²Ä19¶ ¤å / ®L«½
’’¦oÃä¹ïµØ¨È©]¦Õ´£±©R¡A¤@Ãä¹³¨ë糦ü¦aÀüµÛÀs§J½U¡A¬Ý¬Ý¥L´±¹ï¦o«ç¼Ë¡K¡K«x¡A©_©Ç¤F¡A«ç»ò³o·|¨à¥L¦n¹³«Ü°ª¿³¦üªº?¦o¥i¬O¦b±Ð¨È©]®M¨c¥LC!«ç»ò¡K¡K¥L¨ºªí±¡¡K¡K«ç»ò¦n¹³¡K¡K¥¿¦X¥L·N?
’Â’ÂÀs§J½UÂùÁu©ê¯Ý¡A¹ï¦oªº¤@Áyª°ºÃ°µ¤F¤@Ó¡u½Ð¡vªº¤â¶Õ¡A·L¯º¹D¡G¡u§AÄ~Äò»¡¡AÄ~Äò¡C¡v
’’ªL²ú¤å½N°_²´¡A§ó¥[ªºê¦i©Ò«ä¤F¡C
’’µبȩ]««¤U²´Áy¡A¥Ø¥ú¤@Åf¡A¦ý«Ü§Ö¤S«ì´_¯º®e¡A¡uÁÂÁ§Aªº¦n·N¡A¤£¹L§Ú·Q¡A¤@±iµ²±BÃҮѨ䣯à°÷¥Nªí¤°»ò¡Aµ²¤F±B¤SÂ÷±BªºÁÙ¬O¤j¦³¤H¦b¡A±B«Ã¥u¬O¤@ºØ¥@«U§Î¦¡¡A§Ú·Q¡K¡K§Ú©M§J½U³£¤£»Ýn¡C¡v
’’¡u§Ú»Ýn!¡vÀs§J½UÁy¦â¤@ÅÜ¡Aâä¦í¦oªº¥Ø¥úº¡¬O¼«ÂV»P¤£®®¡C
’’µبȩ]»ø¦í¡A¤£¦w¦a¸ú¶}¤F¥Lªºª`µø¡C
’’«ç»ò¡K¡K±¡¶Õ¦n¹³¤£¹ï¤F?¸ò¦o·Qªº§¹¥þ¤£¤@¼ËC¡CªL²ú¤å±æ¤F±æ¡A¦o²M¤F²M³ïÄV¡A¡u¶â¡A§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A§ÚÁÙn»°¤@Ó¬ù·|¡A§A̺CºC½Í¡A§Ú¥ý¨«¤F¡C¡v
’’©l§@¨iªÌ«Ü§Ö¶}·È¤F¡C
’’µبȩ]¤]¯¸°_¨Ó¡A¡u§Ú¦^¤½¥q¥h®³Æ_°Í¡C¡v
’Â’ÂÀs§J½U®ð¼«¦a©Ô¦í¦o¡A¡u§A¤£·Q¸ò§Úµ²±B¡A¬°¤°»ò?¡v
’Â’Â¥Lªº»y®ð¸Ì¥Rº¡À£§íªº«ã·N¡A¤j´xºò´¤µÛ¦oªºÂùªÓ¡AÅý¦o¤£±o¤£±¹ï¥L¡C
’’µبȩ]¦b°{Áפ£¹L¥Lªº¥Ø¥ú¤§¤U¡A¥u¦n©ï°_ÀY¹ï¤W¥L¡A¡u§Ú¨S¦³³o»ò»¡¡A¥u¬O¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D§A·Qµ²±B¡A§Ú¥u¬O·Qµ¹§Ú̧äÓ¥x¶¥¤U¡K¡K¦pªG¡K¡K¦pªG§A·Q¸ò§Úµ²±B¡A§Ú¡K¡K§Ú«Ü°ª¿³¡K¡K¡v
’’¦oªº¸Ü¡A¶¶§Q®ø¸Ñ¤FÀs§J½U²´¤¤ªº«ã¤õ¡A¥L±æµÛ¦o¡A½w½w¦a´°_¼L¨¤¡A²×©óÅýºò±iªº®ðª^Àò±o¸Ñ°£¡C
’Â’Â¥L¾Ö¦í¦o¡C¡u¨È©]¡A§A¬O²Ä¤@ÓÅý§Ú¦p¦¹¤£¦wªº¤k¤H¡A´Nºâ§Ú»{¬°±B«Ã¥u¬O§Î¦¡¡B¬O«U®M¡A§Ú¤´µM·Q¦b§Aªº¤â«ü¤W®M¤W§Ù«ü¡AÅý§A¥uÄÝ©ó§Ú¡C¡v
’’¡u§J½U¡A§A¤v¸g¾Ö¦³§Ú¤F¡K¡K¡v¦o¶KµÛ¥Lªº¯Ý½£¡A¤ß¸Ì¤S·Å·x¤S±ª°Ê¡A½ÆÂøªº¤ß¹ÒÃø¥H§Î®e¡K¡K¦o¬O¤£¥i¯à¶ùµ¹¥Lªº¡C
’’¡u§Úª¾¹D¡A¦Ó¥B§AÅý§Ú§ó°gÅʧA¡C¡vÀs§J½U¯ºµÛ§C¤UÀY¡A²`²`¦a§k¦í¦o¡C¡u¨È©]¡A§ÚÌnºÉ§Öµ²±B¡C¡v
’’µبȩ]µL»y¦a¬ÝµÛ¥L¡K¡K
’Â’ÂÀs§J½U§Q¥Î¬K¸`ªº³sÄò°²¤é¡A±aµØ¨È©]¨ì·ç¤h«×°²¡A¤S¨ì¤Ú¾¤¥h¬Ý§ªA¡A¥L¥´©w¤F¥D·N¡An¦b¤µ¦~¸ò¦oµ²±B¡C
’’¦^¨ì¥xÆW«á¡A¥L̤w¸g¦í¦b¤@°_¡AÀHµÛ¬Û³Bªº®É¶¡¤é¤[¡AÀs§J½Uªº·Å¬X»PÅé¶K¤]»P¤éѼW¡A¥L³ßÅw®öº©¡B³ßÅw¬ü¹¡A¥L¦P®É·½ì¦Ó°g¤H¡A¦Ó³o¤@¤Á¡A¥L²{¦b¥þ¯dµ¹¤FµØ¨È©]¤@Ó¤H¡C¥L̤@°_¦b©]±ß¥h¬Ý®ü¡A¤@°_¦bªÅ¶¢ªº®ÉԨɨü¤@¹y¬ü¦nªº±ßÀ\¡B©ÎªÌ¤ÈÀ\¡F¦b§É¤W¡A¥L¦³±¡½ì¡A¦Ó¥Bµ·²@¤£§[¶ÞÀH®ÉÅý¦oª¾¹D¥L·R¦o¡C
’’¨â¤H¤@¦P¤W¡B¤U¯Z¡A¬Ý°_¨Ó©M¹L¥h¨S¦³¤£¦P¡A¦ý¥L·|°¸º¸¿Ë¿Ë¦o¡A¤£®É¥Î²`±¡ªº¥Ø¥ú¾®µø¦o¡Aª½¨ì¦oÁy¬õÁ׶}¡A¥Lªº²¶¤¤«K·|°{°_«P¯Uªº¥ú¨~¡A´r§Ö¦a¯º¤F¡C
’’¤j¦a´«¤F·s±m¡A¨ì³B¬O¤@¤ùºñ·N¯sµM¡A¨CÓ¤H¨¤Wªº¤j¦ç¡B¤ò¦ç³£¤w¸g¿Æ¤U¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O»´Á¡¬X³nªºÅ¨m¡A¬K¤Ñ¯uªº¨ì¤F¡C
’’¤µ¤Ñ¬O°²¤é¡AÀs§J½U±aµØ¨È©]¨ì®ü©¤§O¹Ö«×°²¡C
’’¦b¶À©ü±ßÁø¤§¤¤¡AµØ¨È©]¨¤Wªº¥Õ¦â¬v¸Ë¤]ªxµÛ°g¤Hªº¾í¬õ¡A¦oªº¸ÈÂ\¦b®}·¤¤»´»´¸´¡A¤w¸g««ªÓªº¾vµ·³Q¦oÀH·N§ô°_¡AÁקK®ü·§j¶Ã¡A¦ÛµM¦Ó°È¹ê¡A§Y¨Ï¦bÅÊ·R¤§¤¤¡AµØ¨È©]ÁÙ¬OµØ¨È©]¡C
’’¦oªº¨Ãä¡A²oµÛ¦oªº¤âªº¨k¤H°ª¤j¦Ó«T®Ô¡A¤@¨¦WµP¥Õ¦â¥ð¶¢¦ç¿Ç¡A¼e¤jªº¤âºòºò¨c¨c¦a´¤¦í¦oªº¡C
’Â’ÂÀs§J½U¾®±æµÛ¨Ã䪺¤k¤H¡A¦bº©¨B¤§¤¤¬ðµM°±¤U¨Ó¡AÂù¤â°é¦íµØ¨È©]ÅÖ²Óªº¸y¡A§C¤UÀY©è¦í¦oªºÃBÀY¡C
’’¡u§i¶D§Ú¡A§A³ßÅwþ¤@ºØ´Ú¦¡ªº§Ù«ü?n¦h¤jªºÆp§Ù¤~¯àº¡¨¬§Úªº¦Ñ±C¡A¶â?¡v¥L§C¨I¦Ó¨F°×ªº¶Úµ¤@ª½¬O©Ê·P¦Ó¥Rº¡»¤´bªº¡A¦b³o¤@¨è¡AÁÙ¦h¤F¤@¥÷²`±¡¡C
’’µبȩ]¤@ª½±¾µÛº¡¨¬¯º®eªºÁy½w½wÅܱo»øµw¦Ó¤£¦ÛµM¡AµM«áº¥º¥ÀÄ¥h¡A¦o§C¤UÀY¡A§O¶}¤F²´¡C
’’¡u¨È©]?¡v¥L¤@ª½¾®±æµÛ¦o¡A¦oÁy¤Wµ·²@ªºÅܤƥL³£¨S¦³¿òº|¡A¥Löã°_¬ÜÀY¡A¡u«ç»ò¤F?¡v
’’µبȩ]½w½w¦a·nÀY¡A®Iº¤J¥Lªº¯Ý½£¡A¤p¤âºò©êµÛ¥L¡C
’’¡u§J½U¡A§AÅ¥§Ú»¡¡A§Ú¤£¬O¤£·Q¶ùµ¹§A¡A¥u¬O¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú¤@ª½¤£´±§i¶D§A¡A¨ä¹ê§Ú¹ï±B«Ã¦³®£Äß¡A§Ú®`©Èµ²±B¡C¡v
’’¡u¬°¤°»ò?¡vÀs§J½UºÃ´b¦a±æµÛºò©êµÛ¥Lªº¤H¨à¡A¦ù¤â±µ¦í¦o¡C
’’¡u§Úªº¥À¿Ë¥Í«e¬¡¦b±B«Ã¼É¤O¤§¤U¡A¦o¤£°±¨ü¨ì§Ú¤÷¿Ëªºâh¡A³o¨Ï§Ú¹ï±B«Ã²£¥Í¤£«H¥ô·P¡A¨Ï§Ú®`©È¡C¡v
’’¡u§A§i¶D¹L§ÚµØ«¼¤]¨S¦³µ²±B¡A¹ï§a?¡v
’’¡u¶â¡C¡vµØ¨È©]»´»´¦aÃP¶}Àô©ê¥Lªº¤â¡C
’’¡u§Ú¤£·Q»¡ªº¡A¤£¹L¡A§A¤£¬O»¡§A¤@¥X¥Í¡A´N³Q¯d¦b©t¨à°|¶Ü?¡v
’’¡u§AÁÙ°O±o?¡v¦oªº¸}¨B½w½w¦a°h¡B®¨®¨¦a®¿¡C
’’¡u§Ú·íµMÁÙ°O±o¡K¡K§AÁÙ¶]!¡v
’’µبȩ]¯ºµÛ¶]¶}¤F¡AÀs§J½U°l³vµÛ¦o¡C
’’¡u¦n°Ú¡A§A´±À¸§Ë§Ú¡A¬Ý§Ú«ç»òײz§A!¡v
’’¡u¨Ó°Ú¡A«¢«¢¡K¡K§A¶]±o¦nºC¡C¡v
’Â’ÂÀs§J½U¯º°_¨Ó¡A²¶¥ú¤@Ó°{Ã{¡A«Ü§Ö¦a©¹«eºI¦í¦o¡AÄd¸y±N¦o©ê¦í¡C
’’¡u°Ú§r!¡v
’’¦o©¿¦a³Q©ê°_¨Ó¡A¦bÀs§J½UªºÃg»@¤U¡A¨S¦h¤[´N³QÂà±o·wÀYÂà¦V¡C
’’¡u©ñ¶}§Ú¡K¡K¤£n°Ú¡K¡K§Ú»{¿é¡B§Ú»{¿é¤F!¡v¦oºòºò§ìµÛ¥Lªº¤â¡A¥Í©È¥L¤£¤p¤ß§â¦oºL¤U¨Ó¤F¡C
’’¡u¨Ó¤£¤Î¤F!°£«D§A»¡§AªÖ¶ùµ¹§Ú!¡vÀs§J½U±o·N¦a¯º¤F¡C³oÓ¼b¤pªº¤k¤H©~µM·Q¸ò¥L°«Åé¤O¡A®Ú¥»¬O¤£¦Û¶q¤O¡AÅý¦oÁ@Á@¥Lªº¯à@¡A¬Ý¦o¤U¦¸ÁÙ´±¤£´±¡C
’’¡u§J½U¡X¡X¡v
’’¡u²{¦b¼»¼b¤]¨Ó¤£¤Î¤F!¡v
’’¡u¤£¡K¡K¤£¬O¡K¡K§Ú·Q¦R¡K¡K©ñ§Ú¤U¨Ó¡K¡K§J½U¡K¡K¡v
’Â’ÂÀs§J½U¤@Å¥¡A°¨¤W°±¤î¤F±ÛÂà¡A±N¦o©ñ¤U¨Ó¡Aºò±i¦a±æµÛ¦o¡A¡u¹ï¤£°_¡A§AÁÙ¦n¶Ü?¡v
’’µبȩ]äú¤ß¦a¼¾µÛ¯Ý¤f¡AÁy¦â¤]»a¥Õ¤F¡A¦o¾aµÛÀs§J½U¡AÀY·w¥Ø¯t¡A¯¸¤]¯¸¤£Ã¡C
’’¡u¨È©]?¡v¥L§CÀY¾®µø¦o¡Aºòºò§ìµÛ¦oªº¤â¡A¬ÝµÛ¦oÃø¨üªº¼Ò¼Ë¡A¥L¤@°}ºò±i¡C
’’¡u§ÚªºG«Ü¤£µÎªA¡K¡K§J½U¡A§A»¡§Ṳ́¤¤È¦Yªº¬OÂû¦×¡A§Aµo»}¨SÄF§Ú?¡v¹ï©ó¥Lªº¤âÃÀ·U¨Ó·U¦n¡A¦o¤]·U¨Ó·U¾á¼~¡A¦o°Q¹½¥L³ßÅw¡u·s¹Á¸Õ¡v¡C
’Â’ÂÀs§J½U¤@´h¡A±æµÛ¦oÃP¤F¤f®ð¡A¦P®É¯º¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú¤£¬O¤]¦Y¤F¶Ü?¡v
’’µبȩ]ÆI°_¬h¬Ü¡A¡u§A¤°»ò³£´±¦Y¡A§Ú¤S¤£¬O§A¡C§A»¡¡A§A¤¤¤È¬O¤£¬OÅý§Ú¦Y¤F¤°»ò©Ç¹ª«?¡v
’’¡u°Ú¡A§A¦Y±o¥X¨Ó?¡v
’’µبȩ]½°_¥Õ²´¡A¡u¤Ñ°Ú!§Ú¦A¤]¤£´±¦Y§A°µªºªF¦è¤F¡K¡K¹Ã¡X¡X¡v
’’¦o¯uªº¦R¤F!Às§J½U¦]¦¹¦ÓÀ~¦í¡C
’’¡u¤p¶Ì¥Ê¡A§Ú¥u¬O¶}ª±¯º°Ú!
’Â’Â¥LªºÁy¤ñ¦oÁÙºG¥Õ¡C
’’²`©]¡A²®¼äªº»È½÷ÀRÀR¦a¡BµLÁn¦a·È¤H©Ð¤º¡Aª¦¤W¤F§É¡A°½±æµÛ¤@¹ï±¡«Q¡K¡K¨k¥D¤H¤w¸g¼ôºÎ¡C
’’µبȩ]ªº¤â»´»´¼¾¹LÀs§J½U«T¶hªºÁyÃe¡C
’’´NµÛ¤ë¥ú¡A¦o¾®±æµÛ¥L¨IÀRªººÎ®e¡A³\¤[¡B³\¤[¡C
’Â’Â¥L¨ä¹êÀ³¸Ó¹³¹L¥h¹ï¨ä¥Lªº¤k¤Í¤@¼Ë¹ï¦o¹½Âªº¡A¨º¹ï¥LÌ©¼¦¹³£¬O³Ì¦nªºµ²§ô¡C
’’¦o¦b¤Q¤T·³ªº®ÉÔ¹J¤WÀs¥ý¥Í¡A¥L¬O¤@Ó·O²»¦Ó©MħªºªøªÌ¡A¥L¹ï·í®É¹J¨ìª÷´©§xÃøªº©t¨à°|¤Î®É¦ù¥X´©¤â¡A¦P®ÉÀ°§U¦o¶¶§Q¤É¾Ç¡A¥LÁÙÅý¥Lªº¤H¬°¦o¶R¦çª«¡B¶R¥Í¬¡¥Î«~¡A¬Æ¦Üµ¹¦o¥Í¬¡¶O¡AÅý¦o¯à¦w¤ß¶¶§Qªº§¹¦¨¾Ç·~¡A«á¨ÓÁÙÅý¦o¶i¤HÀs§Ê¶°¹Î¡AÀ°§U¦o´N·~¡C
’Â’ÂÀs¥ý¥Í©MµØ«¼¬O¦o³o¤@½ú¤l³Ì·P¿Eªº¤H¡A¬°¤F¥LÌ¡A¦o°µ¤°»ò³£¤£¦b¥G¡C
’’¦o±æµÛªEÃä¼ôºÎªº¨k¤H¡K¡K
’’§J½U¡A§J½U¡K¡K§J½U¡K¡K¹ï¤£°_!
’’¦oªº²´¨¤½w½w¦a¬y¤U¼ö¿Sªº²\¤ô¡C
’’³o¬q·P±¡¡A¥²¶·¥Ñ¦o¨Óµ²§ô¡C
’’²M²nªº¤È«á¡AÀs§J½U»PµØ¨È©]¨ì¤s¤Wªº§O¹Ö±´µøÀs³y·Õ¡C
’’µبȩ]³µÛ¦Ñ¤H®a¦b«á°|²D«F¸Ì¤U´Ñ¡C
’’¡u§J½U«ç»ò¨º»ò¤[?¡vÀs³y·ÕÃä·Q´Ñ§½Ãä°Ý¹D¡C
’’¡u¤j·§ÁÙ¦b®Ñ©Ð¸ò^°êªº¤½¥q¶}·|¡C¡v
’’¡u¨S¤°»ò«nªº¨Æ§a!¡v
’’¡u¶â¡A¥u¬O¨Ò¦æ¤½¨Æ¡C¡v
’Â’ÂÀs§J½U¨«¥X¨Ó®Éè¦nÅ¥¨ì³o¤@¬q¹ï¸Ü¡A¥¿n¨«ªñ¡A¤SÅ¥¨ì¥Lªº¤÷¿Ë»¡¤F¥y¸Ü¡A¥L©ó¬O°±¦í¤F¸}¨B¡C
’’¡u¤½¥q´XӦѷF³¡¨Ó¹ï§Ú»¡¡A³Ìªñ§J½U°µ±o«Ü¦n¡A¥O¥L̬۷í¨ØªA¡A³o³£¦hÁ«¦³§A¦b¥L¨Ãä¡C¡v
’’¤@®ÇªºÀs§J½U·L·L¤@¯º¡AÁy¤W¯B²{¬°¨È©]·P¨ìź¶Æªº¯«¦â¡C
’’¡uÀs¥ý¥Í¹L¼ú¤F¡A§Ú¤£´±©~¥\¡C§J½U¬O¤@Ӥѥͪº¨Mµ¦ªÌ¡A¥L¦³ºë·Çªº¨Mµ¦¯à¤O¡A³o¹ï©ó¤@Ó»â¾ÉªÌ¨Ó»¡¬O¬Û·í«nªº¡A¥L¬O«ÜÃø±oªº°Ó·~©_¤~¡C¡vµØ¨È©]©ñ¤U¤@Áû¥Õ¤l¡A²´¨¤ªº¾l¥ú¤£¸g·N¦a¿h¨£¾ðÂO«áªº¨¼v¡A¦oªº¤â·L·L¤@Ÿ¡A¦ý¬°¤F±µ¤U¨Ón»¡ªº¸Ü¡A¦o±o«O«ù§NÀR¡C