¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¥|¦^ «C»ÉÅé ¤å / ¤f©÷¤sô¤í
ªZ¥¶³©ïÀY¥õ±æµÛµLÃ䪺»aªÆ¡A¥Lªº¤º¤ß¦b©I³ê¦b¬èë¡A¥L§Æ±æ¯à°÷¦³¤H¥i¥Hµ¹¦Û¤v¤@Ó¤è¦V¡A¤@Óµª®×.¥i¬O¯í¯íªºªÅ¦t¡A¥u©È¬O¦A¤]§ä¤£¨ì¤@Ó¥i¥HÀ°§U¦Û¤vªº¤H¡C
¹L¤F¤@·|¨à¡AªZ¥¶³§âÀY§C¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¤F¬Ý¸÷¦b¦a±¤W¡A¨ºÓ³Q¦Û¤vÀ~±o¥þ¨Å¸§ÝªºªZ¸t©~¤p¹ÆÅo¡C±q¥L¬ÝµÛ¦Û¤v¨ºÂù¥Rº¡¤F¨DÄǪº²´·ú¸Ì¡AªZ¥¶³´Nª¾¹D¥L¬O²{¦b¦³¦h»òªº®£·W¡C
ªZ¥¶³²`²`ªº¼Û¤F¤@¤f®ð¡AµM«á§â¤â¤¤ªº´dßÄ_¼C»´»´ªº©¹«e¤@»¼¡A¤@¼C´N¨ë¬ï¤F¥Lªº«|³ï¡C¨º¦WªZ¸t©~ªº¤p¹ÆÅo³s¥bÓ¦r¤]»¡¤£¥X¨Ó¤F¡A¥u¯à¦ùÂù¤âºòºòªºªº®¸µÛ¶Ë¤f¡A¾¨ºÞ¬O³o¼Ë¡A¤]¤î¤£¦í±qÅéµÄ¤º¤£©¹¼QÂq¥X¨ÓªºÂA¦å¡C
¤]´N¬O¤ù¨è¤§«á¡A¥L´N˦b¦a¤W¡A¦A¤]¤£°Ê¤F¡C±q¥LÅ餺¼Q®g¥X¨Óªº¦å¡AÂq¤Fº¡ªZ¥¶³ªº¥bÃä¨Åé¡C
ªZ¥¶³¬ÝµÛ˦b¦a¤Wªº¦º«ÍµL©`ªº¹D¡G¡u³o¦ìªB¤Í¡A§Ú¤]ª¾¹D§A¦bªZ¸t©~¥u¤£¹L¬O¤@ÓµL¦Wªº¤p¨ò¦Ó¤w¡C¨Ã¥B§A¤]¨S¦³¹ï§Ú»¡ÁÀ¸Ü¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O¥²¶·n³o¼Ë°µ¡C¦]¬°¦pªG§A¤£¦º¡A´N·|µ¹§Ú±a¨Ó¤Ñ¤jªº³Â·Ð¡C¡v
ªZ¥¶³»¡§¹§â´dßÄ_¼C«·s±a¦b¤F¨Åé¤W¡AµM«á©ï°_¸}¨Ó¡Aº©µL¥Øªºªº´Â«e¨«¥h¡C¥L²{¦b¯uªº¤£ª¾¹D¦Û¤vn¥hþ¸Ì¤F¡Aº¡¸¡ªº¤³«ë¤£¦í¿U¿NµÛ¥Lªº¤ß¡A¦ý¬O¸U¯ëµL§Uªº¥L¤S¯à«ç»ò¼Ë©O¡H
ÁÙ¤£µ¥ªZ¥¶³¨«¥X´X¨B¡A´NÅ¥¨ì¨I«á¦³¤H°ªÁn³Û¹D¡G¡uªZ¥¶³¥ð¨«¡I§â§Aªº©Ê©Rµ¹¦Ñ¤Ò¯d¤U¡I¡v
ªZ¥¶³Å¥¨ì¤F³ÛÁn¡A¦b¨S¦³¦^¹L¨¨ÓÁ@¬Ý¤§«e¡A¦Û¤v¥ý¬Oµo¥X¤F°}°}ªº§N¯º¡C¥L·Pı¤£ºÞI«áªº¤H¬O½Ö¡A±o¨Ó±o³£¥¿¬O®ÉÔ¡C
¨ä¹êªZ¥¶³±q¥X¥Í¨ì²{¦b¡A¤µ¤Ñ¬O²Ä¤@¦¸±þ¤H¡C·íªì¦b±a»âµÛ«C¶³Åæ¥S§Ì̶þԪº®ÉÔ¡A¦b¤H¸s·í¤¤¥L¤@ª½³£³B©ó³Q°Êªºª¬ºA¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¯u¥¿ªºÅýþÓ¤H¦º¦b¦Û¤vªº´dßÄ_¼C¤§¤U¡C
¦Ó·í¥L¯uªº±Ù±þ±¼¤F¨âÓ¬¡¥Í¥Íªº¥Í©Rªº®ÉÔ¡A¤~µo²{¦b¹ï¤â˦b¤F¦Û¤v¼C¤Uªº¨º¤@¨è¡A¦Û¤v¤ß¸ÌªºÀ£¤O²ö¦W¨ä§®ªº¤p¤F³\¦h¡C¬Ý¨Ó¥u¦³¥Î¤³®aªºÂA¦å¡A¤~¯à°÷¥´_¦Û¤v¤º¤ßµLºÉªº³Ð¶Ë¡C
©Ò¥H¦b³oÓ®ÉÔ¡A¥L¤Ú¤£±o¦³¤H¦A¦¸°e¤Wªù¨Ó¡Aþ©È¬O³Ì²×¦Û¤v³Q¹ï¤â±þ¦º¡A¤]n¦b©é©Rªº¹Lµ{¤¤¡AÄÀ©ñ¦Û¤v¤º¤ß²`³BµLªk±Æ¸ÑªºÀ£¤O¡C
ªZ¥¶³Ô|ªº¤@Án´N©â¥X¤F¦Û¤vªº´d߯«¼C¡AµM«á½wºCªºÂà¹L¨¨Ó¡A¤@Âù¦å¬õªº²´·ú°{µÛ¤¿¥ú¡A´ÂµÛèèÁnµ¶Ç¨Óªº¤è¦VÁ@¬Ý¡C
·í¥L¬Ý²M·¡¨Ó¤Hªº±»ª®É¡Aº¡µÄªº«ã¤õ¹y®É´N¨S¤F¤@¥b¡A¦]¬°èè°ªÁnÂ_³Ü·Qn¦Û¤v©Ê©Rªº¤H¡A©~µM·|¬O«eÒ©Öe°óªº¤T°ó¥D¶µ¤Ñ¤è¡C
¤£ºÞ«ç»ò»¡¶µ¤Ñ¤è¤]´¿¸g¬OªZ¥¶³¤â¤Uªº°Æ¾°ó¥D¡A¦bÒ©Öe°ó³´¸¨¥H«á¡A©Ò¦³ªº¤H³£¸òµÛ¬ö¬î·«e©¹¤FÄQÅï°ó¡A¥u¦³¶µ¤Ñ¤è¤£¨£¤FÂܼv¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¥L¨ì©³¥h¤Fþ¸Ì¡C·í²{¦bªZ¥¶³¦b¦¹³B¬Ý¨ì¶µ¤Ñ¤èªº®ÉÔ¡A¯uªº¤£©ú¥Õ¥L¬°¤°»ò·Qn±þ¦Û¤v¡C
³o®É¶µ¤Ñ¤è¤w¸g´£µÛ¦Û¤vªº¤@±øªáºj¶]¨ì¤FªZ¥¶³ªº¤Áªñ¡A¥L¤W¤W¤U¤Uªº¥´¶q¤FªZ¥¶³¦n¤@·|¨à¡AµM«á§N¯º¤F´XÁn¹D¡G¡u¦¿´ò¤Wªº¤H³£»¡§AªZ¥¶³¤w¸g¦º¤F¡A¥i¬O§Ú¶µ¤Ñ¤è´N¬O¤£«H¡C¦]¬°§Úª¾¹D¡A¦pªG¤W»a¤£¦w±Æ§A¦º¦b§Úªºªáºj¤§¤U¡A¨º¹ï©ó§Ú¨Ó»¡¬O¦h»òªº¤£¤½¹D¡I¡v
ªZ¥¶³§â¤â¤¤ªºÄ_¼C««¤F¤U¨Ó¡A¤£¸Ñªº¬ÝµÛ¶µ¤Ñ¤è¹D¡G¡u¤T°ó¥D¡A§A§Ú¤G¤H¦bÒ©Öe°ó¥S§Ì¤@³õ¡A¤£ª¾¹D¤µ¤Ñ§A³o¬O¦ó·N¡H¡v
¶µ¤Ñ¤è´c¬½¬½ªº¹D¡G¡uªZ¥¶³¡A¤µ¤Ñ§Ú¶µ¬Y¤H¨Ã¤£·Q©M§Alang¶O¤f¦Þ¡Aµ¥¤U§Ú¤@ºj¨ë¬ï¤F§A¡A¦A§i¶D§A§Ú¤°»òn±þ§A¡I¡v»¡½}§Ýºj´N¨ë¡C
ªZ¥¶³°¼¨¸ú¹L¤F³o¤@ºj¡AµM«á¸}¤U¤@«¨B¡A¾îµÛ¥X¥h¤C¤Ø¦³¾l¡AµM«á¤@Â\¤â¹D¡G¡u¤T°ó¥D¥BºC¡A§Ú¬Ý§AÁÙ¬O§â¸Ü»¡²M·¡¨Ç¡C§Ú̦bÒ©Öe°óªº®ÉÔ¤@ª½³£¬O¥H¥S§Ì¤§±¡¬Û«Ý¡A²{¦b§Ú¹ê¦b¬O¤£©ú¥Õ¡A§A¬°¤°»òn±þ§Ú¡C¡v
¶µ¤Ñ¤è«ã¹D¡G¡uªZ¥¶³§A¤Ön©M§Ú¼o¸Ü¡I§A¨º¨Ç¦¬¶R¤H¤ßªºª¯§¾É«Ç¤w¸g¹ï§Ú°_¤£¨ì¥bÂI§@¥Î¤F¡I§A¬Ýºj§a¡I¡v»¡µÛ¤S¬O¤@ºj¨ë¥X¡C
ªZ¥¶³¹ê¦b¬O¤£·Q©M¶µ¤Ñ¤è°Ê¤â¡A¦¹®É¬O¥L³Ì©t¿Wªº®ÉÔ¡A¦Ó¶µ¤Ñ¤èªº¥X²{´N¦n¹³¬OÅýªZ¥¶³¬Ý¨ì¤F¿Ë¤H¤@¯ë¡C¥L¬Ý¨ì¶µ¤Ñ¤è¤â¤¤ªºªøºj¤S¦V¦Û¤v²r¨ë¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤l¹ï¤â¨Ã¨S¦³ÅU¤Î¨ì·íªì¨âÓ¤H¦bÒ©Öe°ó®Éªº¤@ÂI±¡±¡CªZ¥¶³³Q¹G±o¹ê¦b¨S¦³¿ìªk¡A¥u¯à¦A¦¸Áa¨¸úÁסC
ªZ¥¶³©Ò¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¦Û¤v§¹¥þ¨S¦³¥²n¥h¸úÁ׶µ¤Ñ¤è¤â¤¤ªºªøºj¡A´Nºâ¬OÅý¹ï¤â¤@ºj¨ë¨ì¤F¦Û¤vªº¨¤W¡A¤]¤£·|Åý¦Û¤v¶Ë¨ì¥b¤À²@¡C
·í´dßÄ_¼C¤Æ±¼¤F¦Û¨ªº»ÉùסAÅýªZ¥¶³´_¥Í¿ô¨Óªº®ÉÔ¡AªZ¥¶³¥Ñ©ó¹L«×ªº´d¶Ë¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¤ÀªR¤@¤U¦Û¤v©Ò³BªºÀô¹Ò¡C
¨Ã䨺»ò¦h¥S§Ìªº«ÍÅé³£³Q¹»Gªº³¾Ãþ°Ö¹±o°®²b¡A¦P®É¨º¨Ç³¾¤]¤£°±ªº¦bªZ¥¶³ªº¨Åé¤W°ÖµÛ¡A¥i¬O¬°¤°»ò·í¥L²M¿ôªº®ÉÔ¡A¨Åé¤W«o¥bÂI¶Ë²ª³£¨S¦³©O¡H
¨ä¹ê·í´d߯«¼C¼C¨¤Wªº»Éù׿ĤJ¨ìªZ¥¶³¨Åé¸Ì¥H«á¡A¥L´N¤w¸gÅܦ¨¤F«C»ÉÅé¡C´¶³qªº¤M¼C®Ú¥»´N¤£¯à¦A¶Ë®`¥L¡C©Ò¥H¨º¨Ç¥û²rªº¹»G³¾Ãþ¡A²r°Ö¤FªZ¥¶³¨º»ò¤[¡A¤]¨S¦³¯à¤O¶Ë¨ì¥Lªº¥Ö¦×¡C
¨C·í¥L³Q°Ö¨ìªº®ÉÔ¡A³Q°Öªº³¡¦ì´N·|ªx°_¤@¤ùªº»Éºñ¡C¨Ã¥B¨º¤ùàºñ¤]·|¦b·¥µuªº®É¶¡¤º®ø¥¢¡A¤£·|¦b¥Lªº¥Ö½§¤W¯d¤U¥ô¦óªº¦L°O¡C¥u¤£¹LªZ¥¶³²{¦b§¹¥þ¤£²M·¡¦Û¤vªº¨Å骬ªp¡A©Ò¥H¥L¤~·|¤@¦¸¦¸¹ï¶µ¤Ñ¤è§ð¦V¦Û¤vªºªáºj¨Ó¦^ªº°{¸ú¡C
¶µ¤Ñ¤è¨ë¥X¤F¨âºj¡AªZ¥¶³³£¨S¦³ÁÙ©Û¡C¶µ¤Ñ¤è¦A¤@¦¸«ã¹D¡G¡uªZ¥¶³¡A§Ú¬Ý§AÁÙ¬O§ÖÂI´£µÛÄ_¼C»P§Ú¹ï¾Ô¡I´Nºâ¬O§A¤@ª½³£³o¼Ë¤£ÁÙ©Û¡A§Ú¤]¤£·|©ñ¹L§A¡I¡v»¡§¹¤S¬O±µ³s´Xºj¨ë¥X¡C
ªZ¥¶³¯uªº¬O«ÜµL©`¡A¦Û¤v¥»¨Ó·Q©M¶µ¤Ñ¤è°Ó¶q¤@¤U¦p¦ó´_¤³ªº¨Æ¡A¥i¬O¬Ý¼Ë¤l¶µ¤Ñ¤è¤w¸g¤£¦A¬O¦Û¤vªº¥S§Ì¤F¡C
³o®É¶µ¤Ñ¤èÂù¤â¤S¤@¦¸§Ýºj¨ë¦V¤FªZ¥¶³ªº«e¯Ý¡AªZ¥¶³´§°Ê¤â¤¤ªºÄ_¼C´Nªï¤F¤W¥h¡A´N¦b¥L¤â¤WªºÄ_¼C»Pªáºj±µÄ²¨ì¤@°_ªº®ÉÔ¡AªZ¥¶³©¿µM¼C©¹¦^¦¬¡A±aµÛ¶µ¤Ñ¤è¤â¤¤ªºªáºj®¼¶i¡C³o¤@©Û¥¿¬O«H¼C¼Cªk¤¤ÁÙÀ»ªº©Û¦¡¼C¤Þ¤Ñªe¡C
¶µ¤Ñ¤èÁöµM¥\¤Ò¤£ºâ¤Ó°ª¡A¦ý¬O¥L²¦³º¤]¬O¦³µÛ¼Æ¤Q¦~ªº¦¿´ò¸gÅç¡C´N¦b¥L¤â¤¤ªáºj¨ë¥X¥H«á¡A¥L´N·Pı¨ì¤F¦³¨Ç¤£¹ï«l¡C¦]¬°¦Û¤vªººj´N¦n¹³¨ë¨ì¤F´Öªá¤W±¤@¼Ë¡A¨S¦³¹J¨ì¥ô¦óªºªý¤O¡A¨Ã¥BªZ¥¶³¤â¤¤ªº¼C»P¦Û¤vªáºjªº¤O¹D¤è¦V¤@P¡A§¹¥þ¬O¦b¤ÞµÛ¦Û¤vªººj¡C
¥i¬O¦b³oÓ®ÉÔ¡A¶µ¤Ñ¤èª¾¹D¦Û¤v¸U¸U¤£¯à¦¬ºj¡A¤@¦ý¦Û¤v§âºj¦¬¦^¨Ó¡A¨º»ò¹ï¤âªºÄ_¼C´N·|ÀHºj¦Ó°Ê¡AY¬O¦V¦Û¤v¤@¼C¾î±½¹L¨Ó¡A¦Û¤v´N¦³©Ê©R¤§ÀI¡C
²{¦bªº¶µ¤Ñ¤è¥u¦³«÷ºÉ¥þ¤O§âªáºj¨ë¹L¥h¡A¤]¦n¦b¨â¥ó§L¾¹¬Û©èªº®É¶¡¸Ì´M§ä·sªº¾÷·|°k²æ¡C
ªZ¥¶³¦´N©ú¥Õ¡A¤@¦ý¦Û¤v¨Ï¥X¤F³o©Û¼C¤Þ¤Ñªe¡A¥H¶µ¤Ñ¤èªº¥\¤Ò¦Ó¨¥¡A¥L¸U¸U¨S¦³¥i¯à±Ã²æ¡C¦¹®Éªº¶µ¤Ñ¤è¸}¤U¦V«eÁڰʪº¨B¤l¡A¤w¸g¹F¨ì¤F¥L¦Û¨ªº·¥³t¡A¨Ã¥B¥Lªº¨â±ø¤âÁu³£ª½ª½ªº¦ù¤F¥X¥h¡A¦A¤]¨S¦³°j±Ûªº¾l¦a¤F¡C
´N¦b¶µ¤Ñ¤è³o¤@©Û¤O½aªº¤@«b¨º¡AªZ¥¶³¬ðµM©ï°_¥ª´x¡A°Ôªº¤@¤U´NÀ»¦b¤F¦Û¤vªº¥k¤â¤âµÃ¤§¤W¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A³q¹L¼C¨ªº¾_°Ê¡A´N§â¶µ¤Ñ¤è¤â¤¤ªºªáºjµ¹¼u¤F¥X¥h¡C
¶µ¤Ñ¤è¬Ý½}°Úªº¤@ÁnÅå©I¡A¥L©ú¥ÕªZ¥¶³°¨¤W´Nn¤ÏÀ»¤F¡C¥i¬O²{¦bªº¶µ¤Ñ¤è¤w¸g¦¬¤£¦í¸}¡A§Y¨S¦³¯à¤O©Û¬[¡A¤]¨S¦³¯à¤O¸úÁסC¥u¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛªZ¥¶³ªºÄ_¼C¦V¦Û¤v±½¨Ó¡C
¸g¹L¤F¦a¥Þ¤§¤¤»P¤»¦rÁI®vªº¸U¦~W°«¡A¦¤w½m´N¤FªZ¥¶³¿W¹Dªº¾Ô°«·NÃÑ¡A§O¬Ý¥Lªº°Ê§@¨Ã¤£¬O«Ü§Ö¡A¦ý¬O³o¼Ë¦nªº¾Ô¾÷¥L¬Oµ´¹ï¤£·|¿ù¹Lªº¡C
¦b§â¶µ¤Ñ¤è¤â¤¤ªºªáºj¼u¶}ªº¤@Àþ¶¡¡AªZ¥¶³Âù¨¬¤@»ô¥Î¤O¡A§â¦Û¤v´N®g¤F¥X¥h¡C¦P®É¤â¤¤ªºÄ_¼C¤@¶¶¡A¦A¦¸ºòºòªºÀ£¦í¤Fªáºj¡AµM«á¼CÀH¤H°Ê¡A´dßÄ_¼C¶KµÛªáºjÔ|ªº¤@¤U´N¨ì¤F¶µ¤Ñ¤èªº±«e¡C
¶µ¤Ñ¤è²{¦b¥u¯à±Nªáºj²æ¤â¡A¦pªG¤£³o¼Ë°µ¡A¨º»òÄ_¼C´N·|µL±¡ªº±N¥LªºÂù¤â±ÙÂ_¡CªZ¥¶³¤@¬Ý¶µ¤Ñ¤è©ñ¶}¤Fªáºj¡A«æ¦£§â´dß¼C©¹¤W¤@©ï¡A°Ôªº¤@¤U´N¾á¦b¤F¶µ¤Ñ¤èªº²ä¤l¤W¡C
¶µ¤Ñ¤è³QÀ~±o¤@³¬²´¡A¥L¤ß¤¤©ú¥Õ¡AªZ¥¶³ªº¤â¥un¦A¦V«e®¼¶i¤@¤À¤@²@¡A¦Û¤v´N·|¹y®É¤HÀY¸¨®É¡C
¦ÓªZ¥¶³¨Ã¨S¦³³o¼Ë°µ¡A¥L§â¦Û¤vªºÄ_¼C¬[¦b¤F¶µ¤Ñ¤èªº²ä¤l¤W¥H«á¡A´N¬ðµM¤â¦í¤F©Û¦¡¡C¥L¬Ý¤F¬Ý³¬µÛ²´·úªº¶µ¤Ñ¤è°Ý¹D¡G¡u¤T°ó¥D¡A¨S·Q¨ì§A§Ú¥S§Ì¤G¤µ¤é·|¦b³o¸Ì¤¬¬Û¼r±þ¡A§Ú¯uªº¤£©ú¥Õ§A¨ì©³¬°¤°»òn³o¼Ë°µ¡C§ÚªZ¥¶³¥i¥H¤£±þ§A¡A¦ý¬O§A¥²¶·n§i¶D§ÚÅý§A¦p¦¹¶ú«ë§Úªºì¦]¡C¡v
¶µ¤Ñ¤è§â²´·úºCºCªº¸C¶}¤F¡A¥L¤]¨S¦³·Q¨ìªZ¥¶³³ºµM¨S¦³±þ¦Û¤v¡C¥i¬O¥L²{¦b¤´µM¹ïªZ¥¶³¨S¦³¥bÂIªº·P¿E¡A¦Ó¬O¦A¦¸«ã¥Ø¬ÝµÛªZ¥¶³¹D¡G¡u§Úª¾¹D§A¦³¨Ç¥»¨Æ¡A¤£µM¤]¤£¯àª¦¤W¤Ñ¯Á±Ù¤Fפ³D¡C¬JµM§Ú¤µ¤Ñ±Ñ¦b¤F§Aªº¤â¸Ì¡A¨º´Nµ¹§Ú¨ÓÓµh§Ö¡C¦Ü©ó§Ú¬°¤°»òn±þ§A¡A§A¦Û¤v¤ßª¾¨{©ú¡A¤S¦ó¥²n°Ý§Ú©O¡H¡v