第9頁 文 / 喬安娜·林賽
「我知道。我不是有意惹你生氣的,」她很快換上一副柔順的模樣,「你瞧,那個女孩不是來……」
珍妮沒有說完,因為那個女孩逕自走到廚房去,端了東西就往樓上走。
「你到那裡去?」珍妮叫著,立刻忘了她剛才的承諾。
傑斯沒有回答,當他離開桌子時,另一個侍女端著東西由廚房走來。
「梅妮。」他喚那侍女停下來,「去招待馬丁小姐吃飯──即使我不在的時候,她已經嘮叨我好久了。」
年老的侍女抬頭注視他,慢慢說道,「是的,傑斯老爺。」
「年輕的朵拉把東西端去那裡?」
「朵拉?我不知道,她說你弟弟要她在晚餐時候端東西上樓去。」
「哦?」
傑斯問完就跟著朵拉上樓去,他自己的臥室在同樓的另一邊,再來就是兩間客房,但是朵拉卻往柯林的房間走去,他在門前叫住她。
「朵拉!妳在這裡做什麼?有人生病了嗎?」
「沒有,我不以為她病了。」
「她?」
「柯林留在他房裡的女孩。」朵拉解釋著,她不想洩密,可是沒有人能在族長面前保密的。
「他房裡有個女人?誰?」
「我不認識,傑斯老爺。我沒見過她,是個陌生人。奇怪的是,他叫我送完東西,把門鎖好再走,他為什麼要鎖住那個可憐的女人?這麼做好像不對。」
「是不應該。」傑斯大笑,「來,給我,我端進去給她,再看看我能不能做些什麼。」
看來他那個半大不小的弟弟也有中意的女人,毫無疑問的,柯林是墜入情網了。怪不得這個星期他老是一副毛躁的樣子。
柯林的房門的碓上了鎖,傑斯打開那木頭栓子時禁不住笑了。房裡黑黑的,沒有點上蠟燭,除了微弱的月亮由窗外照入的一絲光線以外,一片漆黑。
傑斯開口喚著,「妳在那兒,小姐?」
「這裡。」她的聲音中有著些許的遲疑。
他跟著聲音尋找著,但還是看不見她,「抽屜裡有蠟燭呀!」傑斯微皺眉頭,「是不是妳很難看,所以柯林不讓妳點蠟燭?」
「桌上就有蠟燭。」
「妳為什麼不用它呢?」
「用來做什麼?」女孩柔聲說道,「這裡沒有需要用到光的事情。」
傑斯咯咯笑著。柯林大概經常這樣跟暗影裡的女人說話吧!
傑斯看見床上有個人影,他走過去把東西放在床邊的桌上。
「你不是該送東西來的侍女。」她在他身後說著。
傑斯沒有答話,他找個蠟燭,幾分鐘後,室內總算有了亮光。
「好了,小姐,誰……」
他的聲音在空氣中消失,當他轉身望見坐在床上的女孩時,就像一座雕像似的怔住了。那張絕美的臉龐,那雙水盈盈的藍色大眼,閃爍著智能的光芒,那燒焰著他的紅髮,比他夢中所見的更美,更讓人迷醉。
她好奇的打量他。在她的注視下,他傲然挺立!他不能說話,他怕她會像上次一樣消失無蹤,他不知道為什麼會全身木然,是因為她的眼光那麼專注?水中的精靈又在施展她的魔法了?就像在那清晨的湖邊一般,凜冽的空氣拍打著他,他卻全身燥熱。
她笑著打破沉寂的空氣,傑斯以為在她亮麗的笑容裡,他的心跳就將停止了。然後她咯咯的笑了,那聲音清脆動聽。
「曾經有人走了,還回頭來看我。」她開著玩笑,那俏皮的神色,使那雙眼眸更明亮,「可是還沒有人給我嚇得說不出話來,我想我還挺喜歡它的。」
任何人這樣跟他說話,都不可能還笑得出來,但傑斯迷醉在她的笑容裡,一點也不在意她說的話。
「我──我也從來沒這麼說不出話過。這是頭一遭,告訴我妳是誰。」
「我不想告訴你。」她說。
「為什麼?」
她聳聳肩望向它處,「我沒跟柯林說,所以為什麼要告訴你?」她看著他端來的晚餐,一副興趣索然的樣子。
「妳不是麥克人?」他問。
「蒙上帝的恩寵,我不是。」
傑斯微掀眉頭,「妳從那裡來的?」
「柯林在亞伯頓發現我的。」席娜規避道。
「妳家在那裡?」
她定定的看著他,「我不再有家可言,再也沒有了。你又是誰,為什麼問我這麼多問題?」
「柯林沒跟妳提起我?」
「他只說了一個哥哥,就沒再提其它人了。」
「我就是他哥哥。」傑斯簡單答道。
現在輪到她結結巴巴,「那……你是……」
傑斯帶趣的看著她把整個身子縮進床的角落裡,她瑟縮著,像是要鑽到牆裡去似的。
「這是怎麼搞的?」傑斯詰問道。
恐懼佔據了她的藍眸。
「妳能回答我嗎?」他嚴肅地問道。
「你在這裡做什麼?」他身後一個聲音響起。
傑斯回頭看見柯林進來,那女孩一跳下床,跑進柯林的懷裡。
一種強烈的嫉妒感籠罩了傑斯,他夢想了無數次的女人就在這裡──他弟弟的懷抱裡。柯林較他早一步找到她。
「告訴我你對她做了什麼?」柯林氣憤地說著。
「做什麼!」傑斯的氣憤不亞於他,「除了站在這兒跟她說話以外,什麼也沒做。可是她一聽見我是誰,就像遇見鬼一樣的臉色發白,我要知道是怎麼回事?」
柯林鬆開她,「席娜?」他試著問她,可是她黏著他不放也不答。
「怎麼?」傑斯又問。
「住嘴,傑斯,」柯林說道,「你沒看見她不太開心嗎?」
「我自己也不很愉快,」傑斯咆哮著,「我要知道她是誰,還有,你為什麼認為要把她鎖在房裡比較安全。」
「她祇是個貧窮的女孩,沒有家人也沒有人關心她,她住在亞伯頓的救濟院裡。」
「一個流浪女,我知道了,還有呢?」
「沒有太多時間──呃!」
席娜推開柯林望著他,「你把所有的事告訴他,柯林,就是現在。」
「妳總算找到舌頭啦!」
席娜鼓足了勇氣回身面對傑斯,但又立刻轉回來,她還是沒有辦法和他說話;在她聽了那麼多有關他的事以後,她發覺那是一件挺困難的事。
等她比較不那麼害怕的時候,她才開始注意到兩兄弟的不同。柯林的頭髮帶點橘紅色,而傑斯的則全像金黃的稻麥似的閃亮。傑斯看起來是如此的年輕英俊,他那完美的臉上沒有一絲多餘的線條。他就是她的死敵?他長得一點也不像她心中假想中的麥克族長。
傑斯深歎口氣,坐在床上,「柯林,我已經快把耐性用完了,我問你最後一次,這裡到底發生了什麼事?」
柯林困難的咽口氣才開口,「我要跟她結婚。」
「結婚?」傑斯莫名的笑問,「你已經得到她了,還麻煩什麼?」
席娜漲紅了雙頰,她忽然想到要跟一個高地人解釋她和柯林的事,將是多麼不可思議。
柯林的臉色陰鬱,「不要侮辱她,傑斯,不是你想像的那樣。」
「不用說,結婚是她的主意囉?」
「她還沒決定,要結婚的是我。」
「柯林!」席娜警告道。
「好吧!」柯林沒好氣的看著她,「她說她不要嫁給我。」
「可是她卻跟你來這裡?」
柯林聲細如蚊,「我……我擄她來的。」
傑斯笑得後倒在床上,「哦!老天!柯林,你要我怎麼辦?你難道沒學會先徵求女人的同意?你用不著擄一個不甘不願的女人回來。」
「不會有第二個席娜了。」
傑斯強自鎮定他的驚訝,沒錯,再也沒有另一個女人像她一樣了。那麼她不要結婚囉?柯林總算說了一件中聽的事。
「我們可是把它弄得一團糟了啊!」傑斯若有所思,「這回你是認真的,柯林,可是你對小姐不夠友善。」
「但是如果她答應了,你願意在婚禮上給予祝福嗎?」柯林猶不死心。
傑斯熱切的注視席娜,他無法想見這女孩會嫁給他的弟弟。她早在他心中生根,而他又怎能把自己的慾望介入他們之間?
與自我爭戰了半天,他才咬牙道,「你會得到我的祝福,但是我得先聽聽小姐的說法。是不是,席娜?」她點點頭,於是他問,「你願意嫁給我弟弟嗎?」
席娜用力的搖頭,她知道她不說話很令他生氣,可是她就是無法自主,她就是不能讓自己跟他說話。
「我知道妳不是啞巴,小姐,」傑斯說道,他給自己的溫柔口氣嚇了一跳,「如果你不要嫁給他,就得開口告訴我妳要什麼,否則我幫不上忙。」
這下沒有別的選擇了,席娜清清嗓子,但是只能發出近似耳語的聲音,「我……我要離開這裡。」
「去那裡?」
「回亞伯頓。」
「不要聽她的,傑斯。」柯林情急搶答,「她無人可依靠,回去,也只是再度乞討為生。」
「你有什麼好建議,弟弟?可不能再勉強人家結婚。」
「我知道,但是她可以住下來,總比回去要好得多。」
「也許吧!」傑斯小心地回答。