不遠處的龐依菱也看到任京儀,她沒有像方玉璃那樣努力要找任京儀說話,只是強按住心口激動的喜悅,凝望著任京儀。
方玉璃直接就要撲進任京儀懷中,卻在將碰上時及時想起任京儀胸口中過槍。
「哎呀!」方玉璃急忙抓住任京儀的手臂穩住自己,「好險,差點扯到你的傷。」
「我已經沒事了。」任京儀沒提某人的神奇復健機,只是微笑俯視這個闊別已久的精靈般女孩。「恭喜你畢業。」
「是啊,那你呢?」方玉璃緊抓著她上上下下地審視著,只差沒行繞-圈連她的背後也檢查了。「你看起來……不太一樣,好像……」她想了幾秒鐘才終於說,「成熟了很多。」
任京儀露出的笑容,神秘中帶著強烈的性感,看得方玉璃忘了眨眼。「你一向眼力過人,我已經開始為你未來的大學同學感到同情了,尤其是『男』的同學。」
方玉璃眼睛一亮,「男人!我就知道!一定是你碰到什麼男人了,對不對?你以前從來不會想到那種事的!」
任京儀笑著歎息,「如此敏銳,連我都要怕你了。」
「那是真的羅?」方玉璃抓著任京儀修長的手猛搖,「快說!是什麼樣的男人?一定很了不得,對不對?」
任京儀聳聳肩,「沒錯,是真的有一個男人,至於是不是了不得……」她邪氣地一笑,「以他的個性,絕不會如此自誇。」
方玉璃渴望無比地又搖著她,「我看不看得到他?」
任京儀搖頭,「我很懷疑。」
「可惜啊!」方玉璃的歎息,像是知道自己這輩子再也吃不到冰淇淋的小孩,「如果能看到你們站在一起,不知是多夢幻的畫畫!」
她是把那個男人想成超級大帥哥,還是某種女性化的美少年?
任京儀忍住笑,習慣性地摸摸她的頭,寵愛地說:「等一下我請你吃飯,慶祝一下。」
眼角敏銳地一瞥,任京儀看到龐依菱正情怯地望向這邊。
她輕鬆地將方玉璃一起拉著走,來到龐依菱身前。
「依菱,等一下和我們一起去吃飯,慶祝畢業。」方玉璃興致高昂地也拉住龐依菱,詢問地看了任京儀一眼。
「是啊,依菱。」任京儀微笑,「你最近過得怎麼樣?好像瘦了一些喔!是不是準備聯考太用功了?」
龐依菱白嫩的臉頰飛上紅暈,「沒、沒有,只是胃口不太好而已。」
「我們都是想你想瘦的啦!」方玉璃代表兩人一起撒嬌,龐依菱瞼上的紅暈更深了。
「那等一下盡量把我吃垮,是我欠你們的。」任京儀笑答。
不能不在看到這些好同學時,湧起新的感動——
雖然,她們從未看到全部的她,僅僅認識她當普通學生的那一面而已,但只知這單純的一面,就如此慷慨地對她付出關懷,怎能不讓人滿心暖意?
她環視熱鬧的校園,默默想著將來。自己的人生,也許從此告別陽光下的世界,以後,無論再有什麼掩護的身份,都是短暫而多變的,不再像現在一樣,至少還有一半的正常學生生活。
她,已正式進入成人的世界,並化身為一個秘密,
感傷悄俏浮現,那是她不曾預料到的。
不知在天之靈的爸爸和媽媽會支持她選擇的這條路嗎?
縹緲的眼神遠眺,忽然訝然地凝聚了,視線穿過人群,任京儀在校圍孤僻的牆角,捕捉到一個黑衣的身影。
就算她神志不清,也絕不會錯認那比什麼都熟悉的身形。
他對她微笑,右臂的繃帶已拆,他看來神清氣爽,雖然半隱在陰影中,仍然不掩其英氣。
她的心猛烈跳動。
他來了!
他對她點頭,右手輕按心口,然後,手往上移到雙唇,鄭重無比、又輕柔萬分地印成一個吻。
她的眼燙熱了,再眨開水霧,看到牆角已杳無人跡。
他來祝賀她。
只是微乎其微的一個動作,卻如此深深、深深地撼動她。
她笑了,那個讓所有同學移不開眼的迷人笑容,注入前所未有的幸福,在陽光下,加倍炫目。
全新的世界正等著她,而她不必孤獨的走。
即使如海盜,也可以有夥伴相依啊!
後記
在半個地球外寫作羅沙倫
出國好些年了,好不容易回家小住,卻天天都被文化炸彈轟得暈頭轉向。
沙沙所謂的文化炸彈,就是原本熟悉的文化忽然認不得了,而完全陌生的文化處處可見,真有每走一步都是地雷的感覺。
同學會上,人人都在「哈」的「日劇」,沙沙卻是,「哈……哈哈,真不好意思,我都沒看過……」
爸爸好心把手機借出來,沙沙卻很快染上「手機緊張症」,因為不像別人那樣訓練有素,無論是在公車上、咖啡店、還是人行道上,只要一聽到手機鈴聲,我就手忙腳亂大翻皮包,以為是自己的手機在響。
路邊小吃攤比出國前起碼貴了一倍,邊吃邊感歎。
滿街金金紅紅的頭髮,害沙沙以為自己還在國外。
明明人在速食店,旁邊穿制服的可愛小女生卻一直在嚷「紅豆泥?」,我還以為麥當勞又出新點心咧。
唉!劉姥姥剛進大觀園時,一定有和沙沙一樣的「白癡感」。
但這些震撼,還比不上走進租書店時的驚嚇。
我是在翻譯小說仍然當家的時候就出國了,看過的國內文藝小說,都是瓊瑤和華嚴的作品,沒想到短短幾年之間,百家爭鳴,盛況空前,興致勃勃跑到爸媽家附近的租書店要重溫「學生時代」的舊夢時,差點傻了眼。
成千上萬本小說,幾百個作家,有系列、有套書、還有合寫?而我連一個名字也沒聽過!真的,當初自己提筆,已在準備出國,而且那時翻譯小說當紅,沙沙看的都是古堡、間諜、星際戀愛,這才非常例外地成為了「沒看過中文言情小說的言情小說家」!
這種怪事,也只有迷糊的沙沙做得出來。
結果呢,寫了一本就出國,一出國更沒書可看,就此百分百「脫節」。(那時,連網路都還沒出生哩!)
這樣,在半個地球外寫作,怎麼能不難?
最慘的是,回國後興高采烈向好友「現」幾個最近下筆的故事時,朋友居然給我來上一句:「款,你寫的對話怪怪的,不太像中文耶……」
一時青天霹靂,沙沙欲哭無淚,什麼叫「不太像中文」?
所以大家可以想像,沙沙再別老家,又來到異地他鄉之外,真不知道自己還寫不寫得下去。
讀者現在都想看什麼?沒概念。最近有什麼流行口語和笑話,可以用在故事裡的?莫仔咩。
(如果現在的人早就沒在說『莫仔咩』了,那沙沙很抱歉,我連這個都「莫仔咩」嘛!)
心裡越不確定,下筆就越咬文嚼字,結果呢,就是這本書啦!
所謂矯枉過正,莫過於此。既然不熟悉現代的甲語,只好寫成文謅謅的對話。
於是男主角說:「不必。」而不說:「不用啦!」
而女主角說:「他跟蹤我,懷著什麼不軌?」而不說:「他跟屁蟲,想幹嘛?」
越寫就越覺得,應該開始來寫古代愛情,抓不住現在,乾脆回顧過去算了。
無論如何,考卷已經交上,分數高低,請各位判官手下留情啊!
要罵人的,請上沙沙新的個人網站好羅!
http://www.geocities.com/salonlo