第29頁 文 / 阿蠻
那琬琬面無表情地看著他，為他感到可憐。「多悲哀你錯過了多少個好女人。」
他楞住了，久久才附和，「是該悲哀沒錯。我有一個漂亮得像芭比娃娃的太太，但我卻不愛她。」
「哦，你不愛你太大？」那琬琬不怎麼感興趣地問。
「她也不愛我。當初碰在一塊兒是因為我們之中一個貪財，另一個好色、各取所需。」
那琬琬聽了點一下頭。
他繼續對她倒垃圾，「她最近碰上一個年輕小伙子。跟我鬧離婚，但我不答應。」
「我們家鄉有一句古諺，天涯何處無芳草。」那琬琬掃了他一圈，忍不住多嘴一句，「你既然不愛你夫人，為什麼還硬要綁著她？」
男人好笑地看著她，「當然是為了錢啊！你不知道在這裡養個下堂妻是多昂貴的一件事，投資報酬率不到千分之一。」
他剛才還大方地要送她這個陌生人十萬塊哩，現在反而變小氣了。那琬琬瞄了他一眼，「你確定不是因為嫉妒？」
「我又不愛她，為什麼要嫉妒？」他好笑地反問她。
「嫉妒她比你先找到愛情，你卻一個人孤零零的過日了。」
他看著她，原本和藹的臉色變得索然無味，語調也放淡了。「聽我一句話，美麗的女人最好還是不要太聰明，因為會破壞男人的想像力。如果你不介意的話，我想獨自安靜地看份報紙。」他下完逐客令還從口袋裡掏出支票，遞給她，「這是十萬元的酬勞，請收下。」
那琬琬也不動氣，知道自己搔中他的癢處，照他的要求收下他的支票，起身扭著高跟鞋往公寓的會客大廳走去。
當她看見由侄兒相伴的老父拄著一根枴杖，嚴肅地穩坐在中庭的沙發椅上時，胃忍不住打結。她能想像父親見到她，除了訝異五秒鐘外，一定會出言責難她活了快半百了，竟然連歸宿都找不到。那琬琬內疚二十多年來沒為女兒盡過心力，就這麼一回，她不能再躲避父親的權威，於是從皮包裡取出錄音設備，毅然走向父親。
她先發制人，「爸，這裡是公眾場合，我們上樓後再談。」
「阿綾人呢？」那元鴻跟在女兒身後，冷冷地問。
「在我住的飯店裡，很安全。」
「只要跟你扯上邊，哪裡都不安全。」跟女兒久久不見，那元鴻仍是固執地不給女兒好臉色看，隨女兒上電梯後，詢問一句，「你還是不打算找個男人嫁嗎？」
「爸，拜託，別跟找提這個。」那琬琬停在齊放的公寓前找鑰匙，想起自己竟粗心地將鑰匙遺忘在筆記本裡，她懊惱地回身要道歉，沒想到一個銀髮洋人頭竟在神不知鬼不覺的時候，自父親和侄兒的身後冒出，害她差點叫出聲。
那個洋人臉上掛著魅力十足的笑，說：「親愛的，不是提醒過你，我的公寓在頂樓嗎？你怎麼聽聽就忘了？」
他說的還是中文呢！雖然談不上字正腔圓，但足以讓那元鴻回頭問：「你是誰啊？中文講得不錯。」
「謝謝。」對方主動伸出於，慇勤地握住那元鴻，自我介紹。「我是拉斐爾-狄米奇尼，齊放的老闆，也是『彎彎』的男朋友。你一定奇怪彎彎會看上我，千萬別怪她，那是因為我們意大利人都有馬可波羅情結，自從跟中國人有緣，碰上後很有親切感。」
狄米奇尼的拍馬屁功是世界一流的，對任何國籍人士都適用。
「真是這樣嗎？」那元鴻問。
「當然是，沒有你們中國人的餃子、麵條和烙餅，意大利人也翻不出新花樣，早在五百年前就要被餓死了。」說完兩手將他們扶進電梯。
那琬琬兩眼圓睜地盯著他瞧，不是不信有人撒謊不打草稿，而是不相信他竟誇張到能用中文擬稿。
狄米奇尼瞧見她一臉吃驚的模樣，很快地以法語輕聲跟她解釋，「你忘了鑰匙，齊放和那綾打電話給我，請我幫你解圍。」
「所以你在大門口時，早就知道我的身份了？」
他笑而不答，表示同意，手朝電梯外擺了擺，請大伙光臨他的寒舍。
那琬琬踏進他的豪華寓所後，礙於父親和懂英文的侄兒在場，不便擺出凶相，只得用法語表達意思，「幫個忙，我的中文名字是「琬琬」，不是「彎彎」，謂你發音正確一點。請問你的廚房在哪裡？」
他似乎很欣賞她惱怒的模樣，不急著為她指引，先招來僕人伺候客人後，才回身抿嘴忍住笑意，領她入廚房，「抱歉，因為時間緊迫，電話收訊不良，再加上齊放連珠炮似的解釋，有些專有名詞聽不太清楚。」
「謝謝你替我解圍，我想我能應付我父親，請你暫迴避一下，最好避到樓下去看你的報紙。」
狄米奇尼不同意，「我想你會需要我。畢竟我認識齊放比你久，又是他的老闆，說服力比你強。」
「對不起，這是家務事，我不要外人在場。」那琬琬堅持要他閃人。
狄米奇尼只好打出王牌，「聽著，我手上有一封齊放的母親交給我的信。」
那琬琬楞住了。「你認識齊放的母親？」
狄米奇尼點頭，有心地附加一句，「學生時期是關係清純的男女朋友。」
那琬琬假裝沒聽到他的解釋，將話題轉回那封信。「你說你收到她的信，什麼樣的信？」
「她在信上告訴我，她已訂好機位，將帶兒子搭機來美國散心，人到紐約會再聯絡我，但我從沒等到她的電話，以為她改變主意了。日後發現信上郵戳顯示，她是在失蹤前一天寄出的。」
那琬琬聽完，思索片到，精神振奮起來，「那就證明她沒有跟司機離家出走的意圖。」
狄米奇尼完全同意，「她不可能做出這樣的事。」
「那就真是車禍了。」那琬琬想想又猛覺得不對勁，因為機場在桃園，她卻在動身遠行的前一天跑到東北角，那裡除了帶不出國的海產和美景外，應該沒有任何事讓她非走那一趟死亡之旅不可。直覺地，她脫口而出，「那場意外事故有可能是預謀的。」
狄米奇尼聽了整個人僵在那裡，「你憑什麼這麼揣測？」
「我現在沒時間跟你解釋來龍去脈，我得先應付我父親。」
「我幫你一起應付。」
「嘿，這事關係到我女兒的終身大事，請你不要隨便附和。」那琬琬防賊似地看著他。
狄米奇尼一臉嚴肅，說：「如果我當年懂事些，齊放該是我兒子。」
那琬琬才不管他後悔莫及的理由是什麼，堅持地抗議，「我不要你介入這件事。」
「抱歉，這事也扯上我未來的事業接班人的終身大事，我管定了，且非全程參與不可。」狄米奇尼說完，扭頭走了出去。
此後，整個事件就被狄米奇尼所主導。那琬琬除了拿著遙控器，在他可媲美音樂廳似的陽光書房放帶子外，能說話的時候不多。狄米奇尼的中文不算差，但因為不是一個打馬虎眼的人，只要有半句聽不懂，馬上就發問。那琬琬覺得他很煩，根本不理他，惹得老父看不過去，不得不接過遙控器塞進孫子手裡，自願擔任狄米奇尼的通譯，還怪她一句，「都那麼大的人了，還不懂得發揚咱們中國女性的美德，狄米奇尼肯要你，真教人百思不解。」
她招誰惹誰又礙到誰了？那琬琬猛瞪那個多事的罪魁禍首，警告他別再說一句話。
狄米奇尼只好專心聽帶子，求教於那元鴻，待他通盤瞭解段意思後，還會刻意用中文補上一句，「原來是這樣子！」
那元鴻為盡通譯的責任，也跟著附和他，「是啊！就是這樣子的。」
一個小時後，帶子完結了，大家也被狄米奇尼的那二十來句「原來是這樣子」洗腦，可憐起齊放的遭遇。「總之，那小子有的是才華，肯吃苦耐勞，唯一教我抱怨的事是脾氣拗得不愛巴結老闆。」
「他花心不花心啊？」
狄米奇尼老實的說：「那麼多女人追他，要不花心也難。不過你儘管放心，我從沒看過有哪一個女孩子讓他這麼認真過，你外孫女是第一個。」
「是啊！我就常跟我人大說，將來誰娶到那綾，一輩子的幸福是過不完的。」那元鴻說完，轉頭看了一下站在房間另一端對窗發呆的女兒，無奈地搖了搖頭，對狄米奇尼嚼舌根。「我知道人家說愚妻不如經，但是我那個女兒笨歸笨，脾氣壞，其實是個實心眼兒。」
「實心眼兒？」狄米奇尼問。
「換句話說，就是認真專一於愛情。」
「我喜歡認真專一於愛情的女人。你知道我們意大利人有句說法，一個輕佻的妻子會帶給丈夫沉重的心情。」
「那就拜託你多擔待她一點了。」那元鴻這樣謙和地要求他，並表明該回飯店休息。
狄米奇尼不急著送客，硬是要招待那元鴻父女和侄兒三人去吃日式料理。