正文 前言 文 / 不想說話
1.稱呼
天子稱王,唯有周王和自稱為王的楚王,天子自稱「余一人」或「予一人」,天子在居喪期間自稱「小童」,天子蒙難之時自稱「不谷」。
王的兒子稱王子,孫子稱王孫,王的繼承人則稱太子,有時也叫世子。
諸侯國國君有兩個通稱,一個是「君」,第二個通稱叫「公」。國君自稱為「寡人」,國君居喪及有難之時自稱「孤」。國君的正妻稱謂正夫人,其他妻子稱謂妾,國君的兒子們則稱公子,孫子被稱為公孫。國君的女兒同兒子一樣也稱公子。
2.男子稱氏、女子稱姓,姓起源於原始社會的母系氏族制時期,氏起源於父系氏族社會,是姓衍生的分支,為古代貴族標誌宗族系統的稱號,也就是說只有貴族才能稱氏。
姓是決定能不能通婚的依據——同姓不能結婚,氏是用來區別貴賤的。
春秋時對女人除了父母,丈夫外別人不可直呼其名,只能稱其為夫人等尊稱,但有時可呼其姓氏,可能是由於這個原因,女人的真實名字幾乎是沒有留存在史書中的。
3.春秋時期大小百餘國,語言、字、貨幣、度量衡等各不一致,但是由於除了東方的齊國、南方的楚國和西方的秦國之外,其餘晉、衛、曹、宋、鄭太多與周王室相近,集中於北方河南一帶,因此太多仍然是沿用周王室的語言和字。
本書中語言、字通用為周王室語言字,貨幣也通用被稱為金的青銅幣,一尺合約現在的23.1cm,其他所涉及的事項,則另作說明。