正文 144 花園裡傾訴心聲 文 / 半城凡雪

    「爹地，她是誰？」小傢伙的好奇心並沒有被轉移。

    「她是……她是姐姐。快點說謝謝。」

    「不謝！」調皮的卡爾不會說「謝謝」，他拉著威廉的手問：「sheismysister？」

    「yes！」

    「哇哦！這個節姐好卡頭哦！」英國長大，雙語環境下，小小的卡爾能夠說出不太標準的中國話。

    「他說什麼？」白千影沒有聽太明白。

    「卡爾說你卡通啊！」威廉做了翻譯，小孩子的視角果然是獨特的，卡爾眼中的白千影就像是來自卡通動畫片裡的人物。

    經過這個意外的小插曲，古堡裡的人對白千影又多了一層好感。當晚，他們住進了古堡客房。

    白千影單獨住著一間乾淨明亮的房間，可能是到了陌生地方的原因，她怎麼也睡不著。於是她穿好衣服起身決定到花園裡走走。

    白天她就見到這裡的花園很漂亮，跟慧園的花園有所不同，這裡的花園有不少別緻的雕像。

    一個人隱藏在深夜的花叢中，這讓白千影並不感到害怕，反而覺得安心。身邊不時飄來各種花的香味，還可以聽見小蟲兒的淺唱低吟，順著鵝卵石小路，前面聽見了汩汩的水聲。

    循聲而去，出現一座噴著噴泉的小水池，水池裡站著一對可愛的小天使的雕像，他們正在開心地嬉水。

    她走過去在池邊坐下，仰頭望著天上的那彎半月，英國夜晚的月亮也和v市的一樣明亮嗎？

    她不明白為什麼非要等到25歲之後才能撕去臉上的那層偽裝，真正的她只能在這樣寂靜無人的深夜才能偷偷地面對月光嗎？沒了那層保護，真的會有所謂的殺身之禍嗎？

    唉……

    幽幽的一聲歎息，飄進遠處樹蔭下一個人的耳朵裡。今夜睡不著的不止白千影一個人，自從父親薛哲去世前後，威廉已經連續兩個夜晚沒有休息過，因為他一直守在父親身邊。

    前一刻，他只是想出來抽根香煙，卻正好看到白千影獨自走出房間走向了花園。本想叫住她，問一問她是否住的習慣，可是他沒問，他擔心唐突了她。

    腳步不知不覺地跟隨她來到了花園裡，看著穿著白色衣衫的她像一抹幽靈融入了夜色之中，幸好有月光，他在水池邊發現了她。

    這個年輕的女孩就是他侄子的妻子，和他年齡相差並不算大。這麼晚她來到花園散步是因為睡不著嗎？為何她會歎息呢？

    威廉輕輕地吸著煙，遠遠地站在一邊，和她一起享受這份暗夜的寧靜。好像哪裡不太一樣！威廉發現她那張臉不再是白天所見的那張面孔，雖然只是微仰的側面，可是月亮的光華流瀉在她的臉上，他看清了她的模樣。

    那該是天使才有的面孔嗎？

    當他看見她轉過臉來伸手碰觸水池裡的泉水時，他的心猛然被撞了一下。在暗夜裡，她像一朵孤獨的紫羅蘭，沾染著憂傷的露珠。啊呀！天使真的在人間，此刻就在他家的花園、他的面前！

    「嘶——」香煙不知何時已經燃燒殆盡，燒到了他的手指，感覺到疼後，他趕緊甩掉了煙頭，細微的聲音驚動了嬉水的天使。

    白千影聽見聲音後，警惕地站起身，後退著問道：「是誰？」

    看到遠處樹叢在晃動，她嚇得想要逃回房間。

    「等等！是我！」

    白千影看到一個男人跳過了樹叢，幾步走向了她。藉著月光她看清了來人正是這座古堡的主人威廉。驚慌失措的她躲進了旁邊的一棵小樹後，深怕被人發現了她的異樣。

    「抱歉！我打擾了你的清淨！」他面對著她說道。

    「小叔叔！您還沒有休息嗎？」

    「睡不著，出來走走，你呢？」

    「我……我有點不習慣新地方。」

    「為什麼要躲在小樹後？你怕我？」

    「不是！我……」白千影沒辦法解釋這個原因。

    「今天白天謝謝你救了卡爾！我一直想好好謝謝你！」

    「不用謝我，只是舉手之勞而已。」

    「你可以放心地走出來，我不會告訴任何人剛才我看見了天使！」威廉坐在了她剛才所坐的位置，面對著月光背對著她。

    白千影有點晃神，月光下他的側面竟然和薛沐冰有些相似，可能都是薛家人的緣故。

    他的話是什麼意思呢？不甚明白的白千影打算找個借口回房睡覺，還沒有開口，就聽見威廉繼續說道：「明天就是父親下葬的日子！」

    他像是和她說話，又像是自言自語，口氣裡帶著淡淡的悲傷。

    「您很愛您的父親！」白千影以猜測的口氣陳述了一個事實。

    「是的！這是在他去世的那一刻我才發現的。」威廉低下了頭，說不清他是因為愧疚還是其他。

    「在此之前呢？」

    「我是個混蛋！世界上最不孝的兒子！」白千影分明聽見他的聲音裡帶著一種悔之晚矣的酸澀之感。

    「為什麼要這樣說自己？」

    「從小到大父親都很愛我，他對我傾注了太多的希望。可是，我很叛逆，總是違背他的意願。他想讓我接手snow，可是我卻一意孤行堅持去學油畫。他希望我能娶一個中國姑娘，可是我偏偏找了一個法國妻子。總之，我從來都沒有聽過他的話。」這些話威廉一直憋在心裡，從未對別人說過。

    他的父親丹尼斯，也就是薛哲（薛承宇的大伯），與他母親劉思語定居英國後，45歲才生下他。丹尼斯一手創辦了著名的連鎖中式餐廳——snow，如今在整個歐洲已經開了幾百家連鎖分店。

    丹尼斯自知時日無多，所以想讓兒子接手他的事業，怎知威廉無心從商，從小就對繪畫感興趣。他父親臨終前立下遺囑，如果威廉想要成為他的遺產繼承人，就必須接手snow，否則，他會把他的遺產全部捐獻給慈善事業。

    如今，威廉已經正式成為snow的最高管理者，並不完全是為了繼承遺產，而是，在失去父親後他才終於明白，他的肩上有了多麼沉重的責任。

    「每個人年輕的時候都會有過叛逆，都可能犯錯，不止您一個人是這樣。也許只有碰的頭破血流之後，才能明白長輩們的苦心！」

    「可是這個道理，我明白的太晚。他走了！」

    「小叔叔，您別難過，大爺爺雖然走了，可是他還活在人們的心裡。他會在天堂看著您、祝福您的！」

    「謝謝你的安慰！謝謝！」威廉微微側首表達了他的謝意，接著問道：「你叫白千影是嗎？」

    「嗯。」

    「白玉流光，千華若夢，影姿綽綽。真是一個富有詩意的好名字！」威廉又重新燃起一根香煙，說道：「你是第一次來英國嗎？」

    「是的。」

    「等料理完父親的後事，我再陪你們到處轉轉。」

    「您不用那麼費心！」

    「可以不用『您』這個字嗎？它把我們的距離拉的好遠，讓我感覺自己老了。雖然我比你高出一個輩分，可是今晚，我卻把你當成一個能夠訴說心聲的朋友。」

    「這……」白千影有些不解，他的心裡話為什麼偏偏要告訴她呢？他可以找任何一個他身邊熟悉的朋友或者家人傾訴啊！

    「對不起，我給你增加了無謂的負擔了吧！」

    「沒關係！可能有些時候，自己的心事並不想告訴身邊親近的人，說給一個陌生人聽可能感覺更好一點。」

    「可以冒昧地問一下你的芳齡？」威廉在英國長大，言談舉止處處盡顯英國紳士的風度，並不讓人覺得唐突，反而能讓你覺得他對你的處處尊重。

    「我？哦……我今年21歲。」

    「我比你大12歲。」

    「但是你看上去很年輕！」白千影急忙補救說道。

    「我也沒說我很老啊！」威廉習慣性地摸了摸自己的小鬍子，詼諧的一句話，讓他們的感覺又拉近了一分。

    「阿……嚏……」白千影不合時宜地打了一個噴嚏，威廉迅速轉頭望著站在樹蔭下的她。

    「夜露寒重，早點回去休息吧！」他關心道。

    「好的，小叔叔，你也早點休息！」

    「我再坐一會！晚安！」

    白千影轉身走向古堡，沒走幾步，聽見威廉輕聲喊道：「白千影，謝謝你！」

    威廉目送著天使的身影沒入了夜色之中，視線久久不能移開，這是多久以後不曾有過的心動了？

    次日，是威廉父親下葬的日子。人人身著喪服手拿鮮花，站在墓地裡。聽著牧師誦念著聖經，看到雕刻著大大十字架的棺柩被放在墓穴之中，誰能不因這種場面傷感哀泣？就連灰沉沉的天空也開始落淚。

    「節哀順變！」

    這是前來拜祭送行的人們最常說的一句話，威廉的母親哭得不能自已，她愛了丹尼斯一輩子，也守了他一輩子，可是，今天就要永遠的天人永隔，怎不叫她悲傷？

    濕冷的毛毛細雨讓威廉的臉上蒙了一層水，他睜著通紅的眼睛緊緊望著棺柩，無言的悲痛從他的後背散發出來。

    ……