¤p»¡³ÕÄý > ®£©ÆÆF²§ > ÆF»î²M¹D¤Ò

¥¿¤å ²Ä¥|³¹ ³±¶§²´ ¤å / ¤@¹D¥ú

    ¡u§A­Ì¦b·F¤°»ò?¡v¥j­·½KµÛ¬ÜÀY¡A²´¸Ì¦³¨Ç¤£§Ö¡A³o¨Ç¤H«ç»ò¦^¨Æ¡H³ºµM³òÆ[¦Û¤v¿N¯È¡A³o¤]¤Ó¨S±Ð¾i¤F¡C

    ¥j­·¥J²Ó¤@¬Ý¡Aµo²{³o¨Ç¤H±µªñ¤G¤Q´X­Ó¡A³ºµM¨k¤k¦Ñ¤Ö³£¦³¡A¦ý«o¦³¤@­Ó¦@¦PÂI¡A¥L­Ì¥þ³£­±¦â»a¥Õ¡A¦b³o¸s¤Hªº¥]³ò¤¤¡A¥j­·³ºµM·P¨ì¤@ªÑ²D·N¡A³o¥i¬O¹s¤W¤G¤Q´X«×ªº®L©u°Ú¡A§Y¨Ï¬O©]±ß·Å«×¤]±µªñ¤G¤Q«×¡C

    Å¥¨ì¥j­·ªº½è°Ý¡A³o¨Ç¤H©Ç²§¦a¨nµÛ¥j­·¡A¤@Áy¬¡¤H¨£¤F°­ªºªí±¡¡C

    ¡u§A¯à¬Ý¨£§Ú­Ì¡H¡v¤@­Ó§FܼµÛ¨­Å骺¦Ñ¤H°Ý¹D

    ¡u¤j·Ý¡A§A­Ì¤S¤£·|Áô¨­¡A§Ú²´·ú¤]¨S°ÝÃD¡A³o»ò¦h¤j¬¡¤H´N¯¸¦b³o¬Ý§Ú¼ö¾x¡A§Ú·|¬Ý¤£¨ì¡H¡v¥j­·µL»y¦a½¤F­Ó¥Õ²´

    ¡u¼K¡A¤p¤l¡A½Ö§i¶D§A§Ú­Ì¬O¬¡¤H¤F¡H¡v¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¤G¤Q´X·³ªº¶À¤ò«C¦~¸Þ²§¦a¯º¹D

    ¡u«¢¡A¤£¬O¬¡¤H§AÁÙ¬O°­°Ú¡H¡v¥j­·¤£­@·Ð¦aÀH¤f¦^¤F¤@¥y¡CºJ¤FºJ¼L¡A¥j­·¤ß·Q¤£¬O¸I¨ì¤F¤@¸s¯«¸g¯f§a¡H

    ¬Ý¨ì³o»ò¦h¸Þ²§ªº¤H¡A¥j­·¨M©w¤£¯à³o¨Ç¤H½M§è¤F¡A®Ú¥»µLªk·¾³q°Ú¡C¦Û¤v³o©R°Ú¡A¿N­Ó¯È³£¤£¯à®ø°±¡A³o»ò¤U¥h­þ¤@¤Ñ¦Û¤v·|¤£·|ºÆ¤F©O¡A¥j­·­W¯º¤FÁn¡C

    ¡u«¢«¢¡A¤Ó¦n¤F¡A§Ú¥i¥H¶R³Ì·R¦Yªº¥©§J¤O°Õ¡I¨û¨û¡AÁÂÁ§A¡v¥¿¦b¥j­·¥´ºâÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¤@­Ó²ÏµÛ¤@¹ï°¨§ÀÄ|ªº¥|¤­·³ªº¤p©h®Q©¿µM¶]¨ì¥j­·ªº­±«e¡A¤â¸Ì®³µÛ¤@Ìî­ß¹ô¡A¨ä¥L¤H³£¸r¼}¦a¬ÝµÛ¤p©h®Q¡C

    ¡uÁ§ڷF¹À¡H¡v¥j­·²ö¦W¨ä§®¦aºN¤FºN»ó¤l¡A§c¡A¡u¨û¨û¡v¡H¦Û¤v¦³¨º»ò¦Ñ¶Ü¡H

    ¡uÁÂÁ¨û¨ûªº¿ú°Ú¡A§Ú¥ý¨«¤F¡A¨û¨û¦A¨£¡C¡v¤p¤k«ÄÂÛÂÛ¸õ¸õªº´X¨B«á³ºµM©¿µM®ø¥¢¤F¡I

    ¶â¡H¤H©O¡H¥j­·¥|³B¬Ý¤F¤U¡A¤£¨£¤F¡I

    ©¿µM¨í¹Lªº¤@°}²D­·Åý¥j­·¦ü¥G±a¨«¤F¥j­·¨­¤Wªº¼ö¶q¡A¹MÅéµo´H¡A¥j­·ºCºCÂàÀY¬Ý¦V­è¤~¨º­Ó»¡¸Üªº¶À¤ò«C¦~¡A¶À¤òÀ¸­hªº¬ÝµÛ¥j­·¡C

    °­¸`,¯È¿ú¡A©¿µM®ø¥¢¡H

    ¡u¨£°­¤F¡H¡v¬ÝµÛ³Ñ¤Uªº¤H»a¥Õªº­±¤Õ¡A¥j­·¤ßŦ¤@ÁY¡AÀY¥Ö³£¬µ¤F°_¨Ó¡AºCºCÃ`¤F¤f¦Rªj¡A²ä¤l¹³³Q¤HÕt¦í¤@¼Ë¡A©I§l³£¦bŸ§Ý¡A³o¨Ç¤H¡AÀ³¸Ó»¡³o¨Ç°­©_©Ç¦a¬Ý¤F¤@²´¥j­·Â಴³£®ø¥¢¤£¨£¤F¡A¥u³Ñ¤U¤F¥j­·©M¨º­Ó¶À¤ò¡C

    ¥j­·¬ÝµÛ¶À¤ò¡A¶À¤òâäµÛ¥j­·¡A©¿µM¶À¤ò¤@°{¨ì¤F¥j­·­±«e¡A¨â¤HÁy¶K±o·¥ªñ¡A¶À¤ò¤@Âù¦º³½¯ë»ø§Nªº²´·ú»P¥j­·¹ïµøµÛ¡C

    ¥j­·¨S¦³³Û¥s¡A¥L¥uı±o´ý¨­¦³¨ÇµL¤O¡A¤@§¾ªÑ§¤¦b¤F¦a¤W¡AÀY¤W±K§GµÛ¦½¯]«o·Pı¤£¨ì¤@µ·ªº¼ö¶q¡C

    ¡u¼K¼K¡A­è¨ü¨ìÅåÀ~¡A¥¿¬O¦n¾÷·|°Ú¡C¡v¬Ý¨ì¨ä¥L°­³£Â÷¶}«á¡A¶À¤ò´÷±æ¦a¬ÝµÛ¥j­·¡AµM«á¦A¤]§Ô¤£¦í¹ïµÛ¥j­·²rµM±i¶}¤F¼L¡A¥Î¤O§l¤F¤@¤f¡A¥u¨£¤@¹D¥Õ®ð±q¥j­·¤C¬¤¤ºCºCÄÆ¥X´ÂµÛ¶À¤òªº¤f¤¤ÄÆ¥h¡A¶À¤òªº²´¤¤º¡¬O¨g³ß©M´Á«Ý¡C

    ³o®É­Ô¥j­·³ºµM¿EÆFÆF¥´­Ó§N¾Ô¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¬ÝµÛºCºC©âÂ÷¦Û¤v¨­Å骺¥Õ®ð¡A¦ü¥G¨­¤W©Ò³Ñ¤£¦hªº¼ö¶q³£³Q³oªÑ¥Õ®ð±a¨«¤F¡C

    µ´¤£¯àÅý³oªÑ¥Õ®ð³Q§l¨«¡I¥j­·¦¹®É¨ÌµM¤Q¤À®£Äß¡A¦ý¬O¥»¯à¦a·P¨ì³oªÑ¥Õ®ðªº­«­n©Ê¡A«e©Ò¥¼¦³ªº¦M¾÷·PÅý¥L¥L¹³ÀÁ²Lªº³½¤@¼Ë¤j¤f©I§lµÛ©P³ò¦B²DªºªÅ®ð¡A±j­¢¦Û¤vÂí©w¤U¨Ó¡A¯w²´¶¡¥j­·

    ¬Ý®Ñ¡vºô¬ì¤Û/

    ©_§®¦a·Pı¨ì¦ü¥G¤ßŦ¸õªº§ó§Ö¤F¡A¦ý©bÄ˪º¦å²G«oµLªk´£¨Ñµ¹¥L¨¬°÷ªº·Å·x¡A¦Ó­±«e¦p¤@¹D«C·Ïªº¥Õ®ð«o´²µoµÛ³sºøµLºÉªº·x·N¡A´N¹³´H¥V¸Ìªº¤õÄl¤@¼ËÅý¤H±Ë¤£±o»·Â÷¡C

    ÀHµÛ¥j­·ªººCºC§NÀR¡A¥L·P¨ì¤F¦Û¤v©M¥Õ®ðªºÁpô¡AµM«á¥Õ®ð³ºµM°±¤F¤U¨Ó¡AºCºCÁY¦^¥j­·ªº¨­Åé¡C¶À¤ò»ø§NªºÂù²´¤@Àü¡A²´¨£¨ì¤âªºÀn¤l´N­n­¸¤F¡A¤£¸T¤j«æ¡A«÷¤F©Rªº¥Î¤O§l¡A¬Æ¦Ü¤@±i¤j¼L³£«¨¶}¨ì¦Õ®Ú¡AÀY¥Î¤O«á¥õ¡A´N¹³¨â¤H¶¡¦³¤@¹D¬Ý¤£¨£ªºÃ·¤l¡A¶À¤ò¦b«÷ºÉ¥þ¤O¦a¦V¦Û¤vªº¤è¦V©Ô§è¡C

    ¥Õ®ð¤Sº¥º¥¦V¶À¤òÄÆ¥h¡A¥j­·¤@¨£¤£¦ýµJ«æ§ó¬O¶}©l·P¨ì¼««ã¡A¦Û¤v¦n¦nªº²½«ô¥¤¥¤¡A³o­Ó¶À¤ò°­¤£¦ýÀ~¦Û¤v¡A§ó¬O­n®`¦Û¤v¡A¤£ºÞ³oªÑ¥Õ®ð¬O¤°»ò¡A¬JµM¬O¦Û¤vªºªF¦è¡A¤£ºÞ¬O¤H¬O°­¡A³£§O·Q°Ê¡I

    §A¥L»ò·S¤ò¤F§Ú¡I

    ¡u§Ú™J§A¤j·Ý¡I¡vÀHµÛ¼««ã¡A¥j­·¥þ¨­¹³¹L¤F¹q¤@¼Ë¡A¨C®Ú¦½¤ò³£½Ý¤F°_¨Ó¡A¥þ¨­¤@°}³Â¤ì¡A¦ý³oºØ·Pı¥u¬O·¥¨äµu¼È±o¤@Àþ¡Aµu¨ì¥j­·¬Æ¦Ü¥H¬°¬O¦Û¤vªº¿ùı¡A¦ýÀH«á¥j­·ªº²´·ú©¿µM¸Þ²§ªº§¹¥þÅܦ¨¤Fµµ¦â¡A¨ºªÑ¥Õ®ðÀþ¶¡ÁY¦^¥j­·Å餺¡A±µµÛ¥j­·®±ÀY´­°_¡A³ºµM­«­«¥´¤W¤F¶À¤òªº¤U¤Ú¡A¶À¤ò¡u°Ú¡vªº¤@ÁnºG¥s­Ë¦b¤F¦a¤W¡C

    ¥j­·§Ï©»¥¢¥h¤F²z´¼¡A²rµM½Ä¤W¥hÃM¦b¶À¤ò¨­¤W¹ïµÛ¨äÀY³¡¤@¹y²r´¨¡A¥j­·³ºµM¹³¥´¤@­Ó¦³¨­Å骺¤H¤@¼Ë¡A¨C¤@¤U³£¤Á¤Á¸Õ¸Õ®Á¤W¶À¤òªº¨­Åé¡A¶À¤ò¾v¥X²Y¼FªººG¥s¡A§Ï©»¥j­·ªº®±ÀY¬O²Ó¤pªº¤M¤ù¡A¥¿¦b¥Lªº¨­¤W¤d¤M¸UÔl¡Aº¥º¥ªººG¥sªºÁn­µ¶V¨Ó¶V¤p¡A¥j­·¤]º¥º¥«ì´_¤F²z´¼¡C

    ¦ý¬O¥O¥j­·¾_Å媺¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A¥u¨£¶À¤òªº¨­Åé©¿µM¤Æ¬°¤@¹D¦Ç®ð¶¶µÛ¥j­·ªºÂù¤âÆp¤JÅ餺¡A¥j­·¥uı±o¤@¹D²M²Dªº®ð¬y¼¾¹L¨­Åé¡A´N¹³ª¢¼öªº®L©u¨R¤F­Ó²D¤ô¾þ¤@¼ËµÎªA·¥¤F¡A¦ýÁÙ¨Sµ¥¥j­·¥R¤ÀÅé·|³oºØ¥O¤H¨I°gªº§Ö·P¡A¤j¸£©¿µM¶Ç¨Ó¤@°}°w¤ã¦üªº¯kµh¡A´N¹³ÀY¤W³Q¤H¶}¤F­Ó¬}¡AµM«á¼»¤J¤F¤@¸Jºu¿Sªº¼öªo¡A¤j¸£©¿µMªmÄˤF¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº´N¬O¤@¤j°ï¹q¥ú¥Û¤õ¯ë¬y°Êµe­±¡C

    ¡u°Ú¡X¡X¡v¥j­·Âù¤â¥Î¤O©ê¦íÀY¡A¨­Åé¹³½¼¦Ì¤@¼Ë»lÁY¦b¤@°_¡A¤­©x³£§á¦±µÛ¡AÀY¤Wªº¦½¤ô¹³¬y¤ô¤@¼Ë¶¶µÛ¤U¤Ú²I¸¨¤U¨Ó¡Aºw¤J¤F¦B²D¨ë°©ªº¬fªo¸ô­±¡C

    ³oºØµh­Wªº§é¿i¥u«ùÄò¤F´X¬íÄÁ¡A«o¹³´X¤Q¦~¨º»òªø¤[¡A¥j­·ºCºC§¤¦b¤F¦a¤W¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªºÂù¤â§b¤F¤@·|¡A°µ¤F´X­Ó²`©I§l¡A¥j­·³ºµM¹³¤°»ò³£¨Sµo¥Í¤@¼ËºCºC¯¸°_¨­´Â¾Ç®Õ¨«¥h¡C

    ¥j­·±q¤£»{¬°¦Û¤v¬O¯«¸g¤j±øªº¤H¡A¥L¥u¬Oı±o¦Û¤v±µ¨ü¯à¤O¤ñ¸û±j¦Ó¤w¡A¦Ó¥B¤j¦h®É­Ô¯à°÷«Ü¦n¦a±»¹¢¦Û¤vªº±¡ºü¡A©Ò¥H¦¹®É¥j­·¬Ý¦ü¥­ÀR¡A¤ß¸ÌªººÃ°Ý«o¹³Åͦb¤@°_ªº¶Ã³Â¡A²z¤£²MÀYºü¡C

    ¨º¨Çµe­±¬O¶À¤òªº°O¾Ð¡A³o­Ó¶À¤ò¥s±i¥@²»¡A±q©t¨à°|ªø¤j¡A¥Í«e¬O­Ó¤p²V²V¡A©M¤H¥´¸s¬[®É³Q¤H¥¢¤âѶ¦º¡A¥Ñ©ó¨S¦³¿Ë¤H¡A©Ò¥H¦º«á³s¤@­Óµ¹¥L¿N¯Èªº¤H³£¨S¦³¡C

    ¤C¤ë¤Q¥|¡A­ß¬É°­ªùÃö¤j¶}¡A¦Ê°­©]¦æ¡A´N¹³¤H¶¡¹L¦~¤@¼Ë¡C¤£¹L°£¤F¹C¿º¡A¦Yªºª±ªº³£»Ý­nªá¶O­ß¹ô¡A¦Ó­ß¹ô¨Ã¤£¬O¨º»ò®e©ö±o¨ìªº¡A¦³¿Ë¤H²o±¾ªº¡A¯u¤ß¿N¨Ç­ß¹ô¡A°­»î´N¯à±o¨ì¡A¦pªG¤£¬O¸Û¤ßªº¡A§Y¨Ï¿Nªº¦A¦h³£¬O¥Õ¶O¡A¥u¬O¤@°ï¦ÇÂu¡AµLªk¤Æ¬°­ß¹ô¡A¦Ó¨º¨Ç©t»î³¥°­´N»Ý­n¥h¨º¨Ç¹L¥@ªº¿Ë¤H¤w¸gÂà¥@½ü°jªº¿N¯È¤H­±«eµ¥«Ý¡A¦pªG¿N¯È¤H¸Û¤ß¨º»ò­ß¹ô´N·|ÄÝ©ó¨ä¤¤µ½ªG³Ì¤jªº¤H¡C

    ¦Ó¤H¦º«á¤£·|¥ß§YÂà¥@§ë­L¡A»Ý­n¥ýºâ²M¦]ªG¡A®ø¥h·~¤O¡A¿ººÉ¿B®ð¤~¯à§ë­LÂà¥@¡A¦Ó¦³¨Ç°­¥i¥H¤£¤J½ü°j¡A¨ä¤¤¤@ºØ´N¬O¼F°­¡A¥¦­Ì«è©À·¥²`¦³¤O¶qÂ\²æ­ß¬É§l¤Þ¡A©Ò¥H³r¯d¤H¶¡¡A¬Æ¦Ü¾÷½t¤jªº¥i¥H­×¦¨°­¤ý¡A¤£¹Lµ´¤j³¡¤À¼F°­¨S¦³¦n¤U³õ¡C

    ±i¥@²»¤£¬O¼F°­¡A¥i¥L¤]¤£·Q¤J½ü°j¡A¦]¬°¥H¥Lªº¦]ªG­pºâ¡A¨Ó¥@³»¦h°µ­Ó¯b¥Í¡A©Ò¥H·í¥Lµo²{¥j­·³ºµM¯à¬Ý¨£°­ªº®É­Ô¡A¥L´NºV°_¤F¦p·Nºâ½L¡A·í¤H¨ü¨ì¼@¯PÅåÀ~ªº®É­Ô¡A»î¾z¾_Àú¡A¯«·n®ðµê¡A°­´N·|¦³¥i¶X¤§¾÷¡A¥i¥H§l¨ú¬¡¤H¤j¶q¶§®ð¡A±i¥@²»·Q­É¦¹¼W±j»î¤O¡A°k²æ½ü°j¡A§Y¨Ï°µ­Ó´c°­¤]¤ñ°µ¯b¥Í±j°Ú¡A¦Ó¥B¤H³£¦³¹®­Æ¤§¤ß¡A§Y¨ÏÅܦ¨¤F°­¤]¤£·|¨Ò¥~¡A¥L¤º¤ß²`³B¤]¼¥¼©µÛ¤]³\­þ¤Ñ¥i¥H­×¦¨°­¤ý©O¡C

    ¤@Àþ¶¡¥j­·ªº»{ª¾µo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơA³ºµM¯uªº¦³­ß¬É©M°­»î¦s¦b¡I

    ¥j­·Ã䨫Ãä®ø¤ÆµÛ±i¥@²»ªº°O¾Ð¡A¤@¤U¤l¦Û¤vªº¤j¸£¤¤¦h¤F¥t¤@­Ó¤Hªº°O¾Ð¡A¦Ó¥B¬O¤ñ¦Û¤v½ÆÂøªº¦hªº°O¾Ð¡A¥j­·ÁÙ·P¨ì¦³¨Ç²V¶Ã¡A´N¹³¦b³Ìµu®É¶¡¤º­I¤U¤F¤@¥»®Ñ¡A¦ý¬O·Q­n§ó²M´·ÁÙ¬O»Ý­n­«·s¬Ý¬Ý³o¥»®Ñ¤@¼Ë¡C

    ¬ÝµÛ¦Û¤vªºÂù¤â¡A¦Û¤v§]¾½¤F±i¥@²»ªºÆF»î¶Ü¡H

    ¥j­·º¥º¥¦³¨Ç©úÁA¡A¤@©w¬O¨º¹D°{¹q¡I¨ä¹ê¥j­·³Ìªñ´N·P¨ì¦³¨Ç©_©Ç¡A¦Û±q¨º­Ó«B©]¤§«á¡A¥j­·µo²{¥Lªº¨­Åé¤ñ­ì¨Ó§ó±j§§¤F¡A¨C¤Ñ¥²°µªº¤@¦Ê­Áª×¼µ¬ðµMöt¤É¨ì¤F¤T¦Ê¡A´N³s¦³¨Çªñµøªº²´·ú¤]§¹¥þ¦n¤F¡A¬ÝªF¦èµL¤ñ²M´·¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¬Ý²M¤­¦Ê¦Ì¥~ªº¾ð¸­¯ßµ¸¡A¦Ó²{¦b¥j­··P¨ì¨­Åé¤S±j§§¤F¤@¨Ç¡C¤§«eÁöµM·Pı¸ò°{¹q¦³Ãö¡A¥i«o¤£©ú¥Õ¨ãÅé½t¥Ñ¡A²{¦b¥Lµy¦³¨Ç©ú¥Õ¤F¡A¤@©w¬O¨º¹D°{¹q§ïÅܤF¦Û¤vÅý¦Û¤v²Ä¤@¦¸§]¾½¤F¨º¤T­Ó·m§T¦Û¤vªº²V²VªºÆF»î¡A¦Ü©ó¬°¦ó¨S¦³¨º¤T­Ó²V²Vªº°O¾Ð¡A¥j­·´N²q¤£¨ì¤F¡C

    ¬d¬Ý¹L±i¥@²»ªº°O¾Ð¡A¥j­·¼Û¤F¤f®ð¡A¨ä¹ê±i¥@²»¤]¬O­Ó¥i¼¦ªº¤H¡A¦pªG¤§«e¦Û¤v¯à±±¨îªº¸Ü¡A¥i¯à´N¤£·|§]¾½¥LªºÆF»î¤F¡A¦Ó¹ï©ó¨º¤T­Ó²V²V¥j­·«o¨S¦³µ·²@ªº·\ª¹·P¡Aªp¥B¥L­Ì¤]ºâ¬O¤W¤Ñ±j¦æ¶ëµ¹¦Û¤vªº§a¡C

    ¦^¨ì¹ì«Ç¡A¥j­·¥ß§Y¥´¶}¦Û¤v¨º¥x²^Ä_¤W²^ªº¤G¤âµ§°O¥»¡A¤Wºô¬d¸ß¦³Ãö°­²´»PÆF»îªº¸ê®Æ¡A©¿µM¯à°÷§]¾½ÆF»î¡A¥j­·¨Ã¨S¦³¦h»ò¿³¾Ä¡A¤Ï¦Ó¦]¬°¥¼ª¾¦Ó·P¨ì¤£¦w¡C

    ³±¶§²´¡H¡I

    ¦Û¤vªº²´·úÅܦ¨³±¶§²´¤F¶Ü¡H

    ¥i¾Ú¬d¸ß¨ìªº¸ê®Æ¬Ý³±¶§²´³£¬O¤Ñ¥Íªº¡A¤]¦³«á¤Ñ­×¦æ¥X¨Óªº¦ò²´©M¤Ñ²´¡A¥i¦Û¤vªººâ¬O³Q¹p¼A¥X¨Óªº¡A¨ì©³¬O¤°»ò¡H

    ¦ÓÃö©óÆF»îªº¡A«o¨S¦³¥ô¦ó¦³°Ñ¦Ò»ù­ÈªºªF¦è¡C

    ¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¦Û¤v¤]¤w¸g¤£ºâ¬O´¶³q¤H¤F§a¡H

    Ãö¤F¹q¸£¡A¥j­·ÀRÀR½ö¦b§É¤W¦³¨Ç¾á¼~¤]¦³¤@µ·¿³¾Ä¡A´N³o¼Ë­J«ä¶Ã·QµÛ¡AºCºCªººÎµÛ¤F

    ¥»¤å¥Ñ¬Ý®Ñºô¤p»¡¡].¡^­ì³Ð­ºµo¡A¾\Ū³Ì·s³¹¸`½Ð·j¯Á¡u¬Ý®Ñºô¡v¾\Ū¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹