第9頁 文 / 陳明娣
張莉英刻意仰臉，鄙夷地盱著眼縫看著朱毅──
「哼，那肯定是她不想理你這個有頭無腦、粗魯不文的臭男人！我告訴你，她左耳的聽力損失不到二十五分貝，就算不使用助聽器也沒大妨礙！」
說著說著，張莉英忽然下車，用力甩上車門。
「哼，我不要坐你的車了！你早點投胎去吧！」她想到了什麼，又拉開車門，伸手對朱毅說：「拿來！」
「拿什麼？」
「助聽器呀！把我表姊的助聽器還來！」看你還有什麼藉口出現！
靠！臨時叫他去哪裡變出個助聽器來？在張莉英鄙夷眼神下，朱毅怎麼也不甘示弱，努力地想呀想應該是在車上的，在哪裡咧？他拉開前座的小置物箱，掏出幾個小紙盒、兩副太陽眼鏡、面紙、一些雜七雜八的東西……啊哈！給他找到了！
「拿去！」朱毅不可一世地把火柴盒大小的助聽器拋給張莉英。
張莉英臨去前，眼睛不經意瞄了一眼車內前座的椅面，瞳孔放大、神情噁心地啐聲：「色魔，噁心的男人！」
搞什麼！朱毅低頭一看，撿起座椅上的兩盒保險套，恍然大悟自己被稱為「色魔」的原因。拜託！她有沒有知識？注意安全性交是很重要的個人衛生習慣！難道叫他赤裸裸地、冒著生命危險去跟女人發生關係？笑話！他可是有原則的！
真是倒了八輩子楣，才會遇上她們一家子怪人──哼！他學張莉英用鼻孔發聲，一肚子悶氣不知該往哪裡發。
雪特！雪特……朱毅連咒數聲，胸口才覺得舒坦些。再次發動車子，不一會兒，張莉英怒氣沖沖的背影映入眼簾，他原想示威地踩下油門、加速越過她，遲疑地又煞下車速，記起自己的承諾──
「上車，我答應要幫你跟護理長說情。」再怎麼不情願，他也不會違背男人的榮譽，朱毅自豪地讚許自己，就當再ㄙㄨㄟ一次吧。
「多謝，我情願被扣薪革職，也不要欠你人情。」
朱毅扭曲了臉。
「你這個女人還真「番」！好，那你就自己慢慢走，再見！」
「等一下！」張莉英想到什麼，喊住朱毅。「我警告你，別再來騷擾我表姊，否則我──我一定會讓你好看！」
「你這什麼意思？我需要去騷擾女人？拜託你去探聽一下，我這種的只有被女人騷擾的分，絕對沒有時間，也不屑去騷擾別人！」
「是嗎？」張莉英冷哼。「我不管你怎麼濫交，別妄想染指我表姊就對了！」
「我染指她？你別開玩笑了！我也是有原則的。二十五歲以上，再見！沒胸沒臀，謝謝，再聯絡！小家碧玉，我更是沒興趣！」
「那最好，記住你說過的話，」
「放心，我腦筋很清醒，絕對沒有自虐狂，不會自討麻煩找個對象談情說愛、卿卿我我時，還要像當兵報數一樣，喊到眾人皆知、響徹雲霄，排長還給你當沒聽見！」
張莉英氣得渾身顫抖，咬牙切齒：
「你！希望你說到做到，再看到你，我放狗咬人！」
第四章
Showadogafinger，andhewantsthewholehand.
──YiddishProverb
難道他真的腦筋有問題？
朱毅猶豫地站在圖書館大樓正門入口，懷疑自己為什麼會走到這裡來。剛才明明想著要出去吃午飯的。
他不是決定放棄了嗎？多的是女人對自己笑，何必單單在意她一個！他可不想被人把她跟他扯在一起，人家會以為他的標準降低了！
但，怪怪……他站在這裡做什麼？朱毅茫然地仰望圖書館大樓──怎會這樣？都是「她」！一定是因為心底的疑問沒得到解答，他才會不由自主地過來。他最忍受不了懸疑未清的狀態，所以他討厭灰色，要裡就黑、要白就白，幹嘛搞出個不黑不白的顏色！
……呃，話說回來……那天她到底是不是對他笑？應……應該是吧？朱毅突然發現自己無法忍受否定的答案。
該死的！她為什麼不乾脆點回答他的問題咧？
☆☆☆
那天──朱毅第一次跨進醫院附設的圖書館。
沒錯！他是跟那個「番女」撂下話，不會「染指」、「騷擾」她的表姊；哈！他本來就不打算「染指」、「騷擾」那女人，他做人很有「原則」的！
他到這裡來，純粹只為搞清楚一件事──在他被「番女」拖上車前，她是不是對著他笑？還有，沒事她對他笑什麼笑？害得他抱著滿肚子問號想了兩天，都快便秘了！
朱毅最恨有人故作謎團、吊人胃口，要是有人敢在他發生疑問時回答──好話不說第二遍──絕對會被他痛扁的。他那幾個好友，老是說他頭腦簡單、腦筋回路短，哼！他自認是豪邁、直爽、坦率、真男人！
就因為他是個坦率直爽的男子漢，有疑問就去尋求解答，所以他理直氣壯地走進圖書館，目標翟淨棻，劈頭就問：「那天在你家門口，你為什麼對我笑？」
她實在挺奇特的，睜著黑白分明的眼珠，連眨一下都沒有，直直盯著他看。這樣說有點不對，她的眼看的方向是他，但那清澈的眼神像穿透了他，沒把他看進眼裡。
她沒吭聲，害他一時之間也屏住呼吸；還好他從小練游泳，肺活量不錯，不然就真的要讓國家痛失英才了。然後她座位上的電話突然響了，她沒說幾句就掛了電話站起來，拿了一疊紙張走進後頭的辦公室沒回來了！
真是混蛋加四五六七八九級，讓他像個傻蛋呆呆站在那裡等了十分鐘！有事離開不會先通知一聲喔！
是嚇到了嗎？靠！他有那麼凶神惡煞嗎？
抱著未解的疑問，第二天早上，他第二次踏進圖書館。
他非得找出答案來不可！昨夜她竟然出現在他夢中騷擾他！
他仔細思考了一下，決定用懷柔政策。誰說他不用大腦？他也是懂得謀略的。女人嘛，給她一點甜頭就什麼都可以了，今天他一定要搞定這件事，就算用哄的也要哄出答案來。
人咧？她怎麼可以不在！
「翟淨棻在哪裡？」朱毅抓了一個館員問。
「朱醫師有什麼需要我們替您服務的？」
朱毅引人誤會的回答：「我只要翟淨棻，她跑到哪裡去了？」
「她……她……」館員回頭問同事，得到的答案是──
「她今天上下午班，一點才會到。」
受挫的朱毅一路「啐啐念」回去醫院大樓；中午看完上午的門診，顧不得吃中飯，分秒不差在一點鐘整，他再度光臨圖書館
一進圖書館大廳，他沒看見翟淨棻，心裡就火起來了！這女人是故意跟他作對嗎？她要是敢給他遲到、請假、蹺班，就算又得跟「番女」槓上，他還是會殺到她家去的！
早上的館員一瞧見他，立刻識相地主動提供行蹤：「朱醫師，你找淨棻？她在那裡──」
朱毅回身，看到她從標示著「資料室」的房間出來，緩緩向他走過來；意識到這還是她第一次走向他而非逃離他，無法解釋的開心感充溢心頭。
他渾身不自在起來，移開視線，不自覺地伸手撥撥前額豎起的發尖，擺出胸有成足的酷模樣，過了漫長的幾秒鐘，他奇怪翟淨棻怎麼還沒走近？他不著痕跡地轉了個角度，眼尾偷偷給它瞄一下──她在距離十公尺處停下，跟某個被書架擋住的人說話。
朱毅不耐煩地連換了幾個假動作，她仍在那裡！皺起了眉，他不耐等待，直接走過去了。
他注意到她在笑，跟那天她對他的那種愉悅笑法不同，感覺較含蓄，像個良家小媳婦般；彎彎的眉、微微翹起的唇瓣隱約顯現一絲羞赧，視力敏銳的他還注意到她右臉頰若隱若現的笑窩，她的笑容令人感到一種清甜的餘味。
「你笑起來很好看……」朱毅說出自己的結論。
翟淨棻的笑靨僵凝，大大的眼眸一寸寸往上移至四目交接──
她光滑的眉心竟然打了皺褶，朱毅很不是滋味地發現，他覺得他受到了二等公民待遇！
「你是在稱讚我嗎？」
一位長相嚴肅的女士從書架後跨出，正經的神情不像是在開玩笑，不過眼尾的笑意出賣了她。
朱毅受不了地喊道：「黃阿媽！」
「跟你說多少次了，不要叫我阿媽，我才五十出頭，比你老爸還年輕。」院長秘書──黃秘書，板著臉說。
「嗟！你三十八歲就當上阿媽了，認命吧。」朱毅一點敬老尊賢的意思都沒有。
「我可沒有你這樣「臭老」的孫子。」黃秘書看著朱毅長大的，跟他交戰的經驗也豐富。
「阿媽，你不用替我擔心，我七十歲猶仍是一尾活龍，倒是你要好好保養了，魚尾紋、眼角下垂、雙下巴，要不要我免費替你服務一下，稍微整一下？」