²Ä19¶ ¤å / ¸³©g
’’¡u·å¨à¡A§A¹L¨Ó¤@¤U¡C¡vºn¥ô°È´N¬O»¡ªA¤k¨à¦A¥hªÈÄñ¦J¶³«n¡F®Ú¾ÚÃQ¬u¥ÍªºÆ[¹î¡A¦J¶³«nÁö¹ï¦h¼Æ¤H¤ß§N±¡²H¡A«o¿W«ÝÃQªé·å·Å¬XÅé¶K¡A¥i¨£¥L¬O³ßÅw¦oªº¡C¥Ñ¦o¥h»¡¶µ¡A§Y«K¤£¦¨¡AÀ³¸Ó¤]¤£·|¦³¤Ó¥i©Èªº«á¿ò¯gµo¥Í¡C
’’¡u¯R¡A§A§ä¤k¨à°µ¤°»ò¡H¡vÃQªé·åµLºë¥´¦a¨«¹L¥h¡C³Ìªñ¦o¤Ñ¤Ñ¥¢¯v¡A¤@³¬²´´N§@¾µ¹Ú¡A§Ö²Ö¦º¤F¡C
’’¡u§Ú°Ý§A¡C¡vÃQ¬u¥Í¤@§â©ì¦o¶i±KªL¡Aòó²´¥|©P¡A½T©w¥|¤UµL¤H«á¤~À£§CÁnµ¹D:¡u§A³Ìªñ¸ò¤G¬Ó¤l«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v
’’¤@´£°_¦J¶³«n¡A¦oÀ~±o¸õ°_¨Ó¡C¡u¯R¡A§Ú¡K¡K¨ºÓ¡K¡K¥L¡K¡K¡v
’’¡u¦n¤F¡B¦n¤F¡A§A¤]§Oµ²¤Ú¤F¡C¡v¦ª¾¤k¨à¤£ÆF¥©¡AÃQ¬u¥Í¨S@©Ê¦a¥´Â_¦oªº¸Ü¡C¡u¯R¤£ºÞ§A³ß¤£³ßÅw¤G¬Ó¤l¡A§A¨ì©³¤w¬O¥Lªº¤H¡A´Nn¦n¦n¤Úµ²¥L;§A¤]ª¾¹D¡A¯R¶Ð°£«q®{ªº¹Lµ{¨Ã¤U¶¶§Q¡A¨º²V³J¥MµÛ©tÆN®pªº¤ÑÀI¡A¦º¤£§ë°¡A¯R»Ýn¤G¬Ó¤lªºÀ°§U¡A§A§Ö¥h¸ò¥L»¡»¡¡A½Ð¥L¬°«¥Ì·QÓ¿ìªk¡A¦n¹Ü°jµ¾Às®c¡C¡v
’’¡u¥i¬O¡K¡K¡v¦o§C¤UÀY¡A¤£°±¦aµoµÛ§Ý¡C¤£¬O¤£³ßÅw¦J¶³«n¡A¥u¬O¨C¦^·Q°_¥L¡A«K¶¶¹D¾Ð°_¥L±þ¤H®Éªº´Ý§Ô¡A¨ºº©¤Ñªº¦åªá¡AÁÙ¦³¥O¤H§@¹Ãªº¦å¸{¨ý¡A¦n¥i©È¡B¦n¥i©È¡K¡K¦o¨S¿ìªk±µªñ¥L¡A¤@¨B¤]¤£¦æ¡C
’’¡u¥i¬O¤°»ò¡H¡vÃQ¬u¥Í¼««ã¥Ï¦o¤@¤Ú´x¡C¡u§AÃø¹Dn²´¸C¸C¬ÝµÛ§A®Qªá¶O²¦¥Í¤ß¦å§§¤jªºµ¾Às®c¡A´N¦¹¤Fµ²¦b«q®{¤â¤¤¡H¡v
’’¡u¦ý§Ú©È¥L°Ú!¯R¡A¬Û¤½¦n¥i©È¡C¡v¦oÁYµÛªÓ»H°ãª_¡C¡u§Ú§Ñ¤£¤F¬Û¤½±þ¤H®Éªº§N»Å¡A¥Lªº²´·ú·|Åܦ¨¦å¬õ¦â¡Aáµ²ªºÁy¤Õ¹³§¯Å]¤@¼Ë®£©Æ¡C¡v
’’»¡¨ì¦J¶³«nªº¬½¬r¡AÃQ¬u¥Í¤]nË©â¤f´H®ð¡A¨º½T¹ê¬O¤@³õ¹ÚÆL¡C¤£¹L¡Ð¡Ð
’’¡u§A²{¦b»¡³o¨Ç¦³¤°»ò¥Î¡A§A³£¤w¸g¬O¥Lªº¤H¤F¡A©Ò¿×¶ùÂûÀHÂû¡B¶ùª¯ÀHª¯¡AÃø¹D§AÁÙ·Q§ï¶ù¡H¡v
’’¡u¨S¦³¡A§Ú¤@¥Í¥u¦³¥L¤@Ó¬Û¤½¡C¡v¦o¥Ã»·°O±o®Qªº¸Ü¡A¤Ò§g¬O¤Ñ¡A¥Ã»·¤£¥i¹HI¡C
’’¡u¨º¤£´N±o¤F¡C¡vÃQ¬u¥Í©ç©ç¦oªºªÓ¡C¡u·å¨à¡Aµ¾Às®c¯à§_¥ú´_¡A´N¥þ¬Ý§A¤F¡A§A¤@©wn»¡ªA¤G¬Ó¤l¡AÀ°«¥Ì·QÓ´_®cªº¦n¤èªk¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v
’’¡u¥i§Ú¤£´±¾aªñ¬Û¤½°Ú!¡v¦o¶ã«|¡C¡u¯R¡A§Ú¤@±µªñ¬Û¤½´N©È¦º¤F¡A§Ú¤£´±¸ò¥LÁ¿¸Ü¡A©È¤@Ó¤£¤p¤ß·S¥Lµo¤õ¡A¥L¡K¡K¤£ª¾¥L·|°µ¥X¤°»ò¨Æ¨Ó¡H¨º¦n¥i©È¡A§Ú¤£´±°Õ!¡v
’’¡uJ»¡¤°»ò¡A¤G¬Ó¤lÃø¹D·|§]¤F§A¤U¦¨¡H¡vÃQ¬u¥Í®ð©I©I¹D¡C¡uªp¥B¤j¹Ù¨à³£¬Ý±o¥X¨Ó¡A¤G¬Ó¤l¦A¯k§A¤£¹L¡A±q¨S¹ï§A¯e¨¥¼F¦â¹L¡A³o¼Ë§AÁÙ¦³¤°»ò¦n©Èªº¡H¡v
’’¦oúµÛ¤U»¡¸Ü¡A®£Äߦ¤w²`¤J°©Åè¡A¤S°Z¬O¦p¦¹®e©ö©Ù®øªº¡H
’’¡uÁ`¤§§A¬J¬O¤G¬Ó¤lªº¤H´Nn»{©R¡F§Ö¥h¨D¥L·Q¿ìªk¡A§U¯R´_®c¡AÅ¥¨£¨S¦³¡H¡vÃQ¬u¥Íáæ¤U³Ì«á¤@¥yĵ§i¡C¡u§_«h´N§O©Ç¯R¤£©À¤÷¤k¤§±¡¡C¡v»¡§¹¡A¥L¨«¤F¡C
’’±KªL¤¤¿W³ÑÃQªé·åªºúÁn¡AÂ_Â_ÄòÁZ¡A«o©l²×¤£Â_¡C
’’¡u¬Û¤½®Ú¥»¤£·|Å¥§Ú»¡ªº¡An§Ú»¡¤°¹À!¶ã¶ã¶ã¡K¡K¡v¦o¬O¿ð¶w¡A«o¨S¨ì¥Õ誺µ{«×¡C¦oª¾¹D¦J¶³«n¯k¦o¡A¹³Ãdª«¡B¹³©f©f¡A´N¬O¤£¹³®Q¤l¡F¦]¬°¥L±q¤£·|¸ò¦o»¡¥L¤ß¸Ìªº·Qªk¡C
’’¤j·§¬O»{¬°»¡¤F¦o¤]¤U·|À´§a!©Ò¥H¥LÁ`¬O¦Û¤v¨M©w¡B¦Û¤v¥h°µ¡A¦o°ß¤@ªº¥\¥Î¥u¬O¬°¥L¼õÃÄ¡B·ÓÅU¥L¡C
’Â’Â¥»¨Ó¡A¦o¤]«Üº¡¨¬©ó¦Û¤vªº©w¦ì¡A¤Ï¥¿¦o½T¹ê¬O²Â¹À!¤Ó½ÆÂøªº¨Æ¦o¤]°µ¤£¨Ó¡A¤£¦p±M¤ß·ÓÅU¦n¥Lªº¨Åé¡A¦o¤@ª½§Æ±æ¥L°·°·±d±d¡Bªø©R¦Ê·³¡C
’’ª½¨ì¨º¤@¤Ñ¡A¦o¿Ë²´¬Ý¨£¥L±þ¤H¡A¨º¾_¾Ùª½À»¤H¤ß¡C
’’¦o¤£À´¡A±o¸g¹L«ç¼Ë¥i©Èªº¨Æ¡A¤~·|Åý¤@Ó¤H¬½±o¤U¤ß¸z¦p¦¹±O±þ¥t¤@Ó¤H¡H
’’¦J¶³«n±þ¤H´N¹³¦b®_¤û±O¦Ï¡A¤£¡A¥L¹ï°Êª«ÁٷŬX¨Ç¡A¥L¥u¹ï¤HÃþ¯S§O´Ý§Ô¡C
’Â’Â¥L±þ¤Hªº®ÉÔ¾ã±iÁy¬O¨S¦³ªí±¡ªº¡A¥u¦³¨ºÂù²`Âã³z©úªº´Ä²¶¸Ì·|¯B²{¤@ºØ®£©Æªº®ð®§¡A±N¥L¾ãÓ¤H¸n¤J²`¨Iªºµ´±æ»P´d«s¤¤¡C
’Â’Â¥L®Ú¥»¤£³ßÅw±þ¤H¡C¨S¿ù¡A¦oª¾¹Dªº¡A¥L¦P¦o¤@¯ë¹½´c¦å¸{¡C
’’¤C¬P´òªºªB¤Í§i¶D¦o¡A¦J¶³«n·|°õµÛ©ó´Ý±þ¡A©Î³\¬O¦]¬°¥L©R¤U¤[ªø¡A©Ò¥H¤~·|¿ï¾Ü¥H±þ¤î±þ¨Ó¸Ñ¨M¨Æ±¡¡F«o¤£ª¾³o¤â¬q¤]¦P¼Ë´Ý®`¤F¥LªºÆF»î¡C
’’¦]¦¹¦o«Ü®`©È¡A¥L¦AÄ~Äò°¾°õ¤U¥h¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|²æÂ÷¤U¤FÅ]¹D¡A¯u¯u¥¿¥¿¤J¤FÅ]¡C
’’¦o¤@³w¨à¦aúµÛ¡A¨Sª`·N¨ìªLÃä¤@±ø¤H¼v¡A¥¿»øµÛ¤@±i²M«TªºÁyÃe¡A¤ß¯k¦a¼ÆµÛ¨ººu¸¨¤£°±ªº²\¯]¡C
’’¦J¶³«n±N¦o©MÃQ¬u¥Íªº¸Ü¤@¦r¤Uº|¦aÅ¥¶i¦Õ¸Ì¤F¡C
’’¿˦ÕÅ¥¨£¦o¹ï¥Lªº®£Äß¡A¨º·Pı´N¹³¦³¤H®³µÛ¤@§â¤M¬½¬½¦a¨ë¶i¥L¯Ý½£¡A¦A½üÂà¤@°é¡Aµ´¤F¥Í¾÷¡B¤]µ´¤F§Æ±æ¡C
’’¡u½}¤F¡C¡v®¼ª½ªºIµw¥Í¥Í¦aÅs¤F¤T¤À¡AÑ¡¬OµL±¡ÅKº~¡A±¹ï¦p¦¹¨ë¿E¡A¤]n®À§é¡C¡u§A¬JµL¤ß¡A§Ú¤]¤£±j¨D¡A³Ì«á¡K¡K´N·í§Ú°e§A¤@¥÷Á{§OÃا§a!¡v¥L¥´ºâ¥hĵ§iÃQ¬u¥Í¡A¦A´±·d°¡A´Nn¥L¨D¥Í¤£±o¡B¨D¦º¤£¯à¡C
’’¤H¿×¡uªê¬r¤£¹¤l¡v¡C
’’¦J¶³«n¥»¤]¬Û«H¡A¦ý¦p¤µ¡A±æµÛ³Q®¹¸j¦b§É¤WªºÃQªé·å¡A¥L¤£ª¾¹D¨º¥y¸ÜÁÙ¦³´X¤À¥i«H«×¡C
’’¡u§A¯u¦p¦¹©È§Ú¡H¡v¥L¨«ªñ§Éºf¡AÁ@¨£¦oÀã¼íªº¤ô²¶¦A«×·¸¥X´¹¼ü²\¯]¡AµL©`¦a¤î¤F¨B¡C¥»¨Ó¥L¬O¥h¸òÃQ¬u¥Í»¡¡A¥L¨Mp¤£·|°ùÃQªé·å¬°©d¡An¥L¦º¤F¨º±ø¤ß¡C
’’¤£®ÆÃQ¬u¥Í³Q°»X¤F¤ß²´¡A³º¯Á©Ê°gË¥LÌ¡A¸j¤W§°ó¡Aª½±µ¦¨¿Ë¡A°e¤J¬}©Ð¡C
’’³̫á¡A¥LÁ٩Ȥk¨à¤£ªÖ¶¶±q¡A°®¯Ü¸j¤F¦o¡A®¥½Ð¦J¶³«n¨É¥Î¡A¥H¬°¥Í¦ÌµN¦¨¼ô¶º«á¡A¦J¶³«n·|©À¦b¯Î´Bªº±¡¤À¤W¡A¤U¦n·N«ä¦A³S¤â®ÇÆ[¡A¶i¦Ó´¡¤â§U¥L¹Ü°jµ¾Às®c¡C
’Â’ÂÃQ¬u¥Í¯u¬O¤Ó¤£ÁA¸Ñ¥L¤F¡A¥L°Z¬O¦p¦¹®e©ö³Q³]p¤§¤H¡H¦¦bµo²{¦Û¤v³Q³´®`®É¡A¥L´N¤Ï§ð¦^¥h¤F¡A²{¦bµ¾Às®c¤@¦æ¤H¤j·§¤S¥¢¥h¥\¤O¡AÅܦ¨³n¸}½¼¤@¸s¤F§a!
’Â’Âó¡A·Q¾ã¥L¡A¤]¤£ÕiÕi¦Û¤v¤ç¨â¡A¨Sn¤F¥L̤p©R¤wºâ«K©y¡Fµ¥¥L¸Ñ¨M»PÃQªé·å°ÝªÈÄñ¤£²Mªº±¡¨Æ«á¡A¥L¦Û¦³ªk¤l¹ï¥I³o¸s°]°g¤ß¬ªº²V³J¡C
’’»D¨¥¡A§É¤WªºÃQªé·å²r·nÀY¡A´q®£¦pÅå¤}³¾¡A°ãª_¤£°±¡A¬Ý¨Ó¬O©È¦º¥L¤F¡C
’’¡u¬JµM§A©è¦º¤£±q¡A§Ú¤£·|±j¹G§A¡C¡v¥L¥i¤U¬OÃQ¬u¥Í¨º¦Ñ¤Ç¤Ò¡A±M·F½æ¤k¨Dºaªº²V±b¨Æ¨à¡F¥L¦J¶³«nn°ù©d¡Aµ´¹ï¬O§A±¡§ÚÄ@¡A§ó¦óªp¦b¦¹¤§«e¡A¥LÀ£®Ú¨à¨S·Q¹L¦¨®a¤@¨Æ¡C
’’©}°_¤â«ü¡B¥æ¤e³s¼u¡A¥L³s®g¤F¤Q¾l°O«ü·¡C¡u©_©Ç!¡v³Â÷©~µM¤£Â_¡C
’Â’Â¥L¤£±o¤U¨«ªñ±´µø¡A¤S¤Þ±oÃQªé·å¤@°}±Ã¤ãúª_¡C
’Â’Â¥L¬Ü½K°_¡C¡u§A©ñ¤ß¡A¦J¬Y¤H¦A¤UÀÙ¡A¤]¨S¦³±j«Á°ü¤kªº¿³½ì¡C¡v»¡µÛ¡A¥L¨ú¥X¹u¤¤·tÂ꺤Pº¡A³ÎÂ_¸j¦í¦oªº³Â÷¡C
’’¤@±o¦Û¥Ñ¡AÃQªé·å¤â¦£¸}¶Ã¦a²æ¥h§ô¿£¡A¸õÂ÷¥L»·»·ªº¡C±j«Á¬O¤°»ò¦o¤£À´¡A¦o¥uª¾¬Ý¨£¥L¡A¨º¤éº©¤Ñ¸»Rªº¦åªá¦ÛµM¯B²{¡A¸{¯ä¶â¤ß¡Aª½Åý¤H¤ßÅåÁx¾Ô¡C
’’¦o¦n©È¡A»¡¤°»ò¤]¤£Ä@¦A¾aªñ¥L¡A¥i¯R¯R»¡¦o¤w¸g¬O¥Lªº¤H¤F¡A¤@©w±o¶ùµ¹¥L¡A§_«h´N¤£n¦o³oÓ¤k¨à¤F¡C
’’¦o¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡A·Q¨«¡B¨«¤£¤F¡A¦ý¯d¤U¤S´q´q¤£¦w¡A½Ö¨Ó¬°¦o¨M©w¤@±ø¥Í¸ô¡H
’’¦J¶³«n¨£¦o±ý¨«ÁÙ¯dªº¡A§Nó¤@Án¡C¡uÁÙ¤U¨«¡H¡v
’Â’ÂÃQªé·å¨üÅå¡A¸õ°_¨Ó¡C¡u§c!¡v«o¦YµhˤU¡C
’’¦J¶³«n³o¤~µo²{¦o¤â¸}¤W¤@°é¦å²O²Oªº¶Ë²ª¡C¡u¦Ñª°¯W˴ݧԡC¡vÃQ¬u¥Íª¾¹D¤k¨à¤Ñ¥Í¯«¤O¡A¦]¦¹¸j¦oªº³Â÷¯S¦a®û¤FÃĤô¡A°í¶´²§±`¡A¬O§x¦í¤F¦o¡A«o¤]W¤F¨º¨²Ó¹àªº¦Ù½§¡A³Q¿i±o¦å¦×¼Ò½k¡C
’’¡u®³¥h¤WÃħa!¡v¥L¤£§Ô¡A±N¤W¦^¦o°e¥LªºÀø¶Ë§®ÃĬõµ·´²¥áÁÙ¦o¡A½¨¤W§Éºf¡C
’’¦o¤£´±±µ¥LªºªF¦è¡A«á°h¤@¨B¡A¥Õ¥É²¡²~¯{¦b¦a¤W¡A¥|¤À¤µõ¡A¤@®É¶¡¡A»ùȤdª÷ªº¬Ã¶QÃÄ´²´N³o»ò©M¤J¹Ð¤g¡AÀH·ÄÆ´²¡C
’’¦J¶³«nè±æµÛº¡¤Ñ¬õÃú¥E°_¡B¤S´²¡A¤ßÀY·P´n¡C¡u³o°Z¤£¬O¥t¤@ÓÂФôÃø¦¬ªºÃÒ©ú¡H¡v³o¤@¨è¡A¥Lªº¤ß¹ý©³§N¤F¡C
’Â’ÂÃQªé·åÅå´j¦a±æµÛ¥L¨ºÂù¦p¯[¼þ¤ô´¹¯ë¼áº«ªº´Ä²¶¥Ñ·Å¼íº¥Âà¦B´H¡A²ö¦Wªº²\¦A´é¡C¡u¬Û¤½¡K¡K¡v
’Â’Â¥LÂ\Â\¤â¡C¡u¤jªù¦b§A¥k¤âÃä¡A·å¡K¡KÃQ©h®Q½Ð¨«¡A¤£°e¡C¡vnÂ_´NnÂ_Ó¹ý©³¡A¦Û¦¹¦Ó«á¡A¥L»P¦o§Î¦P¯¸ô¡A¦AµLÃö«Y¡C
’’½w½w¦a¡A¥L³¬¤W¤F²´¡Aè¤~¥ø¹Ï¤£±µªñ¦o¡A¥H«ü«l¬°¦o¸Ñ¦M¡A¨Ï¤O¹L«×ªºµ²ªG¡A¨Ï±o¥L®ð®§¤£¶¶¡C¥Lªº¨Åé¶V¨Ó¶V®t¡Aµy·L°Ê¤@¤U´N§Öµê²æ¡A¤£ª¾¦ó®É¡A¥i¯à´N³o»ò¤@ºÎ¤£¿ô¤F¡Cü!·Q·Q¡A¨º¤]¤£¿ù¡C
’’¡u¬Û¤½¡C¡v¬ÝµÛ¥L»a¥ÕªºÁy¡A¸£®ü¸Ì¯B²{¥LÅé¶Kªº·Å¦s¡A¦o¤Ï¦Ó¤£§Ô¤ß¨«¤F¡Cç÷°_¸}¦y¡A¦o®¨®¨¾aªñ¥L¤@¨B¡C¡u§ÚÀ°§A¹B¥\¦l¤£¦n¡H¡v¦o¤pÁn°ÝµÛ¡C