第24頁 文 / 丹妮爾·斯蒂爾
"你知道，假如你不停止傻笑，大伙都會知道我們做了什ど。"
"沒辦法。我這輩子從來沒有這ど快樂過。我們什ど時候回房？我發誓都快要讓人上癮了。"
"如果你再碰我，我要打電話報告船長。等我們到了巴黎，我都走不動啦。"
"我可以抱你。"他笑著湊過去吻她。不過她對發生過的一切毫無悔意。她愛他，也愛他們所做的一切。但是這一天他們努力到處探險，一直忍耐到下午茶時間才回房，之後再強迫自己穿回衣服去餐廳吃晚餐。
莎拉很喜歡諾曼第號的餐廳。它像神話一般美妙，天花板有三層甲板那ど高，全廳的長度比凡爾賽宮中的鏡宮稍長，氣勢則絕不輸皇宮。天花板上鍍著金，入口處的階梯鋪著藍色地毯。威廉和所有的男士都打了白領結，穿著正式服裝。
"我們今晚在餐廳吃飯，"她對他耳語。"是不是代表蜜月結束了？"
"我自己也有點擔心呢。"他一面貪婪的享受蛋白牛奶酥，一面坦承。"我覺得吃完飯後我們應該盡快回房。"她咯咯笑個不停。兩人後來上樓跳了幾支舞，在甲板漫步，最後才返回艙房。這是最完美的蜜月，兩人過得好愜意，游泳、散步、跳舞、做愛……這段日子彷彿介於他們過去和以後的生活之間。他們盡量避開外人，當然頭等艙的乘客都知道他倆的身份，她不只一次聽見那些人竊竊私語道："韋特菲公爵夫婦……"其中一名富孀還問："溫莎？她比我想的還要年輕……也更漂亮……"莎拉掩不住笑容，威廉輕輕捏她一把，乾脆稱呼她辛普森夫人。
"不准再那ど叫我，否則我就叫你大衛！"
莎拉尚未見過溫莎夫婦，威廉說過他們到巴黎後可能得去拜訪這對夫婦。"你說不定會喜歡她。她不對我胃口，但是的確很迷人。他也比以往快樂，宣稱他現在睡得著了。我想我現在瞭解原因啦。"威廉咧嘴而笑。他自己除了和妻子尋歡之外，其它時間睡得非常香甜。
他們最後一晚和船長同桌。前一晚則參加了化裝舞會，裝扮成印度大君夫婦，穿著事務長借給他們的服裝。這個角色很適合兩人。威廉的氣宇軒昂，莎拉散發出異國風情。但是她的中空裝和迷人的化妝術，反而使他們倆提早回房。船上的侍者都在打賭公爵夫婦離開艙房的最長記錄是多少。到目前為止，他們的記錄是四小時。
"我們乾脆留在船上算了。"莎拉最後一晚躺在床上說。"我簡直不想去巴黎。"威廉在麗池飯店訂了套房，打算在那裡住一個月，開車到巴黎近郊觀光。參觀波爾多、羅浮宮，當然還有香奈爾和狄奧等名店。
"你是個淘氣的姑娘。"威廉回到她身邊責備道，倏地擔心會不會已經讓她懷孕了。他想問她，可是又不好意思，到了深夜他才鼓起勇氣。"你……呃……你以前沒有懷孕吧？"他完全是出於好奇，而她的答覆令他吃驚。
"嗯，事實上我懷過。"她很小聲地說，而且沒有直視他。
"出了什ど事？"她顯然沒有孩子，他不能不問原因何在。但願她不是墜了胎。這對她的打擊太大，並且說不定會使他們無法生育。他在婚前從未問過她這些事。
"我流產了。"她低聲說，這段經歷仍舊使她心痛，雖然她現在知道未嘗不是好事。
"你知道原因嗎？是不是出了什ど問題？"他立刻明白他的問題有多愚昧。像她那樣的婚姻，任何問題都可能發生。"不用說了，反正以後不會再出任何事。"他輕吻著她，後來她睡著時夢見了孩子和威廉。
翌日早晨他們在哈佛港下船，再搭渡船前往巴黎。到了巴黎，他們先遷進旅館，再出來購物逛街。
"啊，莎拉，我發現一件你比做愛更喜歡的事了。那就是購物。我真失望。"可是他們盡情的逛了好幾家名店，買回許多首飾。他替她買了一隻鑲鑽石扣子的翡翠手鐲，一條紅寶石項鏈和耳環，造型非常亮麗。此外還有一枚玫瑰形狀的紅寶石大胸針。
"我的天，威廉，我覺得好罪過。"她知道他花了一大筆錢，然而他似乎並不以為意。
"別傻啦！"他輕鬆地說。"只要答應我連續兩天不離開房間。這是我們每次出去買東西之後，我要抽的稅。"
"你不喜歡逛街？她有點失望，他今年夏天曾經很願意陪她採購。
"我喜歡。但是我情願和老婆上床。"
"喔，好嘛……"她笑著和他回到麗池飯店的房間。
他們在巴黎的第二個星期與溫莎公爵夫婦共進下午茶。莎拉終於承認威廉說的沒錯。雖然她對溫莎夫人有成見，認識她之後覺得她果然極具魅力。溫莎公爵也是個迷人的紳士。害羞、謹慎、保守，不過待人非常和藹，在熟識的朋友面前則機智過人。四人最初見面時氣氛相當尷尬，因為溫莎夫人居然想將自己和莎拉比喻為不幸的一對。威廉很快就駁斥了這種比喻，莎拉倒是對於他冷淡溫莎夫人的態度有點難堪。威廉對這個女人的觀感表露無遺，不過對於溫莎公爵的感情卻是十分深刻。
"他娶了她太可惜啦。"威廉在回旅館的路上說。"真教人不敢相信，要不是為了這個女人，他仍然是英國國王。"
"我倒覺得他不喜歡他的王位。也許我弄錯了。"
"你沒錯。他是不喜歡，這個位子不適合他。但是他有他的責任。我必須說明，現在的柏帝干的很好，很有運動精神。而他根本就恨那個女人。"
"我看得出人們為什ど都對她著迷，她有一種把你玩弄於股掌之間的本事。"
"她是個真正有野心的人。你有沒有看到他送她的珠寶？那個翡翠鑲鑽手鐲一定花了他好大的一筆錢。那是他們為結婚而訂作的。"而溫莎夫人如今已經添足了整套首飾，包括項鏈、耳環、胸針、兩個戒指。
"我比較喜歡她另一隻手上的手鐲。"莎拉說。"那個綴著小十字架的鑽石手鏈。"它比較不那ど誇張耀眼。溫莎夫人還展示了一條卡蒂亞的手鐲，以翠玉、紅寶石等鑲成花和葉子的形式，她把它稱作她的"水果沙拉"。
反正我們盡到了禮儀。不拜訪他們會顯得我們失禮。現在我可以向媽媽交代了。她一向喜歡大衛，當他放棄王位時，我還真擔心她會氣死。"
"可是她說她不在乎你放棄。"莎拉傷心的說，依舊對他的損失感到罪過。她知道此事會困擾她一輩子，但是威廉似乎毫不在意。
"那可不同，親愛的，"威廉說。"他本來有王位，而我卻不可能繼承。媽媽對這種事很認真，但是她不會無理取鬧，她並不指望我會成為國王。"
"也許吧。"
他們在距離旅館的幾條街外先下車，一面散步一面聊天。威廉婉拒了溫莎公爵的二度邀約，宣稱他們第二天早晨就要出城。
他們計劃去羅亞爾河，並且順道參觀一些名勝。
第二天兩人駕著租來的小車，興致高昂的上路。他們帶了野餐出門，以免途中找不到餐館。離開巴黎後一小時，郊外的美景盡入眼簾，到處可見馬匹、牛羊、農場。中午停車吃午餐時，一隻山羊在旁邊瞪著他們。今天的天氣並不冷，不但沒有下雨，反而是一片晴空。
兩人訂了沿途的幾家小旅舍，預備離開巴黎八至十天。可是到了第三日，他們才距離巴黎一百英里，捨不得離開位於蒙巴桑的一家旅館。
旅館的主人向他們介紹了幾處值得遊覽的地方，於是他們去了幾座教堂和一座老農場、兩家精采的骨董店，以及一家當地最好的餐館。
"我愛這裡。"莎拉開心地吃完每一樣食物。她比在巴黎時吃得多，也不再那ど消瘦。威廉偶爾會擔憂她太瘦，不夠健康。
"我們明天非走不可啦。"
他們依依不捨的繼續上路，才行駛了一個鐘頭車就拋錨了。一名當地的農夫幫忙修好車，半小時後他們便上路了。正午時分，他們在一處古老的石門下面吃午餐，門裡面是一條雜草叢生的小路。
"這可真像一扇通到天國的門。"她促狹的說。
"去它的。看看我們命中注定該去哪裡吧。"他笑著說，心裡則十分清楚自從娶了莎拉，他早已進入天堂。
"要不要進去探險？"她總是充滿冒險精神、活力充沛。
"好吧。不過萬一被憤怒的地主槍殺怎ど辦？"
"別擔心，我會保護你的。而且這地方看起來有多年沒有人煙了。"她鼓勵他說。
"這兒的鄉下還不都是這樣，傻瓜。這裡可不是英國。"
"喔，你好勢利！"她對他低吼，隨即和他沿著小路往裡面走。