¤p»¡³ÕÄý > ®£©ÆÆF²§ > µL¨}®v¤÷¸¡¶ÂÅ]¤k

¥¿¤å V41 »ñ¤Ó§g¹Ø®b¡A¥Lªº¥¼±B©d¤» ¤å / ¥_Äð

    ¹Ø®b¤§¤W¡A»««È¶³¶°¡C

    ¶Àª÷¾Ô¤ýªº¨ì¨Ó¡A¬°¹Ø®b±È°_¤F¤p¤pªº°ª‹Ð´Â¡A²³¤H¬Òª¾¡A§B«Jªø³¥©Ê±¡©t¶Æ¡Aµø¤Ñ¤U¸Uª«©óµLª«¡A¥L¯à¿ËÁ{»ñ®a¬°»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó¶P¹Ø¡A¹ê¬°Ãø±o¡C¤]¥u¦³¹³»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó³o¯ë¼w°ª±æ­«ªº¤Hª«¡A¤~¯à³Ò°Ê§B«Jªø³¥¿ËÁ{¡A¨ä¥L¤@¯ë¤H°Z¦³³oµ¥­±¤l¡H

    ¡u§B«J¤p¤l¡A§Aµ¹¦Ñ°ü±a¤°»ò¶P§¨Ó¤F¡H³o¬O­n©î¤F§Ú»ñ®a¡AÁÙ¬O­n©î¤F§Ú¦Ñ¤Ó±Cªº°©ÀY¡H¡v»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó¯º½NµÛ²´¡A¬Ý¦ü·O²»¡A¸Ü»y«o³zµÛµR§Q¡A¤À©ú¬O¦b½è°Ý§B«Jªø³¥¤èÅתº¬ðµMÂô¤J©M¯}Ãa¡C

    §B«Jªø³¥¤£°ÊÁn¦â¡A§CÀYÀü¤F¤@²´¸Õ¹Ï¦V»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó¨D±Ïªº­{ÂÅ¡A§NÁn¹D¡G¡u»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó¡A§Ú©^¬Ó¥S¤§©R¡A«e¨Ó¬°¦Ñ¤Ó§g¶P¹Ø¡A¹Ø§µy«á«K¨ì¡C¡v

    ¦b¨â¤H»¡¸Ü¤§»Ú¡A­{ÂŨ­ÅéµLªk°Ê¼u¡A¥u±o¨Ï«l¨R»ñ¦Ñ¤Ó¤ÓÀ½²´¡C¦o¬O»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó½Ð¨Óªº»««È¡A»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó¤£·|¸m¤§¤£²z§a¡H

    ¦oªº§V¤O¨S¦³¥Õ¶O¡A²×©ó§l¤Þ¤F»ñ¦Ñ¤Ó¤Óªºª`·N¤O¡C

    ¡u§B«J¤p¤l¡A³o¦ì­{ÂÅ©h®Q¬O§Úªº«È¤H¡A¯à§_¬Ý¦b¦Ñ°üªº´X¤ÀÁ¡­±¡K¡K¡v

    §B«Jªø³¥§N­ó¤FÁn¡A«Ü¤£±¡Ä@¡C

    »ñ¦Ñ¤Ó¤Ó¤]­«­«§N­ó¡G¡u­{ÂÅ©h®QÂåªv³·¹Ú°ê¬Ó¦Z¦³¥\¡A¤D¬O§Ú»ñ®aªº¶Q«È¡A¤µ¤é¹Ø®b¤§¤W¡A½Ö³£¤£±o¹ï­{ÂÅ©h®QµL§¡A§_«h´N¬O¸ò§Ú¦Ñ¤Ó±C¹L¤£¥h¡I¡v

    »ñ¦Ñ¤Ó¤Óªº¸Ü»yÂY¦a¦³Án¡A«ÂÄY²¦ÅS¡AÅý§B«Jªø³¥¤]¸òµÛÁy¦âÅܤFÅÜ¡A¼u«ü¶¡¸Ñ¶}¤F­{ÂŨ­¤Wªº¥Þ¦ì¡C

    ­{ÂŦæ°Ê«ì´_¤F¦Û¥Ñ¡A¤£¸T´Â»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó¤è¦V·P¿E§@¤F¤@´¥¡A»ñ¦Ñ¤Ó¤ÓªGµM¤£¬O¤@¯ë¤Hª«¡A´N³s§B«Jªø³¥³o¼Ë¨g¦kªº¤Hª«¡A¤]±o¬Ý¦o¤T¤ÀÃC¦â¡C¤£¹L¦o¤]ª¾¹D¡A¦Û¤v¦¹¨è¤£¯àÂ÷¶}§B«Jªø³¥ªºµø³¥½d³ò¡A¥Lªº¯«ÃѨc¨cÂê©wµÛ¦o¡A¦oµy¦³¦k°Ê¡A´N·|¾D¨ü¥Lªº§ðÀ»¡C¬JµM¦p¦¹¡A¦o¤£¦p´N¦w¤ß¦a§b¦b¥Lªº¨­Ãä¡A¥L¨S¦³­n¥ß§Y±þ¦Û¤vªº·N«ä¡A»¡©ú¦o¼È®É¬O¦w¥þªº¡A¦³¥L¦b¡A¨ä¥L¤H¤]´N¤£´±»´©ö°Ê¦o¤F¡C

    ©Ò¥H¡A¦o²{¦b¤Ï¦Ó¬O³Ì¦w¥þªº¡C

    »ñ¦Ñ¤Ó¤Ó«e¥h©Û©I¨ä¥L«È¤H¡A­{ÂÅ´ê¨ì¤F§B«Jªø³¥¸ò«e¡A¦n©_°Ý¹D¡G¡u³Þ¡Aª÷ÀéÀé¡A§A¨ì©³¬°¤°»ò§ì§Ú¡H§Ú³Ìªñ¦n¹³¨S¦³±o¸o¹L§A¡C¡v

    ªï±µ¦oªº¬O§B«Jªø³¥ªºµL±¡§N²´¡G¡u§A³Ì¦nµ¹§Ú¦Ñ¹ê«ÝµÛ¡A¥»¤ý²{¦bªº¤ß±¡«Ü¤£´r§Ö¡I¡v

    ­{ÂŧԤ£¦í½½²´¡G¡u´N¨S¨£§A¤ß±¡´r§Ö¹L¡K¡K¡v

    §B«Jªø³¥¤£ª¾·Q¨ì¤F¤°»ò¡A½N²´¨nµÛ¦o¡G¡u§A©M»ñ¤Ñµ¦¨ì©³¬O¤°»òÃö«Y¡H¥L©~µMÁx¤j¦k¬°¨ìÅý¥»¤ý¨Ó«OÅ@§A¤@±ø½â©R¡A§A¨ì©³¾Ìªº¤°»ò¡H¡v

    ­{ÂÅ·L´jªº¦P®É¬O´o«ã¡A³o§B«Jªø³¥¹ê¦b¬O¤Ó¨g¦k¤F¡A¯u«ë¤£±o¼¹¤F¥Lªº¼L¡A²`§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u»ñ¤Ñµ¦¬°¤°»òÅý§A«OÅ@§Ú¡H§A¸ò¥L¤§¶¡¦³¤°»ò¥æ©ö¡H¡v

    §B«Jªø³¥µê²´¡A®³²§¼Ëªº¥Ø¥ú¥´¶qµÛ¦o¡A¤W¤W¤U¤U¡A¥´¶q´X­Ó¨Ó¦^¡G¡u¤£¥i¯à¡Iµ´¤£¥i¯à¡I»ñ¤Ñµ¦ªº²´¥ú¤£¦Ü©ó³o»ò®t¡K¡K¤@©w¬O§A¨­¤W¦³¤°»ò¨ä¥L¥i¥HÅý¥L§Q¥Îªº»ù­È¡K¡K¡v»¡§¹¡A®Ç­YµL¤H¦a¤J¤F®y¡A®ð³õ»þµM¡C

    ¿i¤úªºÁn­µ±q­{ÂŪº¼L¸Ì¶Ç¤F¥X¨Ó¡A±jÀ£¤U¤ß¤¤ªº«ã·N¡A§i¶D¦Û¤v¤p¤k¤l¯à©}¯à¦ù¡A¤£¸ò¥L¤@¯ë­p¸û¡C

    ¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡A³£¤£¨£»ñ¤Ñµ¦¡A´N³s¥Lªº§Ì§Ì©M©f©f³£¤£¦b®b¤W¡A¥L¨ì©³¥h­þ¸Ì¤F¡H

    ÅU¬ß¶¡¡A¨ä¾lªº»««È³°Äò¨ì¨Ó¡A¨ä¤¤¬Ó®a¥H¬Ó¤Ó¦Z¬°­º¡AÀH¦æªºÁÙ¦³¤j¤½¥D¡B¤G¤½¥D©M¤T¬Ó¤l¡A³·¹Ú°ê¥H¬Ó¦Z©M¤½¥D°aÁÕ­s¨à¬°¥Nªí¡AÁÙ¦³¥H§B«Jªø³¥¬°¥Nªíªºª÷¹p°ê¨Ï¦Ú¡A¾ã­Ó»««Èªº°}®e³ô¤ñ¬Ó®a²±®b¡C

    ³Ì¥O¤HÅå¸rªº¬O¡A°£¤F¬Ó®aªº»««È¡AÁÙ¦³¨Ó¦Û¤ÑÁl¾Ç°|ªº°|ªø©M°ª¤âªø¦Ñ­Ì¡A¥H¤Î¯ÇÄõÃt¥Õ¡A»ô¨Ó¬°»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó¶P¹Ø¡A¦¹µ¥°}¥M¡A­þ©È¬O¬Ó®a¤]¥¼¥²¯à°÷¨É¦³¡A³æ±q¬Ó¤Ó¦Z´e´eªºÁy¦â´N¥i¿s¤@´³¡C

    »ñ®a®a¥D»ñ®¶µ¾±q®eÀ³¹ï¦U¤è¨Ó«È¡A¹Ø®b«Ü§Ö¶}©l¡C

    ­{ÂÅ·t·t¥´¶qµÛ»ñ®¶µ¾¡A¦¹¤H®ð½è«D¤Z¡Aí­«¶§­è¡AÁ|¤â§ë¨¬¶¡¡AºÉÅã¤j±N­·½d¡C­Õ­Y·¡¤Ò¤Hªº¸Ü¤£°²¡A©h©h·í¦~»P»ñ®a¥D¦³¹L¤@¬q¯S®íªº½t¤À¡A¤]¤£¨¬¬°©_¤F¡C¥u¬O¡A·í¦~¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A»ñ®a¥D¬O§_ª¾¾å¨ä¤¤ªº½t¥Ñ¡H

    «ä¯Á¶¡¡A·Pı¨ì´X¹D¤£µ½ªº¥Ø¥ú¤£Â_´Â¦o±½¨Ó¡A­{ÂÅ©ïÀY¬Ý¥h¡A«o¬O¤G¤Ò¤H¡B¤T¤Ò¤H©M¥|¤Ò¤H´X¦ì¦b¬Ý¦o¡C­{Âűq¦o­Ìªº²´¯«¤¤Á@¥X¤F¤£µ½¡AÁôÁôı±o¦³¤°»ò¨Æ­nµo¥Í¡C

    ¼ö¾xªº¹Ø®b·|³õ¬ðµM¤§¶¡¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¥uÅ¥±o¬Ó¤Ó¦Z¯º¨¥¹D¡G¡u¤µ¤é¬O¦Ñ©j©jªº³ß¤é¤l¡A«ç»ò¨S¨£µÛ¤p½ú­Ì«e¨Ó¹D¶P¡H¡v

    ¡u®¶µ¾¡Aµ¦¨à¡B·¶¨à¥L­Ì©O¡H¡v»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó°Ý»ñ®a¥D¡C

    »ñ®a¥D¦^¹D¡G¡u¦^¥À¿Ë¤j¤H¡A§Ú¤w¸g¬£¤H¥h§ä¥L­Ì¤F¡AÀ³¸Ó«Ü§Ö´N·|¨ì¨Ó¡C¡v

    »ñ¦Ñ¤Ó¤ÓÂIÀY¡G¡u¶â¡Aµ¦¨à¥­¤é¸ÌÁöµM­J¾x¡A¦ý¤j¨Æ¤£½k¶î¡A¤µ¤é½Ñ¦ì»««ÈÁ{ªù¡A¥L¥²µM¤£·|¥¢¤F§¼Æ¡C¡v

    ¡u¦Ñ©j©j¡Aµ¦¨à¥L­Ì¤T­Ó«Ä¤lªº¦~¬ö¤]¤£¤p¤F¡A¦ó¤£¶XµÛ¤µ¤é¤j³ß¤é¤l¨Ó­ÓÂù³ßÁ{ªù¡A¦­¦­±N«Ä¤l­Ìªº±B¨Æ©w¤U¡H¡v¬Ó¤Ó¦Z¯º½NµÛ²´¡A¬Ý¤F¬Ý³·¹Ú°êªº¬Ó¦Z¡A¹D¡A¡u«s®a¬Ý­s¨à³o«Ä¤lÁo¼zÆF¥©¡A«s®a¬Æ¬O³ßÅw¡A­s¨à¤£¶È»Pµ¦¨à¡B·¶¨àªº¦~ÄÖ¬Û·í¡A»P­^ÄQ¤]¬Û®t¤£¤F´X·³¡AµL½×¦o¶ù¤J»ñ®aÁÙ¬O§Ú¬Ó®a¡A³£¬O§Ú»ñÅï°êªººÖ®ð¡C«s®a´£Ä³¡A¤£¦p«¥­Ì°Óij°Óij¡A±N«Ä¤l­Ìªº±B¨Æµ¹©w¤U¡A¥H§KªÎ¤ô¬y¤F¥~¤H¥Ð¡A¦p¦ó¡H¡v

    ¬Ó¦Z·Å°û¤@¯º¡A¹D¡G¡u¥u­n«Ä¤l­Ì¬Û¤¬¤¤·N¡A¥»®c¦ÛµM¼Ö¨£¨ä¦¨¡C¡v

    ¡u¨º´N¦n¡I¡v¬Ó¤Ó¦Z¤SÂàÀY°Ý»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¡u¦Ñ©j©j¡A§Aªº·N«ä©O¡H¡v

    »ñ¦Ñ¤Ó¤Ó±N¤j¤½¥D¡B¤G¤½¥D©M¬Ó®H­^ÄQ¤T¤H¤@¤@¥´¶q¦Ó¹L¡A·Q¤F·Q¡A¹D¡G¡u±B«Ã¤§¨Æ¡AÁÙ¬O­n¬Ý«Ä¤l­Ì¦³¨S¦³½t¤À¡A¥u­n«Ä¤l­Ì¯à¬Ý¹ï²´¡A¦Ñ°ü¨S¦³²z¥Ñ¤Ï¹ï¡C¡v

    ¬Ó¤Ó¦Z»D¨¥¡AªYµM¶}Ãh¦Ó¯º¡G¡u¥¿©Ò¿×«Ã½t¤Ñ©w¡A«s®aª¾¹D¥jªk¤¤¦³¤@ºØ¯à¬Ý³z¤H«Ã½tªº¤èªk¡A«Ü¬Oºë·Ç¡A¤£§«Åý«Ä¤l­Ì¬Û¤¬¸Õ¸Õ¡A¦³¨S¦³½t¤À¡A¥þ¬Ý¤Ñ·N¡C­Õ­Y¤Ñ·N»{©w¥L­Ì¦³«Ã½t¡A¨º´N¨Ì¤Ñ·N¦æ¨Æ¡A­Õ­Y¤Ñ·N¤£¤¹¡A¨º»ò«j±j¦b¤@°_¤]¨S¦³·N«ä¡C¡v

    ¡u¬Ó¥¤¥¤¡A¤°»ò¥jªk¦p¦¹¯«©_¡H§Ú«ç»ò±q¨Ó¨SÅ¥»¡¹L¡H¡v¤G¤½¥D¦n©_°Ý¹D¡C

    ¬Ó¤Ó¦Z¹D¡G¡u¦¹¥jªk¶Ç¦Û¦è°ì¡A¬Û¶Ç¦Ü¤µ¤w¦³¼Æ¤d¦~¡A¥ý¬Ó¦b¥@ªº®É­Ô¡A°¸µM¶¡±q¤@¦ì¥@¥~°ª¤H³B±oª¾¡A¬°¤FÃҹꦹªk¯u°²¡A¥ý¬Ó´¿¸g¦b¤@¦Ê¹ï¨k¤k¨­¤W¸Õ¹L¡A³Ì«á¦³½tªº¥u¦³¤Q¹ï¡A³o¤Q¹ï¨k¤k¦¨¿Ë¤§«á¡A±q¦¹Á|®×»ô¬Ü¡A¤Ò©d®¦·R¡AÃÒ¹ê¤F¦¹¥jªkªº½T«ÜÆFÅç¡C¡v

    ¡uªG¯u¦³¦p¦¹¯«©_ªº¥jªk¡C¡v¬Ó¦ZÀWÀWÀX­ººÙ©_¡A´N³s»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¬Û«H¤F¡A¨ä¾lªº»««È­Ì¯É¯ÉÅS¥X·P¿³½ìªº¯«¦â¡C

    ­{ÂÅÅ¥¨ì³o¸Ì¡A¤ß¸Ì¬ð¬ð¡A¬Ó¤Ó¦Z¨s³º¦b¥´¤°»ò¥D·N¡A¦o¥i¤£«H¤°»ò¯à´ú«Ã½tªº¥jªk¡CÆ[¹îµÛ¬Ó¤Ó¦Zªº²´¯«¡A­{ÂŪº¸£®ü¤¤¬ðµM«_¥X¨Ó¤@­Ó©ÀÀY¡A²´¤U»ñ¤Ñµ¦©M»ñ¤Ñ·¶³£¤£¦b®u¤W¡A®b®u¤W¥u¦³¬Ó®H­^ÄQ¤@­Ó¨k¤H»P°aÁÕ­s¨à¦~¬ö¬Û·í¡A¤@¥¹¥Î¥jªkÃÒ¹ê¥L­Ì¤G¤H¦³«Ã½t¡A¨º»ò°aÁÕ­s¨à¥²©w¬O­n¶ù¤J¬Ó®a¤F¡C

    ¨S¿ù¡A¬Ó¤Ó¦Z³o¬O¬Ý¤¤¤F³·¹Ú°êªº¤½¥D¡A·Q­nÅý¤T¬Ó¤l°ù¤F°aÁÕ­s¨à¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤£¦ý¥i¥HÂ_µ´»ñ®a»P³·¹Ú°ê¬Ó±ÚÁp«Ã¡AÁÙ¯à¼W±j¬Ó®aªº¹ê¤O¡A¥i¿×¬O¤@Á|¨â±o¡I

    ¤£Á«¬O¦b¬Ó®c¸Ì¤[¸g¦Ê¾Ôªº¦Ñ¤H¨à¡A¤]¥u¦³¦o¯à·Q¥X¦¹µ¥µ´§®ªº¤èªk¨ÓàFÄF¤@°ê¤½¥D¡C

    ¤£¦æ¡A¦o¤£¯àÅý¬Ó¤Ó¦Zªº¸Þ­p±o³x¡I

    °aÁÕ­s¨à¤£¯à¶ù»ñ¤Ñµ¦¡A¤]¤£¯àÅý¦o¶ùµ¹¬Ó®H­^ÄQ³o¤p¤l¡I

    ¥Ø¥ú©¹¨­®Çªº§B«Jªø³¥¨­¤WºË¥h¡A¦o©¿µMÆF¾÷¤@°Ê¡A¦³¤F¥D·N¡A¬G·N¤jÁn¹ï§B«Jªø³¥¹D¡G¡u¾Ô¤ý·µ¤U¡A§Aªº¦~¬ö©M­s¨à¤½¥D¤]®t¤£¤F´X·³¡A¦ó¤£¤@¦P°Ñ¥[¡H»¡¤£©w§A­Ì¤G¤Hªº½t¤À­ê²L©O¡H¡v

    ³oÃä§B«Jªø³¥ÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¡A¨ä¾lªº¤H³£Ä̰ʤF°_¨Ó¡A¯À¨ÓÅ¥»D¶Àª÷¾Ô¤ý¤£ªñ¤k¦â¡A¬¡¤Fªñ¤G¤Q¤­¸ü¡A¦Ü¤µÁÙ¨S¦³Å¥»D¥L¦³¹L¥ô¦ó¤k¤H¡A¬Æ¦Ü¦³¤HÃhºÃ¶Àª÷¾Ô¤ý¦b³o¤è­±¬O°ÝÃD¡C

    ¬Ó¤Ó¦ZÁy¦â·LÅÜ¡AÀH«á¤S´r®®¦a¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¾Ô¤ý­Y¬O¤]¥[¤J¡A¨º¦A¦n¤£¹L¤F¡C§Ú¬Ó®aªº¨â¦ì¤½¥D¹ï¾Ô¤ýªº«Â¦W¥õ¼}¤w¤[¡A­Õ­Y¯à°÷µ²¦¨«Ã½t¡A¨º¥i¬O¤Ñ¤jªº³ß¨Æ¡I¡v

    ³o¬Ó¤Ó¦ZÁÙ¯u¬O·|ºâ­p¡A¤£¶È·Q±N­s¨à¤½¥D¯Ç¤J¬Ó®a¡A²{¦bÁÙ·Q±N§B«Jªø³¥¤]¤@¨Ö¯Ç¤J¬Ó®a¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¬Ó®aªº¦a¦ì´N¯u¥¿¨c¤£¥i¯}¤F¡A­þ¸ÌÁٻݬÈÄß»ñ®a¡H

    ­{Âůà·Q¨ì³o¤@¼h¡A»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó¦ÛµM¤]·Q¨ì¤F¡A¦oªº¥Ø¥ú¸¨¦b¤F¯ÇÄõÃt¥Õªº¨­¤W¡A®iÃC¹D¡G¡u¬JµM¬O«Ã½t¤Ñ©w¡A¨Ì¦Ñ°üªº·N«ä¡A¦b®yªº©Ò¦³¤H¦ý¤Z¦~¬ö¦b¤Q¤K¦Ü¤T¤Q·³¤§¶¡¡AµL½×¨k¤k¡A³£¥i¥H°Ñ¥[´ú¸Õ¡C¦³¨S¦³½t¤À¡A´N¬Ý¤W¤Ñªº·N«ä¤F¡C¡v

    ¦b®yªº»««È·í¤¤¡A¤£¥F¦~»´¤@½úªº­^³Ç¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A´Nºâ»ñ¤Ñµ¦¥S§Ì¤G¤H¤£¦b¨ä¤¤¡AÄvª§¹ï¤â©úÅã¼W¥[¤F¡A¤£¦Ü©óÅý¬Ó®a¿W¦û÷´ÀY¡C

    ¥¿·QµÛ¡A¬ðµMÅ¥¨ì»ñ¦Ñ¤Ó¤ÓÂI¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡G¡u­{ÂÅ©h®Q¡A§A¤]°Ñ¥[§a¡C¡v

    ¡u°Ú¡H¡v­{ÂŤ@Åå¡A¦Û¤v¥»¨Ó¥u¬O·QÅͤ@ÅÍ´ý¤ô¡A¤£·Q¦Û¤v¤]³Q©ì¤J¤F¨ä¤¤¡A¡u¦hÁ»ñ¤Ó§g¬ü·N¡A¤£¹L¦b¤U¨­¥÷§C·L¡A´Nºâ°Ñ¥[¤F¡A¤]¤£¥i¯à»P½Ñ¦ì¬Ó¤l¤½¤l¦³¥ô¦óªº«Ã½t¡A¤S¦ó¥²¦h¦¹¤@Á|©O¡H¡v

    ¡u­ó¡I¡v¦^À³¦oªº¡A¬O§B«Jªø³¥¦B§Nªº­óÁn¡A¡u¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡C¡v

    ¡u¾Ô¤ý·µ¤U¨­¥÷´L¶Q¡A¯à°÷°t¤W§Aªº¡A´¶¤Ñ¤§¤U¡A¤]´N¬O²´«e³o´X¦ì¤½¥D¤F¡C¦b¤U¤è¤~´£Ä³¡A¥i¥þ¬O¬°¤F¾Ô¤ý·µ¤U§AµÛ·Q¡AÃø¹D¾Ô¤ý·µ¤U´N¤£·Qª¾¹D¦Û¤v©R©wªº«Ã½t¶Ü¡H¡v­{ÂÅ·L¯º¦^µø¡Aµ·²@¤£Äß¡C

    »ñ®¶µ¾®ÔÁn¯º¹D¡G¡u¥u¬O´ú¸Õ¤@¤U¡A¤S¤£¬O«DÁp«Ã¤£¥i¡A½Ñ¦ì¤£¥²¦p¦¹ºò±i¡A´N·í¬O®T¼Ö®ø»º°Ú¡A«¢«¢«¢¡K¡K¡v

    ¬Ó¤Ó¦Z±µµÛ¥Lªº¸Ü¹D¡G¡u¹ï¡A¤j®a¤£¥²ºò±i¡C«H«h¦³¡A¤£«H«hµL¡C¡v

    ¡u´±°Ý¬Ó¤Ó¦Z¦¹¥jªk¨s³º¦p¦ó¾Þ§@¡H¡v¯ÇÄõÃt¥Õ¥Í¥X¤F¿³½ì¡C

    ¬Ó¤Ó¦Z¤@³ß¡A¦£»¡¹D¡G¡u³o¤èªk«Ü²³æ¡A«s®a³o¸Ì¦³¤@´Tµe¡K¡K¡v

    »¡¸Ü¶¡¡A¦o´Â¨­«áªº¤H¥´¤F­Ó¤â¶Õ¡A¤@´Tµe¨÷°e¨ì¤F¬Ó¤Ó¦Z¤â¤¤¡C

    ¦b®yªº²³¤H¯É¯É¤ÞÀV±i±æ¡A«Ýµe¨÷ºCºC¾Q®i¶}¡A©Ò¦³¤HÅå§b¤F¡C

    ¥u¨£µe±²¤W±K±K³Â³Âµe¤FµL¼Æªº½u±ø¡A³o¨Ç½u±ø¥æ´¦¨ºô¡A²Ê²Ó¤@­P¡A½u±øªº°_©l¤À§G¦bµe¨÷ªº¤W¤U¨âºÝ¡A¨C¤@ºÝ¨¬¦³¤T¥|¤Q­Ó½uÀY¡A¦Ü©ó¤¤¥¡³¡¤À¡A¬Ý±o¤H²´ªá·¶Ã¡A´Nºâ¬O²´¤O³Ì¥X²³ªº¤H¡A¤]®Ú¥»¤À¤£²M­þ±ø¬O­þ±ø¡C

    ¡u¤j®a¬Ý¨ìµe¤Wªº½uÀY¤F¶Ü¡H³o¨Ç½uÀY¦³¨Ç¥X¦Û¦P¤@±ø½u¡A¦³¨Ç¥X¦Û¤£¦P½u¡A¨k¤k¦U¿ï¤@±ø½uÀY¡A¦pªG¦³½t¡A¿ï¤¤ªº´N¬O¦P¤@±ø½u¡A¦pªGµL½t¡K¡K¡v¬Ó¤Ó¦Z¥Ø¥ú°{°{¡A©ñ¥X¤F«G¥ú¡AÄ~Äò»¡¹D¡A¡u¦U¤Hªº½t¤À¡A¥Ñ¤Ñ·N¦Ó©w¡A¤j®a¥i¥H¤@°_¤W¨Ó¸Õ¸Õ¡A«H«h¦³¡A¤£«H«hµL¡C¡v

    ¦b¬Ó¤Ó¦Zªº¹ª»R¤U¡A²³¤H¬ÒÅDÅD±ý¸Õ¡C

    ³Ì¥ý¤W«eªº¬O¤G¤½¥D¡A¦o¤]¬OÀY¤@¦^¬Ý¨ì³o»ò·s©_ªºª±·N¨à¡A¥u¥i±¤»ñ¤Ö¤£¦b³õ¡A¦oÅܱo¿³½ì¯Ê¯Ê¤F¡C

    ²Ä¤G­Ó¤W«eªº¬O¤j¤½¥D¡A¦o¬Ý¤@²´µe¨÷¡A¤S®³¾l¥úºË¦V¯ÇÄõÃt¥Õ¡A­Y¦³©Ò«ä¡C

    ¬Ó®H­^ÄQ¦ù¤â¡AºN¤FºNµe¨÷¡A¼L¨¤»´»´¤@§è¡A¥t¦³©Ò¹Ï¡C

    ºò±µµÛ¡A°aÁÕ­s¨à¨Ó¨ì¤Fµe¨÷«e¡AÅÖ¤â±y±y¼¾¹L¡A¬üÄRªº®eÃC¦h¤F´X¤À¼~Æ{¡C³o¦¸¨Ó»ñÅï°ê¡A¬°ªº¬O¶ê¦Û¤vªº¹Ú¡A½Öª¾¨Óªº²Ä¤@¤Ñ¡A¦oªº¹Ú´N¸H¤F¡C

    ¦o¨ì©³¸Ó«ç»ò¿ì¡H

    °gÂ÷ªº²´¯«¡A³vº¥´²¶Ã¡C

    ¡u¾Ô¤ý¡H¯ÇÄõ¤½¤l¡H¡v¬Ó¤Ó¦Z§t¯º¬ÝµÛ§B«Jªø³¥©M¯ÇÄõÃt¥Õ¡A¤ß¸Ì·t·t½Lºâ¡A¦o¦³¨â­Ó®]¤k¡AµL½×­þ­Ó¥i¥H¶ùµ¹¦¹¤G¤H¨ä¤¤¤@¤H¡A¹ï©ó¬Ó±Ú¨Ó»¡¡A³£¬O¤j¤j¨ü¯q¡C¦o¶}©l½Lºâ¡A¦pªG©Mª÷¹p°êµ²¿Ë¡A¥L­Ì¯à±o¨ì¦h¤Ö¦n³B¡A©M¯ÇÄõ®a±Úµ²¿Ë¡A¤S¯à±o¨ì¦h¤Ö¦n³B¡C

    ¯ÇÄõÃt¥Õ¨I§u¤F¤ù¨è¡A±q®y¦ì¤W¯¸¤F°_¨Ó¡G¡u¬JµM¥u¬O®ø»º¡A¸Õ¸Õ¤]µL§«¡CÂÅÂÅ¡A³­§Ú¤@°_ª±ª±¦p¦ó¡H¡v

    ­{ÂÅ¿ðºÃ¡A¸U¤@¯u³s¤W¤@­Ó¡A°Z¤£¬O³Â·Ð¡H

    ¡u¦Ñ¤Ó§g¡A¦o¨S¦³¸ê®æ°Ñ¥[¡I¡v´X¦ì¤Ò¤H­Ì¦b³o®É­Ô´é¤W«e¨Ó¡A¤C¼L¤K¦Þ¡C

    ¡u¹ï¡A¤£¯àÅý¦o°Ñ¥[¡I¤j¤Ö·Ýªº¥¤®Q¦º¤F¡A±þ¥¤®Qªº¤H¡A´N¬O­{ÂÅ¡I¡v

    ¡u­{ÂŤ£¤î±þ®`¤F¥¤®Q¡AÁÙ±N®a¥D¸æ¾iªºÃ~Ãd¥þ³¡³£¬r¦º¤F¡K¡K¡v

    ¡u¦Ñ¤Ó§g¡A¤@©w­n¦n¦nÃgªv¦o¡Iµ´¹ï¤£¯à»´ÄǤF¦o¡I¡v

    ¡u¹ï¡A¥¤®Q¤£¯à¥Õ¦º¡I¡v

    ³o¨Ç¤H¨s³º¬O¦³¦hµh«ë¦o¡A«D­n¸m¦o©ó¦º¦a¤£¥i¡H

    »ñ¦Ñ¤Ó¤Ó½K¤F½K¬Ü¡G¡u§A­Ì»¡ªº³o¨Ç¡A¥i¦³ÃÒ¾Ú¡H¡v

    ¡u·íµM¦³ÃÒ¾Ú¡I¡v¤T¤Ò¤H±N¸ú¦b¨­«áªº¤p³¦©Ô¤F¥X¨Ó¡A¡u¤p³¦¡A§A§i¶D¦Ñ¤Ó§g§A©Ò¬Ý¨ìªº¡A¤£­n©È¡A§Ú­Ì³£·|´À§A°µ¥Dªº¡C¡v

    ¤p³¦³o·|¨à¤£¹³¥ý«e¨º»ò¦Û«H¤F¡A©Ä©Ä¦a§CµÛÀY¡A¤£´±¥¿²´¬Ý»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó¡C¤T¤Ò¤H¨£ª¬¡A·t·t¦b¦o¸y¶¡À¾¤F¤@§â¡G¡u¤p³¦¡A§A¾¨ºÞ¤jÁx¦a»¡¡A¦³§Ú­Ì´À§A°µ¥D¡A§A©È¤°»ò¡H¦A»¡¤F¡A§A¥­¤é¸Ì¤£¬O³Ì³ßÅw§A¤j­ô¶Ü¡HÃø¹D§A·Q²´¸C¸C¬ÝµÛ§A¤j­ô³Q³o­ÓÃa¤k¤HÄF¤F¡A±N¦o°ù¶iªù¨Ó¡A°µ§Aªº·s·A¤l¡H¡v

    Å¥¨ì³Ì«á¤@¥y¸Ü¡A¤p³¦²rµM©ïÀY¡A¯«¦â«æ¤Á¡G¡u¤G¤½¥D»¡¡A¦o¬O­Ó´c¬rªºÃa¤k¤H¡A¦o®Ú¥»¤£°t°µ¤j­ôªº·s®Q¡I¡v

    ¤G¤½¥D¡H

    ­{ÂŪº²´¯«Àþ¶¡µR§Q¡A­ì¨Ó¬O¤G¤½¥D¦b­I«á·d°­¡AÃø©Ç¤@­Ó»P¦o¯À¥¼¿Ñ­±ªº¤p¤XÀY·|¹ï¦o¥Rº¡¼Ä·N¡C

    ¤G¤½¥D¸ö¤F¸ö¸}¡A³o¤XÀYªº¼L«ç»ò³o»ò¤£¨c¾a¡A¤À©ú¤@¦AÅñ©J¦o¤£¯à»¡ªº¡A½Ö·Q¦o²æ¤f¦Ó¥X´N§â¦oµ¹½æ¤F¡C

    ¡u¹ï¡I¨S¿ù¡I¦o®Ú¥»¤£°t¶i§Ú»ñ®aªºªù¡A¤p³¦¡A§A§Ö§â§A¬Ý¨ìªº¯u¬Û§i¶D¦Ñ¤Ó§g¡A¤£­nÅý¦Ñ¤Ó§gÄ~Äò¨ü¦o»X½ª¡C¡v¤T¤Ò¤H³ß¹D¡C

    ¤p³¦¦b¤T¦ì¤Ò¤Hªº¹ªÀy¤U¡A©ó¬O±N¤§«eªº¤@µf»¡Ãã¤S¤j·§»¡¤F¤@¹M¡A»y®ð¤ñ¤§¥ý«e§ó¬°°í©w¡C

    ­{ÂŽKµÛ¬ÜÀY¡A¬Ý¦V»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó¡A»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¦b¬ÝµÛ¦o¡A¯«¦â²ö´ú¡C

    ¨}¤[¡A»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó²×©ó¶}¤f¡G¡u³o¥ó¨Æ®e«á¦A»¡¡A¤£¥i¦b»««È­±«e¥¢¤F§¼Æ¡C¡v

    ¤T¦ì¤Ò¤H¬Û¤¬¹ïµø¡AÁÙ·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A¦b»ñ¦Ñ¤Ó¤ÓÄY¼Fªº²´¯«¤U¡A¤£±o¤£¼È®É¦í¼L¡C

    ¡u­{ÂÅ©h®Q¡A§A¤]¤@°_°Ñ¥[§a¡A¤H¥Í¦b¥@¡A¾÷½tµL¼Æ¡A©Î³\§A·|µo²{¦Û¤v§O¦³«Ã½t©O¡H¡v»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó¹D¡C

    ­{ÂŪº¤ß·L·L¤@Ÿ¡A»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó¸Ü¤¤¦³¸Ü¡A¦o³o¬O¦bÅý¦oª¾Ãø¦Ó°h¡A¦o¤º¤ß¸Ì¨ä¹ê¤]¬O¤£ÃÙ¦¨¦o©M»ñ¤Ñµ¦¦b¤@¶ôªº§a¡C¬O°Ú¡A¸ò´X¦ì¤½¥D¬Û¤ñ¡A¦oºâ¤°»ò¨­¥÷¡A¦p¦ó¸ò¦o­Ì¬Û¤ñ¡H¦o¤S¯àµ¹»ñ®a±a¨Ó¤°»ò¦n³B¡H

    ÁöµM³o¬O¨Æ¹ê¡A­{ÂŤߩ³«Ü¤£¥Ì¡C

    ¡u¦n¡A¸Õ¸Õ¤S¦ó§«¡H¡v

    ¡u§B«J¤p¤l¡A§A©O¡H¡v»ñ¦Ñ¤Ó¤Ó¤S°Ý§B«Jªø³¥¡C

    §B«Jªø³¥¨nµÛµe¬Ý¤F¥b®Î¡G¡uªG¯uÆFÅç¡H¡v

    ¡uªG¯uÆFÅç¡C¡v¬Ó¤Ó¦Zµª¡C

    §B«Jªø³¥³o¤~°_¤F¨­¡A¨Ó¨ì²³¤H¤¤¶¡¡A¯«±¡«o¤ñ¨ä¥L¥ô¦ó¤H³£­n¨Ó±o±Mª`¡C

    ¤C­Ó¤H¡A¥|¤k¤T¨k¡A¶}©l¦U¦Û¬D¿ï½uÀY¡C

    ¡u§Ú¿ï³o­Ó¡I¡v¤G¤½¥D¿ï¤¤¤F¤WºÝ¥ª­º¶}©l²Ä¤C±ø½uÀY¡AÂàÀY®É¡A»P¬Ó¤Ó¦Zªº²´¯«¥æ¶×¡A¹ï¤W¬Ó¤Ó¦Z«ëÅK¤£¦¨¿ûªº¥Ø¥ú¡A¦o´h¤F´h¡A¤£¸T¯íµM¡C

    ¦o°µ¿ù¤°»ò¤F¡H

    ¬Ó¤Ó¦Z¶}¤f¡A¹ï²³¤H»¡¹D¡G¡u¨k¤W¤k¤U¡A¥ý¥Ñ¤T¦ì¤½¤l¬D¿ï¡AµM«á¤~½ü¨ì¦U¦ì¤k¤l¡C¡v

    ¡u¨º§Ú¥ý¨Ó§a¡C¡v¬Ó®H­^ÄQ¥XÁn¡A»P¬Ó¤Ó¦Z¹ïµø¤@²´¡A¿ï¤¤¤F¤WºÝ¥ª­º²Ä¤T±ø½uÀY¡A¡u¯ÇÄõ¥S¡B¾Ô¤ý¡A½ü¨ì§A­Ì¤F¡C¡v

    §B«Jªø³¥¨nµÛ³o°ï±K±K³Â³Âªº½uÀY¡A¿ðºÃ¤F¤ù¨è¡A¦^ÀY¡A¤@¤@±q¥|­Ó¤k¤lªºÁy¤W¥´¶q¦Ó¹L¡A³´¤J¤F¨I«ä¡C

    ¬Û¹ï©ó¥LªºµS¿Ý¤£¨M¡A¯ÇÄõÃt¥Õ¨S¦³¤W«e¡A¥u¬O«Ü²n§Ö¦a¶}¤f¬D¿ï¡G¡u§Ú¿ï¥ª­º²Ä¤@±ø¡C¡v

    ­{ÂŬݱo¥X¨Ó¡A¯ÇÄõÃt¥Õ©M¦o¤@¼Ë¡A®Ú¥»¤£«H°Ï°Ï¤@´T¹Ï´N¯à©w¨â¤Hªº«Ã½t¡A¯Âºé¥u¬O¨ÓÅͧ½ªº¡A¤£¹L¥O¦o·N¥~ªº¬O¡A§B«Jªø³¥©~µM¹ï¦¹«D±`¬Û«H¡AÁ@¨£¥L¨º¤@Áy¾G­«¨ä¨Æªº¼Ò¼Ë¡A¦o´N§Ô¤£¦í°½¯º¡C­Õ­Y«Ý·|¨à¥L¯uªº©M¤T¦ì¤½¥D·í¤¤ªº¬Y¤@¦ì¿ï¤¤¤F¦P¤@±ø½u¡A¥L¸Ó¤£·|¯uªº¬Û«H³o¬O¤Ñ©wªº«Ã½t¡AµM«á°ù¦o¬°©d§a¡H

    ¥H¥L¹p¼F­·¦æ¤S¥j©Çªº©Ê±¡¡AÁÙ¯u¬O»¡¤£­ã©O¡A¥u¥i±¤¶ùµ¹¥L³o¼Ëªº¤H¡A¤½¥D­Ì¥H«áªº¤é¤l´N¤£¦n¹L¤F¡A½ÖÄ@·N¸ò¤@ÁûÀH®É³£¥i¯àÃz¬µªºª÷¹p¥Í¬¡¦b¤@¶ô¨à¡H

    ·tŨ¶¡¡A§B«Jªø³¥¬D¿ï§¹²¦¤F¡A¥L¿ï¤F¤¤¶¡¦ì¸mªº¤@±ø½uÀY¡C

    ¡u²{¦b²×©ó¥i¥H½ü¨ì§Ú¤F§a¡C¡v¤G¤½¥D¦A¦¸·m¥ý¡Aµø½u¨Ó¦^¦b¤UºÝªº²³¦h½uÀY¤¤¨µµø¡A¬Ó¥¤¥¤ªºª±·N¨à¯uªº¨º»òÆF¶Ü¡H­Õ­Y§Ú¨S¦³©M¥ô¦ó¤@­Ó¤H¿ï¾Ü¦P¤@±ø½u¡A¨º¬O§_ÃÒ©ú§Ú©M»ñ¤Ö¤~¬O³Ì¦³½t¤Àªº¡H

    ¨S¿ù¡A¤@©w¬O³o¼Ë¡I

    ·QµÛ¡A¦oÀH«K¿ï¾Ü¤F¤@±ø½uÀY¡A¤º¤ß¸Ì·Qªº«o¬O¤£­n©M¥ô¦ó¤H¿ï¤¤¦P¤@±ø½u¡C

    ¡u«y«y¡C¡v¬Ó¤Ó¦Z·t·t¦b¤@®Ç°²¸Ë«y¹Â¡A¦V¦oÀ½¬Ü§Ë²´¡A¥u¥i±¤¤G¤½¥D¤ß¸Ì·QµÛ¦Û¤vªº¨Æ¡AÀ£®Ú¬Ý¤£¨ì¡A®ð±o¬Ó¤Ó¦Zåx±o¦n¤£¨¯­W¡C

    ¤j¤½¥D¤ñ¤G¤½¥D­nÁo©ú±o¦h¡A¦­¦­´N¬Ý¨ì¤F¬Ó¤Ó¦Zªº²´¦â©M¤â¶Õ¡A¦o¤£°ÊÁn¦â¦a¬D¿ï¤F¤UºÝ¥ª­º²Ä¤K±ø½uÀY¡C

    ±µ¤U¨Ó´N¬O°aÁÕ­s¨à¤F¡C

    ¦o¼~Æ{ªº¯«¦âµ¹¦o¬üÄRªº®eÃC¼W²K¤F´X¤ÀÂaÄg¡A·S¤H¼¦·R¡C

    ¦oªº¹Ú¡A¯uªº±q¦¹§i§O¤F¶Ü¡H

    ¬Ó¤Ó¦Zºò±i¦a¬ÝµÛ¦o¡A§Ô¤£¦í¶}¤f¡G¡u­s¨à¡A§A¥i­n¦n¦n¿ï¡A²ö­n¶d­t¤F¤W¤Ñªº¬ü·N¡C¡v

    ¬Ó¦Z¤]¦bºò±i¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤k¨à¡A¦b³õªº¤T¦ì¨k¤l¡A³£¬O¤H¤¤Às»ñ¡A¨ä¤¤§B«Jªø³¥©M¯ÇÄõÃt¥Õ§ó¬O¸U¨½Ãø±o¬D¤@ªº¥X¦â¤Hª«¡A¤k¨àµL½×¿ï¤¤­þ¤@­Ó¡A¦o³£·|«D±`ªY³ß©Mº¡·N¡A©Ò¥H¡A¦o§Æ±æ¤k¨à¥i¥H¿ï¤¤¨ä¤¤¤§¤@¡C

    »ñ¦Ñ¤Ó¤ÓµêµÛ²´¡A¤£ª¾¦b«ä¯ÁµÛ¤°»ò¡A·Q¨ì¤@¥b¡A¦o´ÂµÛ¨­®Ç¤§¤H¥´¤F­Ó¤â¶Õ¡C¦o±oºÉ§Ö±N¤T­Ó®]¨à¤k§ä¨Ó¤~¬O¡A§_«h°Z¤£¬OÅý¬Ó®aªº¤H¦ûºÉ¤F«K©y¡H

    ¬Ó¤Ó¦Z¦ÛµM¬O¬Ý¨ì¤F¡A¶Ê«PµÛ°aÁÕ­s¨à¹D¡G¡u­s¨à¡A§Ö¿ï§a¡I¤Ñ·N¦­¤wª`©w¡A¿ð¿ï¦­¿ï¡Aµ²ªG³£¬O¤@¼Ëªº¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹