²Ä16¶ ¤å / Á¨ØÀB
’’±¹ï¥Lªº»¡µü¡A³¢²¢²¢µLªk¤£¤ß°Ê¡A«KÂIÀYµªÀ³¡C
’’¦Ӫ÷Ào¤@±oª¾¥LÌn¥X¹Cªº®ø®§¡A«KÄñµÛ³¢²¢²¢»¡¡G¡u§Ú¥|ô¤ß¯u¬½¡A¥Xªù¹C¤sª±¤ô±q¤£°O±o©f©f¡A¦n¹³§Ú±a¤£¥Xªù¦üªº¡C¡vÁÙ¤@Ãä¥Î¤â¸h«ø«ø²´¨¤¡A¬°¦Û¤v·P¨ì¤£È¡C¡u§Ú¦h·Q¹³§A¤@¼Ë¡A¦b¥X»Õ¤§«e¦h¥Xªù¬Ý¬Ý¤s¡B¬Ý¬Ý¤ô¡A§_«h¤@¥¹¶ù¤F¤H¡A§A·QÁÙ¥X±o¤F»·ªù¶Ü?¡v
’’³¢²¢²¢«Ü¦P±¡¦o¡A«KÁܦo¤@¹D¥h¡C
’’¦Ӫ÷Ào·íµM¤£§ÑÁܽП¹Ú¦P¦æ¡AÁÙ±a¤F¨â¦WÀH¨Íªº¤XÀY¡C
’’ª÷ÆNÁöµM®ð·¥¡A«o¤]®³¦o²ö¥i©`¦ó¡C
’’¤£¹L¡Aª÷Ào©MŸ¹Ú¤]¦³©ñ±ó¤£¸òªº®ÉÔ¡C
’’³o¤Ñ¡A¥L̵nÁ{¦³¡u¤Ñ¤U²Ä¤@¦¿¤s¡v¬üÅAªº¥_©T¤s¡A¦Ó¦V¨Ó¼b¥ÍºD¾iªºª÷Ào©MŸ¹Ú¹çÄ@¯d¦b«È´Ì·²®§¡AµnÁ{°ª¤s«h§K½Í¡C¤W¦^ªº¤ûº¤s¤§¦æ¡A¤w±Ðª÷Ào¦Y¨¬WÀY¡A¤â¸}»Äµh¼Æ¤é¡C
’’ª÷ÆN¼Ö±o©M³¢²¢²¢³æ¿W¦æ°Ê¡A¨ì¥ÌÅSÁI¦x§«ô¡A¦Ó®ÇÃä´N¬O³Q§º¥Nµe®a¦Ìªè±À³\¬°¡u¤Ñ¤U¦¿¤s²Ä¤@¼Ó¡vªº¦h´º¼Ó¡A¦A©¹«e¡AÁ{±V¿v¦³¡u²½¦¿«F¡v¡A¶Ç»¡¬O¼B³Æ¦º«á¡A¤Ò¤H®]©|»±æ¦¿»»²½¡AµM«á§ë¦¿¦Ó¦ºªº©Ò¦b¡C
’’¦pªG¤£¥h»»·Q¾ú¥v¡A¦b¡u²½¦¿«F¡v¦@Äýªø¦¿·¥ú¡A¨£¤@¸«ó¦à¯e¾p¦p¥¦a¡A¦Û·í¿³°_¡u©t¦|»·¼vºÑªÅºÉ¡A±©¨£ªø¦¿¤Ñ»Ú¬y¡vªº·P´n¡C
’’°ª³B·¤j¡A§j°Ê¤F¦ç°L¡A¤]§j´²¤F³¢²¢²¢ªºªø¾v¡A¦ý¬O¡A¬Ý¦bª÷ÆNªº²´¤¤¡A«oı±o¦o¦³ªÑÄÆÄƱý¥Pªº·µØ¡C
’’¡u§A¤µ¤Ñ«ç»ò¨S´¡µµ¥ÉÍi¾v³¦?¡v¥L¦³¨Ç¿ò¾Ñ¦a°Ý¡C
’’¡u§Ú©È±¼¤F¡A©Ò¥H¦¬¦b¦æÅn¸Ì¡C¡v¦o¼º¼·µÛ´²¶Ãªºµo¡A¯º¹D¡G¡uÁ`¤£¯à±Ð§Ú¤Ñ¤Ñ´¡µÛ§A°eªº¾v³¦§a!¡v
’’¡u¨º§Ú¦^¥h¦A°µ¨ä¥L¼Ë¦¡ªº¾v¯°e§A¡AÅý§A¤Ñ¤Ñ³£À¹¤£¦Pªº´Ú¦¡¡C¡v
’’³¢²¢²¢¥u·í¥L¦b»¡¯º¡A»´»´¦a·nÀY¡C
’’¡u²¢¨à!¡v¥L¬ðµM´¤¦í¦oªº¤â¡Aèè¦a¬ÝµÛ¦o¡C¡u§Ún§A³o½ú¤l¥u¨ØÀ¹§Ú¿Ë¤â¥´³yªºº¹¢¡A§A¯àÀ´§Úªº¤ß¶Ü?¡v
’’¡u¦ÑÆN¡K¡K¡v¥L¿Ë¼Êªº¨¥µü±Ð¦o¦³¨Ç°g´b¡C
’’ª÷ÆN§Ñ±¡¦a®Áªñ¦o¡C¡u²¢¨à¡A§Ún°ù§A¡AÅý§A¦¨¬°§Úªº©d¤l!¡v
’’¦o©ÃÊݤF¤U¡A«Ý¦o·N·|¹L¨Ó¡AÁyÀU¥ß§Yµo¿S°_¨Ó¡C
’’¡u§Ú§Æ±æ³oÓªí±¡¬Oªí¥Ü§A¤w±NªÚ¤ß·t³\µ¹§Ú¡C¡v¥LªºÁnµ¦³µÛ±q¥¼¦³¹Lªº»´¬X¡C
’’¤@ªÑ¨k©Ê¯S¦³ªº®ð®§Æp¶i¦oªº»ó¶¡¡A±Ð¦oºò±i±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¸£¤l¸Ì¤@¤ùªÅ¥Õ¡C
’’»´»´¦«°_¦oªº¤U¤Ú¡A¥LÁö©È¦Û¤v²ÊÁWªøõªº¤â«ü·|¸Iµh¦o¯»¹àªº¦Ù½§¡A«o¤S§Ô¤£¦í¤@§â¾Ö¦í¦oªº¨¤l¡A§C¤UÀY§k¦í¦oªº®B¡C
’’³¢²¢²¢²M·¡¦a·Pı¨ì¥L·Å¼öªº®B¥¿¶KµÛ¦oªº¡A¦o®`©È¦a±i¤f±ý¥¸³d¥L¡A¥L«o¼¾÷±N¦Þ«I¤J¦oªº¤f¤¤¡A¥[²`¤F³oÓ§k¡C
’Â’Â¥LÄñºøªº§k¥O¤H²¿®§¡A´X¥G³z¤£¹L®ð¨Ó¡A³¢²¢²¢µLªk©è§Ü¦a©ü³Ö¦b¥LªºÃh¸Ì¡C
’’ª÷ÆN¥ß¨è©ê°_¦o¤U·Æªº¨¤l¡A¨Ó¨ì³±²D³B¡A©ï¤â»´¼¾µÛ¦oÜ]¬õªº¯»ÀU¡A¤ß¤¤ªº·R·N§ó²±¡C
’Â’Â¥b®Î¡A³¢²¢²¢¤~º¥º¥Âà¿ô¡A¬P²¶·L±i¡C
’Â’Â¥L²´¯«²§¼Ë·Å¬Xªº¾®µø¦o¡AÁnµ°í©w¦a»¡¡G¡u³o¬O©w±¡¤§§k¡A±q²{¦b°_¡A§A´N¬O§Ú¥¼¹Lªùªº©d¤l¡A§Ú¤£³\§A¦A·Q§Oªº¨k¤H¡C¡v
’’¡u§A¡K¡KºÆ¤F!¡v¦o²×©ó´M¦^¦Û¤vªºÁnµ¡A±Ã¤ãµÛ§¤°_¨¡C¡uÁÙ¦³¡K¡K§A«ç»ò¥i¥H°µ¥X¡K¡K¨º¼Ëªº¨Æ?!¡v¦oݳ¦í¦Û¤vªº¬õ®B¡A¤S²Û¤Sµ~¡C
’’¡u§Ún°ù§A¡A§AÁÙ¤£À´¶Ü?¡v¥Lªº²´¯«§ó¥[²`¨IÂK¶Â¡C
’’¡u§Ú¤£À´¡C¡v¦o»´»´·nÀY¡C
’Â’Â¥L¦A¤]«ö±Ì¤£¦í¦aÄWÄW°_¨Ó¡A¡u§Ú³ßÅw§A¡An°ù§A¬°©d!³o¼Ë²³æ©úÁAªº¸Ü¡A§AÁÙ¦³¤°»ò¤£À´ªº?¡v
’’¡u¥i¬O¡K¡K°ù§Ú¬°©d¡K¡K¡v
’’¡u¹ï!©ú´C¥¿°ù¡C¡v³o¼Ë°÷¸Û·N¤F§a?
’’¡u¥i¬O¡A§A¬°¤°»òn°ù§Ú?¡v¦oÀü¤j²´¡A¤£¸Ñ¦a°Ý¡C
’’¡uÃø¤£¦¨§A·Q·í¨S¦W¨S¤Àªº¨Í©c?¡v¥L®ð©I©I¦a°Ý¡C
’’¡u¦ÑÆN¡A§A¬ð¦p¨ä¨Óªº¡K¡K¿Ëªñ§Ú¡A¨º¥u¬O¤@®É½Ä°Ê¡A¤£¬O¡X¡X¡v¦o¸ÕµÛ·Q¬°¥Lªº¦æ¬°§äɤf¡C
’’¡u¤°»ò¥s¤@®É½Ä°Ê?§Ú¤w¸g¦Ò¼{¤F«Ü¤[!¡v¥L§èµÛ¶Úªù¥s¹D¡G¡u¦pªG¤£¬O§â§A·í¦¨¥¼¨Óªº©d¤l¬Ý«Ý¡A§Ú«ç»ò¥i¯à±a§A¥Xªù³o»ò¦h¤Ñ?§ÚÇ©t¨k¹è¤kªº¡A©È¤£¦¤w·S¨Ó¤@°ï¶¢¸Ü!¡v
’’¡u¦P¦æªºÁÙ¦³Ào¨à¦oÌ°Ú!¡v¦oÄÙÀ}¦a¹D¡A¦o¹ê¦b¨S·Q¨º»ò¦h¡A©Ç¤£±oªíô¦Ñ¬O»¡¦o³æ¯Â¡A©n©n¤]±`½|¦o²Â¡C
’’¡u¦o̤£¦b§Úªºpµe¤§¤¤¡C¡v¥LÅ̦í¦oªºªÓ»H¡A»{¯uªº°l°Ý¡G¡u§Ú°Ý§A¡A§A¤ß¸Ì¨ì©³¬O«ç»ò·Qªº?§A¹ï§Ú¨s³º¦³±¡©Î¬OµL±¡?¡v
’’¡u¨SÀY¨S§Àªº¡A§A¬ðµM³o¼Ë°Ý§Ú¡X¡X¡v
’’¡u³ß¤£³ßÅw´N¤@¥y¸Ü!¡vª÷ÆN¼«ÂV¦a¥´Â_¦oªº¸Ü¡A¡u§Ú±N¯u¤ß±·¨ì§A±«e¡A§A«o¼â¤F§Ú¤@±í§N¤ô¡A¯u¬O±Ð§Ú´H¤ß!ªP¶O§A»ª¬ü¦pªá¡A¤ß¸z«oµw±o«Ü¡A©Ç¤£±o¥~ÀY¶Ç¨¥¡X¡X¡v¥L±N¨ì¤fªº¸Üµw¬O§]¤U¨{¡C
’’³¢²¢²¢³Q¥L±j§k¡A¤S¨SÀY¨S¸£ªº®Á¤F¥L¤@¹y½|¡A¤@®É¶¡¤S²Û¤S«ã¡A¤£¸T±»±ú¤F°_¨Ó¡C
’’³o¤@úËÅýª÷ÆN·W¤F¤â¸}¡A¥L®ð¦Û¤vªº²õ¼²¡A³s¦£©Ô¶}¦o±»±ªº¤p¤â¡A·Q¦V¦o¹Dºp¡A«o¿h¨£¦oªº²\¤ô¤£°±¦a·Æ¸¨¡A¤@®ÉµLªk¦Û«ù¦aºO¦í¦o¡C
’’¡u²¢¨à¡A§A¤£nú¡A¤£nú°Ú!¡v
’’¡u§A´Ût§Ú!¡v¦o·Q±À¶}¥L¡A«o³Q¥LºòºOµÛ¤£©ñ¡C
’’¡u§Ú¦V§A¹Dºp¡C¡v¥L¼Û¤f®ð¡A§Ô@¦a¹D¡G¡u¥i¬O¡A³o¤]¤£¯à¥þ©Ç§Ú°Ú!§Ú°Ý§A³ß¤£³ßÅw§Ú¡A§Aª½±µ©Ó»{§A³ßÅw§Ú¤£´Nµ²¤F¡A·F¹À»¡¤@¤j°ï¼o¸Ü!¬Ý§A¤@°Æ´hÀY´h¸£ªº¼Ò¼Ë¡A§Ú¤~·|§Ô¤£¦í¤j°Ê¨x¤õ¡C¡v
’’¦o¦b¥LÃh¤¤©ï°_ÀY¨Ó¡A®ð«æ±ÑÃa¦a¹D¡G¡u½Ö©Ó»{³ßÅw§A¤F?¡v
’’¡u§A°Ú!¡v¥L¤j¨¥¤£ºF¦a¹D¡C
’’¡u§Ú¤~¨S¦³©Ó»{©O!¡v
’’¡u§A¤£¥²»¡¡A§Ú³£ª¾¹D¡C¡v¥LÁy¤W¤S¯B²{¼ô±xªºÅQ®ð¯«¦â¡A¥H¤@°Æ¶¶²z¦¨³¹ªº¤f§k»¡¡G¡u§Ú¤è¤~§k§A¡A§A°ª¿³±o·w¤F¹L¥h¡A¦Ó¥B§Ú©ê§A¡B¦w¼¢§A¡A§A¤]¨S¦³§Ü©Ú¡F¥Ñ¦¹¥i¨£¡A§A¤ß©³¬O³ßÅw§Ú¡B·R§Úªº¡A¥u¬O§A¤@®ÉÁÙºN¤£²M¦Û¤vªº¤ß·N¡A¤~·|J¨¥¶Ã»y¡A¤£¹L¨SÃö«Y¡A§Úì½Ì§A¡C¡v
’’³¢²¢²¢¿eµøµÛ¥L¡C¦o¬OÅåÀ~¹L«×¡A·w¤F¹L¥h¡A¥L¤£À´¶Ü?
’Â’Â¥L¬Ý°_¨Ó²ÊÂx»¨ÁÚ¡A¤S±aÂIÅQ®ð¡A§¹¥þ¤£¹³¨º¨Ç¬X±¡¸UÁ\¡B·|»¡ªá¨¥¥©»yªº¨k¤H¡A¤@¥¹¥L§â¸Ü»¡¥X¤f¡A¥²µMt³d¨ì©³¡C¨º»ò¡A¥LªG¯u·Q°ù¦o¬°©d?
’’¬°¤°»ò?¦o¬J¨S¦³Åã»®ªº®a¥@¡A¤]¨S¦³¯S¥Xªº¦a¤è¡A¥L¬°¦ó·|¬Ý¤W¦o?
’’²ö«D³o´N¬O½t¤À?
’’¤@®É¶¡¡A¦o³´¤J¤F¥L¥©§®§G¸mªº±¡ºô¤¤¡C
²Ä¤»³¹
’’¤@¦^¨ì§ë±Jªº«È´Ì¡Aª÷ÆN«K¦V²³¤H«Å§G¥L»P³¢²¢²¢¤w¤¬³\²×¨¡C
’’³¢²¢²¢«h¹³³Q»°¤W¬[ªºÀn¤l¯ë¡A§C««µÛ¸£³U¯¸¦b¤@®Ç¡A¤£µo¤@»y¡C
’’ª÷ÀoÅ¥¤FÀI¨Ç©ü³Ö¹L¥h¡A·t¦Û®¬«ë¦Û¤v¬°¦ó¤£¸òµÛ¥h¥_©T¤s¡A¦ý¬O¡A½Ö®Æ±o¨ì¥L̤£¹L¬Oª¦Ó¤s¡A³º¤]¯à¨pq²×¨?
’’±¡«æ¤§¤U¡A¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡Aª÷Ào¤jÁn¦a¹D¡G¡u¥|ô¡A§A¥i¬O¡yª÷¶ù¤s²ø¡zªº¥|²ø¥D¡A¦Ó²¢¨à¤]¤£¬O¨ººØÀH«Kªº©h®Q¡A§AÌ«ç»ò¯à¨pq²×¨?³o¬O¤£¦X§±Ðªº°Ú!¡v
’’¡u©ñ§A®Qªº§¾!¤Ñ¦aÄAˤF¡A°µ©f¤lªº©~µM±Ð°V°_¥Sªø¨Ó¤F!¡vª÷ÆN¤j«ã¡A«üµÛª÷Àoªº»ó¤l¤j½|¡A¡u§Aµ¹§ÚÅ¥¦n¤F¡A§Úª¾·|§A¤@Án¡A¬OnÅý§A©ú¥Õ¡A§Úª÷ÆN³o½ú¤l´N»{©w¤F³¢²¢²¢¡A¤£·|¦A³ßÅw§Oªº¤k¤l¡A§A§O¦A¦b¤@®Ç½aÅÍ©M¡AÅ¥À´¤F¨S?!¡v
’’ª÷ÀoÀ~±o©¹«á°h¤@¨B¡Aª÷ÆN°ª§§ªº¨§÷¥»¨Ó´N¦³¤@ªÑ¢¤Hªº®ð¶Õ¡A¦¹¨è¥Lªº«ã¤õ¨g¿K¡A¬Ý°_¨Ó§ó¬OÀ~¤H¡C¤£¹L¡Aª÷Ào¤£¤¹³\¦Û¤v°hÁY¡A¦o¥¿¦â¹D¡G¡u¦Û¥j¥H¨Ó¡A±B«Ã¬Òn¦³¤÷¥À¤§©R¡B´C¦q¤§¨¥¤~¦X¥G§±Ð¡C¡v
’’ª÷ÆN¬Ü¤@¬D¡A¡u§Ú©M²¢¨àªº¯R®Q¦¦º¤F!¦Ü©ó´C¤H¡A¨ºÂ²³æ¡Aªá¿ú½Ð¤@Ó¤£´Nµ²¤F¡C¡v
’’¡u¯R®Q¤£¦b¡AÁÙ¦³¤jô°Ú!ªø¥S¦p¤÷¡X¡X¡vª÷ÀoµS¤£¦º¤ß¦a¹D¡C
’’¡u§A¥H¬°¤jô·|±q¤¤§@±ð¶Ü?¡v¥L§Nó¡C
’’ª÷Ào¹y®É°×¤fµL¨¥¡A¥Ñ©ó¦oªº§®p¡A¤jô¦p¤µ¤]¼Y¤J±¡ºô¡A¤Ú¤£±o¤Ñ¤U¦³±¡¤H³£¦¨²²ÄÝ!
’’¤ѩ³¤U¦³¤ñ³o§ó¯îÂÕªº¨Æ¶Ü?¦o³ºµM§@õ¦Û¿£!
’’¦o©êµÛ¤@µ·§Æ±æ¬Ý¦V³¢²¢²¢¡AµJ«æªº°Ý¡G¡u²¢¨à¡A§A¨S¤°»ò¸Ün»¡¶Ü?§A¤£¾á¤ß¶Ç¥X¥hÃøÅ¥¡X¡X¡v
’’¡u§A¦³§¹¨S§¹?§A§â§Úªº¸Ü³£·í¦¨¤F¦ÕÃä·¬O§a!¡vª÷ÆNÅ@¦í¨Î¤H¡A«ãµøµÛ¤p©f¡A¡u§Ú»¡§Ún°ù²¢¨à¡A¨º»ò¡A²¢¨à´N¬O§A¥¼¨Óªº¥|·A¡A§A³o»ò¸×°Ý¦o¡A¬O¦s¤ß±Ð§ÚÃø³ô¶Ü?¡v
’’¡u§A¡K¡K§A²ª½¤£¥i²z³ë!¡vª÷Ào¤£ªA®ðªº¤jÁn»¡¹D¡G¡u§Ú°Ý¦o¤]¬O¤£§Æ±æ¦o±N¨Ó«á®¬°Ú!¡v¦o¾á¤ßŸ³·¤W¨Ê«°¬d¥Xªº¯u¬Û·|¹ï³¢²¢²¢¤£§Q¡A¨ì¨º®É¡A¸U¤@¥|ô«ã¦Ó¿ò±ó³¢²¢²¢¡A¨º³¢²¢²¢´N§óÃø°µ¤H¤F¡C©Ò¥H¡AÁÙ¤£¦p¥ý©ì¤W¤@¬q¤é¤l¡Aµ¥¯u¬Û¤j¥Õ¦A»¡¡C