第3頁 文 / 岳霏
「你會說中文?」雅雲十分意外。能在國外遇到會說中文的法國人,而且還十分標準,機率就像是中到統一發票特獎一樣,是個奇跡。
金髮男子微微一笑,露出一口潔白的牙齒讓他看起來更加迷人,佩鈴近乎崇拜地直直望著他,彷彿差一點口水就要從她嘴邊流出來。
「因為我大嫂是台灣人,所以我們一家人被我大哥逼迫學中文好跟我大嫂溝通,以示尊重。」金髮男子一邊微笑,一邊看向她們三位,最後停在佩鈴的臉上:「你們來自中國,還是……」
「我們也來自台灣!」佩鈴馬上興奮地回答。「你大嫂是哪裡人呢?」
「她是新竹人。」
「我們也來自新竹耶,我們真的好有緣,對嗎?」佩鈴一臉的興高采烈,似乎早已忘記剛才的不愉快。
「你是法國人嗎?」雅雲微笑問道。
金髮男子幽默地眨了下眼,笑道:「沒錯!美食、美酒,還有美女缺一不可的法國人!」
大家一聽都笑了起來。
這時候黑髮女子似乎不甘被冷落,她挽著金髮男子的手臂親暱地靠過來,說了幾句法文,男子隨即用法文回答,同時也向她們做自我介紹。
「我是皮埃爾·拉法蘭,你們可以叫我皮埃爾。這是我女友愛莉,她是英國人,有十六分之一的中國血統,不過除了那頭秀髮,她連一點東方的遺傳都沒有,連中文也聽不懂。」金髮男子笑著解釋,也一邊快速翻譯給女友聽。
他的女友愛莉聞言撇了撇唇,但隨即雙手緊摟住他的腰,像只撒嬌的小貓般膩在他懷裡,表現十足的獨佔欲。
皮埃爾向服務生招手,快速交代著。沒多久,服務生送來一瓶紅酒,還有五個高腳杯。
「品嚐美食前,一定要嘗嘗法國的紅酒,如果你們不介意,就讓我為你們點菜,里昂的美食是全世界有名,來法國卻不來里昂嘗美食,那就等於白來法國一趟!」皮埃爾說道。
佩鈴隨即拋給雅雲一個「瞧!我的堅持是對的吧」的眼神。
「我到現在還不知道怎麼稱呼三位呢?」皮埃爾一一看向三位,他的眼光停在佩鈴的臉好一會兒。
「我是吳雅雲,她是我表妹楊佩鈴,那位是宣靜恩。」吳雅雲簡單介紹。
「很高興能認識你們!來,為我們的偶遇敬一杯!」皮埃爾舉杯致敬。
三人開心地舉杯慶祝。
「你們預計來法國玩幾天?」皮埃爾問。
「我們計畫玩三星期,里昂是我們的第一站,然後一路南下,普羅旺斯、卡爾卡松等地都是我們這次深度旅遊的景點,最後回到巴黎,然後才返回台灣。」雅雲回道。
「這麼說,你們是自助旅行?」皮埃爾皺皺眉頭問:「三位漂亮的女生不怕遇到危險嗎?」
「當然也怕,所以凡事要謹慎小心啊,比方說,遇到陌生人搭訕就要特別警戒!」佩鈴一邊說,一邊笑眼望著皮埃爾。
皮埃爾楞了一下,指著自己:「你……你是指我嗎?我像嗎?」
說完自己卻哈哈大笑起來。
「沒錯!被你識破了我的心機!太久沒看到東方美女,克制不了自己喜愛美女的天性,希望你能原諒一個男人不由自主對美女的衝動。」
皮埃爾直率幽默的讚美,讓原本就對自己外貌十分有自信的佩鈴更加芳心大喜!她也不在乎皮埃爾身旁還有一位女友,就對他調笑起來。
「我不要原諒你!」她對他愛嬌地眨眨眼:「除非你……罰喝一杯酒!」
皮埃爾也樂得討美女歡心,隨即舉杯再喝。
「請你們放心,我的紳士風度會一直醒著,我可不希望下次去台灣時,你們不願意理我,那我可會很傷心呢!」
「皮埃爾先生,你這樣說,不擔心你女友吃醋嗎?」雅雲故意笑問。
「我說的是實話,世上美女何其多,她若要吃這種醋,一輩子也吃不完信一一皮埃爾挑高眉,一副無所謂地道。
「是嗎?你不是因為你女友聽不懂才這樣說吧?」佩鈴故意酸溜溜地說。
皮埃爾微微一笑,轉過頭用法語跟女友說話。
愛莉聞言迅速轉過頭眼神銳利地看向佩鈴,而佩鈴也不甘示弱地與她對視,好一會兒愛莉才冷淡地朝皮埃爾點點頭,但也立刻說著一連串的話,而皮埃爾只是聳聳肩。
「他們說了什麼?」佩鈴悄聲問。她才不信他真會說實話。
「他跟他女友說你很美,是他最喜歡的東方人典型,他女友警告他不准動歪腦筋。」雅雲小聲翻譯著。
楊佩鈴一聽,燦笑如花,心中十分得意。一向,她都是眾星拱月的那一輪耀眼明月,也早已習慣男生將她捧在手心,現在連外國人都拜倒在她石榴裙下,將她的虛榮心抬到最高點,教她怎麼能不開心呢?
第二章
服務生在這時適時送上餐點,香味四溢的菜色頓時讓所有人注意力全集中在美食上,忘了先前的討論。
「這家bouchon。口餐廳,有許多知名的里昂美食,像是『利奧內牛肚』,應該是你們剛才想找尋的菜單,還有吸吮豬肉及臘腸都十分棒,來到里昂非要品嚐不可,否則等於……『入寶山空手而歸』,這是你們中國人的俗語,我這樣說對嗎?美女?」皮埃爾一邊說著,一邊笑著先將牛肚夾進佩鈴的盤裡,然後才在愛莉吃醋前,將另一塊牛肚放進女友盤子裡。
面對皮埃爾的熱情,佩鈴微微一笑,彷彿女王般理所當然接受,無視於愛莉投射來的冷冷眼神。
「我們能相遇也算有緣,今天這一餐就由我作東,讓我盡地主之誼,也請你們別拒絕我。」皮埃爾自信又理所當然地說道,擺明了容不得她們拒絕。
三人一聽又驚又喜,這對她們的荷包來說,無疑大大省了一筆錢,而且又可以吃到里昂的道地美食,她們真是太幸運了。
這就是自助旅行的迷人之處,有時發生的奇遇,令人有意外驚喜。
「那就謝謝你了,你若有機會到台灣玩,換我們作東請你吃飯,如何?」雅雲開心說道。
「正合我意!」他紳士地幫她們一一倒酒,之後示意大家舉杯,自己也拿起酒杯致意笑道:「我正打算安排時間去台灣一趟,到時別忘了你們的承諾哦!」
「真的嗎?」佩鈴開心叫道;「你打算什麼時候來?我可以去接機!」
「你的承諾我已經記下,到時候一定會去找你!」皮埃爾指著腦袋笑道。
雅雲若有所思望向表現十分主動的表妹。看來她似乎對皮埃爾充滿興趣,但看看他身旁緊粘著的黑髮辣妹,這場異國戀曲困難指數恐怕很高呢!
大家一邊吃飯一邊聊天,十分開心,不過美中不足的是,偶爾夾雜靜恩的斷續咳嗽聲。
「你還好嗎?需不需要看醫生?」皮埃爾表情關心地看向靜恩。
「沒關係。」靜恩一臉抱歉,對自己破壞大家的興致感到不好意思,只好一直猛喝水,她發現喉嚨有滋潤,咳嗽也似乎沒那樣頻繁。
「靜恩,我發現你聲音愈來愈啞,你還是不要再說話。等會兒記得先吃藥。」雅雲擔心地看著靜恩,然後她很快做了決定:「我看吃完飯還是先進旅館Checkin,大家今天早點休息。」
佩鈴一聽忍不住抗議:「不是說好吃完飯要逛市區?」
「明天還有時間逛街,今天坐了一整天飛機,而且靜恩咳成這樣,我們還是先回旅館休息……」
「不要啦!這麼早回去很無聊耶!」佩鈴不高興地嘟起嘴。「要不然靜恩一個人留在旅館裡休息,我們自己去逛街啊!」
「不行!」在外人面前,吳雅雲不想數落表妹的自私,只能淡然回道:「我不放心讓生病的靜恩一人留在房間裡,萬一有事,誰來照應她?」
正當靜恩想開口要她們別擔心時,皮埃爾搶先說話:「你們訂了哪一間旅館?」
吳雅雲說出旅店的名字。
皮埃爾一聽皺了皺眉頭。「這家小旅館位於非常偏遠的位置,走路的話至少需要半小時,若是搭車,費用也不便宜。」
吳雅雲三人面面相覷。
「但是我之前打電話詢問過飯店,他們說很近啊,就在舊市區附近,散步就可以到……」
「通常他們都這麼說,這裡是新市區,舊市區則在另一邊,你們真的打算帶著行李,『散步』半個小時到旅館嗎?」皮埃爾中肯地說道。
「表姊!你怎麼不事先問清楚啦!這麼遠我才不要走路去!」楊佩鈴馬上不悅地叫道。
「據我所知,那間旅館已經很老舊,住起來沒那麼舒服,你們女孩子去住,可能會不習慣。」皮埃爾又補充道。
這些話無異讓她們三個更加擔心。
「雅雲姐,我們能不能退掉,再訂別間近一點的旅館?」佩鈴連忙叫道。
原本以為很幸運訂到便宜的旅館,沒想到卻這麼多問題,雅雲十分懊惱。