²Ä2¶ ¤å / ²öÃC
¡u¥i¬O®Õªø¡K¡K¡v
¡u¨D®Õªø¤]¨S¥Î¡I§Ú¥i¬O¾Ç®Õ¦³¦WªºÅ]°°V¾É¥D¥ô¡A³s®Õªø³£n·q§Ú¤T¤À¡I¡v
¨Lªö´ð«ü«ü®ÇÃä¡A·t¥Ü¥L¬Ý¤@¤U¡A°V¾É¥D¥ô³o¤~©¹¨¤¸¨Àü¹L¥h¡A¾ãÓ¤H²r¦a¤@§b¡AÅܦ¨¤F°×¤Ú¡C
®Õªø»´«y¤@Án¡A¨IÁn¹D¡G¡u¤£¦n·N«ä¡A¦o¬O§Ú§ä¨Óªº¡Aµ¹¨â¦ì¥D¥ô²K³Â·Ð¤F¡C¡v
¡u¤£¡K¡Kþ¸Ì¡Aì¨Ó±z¦b°Ú¡A¨þ¨þ¡K¡K¡v°V¾É¥D¥ôµ²µ²¤Ú¤Ú¦aÀ³µÛ¡AÄÛ±iªº®ðµKÀþ¶¡º¶·À¡AºA«×¥ß§YÂରÁ¾¨õ¡A¦£©M±Ð°È¥D¥ô¨â¤H¤S¬O¹Dºp¤S¬O¦æ§¡C
¨Lªö´ð¦³½ì¦a¨nµÛ¥úÀY¥ý¥Í¥E«C¥E¥ÕªºÁy¦â¬Ý¡Cè¤~ÁÙ¬O¹L¦¿ªº²rÀs¡A²{¦b«o¹³¤@°¦¹Lµóªº¦Ñ¹«¡AÅܱo¯u§Ö§r¡I
®Õªø²¦³º¬O®Õªø¡A¯à§¤¤W³o¦ì¤l©w¬O¦³¨â§â¨ê¤l¡A¦Û¦³¤@ªÑÄà¤Hªº«ÂÄY¡C¥L¹ï¨â¤H©R¥O¹D¡G¡u¨â¦ì¥D¥ô½Ð¦^§a¡A§Ú¦³¸Ün¸ò¨L¦Ñ®v»¡¡C¡v
³Ì«á¤@¥y¸Ü¥O¨â¤H¨Âߤ@¾_¡A¤@P¤£´±¸m«Hªº¨nµÛ±«eªº¤k«Ä¡A¨º¸X®ð¦~»´ªºÁy³J¡A¬Ý°_¨Ó¤£¹L¤~¤Q¤C¡B¤K·³¦Ó¤w¡A«ç»ò¤]·Q¤£¨ì³º¬O¡u¦Ñ®v¡v¡H
¡u¦o¬O¡K¡K¦Ñ®v¡H¡v
®Õªø¥ÎµÛ·V«ªº¤f§k¤¶²Ð¡C¡u¦o´N¬O§Ú«e°}¤l¸ò§A»¡¹L¨Ó¥N½Òªº¨L¦Ñ®v¡A¤]´N¬O§Úªº¥~µc¤k¡C¡v
¡u½Ð¦h¦h«ü±Ð¡C¡v¨Lªö´ð»´§Ö¦a¥´©Û©I¡C
¤@Å¥¨ì¹ï¤èªº¨¥÷¡A°V¾É¥D¥ô·í¤U¤@§ï¥ý«eªººA«×¡A´«¤W¥E¨£µ×^ªº¿³¾Ä¯«±¡¡A¸ØÆg¤§»y¦p·Ê·Ê¦¿¤ô³sºø¤£µ´¡A¦¥ýªº²±®ðâ¤H¤w¤£´_¨£¡C
¨Lªö´ð¤£±o¤£¨ØªA³o¦ì°V¾É¥D¥ô¨£·Âà²ëªº¦n¥\¤Ò¡A¯u¬O¨£¤H»¡¤H¸Ü¡A¨£°»¡°¸Ü§r¡I
«Ý¨â¤H°h¥X¿ì¤½«Ç«á¡A¨Lªö´ð§Ô¤£¦í¼P¯º¥XÁn¡A³Q¸¤¸¤¸E¤F¤@²´«á¦£¤S¤î¦í¯º®e¡A¨º±j§Ôªºªí±¡¥O®Õªø¤S®ð¤S¨SÂá¡C
¡uÁÙ´±¯º¡H³ø¨ì²Ä¤@¤Ñ´Nµ¹§Ú¿ð¨ì¡A¶Ç¥X¥h¥s§Ú®³¤°»òÁy¨£¤H¡H¡v
¨Lªö´ð©ç¯Ý²ã¹D¡G¡u¸¤¸¤©ñ¤ß¡Aµ´¹ï¨S¦³¤H¾å±o§Ú¿ð¨ì¡A¦]¬°§Ú¬Oª¦Àð¶i¨Ó¡X¡X°ÚºG¡I¡v¦o·t½|¦Û¤v¡A©~µM¤£¤p¤ß»¡·È¤F¼L¡I
¡uª¦Àð¡H§Úªº¦Ñ¤Ñ¡A¶Ç¥X¥hÁÙ±o¤F¡A©p¬O·Q§Ú´£¦§â©pÃã°h¦^¥h¶Ü¡H¡v
¤@Å¥¨ìn¦^¥h¡A¨Lªö´ð·W¤F¡C¡u¸¤¸¤§O»°§Ú¨«¡A§Úª¾¹D¿ù¤F¡A§O¥Í®ð¡K¡K¡v
¨£¨ì¥~µc¤k¥i¼¦¤¼¤¼ªº¼Ò¼Ë¡A¯k¦oªº¸¤¸¤¹ê¦bµw¤£°_¤ß¸z¡A¦ý¤´ÄY¼F§i»|¡G¡u¦pªG©p·Q«Ý¦b³o¸Ì¡A´Nµ¹§Ú¨Ä¨Äªº¡A§O·S¨Æ¡I¡v
¦oÁ|¤âµo»}¡C¡u§Ú¤@©w·|¨Ä¨Äªº¡A±z©ñ¤ß¡I¡v¼L¤W³o»ò»¡¡A¤ß¤U«o¦bÀWÀW°½¯º¡A¦o¦º³£¤£n¦^®a¡A¦n¤£®e©ö²¦·~¤W¨Ó¥x¥_¡A¦³¤F¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¦o¤~¤£·Q¦^¥h¨ºÓ¨cÅ¢©O¡I
¡u©Ð¤l§ä¨ì¤F¶Ü¡H©p¶ý«Ü¾á¤ß©p¤@Ó¤H¦í¦b¥x¥_¡An§Ú¦n¦n·ÓÅU©p¡A§Ú¬Ý©p´N§O¤@Ó¤H¦b¥~¯²©Ð¤l¡A¨ì¸¤¸¤®a¦íºâ¤F¡A§ÚÌ®a¨S¤k¨à¡A©p¸¤¶ý¤]¤@ª½©ÀµÛn©p·h¹L¨Ó¦í¡C¡v
¡uÁÂÁ¸¤¸¤©M¸¤¶ýªº¦n·N¡A¦ý¬O©Ð¤l¤w¸g§ä¨ì¤F¡A¤j·§³o¤@¡B¨â¤Ñ§Ú´N·|¥´²z¦n¡C¡v
¸¤¸¤¼Û¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u¦³ªÅ¸ò®a¸ÌÁpµ¸¤@¤U¡A©n¤ÒÁöµMµÊ®ðµw¤FÂI¡A¦ý©p¶ý»¡¦Û±q©pÂ÷¶}«á¡A©pª¨«Ü¾á¤ß¡A¥u¬O¼L¤W¤£»¡½}¤F¡C¡v
½Í¨ì¦o¨ºµÊ®ð¤ñ¤ûÁÙϪº¦Ñª¨¡A«K¤@¨{¤lªº®I«è¡C¡u½Ö±Ð¥LºÞ§ÚºÞ±o¨º»òÄY¡A¨ì²{¦bÁÙ§â§Ú·í¤p«Ä¤l¬Ý¡C¡v
Å¥¦o»¡¸Üªº»y®ð©M¨º¹Ê°_¼Lªº¥i·R¼Ò¼Ë¡A¥ô½Ö¨£¤F³£«ÜÃø¤£§â¦o·í¤p«Ä¤l¬Ý¡C§â¥~µc¤k©ñ¦b¥Lªº¾Ç®Õ´Nªñ¬ÝºÞ¡AÁ`¤ñÅý¦o¥hªÀ·|ªº¤j¬V¬û¦n¡A²{¦b¥~±¤Ó¶Ã¤F¡A¨ì³B³£¦³¨D¾³´¨À¡Aªö´ð¬O©n©n©M©n¤ÒÄ_¨©ªº´x¤W©ú¯]¡Aөʤѯu¬¡¼â¡A°µ¨Æ®e©ö½Ä°Ê¡A«Ý¦b¾Ç®Õ³æ¯ÂªºÀô¹Ò¸Ì¡A¥L³oÓ°µ¸¤¸¤ªº¤]¤ñ¸û©ñ¤ß¡A¤£¹L¤ß¤¤©|¦³¤@µ·¾á¼~¡K¡K
¡u©p¯uªº¥i¥H³Ó¥ô¥N½Ò¦Ñ®vªº¤u§@¡H¡v
¡u¨S°ÝÃD¡I¦A«ç»ò¼Ë§Ú³oÓ¤j¾Ç²¦·~¥Í¤]¤ñ°ª¤¤¥Í±j¡A¦w°Õ¡I§c¡X¡X§Ú¬O»¡¡A¸¤¸¤±z¥i¥H©ñ¤@¦Ê¤G¤QӤߡC¡v¦b¸¤¸¤³dÃøªº²´¯«¤U¡A¦o§ï¥H²Q¤kªº¤f§k¦^µª¡C
®ÕªøÁö¥b«H¥bºÃ¡A¤£¹L¥Ø«eªº±¡¶Õ¤w¤£®e¥L«á®¬¡A¥u¦n¼Û¤F¤f®ð¹D¡G¡un¤£¬O¦]¬°Á{®É¦³Ó¦Ñ®v¥Í¯f¦í°|¡A§Ú¤]¤£»Ýn³o»ò«æµÛ¸É¤H¡Aè¦n©p¶ý¤S«ô°U§Ú¡A¥u¦n¥Ñ©p¨Ó¼È¥N¼Æ¾Ç¦Ñ®vªºÂ¾¦ì¡C¡v¹y¤F¤@¤U«á¡A¤S°Ý¡G¡u¼Æ¾Ç³o¬ì©p¨S°ÝÃD§a¡H¡v
¡u§Ú°ª¤¤®É¼Æ¾Ç±`±`¦Ò¤@¦Ê¤ÀC¡A¨S°ÝÃDªº°Õ¡I¸¤¸¤§A¤Ó®e©ö½M¾Þ¤ß¤F¡A·|ªø¥ÕÀY¾v³á¡I¡v
¡u¥un©p¨º«æļªº©Ê¤l¦¬ÀÄÂI¡A§Oµ¹§ÚÂôº×´N¦æ¤F¡A¦³¨º¤TÓ°ÝÃD¾Ç¥Í¤w°÷¥O§Ú¶Ë¸£µ¬ªº¤F¡X¡X¡v
¡u«x¡H¤°»ò°ÝÃD¾Ç¥Í°Ú¡H¡v¦o¯w¤F¯w¦n©_ªº¤j²´·ú¡C
¸¤¸¤»´´y²H¼g¦a±a¹L¡C¡u¨S¤°»ò¡A°O¦í¡A©p¥un¦n¦n±Ð®Ñ¡A¨ä¥¦ªº¨Æ§O¦hºÞ¡C§Ö¥´Áé¤F¡A©p¥h·Ç³Æ¤@¤U¤W½Òªº±Ð§÷§a¡A¤U¤È§Ú·|¦V©Ò¦³¦Ñ®v¤¶²Ð©p¡C¡v®Õªø«ö¤UÁ`¾÷¡A½Ð¤H³Â·Ð±Ð°È¥D¥ô¹L¨Ó±a¦o¥h±Ð®v¿ì¤½«Ç¡C
¤£¤@·|¨à±Ð°È¥D¥ô¨Ó¤F¡A¨Lªö´ð¦V¸¤¸¤§i°h«á¡A«KÀH±Ð°È¥D¥ô¤@¶ô¨«¥X®Õªø«Ç¡C
¤@¸ô¤W¦o¦n©_¦a±i±æ¡A¥´¶q³o©Ò¾Ç®ÕªºÀô¹Ò¡C
¤@¶i®Õªù¡A¬Ý¨ìªº¬O¤@¶ô¶ê§Î¯ó©W¡A¯ó©W¤WºØ¤F´X®èÅK¾ð¡A¤¤¥¡¦³®yÀJ¹³¡A¾Ú»¡¬O³o©Ò°ª¤¤ªº³Ð®ÕªÌ¡A¦A¨Ó¬O¥Dnªº«Ø¿vª«¡A¤À«e«á¨â´É¡A«e´É¬°©¾§µ¼Ó¡A«á´É¬°¤¯·R¼Ó¡A¨â´É®ÕªÙ¤§¶¡¦³¬ï°ó°j´Y¡A°j´Y¨â®Ç´Óº¡¤F§ùÃY¡Aװűo¤«µM¦³§Ç¡C
¬ï¹L¤¯·R¼Ó«á¬O¼e¼sªº¾Þ³õ¡A©P³ò¥þ¬Oºñ¯ô¯ó©W¡A¨ä¤¤¹s¬PÂIºóµÛ»ñ°Ä¾ð¡A¤@¨Ç¾Ç¥Í¥¿®³µÛ±½©ª¦b¾ð¤U²M±½¸¨¸¡C
¡u¥þ®Õªº¦P¾Ç°£¤F°µ¾ã¼ä°Ï°ìªº²M±½¡AÁÙn½ü¬y°µ¦±áªº³Ò°ÊªA°È¡A©p²{¦b¬Ý¨ì¨º¨Ç¦b©ÞÂø¯ó©M±½¸¨¸ªº¦P¾Ç´N¬O¡C¡v±Ð°È¥D¥ô¼ö¤ß¦a¬°¦o¤¶²ÐÀô¹Ò¡C
¡u°Ú¡K¡K¡v¦o¥´¤FÓ§t²\ªº¨þ¤í¡A¨Ã¦ù¤FÓ¤jÃi¸y¡Aªí±¡ºHÃi¦Ó¼béw¡A¦]¬°¬ïªº¬OµL³Sªº³s¨¬v¸Ë¡A®¼ª½¤FI¡A¨Ï±o´ý¶êªº¯Ý³¡§ó¥[¬ð¥X¡C
¦o¤£¦Ûı´§Åxªº¼a´A·±¡¥O±Ð°È¥D¥ô¬Ý¶Ì¤F²´¡A¥Í©Ê¤j¦Ó¤Æ¤§ªº¦o§¹¥þ¨S¹îı¦Û¤vªº¦æ¬°¤Þ¤Hª`¥Ø¡AÁÙ©_©Ç¦a°Ý¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v
¥|¤Q·³¥XÀYªº±Ð°È¥D¥ô¡AÁö¤w¹F¤Õ¤l©Ò»¡¡u¥|¤Q¤£´b¡vªº¦~ÄÖ¡A¦ý§®ÄÖ¤k¤l·í«e¡A¨ÌµM·|ı±o¤£¦n·N«ä¡A¦óªp¥LÁÙ¬O³æ¨¡A«ÜÃø¤£°Ê¤ß¡C¦£¦¬¦^¥Ø¥ú¡AÀSú@¦a±À¤F±À²´Ãè¡A°Ý¡G¡u¨L¦Ñ®v¤µ¦~´X·³¡H¡v
¡u¤G¤Q¤T¡C¡v©_©Ç¡A°Ý³o·F»ò¡H
¥LÀª§¼¦a¯º¹D¡G¡u¦~»´¯u¦n¡A¥»®Õ«Ü¤[¨S¦³¦~»´¤k¦Ñ®v¨Ó¤F¡A©Ò¥H¦³ÂI¤£²ßºD¡A«¢«¢¡K¡K¡v
¡u«x¡H¨S¦³¦~»´¤k¦Ñ®v¡H¡v
¡u§Ú̾Ǯժº¦Ñ®v¡A¦~ÄÖ¤j³¡¤À³£¦b¥|¤Q·³¥ª¥k¡A¤]¦³´X¦ì¬O¤T¤Q´X·³ªº¡A³Ì¦~»´ªº¬O¤G¤Q¤E·³¡A¤¤Q·³¥H¤Wªº¦³¨â¦ì¡A¤w©¡Á{°h¥ð¡C¡v
¨Lªö´ð¤ß¤U¥sW¡A³o¤£µ¥©ó¨Ó¨ì¤F¦Ñ¤H°|¡H¤Ñ§r¡I¦pªG¤é¤l«Ü¥F¨ý¡A¦o¥i¯à¼µ¤£¤F¤@Ó§«ô´N·Q°k¤F¡C
¡u¦³¨L¦Ñ®v¥[¤J¡Aè¦nµ¹¿ì¤½«Ç±a¨Ó¤@¨Ç¦~»´´Â®ðù¡C¡v
¨Lªö´ð³o¤~ª`·N¨ì±Ð°È¥D¥ôÁy¤Wªº·L¬õ¡A¤ß¤U«éµM¤j®©¡C¾Ç®Õªº¥Í¬¡°é¯U¯¶¡A¤é¤l¤S³æ½ÕµL½ì¡A¶g¾Dªº¦P¨Æ³£¬O¤¤¦~¤H¡A¬ðµM¨ÓÓ¦~»´¤k¦Ñ®v¡A·íµM·|¤Þ°_¤j®aªºª`·N¡C
¬Ý±Ð°È¥D¥ô¿Ë¤ÁªººA«×´Nª¾¹D¡A¨þ¨þ¡A·Q¤£¨ì¦Û¤vÁÙ®¼¦³¾y¤Oªº¡C
¦oÆF¾÷¤@°Ê¡A¦Û¤v²Ä¤@¦¸·í¦Ñ®v¡A¤°»ò³£¤£À´¡A¤]³\¥H«á¦³¤°»ò¨Æ»Ýn¥|²´¥ÐÂû¥ý¥ÍÀ°¦£¡AÂǾ÷®M®M¥æ±¡¤]¤£¿ù¡C
¤@©Ù¬¾Ã\Àþ¶¡°{¹L¤ôÆFÆFªº¤j²´·ú¡A¦oºyµÛªá»e¯ëªº¯º®e»¡¹D¡G¡u¥H«áÁٽбаȥD¥ô¦h¦h·ÓÅU§Ú³oÓ«á¥Í±ß½ú³á¡C¡v
±Ð°È¥D¥ô¦£¹D¡G¡uþ¸Ì¡Bþ¸Ì¡A¥»®Õ¾Ç¥Í¼Æ²z¤è±¤@¦V«Ü®z¡A¦³¨L¦Ñ®vªºÀ°§U¡A¤@©w¥i¥H©Ô°ª¾Ç¥Í¦b¥þ°ê°ª¤¤ªº¥§¡¤À¼Æ¡C¡v
¡u«Ü®z¡v¨âÓ¦r¡AÅý¦oÅ¥¤F¤j¬°ªY³ß¡C³o¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I¨ä¹ê¦oªº¼Æ¾Ç¦¨ÁZºG¤£§Ô¸@¡A°ª¤¤¤T¦~¨C¤@¦¸¬q¦Ò¼Æ¾Ç¤À¼Æ¥[°_¨Ó¡AÁ`¤À¤j·§¨S¶W¹L¤@¦Ê¡C
¦oÄF¸¤¸¤»¡¦Û¤vªº¼Æ¾Ç¦¨ÁZ«Ü¦n¡A¥Dn¬O¬°¤Fª§¨ú³o¥÷¥N½Ò¦Ñ®vªº¤u§@¡A쥻ÁÙ¾á¤ß¦Û¤vÀ³¥I¤£¹L¨Ó¡AÅ¥±Ð°È¥D¥ô³o»ò¤@»¡¡A¦oªº·Ð´o¹y®É¤@±½¦ÓªÅ¡A¦ý¤´¬G§@W´oª¬¡C
¡u¨ä¹ê§Ú«Üºò±i©O¡I©Ò¥H·Q½Ð±Ð¥D¥ô±z¡A¤£ª¾¦bµ¹¾Ç¥Í¤W½Ò®É¡A¦³¨S¦³¤°»ò»Ýnª`·Nªº¦a¤è¡H¡v¦o²¢²¢¦a°Ý¡C
¡u¨L¦Ñ®v½Ð©ñ¤ß¡A¥»®Õªº¾Ç¥Í³£«Ü¥Î¥\¡A¤]«Ü¨Ä¡AºÞ±Ð¤W¨S°ÝÃD¡A¥u°£¤F¡X¡X¡v±Ð°È¥D¥ô¬ðµM±¦â¾®«¡AÀ£§CÁn¶q¡A¯«±¡ÄYµÂ±o¦n¦ün¤½§G¤°»ò«¤j¯µ±K¤@¯ë¡C
Ãø¹D¦b³o¥ÀRªº®Õ¶é¸Ì¦³¤°»ò¤£¥i§i¤Hªº¯µ±K¡H¨Lªö´ð¤@®É¿³½ì¤j°_¡A¬~¦Õ®¥Å¥¡C
¡u¨C¶¡¾Ç®ÕÃø§K³£·|¦³¤@¨ÇÀYµh¤Hª«¡A§Ú̾Ǯդ]¤£¨Ò¥~¡A¨L¦Ñ®v¦pªG¹J¨ì¨º¤T¦ì¾Ç¥Í¡A³Ì¦n¸C°¦²´³¬¥u²´¡A¯à¤£·S¥LÌ´N¤£·S¥LÌ¡C¡v
©Ò¿×ÀYµh¤Hª«¡A«üªº´N¬O°ÝÃD¾Ç¥Í¡A±q±Ð°È¥D¥ô»y®ðªº¨I««×§PÂ_¡A¤K¦¨¬O«ü¤£¨}¤Ö¦~¡A¥u¦]¬°¤£·QÀ~¨ì¦o¡A©Ò¥H«K»¡¬OÀYµh¤Hª«¡C
¦o¤@ÂI¤]¤£©È¡A¤Ï¦Ó¦n©_¦º¤F¡A¦ý¤´¬O¸Ë§@¤@Áy¾á¼~¡C
¡u¥L̬O½Ö§r¡H¡v
¡u³o¤T¦W¾Ç¥Í¤À§O¬O¤G¦~¤¯Zªº¿½¾_ªZ¡B¤T¦~¥|¯Zªº¤èµq©MÄY«Ê¦¨¡A³£¬O¤£¦nºÞ±Ðªº«Ä¤l¡A¤S¤£§â¦Ñ®v©ñ¦b²´¸Ì¡C¡v