第16頁 文 / 岳霏

    「早安。」很快地，一向樂觀的靜恩已恢復愉快心情，走進餐廳時，她向每個人微笑問安。

    雅雲先睜大眼睛望著她，然後爆出一聲大叫。

    「靜恩！你的聲音完全回來了？」她驚喜地起身走向靜恩開心大叫。

    靜恩也十分開心地點頭。

    「我的感冒也好多了，頭不痛，也比較不會咳嗽了。」還好她一直多喝水、按時吃藥，加上法國天氣穩定，體質原本就不錯的她，感冒才會比她預期好得快。

    「靜恩，我總算聽到你真正的聲音了，很好聽嘛！」皮埃爾與愛莉坐在餐桌另一邊，皮埃爾聽到靜恩清脆的聲音及開朗的笑容，隨即笑著回道。

    這時安德烈已走過來，拉開靜恩對面的座位坐下，他不發一語地聽著，但總在靜恩沒發現時悄悄注視著她，表情若有所思。

    佩鈴一見到安德烈，表情立刻變得熱切。「早安！安德烈！」

    安德烈草草看了她一眼。「早安。」

    「你昨晚……開心嗎？」佩鈴傾身向前低聲問，眼底有著異樣的熱情。

    「嗯。」安德烈不解地瞧她。一大早她發什麼花癡？那神情似乎想一口吃了他，他微微皺緊眉頭。

    「靜恩，聽到你再度說話，我好高興，總算不必再聽你像鴨子似的聲音了。」雅雲笑著打趣道。「為了要聽懂你那些低啞的聲音，這些天我看你的嘴唇，恐怕比你的臉還多！」

    「還好法國菜裡吃腦、吃胃、吃肝臟，就是不吃『豬嘴巴』，不然你恐怕沒食慾哦！」靜恩也笑著自我調侃。

    他們一聽，全都哄堂大笑，安德烈用十分驚奇又莞爾的表情看著新的靜恩。

    「靜恩，想不到你這麼幽默，還好你聲音恢復得很快，我們接下來的旅程一定更加有趣！」皮埃爾十分欣賞地笑著：「愛莉，你說是不是？」

    愛莉也從皮埃爾口中翻譯得知他們的對話，她微笑回了一句話。

    「愛莉說你的聲音很美。」皮埃爾隨即翻譯道。

    「謝謝你。」靜恩笑著回道。「你終於幫我找到一個優點。」

    除了雅雲，所有人全驚訝地望著靜恩，因為她脫口而出的是一口流利標準的法語。

    「你會說法語？」愛莉微笑問道。

    靜恩笑道：「因為法語是除了中文以外最美的語言。」她一直知道自己有生之年一定會來法國，所以她上大學後就開始選修法語。

    「聽你說法語，令人心情真舒暢呢！」皮埃爾讚美道。他很少聽見外國人說出這麼道地的法語。

    「靜恩是個語言天才哦！」雅雲彷彿與有榮焉地幫她宣傳：「不只法語，她還會說日語、西班牙語，以及意大利話呢。」

    「想不到靜恩如此令人驚奇！」皮埃爾讚聲連連。

    靜恩聳聳肩，自我解嘲笑道：「沒辦法，我向上帝要求美貌，他說目前缺貨，只肯給我這項才能！」

    大家一聽又是一陣哄堂大笑。

    安德烈注視著靜恩，今天她這一面完全吸引了他的注意力，她開朗又慧黠的笑容，比陽光還燦爛耀眼，讓他完全移不開視線。

    全場只有佩鈴聽不懂法語，一直靠著表姊在旁解釋，眼看靜恩莫名其妙地成大家的注目焦點，這一點令她非常不高興，她不能忍受其它人搶去她的鋒頭，尤其還在她喜愛的安德烈面前！

    「要是我，寧願得到美貌！」佩鈴故意掩嘴笑道。「雖然美麗是一時的，但丑可是一輩子的事啊，是不？」

    她的話一出口，有一剎那間，空氣似乎突然停滯安靜下來。

    「上帝一定也被你的話說服了，所以最後一個美貌就留給了你！」靜恩故意哀聲歎了一口氣。

    她誇張的表情讓大家不禁莞爾，忍不住笑出聲，氣氛頓時變得輕鬆起來。

    「靜恩，我認為上帝給你的，是最棒的禮物。」愛莉真心說道。

    皮埃爾也頗有同戚地猛點頭。

    而安德烈則一直若有所思地凝視靜恩，此刻她正以法語與愛莉聊天，彷彿剛才的難堪不曾發生，清脆的聲音十分悅耳舒服，令人百聽不厭。

    雅雲看了眼佩鈴不禁搖頭，虛有其表的美麗，終究會被人發現敗絮其中，而失去吸引力。

    管家班尼此時送上早餐，所有人也暫時結束這話題，開始補充一天的活力。

    ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

    今晚大家在古堡內享用了一頓完美的地中海美食，在西紅柿、大蒜及調味草的烹調下，味道濃郁厚實，是古堡內的招牌菜色，加上燈光美氣氛佳，大家都吃得十分開心。

    用完甜點後，安德烈即不斷以眼神暗示靜恩時間到了，到最後她只好不甘願地起身，以早點休息為由，向大家道晚安。

    匆忙梳洗完後，靜恩認命地走上三樓，如鉛般重的腿，每踏上一步，她就備覺沉重。每天晚上一到此時，她就驚覺時間走得特別快，又到了她的磨難時間！靜恩真希望這樓梯像「哈利波特」裡霍格華茲學校內的魔法樓梯一樣，永遠到達不了安德烈的房間。

    終於仍是到了房門口，她遲疑著站在門外，或者就說她今晚拉肚子沒辦法上課，或者乾脆說她一直會放屁好了，他應該會受不了臭氣而將她趕走吧？

    想到這些爛理由時自己也頗覺好笑，這時房門突然間被打開，她猛然被拉了進去，而房門也在下一秒關上。

    「你站在門口傻笑什麼？」安德烈背靠著門板瞧她。

    早在她走到他房門前時，他就杵在那兒等她了，等了好幾分鐘，發現她居然站在門口還不進來，他這才決定將她「拖」進來，一看見她的表情，就知道她正轉著什麼鬼主意。

    靜恩悄悄吐了吐舌頭，最後還是照實說了剛才的想法。

    安德烈一聽忍不住哈哈大笑。他愈來愈覺得她十分有趣。

    「你如果能盡快教我背完至少十首詩，或者我會好心提早結束這一切。」

    靜恩眼睛一亮：「真的嗎？想不到你是個大好人！」

    想不到？安德烈暗自低笑。她想不到的事，可還多得很呢！

    「快點，時間不多了！」他可不打算把時間全花在這詩詞上面。

    靜恩隨著他走向窗前的書桌前，桌上已經照例擺著一本精裝的詩詞，她上前翻閱著打算挑出一首詩，作為今晚導讀的功課。這書裡面全都是精選過的詩集，來自宋唐明清都有，而且都頗負盛名，算是大家耳熱能詳的名詩。

    「昨天那首『如夢令』好簡單，你今天挑一首比較難的教我吧。」安德烈將椅子拉過來坐下，也指著並排的椅子要她坐在旁邊。

    「為什麼坐得這麼近？」她皺著眉不肯落座。

    「你講話這樣小聲，我怕聽不清楚！」他一挑眉道：「還是你不介意說話大聲些，讓全屋子的人都聽見？」

    靜恩一窒，片刻後她才默然坐下。再忍耐兩小時，只要再忍耐一下，很快就會結束！

    「這首是情詩經典，我們先背這一首好了。」靜恩隨意翻到唐朝元稹所著的「離思」，朗誦一遍給安德烈聽！！

    曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲，取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。

    「這段的意思就是！！曾經見過廣邈浩瀚的大海，就不會再將江河湖澤放在心上；曾經見識過繚繞巫山的瑰麗雲霧，一般平常的雲彩就不足以稱之為雲；當我再次從花叢中走過，卻連回眸一顧的興致也沒有，一半是因為潛心修道，另一半卻是因為你啊。」

    安德烈托著下顎，著迷地聽著她清脆悅耳的聲音在耳邊繚繞，這幾天他愈來愈喜歡她的陪伴，他不禁再次打量著正專心念詩的靜恩。

    真不可思議！他之前為何會覺得她平凡不起眼呢？

    此刻在明亮的燈光下，她原本蒼白的皮膚看起來清晰有光澤，更顯得吹彈可破；之前他嫌太小的眼睛，今晚笑起來時成為一彎下弦月，加上甜美的笑聲，害他今晚在餐桌上根本沒法好好吃飯，只能呆望著她發出亮光的那彎明月；而送出好聽聲音的唇，現在看起來飽滿紅潤。他發現自己的視線，現在無時無刻不緊跟隨著她，他的不對勁已經越發嚴重！

    「安德烈！你是睜著眼睛睡覺嗎？」靜恩不客氣地問。她正賣力地教他，他竟然神遊去了，真可惡。

    安德烈回過神後忍俊不禁，她竟用他以前的話來說他一頓，真是會記仇的小女人！

    「靜恩？」

    「嗯？」她隨口哼一聲。

    「你幾歲了？」安德烈直視她問道。

    「剛滿二十歲。」她抬起頭來看他，好奇問：「你問這做什麼？」

    「我不想誘拐未成年少女。」他好整以暇地盯著她。

    靜恩一聽瞪大了眼，隨即嚇得往後一縮，結果椅子支點失去平衡，她整個人就像個不倒翁一樣往後倒，說時遲那時快，安德手一勾，將靜恩整個人迅速攬進懷裡。

    一切都發生得那樣措手不及，好一會兒後，靜恩恢復神智，這才發現自己正靠在安德烈胸前，而急促怦然的心跳聲，此刻聽得好清楚。