²Ä4¶ ¤å / ±H¬î
«Ü·Q¦P±¡¥L¡A¦ý¬O¯¸¦b«ß®vªº¥ß³õ¥²¶·ÄYµÂ¥H«Ý¡A²¦³º¥L¯uªº®tÂI¼²¦º¤H¡An¬O¯u¦³Ó¸U¤@¡A¨}¤ß©M¹D¼w¤W±N·|¤@½ú¤l»X¤W³±¼v¡C
¦¥s¥L¤£n¶}§Ö¨®¡A¤@¸I¨ì¤è¦V½L¦n¹³©é©R¤T¦¦ü¡A·|¥X¨Æ¬O¦b·N®Æ¤§¤º¡A¥u¬O¨S·Q¨ì¥L³s¦b¾Ç°Ï¤º¤]¤@¼Ë¾î½Äª½¼²¡AªPÅU¤@®Ç³]¥ßªºÄµ§i¼Ð»x¡C
¥Lªº¨®³t¤@©w«Ü§Ö¡A¤£µM¥H¥L¤G¯Å¤èµ{¦¡Áɨ®¿ï¤âªº¤ô·Ç¡Aþ·|Áפ£¶}¡A°_½X·Ù¨®Á`ÁÙ¨Ó±o¤Î§a¡I
¡uó¡I¨º§A¼L¨¤±¾ªº¬O¤°»ò¡A¤Q¤ç½Þ¦×¶Ü¡H¡vÁÙ»¡¤£¯º¡A¤À©ú¬O¸C²´»¡½M¸Ü¡B
«ß®v³Ì¾Õªøªº¬O¯»¹¢¤Ó¥¡A¤Q¥y¸Ü¦³¤E¥y¬O³´¨À¡A³Ñ¤Uªº¤@¥y¬O¤Þ¤H»~§Pªº¹ê¸Ü¡C
¡u¯u¦³½Þ¦×¦³Q¯N¨Ó¦Y¤F¡AÁ@§A¤õ®ð¤j±o¤Q¨½¤§¥~³£»D±o¨ì·Ïµv¨ý¡C¡v¦³®ð¤T¤Ñ¤]¸Ó®ø¤F¡A¨SÁ@¹L¨k¤H¤ß²´¤p±o¸Ë¤£¤UªÛ³Â¡C
¡u¦pªG§A³Q¨º¼Ë¤£¤½¥¹ï«Ý¡A¬Û«H§A¤]·|¤õ¤j¡A§Ú¯uªø±o¤@°Æ´c¤H¬Û¶Ü¡H¡v¶V·Q¶V®ð¡AªF¤èµÛ¦ç®³°_ªM¤l©¹Àð¤W¤@¯{¡C
³Ü¡I¤õÃzªºµÊ®ð¯u¸Ó¦³Ó¤H¨Óªvªv¡C¡u¨£¤¯¨£´¼¡A¦Ü¤Ö§Ú¨S³Q§AÀ~¹L¡C¡v
¡u·ÅP·s¡A§Ú¬O¸Ó·PÁ§Aªº¦w¼¢ÁÙ¬O¤@®±´~«ó§A¡H¡vÁÙ¦³¤ß«ä®ø»º¥L¡C
¡u«eªÌ§a¡I§A¬O¸Ó·P¿E§Ú±N§A¥Ñ¯T¸s¤¤¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡C¡v¨S¤H·|ªY½à¼É¤O¬ü¾Ç¡A¤×¨ä¬O®±ÀY¥i¯à¸¨¦b¦Û¤v¨¤W®É¡C
¡u§Ú¥I§AÁ~¤ô¤£¬OÅý§A·í¤Æ¥Û¡A§A¦n·N«äÁÜ¥\¡H¡vªF¤èµÛ¦ç¬°¤§¤@¶á¡C
¡uÁ`nµ¹§Úªí²{ªº¾÷·|¡A¤£µM¤H®a·|¥H¬°§Ú¬O¥ú»âÁ~¤ô¤£°µ¨Æªº²V³J¡C¡vÁ@¡I¥Lªº±¡¾Þ¦h°¶¤j¡A¦Û½î¤H®æ¦n°Q¡u¦ÑÁó¡vÅw¤ß¡C
§N²´¤@¿gªºªF¤èµÛ¦ç»´ó¼ÆÁn¡AÁy¦â¤£¨£¦nÂà¡C¡u§Ún§A§äªº¤H©O¡H¡v
¥ú»¡¤£½m¡A¦³¦W¦³©m¦³¾Ç®Õ«o³sµÛ¤T¤Ñ§ä¤£¨ì¤H¡A¥L©M¼oª«¦³¤°»ò¨â¼Ë¡H
¡u§c¡I³oÓ¹À¡A§Ú¯uªººÉ¤ß¤F¡A©Î³\§A¸Ó§â¨Æ±¡¥æµ¹¼x«HªÀ¡C¡v¥L¬O«ß®v¤S¤£¬Oª¯¥J¶¤¡Aþ¯à¤@¥X°¨´N¦¨¥\¡C
»¡¨Ó¤]©_©Ç¡A¤£¹L¬O§ä¤@¦W°ª¤¤¤k¥Í«o³B³B¸I¾À¡A¦n¹³¨C¤@Ó¤H³£¦bºûÅ@¦o¡A¥Í©È¦o¾D¹J·N¥~¡A¸Ü¤~°Ý¤@¥b°¨¤W©Û¨Ó¥Õ²´¡A¨¾¸é¦üªº¨«¶}¡C
·ÅP·s«ÜÃø¬Û«H¦Û¤vµL©¹¤£§Qªº¿Ë©M¤O·|¦¬¶R¤£¨ì¤H¤ß¡A¯}¤Ñ¯î¦a¥´¤F¤@³õ±Ñ¾Ô¡A¦³·l¥L¤ýµP¤j«ß®vªº©ÛµP¡C
·d¤£¦n³o¦W¤k°ª¤¤¥Í¦³¶¯«pªºI´º¡A¬O¬Y¬Y¦Ñ¤jªº¨p¥Í¤k©Î¦a¤è¬FnªºÄ_¨©¤dª÷¡A¤£µM«ç·|¬d¤£¨ìµïµ·°¨¸ñ¡A¥Õ¥Õ®ö¶O¤T¤Ñªº¦u®è«Ý§K¡C
ª½±µ¤Wºô¥h¬d¾Ç¥Í¦í§}¤£¬O§ó§Ö¡A¥un¦o¤£ÁÀ³ø²{§}Åý¤H¼³ÓªÅ¡C
¡uµM«á©Ò¦³¤H³£ª¾¹D§Ú³Q»z¿à¡A¦¨¤F¸jêÁÙ¶}¨®¼²¤H¡H¡v½Ö¯à«OÃÒ¨}²û¤£»ôªº¼x«HªÀ¤£·|¬ª±K¡C
¬O¨Æ¹ê¹À¡I·Å¬F·s¤£¦n±Ò¾¦¡C¡u«y«y¡I¤Ï¥¿¤H¨S¨Æ´N¦n¡A§A¤S¦ó¥²°í«ù¤@©wn§ä¨ì¤H¡H¡v
¤H®a®Ú¥»¤£·Q¦A¨£¨ì®`¦Û¤v¨ü¶Ëªº¤H¡C
¡u¦]¬°§Ú·Q¿Ë¤âÕt¦º¦o¡C¡v»¡¸Ü«ë±o¤úÄoÄoªºªF¤èµÛ¦ç¤âµ¬¯B°Ê¡A¤@Áy«ë·¥¡C
¨ä¹ê¥L¯u¥¿·Q°µªº¨Æ¡A¬O¬Ý¬Ý¨º¦ì¤k°ª¤¤¥Í¦³µL¤jê¡A»Ý¤£»ÝnÀ°§U¡A¸Ótªº¹D¸q³d¥ô¥Lµ´¤£·|±À©ì¡An¬O¦oªº¤â´_¤¸±¡§Î¤£¦p·Q¹³¤¤ªº²z·Q¡A¥L·|t³d§ä»ô°ê¤º¥~¦U¤j¦WÂå¥þ¤O·m±Ï¡C
¨¬°ªA¸Ë³]p®v¡A¥L¤Q¤ÀÁA¸Ñ¤â¹ï¤Hªº«n©Ê¡A¹³¥LY¨S¦³¤âªº»²¦õ¡A´NµLªkµe¥X¥O¤HÅåÆAªº³]p¹Ï¡A¹D²z¬O¤@¼Ëªº¡C
¥i¬O¥Lªºµ½·N«oµLºÝ¨üªý¡A¦n¹³¥L¯u¬O¤Q´c¤£³jªº¤jê®{¡A¥²¶·¥[¥H¹jÂ÷¡A§_«h·|¦M¤ÎªÀ°Ï¦w¦M¦ü¦aÓÓ°jÁ×µÛ¥L¡C
¥L´±»¡³o¤@¤Á¤£²z©Êªº³sÂê¤ÏÀ³¬O¥X¦Û¨ºÓ¸Ó¦º¤k¥Íªº±Â·N¡A¥j¨½¥j©Çªº¦o®Ú¥»¤£¹³°ª¤¤¥Í¡A³sªí²{µhªº¤ÏÀ³³£»P¤H¤£¦P¡C
Y¦AÅý¥L¸I¤W¤@¦^¡A¥Lµo»}nå¶}¦oªº¸£¤l¦n¦n¬ã¨s¬ã¨s¡A¬Ý¬O¤£¬O²§©ó±`¤H¡A¸Ë¤F¥Í°vù×ÅK¡C
¡u§c¡A¤£¦n§a¡I§A¨S¼²¦º¦o«o·N¹Ï¿Ñ±þ¦o¡A³o¦bªk®x¤W¯¸¤£¦í¸}¡C¡v·ÅP·s¤S·Q¯º¤F¡C
¤@Ó¤j¨k¤H©~µM©MÓ¤p¤k¥Íp¸û¡A¶Ç¥X¥h¹ê¦b¤£¦nÅ¥¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¬O¥[®`ªÌªº¨¥÷¡A¤@¥¹¯uÅý¥L¥I½Ñ¦æ°Ê¡AªÖ©w·|¤£±o¦n¦º¡A¥qªk¥½¼f¥ý³Q¸s²³¥´¦º¡C
¡u§A¨ì©³¬O½ÖªºªB¤Í¡H§Ú½Ð§A¨Ó¿ì¨Æ¡A¤£¬O«ü³d§Úªº·Qªk¡C¡vn¤£µM¥L·|¬O²Ä¤@Ó¦º¤H¡C
»´¯º¥XÁnªº·ÅP·s¸§Öªº©×°_¨â¤ù¼L®B¡C¡u§Úªº¥ß³õ¥ý¬O«ß®v«á¤~¬O§AªºªB¤Í¡A¶Ë¤Ñ®Ñ²zªº®×¤l§Ú¥i¤£±µ¡A§Ú¦³ªk«ß±q·~¤Hûªº´LÄY¡C¡v
¡u¶á¡I§Ú«ç»ò¬Ý¨£¦³¤@¸s¶Àª¯¦b§A¸}Ãä¼»§¿¡A¿Ø¨ë§A³sª¯³£¤£¦p¡C¡vªGµM¬O«ß®v¥»¦â¡AÄA«DˬO²@¤£¥ÍÀß¡C
¡u¦Ü¤Ö§Ú¨S³Q¤HÀ£¦b¦a¤W·í¸é¥´¡A§¤¦bĵ§½ªº§NªO¹¹¤W°®Àü²´¡C¡v«Ý¹JÁ`¤ñ¥L¦n¦h¤F¡C
¡u§A¡K¡K¡v¶Â²¶¤@Àü¡AªF¤èµÛ¦ç¯uªº¦³±þ¤Hªº½Ä°Ê¡C¡u·Q¿ìªk§ä¨ì¦o¡C¡v
¡u¦A±þ¦o¤@¦¸¶Ü¡H¡v§U¬ô¬°h¦³¹H¤Ñ²z¡A¥L±N·|¦£±o¨S¦³®É¶¡¼·ªÅ¥h¨c¸Ì±´±æ¡C
¡u·Åµl¤l¡A§A¦Aµ¹§Ú©¯¨a¼Öº×¸Õ¸Õ¡A«H¤£«H§ÚÅý§Aª¦µÛ¥X¥h¡C¡vªF¤èµÛ¦ç´¤ºò®±ÀY¤@´§¡C
¡u«H¡A§A¬OºûĬ«Â¤j¤õ¤s¡A½Ö´±¦í§A³o¬}¤f¸õ¡A¤£¹L½Ð¦n¦n«O«§Aªº¶Àª÷¤â¡A§O¥ô·N·lÃa¡A¥¦»ùȼƤQ»õ¡C¡v¦b¥¼¨Ó¡B
¥L®Á´X®±¨SÃö«Y¡A´N©È³Ð³y¥X¥O¤k¤H·Ãû®É¼éªº¤â¦A¤]µe¤£¥X¤@¥ó¦çªA¡A¨º¥Lªº¸o¹L¥i´N¤j¤F¡C
¡uÁÙ¤£¥h§ä¤H¡A¥ú·|¥Î¤@±i¼L¥Ö¤l°µ¨Æ¡C¡v¥L´N¤£«H§ä¤£¨ì¤H¡C
¡u¦æ¡A§Ú·|¥h½æ¦Ñ©R®M¥æ±¡·í§AªºÀ°¥û¡A§A±þ¤Hªº®ÉÔ§Ú¤@©w¨«±o»·»·¦a¡C¡v¤j¦n«e³~¤£¥²ºÉ·´©ó¦¹¡C
¡u¸Ü¯u¦h¡C¡v¦³®É¶¡¼o¸Ü¤£¦p¥h§ä¤H¡C
¡u¤£n¤£@·Ð¡AÅ¥»¡§A·Q§â¥x¥_¨º³õ²´¸Ë®i²¾¨ì¥x¤¤¥@¶T¡H¡v¦ó¥²¦p¦¹¤j¶O©P³¹¡B³Ò®v°Ê²³¡H·ÅP·s¤ß¤¤¦³µÛª°ºÃ¡C
·Án¶Ç±o¯u§Ö¡C¡u¤£µM§A¥H¬°§Ú¨Ó³o®y¤å¤Æ«°·F¤°»ò¡A±Mµ{¼²¤H¶Ü¡H¡v
¤@·Q¨ì´N¦³®ð¡A¦o©~µM´±Áפ£¨£±¤£Åý¥L½ß¡A³sÂåÃĶO³£¦Û¥I¡A²ª½¤Ó¤£µ¹¥L±¤l¡C
¤£§ä¦o¥X¨Ó§q¤@§q¥L®ðÃø®ø¡C
·ÅP·s¦n¯ºªºÁ׶}¸ÜÃD¡A¤£·Q¦A·S¼Q¤õÀs¼Q¤õ¡C¡u¥x¥_ªº³õ¦a¤£³£½Í§´¤F¡A§A·F»ò»¡ºM´NºM¡C¡v
¡u§A¸Ó¥h°Ý°Ýâ³·Á÷¨º¥u¤K¤ö¤k·Q·F¤°»ò¡A§Ú¬Ý¨Ó¹³¤û¦¶Ü¡H¡vó¡I¸ò¥L½Í±ø¥ó¡C
¦b¦o¸gÀ窺¦Ê³f¼s³õ«e¶}®i¬O¦oªººa©¯¡A§O¤H¨D³£¨D¤£±o¡AÁÙÂǾ÷ºV¶B¡An¥L³¦o¤W§É·í¦oªº¨kªB¤Í¡A§_«h³õ¦¸¶O¸õ¤É¤T¯Å¡C
ªF¤èªA¹¢¦b¼Ú¬ü¤@±a¥i¬O·m¤â³f¡A¦o¤£Ãѳf¤]´N½}¤F¡A³ºµM´±«pÃCµL®¢ªº´£¥XµL²zn¨D¡A¦o¬O¦s¤ß¤£·Q¦b¦Ê³f·~²V¤U¥h¤F¡A¥Lµ´¹ï·|¦¨¥þ¦o¡C
²¾®v¤¤³¡¬O²Ä¤@¨BÆJ¡A¥L¬Û«H¤¤«n³¡ªA¹¢¥«³õ¦³·¥¤jªº¾P°âªÅ¶¡¡A¤£¤@©wn§½¦a¤p¤H¸Yªº¤j¥x¥_¡A¥un«~µP¤f¸Oȱo«H¥ô¡A³B³B¬O°Ó¾÷¡C
¦Ó²Ä¤G¨B¥L¥´ºâ¦b¥x¤¤³]¥ß¤À¤½¥q¡A©Ò¦³¥L³]pªº¦çªA¤@«ß¸¤W¥Lªº¦W¦rÁY¼g¦b¦¹¾P°â¡A§OµL¤À¸¹¡C
·Qn¬ï¤W©M¥@¬É¦P¨B¬y¦æªºªA¹¢±o¨Ó¥x¤¤¤À©±ÁʶR¡A§_«h´N»°¤£¤W·s¤@ªiªº¬y¦æ¼ö¼é¡A¶i¦Ó¥¢¥h¤Þ»â·Ä̪º¾÷·|¡C
³o¶¶«K¬O±Ð°V±Ð°V¦Û¥H¬°¬Oªº½â¤k¤H¡A¨S¦³Á¥Á¨¦Ê³fªº¤j¤O¤ä«ù¡A¥L·Ó¼Ë¯àµoªí·s¸Ë¡A±NÂAÆAªº¤¥ªöÄmµ¹¼ö±¡ªº¥x¤¤¥«¡C
¡u¬ü¤k·í«e§A¦ó¥²«È®ð¡AâÁ`¥i¬O¥x¥_ªÀ¥æ°é¦³¦Wªº¤j¬ü¤k¡A¦o¬Ý¤W§A¬O§AªººÖ®ð¡C¡v¨º·S¤õªº¨¬q¥i¯u¼º¤H¡A¥i¿×¬O°]¦â¬Ò¥þ¡C
¡u§K¤F¡A§A«ç¾å±o¦o¥þ¨¤W¤UþÓ¦a¤è¤£¬O°µªº¡A¤Q¦~«e¦o¥i¤£¬O³oªø¬Û¡C¡v¥L¤ÓÁA¸Ñ¦o¤F¡A¦]¬°¥L̬O¾Ç©n¾Ç§Ì¡C
¤Q¦~«e¦o´N´¿·È¶i¥L±JªÙ¥ø¹Ï¤Ä¤Þ¥L¡Aµ²ªG¥L¨º¤é¦^®a¥h¤£¦b±JªÙ¤º¡A¤@¦ì«D¸Ç¦P¾Ç±a¤Í¤H¹L¨ÓɱJ¤@±ß¡A¦o¤£ª¾¦³¿ùªº»P¤H¬K·¤@«×¡C
¨Æ«áÁÙ´±¿à¦b¥LÀY¤W¡A¨ËºÙÃh¤F¥Lªº«Ä¤ln¥Lt³d¡A©¯¦n¦P¾Ç±a¤Í¤H¥X±°µÃÒ¡A¦o¤~ÃC±µL¥úªº¦Û°ÊÂà¾Ç¡C
¨S®Æ¨ì¦oªº²]©Ê¤Q¦~¤£§ï¡A¤@¨£±´N¤Q¤À¼öµ¸¦a´£Ä³¨ì¶º©±¥ÎÀ\¡A¨Ã¥B·t¥Ü¥L¤w¦b¶º©±¼Ó¤Wq¤F©Ð¡A±ßÀ\«á¦³®T¿³¸`¥Ø¡C
¥L·í³õ¨«¤HÅý¦o¤U¤£¤F¥x¡A©Ò¥H¦o¤SµL®¢ªº´£¥X±ø¥ó¥æ´«¡A¥H¬°¥L·|¬°¤F¥X¦W¦Ó©}ªA¡A¦o¯u¬O¬Ý¿ù¥L¡C
¦b°ê»ÚªA¸Ë¬É¥L¤w¸g°÷¦³¦W¤F¡A¤£»Ýn¦AÃkÀsªþ»ñ¦a¬ðÅã¦Û¤v¡A¤ÏˬO¤Úµ²¥LªºªA¹¢¤½¥q¦h¤£¥i¼Æ¡A§Æ±æ©M¥Lñ¤U¨È¬w¥N²zÅv¡C
¡u¹É¡I§A̬O¦Ñ¬Û¦n§r¡I³s¦o¨¤Wþ¤@¤o¬O°µªº³£ª¾¾å¡C¡v·ÅP·s½Õ¨ÔªºÀ½À½²´¡A·t«ü¥LÆAºÖ¤£²L¡C
ªF¤èµÛ¦ç·í¤U°e¥L¤@¥»«p¶Â¾Ç¡A¯y¡C¡u§Ú¹ç¥i¸ò½Þ¤W§É¤]¤£¸I¦o¤@¤U¡C¡v
¡uì¨Ó§A¹ï½Þ¦³°¾¦n¡AÃø©Ç§A±q¨Ó¤£¹ï¨Ãä½G±o¨£°©ªº¬ü¤k¼Ò¯S¨à¤U¤â¡C¡v·ÅP·s¤@Áy²×©óµo²{¥L¯S®íÂ}¦nªºªí±¡¡A±N®Ñ©ñ¦^ì¦ì¡C
®Ñ¬O¥Î¨Ó§l¦¬¡A¼W¼s¨£»D¡A¦Ó«D®³¨ÓÂY¤H¡C
¡u¦]¬°§Ú¤£¹³§A¨ÓªÌ¤£©Ú¡A¤£©È®º¯}¤j¤ì¥Êªºª¿½¦¡C¡v¥L´c·Nªº¼J¯º¡C
¤@·Q¨ì¥L©Ò§Î®eªºµe±¡A·ÅP·s§N¤£¨¾¦a¥´ÓÎG¶Û¡C¡u§O»¡¨ÓÀ~§Ú¡A§A³oÃ䪺Ӯi·Ç³Æ±o«ç»ò¼Ë¡C¡v
¡u¸U¨ÆѳơA¥u¤íªF·¡C¡v³õ¦a©M¤u§@¤Hû³£®t¤£¦h¤F¡A´N¥u¯Ê¤@¼Ë¡C
¡uªF·¡H¡v¥L¤£©ú¥Õ¡C