤u§@¹Ù¦ñªºªÓ»H¡A¤£ª¾½Ö»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¥L»¨ÁÚ¦a¤j¯º°_¨Ó¡A¦³¤H¶Ç¶¼®Æ¹L¨Ó¡A¥L¥ýÅýµ¹§O¤H¡C³Ì«á¡A¥L¦bÅS¤FÁyªº¶§¥ú¤U¡A»P²³¤H¥õÀYµh¶¼¡AÁy¤W¨Ìµ}°{µÛ¦½¥ú¡C
’’²´«e®U®U©Ò¥Ø¸@ªº³oÓ¤H¡A¤£¬O¯B®ö¤l§Ì¡A¤£¬Oªáªá¤½¤l¡A³oÓ¤H¨¯¶Ô¡B§V¤O¡B¤£¬ÈÁ}W¡A¦o¬ðµM¯à°÷ªÖ©w¤@ÂI¡X¡XÁa¨Ï¥LµL°]µL¶Õ¡A¿Æ¥h¥úÂAªº¥~ªí¡A¥L¨ÌµM¬OÓ¯u¥¿ªº¨k¤lº~¡C
’’®U®U¨ü¨ì·¥¤jªº¾_¾Ù¡A®¨®¨Âà¦^¨ì¶º©±©Ð¶¡¡Aʵ۵¡¥x³´¤J¨I«ä¡C
’’¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¨Ó¤¤³¡¤§«e¡A¦o¤S¥h¤F¤@»¯®üÃä¤p«Î¡A¥h´M§ä§õ´µ¯Sªºµïµ·°¨¸ñ¡X¡X¨ì²{¦b¦o¤´Â¤£¯à¬Û«H¡A¥L´N³o¼Ë¤£§O¦Ó¥h¡A®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C
’’µM¦Ó¤p«ÎÁÙ¬OªÅªº¡A¤@¦p¨Ï¦o¤ß¸Hªº¨ºÓ¶À©ü¡A¦³ªº¥u¬O¤@¼h«Õ©¿ªº¦Ç¹Ð¡A¸Ö¤H¤@¥h´N¦A¤]¨S¦³¦^¨Ó¡C
’’¹ï©ó§õ´µ¯Sªº¥X²{¡A¦s¦b¡A¥H¨´©ó®ø¥¢¡A®U®U¦s¦³³\¦h³\¦hºÃ°Ý©M¤£¸Ñ¡A¥i¬O·í¦o¦î¥ß¦bªÅÃmªº«ÎùØ¡A¤º¤ß©Ò·P¤£¬O¶Ë¤ß©M®ð¼«¡A¦Ó¬O¤@ªÑ·¥²`¡B·¥²`ªº´d«s¡C
’’§õ´µ¯S¡A³oÓ»P¦o¦Û¤p¨ì¤j©Ò¼¥¼©¡B©Ò¤Û·Qªº¹Ú¤¤±¡¤H§¹¥þ¦p¤@ªº¨k¤l¡AÄv¦p¦¹µê¤Û¤£¯u¡A¥Lªº¤H¡A¥Lªº¤p«Î¡A¥Lªº¸Ö¡A´N¹³¦o©Ò§@ªº¨ºÓ¤G¤Q¦h¦~ªº·R±¡¹Ú¡AªÅ¬}¦Ó¤£¹ê¦b¡C¥L¸ó¤J¦o¯Â±¡ªº·R±¡¹ÚùØ¡A¥L©w¤F¡A§â¦o¨ºÓ¹Ú¤]¤@°_±a¨«¡A¥u¯d¤U¤@ªÑ´d«s¡C
’’®U®U±aµÛ´d«sÂ÷¶}¤p«Î¡AµM¦Ó³o¤Ñ©]ùØ¡A¦oÁÙ¬O¤S§@¤F¹Ú¡A¹Ú¨£ªº«o¤£¬O§õàګݧt½kªº¼v¤l¡X¡X¦Ó¬O¤@±i²M·¡¦³¤Oªº¯ºÁy¡A¤@Ó§Y¨Ï¦b¹Úùؤ]¨º»ò¥´°Ê¤H¤ßªº¨k¤H¡C
’’§õ¶©°ò¡C
’’¹j¤Ñ¡A®U®U«K¨M©w¨ì¤¤³¡¡C
’’¦o¹ï§õ¶©°ò¦³¤@ºØ²V²c¤£²Mªº·Pı¡A±q¤@¶}©l¡A±q¦bÀØ®ü¤½¸ô»P¥L¼²¨®¡A¨ì²{¦b©l²×¦s¦b¡C¹ï¥Lªí±ªº§Ü©Ú©³¤U¡A¦³µÛ§ó²`¤@¼hªº·N¸q¦b¨º¨à¡X¡X¦on¥h§ä¥X¨º¬O¤°»ò¡C
’’¨â¤Ñ«á¡A®U®U²×©ó©ú¥Õ¤F¡C
’’§õ¶©°ò±aµÛ¦o´å¦Ñµó¡C¦oª`·N¨ì¥L³o°}¤lÅζ¤FÂI¡A¤H¤]¤ñ¸û²M½G¡A¦ý¬Oºë¯«¤Q¤À¸´ºZ§Ö¡C¦o·Q¤£³z¡A©M¥L¦b¤@°_¬°¤°»òÁ`¬O³o»ò§Ö¼Ö¡C
’Â’Â¥L̨«¨ì¤@±øÀR«Õªº¬õ¦â¥Û«Ñ¡A«Cºñªº·¨¬h¾ð±q¤H®aªº³òÀ𫫤U¨Ó¡A©ïÀY¥i¨£ÀðùػռӪºÀJªáµ¡¡C
’’¡u³oӫѤl¥s¡y±¡¤H«Ñ¡z¡C¡v¥L§i¶D¦o¡C
’’¡u¦ó¥H¦³³o¦W¦r?¡v
’Â’Â¥L·L¯º¡C¡uµ¥¤@¤U§A´Nª¾¹D¡C¡v
’Â’Â¥L²o¦o¨«¡C¥Û«ÑùØ·U¨Ó·U¯¶»÷¡Aº¥¤£¯à¦æ¡A®U®U·Q°h¨ì¥L«áÀY¡A¥L«o§â¦o©ÔµÛ¡A¨ì³Ì«á¨â¤H¥u¯àI¶KµÛ¬õ¿jÀð¡A¾îµÛ²¾¨B¡C®U®U§Ô¤£¦í¯º¡A·í¨ì¤F«Ñ¤l¨º³Ì¯¶³B¡A¦o«o¦¬¦í¤F¯º¡C
’’¨â¤Hªº¨¤l´X¥G¬O§¹¥þ¬Û¶K¤F¡A¦o©úÅ㪺·Pı¨ì¥L¨ºµ²¹êºò±iªº¨k©Ê¦±½u¡A¦o¤@»´³Ý¡A¹jµÛÁ¡¦ç¦oªº¯Ý»P¥Lªº¯Ý¼r¿i¡A¥L·x·xªº®ð®§©ØµÛ¦oªºÁy¡X¡X¥ô½Ö³£¨S¦³¿ìªk¤£¨ü³o¿E±¡ªº¬D°Ê¡C
’’¦o¼bÜÒ¡G¡u¤@«e¤@«á´N¥i¥H³q¹Lªº¹À¡C¡v
’Â’Â¥L«o»{¯u¦a»¡¡G¡u¤@¹ï¦³±¡¤HµL½×¦p¦ón¨ÃªÓ¦P¦æ¡C¡v
’’®U®U¤ß¤@°Ê¡A¬B²¶¬Ý¥L¡C¾®±æ¥b®Î¡A¥LºCºCÁ¤UÁy¨Ó¡A¦Ó¦o¥õ°_¤F®B¡A±¡¤H«Ñùؼö¯P¾Ö§k¡C
’’³o¬OÀY¤@¦¸¡A®U®U¦³©Ò¥D°Ê¡A¦o±Ò¶}¼L§l¤Þ¥L¤J¤º¡AÄå®ç¦ü»²¢ªº¦Þ¦y»P¥LªºÄñºø¡C¦Ó§õ¶©°ò¤@Âù¤â¦b¦o¼bÂߪº¨C¤@³B¿E¤Áªº·R¼¾¡A¤@¨Ï¤O§â¦o©ê°_¨Ó¦b¸y³¡¡A¦¶¬õ¬v¸ËªºªÓ±a·Æ¸¨¤U¥h¡A¥L§k¦oªº¯Ý³¡¡A¦o§â¥LªºªÓÀY¤Ä¦í¡A¥L¤S¦^¨Ó§k¦oªº¬õ®B¡K¡K
’’ª½¨ì®U®UÄXÀ{µÛ©Þ¶}¼L¡A¨â¤H³£«D±`ÅåÀ~¡A³£·NÃѨì´N¦b³oӫѤl¡X¡X¥LÌ®t¤@ÂI´N¦b³oӫѤlùØ¡K¡K
’’®U®U¾ã±iÁy³£²Û¬õ¤F¡C
’’§õ¶©°ò«o§Ñ±¡ªº²æ¤f¹D¡G¡u®U®U¡A±ßÁø¦b§AªºÂùÀU¶}¥X¤F¬õªá¡A§Ú§Ô¤£¦ín§â¥¦ºK¤U¡C¡v
’’§õ¶©°ò»¡¥X³o¸Ö±¡µe·Nªº¥y¤l¨Ï¦o¤ßÅå¡A¥L¿@¯P¦Óª½±µªº·P±¡ªí¹F¨Ï¦o¤ßÅå¡A¦Ó§ó¨Ï¦o¤ßÅ媺¬O¦o¦Û¤v¡A¦o²×©ó©ú¥Õ¤F¡X¡X
’Â’Âì¨Ó¡A¦o¤@ª½·RµÛ§õ¶©°ò¡C
²Ä¤E³¹
’’¬õ¦â±¡¤H«Ñùتº¿E±¡¤Ó¹L±j¤j¡A§õ¶©°ò©M®U®U³£´X¥GµLªk»P¤§¹ï§Ü¡C§õ¶©°ò¨º¤@¦VÃtÅx±a¯ºªºÁy¡A¬ðµMÅܱo²§±`ÄY®m¡A®U®U¬Ý¤F¤£¸T¤ß±ª¡C
’Â’Â¥L§â¦oªº¤â¥Î¤O¤@©Ô¡A»¡¡G¡u¨«¡X¡X§Ú̦^¥h¡C¡v
’’®U®U³Q¥L©ÔµÛ¨«¡AµL¯à¬°¤O¡C®@¡A¦o¤ß·Q¡A¥Ln±a¦o¦^¶º©±©Ð¶¡¥h¡A¾å±o¥Ln°µ¤°»ò¡A¦o¥u¬O¨¤l¼b³n¡A¤H¨à·w±Û¡A¤@Áû¤ßÌ{Ì{¦a¸õ¡C
’’¨â¤H¶^¶^¼²¼²¦^¨ì¶º©±¡A§õ¶©°ò¤£±N¦o©ì¶i©Ð¶¡¡A«o¥á¤J¥L¨º³¡ªLÄ_°í¥§¡A¥LÀH¤§¸õ¤W¾r¾p®y¡A²rµM¶}¨®¡C®U®U©üÀYÂà¦Vªº±q®y¦ìª¦°_¨Ó¡AÅå¸Ò°Ý¡G¡u§ÚÌn¨ìþ¨à?¡v
’’¡u¦^¥h¡X¡X¦^¥_³¡¥h¡C¡v
’’¡u¦^¥_³¡¥h!¥i¬O¡X¡X¥i¬O¡X¡X¡v
’’®U®U¦YÅå±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¤@Ó¨k¤Hn¹ï¤k¤H°µªº¨Æ¦³³o»ò³Â·Ð?¦o¦^ÀY´÷±æ¦a±æµÛ¬üÄRªº¬õ¥Û¶º©±¡A¤º¤ß¥Rº¡§x´b¡A¨s³º¦³¤°»ò³oùؤ£¯à°µªº¡A«Dn¦^¥_³¡¥h°µ?
’’§õ¶©°ò¤°»ò³£¤£»¡¡A«O«ù¥Lªº¯«¯µ©M½Ä«l¡A¤@¸ô¨gÄÆ¡A´ªø¥_¤W¡C¥L̦b¤¤³~°±¨®¡AÀH·N¦Y¤FÂIªF¦è¡A¥ß¨è¤S©bu¤W¸ô¡C¹ï¥L·P¨ì¤£¸Ñªº®U®U¡A¦b¨®¤WºÎµÛ¤F¡C
’’¤Φܧõ¶©°ò³ê¿ô¦o®É¡A¨®¤w°±¡A¥~±¤@¤ù©]¦â¡A¥L¹ï¦o»¡¡G¡u§Ų́ì®a¤F¡C¡v
’’¡u§A§â§Ú°e¦^®a?¡v³o¤U¡A®U®U§ó¥[±¦µM¡C
’’¡u¤£¡A¤£¡A¡v§õ¶©°ò¯º¹D¡G¡u¬O§Ú®a¡X¡XÁ{®üªº§O¹Ö¡C¡v¥L³o»ò»¡¡AªGµMÅ¥µÛ¤F»·³B§C¨IªºªiÀÜÁn¡A¹³¨k¤H·¥§xµÛªº»ó®§¡C
’Â’Â¥L²oµÛÁÙ¦³¨Ç´i§ØºÎ·Nªº®U®U¡A¨«¹Lªá¶éªº¥Û¤l¸ô¡A¶i¤jÆU¡A¿O¤]¥¼¶}¡Aª½±µ±a¤Wª×«Ç¡C
’’®U®U§¤¦b¥L¶ÂÂŨâ¦â³æ¨º~ªº¤j§É¤W¡A¤ßùØÃhºÃ¡A¥L«Dn±Ëªñ¨D»·¡A§â¨âÓ¤Hªº¨Æ¦w±Æ±o³o»ò¦±§é¶Ü?¤£¹L¬Ý±o¥X¨Ó¡A¥L«Ü«æ¡A§â¨¤W¨º¥ó«Ó®ðªº®ß¤l¦â¥~®M²æ¤F¡A¶¶¤â«K©¹¤@±i¶Â¨Fµo¥µ¤U¡C
’’®U®Uªº¤ß¸õ¶}©lÂô¿º¡C
’Â’Â¥i¬O©Ç¤F¡A¥L¨Ã¨S¦³Âà¦V¦o¡A¤@Á|¼³¹L¨Ó¡X¡X¥LÂà¦VÀð¾À¡A±É¶}¤@·ø¾À¿O¡A«ö¤F³\¦h«ö¶s¡AÀðµõ¶}¨Ó¡A¥X²{¤@®y»È¦â«OÀI½c¡C¥L¤p¤ßÁlÁl§â¤@°¦Âŵ·µ³²°¤l±·¨ì¦o±«e¡C
’’®U®U©¹«á°h¤FÂI¡AÁ@¥L¨º°Æ®£ÄߧٷVªº¼Ò¼Ë¡A¦n¹³¨º¬O¬YºØ¤õÃÄ¡C
’’¡u³o¡K¡K³o¬O¤°»ò?¡v¦oÂÔ·V¦a°Ý¡C
’’¡u®U®U¡C¡v¥L³ê¦o¦W¦t¡A»´®¨¦a¶}±Ò²°»\¡C¤@¹D¬¯ÆAªº¥ú¨~®g¤J®U®Uªº²¶¤l¡A¦o˧l¤@¤f®ð¡C
’Â’ÂÂŵ·µ³ùؽöªº¬O¤@ªTÄ_¥ú½AÀöªº¬õÄ_¥Û¥Õª÷§Ù«ü¡AµÙ«¬ªº¸HÆpÆ^¦b¥|©P¦p²³¬P«ý¤ë¡A§Y«K¬O±q¤£¹³¤@¯ë¤k¤H³gÅʯ]Ä_ªº®U®U¡A¤]¤£¥Ñ±o¹ï³oªT¬¡¦â¥Í»ªºÄ_¥Û§Ù«ü¤j¬°¶ÉË¡C
’’¡u¦n¬üªº§Ù«ü!¡v¦o±iµÛ¦Û¤v¨º¹ï¤]¸òÄ_¥Û¤@¼Ë¬üªº¤j²´·ú¡AÆg¼Û»¡¡C
’’¡u³o¬O±q§Ú´¿¥¤¥¤¤@ª½¶Ç¨ì§Ú¥À¿Ë¤â¤Wªºµ²±B§Ù«ü¡A¤w¸g¦³¤T¦ì¬üÄRªº·s®QÀ¹¹L¥¦¤F¡C¡v
’’¡u®@¡A¯u¬O¤Ó®öº©¤F¡C¡v
’’¡u§Ú¥À¿Ë¥h¥@¤§«e¡A§â¥¦¥æµ¹§Ú¡An§Ú¶Ç¥¦¤U¥h¡A¡v§õ¶©°ò½w½w¹D¡A©ïÀY¬Ý¦o¡A¡u¤§©Ò¥H»°³o»¯¸ô¦^¨Ó¡A´N¬On§A¬Ý¬Ý³oªT§Ù«ü¡C¡v
’’´Nn¦o¬Ý¬Ý¤@ªT§Ù«ü?¦oÁÙ¥H¬°¡K¡K®U®U¤@®É¶¡¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¡C
’’¡u®U®U¡A¡v§õ¶©°òªº¶Úµ©¿µMÅã±o¯S§O¬X©M¡C¡u§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K¬O¤£¬O¡K¡K¡v
’Â’Â¥L»¡¸ÜÅܱo´Á´Á¦ã¦ãªº¡C¡u§Ú§Æ±æ¡X¡X³oªT§Ù«ü¯àÀ¹¦b§Aªº¤â¤W¡C¡v»¡µÛ¡A¥L«K°õ¦í¦oªº¤â¡A»´¥©¦a§â§Ù«ü®M¤J¦oªºÅÖ«ü¡C¨º§Ù«ü°é±oèè¦n¡C
’’®U®UÀ~¤@¸õ¡A§b¬Ý¨ºªT§Ù«ü¡C¡u¥i¬O³o¬O§Aªº®a¶Ç¤§ª«!¡v
’’¡u¬Oªº¡A¡v¥LµÂ¿p¦Ó»y¡A¡u§Ú¥À¿Ën§Ú§â¥¦¥æµ¹§Úªº·s®Q¡A§Úªº©d¤l¡X¡X§Ún§A°µ§Úªº·s®Q¡A§Úªº©d¤l¡C¡v
’’®U®UÀK®É¶¡©w¦b¨º¨à¡C¦Ñ¤Ñ·Ý¡A¥L¡X¡X¥L³o¬O¦b¦V¦o¨D±B!
’’¡u¤µ¤Ñ¦b±¡¤H«Ñ¡A§ÚªÖ©w¤F¤@¥ó¨Æ¡X¡X§A´N¬O§Ú¤@¥Í©Ò¨Dªº¤k¤H¡A§Ún¤H¥Íùئ³§A¬°¦ñ¡A¦³§A¤À¨É!¡v¥L°±¤U¨Ó³Ý¤@¤f®ð¡C¡u·í³õ§Ú´N·Q¦V§A¨D±B¡A¥i¬O§Ú¤@©wn»°¦^¨Ó¡A®³µÛ³oªT§Ù«ü¥¿¦¡¦V§A¨D±B¡A§Úı±o³o¼Ë¤~°÷¸ÛÀµ¡A¤~°÷²øÄY¡C¡v
’Â’Âì¡K¡Kì¨Ó¦p¦¹¡A³o»¯«n¥_©bªi¤§Á¼Á`ºâÁŵM¦Ó¸Ñ¡A®U®UÃø¬°±¡¦aµo²{¡X¡X¤H»P¤H¤§¶¡ªº·Qªk¡A®t¶Z¦³³o»ò¤j¡A¤@¤U¤È§õ¶©°ò½æ¤Oªº»°¸ô¡A¬O¬°¤F®a¶Çªº§Ù«ü¡A¦Ó¦o¤@¸£¤l·Qªº¬O¡K¡K
’’¨º¡A¨º¤£ºÞ¤F¡X¡X¦¹¨è¡A¨ºªT¬õÄ_¥Û§Ù«ü¦b¦o²´«e¶i°{µÛ½÷¨~¡A½÷¨~¤§¤U¬O§õ¶©°ò¸Û¼°¦Ó¼ö¯Pªºªí±¡¡C¥L¯u¬O^«T!^«T¦Ó¸Û¼°ªº¨k¤H¦p¦¹¦a¦©¤H¤ß©¶¡C
’Â’Â¥L®ï®ïÀµ¨D¡A¡u®U®U¡AµªÀ³§Ú¡A¶ùµ¹§Ú!¡v
’’®U捤¤£¯à¤£·P¨ì¿EÀú¸U¤À¡A¤µ¤Ñ¤U¤È¦o¤~µo²{¦Û¤v·R¥L¡X¡X¤]³\¤w¸g·R«Ü¤[¤F¦Ó¤£¦Ûı¡A©Î¤£©Ó»{¡X¡X²{¦b¥L´NÀºµÛÄ_¥Û§Ù«ü¦V¦o¨D±B!