¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¥|³¹ §ÀÀH ¤å / ¹L¯dÁn
¤@·Q¨ì³o±¡´º¡A©Ò¦³¤H³£¤£´H¦Óµ¯¡C¡m¯Â¤å¦rºµo¡n
¨v¤j®B¥´¤FÓ§N¾Ô¡A»¡¡G¡uª¯¤éªº¡I¨º«ç»ò¿ì¡HÃø¹D³Ì«á§ÚÌÁÙ¯à³Q¦Û¤v·Q¹³ªºªF¦èµ¹§Ë¦º¡A¨º¤£¬O¤ÓêɤF¹À¡I¡v
¸G¤l»¡¡G¡u¤£¹L¡A¬JµMª¾¹D¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A´N¥i¥H·Q¿ìªk¤F¡A¦³¨S¦³¥i¯à»¡¦b¦Û¤v³´¤J¤Ûıªº®ÉÔª¾¹D²´«eµo¥Íªº³£¬O°²ªº¡A±q¦Ó²M¿ô¹L¨Ó¡C¨Ò¦p¡A¨v°_ÏȤ§«e¬Ý¨ì¦ò¤â¤Wªº±¡´º®É¤£´N¬O¦³¤£¯u¹êªºµe±¶Ü¡A¦pªG¥L¨ºÓ®ÉÔ»{ÃѨì³o¤@ÂI¡A¤£´N¥i¥H±q¤Ûı¤¤²æÂ÷¤F¶Ü¡H¡v
¡u¨S¨º»ò²³æ¡C¡v¨v¤j®B·n¤F·nÀY¡A¬ðµM¨IÁn¹D¡A¡u»¯·G¡A¨º»ò§A»¡²{¦bµo¥Íªº³o¤@¹õ¨ì©³¬O¯u¬O°²¡H§AÃø¹D¨S¦³·Q¹L¡A©Î³\ßߤ§¤¤§A¤]¤w¸g³Q³oªÑ¤O¶qµ¹±±¨î¤F¡A§A¤£·Pı²´«e³oÓ¬d¨N³¶ª¾¹Dªº¤]¤Ó¦h¤F¶Ü¡H¤]³\³o¤@¤Áªº±À´ú³£¬O§A¦Û¤v¸£³U¸Ì±ªº©w½×¡A²{¦b«o¾ÌÉ¥Lªº¤f»¡¥X¨Ó¡A¦nÅý§A§ó¥[¬Û«H³o¤@¤Á¬O¯u¹êªº¡AµM«á¦wµM©ó³oӵ갲ªº²{ª¬¡C¡v
¸G¤l¨¤l¬ðµM¤@¾_¡A¹yı¤@ªÑ²D®ð±q¥Lªº¸}´x½wºC¦a½¯©µ¦Ü¥þ¨¡C¥L²r¦a§áÀY¡A´N¨£¨v¤j®B¬G§@²uÀñªºÁy¤@¤U¤l´ê¤W«e¨Ó¡A»¡¡G¡uÁÙ¦³¡A³o¬O§Úè¤~¦b³oӸ˳ƥ]¸Ì§ä¨ìªº¤@¥÷¦å®Ñ¡A¼g³o¥÷¦å®Ñªº¤H¦b1896¦~´N¤w¸g¦º¤F¡A¥L¬OÓ·í¦aÂQ¾É¡A·í¦~¸òµÛ·ç¨å±´ÀI®a´µ¤å¡F»®©w¶i¤Jù¥¬ªy«á³Q§x©ó¦¹¡A¦A¤]¨S¦³¨«¥X¥h¹L¡A§Ú¦b³oªþªñ§ä¤F¦n´X°é¤]¨S§ä¨ì¥Lªº«ÍÅé¡A¤£¹L§Úª¾¹D³o¤Hªº¦W¦r´N¥s»¯·G¡A¦¿Ä¬«n¨Ê¤H¡A¤£·|´N¬O§A§a¡H¡v»¡µÛ¡A¥L±N¤@¥÷½K¤Ú¤Úªº¶À¦â«H¯È©ñ¨ì¸G¤l¤â¤¤¡C
¸G¤l¤@´h¡A´NÅ¥®ÇÃ䪺¬d¨N³¶°Ý¤F¤@¥y¡G¡u¯u¦³¨ººØªF¦è¡H¡v
¸Üµè¸¨¡A¸G¤l¥ß°¨¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤@®±´N¯{¨ì¤F¨v¤j®Bªº»ó¤l¤W¡A¨v¤j®B¡u°Ú¡vªº¤@Án¡A²ä¤l©¹«á¤@¥õ¡A¥ß§Y´N¦³¤@ãq·Å¼öªº²GÅé±q»ó©³¤U¬y¥X¨Ó¡A¥LÄW¹D¡G¡u§Ú™J¡I§A¤U¤â¯à¤£¯à»´¤@ÂI¡I¡v
¡u»´§A¥¤¥¤Ó»L¡I§Ú¤~¤£¬O«n¨Ê¤H¡A§Ú¬O¥|¤tªº¦n¤£¦n¡A§AÄF½Ö©O¡I¡v¸G¤l«ã¹D¡C
¨v¤j®B¼K¼K¤@¯º¡G¡u§A²{¦bª¾¹D¤F§a¡A¦pªG¨S¦³è¤~¨ºÂI¯Äº|¡A§A®Ú¥»´N«ÜÃø¿ë§O³o¬O¯u¬O°²§a¡C§Ú̬ݨ쪺¤]´X¥G¬O³o¼Ë¡A¦]¬°¥¦©M²{¹ê¤Ó¹³¤F¡A¤£¶È¬Oµøı¡B¶åı¡Bťı¡B³sIJı³£«D±`¹G¯u¡C§A´X¥Gn¥H¬°²´«eªº±¡´º¬OÀHµÛ§A¤j¸£¤¤»{¬°³Ì¦X²zªº¨º³¡¤Àµo®i¡A®Ú¥»Åý§A¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³¡C¡v
½Ã¾åÂIÂIÀY»¡¡G¡u³oÂI§ÚÃÙ¦P¡A´Nºâ§A»{¬°²´«eªº´º¹³¬O¤Ûı¡A¤]¤£·|¦³®Ç¤H¨Óµ¹§A«ü¥¿¿ù»~¡A¦]¬°©Ò¦³ªº¤H©Mª«³£¬O§Aªº¤j¸£°°³yªº¡A¥¦Ì·|¶¶µÛ§A¦Û¤vªº·NÃѦæ¨Æ¡A¦pªG±qè¤~¶}©l²´«eªº¤@¤Á³£¬O¤Ûıªº¸Ü¡A¨º»ò¬d¨N³¶´N¤£·|»¡¨º¥y¸Ü¤F¡C¡v
¸G¤l¥´¶}¨v¤j®B°e¨ì¥L¤â¤¤ªº¨º±i«H¯È¡Aµo²{®Ú¥»¤£¬O¤°»ò¦å®Ñ¡A¤W±¥Î¶ê¯]µ§J¶ÃªºµeµÛ¤@¨Ç¶î¾~¡C
¡u¨ä¹êÁÙ¦³¤@Ó°ÝÃD¡C¡v¬d¨N³¶»¡¡C
¡u¤°»ò¡H¡v¤T¤H³£§áÀY¬ÝµÛ¥L¡C
¡u³´¤J¤Ûıªº¤H¦n¹³¤£¯à¦Û¤v¿ô¹L¨Ó¡A¦Ó¥B³Q³oºØ¤O¶q±±¨îªº¶V¤[©Ò¨üªº¼vÅT´N¶V¤j¡C³oÂI¡A±q§Ąâ¤H¨¤W´N¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡C½Ã¾å³Q±±¨îªº®É¶¡©úÅãnªø¡A§A¤£¶Èºë¯«ª¬ºA·¥¤£Ã©w¡A¦Ó¥B²M¿ô®É¤]ºÃ¯«ºÃ°¡A¦b§Ú̧¤¤U¨Ó½Í½×ªº³o¬q®É¶¡¸Ì¡A§A¬O¤£¬O¤@ª½¥H¬°§Ṳ́T¤H¤¤¦³¤Hn®`§A¡A¬Æ¦Ü»{¬°¡z²Ä¥|Ó¤H¡y´N¦b§Ṳ́§¤¤¡A§Y¨Ï§Aª¾¹D³o¨Ã¤£¬O¤Ûı¡C¡v
½Ã¾å¤@´h¡A³Y²§¹D¡G¡u§A¬°¤°»ò³o¼Ë»¡¡H¡v
¡u±q§Aªº±¥Øªí±¡¤¤´N¥i¥HÆ[¹î¥X¨Ó¡A§A¤@ª½¦bĵ±§§Ú̦³¨S¦³¤p°Ê§@¡C¡v¬d¨N³¶»¡¡C
¨v¤j®B©M¸G¤l»D¨¥»°ºò§áÀY¥h¬Ý½Ã¾å¡A¨£¥LÁy¤Wªº¦Ù¦×Á^±o«Üºò¡A²´¯]¤l¦b²´²µ¸ÌÂà¨ÓÂà¥hªº¡A«Ü¦³ºØ¯«¸g½èªº·Pı¡C
¨â¤H¤@¿EÆF¡A¤@¤HÝ®¦í¥L¤@Ã䪺ªÓ»H¹D¡G¡u§A¥i§OJ«ä¶Ã·Q°Ú¡A§ÚÌ¥i¨S¦³·Q¹ï§A«ç»ò¼Ë°Ú¡I¡v
»¡µÛ¡A¸G¤l¤S§áÀY¹ï¬d¨N³¶¹D¡G¡u¨º§Ú̸ӫç»ò¿ì¡H¦A³o¼ËÄ~Äò«Ý¤U¥h§ÚÌ°Z¤£¬O³£±oÅܦ¨¯«¸g¯f¡H¡v
¨v¤j®B»¡¡G¡uÁÙ¯à«ç»ò¿ì¡H·íµM¬OÂ÷¶}¤F¡I³Þ¡A¤p³¾¡I§A¤£¬O«Ü¤û¹G¶Ü¡A±a§Ų́«¥X³oÓ¶®¤¦«°¤£¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ¶Ü¡A·F¹À§ÚÌÁÙn¦b³o¸Ì¯Ó¤U¥h¡H¡I¡v
¡u§AÀ´Ó§¾¡I´Nºâ¥L¯à±a§Ų́«¥X¥h¡A¥i§Ú̮ڥ»´N¨S¦³¨¬°÷ªº¸Éµ¹¡A¨®¤l¤]¥þ³£³ø¼o¤F¡A´N¾a¥~±¨º´X°¦Àd¾m§A»{¬°¯à±a§Ú̳o»ò¦h¤H¥X¥h¶Ü¡H¡v¸G¤l¥s¹D¡C
¡u§Ú™J¡I§A§O¥s¨º»ò¤jÁn¡A§Ú¦Õ¦·³£§ÖÃz¤F¡I¡v¨v¤j®B¤£@·Ð¦aÂ\Â\¤â¡A¤S¹D¡A¡u¨º§A»¡«ç»ò¿ì¡H§Aµ¹·QÓ¦n¿ìªk¨Ó¡H¦¹¤Uª¬ªp§Ṳ́]¥u¯à¨«¤F§a¡A¨«¥X¶®¤¦«°§Ú̲¦³ºÁÙ¦³¬¡©Rªº¾÷·|¡I§A»¡©O¡I¡v
¥LÂàÀY¬Ý¬Ý¬d¨N³¶¡A¨£¥L¦b§CÀY¨I«ä¡AÅãµMÁÙµS¿Ý¤£¨M¡C¦ý¨S¹L¤@·|¨à¡A¥L´NÂIÀY»¡¡G¡u¥u¯à¨«¤F¡A¦A«Ý¤U¥hµL¯q¡C¡v
»¡§¹¡A¥L¶}©l¥J²Ó¥´¶qµÛ¬}¾Àªº¥|©P¡A¦ü¥G¦b§V¤O´M§ä¤°»òªF¦è¡C¥bÅT¡A¥L¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¯¸°_¨©Û©I¤j®a¤W¸ô¡C
¦^¥hªº¸ô¤W¡A¨v¤j®B®¨Án°Ý¬d¨N³¶¡G¡u³Þ¡A§A»¡¨ºÓÂ_«üªº¤H¤]¬O§Ú¦Û¤vÁr·Q¥X¨Óªº¶Ü¡H¬°¤°»ò§A̤]¯à¬Ýªº¨ì¡C¡v
¬d¨N³¶ªí±¡¨Ã¤£»´ÃP¡A»¡¡G¡u¨ºÓ¤H¬O¯u¹ê¦s¦bªº¡C¡v
¡u«ç»ò»¡¡H¡v
¡u¦]¬°±q¯Q¾|¤ì»ô´N¤@ª½¸ò¦b§Ú̫ᱡA¦Ó¥B¤£¤î¬O¤@Ó¤H¡A¦ü¥G¬O¤@ӹζ¤¡A§Ú²q´ú§A̦b¥j¥N¿ò§}¸s¸Ì¹J¨ìªº¨ºÓ°²§ê§Úªº¤H¤]¬O¨ä¤¤ªº¤@¥÷¤l¡C¡v
¡u¯uªº°²¡v¨v¤j®B´X¥Gn¥s¥X¨Ó¡A¬d¨N³¶»°ºòݳ¦í¥Lªº¼L¡A¿h¤F¤@²´¨«¦b«e±ªº½Ã¾å©M¸G¤l¡A¨v¤j®B³o¤~·NÃѨì¦Û¤vªºÁnµ¤Ó¤j¡A±N¨S³Û¥Xªº¸Ü¤S§l¶i¨{¤l¸Ì¡A´Â¥LÂIÂIÀY¡C
¹L¤F¤@·|¨à¡A¬d¨N³¶¤SÄ~Äò»¡¡G¡uè¶}©l¥LÌ¥u¬O®¨®¨§ÀÀH¦b¨«á¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦óÁ|°Ê¡A·íµM¡A¤]¤£ª¾¹D¥L̪º¥Øªº¬O¤°»ò¡C¥u¬O§A̹L¨Ó¤§«á¡A¥L̦ü¥G¦³©Ò¦æ°Ê¤F¡A¹³¨º¤Ñ¦p¦¹²õ¼²ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C¡v
¡u¨º§A¬°¤°»ò¤£¯à©M¦Ò¥j¶¤¸Ìªº¤H»¡¡H³o¥ó¨Æ§A§i¶DÁ§¦Ñ¤F¶Ü¡H¡v¨v¤j®B°Ý¡C
¡u¤£¯à»¡ªºì¦]«Ü²³æ¡A¦]¬°¶¤¸Ìªº¬Y¨Ç¤H¦ü¥G©M³o¨Ç§ÀÀH¥÷¤l¦³©ÒÁpô¡C¦Ü©óÁ§±Ð±Â¡A¥L·íµMª¾¹D¡A¦Ó¥B¤ñ§Ú¹îıªº§ó¦¡A¤£Åý§Ú»¡¡A¤]¬O¥Lªº·N«ä¡C¡v¬d¨N³¶²H²H¹D¡A»¡§¹¥L¶}©l¥Î¤@ºØ²§¼Ëªº²´¥ú¥´¶q¨v¤j®B¡A¬Ý±o¨v¤j®B´ý¨¤£¦Û¦b¡A»°¦£¹D¡G¡u§A³o¼Ë¬Ý§Ú·F¹À¡A¤£·|¬OÃhºÃ§Ú§a¡H§Ú¥i¬O®tÂI³Q¨º¤H¥´¦ºªº§r¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¬O©M¥L̤@¹Ùªº¡I§A§O·d¿ù¤FÁÙ¬O»¡§A³o¬O¦b¯S·N¸Õ±´§Ú¡H¡v
¬d¨N³¶¨nµÛ«e¤è¹D¡G¡u¨Ã¨S¦³ÃhºÃ¡A¥u¬O¦b·Q¨º¤H¶}ºj¥´§Aªºì¦]¡A¦Ó¥B§A¦ü¥G¹ï¥L¦s¦b¯S§Oªº®£Äߤ߲z¡A¤£·|¬O¯u¦³¤°»òÁpô§a¡H¡v
¡u§¾¡I¯ÂÄÝ©ñ§¾¡I¡v¨v¤j®B¤S¤@¦¸©Þ°ª¤F¶Úªù¡AÁnµ¦b¨Ã¤£¼e´¯ªº³q¹D¤ºÅã±o«D±`¨ë¦Õ¡A¸G¤l©M½Ã¾åÀWÀW¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¡C
¨v¤j®B²ª½®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A³o¤p¤l¯S·N¸ò¥L»¡³o¨Ç©úÅã¬O¦b¸Õ±´¥L¡A¦Ó¥B·N¹Ï«Ü©úÅã¡A¥L¦bÃhºÃ¡C
¬d¨N³¶¨£¥LÁy³£ºñ¤F¡AµL©`¦a¯º¤F¯º¡G¡u§O¦b·N¡A§Ú¨Ã¤£¬O¦b¸Õ±´§A¡A¦Ó¥B¨S¦³¨ºÓ¥²n¡A§A³oºØ¤H»¡¨S»¡ÁÀ§Ú¤@²´´N¬Ý¥X¨Ó¤F¡C¡v
¡u§Ú™J¡I¡v¨v¤j®B®tÂI¤@¤f¦å¼Q¥X¨Ó¡A§áÀY¬Ý¬Ý¥L¤@Áy²H©wªº¼Ò¼Ë¡A²ª½¬O¦³¦n®ð¤S¦n¯º¡C