¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤@³¹ ¡G¤éº¥±YÃaªº¥@¬É ¤å / ±ø¤åØp
ù«b¡A¦¹¶³´c°¤]¡C¹¤H¦å¦×¡A©Î¸ªÅ¡B©Î¦a¦æ¡A±¶¯e¥i¬È¡C¤ñ°_¯«¡Aù«b°n²v©Êªº¦h¡A©Ò¥H¤]n°Q¤H¶ûªº¦h¡C¥i¬O¥J²Ó·Q·Q¡A¬°¤H©Ò±R«ôªº¯«¤S°µ¤F¨Ç¤°»ò©O¡H¦ü¥G¥u¬Oµ¹»P¤F¤H§Æ±æ¡AµM«á¤S¹Ü¨«½}¤F¡C
´¤µÛ³Q¾ã»ô¤ÁÂ_ªº¥ª¤âº}¯B¦b¥bªÅ¤¤¡A§Q¤b´±½T©w¦Û¤v¤w¸g¦º¤F¡C¤j·§¬O±þ±¼ªº¤H¦h¡A¤S©ÎªÌ¬Oı±o¦Û¤v¬Oªº¨Ã¤£ºâÞªP¡A¥L«Ü©ZµMªº´N±µ¨ü¤F¦Û¤vªº¦º°T¡C¦pªG«D»¡ÁÙ¦³¤°»òÃø¹Lªº¡A´N¬O¦º«áªº¦Û¤v¨Ã¨S¯à¦A¨£¨ì¬õÅÕ©M¤O§J¡A¤]¨S¦³¨£¨ì¨£¨ì©]·Ù©M¨ºÓ¨S¦³ªº¦º¤XÀY¡C
¨ä¹ê¨S¦³¨£¨ì¤]¦n¡A¹³¦Û¤v³o¼Ëªº¤HÀ³¸Ó¤£·|¦³¤°»ò¦n¤U³õ§a¡C»¡°_¨Ó¤O§J¥[¤J¶Âù«b¬O¦]¬°«nªº©f©f³QÅv¶Q±þ¦º¤F©Ò¥H¤£¥Ì·QnÅܱj¡A¦Ó¬õÅÕ\½Þ\½Þ\®q\¤p»¡.(zhu)(zhu)(dao).ÁöµM©l²×¤£´¿»¡¹L²z¥Ñ¡A¦ý¦Û¤v¯à·Pı¨ì¡A¹ï©ó±þ¤H¡A¦o¨Ã¤£¹³±¤Wªí²{ªº¨º»òµL©Ò¿×¡C
¤j·§´N¬O³o¼Ë¡A¶Âù«b¤~·|³Q¨ºÓÁ`¬O§â¤@¤Á·Q²³æªº¾Ô¤´í§l¤Þ§a
¥L̳£·|¤W¤Ñ°ó§a¡AÁöµM¦Û¤v¨Ã¤£Ä±±o¨ºÓ¦a¤è¦³¤°»ò¦n¡C¦Ü©óÀY¨à©M§º°û¼ü¡A§Q¤bı±o¥L̮ڥ»¤£·|¦º¡AÁöµM¦Û¤v³s¤@Ó²z¥Ñ³£®³¤£¥X¡A¦ý´N¬O³o¼Ë°í©w¤£²¾ªºÄ±±o¡C
¼o¤@¨Ç¤O®ð§â¥ª¤âÖߦ^¨ìªÅ¿º¿ºªº¤âµÃ¤W¡A§Q¤b±ø¥óµo®gªº·Qn®i¶}ªÅ¶¡®³¤@¨Ç¬µÁ¦±ø¡AµM«á«Ü¤£©¯ªºµo²{¦º¥hªº¤H¦ü¥G¨Ã¨S¦³¹B¥Î°õ¯àªº¯à¤O¡A·íµM¤]¤£¦s¦bÁ¦±ø¡C
¡u«ç»ò¥i¯à¡v
¡u§Úªº©R¹B¤£À³¸Ó¬O³o¼Ëªº¡v
¦Û¤v±þ±¼¨º¨âÓ¦ÛºÙ¬O¤£¦º¤G¤H²Õªº®ÉÔ¡A¥L̬O³o¼Ë»¡ªº¡C
©R¹B¶Ü¡H§Q¤b¤Ä°_¼L¨¤¯º±o¤À¥~»þ¨æ¡A¨ä¹ê®Ú¥»¨S¦³¤°»ò©R¹B¡A¥u¦³¦]µLª¾©M®£Äߥ¢¨¬ªº¤HÌ¡A¤~·|¸¨¤J¨º³QºÙ¬°©R¹Bªº¿B¬y¤§¤¤
¡u§Ñ°O§i¶D§A¤F¡A¨ä¹ê§Ú¨Ã¤£¬O²@µL§ðÀ»¤O¡C¦Ó¬O§Úªº§ðÀ»¤@¤Ñ¥u¯à¥Î¤@¦¸¡A©Ò¥H¥²¶·¬ÙµÛÂI¡C®@¡A¹ï¤F¡A§Ú±N¥L¤Hªº¥Í©R§@¬°¹¶q²Ö¿nªº¤£¦º¤§¨¡A¤]´N¬O¦b¹Ü¨ú§¹¥L¤H¤ßŦ«á¡A§Ú¥i¥HÀò±oì¥D¤Hªº¤O¶q¡C¡v
¹Ü¨ú¤F¤O§Jªº¤ßŦ¤§«á¡A©^©]³±¬½«T¬üªºÁy¤W¡A±aµÛ¦B§N¹ý°©¯º®e¡C
²×©ó»D¨£¦å¸{¨ýªºÃĤH¦ü¥G¨ü¨ì¤F¨ë¿E¡AºÆ¤F¤@¯ëªº¦b¨Åé©P³ò»E¶°¬rÂεM«á¹ª°_®ð¦V§Q¤b§j¨Ó¡C
¬rÂθg¹Lªº¦a¤è¡A¥i¥H¤j±¿n¦a¦Ã¬V©P³òªºÀô¹Ò¡C´Nºâ¬O¤w¸gˤUªº«ÍÅé¨ü¨ì·P¬V¡A¤]·|¦b³¼¨è¤§¶¡¤Æ¬°¬\°©¡C
¡u«ç»ò¼Ë°Ú¡A¤pÃÄ̫ܼF®`§a¡I«¢«¢«¢«¢¡A¥un§l¤J¬r¹Ð«K·|¦º¤`¡A¦ý´Nºâ¤£§l¤J¥u¬O®ÁµÛ¤]·|³Q»G»k¥Ö½§¡C¦n¹³³£·|¦º§o¡A¤£¹L¬O®É¶¡¦±ßªº½t¬G¡I¡v
¶XµÛ§Q¤b³Q¬r¤HªÈÄñ¡A©^©]¥H¦×²´¬Ý¤£²Mªº°ª³t²¾°Ê¦Ü¥L±«e¡AÁ|°_¤â¤¤ªº»È°w¡A²´¬ÝµÛ´Nn¸¨¦b§Q¤b²äÀV¤W¡C«o³Q¤@¹D¬ð¦p¨ä¨Óªº°õµ·«dÂ_¤F¤â«ü¡C
¡u§Q¤b¡I§A¦b°µ¤°»ò¡I§AÃø¹D¥Ì¤ß¦º¦b³oӳå몺¤â¸Ì¶Ü¡H¡I§AÃø¹D³s¬°¦P¦ñ³ø¤³ªº¤O¶q³£¨S¦³¶Ü¡I¡I¡I¡v
±q©M«Õ©]ªº¹ï¾Ô¤¤©â¨¡A¬õÅեΨÅé¾×¦í§Q¤b¡A¦b¦o¥¿«e¤è¬O¤O§Jªº«ÍÅé¡A³z¹L¤O§J¯Ý¤fªº¤j¬}¡C¤@¤Á³£¬O¨º»ò¼Ò½k¦Ó¬Ý¤£¥X¨s³º¡C
¡u©M§Ú¹ï¾Ô§A©~µMÁÙ¯à°÷¤À¤ß¶Ü¡A¯u°Q¹½¡ã¡v§¤¦b¿¢Â¶µÛªº¦º®ðµ·Â´¦¨ªº¤jºô¤¤¡A«Õ©]ªºªí±¡´N¹³¤@°¦®É¨è·Ç³Æ®·ÀòÂyª«ªº»jµïºë¡u§AÃø¹D¤£ª¾¹D©¿²¤¤@¦ì¤k¤h¬O«ÜµL§ªº¶Ü¡H¤×¨äÁÙ¬O§Ú³o»òº}«Gªº¤k¤h¡I¡v
¦ü¥G·P¨ü¨ì¤F«Õ©]¤ß¤¤ªº«ã¤õ¡AÄøÄø±ý°Êªºº£¶ÂIJ¤â¤j½d³ò½¯©µ¶}¡C¦ü¥Gn±NªÅ¶¡¤¤¬°¼Æ¤£¦hªº¥ú·Q¥þ³¡¾B¦í¡A±N³oÓ³±·tªºªÅ¶¡Åܱo§ó¥[º£¶Â¡C
¦P¼Ë¨ü¨ì¬r®ðªºªi¤Î¡A¦ºÆFÂù¥Í«D¦ý¨S¦³¥X²{¥ô¦óªº¤£¾A¡C¨¤Wªº¦º®ð¤Ï¦Ó·Uµoªº¿@§¡A¬Æ¦Ü¶i¤Æ¦¨¬°§ó¥[¥i©Èªº¦s¦b¡C
¡uª½±µ±µ¨ü·tÀq¤j¤Hªº¬~§¡AÁöµM´¿¸g¨Ï±o§Ú̳B©ó¦º¤`Ãä½t¡A¦ý¦P®É¤]Àò±o¤F¬r¤£«Iªº¯à¤O¡A©Ò¦³ªº¬rÃÄ¡B¯f¬r¡B²Óµß©M¯uµß³£¤£¯à§«®`¨ì§ÚÌ¡C©Ò¥H³o³õ¾Ô§Ð¤¤¡A½Ö¤~¬OÀu³ÓªÌ¤£¨¥¦Ó³ë¡C¡v
¹³¬O¼uµ^¤@¯ëÆF¥©ªº²¾°ÊµÛÂù¤â¡A«Õ©]±N¦º®ðµ·ªº¼s½d³ò©µ¦ù¡A¬Æ¦Ü±N¦º®ðµ·³»ºÝÂà¤Æ¬°¹_ª¬¡A¨C¤@¤U³£¤£Â_¹ï¬õÅÕ³y¦¨Ã@²Ç»Pµ±±þªº«¬ºA§ðÀ»¡C
¬Û¤ñ¤§¤U«Õ©]ªº§ðÀ»´Nn¥F¨ýªº¦h¡AÄ~©Ó¤F¤O§J¤O¶qªº¥L¤£¹L¬O¨Ì¾aµÛÆZ¤O©M¥ÖÁW¦×«p¾Ô°«µÛ¡A¦ý³Â·Ð¬O©M¥L¹ï¾Ô«D¦ý±þ¤£¦º¥L¡AÁÙ¤£¯à¬y¦å¡C
¡u§Q¤b¡A§AÅ¥¦n¡Aèè¤@¹ï¤@¹ï¨Mªº®ÉÔ§Ú´Nµo²{¤F¡A«Õ©]ªº¨Å餤¦ü¥G¦³µÛ¨âÓ¤ßŦ¡A¦pªG§Ú¨S¦³²q¿ùªº¸ÜÁÙ¦³¤@ÓÀ³¸Ó´N¬O©^©]ªº¡C¡v
±N³Ì®e©ö¨ü¨ì§ðÀ»ªº¦º¨¤¥æ¥Iµ¹§Q¤b¡A¬õÅÕ§CÁn§h©J¹D¡G
¡uÁöµM²{¦b¬Ý¹ê¤OÁÙ®t¤£¦h¡A¦ýªø®É¶¡¾Ô°«¤U¥h±¡ªp¥²µM¹ï§Ṳ́£§Q¡C¾÷·|¥u¦³¤@¦¸¡A§Ú·|¥Î©Ò¦³ªº°õµ·Äñ¶¦bÃĤH¨¤W¡AµM«á¥Î¨Åé¨î¦í«Õ©]¡C¦Ó§A¡A¥²¶·¦b¦P¤@®É¶¡®º¸H¨âªT¤ßŦ¡I¡v
ÁöµM¨ÌµM¦º¦ºªº¨nµÛÄøÄø±ý°ÊªºÂù¥Í¡A¦ý§Q¤bªº¨Åé«o¹³¥Í¤Fùפ@¯ë¡A»ø¦bì¦a°Ê¼u¤£±o¡A¦n¤£®e©ö¤~§ä¦^Ánµ¡G¡u§Ú¥h°µ»¤»ç¡A§A¯d¤U§ðÀ»¡C¡v
¡u§O»¡¶Ì¸Ü¤F¡A§ÚªººË·Ç¯à¤O¤£¦p§A¡A¦óªp§An¥Î¤°»ò¨î¦íÃĤH¡H¡v¬õÅÕ½N°_²´·ú¡A²@¤£Åý¨B¡C
¤£µ¥§Q¤b¦A¶}¤f»¡¨Ç¤°»ò¡A¬õÅÕªº¦æ°Ê¦b¤@Àþ¶¡µo°Ê¡I
³Q°õµ·¥]»q¦íªºÃĤH´N¹³³Q»jµïµ·Äñ¶¤Fªº¿ÂÃÆ¡A¦Ó³Q¦º®ðµ·¥]»q¤Fªº¬õÅÕ¡A©ú´A»¤¤HªºÂù²´«o¦A¤]¨S¦³¯«ªö¡C
¡u¦n¯k¡v«ö¦í¦å¬y¤£¤îªº¤ß¤f¡A«Õ©]Áy¦â»a¥Õ¡A«o¤´µM¤î¤£¦í¯ëªº¸v·N¤j¯º¡u«¢«¢«¢¡AÁnªFÀ»¦è¡C¯u¬O¦n¾Ô³N¡I¥u¥i±¤¦P¦ñªº¦º¤`¦ü¥G¹ï§Aªº¥´À»¹ê¦b¤j¤F¡A©ú©ú¥un¦b¾aªñ¤@²@¦Ì§ÚÌ´N³£¦º¤F©O¡A¥i±¤°Ú¡v
·n®ÌµÛ¯¸ª½¨Åé¡A§Q¤bº}«Gªº²´·ú¤¤ºì©ñ¥X¤F«G±oÀ~¤Hªº´H¥ú¡C
¦b³Q³o²´·ú¨n¦í¤@Àþ¶¡¡A¤£ºÞ¬O«Õ©]ÁÙ¬O©^©]³£Ä±±o¤ß¸Ì¤@²D¡C°£¤F±N¦Û¤v©^Ämµ¹¦º¯«ªº¨ºÓÃx¦ºªº©]±ß¡A¥L̦A¤]¨S¦³¹L³oºØ·Pı¡C¨º¤@Àþ¶¡¡A¥L̦ü¥G¤S¦^¨ì¤F¦aº»¡A¦Ó¦b¥Ḻ«eªº«h¬O¦aº»ªº¦º¯«¡I
¡u¤@ÂI³£¤£¥i±¤¡A¦pªG§AÌ°¨¤W´N¦º¤`ªº¸Ü¡A¨º»ò½Ö¨Óº¶·À§Ú¤ß¤¤ªº«ã¤õ¡H¡I¡v
§Q¤bªºÁnµ¨Ã¤£¤j¡C¬Æ¦Ü»´±o´N¹³¬O¦Û¨¥¦Û»y¡A¦b³o¥R¥¸µÛÃĤH§q¥sÁnªº¦º¤`¤§¦a¤¤³o¼ËªºÁnµÂ²ª½¥i¥H©¿²¤¤£p¡C
¥i§Y«K¦p¦¹¡A«Õ©]©M©^©]³£¸Þ²§ªºÄ±±o¨ºÁnµ§Ï©»¦º¯«ªº¥l³ê¤@¯ë¡A¶KµÛ¦Û¤vªº¦Õ¦·§N§NªºÅT°_¡C
¡u§Ú´¿¸g¹ïµÛ¯«³\¤U¹L»}¨¥¡A´Nºâ¦º§Ún·|«OÅ@¨Ãä«nªºªF¦è¡A§Úµ´¹ï¤£·|Åý§Úªº¦P¦ñ̦A¤@¦¸³Q±þ®`¡C§Ún·PÁ§AÌ¥´¯}¤F§ÚªºÏEÂê¡A¦ý¥i±¤ÏEÂê«á±ªº¨Ã¤£¬O¤°»ò¤Ñ¨Ï¡A¦Ó¬Où«b°¡I¡v
Ãø¥H¦ôºâªº°õ¯à±q§Q¤bªº¥þ¨·¸¥X¡A°õ©Ò·J¶°¦Ó¦¨ªº²¯¥Ò±N¥L±q²ä¥H¤U¨¾¿mºw¤ô¤£º|¡C
¦b¥LªºI«á¥|°¦¥Ñ¤M¤b²Õ¦¨ªº¯Í»H®i¶}¡C¾B¤Ñ½ª¤é¡I
¼Æ¥H¸Upªº§Q¤b§Î¦¨µS¦p¼C®üªºÅå¤Hµe±¡I
¡u«ç»ò¥i¯à¡v
©~µM¦b³oÓ®ÉÔ¶i¤Æ¦¨¬°s¯Å¶Ü
©^©]¤U·NÃѪº«á°h¤F¤@¨B¡A«e©Ò¥¼¦³´H·N±q¥Ö½§¤Wª¦¹L¥h¡C
¡u¨º»ò¡A·Ç³Æ¦n±µ¨ü¦º¤`¤F¶Ü¡H¡v§Q¤b»´Án°Ý¹D¡C
¦b§Q¤b¸Üµ¸¨¤UªºÀþ¶¡¡AÄa¦b¥bªÅªº¼C«K¥H³s¼C¥ú³£¬Ý¤£²Mªº³t¶i¦æ³sÀôªº§ðÀ»¡C¦bªÅ¤¤°ª³t¹º¥X¨¤§Îªºy¹D¡C¨S¤@¼C³£À¿µÛ«Õ©]ªº¤ßŦ¦Ó¹L¡A«o¤S¨ä¤p¤ßªº¨S¦³¤@¦¸©Ê§Ë¯}¥¦¡C
¦Ó¦b©^©]³oÃä¡A¼C«h¥H¶ê°éªº¤è¦¡°ª³t¹º¶}§ðÀ»¡A³o¼Ë±K¶°ªº§ð¶Õ»P±j¤jªº¤O¶q¡Cª½±µÀ»¸H¤F©^©]ªº¥þ¨²ÓM¡A¾ÉP¥L¨Åé¹ý©³¤À´²¦¨µL¼ÆÓ¤p¶ô¡A¦Ó³Ì´d«sªº«h¬O¥Ñ©ó¤ßŦÁÙ¦b«Õ©]¨¤W¥¼³Q·´·À¡C©Ò¥H¥Lªº·NÃѤ@ª½«O«ù²M´·¡C
¡u§An±þ±¼½Ö§Ú³£¨S·N¨£¡A¦ý¦pªG´±¸I§Úªº¦P¦ñ¡A¨º»ò§Ú·|¿Ë¦Û°e§A̤U¦aº»¡I¡v
¬ÝµÛ¤w¸g³Q®£Äߧ]¾½¤Fªº¦ºÆF¤G¤H²Õ¡A§Q¤b±q®e´§¤M¡A¤ñ¨ä¥ô¦ó®ÉÔ³£¤Ö¤F¤@¥÷µJ¼{¡C
¡u§Úªº©R¹B¤£À³¸Ó¬O³o¼Ëªº¡v
¦ù¤â¦VµÛ¤ÑªÅ¡A«Õ©]¬ðµM·Q°_¤F¥À¿Ëªº¸Ü¡C¨º¤@¤Ñ´¤µÛºw¦åªº¤M¡A¥À¿Ë§tµÛ²\¹ï¦Û¤v©M©^©]»¡¡G
¡u§AÌn°O¦í¡A¥@¤W¨S¦³¬ü¼w¡A¦³¿ú´N¬O³Ì¤jªº¬ü¼w¡F¥@¤W¨S¦³¤~µØ¡A¦³Åv´N¬O¤~µØ¡F¥@¤W¨S¦³¬ü¡A©Ê.·P´N¬O¬ü¡F¥@¤W¨S¦³¤H±¡¡A§Q¯qÃö«Y´N¬O¤H±¡¡F¥@¤W¨S¦³¤H©Ê¡A¨V¨V©ó§Q´N¬O¤H©Ê¡C©Ò¥H§Úªº«ÄÌ¡A§AÌ«e©¹¤£¥i¥H¦A«H¥ô¥ô¦ó¤H¡A¤]¤£n¬°¥ô¦ó¤H¦Ó¬¡¡C¡v
¥À¿Ë°Ú¡A§Aªº¸Ü§Ú̳£°µ¨ì¤F¡A¬°¤°»ò§ÚÌ«o¥´¤£¹L¤ß¸Ì¸ËµÛ§O¤Hªº¤H©O¡H¨S¦³¤ß«o¬O¬¡ªº«Ü¦Û¦b¡A¥i¬O¥À¿Ë°Ú¡A¦pªG³s¤@Ó«ä©Àªº¤H³£¨S¦³¡A¨º»ò§Ú¬¡¤U¥hªº²z¥Ñ¤S¬O¤°»ò©O¡H
¡u¤@¨«¦n¡v
±N¬õÅÕ»P¤O§Jªº«ÍÅéÂ\©ñ¦b¤@°_¡A§Q¤bÁÙ¤£µ¥ª½°_¨¡A´N³Q¤@°}¼@¯Pªº¯à¶qÃz¬µ±È½¦b¦a¡A«é±«¶¡¥u¬Ý¨£¤F¤@±i¼ô±xªº¶ÌÁy¡C
©êµÛ§º°û¼ü¦bªÅ¤¤Âà¤FÓ¤è¦V¡A±µµÛ««¸¨¦a¡A¨Ã³Q¥|´²ªº¯à¤Oªi¤ÁÂ_¥ª¤â¡A§Q¤b³Ì«áªº·Qªk´N¬O¡y¦n¤F¡A³o³Ã¥ëÁÙ¦³®ð¡z
¡u³Þ¡A§A¦bJ«ä¶Ã·Q¤°»ò¡H¡v¼ô±xªº©Q©IÁn±qI«áÅT°_¡A¤O¶q«¬ªºÁnµ¤£ºÞ¤°»ò®ÉÔÅ¥³£§nªº¥s¤HÀYµh¡C
¡u¤O§J¡A§A§n¦º¤F¡C¡v¬X´Aªº¤kÁn©ê«è¤F¤@¥y¡AµM«á¯º¯º¡uÁöµM¦º¤F¡A¦ý¤@°_®ø´²ªº·PıÁÙ¤£ºâÁV¡C¡v
¤£¤î§Ú¤@Ó¤H¶Ü¯u¦n(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)