¥¿¤å ²Ä47³¹ «H§A«H§Ú ¤å / DX¤l
¬ÝµÛ³o»ò¦h¤H´Â¦Û¤v½Ä¹L¨Ó¡AªL¥¿Às»¡¤£©È¨º¬O°²ªº¡C
¦ý¬O¥L¤£¯à©È¡A¦]¬°¥L¤@©È¡A´N©Y¤UÆjªº¤@¨«¤F¤§¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¶Â°\°óªº¤H·|¤£·|¾E«ã©ó³°®üªF¥LÌ¡C
¶³¯EÂ\¤FÂ\¤â¡A¥Ü·N¥L°±¤U¨Ó¡A¦Û¤v¨««e¨â¨B¡Aª½¨ì¹ï¤è§Ö½Ä¨ì¸ò«e¤F¡A¤~«kµM«ã³Ü¡G¡u¦í¤â¡I¡v
«éY´¸¤ÑÅRÆE¡A¬ïª÷µõ¥Û¡A©Ò¦³¤H³£°±¦b¤Fì¦a¡A¦³ªº¤HÁÙ¤U·NÃѪºÝ³¦í¤F¦Õ¦·¡A©Ã©Ãªº¬ÝµÛ¥L¡C
ÀH«á¸ò¹L¨Óªºªø¤ò´Â¥L¤@«ü¡A¸ò¨Ã䪺»í±ï¨k¤H¹D¡G¡u³Cô¡A´N¬O¥L¡I¡v
³à³CºNµÛ¥úÀY±q¤H¸s¤¤¨«¤F¹L¨Ó¡A¦ü¯º«D¯ºªºÀüµÛ¶³¯E¡A¥b®Î¤~¹D¡G¡uÅ¥»¡§A«ÜÃø¥´¡H¡v
¶³¯E¬ÝµÛ¥L²H²H¤@¯º¡G¡u¤@¯ë¤@¯ë¡I¡v
³à³C´Â¥L½Ý¤FÓ¤j©æ«ü¡A¥Ö¯º¦×¤£¯º¹D¡G¡u¥S§Ì²Vþ¸Ìªº¡H¬°¤°»ònºÞ§Ú̶°\°óªº¶¢¨Æ¡H¡v
¡u¸ô¨£¤£¥²³¤H½ò¡A§A̶°\°ó±j¶R±j½æ¤]´Nºâ¤F¡A«U¸Ü»¡¡A±þ¤H¤£¹LÀYÂI¦a¡A§A̤Q´XÓ¤H¬å¤H®a¤@Ó¡A³£§â¤H¬å¶i¤FÂå°|¤F¡A§AÌÁÙn°lµÛ¤£©ñ¡A³o¼Ë¬O¤£¬O¤Ó¹L¤À¤F¡H¡v¶³¯EÃi¬v¬vªº°Ý¹D¡C
³à³CÁÙ¨S»¡¸Ü¡Aªø¤ò´N¸õ¤F¥X¨Ó¡G¡u™J§A¶ýªº¡A§A«ç»ò¤£»¡§A¤@Ó¤H¥´¶Ë¤F¦Ñ¤l¤Q´XÓ¥S§Ì¡H¡v
³à³CÁy¦â¤@¶Â¡A¬½¬½ªºÀü¤F¥L¤@²´¡Aªø¤ò³s¦£³¬¼L¡A³à³C¤~¦^ÀY´Â¶³¯E¯º¹D¡G¡u§Ṳ́]´N¬O¥i±¤ªL¥¿Às¬OÓ¤H¤~¡A¦p¤µÅKÆNÀ°¤w¸g·Ï®ø¶³´²¤F¡A¤£¦p¥[¤J§Ú̶°\°ó§a¡AÁÙ¦³¥S§Ì§A¡A¦pªG§A¯à°÷¸òµÛªL¥¿Às¤@°_¥[¤J§Ú̶°\°ó¡A§Ú«OÃÒ§A¦Y»³Ü»¶ªº¡I¡v
¶³¯E»´½°ªº¤@ó¡G¡u§Ú´N©È§Ąº¤p¼q¨Ñ¤£°_§Ú³o´L¤jµÐÂÄ¡A¶Â°\°ó¡A¤°»òª±·N°Ú¡H¤@Å¥´N¬O¤£¤J¬yªº°ó¤f¡A§Ún¥X¥h³ø¥X³o»òÓ¤sªù¨ÓÁÙ¤£±o³Q¤H¯º¦º¡H¡v
³à³CÁy¦â¤@ÅÜ¡A´N³s«á±Å¥¨ì³o¤@¤Áªº³°®üªFµ¥¤H¤]¤£¸T±±¬Ûòó¡A³o¸Ü»¡ªº¥i¯u°÷ÄÛ±iªº¡C
ªL¥¿Às«¢«¢¤j¯º¡A©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¹D¡G¡u¥S§Ì¡A»¡±o¦n¡I¡v
¡u¬Ý¨Ó¡K¡K§A¬O·q°s¤£¦Y¦Y»@°s«£¡H¡v³à³CÀñ¯ºµÛ¡A¨â¤â¤@ªO¡A«üÃö¸`¹Ç¹Ç§@ÅT¡A«Â¯Ù·N¨ý¤Q¨¬¡C
¡u§O»¡§Ú¨S´£¿ô§AÌ¡A§Ú¤w¸g¥´¹L¹q¸Ü³øĵ¤F¡A·s©÷ĵ©ÒªºÄµ¹î°¨¤W´N¨ì¤F¡I¡v¶³¯E¯«¦â¤£ÅܹD¡C
³à³C·L·L¤@´h¡Aªø¤ò«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡uĵ¹î¡H¤µ¤Ñ¤Ñ¤ý¦Ñ¤l¨Ó¤F¤]¤£ºÞ¥Î¡A·s©÷ĵ©ÒªºÄµ¹î¡A¨£¤F¦Ñ¤l³£n¥sÁnô¡I¡v
¡u¦n¡A³o¥i¬O§A»¡ªº¡A§Ú¤@·|¬Ý¬Ý§A֥̽s½Öô¡I¡v¶³¯E¬ÝµÛ¥L¹D¡C
¡u³Cô¡A§O¸ò¥L»¡¨º»ò¦h¡A³o¤H¥æµ¹§A¤F¡AªL¥¿Às¡A§Ú¬Ý§A¤µ¤Ñ¸¨ìþ¸Ì¥h¡I¡vªø¤òÀñ¯ºµÛ¤@´§¤â¡G¡uµ¹§Ú¬å¦º¨ºÓ¤ý¤K³J¡I¡v
¤C¤KÓ¤HÅFµMÅTÀ³¡A´£µÛ¬å¤M´ÂªL¥¿Às½Ä¤F¹L¨Ó¡C
¡u§ä¦º¡I¡v
¶³¯E«ãó¤@Án¡AÄ˪ŦӰ_¡A¨â»L¤j¶}¤@¦r°¨¡A¬½¬½ªº½ð¸¨â¤H¡Aºµ¸y¨g§á¡A¤H¦üªûÁ³¯ë²r±Û¡A¨g·±½¸¨¸¡A¸}¼v¦pÃ@¡A¤@³s¦ê¦¹°_©¼¥ñªººG¥sÁn¤¤¡AÀþ¶¡½ð¸¤F¤»¤CÓ¡A«éYµëÀs¥X®ü¡Aªê¤J¦Ï¸s¡C
®ÇÆ[ªº³à³CÁy¦â·LÃä¡A¶XµÛ¥L¤H踨¦a¡Aâä·ÇªÅÀɪº«ã§q¤@Án¡AâªÅ¸ÅD¤@¤V¡A¥k®±¦p¦P¬y¬PÁè¯ë¯{¤F¹L¨Ó¡A®±·©I©I¡A«Â¶Õ»á¬°Åå¤H¡C
²´¬Ý¶³¯E¤w¸gÁ×µL¥iÁסAªL¥¿Às¥ØÖ°±ýµõ¡A«o¤SÀ°¤£¤W¦£¡A¥u¯à°®µÛ«æ¡C
ªø¤ò¿³¾Äªº¨g¥s¡G¡u³Cô¡A¥´¦º¥L¡I¡v
¤UÓ¹sÂI¹s¹s¤@¬í¡A¶³¯E²@µLÄa©Àªº¤¤©Û¡A¾ãÓ¤H«á·Æ¤»¤Ø¡A¦bªL¥¿Às¬Ý¨Ó¡A¥L¬O³Q³à³C¥´°hªº¡C
¦ý¬O³à³C«o·t¦Û»þµM¡A¦]¬°¥L¨º¤@®±ÁöµM¥´¦b¤F¹ï¤è¨¤W¡A«o¨S¦³µ·²@µÛ¤Oªº·Pı¡A´N¦p¦P¥´¦bªÅ®ð¤¤¤@¯ë¡C
¥¿¯Ç´e¶¡¡A¶³¯E¨¸¨¸¤@¯º¡A¸}¦y»´ç÷¡A²r¤@°¼¨¡A¥kÃäªÓÀY´Â«e¬½¬½ªº¼²¤F¹L¥h¡A¥¿¤¤¥Lªº¥ª¯Ý¡C
³à³Cª½·Pı¦p¦P¹ï¤W¤F¤@¦C°ª³t¦æ¾pªº¤õ¨®¯ë¡A´eó¤@Án¡A«éYÄ˶³¾rÃú¡A¾ãÓ¤H´Â«á±Ë¸¤F¥X¥h¤@¤V¦³¾l¡A¤~¬½¬½ªººL¨ì¦a¤W¨Ó¡C
ªø¤òªºÁnµ±®µM¦Ó¤î¡Aªí±¡»ø¦b¤FÁy¤W¡C
©Ò¦³¤H³£¿e¥Øµ²¦Þªº¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡C
³à³CªºÅé®æªGµM±j¾î¡Aµw¬O¤@ÓÃU³½¥´®¼¡A±q¦a¤WÅD¤F°_¨Ó¡AÀ¿¤FÀ¿®BÃ䪺¦åº{¡A¹D¡G¡u¦n¤p¤l¡AªGµM¦³²s¨gªº¥»¿ú¡Aºâ§Ú¬Ý¨«²´¤F¡I¡v
¶³¯E²H²H¤@¯º¡A¤£±i¤£´¡C
¦pªG¥Lè¤~µy·L¥Î¤W¤@ÂI¤º¤Oªº¸Ü¡A¹ï¤è¤£³Q¾_¦º¤]±o´Ý¼o¡C
¥Lªº¯º®e¹ï©ó³à³C¨Ó»¡¡A´N¬O³Ì¤jªº¬DÆ]¡A«r¤úÀñ¯º¹D¡G¡u¤£¹L¡A±µ¤U¨Ó§A¨S¦³¾÷·|¤F¡K¡K¡v
¸Üµè¸¨¡A¦p¦P¤j³¾¯ëÄ˪ŦӰ_¡AÂù»L°¿¤À¥E¦X¨g°Å¹L¨Ó¡C
¶³¯E·L·Lªº«á°h¨â¨B«K¸ú¤F¹L¥h¡C
³à³Cè¤@¸¨¦a¡A³æ»L¨g·¯ë±½¤F¹L¨Ó¡A¤@³s¤T°O±Û·»L¨Ï±o¦æ¶³¬y¤ô¡A´ýµM¤Ñ¦¨¡A¬Ý°_¨Óªêªê¥Í·¡A«Â¶ÕµL¤Ç¡Fªø¤òµ¥¤H¤S§Ô¤£¦íÅFµM¥s¦n¡C
³à³Cèè½ð§¹²Ä¤T»L¡A²Ä¥|»L¨S¦³µ·²@µS¿Ýªº¸òµÛ½ð¥X¡A±Û·»L¬O¥Lªº¦¨¦Wµ´§Þ¡A«l¹DÅ|¥[¡A¥Í¥Í¤£®§¡A¥L´¿¸g¦³¤@¦¸³sÄò½ð¥X¤F¤Q¤T»Lªº°O¿ý¡C
¥i±¤³o¦¸¥L¨S¾÷·|ªíºt§¹¤F¡A´N¦b¥L觹¦¨¤T¦Ê¤»¤Q«×ªº°j±Û¡A¥k»Lè°_¦A¦¸Âਪº®ÉÔ¡A¶³¯E¹y¦í¤F¨¤l¡A¤@°O¬½»¶¦Ó¤S¨³²rµ´Ûªº¨R½¥¡A¬½¬½ªº¯{¦b¤F¥Lªº¯Ý¸¡¶¡¡C
³à³C¦p¾D¥¨Áè¡AºG¥s¤@Án¡AÂA¦å¼QÅx¤¤¡A¨g¸¤@¤V¦³¾l¡A¦p¦P¦ºª¯¯ëºL¦b¤F¦a¤W¡C
ªø¤òªº
¿³¾Ä¯º®e¦A¦¸»ø¦b¤FÁy¤W¡K¡K
¥|¶g¤@¤ù±IÀR¡A¸¨°w¥i»D¡A¦n¥b®Î¡AªL¥¿Às¤~©ç¤âÅFµM¥s¦n¡C
¡u§A¡X¡X¡v³à³C¤@¤f®ð¤W¤£¨Ó¡Aåx±oÁy¬õ²ä¤l²Êªº¡A¯Ý¸¡¶¡¦p¦PÀ£¤F¤@¶ô¥¨¥Û¯ë¡A¥Lª¾¹D¡A¦Û¤v³Ì¤Ö¦³¨â®Ú¦Ø°©§éÂ_¤F¡C
ªø¤ò¤@ÁyÅå®eªº¬Ý¬Ý³oÓ¡A¤S¬Ý¬Ý¨ºÓ¡A®¨µM«á°h¤F´X¨B¡A·²´µ©³¨½ªº¨g¥s¹D¡G¡u¤j®aµ¹§Ú¤@°_¤W¡A¬å¦º¨º¨âÓ¤ý¤K³J¡A¤£n©È¥L¼F®`¡A§ÚÌ¿ÂÃÆ°Ù¤j¶H¡A¥þ³¡µ¹§Ú¤W¡K¡K¡v
¼Æ¤Q¤W¦Ê¤HÅFµM¬ÛÀ³¡AÁn¾_¶³¾]¡Aèè³Q¥´À£¤U¥hªº®ð¶Õ¦A¦¸¤j§§¡C
ªL¥¿Às©M«á±°½¬ÝªºªL¹Ú¯ø¡B³°®üªFµ¥¤HÁy¦â·Ù¥Õ¡AÁöµM¥L̤@¦Ó¦A¨£ÃѤF¶³¯Eªº¨¤â¡A¦ý¬O³o¦¸n±¹ïªº¨Ã¤£¬O´XÓ¤H¡A¤]¤£¬O¤Q´XÓ¡A¦Ó¬O´X¤Q¤W¦ÊÓ¡A¨Ï¥Î¤H®ü¾Ô³N¤@¾Ö¦Ó¤Wªº¸Ü¡A¥LÌ¥i¤£»{¬°¶³¯E¯à°÷©è¾×±o¦í¡C
´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¤@Ó©ùÂäjº~ÃMµÛ¤@½ø¤pºø¦Ï¡A´N¦p¦P¦Ñ¤ûÃM¥Àª¯¯ë¨g½Ä¹L¨Ó¡A»·»·ªº¤j³Ü¤@Án¡G¡u¦í¤â¡A§Ú¬Oĵ¹î¡I¡v
¹ï±©Ò¦³¤H³£°±¤U¤F°Ê§@¡A±µµÛ¦³³¡¤À¤H°h¨ì¤F«á±¥h¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³¶]¡A¥i¨£³oӶ°\°ó½T¹ê«ÜÄÛ±i¡C
¨Ó¤H¥¿¬O¬qè¡A±µ¨ì¶³¯E¹q¸Ü«á¡AɤF¤ý®Û^ªº¤pºø¦Ï´Nª½©b³o¸Ì¤F¡C
ªø¤ò§áÀY¬Ý¤F¤@²´¥L¡A»´½°¤@ó¹D¡G¡u¤£¥ÎºÞ¥L¡A¸Ó·F¹À·F¹À¡I¡v
¦³¤Q¨ÓÓÄÛ±iÂIªº¯É¯Éªþ©M¡A©ðµÛ¬Ý¨ì´Â¶³¯E©MªL¥¿Às½Ä¤F¹L¥h¡C
¬qè¤j«ã¡A²rªº«b¨®¡A±N¨®¤l¤@©ñ¡A¤T¨âÓ°_¸¨©b¤F¹L¨Ó¡A¾î¦b¥L̤¤¶¡¨þ¥¸¹D¡G¡u«ç»ò¡H¨SÅ¥¨£§Ú»¡ªº¸Ü¶Ü¡H¡v
ªø¤ò¨ÌµM¤£ª¾¦º¬¡ªº¸õ¤F¥X¨Ó¡A«üµÛ¥L¹D¡G¡u§Ú»¡¶Ì¤jÓ¡A§O¦hºÞ¶¢¨Æ°Ú¡A§Ú̬O¶Â°\°óªº¡I¡v
¬qè·L·L¤@´h¡AÁy¦âÀþ¶¡¶Â¤F¤U¨Ó¡A¤@Ó¤j¼L¤Ú¥Ï¤F¹L¨Ó¡A¯}¤f¤j½|¹D¡G¡u¶Â§A¶ýÓ¹G°Ú¡A§A¥H¬°§AÌ®³¤F°õ·Ó¬O¤£¬O¡A¸òӶ̤ñ¦üªº¡I¡v
³o»ò¤[¥H¨Ó¡A³o¬O²Ä¤GÓ¤H´±³Û¥L¶Ì¤jÓªº¡A²Ä¤@Ó¬O¶³¯E¡A¥u¯à§Ô¤F¡C
½Öª¾³o¤ý¤K³J©~µM¤£ª¾¦º¬¡¡A¥L¥H¬°¦Û¤v¬Oþ®Ú½µ¡H
§t«ã¥X¤âªº¤@´x¡A¥´±oªø¤ò¤@ÓàdÛí¡A®¸µÛ¤õ»¶»¶ªºÁyÀU¡A¦ü¥G¤£¥i¸m«H¹D¡G¡u§A´±¥´§Ú¡H¡v
¤]¤£ª¾¹D¥L¬Oþ¸Ì¨Óªº¦Û«H¡A¤§«e´N°Ý¹L¤F¶³¯E¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A¦p¤µ¦A¦¸«ºt¡A¬q誺¸Ñ¨M¤è¦¡¸ò¶³¯E¦p¥X¤@Âá¡A¤Ï¤â¤S¬O¤@Ó¤j¼L¤Ú¡G¡u§Ú¥´§A¤S«ç»ò¼Ë¡A«r§Ú°Ú¡I¡v
ªø¤ò¤S¬O¤@ÓàdÛí¡A¦â¼F¤º¯öªº¥s¹D¡G¡uĵ¹î«ç»ò¼Ë¡Hĵ¹î´N¥i¥H¶Ã¥´¤H¶Ü¡H¤p¤ß§Ú§i§A¡I¡v
¨ä¾lªº²V²V̶ä¶äªº»ôÁnÁn°Q¬qè¡C
¬qè¹y®É®ð¼Ö¤F¡A·nÀY¥¢¯º¹D¡G¡u¦n°Ú¡A§Úµ¥§A¥h§i¡I¡v
»¡µÛ±q¨¤W±Ç¥X¤F°tºj¡A¤jÁn³Ü¹D¡G¡u§A̳o¨Ç¤ý¤K³J¡A¥þ³¡µ¹§Ú§â³Ã¥ë¥µ¤F¡AÃÛ¦b¦a¤W¡AÂù¤â©êÀY¡A½Ö´±°Ê¤@¤U´N§O©Ç§Ú¤£«È®ð¤F°Ú¡I¡v
¤@¬Ý¥Lª±¯uªº¤F¡A¤£¤Ö¤H³£©Å¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¬O½Ö³Û¤F¤@Án¡u§Ö¶]¡v¡A´N¦p¦P¥ÀRªº´ò±¤¤§ë¤U¤@Ó¥ÛÀY¯ë¡Aµ´¤j³¡¤À¤H³£¶}©l¤`©R¨g©b¡C
¬qè¤@¤U©ñˤF¥|¤Ó¡AµS¦Ûı±o¤£¹LÅ}¯ë°l±þ¤F¹L¥h¡A«Ü§Ö¡A¤S©ãµÛ¤TÓ¶]¤£§Öªº¤H¨«¤F¦^¨Ó¡G¡uÃÛ¤U¡A°Ê¤@¤U´N¥´¦º§A¡I¡v
ªø¤ò¦ü¥GÁÙ·Qªí²{´X¤À°©®ð¡AµS¦Û¯¸µÛº¡Áy«è¬r¹ê«h¦â¼F¤º¯öªºÀüµÛ¬qè¡C
¶³¯E¾A®Éªº¨«¤F¥X¨Ó¡A©ç¤F©ç¬q誺ªÓ»H¹D¡G¡u¹ï¤F¡A³o¦ì·Ý»¡¤F¡A§AÌĵ©Òªº¤H¨£¤F¥L³£n³Û¥Lô¡I¡v
¬qè¤@Àüªø¤ò¡A¦A¦¸¥Ï¤FÓ¦Õ¥ú¹L¥h¡G¡u¬O¤£¬O¦³³o»ò¦^¨Æ¡H¸Ë¹G«Ü¹LÅ}¬O¤£¬O¡H¥H¬°§ÚÌĵ¹î³£¬O¶º±í¶Ü¡Hµ¹¦Ñ¤lÃÛ¤U¡I¡v
»¡µÛ§è¦í¥LªºÀY¾v¡A¥Î¤Oªº¤@±½¥Lªº»LÅs¡Aªø¤òºG¥s¤@Án¡AºL˦b¦a¡A³sÀY¾v¤@°_³Q§è±¼¤F¦n´XÁ\¤ò¾v¡C
¡u¨Ó°Ú¡A¥´§Ú°Ú¡A§A̶°\°ó¤£¬O«Ü**¶Ü¡H§Ú¦´N·Q¦¬¬B§A̤F¡A°_¨Ó¸ò§Ú¥´°Ú¡I¡v¬qèµS¦Û¤£¸Ñ®ðªº¬½¬½¿å¤F¥L´X¸}¡C
©P³òªº´XÓ²V²V¤@ÓÓ¤£µÛ²ª¸ñªº¸ú¨ì¤@Ãä¥h¡A¾¶Y´HÂÍ¡C
¡u¥LÁÙ»¡¡A§AÌ·s©÷ĵ©Òªº³£¬O¨S§Z³JªººÛÅn¼o¡A¬Ý¨ì¥Lªø¤òô»·»·ªº´N¶¹D¨«¡K¡K¡v¶³¯E«H¤fJD¡C
ªL¥¿Às¿e¥Øµ²¦Þ¡G§Ú¾a¡A³o¼Ë¤]¦æ¡I
¬Ý¨Ó¬O¦æªº¡A¦]¬°¬qè§ó¥[ªº¼««ã¤F¡A¤j¸}¤X«BÂI¦üªº´Âªø¤ò¨¤W¸¨¥h¡C
ªø¤ò«æ«ã§ð¤ß¡A¤@Ãä«uËçµh¥s¡A¤@Ãä«üµÛ¶³¯E½|¹D¡G¡u§AÓ¤ý¤K³JÞªP§Ú¡A§Ú®Ú¥»´N¨S³o»ò»¡¡K¡K«uËç¡K¡K§O¥´¤F¡K¡K¡v
¶³¯EµL¿×ªº»´¯º¹D¡G¡u§Aı±o¥L¬O¬Û«H§A©OÁÙ¬O¬Û«H§Ú¡H¡v