²Ä21¶ ¤å / §fª³§g
’’¡u¬O§r¡C¡v¿¹Úºö¬ÝµÛ§Ì§Ì¡A¡u¹Ú¶³§A©ú¤ÑÁܦo¨ì§Ú®a¨Ó¡A§Ú·Q·í±¦V¦o¹DÁ¡C¡v
’’¡u¦A»¡§a¡C¡v¥L·Q¬Ý¨ì¤p´Pµo²{¥L¬O§»§»ªº¸¤¸¤®É¡A¨ºÅå´jªºªí±¡¡A¡u¤p´P·|§ä§Ú¥h§â³æ¨®²o¨Ó¡A¨º®ÉÔ§Ú¦A¶©«¦a¬°§AÌ©¼¦¹¤¶²Ð¡A¥L§â¤p¥~µc©ñ¤U¨Ó¡A¡u©n¤Ò¡B©n¡A§Ú¥ý¨«¤F¡A§Ú©M¤p´P¦³¬ù¡A³Â·Ð§A§i¶Dª¨¶ý¤@Án¡C¡v
’’¡u¦n¡C¡v
’’¬ݥL¤j¨B¦aÂ÷¥h¡A¿¹Úºö·t¦¤¡A¶ý¶ý·|µªÀ³³oÝϱB¨Æ¶Ü?
’’´D©g°ê»Ú¤Æ§©«~¤½¥q
’’¼ڶ§´P±æµÛ«Ø¿v¶¯°¶¡B®ð¬£¤S¤£¥¢¬ü·Pªº·s¿o¤j·H¡C
’’§¤¸¨¦b³o¶Àª÷¦a¬q¡A¯à¾Ö¦³¦p¦¹¼e¼sªº¤g¦a¡A¥i¨£³o®a¤Æ§©«~¤½¥q¦ÑÁó°]¤O¤@©w¬Û·í¶¯«p¡C¦o¶¢¶¢¦a´¢´ú¡C
’Â’ÂIµÛÄá¼v¾¹§÷¡A½ñµÛ¦Û«Hªº¨B¥ï¨«¶i¥h¡A¦V¦u½Ãªí©ú¨Ó·N¡A¥Ñ±µ«Ý¤p©j±a¦o¨ì¼s§i³¡¡A¯µ®Ñ»â¦o¶i¤J¸g²z«Ç¡C
’’¡uÅv¸g²z¡A¼Ú¶§¤p©j¨ì¤F¡C¡v
’Â’ÂÅv¦À¿Å±q¿ì¤½´È¤W¯¸°_¨Ó¡A¡u¼Ú¶§¤p©j¡A½Ð§¤¡C¡v
’’¡uÁÂÁ¡C¡v¯µ®Ñ¬°¦oˤ@ªM©@°Ø¡A§Y°h¥X¿ì¤½«Ç¡C
’Â’ÂÅv¦À¿Å¦b¦o¹ï±§¤¤U¡A¡u¼Ú¶§¤p©j¡A¤µ¤Ñ©Òn©çÄ᪺¬O«O¾i²Õ¤@¨t¦Cªº¥±¥Ø¿ý¡A¦X¬ù®Ñ¤W³£¦³¸Ô²Ó»¡©ú¡K¡K¡v¥L§â²Ó¸`¦A»¡¤@¹M¡C
’’¼ڶ§´P·L¯º¦aÂIÀY¡A¡u§Úª¾¹D¤F¡A¥i§_³Â·Ð§A±a§Ú¨ìÄá¼v´×¡A§Ú·Ç³Æ¶}©l¶}©l¤u§@¤F¡C¡v
’Â’Â¥LªY½à¦oªº¬¡¤O¡A¬ð¦a¡A¥Lªº¤ß¸õ²rµM¸õ±o¦n§Ö!¼Ú¶§´Pªº¯º®e¦n±¼ô¡A§Ï©»¥L´¿¨£¹L¦o¡C
’’¡u¼Ú¶§¤p©j¡A§ÚÌ´¿¨£¹L¶Ü?¡v
’’¼ڶ§´P¥J²Ó¬Ý¥L¡A¿w©w¦a»¡¡G¡u±q¥¼¨£¹L¡C¡v
’Â’Â¥Lªº²´¯«¦³µÛºÃ´b¡A¡u¦ý§ÚÁ`ı±o¦bþ¨£¹L§A¡K¡K¡v
’’¡u©Î³\§Úªø±o¤ñ¸û¤j²³Áy§a¡C¡v¦o¦Û¼J¦a»¡¡C
’Â’ÂÅv¦À¿Å±¦³ÀS¦â¡A¡u¹ê¦b«Ü©êºp¡A²Ä¤@¦¸¨£±´N³o»ò¥¢Â§¡A§â§A»~»{¬°¥L¤H¡C¡v
’’¡uø¡A¦ó¥²¹Dºp©O!¦b³o¼s×Àªº¥@¬É¸Ì¡A¬Û¦üªº¤H¦ó¨ä¦h¡A»~»{ªºêɨƼh¥X¤£ªÆ¡A³s§Ú¤]¦³³oºØ¸gÅçù¡C¡v¼Ú¶§´P¤Æ¸Ñ¥LªºÀª§¼¡C
’’¦n¤@¦ì¤ß«ä²Ó¿°¡B´À¤HµÛ·Qªº¤k«Ä¡A¥LÆg½à¦a·Q¡C
’’¡u¨«§a¡A§Ú±a§A¨ì¤K¼ÓªºÄá¼v´×¡C¡v¥L»âµÛ¦o·fµÛ¹q±è¨ì¹F¤K¼Ó¡C
’Â’ÂÅv¦À¿Å¤ñ¤FӽЪº¤â¼ö¡A¡u³o¸Ì´N¬O§A¤u§@ªº¦a¤è¡C¡v¸Ì±¤w¦³¤u§@¤Hûµ¥µÛ¦o¡C
’’¼ڶ§´PÀôµø¼e´¯ªº«Ç¤º¡A³]³Æ«Ü»ô¥þ¡A¥úµ·«Ü©ú«G¡C
’Â’ÂÅv¦À¿Å§â¤u§@¤Hû¥s¨Ó¡A¬°©¼¦¹¤¶²Ð¡G¡u¼Ú¶§¤p©j¡A§Ú¬£¤p¤ý©M¤p³¯¨ó§U§A¡AY§AÁÙ¦³¥ô¦ó»Ýn½Ðª½±µ§i¶D¥LÌ¡C¡v
’’¡u§Úª¾¹D¡AÁÂÁ§AÌ¡C¡v¼Ú¶§´P¤À§O©M¥LÌ´¤¤â¡A¡u¨º§Ṳ́u§@§a¡C¡v
’’¤p¥D©M¤p³¯¥H¬°¼Ú¶§´P¬O¦ì«î¤~¦Óźªº¤k¤H¡Aµ²ªG¶^¯}¥L̪º²´Ãè¡A¼Ú¶§´P¦~»´ªº®ð®§¤¤´²µoµÛ¿Ë©M¤O¡A¨S¦³µ·²@ź®ð¡A¬Õ¬Õªº¯ºÁy¦³µÛ¯Â¯u©MÄ꺩¡C
’Â’ÂÅv¦À¿Å¯¸¦bªùÃä¡AY¦³©Ò«ä¦a¬ÝµÛ¼Ú¶§´P¦£ªºI¼v¡A¥L´±ªÖ©w¦Û¤v¨£¹L¦o¥u¬O¤@®É·Q¤£°_¨Ó½}¤F¡C
’’±ßÀ\«á¡A¿¹Ú¶³¬~¸J¡A¼Ú¶§´PÀ¿«øÀ\®à¡C
’’¡u¤p´P¡A¤µ¤Ñ¤u§@¶¶§Q¶Ü?¡v
’’¼ڶ§´P·Q°_¤µ¤Ñ¤u§@ªº±¡§Î´N¦n¯º¡A¡uº¡¶¶§Qªº¡A¨CÓ¤H³£«Ü¼ö¤ß¦a¨ó§U§Ú¡C¡v¤×¨ä¬O¨º¨â¦ì¨k¤h¹þ¶Ô±o¹L¤À¡C
’’¿¹Ú¶³¸£¤¤Äµ¹a¤jÅT¡A¤]¤£ºÞ¤â¤¤¥þ¬Oªwªj¡AÅZµMÂਰé¦í¦oªº¸y¡A¡u¼ö¤ß?¬O¨k¥ÍÁÙ¬O¤k¥Í¡C¡v¥L´ý¨¤W¤U³£ÄƵۻĨý¡C
’’¼ڶ§´P¯º¬Õ¬Õ¦aÂ਩M¥L±¹ï±¡A©ï¤â§ã¦í¥LªºÀV¶µ¡A¡u¨k¤k³£¦³¡C¡v¦oªº²¶¸Ì°{µÛ´c§@¼@¡A¡u¶â¡A¨kªº¤ñ¨Ò¸û°ª¡C¡v
’’¿¹Ú¶³Ãg§Ù¦a«r¦o¬õ¼íªº¤U®B¤@¤U¡A®`¥L©ñ¤Uªº¤ß²rµM¤S¸õ¤W¤ß¤f¡A¡u©ú¤Ñ§i¶D¨º¨Ç¼ö¤ßªº¨k¤h¡AµyµyÂ÷§A»·¤@ÂI¡A¤£µM§Ú·|¥Í®ð³á¡C¡v
’Â’Â¥L¯u¾á¤ß¦o·|³Q¤H©ä¨«¡A¦o¤u§@©Ò±¹ïªº³£¬O«T¨k¬ü¤k¡A¦Ó¨º¨Ç«T¨kÓÓ³£¬Oªá¨¥¥©»yªº¨k¤H¡CÁöµM¡A¥L¦Û«H¤ñ±o¤W¥Lªº¨k¤H¤£¦h¡A¥i¬O¡A¥L¨S¤Ó¦h®É¶¡©M¦o¿°¦b¤@°_¡A³o¸Ì³Ì¤jªº¦M¾÷¡A¥Ln¦³¦M¾÷·NÃÑ¡A¥H¨¾§Oªº¨k¤H¼µê¦Ó¤J¡A¹Ü¨«¥L³Ì¤ß·R¤p´P¡C
’’¡u¿í©R¡C¦ý¬O¡A§AnµªÀ³§Ú¤@¥ó¨Æ¡C¡v¼Ú¶§´P¯º¼H¼H¦a¸E¥L¡C
’’¿¹Ú¶³·t¦oªº¿ð¶w¡A¦o¹ï¥Lªº«n©Ê¤w»·³Ó¹L¥ô¦ó¨Æª«¡A¤@Áû¤ßºòô¦b¦o¨¤W¤w¦¬¤£¥[¨Ó¡A°Ï°Ïªº¤@¥ó¤p¨Æ¥L²j¯à¤£µªÀ³¡A¥L·|º¡¨¬¦o¥ô¦óªºn¨D¡C
’’¡u»¡§a¡C¡v¥LÅÊÅʦa§kµÛ¦o²¡¥É¯ëªº¦Ù½§¡C
’’¡u§AÀ°§Ú¨ì¥Û«n§»¤p§Ì§Ì®a¡A§â§Úªº¸}½ñ¨®¸ü¦^¨Ó¡C¡v
’’¡u§ÚÌ¥i¥H¤@°_¥h§r¡A¦^µ{§Ú¥i¥HÃM³æ¨®¡A³o¼Ë¸û¤è«K¡C¡v
’’¡u§Ú´N¬O¤£·Q¥h¥Û®a¹À¡I¡v
’’¡u¬°¤°»ò¡H¡v©_©Ç¡A¤p´P¤£¬O¤£¦wªº¤k«Ä§r¡C
’’¡u«u³é¡A¤H®a°Q¹½¤@¤j°ï¤H¡A¥k¤@¥y¹DÁ¡B¥ª¤@¥y¹DÁªº¡A¨ºÅý§Ú´ý¨¤£¦Û¦b¡A®¼åx§áªº¡C¡v¦oªº¤â¦Q¦b¥L²ä¤l¤W¡A¨Åé°¹µÛ¥L¡A¼»¼b¦a¹D¡G¡u§Aè赪À³§Ú¤F¡A§Ú¤£ºÞ°Õ¡C¡v
’’¿¹Ú¶³ªº¬Ü·û²´©³²b¬O¿@ÃLªºÃd¯º¡C¡v§k§k¥Lªº®B¡A¡u¥h¬~¾þ§a¡A¥Ñ§Ú¨Ó¦¬¬B½L¤l¡C¡v
’Â’Â¥Lªº¤º¤ßªi°Ê±o«Ü¼F®`¡A¤@¥y¡u§Ú³Ì·R§A¡v¿E°Ê±o¥L¤£¯à¦Û«ù¡A©êºò¦o¡Aµ¹¦o¤õ¼ö¡Bº¦º¡±¡¼éªº¼ö§k¡C
’’³\¤[¡A³\¤[¡A¥Lµyµy©ñÃP¦o¡A§C°×¦a»¡¡G¡u§Ú¤]³Ì·R§A¡C¡v
’’¦oµL¤O³n³n¦a¾a¦b¥L¨¤W¡A¾ãÓÁy¬õ³q³qªº¡C³o¤@§k¤£¦ü©¹±`ªº¿Ë§k¡A¥¦¥]§t±¡¼¤ªºÄÀ©ñ¡K¡KÀRÁĪº®ð®§¸Ì¡A¿¹Ú¶³¡B¼Ú¶§´P¾Ö©êµÛ¡A¤@ªÑ±ý¼éªº±i¤O¦b¥LǨ¤WÂX±iµÛ¡A¦³µÛ¤@IJ§Yµo¤§¶Õ¡C
’’¡u¤p´P¡X¡X¡v¿¹Ú¶³ªº¤â¦b¦o¨¤W·R§ßµÛ¡A¼¤©Àªº¶³«B»X¤W²`¹Eªº²´²¶¡C
’’¼ڶ§´P©ï°_ÀY²Mº«ªºÀû²¶¤]°{Ã{µÛ¬Û¦Pªº¼¤±æ¡A¡u¹Ú¶³¡C¡v¤â§ß¤W¥L«T¬üªº¤©x¡A¡u§Ú¡X¡X§Úªº¨Åé¦n©_©Ç¡C¡v²Û³i¦a««¤U²´Â¥¡C
’Â’Â¥L§CÀY§kµÛ¦oªº²ä¤l¡A¡uÅý§Ú·R§A¡A§Ú·|§i¶D§AÄÝ©ó¤Ñ¦a¶¡³Ì¬ü¡B³Ì¦n¡K¡K¡v¦b¦o¦Õ¯`»¡¤F¥O¦oÁy¬õ¤ß¸õªºµüĦ¡C
’’¦oÃk¦b¥L¨¤W¡A¯Ý«e¹ª°ÊµÛ¿E¯Pªº¤ß¸õÁn¡A²Â©å¦a¾Ç²ß¥LªºÁ|°Ê¤ÞÃz¥L±j¯Pªº·R¼¤¡K¡K
’’ªù¹aÁn¤£¸Ñ·±¡ªºÂô¶i¥LÇ°ªº¦ªº±¡¼¤¸Ì¡A¿¹Ú¶³®ð¦a§âÀY®I¦b¦o¯Ý«e¡A¥L·Q®_¤F«öªù¹aªº¤H¡C
’’ªù¹aÁn¤´«æ«P¦aÅTµÛ¡C
’’¼ڶ§´Pªº¶Úµ¦]¿E±¡²¤·L§C¨I¡A¡u§Ú¥h¶}ªù¡C¡v¦¬¦^¦oªºÂù¤â¡AÃlÃl¨q¾v¡C
’’±o¤£¨ìÓV¸Ñªº±¡¼¤Åý¥L´ý¨íë¼ö¤£¦w¡A§kµÛ¦o¥i·Rªº¦Õ««ÆZ¾î¦a»¡¡G¡u¥´µo¨Ó¤H¡A§Ú¤£·Q¨£¨ì¦¹¤H¡C¡v
’’¦o·Lª¾¦aÀXº¡A±µµÛ®`²Û¼b³i¦a»¡¡G¡u§Ú©M§A¦³¬Û¦Pªº®À§é·P¡C¡v´¤â»´¼¾¥Lªº«TÁy¡C
’’¯«©_ªº©Z¥ÕÅý¥Lªº¨ÅéÀR¤F¤U¨Ó¡A¥Lªº¼L¨¤ÅS¥X¨¸®ð¤S°g¤H²¢¬ü¡A§Ú¥ý¥h¬~§N¤ô¾þ¡A§O§Ñ¤F³o¥u¬O¼È°±¡A§ÚÌn§¹¦¨¥¦¡C¡v¬°¦o©Ô¤U¦çªA¡A½T©w¨S¦³ÅS¥Xµ·²@³·¥Õªº¦Ù½§¡A¤~Â÷¶}¦o¶i¤J¯D«Ç¡C
’’¿¹Ú¶³ªº¨k©Ê¾y¤O®u¾GµÛ¦o¡AÅý¦oµL¤O©Û¬[¡A¦o¥Ø¥ú§ÀÀH¥Lªº¨¼vª½¨ì¯D«Ç¦o®¸µÛÂùÀU¦Û»y¡G¡u§Ú§ÖÅܦ¨ªáè¤F¡C¡v¤@¦V¤£¤jª`·Nªº¤H¦o¡A³£³Q¥L°g±o¹Î¹ÎÂà¡AÁÙ¦³¤k¤H¯à§Ü©Ú±o¤F¥L¶Ü?
’’ªù¹aÁn°±¤î¤F¡Aªù¥~«o¶Ç¨Ó³Û¥sÁn¡X¡X
’’¡u´P¡A§A¦b®a¶Ü?¡vºû´Å¤jÁn¦a³Û¡C
’’¼ڶ§´P¥Ï¶}ºö«ä¶]¥h¶}ªù¡A¡uºû´Å¡BÞ³¿@«ç»ò¨Ó¤F?¡v
’Â’Âùºû´Åµ¹¼Ú¶§´P¤@Ó¤jºµ¦¡ªº¾Ö©ê¡A¡u´P«ç»òºC§]§]ªº¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A¤£¦b®a¡C¡v¼b¤pªº¦o³Q¥L°ª¤jªº¨Âß¾B¦í¤F¡C
’’¼ڶ§´P³Q¥L©ê±o§Ö²¿®§¤F¡A¡uºû´Å¡A§A¥ý©ñ¶}§Ú¡C¡v¦o¦ù¥X¤@°¦¤â¦V¬xÞ³¿@¨D±Ï¡A¡uÞ³¿@!¡v
’’¬xÞ³¿@ÍüÍü¼b¯ºµÛ¡A¡uºû´Å¡A§A¤£©È³Q¶Ã´Î¥´¦º¡A¬Ý¨Ó§Ún·Ç³Æ§ä²Ä¤G¥ô±B¤Ò¤F¡C¡v
’’¦oªº´£¿ô¡A¥L¤~Ååı¿¹Ú¶³¹ï¼Ú¶§´Pªº¦û¦³¼¤¥i¤£¤ñ±`¤H¡A¥L²rµM©ñ¶}¼Ú¶§´P¡A¹ïµÛ«ÈÆU±i±æ¡A¤@ÁyÅå´q¡C
’’¡u¤£¥Î¬Ý¤F¡A¿¹Ú¶³¤£¦b«ÈÆU¡C¡v¬xÞ³¿@¼J¯º±×¸E¥L¡A
’’¡u¦pªG¥L¦b§AÁÙ¯àƦs¯¸¦b³o¸Ì¶Ü?¡v
’Â’Âùºû´Å©çµÛ¯Ý¤f¡A§e¤F¤@¤f®ð¡A¡u¦n®a¦b¡A§Ú¥i¤£·Q¦A¦¸³Q¥LÀü±o¦Y¦B´Î¡A¥þ¨²D³zªº´þ¨ý¥i¤£¦n¨ü¡C¡v
’’¼ڶ§´P´¨¥L¤@®±¡A¡u¤Ó¸Ø±i¤F¡A¶i¨Ó§a¡C¡vÃö¤Wªù¡A¡u¤£n§i¶D§Ú¡A¨â¦ì¬O¤µ¤Ñ³£¨S¨£¨ì§Ú¦Ó¤Ó·Q§Ú¡A©Ò¥H¤µ©]¤~¨Ó«ô³X¡C¡v
’Â’Âùºû´Å§êÓ°Áy¡A¡u¬O«Ü·Q§A¡A©È§A§â¡yéT©g¡zªºCase·d¯{¡C¡v
’’¡u§A¤í´~¡A¡v¼Ú¶§´P½ð¥L¤@¸}¡A¡u§Ú¤~©È§A³o¤T¤KÓ©ÊÀ~Ãa¤F«È¤á¡C¡v¦o¬v¬v±o·N´Â¥L¦C¼L¤@¯º¡C
’’¬xÞ³¿@§âùºû´Å©Ô¨ì¤@®Ç¡A´«¦o©ê¦í¼Ú¶§´P¡A¡u§Ṳ́£n²z¥L¡A´P¡A§Ú§i¶D§A¤@¥ó«D±`¦nª±¤S¨ë¿Eªº¨Æ¡A§Ú¤]´À§A³ø¦W¤F¡A§ÚÌn¥h°«Î±´ÀI¡A¦n¨ë¿Eù¡C¡v¦o¿³¾Ä¦a©êµÛ¼Ú¶§´P·n¨Ó·n¥h¡C
’’°«Î±´ÀI?§AÌ´X®É¹ï³oºØÆF²§·P¿³½ì¡C¡v¼Ú¶§´P³Q¦o·n±oÀY³£©ü¤F¡A³o¹ï¥¼±B¤Ò°ü§Ï©»·í¦o¬O¥L̪º¬v«½«½¡C