¤p»¡³ÕÄý > ¾ú¥v­x¨Æ > ªF¥_ÆF²§¸Þ½Í

¥¿¤å ²Ä¤T¤Q¤K³¹ ³±­·°}°} ¤å / ©[°®

    ¦~»´ªº¤j·Ý·Ý»¡§¹¡A­±¦â°~µM¤@ÅÜ¡AÅܱo³±´ËÅK«C¡A°­®ð»þµM¡C

    §Ú§Ô¤£¦í¥´¤F­Ó´HŸ¡A¤j·Ý·Ý¤@Âਭ±q©ä¨¤¨«¥X¥h¡C§Ú¥¶µÛÀ𨤬ݥh¡A´N¨£¤j·Ý·Ý©Ò¹L¤§³B¡A´Y¿O³£¸ò¹qÀ£¤£Ã­¦üªº¡A©¿©ú©¿·t.

    §Ú·t¦a¸Ì¼y©¯¡AÁÙ¦n¨S¦³¥X²{°{·À¡A§_«hªº¸Ü¡A¯u´N¸ò°­¤ù¤@¼Ë¤F¡C

    ­ì¥»ÁÙ¼ö¾xªº¨«´Y©¿µM¦b«b¨º¶¡Åܱo¦wÀR¡A±µµÛ´N¬Ý¤â¸Ì­±ÁÙ®³µÛ¤g¨§°Ùªº»¯¤p¨Ä¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¤F¤@¥y¡G¡u«ç»ò·Pı·V±o·W©O¡H¡v

    ¦o³o¸Ü»¡§¹¡A§Oªº¦b¨«´Y¸Ì­±·Èľªº¦P¾Ç¯É¯ÉÂIÀYªí¥ÜÃÙ¦P¡C

    §Ú¬Ý³o±¡´º§Ô¤£¦íµo¯º¡A¤j·Ý·Ý´N¯¸¦b»¯¤p¨Ä¨­Ãä¡A¦o­Ë¬O®¼±Ó·Pªº¡A©~µM¯à·Pı¨ì·V±o·W¡I

    ¤j·Ý·Ý½w½wªº©ï°_¤â¡A»´»´ÂI¤FÂIÀY¤Wªº´Y¿O¡A¨º¯«ºA´N¦n¹³¹ï´Y¿O·¥¬°¤£º¡¡A¦b§åµû¥¦¤@¼Ë¡C

    ´Y¿O­Ë¤]°t¦X¡A¹Ç¤Ú¤@¤U¤l¡A·À¤F¡C¨«´Y¹y®É³´¤J¤@¤ù¶Â·t¤§¤¤¡AÀ³«æ¿O©~µM¤@­Ó³£¨S«G¡A¦Ó§Ú«o¯à¦b¶Â·t¤¤¬Ý²M¨C­Ó¤HªºÁy¡I¡I

    §Ú¤F­Ó¥h¡I§Ú¤£·|ÁÙ¦³©]µø¯à¤O§a¡H

    »¯¤p¨Ä¤@Án©Ç¥sªº¶]¶i¤F©Ð¶¡¡A§Oªº«Îªº¦P¾Ç¯É¯É¥X¨Ó¬d¬Ý¡A¾x¾x§n§nªº¥sµÛ¡G¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H°±¹q¤F¡H¡I¡v

    ´NÅ¥¼Ó±è¤W¶Ç¨Ó¤@°}«æ«Pªº¸}¨BÁn¡A¸Ñ³Õ»Dªº¤G«¼¤Ò®³µÛ¤â¹q®Ì¤F¤@°é¨à¡A»¡¡G¡u¦P¾Ç­Ì§OµÛ«æ°Ú¡A¥i¯à¬O«OÀI¸õ¹h¤F¡A§Ú³o´N¥h¬Ý¬Ý¡C§A­Ì¥ý¦^¦Û¤vªº©Ð¶¡¥h¡A§O¦b¨«´Y¸Ì­±«ÝµÛ¡A§O½WµÛ¸IµÛ¡I¡v

    »¡§¹¡A¦ÑÁóÂਭ¤U¼Ó¡C§Ú¨­«áªº©Ðªù©¿µMÅT¤F¤@Án¡A§Ú¦^ÀY¤@¬Ý¡A¸Ñ³Õ»D§â¸£³U±´¥X¨Ó¡A¤p¤ßÁlÁlªº¥s¤F¤@Án¡G¡u¸U«S¤ô¡H¡v

    ¡u·FÔ£¡H¡v§Ú¦^À³¤F¤@Án¡A¥L­ËÀ~¤@¸õ¡A¨S·Q¨ì§Ú´N¦b¥L®ÇÃ䯸µÛ¡C

    ´NÅ¥¸Ñ³Õ»D¦³¨ÇŸ§Ýªº°Ý¡G¡u¨ØÆFÅý§Ú°Ý§A¡A¬O¤£¬O¶}©l¤F¡H¡v

    ¡u¶}©l­Ó¤»°Ú¡HÁÙ¨S©O¡I¡v§Ú§â¸Ñ³Õ»D«û¥X¨Ó¡A­w¦b¥L¦ÕÃä¸ò¥L»¡¡G¡u¥¿¦n°±¹q¤F¡A»°ºò²Õ´¦P¾Ç­Ì¥hºÎı¡I¥i§OÅý¥L­Ì¦b¨«´Y¸Ì­±®Ì¿º¤F¡I¡v

    ¸Ñ³Õ»D¤@Å¥¡A³o¬¡¤p·N«ä°Ú¡A¥Lªº®³¤â±j¶µ¡A¹ïµÛ¨«´Y¸ÌÀz¤F´X¶Ú¤l¡A¯Zªø¾l«ÂµS¦s¡A¤£¶R¦ÑÁó½ãªº¤j®a®ø°±ªºÅ¥ÁA¸Ñ³Õ»Dªº¸Ü¡A¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C

    §Ú¨£¨«´Y¸Ì­±¤w¸g¤d¤s³¾­¸µ´¤F¡A§â¸Ñ³Õ»D±À¶i©Ð¶¡¡AÂàÀY¤S¸ò¤Ó·Ý·Ý²á¤F¨â¥y¡A¤Ó·Ý·ÝÅý§Ú¥uºÞ¬Ý¼ö¾x¡A¤µ±ß¥Î¤£µÛ§Ú¦ù¤â¡C

    §Ú¤ß¤U¤j©w¡AÂਭ¤]¶i¤F©Ð¶¡¡C­è¶iªù¨à´NÅ¥¨£¤ýªYÄXÄXªº­úª_Án¡A§Ú¬Ý¹L¥h¡A¸­¨ØÆF©êµÛ»lÁY¦¨¤@¹Îªº¤ýªY¥¿»´Án¦w¼¢µÛ¡A¦Ó¤ýªY«hºò³¬Âù¥Ø¡AÅã±o²§±`®`©È¡C

    ¸Ñ³Õ»D¸ò­Ó½M¤l¤@¼Ë¡Aå±µÛ§¾ªÑ¡A©ïµÛÀY¡A¨â°¦¤â¦b¨­«eºNµÛ¸ô¡A§Ú©ÔµÛ¥L§¤¨ì¤F¤ýªY¦o­Ìªº¹ï­±¡AµM«á¶}¤f»¡¹D¡G¡u¤ýªY¡A§A´N§O­ú¤F¡A¯u¨S¨Æ¨à¡A§Ú­Ì³o»òÀ°¤H¤£³£³­µÛ§A©O¶Ü¡H§AÁÙ©ÈÔ£¡H¡v

    ¤ýªY®C«|µÛ°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò°±¹q°Õ¡H¡v

    §ÚµLÁnªº¯º¯º¡A¸ò¤ýªY»¡¡G¡u¤£°±¹q«ç»ò¯àÅý«¥¯Z¦P¾Ç³£®ø°±¦^¥hºÎı¡H§A¥H¬°Ô£©O¡H¡v

    ¸­¨ØÆFÅå³Yªº°Ý¤F¤@¥y¡G¡u§A©Ôªº¹q¹h¡H¡v

    §Ú¯º¨þ¨þªº»¡¡G¡u¤£¬O§Ú¡A¤Ï¥¿¸ò§Ú¤]®t¤£¦h¡C¡v

    ¸­¨ØÆF·í§Y¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A»y®ð·í¤¤§ó¥[Åå³Y¡G¡u§A¤sªù¶}¤F¡H¡v

    §Ú¡u¶â¡v¤F¤@Án¡C

    ´NÅ¥¸­¨ØÆF¤S¸r¼}¤S¶ú§ªªº»¡¡G¡u¯u¦n¡I¡v

    ¡u§A­Ì»¡¤°»ò©O¡H¡v¸Ñ³Õ»DºÃ´bªº°Ý¹D¡G¡u§Ú«ç»ò¤@¥y³£Å¥¤£©ú¥Õ¡H¡v

    ¸­¨ØÆF»´»´¡u­ó¡v¤F¤@Án¡A¸ò¸Ñ³Õ»D»¡¡G¡u¥´Å¥¦h¤F³£¤ß¯f¡A¸ò§A»¡§A¤]¤£«H¡A°ÝÔ£§r¡H¡v

    ¸Ñ³Õ»D°®¯º¨âÁn¨S¦³»¡¸Ü¡A§Ú¦³ÂI©_©Ç¥L­Ì¨â­ÓªºÃö«Y¡C

    ¹q©l²×¨S¨Ó¡A§Ú­Ì½Ö³£¨S¤ß±¡ºÎı¡A¦³¤@·fµL¤@·fªº²á¤Ñ¡A§Ú¶¶¼L°Ý¤F¤@¥y¡G¡u´XÂI¤F¡H¡v

    ¡u¤Q¤@ÂI¤Q¤­¡I¡v¶À¤Ñ·T¥´µÛ«¢¤í»¡¹D¡C

    §ÚÂIÂIÀY¡G¡u®@¡I©QÁÙ¨S¨Ó©O¡H¡v

    ¶À¤Ñ·T¦b¤ýªYªº§É©³¤U§ä¤F­Ó¤£ª¾¹D½Ö¥µ¤UªºªÅ¾c²°¤lÆp¤F¶i¥h¡A¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A¸ò§Ú»¡¡G¡uµ¥µÛ§a¡AµÛÔ£«æ¡H¡v

    ¡u¶â¡C¡v§ÚÀ³¤F¤@Án¡C

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A´NÅ¥¤ýªYÅ宣ªº°Ý§Ú¡G¡u¤ô­ô¡H§A¸ò½Ö»¡¸Ü©O¡H¡v

    §Ú²rµM´h¦í¡A­è¤~³o¤@°Ý¤@µª¤Ó¶¶·È¤F¡AÅý§Ú¤@¤U¤l§Ñ°O¤F»¡¸Üªº¬O¶À¤Ñ·T¡C§â¤ýªYµ¹ÅåµÛ¤F¤£»¡¡A¸­¨ØÆF¦¹®É¤]¤@ÁyÅå´jªº¬ÝµÛ§Ú¡C

    §Ú¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¸Ñ³Õ»D¡A¥L¤]¤@ÁyºÃ´bªº¼Ë¤l¡C

    ¨£§Ú¤£»¡¸Ü¡A¤ýªY¤S°Ý¤F¤@¥y¡G¡u¤ô­ô¡A¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¨à§A´N¸ò§Ú­Ì»¡§a¡A³o¼Ë§Ë±o§Ú­Ì¤ß¸Ì¥i¤£½ñ¹ê¤F¡I§A¨«ªº®É­Ô¤£¬O¸ò§Ú»¡§A©M¨ØÆF©j¨­¤W³£¦³ªF¦è¶Ü¡H§A­Ç¦³Ô£ªF¦è°Ú¡H¡v

    §Ú°Ý¸­¨ØÆF¡G¡u¨ØÆF©j¡A»¡»ò¡H¡v

    ¡u»¡Ðù¡I¡v¸­¨ØÆFµL©Ò¿×¹D¡G¡u¤Ï¥¿§Ú´N¤@­ÓÅ@¨­¥P®a¡A§A¦n´X­Ó©O¡I¡v

    §Ú¯º¤F¤@¤U¡A§â§Ú¦³¥P°ó§L°¨ªº¨Æ¨à¸ò¦o²³æ»¡¤F¤@¹M¡C

    ¤ýªY©M¸Ñ³Õ»D³s³sºÙ¡u¾a¡v¡A¤@¸ô¡u¾a¡v¤U¨Ó¡A³Ì«á§Ú»¡§¹ªº®É­Ô¡A¨â­Ó¤Hªº²´·ú¸Ì­±³£§Ö°{¬P¬P¤F¡C

    ¡u³o»ò»¡¡A¨º­Ó¦â°­¨Ó¤F´N¬O§ä¦º¤F¡H¡v¤ýªY¿E°Êªº°Ý¹D¡C

    §Ú¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A¸ò¤ýªY»¡¡G¡u©Ò¥H¡A§AÁÙ¦³¤°»ò¥i®`©Èªº¡H¡v

    ¡u¤£®`©È¤F¡A¤£®`©È¤F¡I¡v¤ýªYºò´¤µÛÂù¤â¡A¤pÁy¿E°Ê±o³q¬õ¡G¡u¯u¬O·Q¤£¨ì¡A¯uÃø¥H«äij¡I¡v

    ¦o¸Ü­µ¥¼¸¨¡A´NÅ¥­è¤~¤w¸g¶}©l¥´©IÂPªº¶À¤Ñ·T©¿µM»¡¤F¤@Án¡G¡u¨Ó¤F¡I¡v

    §Ú»°ºò¥¿Ã̦M§¤¡A¸­¨ØÆF©M¤ýªY¨â­Ó¤p©h®Q³£§â¸}©ñ¦b§É¤W¡A§Ú¸ò¸Ñ³Õ»D´X¥G¦P®É·Pı¨ì¤F¤@ªÑ¦B§Nªº³±­·±qªùÁ_§j¤F¶i¨Ó¡A§Ú§N­ó¤@Án¡G¡u¨Ó¤F¡I¡v

    ³±­·§j¶i¨Ó¦b©Ð¶¡¸Ì­±¥´¤F­Ó±Û¨à¡A¤S®ø¥¢¤£¨£¡C§Ú¬ÜÀYºòÂê¡A¤£©ú¥Õ³o¬O¤°»ò·N«ä¡C

    ¾®¯«§Ù³Æ¤U¡A´NÅ¥¶À¸UºÖ»´»´»¡¤F¤@Án¡G¡u¼B¤p¨àÁÙ®¼ÂÔ·V¡Aª¾¹D¥ý±´±´¸ô¡A¥L³o¬O»ó¤l¦n¨Ï¡Aµo²{¤£¹ï«l¨à¤F¡I¡v

    §Ú¹y®Éºò±i°_¨Ó¡A³o­n¬OÅý¥L¶å¨ì­·§j¯ó°Ê§áÀY¶]¤F¡A¨º¤ýªY³Q¥L¨Æ¥ý©ë¨«ªº»î¨à¥i¨S³B­n¥h¤F¡C

    ¡u¤p¤E¡I¡v¶À¸UºÖ©¿µM³Û¤F¤@Án¡C

    ´NÅ¥µ¡¥~¶Ç¨Ó¤@Án²Y¼Fªº¿ß¥s¡G¡u¹È¶ã¡X¡X¡v

    ³o¤@Án¿ß¥s®tÂI¨àµ¹¤ýªY¥s¤ò¤F¡A§Ú»°¦£À£§C¤FÁn­µ¸ò¦o»¡¡G¡u¨S¨Æ¨à¡A¬O¤p¤E¡I¡v

    ¸­¨ØÆF²´·ú¤@«G¡G¡u¤p¤E¦b¥~­±¡H¡I¡v

    ¡u¼N¡I¡v§Ú¥Ü·N¦o­Ì¨â­Ó¾¶Án¡A¦]¬°§Úµo²{¶À¤Ñ·T©M¶À¸UºÖ©¿µM¾ÌªÅ®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

    ªù¥~©¿µM¶Ç¨Ó¤@°}¶ã«|ªº­·Án¡A­·Án¤§¤¤¦³­Ó¤k¤H¦ü¥G¦b§CÁn©âª_¡C

    §Ú·b¤F·b¨­¤W½Ý°_ªº´H¤ò¡A»´Án¯º½|¡G¡u³o¥L¶ýÁÙ¦³¦Û±a­µ®Ä¡I¡v

    «Õ«èªºÁn­µ©¿»·©¿ªñ¡A¦ü¦³¦üµL¡C´N³s¸Ñ³Õ»D³£§Ô¤£¦í½|¤F¤@¥y¡G¡u«ç»ò¾ã³o»ò¤úꧩO¡H¡v

    ©N©N©N¡X¡X¤@°}»´¬XªººVªùÁnÅT°_¡C

    ¤ýªY²×©ó§Ô¤£¦í¦y¥s¤F¤@Án¡C

    §Ú»°¦£¯¸°_¨­¡A¾×¦b¦oªº§É«e¡A¾®¯«§Ù³Æ¡C

    ¡u³Õ»D¡HºÎ¤F¶Ü¡H¡vªù¥~©¿µMÅT°_®ÈÀ]¦ÑÁóªºÁn­µ¡C

    ¸Ñ³Õ»D¹y®ÉÃP¤F¤@¤f®ð¡A©ê«è¤F¤@Án¡G¡u«uËç¡AÀ~§Ú¤@¸õ¡C¨SºÎ©O¡I¡v

    ´NÅ¥¥L¤G«¼¤Ò»¡¡G¡u§A¥X¨Ó¤@¤U¡A§A¤G«¼ºÎµÛ¤F¡A¹q¹hÁÙ¿N¤F¡C§AÀ°§ÚÁ|µÛ¤â¹q¡A§Ú§â¹q¹hµ¹´«¤F¡I¡v

    ¡u®@¡I¨Ó¤F¡I¡v¸Ñ³Õ»DµªÀ³¤F¤@Án¡A°_¨­¤U¦a¡A³Q§Ú¤@§â§ì¦í¡C

    §Ú§N­ó¤@Án¡G¡u§O¥h¡A°²ªº¡I¡v

    ¸Ñ³Õ»D¤@Åå¡G¡uÔ£·N«ä¡H¤°»ò°²ªº¡H¬O§Ú¤G«¼¤Ò¡I¡v

    ¸­¨ØÆF¤]¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡u§A¤G«¼¤Ò©Qª¾¹D§A¦b³o­Ó©Ð¶¡©O¡H¡v

    ¸Ñ³Õ»D¤@´h¡G¡u¥L¡K¡K¥L¡B¥L¤£ª¾¹D§a¡H¡v

    ¡u³Õ»D¡A´hµÛ·F¹À©O¡H¡vªù¥~ªº¡u¤G«¼¤Ò¡vÅã±o¦³¨Ç­¢¤£¤Î«Ý¡G¡u»°ºò¥X¨Ó°Ú¡A¸ò§Ú§â¹q¹h´«¤F¥h¡I¶Â¿O½M¤õªº§A­Ì¦P¾Ç¤W´Z©Ò¦A½WµÛ²ÌµÛ¡I¡v

    ¡u©Q¾ã¡H¡v¸Ñ³Õ»D©¿µM¨S¤F¥D·N¡AÀ£§CÁn­µ°Ý¹D¡G¡u¸U¤@¯u¬O§Ú¤G«¼¤Ò©O¡H¡v

    ¡u§Ú»¡¬O°²ªº´N¬O°²ªº¡I¡v§Ú§N¯ºµÛ»¡¡G¡u¥L³o¬O¶i¤£¨Ó¤F¡C³o¸Ì¦³¤p¤E«OµÛ¡A¥L´±Âô¡A¤p¤E¥i¤£¬O¦Y¯Àªº¡I¡v

    ¡u³Õ»D¡H¡vªù¥~ªºÁn­µ¦³¨Ç«æļ¡A¥s¤F¤@Ánµo²{¸Ñ³Õ»D¨S¦³²z¥L¡A©N©N©N¡A¨Ï«l¯{¤F¤T¤Uªù¡G¡uµ¹§Ú¶}ªù¡I¡v

    ¡u³oµ´¹ï¤£¬O§Ú¤G«¼¤Ò¡I¡v¸Ñ³Õ»D¤@¤U¤l´NªÖ©w¤F°_¨Ó¡G¡u§Ú¤G«¼¤Ò³Ü¦h¤F³£¤£³o¼Ë¡I¡v

    ¡u§O²z¥L¡AºÎı¡I¡v§Ú¬G·N¤jÁn»¡¹D¡C

    ¤@Án¸}¨BÁnÅT°_¡A¥Ñªñ¤Î»·¡A¦ü¥Gªù¤fªº¤H¨«¶}¤F¡C

    §Ú­èÅS¥X¤@µ··L¯º¡A©¿µM¨­«á¶Ç¨Ó°Ô°Ô°ÔªºÁn­µ¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A¤@­Ó¤H¼v¯¸¦bµ¡¤á«e­±¡A¶Â¥G¥Gªº¬Ý¤£²M¼Ë¤l¡A¥¿ºVµÛµ¡¤á¡C

    ¡u™J¡I¡v§Ú½|¤F¤@¥y¡G¡u¸Ë¯«§Ë°­À~°ä½Ö©O¡H¡I¡v

    »¡§¹¡A§Ú¨«¹L¥h¤@§â±Nµ¡Ã®©Ô¤W¡A­è©Ô¦nµ¡Ã®¡A´NÅ¥µ¡¥~¿ß¥sÁnÅT°_¡A¦Ó¥B¬O¦¹°_©¼¥ñ¡A¦n¹³Âí¤l¸Ì­±ªº¿ß¶°Åé¾x¬K¤F¤@¼Ë¡A¹È¹Èª½¥s¡C

    ¥s¤F¤j¬ù¤­¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¿ß¥sÁnº¥º¶¡A©çµ¡¤áªº¶Â¼v¤]®ø¥¢¤£¨£¡C

    ¸­¨ØÆF¦¹®É¤]¦³¨Ç®`©È¡A¾x¤£²M·¡±¡ªpªº°Ý§Ú¡G¡u¸U«S¤ô¡A«ç»ò¦^¨Æ¨à°Ú¡H³o¬OÀ~°ä«¥­Ìª±ªº¶Ü¡H¡v

    §Ú·n¤F·nÀY¡A¸ò¸­¨ØÆF»¡¡G¡u§Ú¬Ý¤£¹³¡AÀ³¸ÓÁÙ¬O¦b¸Õ±´§a¡H¡v

    ³o¸Ü»¡§¹¨S¤@·|¨à¡A­ì¥»Âê±o¦n¦nªº©Ðªù©¿µM³Q¤j¤O±À¶}¡A¤@ªÑ¨g­·§¨ÂøµÛÁô¬ùªº¯ºÁn±q¥~­±¬¤´é¦Ó¨Ó¡Aºò±µµÛ´NÅ¥¤ýªY¤j¥s¤@Án¡G¡u±Ï©R°Ú¡X¡X¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹