¤p»¡³ÕÄý > ¨¥±¡¤p»¡ > ¦×¸}¦Ñ¤\¸U·³

²Ä4­¶ ¤å / ¥jÆF

    ¨É¨ü¡H¡I

    ¾å²Ã­W¯ºµÛÂਭ¡A¨ÌµM½òµÛ¤S²Ó¤S°ªªº°ª¸ò¾c¶i¤JPUB¢w¢w«D¤W¯Z®É¶¡ªº¥¿¦¡»E·|¦o¤´¬O°k¤£²æ³oºØ´Ý­hªº»Å¦D¡A°ª¤¤®É¥N³Ì·R¼J¿Ø¦oªº°Æ¯Zªøªï­±¦Ó¨Ó¡A±¾µÛ¤@Áy¤í´~ªº¸Ø±iªí±¡¡C

    ¡u¤Ñ­þ¡I­þ¨à¨Óªº¥¨¤H°ê¤k¾Ô¤h°Ú¡I¡v

    ­n¤£¬O¬ïµÛ¯¶¸È¤£¤è«K¥X¸}¡Aªò¾å²Ã¦­´N¤@»L¼A¥X¥h½ð«ó¹ï¤è¤F¡I

    ³o¬O¦o°ª¤¤²¦·~«áªº²Ä¤@¦¸¦P¾Ç·|¡A¥D¿ìªÌ±N¾ã®aPUB³£¥]¤F¤U¨Ó¡C¨ä¹ê¦o®Ú¥»¤£·Q¨Ó¡A¯S§O¬O³Q¥´§ê¦¨³o»òÚĪº¼Ë¤l¡A¯uªº¦n»¹¡A¦pªG¤£¬O©n©n¹G¦o¨Ó¡A¦o¹çÄ@¥h¥´¥´«OÄÖ²y©Î®à²y¡C

    ¡u«z¶ë¡Iªò¾å²Ã¡A§A¤w¸g°÷°ª¤F»¡¡A·F¹ÀÁ٬ﰪ¸ò¾c°Ú¡H¡v

    ¡u¤£¹L¡A¦o³o¼ËÁÙ¯uªºº¡º}«Gªº»¡¡I¡v

    ¡u¹É¹É¡I¨S·Q¨ì«¥­Ì¯Zªº¨k¤H±C©~µM¤]¦³³o»òLADYªº®É­Ô¡I¡v

    ¡u§A³o¼ËÁٯਫ¸ô¶Ü¡H¡v

    ¡u¤p¤ß«Ý·|¨à§¤¤Uªº®É­Ô¸È¤l·|µõ¶}³á¡I¡v

    °÷¤F¨S¦³¡H§A­Ì³o¨Ç¤K±C¡I

    ¾å²Ã¤ß¸Ì·t½|¡Aªí­±¤W«oÁÙ¬O±o¥Ö¯º¦×¤£¯º¦aµw¤Ä°_¨âÃä¼L¨¤¡AÅý¦o­ÌÁ@Á@¦o³o°¦µU¤l¦b±Ð¾É¦³¤èªº©n©n­ÌÄY¥[°V½m¤§¤Uªº¦¨ªG¡C

    ¡u¶Ù¡I¤j®a¦n¤[¤£¨£°Õ¡I¡vÂಶ¤@¼º¡C¡u«x¡H¨Óªº¤HÁÙ¤£¦h¹À¡I¡v¦­ª¾¹D´N¤£¥²¨º»ò·Ç®É¤F¡C

    ¡u¤@­Ó²¾¥Á¥X°ê¡A¤Q¤@­Ó©À¤¤«n³¡ªº¤j¾Ç©Î±M®Õ¡A¥|­Ó¥Õ¤Ñ¤W¯Z¡B±ß¤W¸É²ß·Ç³Æ­«¦Ò¡A©Ò¥H¡K¡K¡v¯Zªø¤@Ãä¸ÑÄÀ¡B¤@Ãä©Û©I¾å²Ã§¤¤U¡C¡u´N³Ñ§Ú­Ì³o¨Ç¡A¤Q¤E­Ó©À¥_³¡¤j±M°|®Õ¡A¨â­Ó¦b¤u§@¡A¨ä¤¤¤»­Ó¦³¬ù·|¡A§A©O¡H§A¬O¦b¤W¯Z©Î¸É²ß¡H¡v

    ¡u§Ú¦b¶T©ö¤½¥q¤W¯Z¡C¡v¾å²Ã»¡¡A¤@­±¦V°ê¡B°ª¤¤®É¥N³Ì¦nªº¦ºÄÒ¡A³o·|¨à«æ¦£¶]¨ÓÀ½¦b¦o¨­®Çªº²ø¤ëÀRÅS¥X¯u¸Ûªº¯º®e¡C¡u¶Ù¡AªüÀR¡A§A¤]¨Ó¤F¡I¡v

    ÁöµM¬O¤»¦~ªº¦n¤Í¦ºÄÒ¡A¦ý¦Û±q²ø¤ëÀR¦Ò¤W¥æ³q¤j¾Ç¦í®Õ¤§«á¡A²ø¤ëÀR¦£µÛ¨É¨ü¤j¾Ç·sÂA¥Í¬¡¡A¾å²Ã«h¦£µÛ¾AÀ³¤u§@Àô¹Ò¡A¨â¤H´N¸û¤ÖÁpµ¸¤F¡C

    ¡u§A¦nº}«G³á¡Aªü²Ã¡I¡v²ø¤ëÀRÆg¼Û¦a¤W¤U¥´¶q¦o¡C¡u¦pªG¬O¦b¤j¾Ç¸Ì¡A¤@©w¦³«Ü¦h¨k¥Í°l§A¡A§A¯uªº¤£¥´ºâ­«¦Ò¶Ü¡H¡v

    »¡°_¨Ó¡A¾å²ÃÁöµM»Å¦üª¨ª¨¦h¨Ç¡A¤~·|¦³¨º¼Ë°ª¬D¦³¤Oªº¨­§÷¡A¥H¤Î¬¡¼â¦n°Êªº­Ó©Ê¡AµM¦Ó¡A¦oªº®e»ª¨ä¹ê¤]¬O¬Û·í¥X¦âªº¡A²´¯«²M«G¦³«l¡A¤­©xºÝ¥¿«T¨q¡A¯S§O¬O¤Æ¹L§©¤§«á§ó·m²´¡A¥u¤£¹L©Mªò¾åÄR¤@¤ñ¡A´N³Q¤ñ¨ì©U§£±í¸Ì¥h¤F¡I

    ¾å²ÃÁqÁqªÓ¡C¡u§Ú¦Û¤vª¾¹D¦Û¤v¤£¬O°á®Ñªº§÷®Æ¡A¯à©À§¹°ª¤¤¤w¸g«Ü¤F¤£°_¤F°Õ¡I¡v¦pªG¥i¥HÅý¦o¦Û¤v¨M©wªº¸Ü¡A¦o³s°ª¤¤³£¤£·Q©À¡I

    ¡u§Aª¨ª¨¨S¦³¥ô¦ó·N¨£¶Ü¡H¡v

    ¡u¥L§r¡H¡v¾å²Ã­ó¤F­ó¡C¡u¥L¤°»ò·N¨£¤]¨S¦³¡A¤@¤Á³£¥æµ¹§Ú©n©nú¨©w¡I¡v

    ¦Û±q§â¤p¤k¨à½Õ±Ð¦¨¤@­Ó¸U¤H¤£´±»â±Ðªº¨k¤H±C¡A¦]¦Ó³Q¨ä¥L¤T­Ó¤k¨à¸s°_¦Ó§ð¤§«á¡Aªòª¨ª¨ºF·\±o®tÂI¶]¨ì¤`©d¼X«e¤Á¸¡Á¸o¡A¤w¸g¨S¦³Áx¤l¦A´¡¤â¤k¨à­Ìªº°ÝÃD¤F¡C

    ¡u¨º§A©n©n¤S¬O«ç»ò»¡ªº¡H¡v

    ¡u­ü¡A§O´£¤F¡I¡v¾å²Ã¼ÛµÛ®ð§â©n©n­Ìªº¨M©w§i¶D²ø¤ëÀR¡AµM«á­WµÛÁy¼x¨D¦P±¡ªÌ¡C¡u«ô°U³á¡I§Ú¤~­è°ª¤¤²¦·~»¡¡A¦o­Ì´N«æµÛ­n§Ú¥æ¨kªB¤Í¡A¤@¯ë¤H·|³o¼Ë¶Ü¡H¡v

    ¡u¦o­Ì©ñ¤ß¤£¤U§A¹À¡I¦Ó¥B¡A¦o­Ì©Î³\¤]¦Ò¼{¨ì¦o­Ì³£¥i¥H¥X°ê¡A§A«o¨S¦³¾÷·|¥X°ê¥h¨«¨«¡A©Ò¥H¦o­Ìı±o¹L·N¤£¥h¤]»¡¤£©w¡C¡v

    ¡u¯º¦º¤H¤F¡A³o¦³¤°»ò¦n¹L·N¤£¥hªº¡H­n¬O§Ú¯u·Q¥X°êª±¡A§Ú¤£·|¦Û¤vÁȮȶO¥X¥h¶Ü¡H¡v¾å²Ã¤£¥H¬°µM¦a²rµMÄé¤U¤j¥bªM°à°s¡C¡u¦óªp§Ú®Ú¥»¤£·Q¥X°ê¡A¤]¤£·Q¦b¨ººØ¶T©ö¤½¥q°µ¤°»ò¦æ¬F§U²z¡A§ó¤£·Q¥æ¨kªB¤Í¡I¡v

    ¡u¤£·Q¥X°ê¡H¡v¤@®Ç¦³¤H´¡¼L¡C¡u¤Ö¦b¨ºÃä°¨«ó¤H¤F¡A¯uµ¹§A¾÷·|¥X°ê¡A§A¤£·mµÛ¥h¤~©Ç¡I¡v

    ¡u´N¬O»¡«§¡I³oÃ䪺¤H¦Ü¤Ö¤]¦³¤C¡B¤K­Ó¤H¥H¤W¤w¸g¹w©w¦n¤j¾Ç²¦·~«á­n¥X°ê¯d¾Ç¤F¡C¡v

    ²ø¤ëÀR·í§@¨SÅ¥¨ì¡C¡u¨º§A¦Û¤v·Q·F¹À¡H¡v

    ¾å²Ã¦P¼Ë¬Ý¤]¤£¬Ý¨º¨Ç¤H¤@²´¡AÅv·í¦o­Ì¬O¤@ÁûÁûªºÃz¦Ìªá¡A¨S¥[¥¤ªo¡A¤@ÂI¤]¤£¦n¦Y¡A¥u·|¹Í¹ÍÔqÔq¦aÃz¶}¨Ó¡A§n¦º¤H¤F¡I

    ¡u¨ä¹ê¡A§Ú¥»¨Ó¬O§Æ±æ¯à¸ò§Úª¨ª¨¤@¼Ë¡K¡K¡v

    ¡u°µ¤j¾ÇÅé¨|¨t¦Ñ®v¡H¡v

    ¡u¹ï°Ú¡I°µÅé¨|¦Ñ®v¡A¤£¤@©w­n¤j¾Ç¡A°ª¤¤©Î°ê¤¤³£¥i¥H¡C¡v¾å²ÃÀX­º¡C¡u¥i¬O¤@·Q¨ì´NºâÅý§Ú¦Ò¤WÅé¨|ô¤F¡A¤@¼Ë­n¦A©À¤@¤j°ï°ê¤å¡B­^¤å¡B¼Æ¾Ç¤°»òªº¡A·d¤£¦n¡K¡K¡v

    ¡u¦Ò¤W¤F¤]²¦¤£¤F·~¡I¡v®ÇÃä¤S¦³¤Hµo¥X¼J¿Øªº©B¾º¡C

    ²ø¤ëÀR¨ÌµM¸m­Y¥¼»D¡C¡u¥s§Aª¨ª¨À°¤@¤U¦£¤£¥i¥H¶Ü¡H¡v

    ¡u§Ú©n©n¤£­ã¡A¡v¾å²Ãªq³à¦a»¡¡C¡u¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¨º¤T­Ó©n©n³£°í¨M¤Ï¹ï§Ú©ÀÅé¨|¨t¡A¬Æ¦Ü¤£­ã§Ú¦A°µ¥ô¦ó¹B°Ê¤F¡A³s¥´¥´Äx²y³£¤£¦æ¡A»¡¬O§K±o§Ú³s°Ê¹L«×Åܦ¨¡K¡K¡v

    ¡uºL¨¤¦Ù¦×¤k¡I¡v³oÁn­µ¤@Å¥´Nª¾¹D¬O°Æ¯Zªøªº¡C

    ²ø¤ëÀR¬ðµM°_¨­¡C¡uªü²Ã¡A³­§Ú¤W´Z©Ò¡C¡v

    ¾å²Ã·|·N¡A¨â¤H§Y¥ý«á¨«¦V¿d¬~«Ç¡AµM«á¼H¼H«¢«¢¦a±q«áªù·È¥X¥h¤F¡C

    ¡u¨«¡A¤W³Á·í³Ò¥h§a¡I¡v

    ¡uOK¡I¡v

    ¡u¤£¹L¡A¹É¹É¡I§A²{¦b¨«¸ôÁÙ¯u¹³­Ó¤p©j£z£°¡I¡v

    ¡u§ÚK§A³á¡I¡v¾å²Ã§@¶Õ´§¤F´§®±ÀY¡C¡u§i¶D§A¡A³o¬O¤£±o¤wªº¡A¹L¨â¤Ñ§Ú¤@©w­n³]ªkÅý¯¶¸È¼µ¯}¤@¦¸¡A³o¼Ë§Ú´N¥i¥H¥¿¦¡²æÂ÷­W®ü°Õ¡I¡v

    ½Ðª`·N¡A¬O¹L¨â¤Ñ¡A¤£¬O²{¦b¡A¦b¤½¥q¸Ì¥áÁy¬O¤@¦^¨Æ¡A¤j¤£¤F´N¬OÅý·~°È³¡¿ì¤½«Ç¸Ì©Ò¦³ªº¤H¬Ý³z³z¡A³Ì¦h¤£·|¶W¹L¤G¤Q­Ó¤H¡F¥i­Y¬O¦b¤j®x¼s²³¤§¤U¬ïÀ°ªº¸Ü¡A¨º¥i´N¯uªºêɤj¤F¡A·d¤£¦n«ê¦n¦³¹qµøµóÀY°lÀ»¤°»òªº¦bªþªñÂy¨ú¡uºëªö¡vÃèÀY¡A¤@©]¤§¶¡´N¥i¥HÅý¦oºaµn¬ïÀ°¨qªº¤k¥D¨¤¤F¡C

    ¡u§A¤£·|¦Û¤v¼¹¶}¥¦¡C¡v

    ¡u§Ú¤~¤£´±«¨¡I§O¬Ý¤j©n¦n¹³«Ü·Å¬X¡A¨ä¹ê¦o¤~¼F®`©O¡I­n¬OÅý¦o¬Ý¥X¨Ó¡A¨º¼Ë«áªG§óºGªº¸ò§AÁ¿¡I¡v

    ½Í¯º¶¡¡A¨â¤H¤w¨Ó¨ìPUB«á­±¨º±ø°¨¸ô¤Wªº³Á·í³Ò¡A¤@¬Ý©~µMº¡º¡³£¬O¤H¡A©ó¬O¨Ì·Ó¹L©¹ªº²ßºD¡A²ø¤ëÀR¥ß¨èª½±µ¶]¤W¤G¼Ó¥h¦û¦ì¸m¡A¦Ó¾å²Ã«h¦£µÛ¦b¤@¼Ó¤T¡B¥|±øªøÀs¤¤´M§ä§À¤Ú¥H«K±Æ¶¤¡C¤@òóµÛ¥Ø¼Ð¡A¦o°¨¤WÂê©w¨Ã«¹L¥h¡A¥i¬O¦b§Y±N¨ì¹F¥¿½T¦ì¸mªº«e¤@¨è¡A¬ðµM¡K¡K

    ¤]³\¦oÀ³¸Ó¥ý¥hñ¤@¤U¼Ö³z¥Î±¼¤@¨Ç¹B®ð¡A¦¹¨è³s®ð¤~¤£·|³o»ò¡u¦n¡v¡A§_«h¨º»ò¤p¤p¤@Áû¾ó¥Ö²y¡A¬°¤°»ò§O¤H¤£·|½ò¨ì¡A°¾°¾¬O¦o½ò¨ì¤F©O¡H

    ¤£¹L¡A·í¦o°ª¸ò¾c¤@§á¡A¨­¤£¥Ñ¥D¦a¸÷­Ë¦V¦a¤Wªº¨º¤@«b¨º¡A¦o¤´¤£ª¾¦º¬¡¦a·t¦¤¡G¸U·³¡A²×©ó¦³²z¥Ñ©Ú¬ï¯¶¸È¤F¡A³o­Ó¥@¬É¯u¬O¬ü¦n°Ú¡I

    µM¦Ó¡A«Ü§Öªº¦o´Nµo²{±¡ªp¦n¹³¤£¤Ó¹ï«l¡A¦oªº¨â­Ó½¥»\ÀY¤w¸g¼²¨ì¦a¤W®tÂIµh¥X²´²\¨Ó¤F¡A«o¨ÌµM¤î¤£¦í¤W¥b¨­Ä~Äò¦í«e¼³¡AÀþ¶¡«á§Y¤@Áy¼³¤W¬Y³B«Ü©_©Çªº¦a¤è¡A¤£¦ý¼²¬n¤F¦Û¤vªº»ó¤l¡A¦P®ÉÅ¥¨ì¤@ÁnÃþ¦ü©D§uªº´e­ó¡B·W¶Ã­¸»Rªº¨â¤â«æ¦£§ì¦í¬Y¤Hªº¤û¥J¿Ç¨â°¼¿Ç³U¡A¨Ã¦í«á®¼ª½¤W¥b¨­§â¦Û¤vªºÁy©ÔÂ÷¨º¤ù¦³ÂI¥W¥Y¤£¥­ªº¦a¤è¡A¦A©w·ú¤@¬Ý¡A±Û§Y©â¤F¤f®ð¡A²×©ó¹îı¨ì¦Û¤v¨s³º¼²¤W¤F¤°»òªFªF¡A¤S¬°¤°»ò·|¦³¨º¼Ë¤@Án¥j©Çªº´e­ó¡K¡K

    »ï¶ã¡K¡K³o­Ó¥@¬É¦n´Ý»Å³á¡I

    º¦¬õ¤FÁy¡A¦o·Q¥ß¨è°_¨­°k¥X¥hÅý¨®¤l¼²¦º¤]¿ì¤£¨ì¢w¢w¦]¬°¯¶¸È¨ÌµMºòºò¸j¦í¦oªº¤U¥b¨­¥O¦o°Ê¼u¤£±o¡A¤S¤£´±¦í¤W¬Ý¡A§ó¤£´±´Â¨â®ÇºË¡A¥i¬O²´«e¤]¬O­­¨î¯Åµe­±¡A¦o¥u¦n¨n¦í¬Y¤HT«ò¤W¨º´X­Ó©_©Çªº¦r¥À¡A­ú³àµÛÁy¦b¤ß¤¤«sÀz¡C

    ±Ï©R°Ú¡I²{¦b¦o¸Ó«ç»ò¿ì¡H

    Ä~Á\¸÷¦b¦a¤W½¤«ô¹ï¤èªº¡u°¶¤j¡v¡HÁÙ¬O§ì¦í¹ï¤èªº¤û¥J¿Ç¹³¾Àªê¤@¼Ë©¹¤Wª¦¡H©ÎªÌ°®¯Ü§¤¨ì¦a¤W¡A¥ý¾Ç³L°C¤@¼Ëª¦¨ìÂd©ïÃä¡A¦A§ßµÛÂd©ï¯¸°_¨Ó¡H

    ¦ý¬O¤j©n©Î¤G©n³£ÁÙ¨S¦³±Ð¹L¦o¡A¦b³oºØ®É­Ô¨s³ºÀ³¸Ó¦p¦óª¦¤~¯àª¦±oÀu¶®¤@ÂI§r¡I

    »ï¶ã¶ã¡K¡K¤j©n¡B¤G©n¡B¤T©n¡A§Ú«ë§A­Ì¡I

    ¥¿·í¦o¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦n¤§»Ú¡AÅZµM¨â°¦¤â±´¤U¨Óíí¦a¼µ¦í¦oµÅ¤U¡A¦A°£®}±N¦o©¹¤W´£¡A«Ý¦o¯¸Ã­¤F¡A¹ï¤è¤~©ñ¶}¤â¡C

    ¦o®Ú¥»¤£´±¬Ý¹ï¤è¡A¥u¹³¥u¤p¿ß¦üªºØp¤F¤@Án¡A¡uÁÂÁ¡I¡vµM«á¦b¦¹°_©¼¸¨ªºÅѯºÁn¤¤¯T¯V¦a°k¥X¥h¤F¡C

    Á{¥X¦Û°Êªù«e¡A¦oÅ¥¨ì¤@­Ó¤p°­¥s¹D¡G¡u§Úªº²y¡I¡v

    ¦º¤p«Ä¡A«Ý·|¨à¦o¤@©w­n¦^¨ÓÕt¦º¥L¡I

    ¥¿±`¨ÓÁ¿¡A¤@¯ë¤k«Ä¤l¸I¤W³oºØ¨Æ¡A´Nºâ¸ÌÀY¦³¤@¦Ê­Ó¤H¦bµ¥¦o¡A¦o¤]¤£´±¦A½ñ¦^¥h¤@¨B¡A¹çÄ@µ¥¹ï¤è¤£­@·Ð¦a¤U¨Ó§ä¦o¡A¦Ó¥B¡A°_½X¦b¤Q¦~¤§¤º³£¤£´±¦A±µªñ³o®a©±¤@¦Ê¤½¤Ø½d³ò¤§¤º¤F¡C

    ¥i¬O¾å²Ã¤£¬O¤@¯ë¤k«Ä¤l¡A¬Y¨Ç¦a¤è¦o´N¸ò¤j³¡¤À¨k«Ä¤l¤@¼Ë¢w¢w­@¤ß¤£¨¬¡BÁy¥Ö¶W«p¡A·í¦o¦ÛÀª§¼ªº³Ì°ª³»ÂIÂí©w¤U¨Ó¤§«á¡A«K¨M©w­nµw°_ÀY¥Öª½±µ¶i¥h¤G¼Ó¥s²ø¤ëÀR¤U¨Ó¡A¨â¤H¥t¥~´«­Ó¦a¤è²á²áªñªp¥h¡C

    ³o¡A´N¬O´d¼@ªº¶}©l¡I

    ¦o¤~­èª¦¤W¤G¼Ó¡A«KÁ@¨£²ø¤ëÀR¥¿¦b©M¥t¥~¨â­Ó¤k«Ä¤l¤j§n¯S§n¡A¦o°¨¤W§Ñ¤F¤@¤Á½Ä¹L¥h§U°}¢w¢wÁöµM¦o®Ú¥»¤£ª¾¹D¦o­Ì¦b§n¨Ç¤°»ò¡A²´¨£¾Ôªp·Uºt·U¯P¡A©±ªø¤]»°ºò«_¥X¨Ó¥R·í©M¨Æ¨ÐÄU¬[¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹