¤p»¡³ÕÄý > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¼C·¥¬PªÅ

¥¿¤å ²á«°¬ü¤k«°²á«°¤WªùªA°È ¤å / ³·¤¤ªº±m­i

    ²á«°¬ü¤k¤WªùªA°È²á«°¬ü¤k¤WªùªA°È¹q¸Ü´£¨Ñ¡õ¾Ç¥Í,¤Ö°ü,¥Õ»â,¼Ò¯S¡õ

    ²á«°¤p©j¤WªùªA°È186v1117v1958²á«°¬ü¤k¤WªùªA°È186v1117v1958²ï²ï

    186v1117v1958²ï²ï·s¨ì¾Ç¥Í:20·³-¨­°ª166,²M¯Âº}«G,«C¬K¶§¥ú

    186v1117v1958²ï²ï·s¨ì©f©f:18·³-22·³,¨Ä¥©¬Â¤WªùÄn¥i·R²M¯ÂÅ¥¸Ü°t¦X

    186v1117v1958²ï²ï°s§a®ü©f:18·³-21·³,©Ê·P,¥Ö½§¥Õ,¯à°Û¯à¸õ

    186v1117v1958²ï²ïÂ׵ְͤü:¤D¤k¤H¤¤³Ì¬ü·½¬u¤Ö¦ÓÂ׺¡,°ü¦Ó¤p¥©

    186v1117v1958²ï²ï¤Ö°ü¤H©d:26·³-30·³,¨­°ª165,60kg,©Ê·PÂ׺¡

    186v1117v1958²ï²ï¥Õ»âÄR¤H:24·³-32·³,45kg,®ð½èÀu¶®,¨­§÷¦n§Ú­ÌªÃ©Ó¥Î¯u¤ß,¥Î¸Û·N´«ÂùĹ,§Ú­ÌªºªA°È»ù®æ¤£´±»¡¥þ¥«³Ì§C,¦ýµ´¹ïºÙ±o¤W

    ±M·~,¸g±o°_¦ÒÅç¡C24¤p®ÉªA°È¹q¸Ü¡G186v1117v1958

    ¤p©j«O°·ªA°È¤¶²Ð

    ·|©Ò¥»µÛ¡u«~½è²Ä³ü¡BªA°È¦Ü¤W¡vªº²z©À¬°±zªA°È¡A­P¤O©ó¥´³y³Ì±M·~¡A³Ì°·±d¡A³ÌµÎ¾Aªº«~µPªA°È¡Cµ´¹ï¦w¥þ.

    186v1117v1958²ï²ï²Ä³ü¨B:«È¤á¹w¬ù­n¨D¬£¤p©j´£¨ÑªA°È¡C

    186v1117v1958²ï²ï²Ä¤G¨B:¤¤¤ß«ö·Ó«È¤á´£¥Xªº­n¨D¦w±Æ§Þ®v¡C

    186v1117v1958²ï²ï²Ä¤T¨B:¥Xµo«e»P«È¤á·¾³q,«È¤á¦P·N«á,§Þ®v¥Xµo¡C

    186v1117v1958²ï²ï²Ä¥|¨B:¦b¥b¤p®É¥ª¥k¨ì¹F«È¤áªº¦í©Ò(½Ð­@¤ßµ¥«Ý)¡C

    186v1117v1958²ï²ï²Ä¤­¨B:¨ì¹F»P«È¤á·í­±·¾³q,¦p«È¤á¤£º¡·N,¤ä¥I§Þ®v©¹ªð¨®¶O,½Ð¨D§ó´«§Þ®v©ÎªA°Èµ²§ô¡C

    186v1117v1958²ï²ï²Ä¤»¨B:«È¤á¹ï¤p©jº¡·N,¤p©j«O°·ªA°È¡C

    186v1117v1958²ï²ï²Ä¤C¨B:ªA°Èµ²§ô,«È¤áµ²±b¡C

    ¥D«°¥D­n°Ï°ì³£¥i¥H¬°§AªA°Èªº.

    ­º¥ý»Ý­n½T»{«È¤Hªº¹q¸Ü¸¹½X¡B¦aÂI.

    µM«á«ö·Ó«È¤Hªº­n¨D¦w±Æ©f©f¹L¥h.

    ¦pªG±a¨Óªº©f©f«È¤H¬Ý¨ì¤£º¡·N.

    §A¥i¥Hª½±µ¤£­n©ÎªÌ´«¤H³£¥i¥H.

    ­þùئ³²á«°¤p©j¤WªùªA°È«H®§¡X¡X

    ½è¶q«OÃÒ186v1117v1958

    §Ú­Ì·|®Ú¾Ú«È¤Hªº­n¨D¬°«È¤H¿ï¾Ü³Ì²Å¦X«È¤H­n¨Dªº©f©f.Åý¥q¾÷§â©f©fµ¹°e¨ì«È¤H«ü©wªº¦ìµ¹«È¤H.

    ¦pªG¨Óªº©f©f±z¬Ý¤F¤£º¡·Nªº¸Ü.±z¥i¥H­«·s´«.©ÎªÌµ²§ôªA°È.§Ú­Ì¤]¤£·|¦A¥[¦¬±z¥ô¦ó¨ä¥Lªº¶O¥Î.

    ·íµM§Ú­Ì°µ¥Í·NªºÁÙ¬O¤£·Q¥Õ¶]©Ò¥H½è¶qµ´¹ï§âÃö

    ­þùئ³ªA°È186v1117v1958

    «È¤H**186v1117v1958

    «Ü¦h«È¤H³£¬O¤£Ä@·N¯d¤U¦Û¤vªº¸¹½X.

    ©ÎªÌ¬O©È¡I³oÂIÁٽЩҦ³«È¤H©ñ¤ß.

    ¦]¬°§Ú´£¨Ñªº¬O­Ý¾¤k.

    ³£¬OªA°Èªº¡A¥²¶·­n¥ý½T»{¤F«È¤Hªºxx¸¹½X¤~¯à¦w±Æ©f©f

    »Ý­n«È¤Hªº¸¹½X¬O¦]¬°©f©f¨ìªº®É­Ô¤~¤è«KÁpô«È¤H.

    «È¤H±µ¨ì©f©f«á§Ú­Ì¤£¦A«O¯d«È¤Hªº¸¹½Xµ¥Ápô¤è¦¡.

    ­þùئ³²á«°¤p©jªA°È«H®§

    §ë¶D«Øij186v1117v1958

    ¦pªG§A¹ï§Ú­ÌªºªA°È¦³¤£º¡·Nªº¦a¤è§A¥i¥H³qµu«H¯d¨¥§i¶D§Ú

    ¥H«K§Ú­ÌºÉ§Ö§ï¶i.¦pªG¦bªA°È¹Lµ{¤¤¦³¤£º¡·Nªº¦a¤è¥i¥H°¨¤W

    «È¤H±µ¨ì©f©f«á§Ú­Ì¤£¦A«O¯d«È¤Hªº¸¹½Xµ¥Ápô¤è¦¡.

    ­þùئ³²á«°¤p©j¤WªùªA°È«H®§¡X¡X

    §ë¶D«Øij186v1117v1958

    ¦pªG§A¹ï§Ú­ÌªºªA°È¦³¤£º¡·Nªº¦a¤è§A¥i¥H³qµu«H¯d¨¥§i¶D§Ú

    ¥H«K§Ú­ÌºÉ§Ö§ï¶i.¦pªG¦bªA°È¹Lµ{¤¤¦³¤£º¡·Nªº¦a¤è¥i¥H°¨¤W

    ¥´¹q¸Üµ¹§Ú­Ì§Ú­Ì·|°¨¤W®Ú¾Ú±¡ªp¬°§A³B²z

    ­þùئ³²á«°¤p©j¤WªùªA°È¡X¡X

    ²Ä³ü¦¸¨ì¥»·|©Ò®ø¶Oªº«È¤H¥i¥H§K¶OÃØ°e³ü±i´¶³qvip·|­û¥d

    «e¥x«t¸ß¡G186v1117v1958

    «È¤H«ü©w¦atel¡G186v1117v1958

    ½Ð¨Ó¹q«t¸ß¡G186v1117v1958

    ¡uª`©t¥Í°Ú¡K¡K¡v

    ¡u«u~§A­Ì¨â­Ó¡Aºw©B¤°»ò©O¡H¡v¹ï­±ªº®æÁ¢µ·©¿µM§âÁy´ê¨ì²öÄʺ³­±«e¡A¡u»¡¡A¬O¤£¬O°½°½¹ï®R¶ð²ï©j©jªí¥Õ©O¡C¡v

    ¡u¼P~¡v³ü®Ç³Ü¤ôªº±Z§Ó¶³§â¤ô¼Q¤F¡A¨k²¼ª÷®õ¦t³s¦£»¼¤W¯È¤y¡C

    ¡u¥h¥h¥h¡A¤p«Ä¤l­J»¡¤°»ò©O¡I¡v²öÄʺ³³üÁy»À¦i¡A®æÁ¢µ·¬O¶¤¥î¤¤¦~Äֳ̤pªº¦¨­û¡A¥u¦³19·³¡A¥Ñ©ó¦o´¼°Ó¶W°ª¡A¬Ot¯f¬rªº¥D­n¬ã¨s¦¨­û¤§³ü¡A²Õ´¤~¯}®æ§l¯Ç¦o¬°s.t.a.r.s.ªº¦¨­û¡C

    ®æÁ¢µ·Åº¶Æªº¥õÀY:¡u§Ú¤~¤£¤p©O¡A§Ú³£19·³¤F¡A´Nºâ¦b§A­Ì¤¤°ê¤]ºâ¬O¦¨¦~¤H¤F¦n»ò¡H¡v

    ²öÄʺ³ªº¥Ø¥ú¸¨¦b¦oªº¯Ý«e¡G¡u½T¹ê¤£¤p¤F¡K¡K¡v

    ®R¶ð²ï¡G¡u-_-||¡v

    ¡u¸Ü»¡¦^¨Ó¡A«¥­Ì¨ì©³ÁÙ­n¨«¨ì¤°»ò®É­Ô°Ú¡C¡v®æÁ¢µ·©¿µM°Ý¨ì¡C

    ¤j®aªº¥Ø¥ú¤£¬ù¦Ó¦Pªº¶°¤¤¨ì¶¤ªø³Ç©Ô¼wªº¨­¤W¡C

    ¡u¦pªG¸ô½u¨S¿ùªº¸Ü¡AÀ³¸Ó§Ö¨ì¤F¡C¡v³o¦¸³Ç©Ô¼w¨S¦³«O«ù¨HÀq¡A¬ÝµÛ¦a¹Ï¶}¤F¤f¡C

    ¡u¦pªG§Ú¨S°O¿ùªº¸Ü¡A³ü­Ó¬P´Á«e§A´N»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¤F¡C¡v³ü¦V§Nºzªº±Z§Ó¶³©¿µM¶}¤f»¡¨ì¡A¡u¦Ó¥B¡A¨ì²{¦b§A¤]¨S§i¶D§Ú­Ì³o¦¸ªº¥ô°È¨s³º¬O¤°»ò¡C¡v

    ª÷®õ¦t¤]°¨¤W±µ¤f¡G¡u¬O°Ú¶¤ªø¡A°_½X§i¶D§Ú­Ì¥ô°Èªº¤jÅé¤è¦V§a¡A¬O±Ï´©ÁÙ¬O·j´M¡AÁÙ¬O±Ù­º¡A¦n¤ïÅý§Ú­Ì¦³­Ó·Ç³Æ°Ú¡C¡v

    ³Ç©Ô¼wªº¥Ø¥úÁÙ¬O¨S¦³Â÷¶}¥Lªº¦a¹Ï¡A¥u¬O¼Û¤F¤f®ð¡G¡u²{¦bÁÙ¤£¬O®É­Ô¡A®É¾÷¨ì¤F¦ÛµM·|§i¶D§A­Ì¡K¡K¡v

    ¡u¨º§A¦Ü¤Ö­n§i¶D§Ú­Ì¡A³oºØº©µL¥Øªºªº«e¶iÁÙ­n«ùÄò¦h¤[§a¡C¡v±Z§Ó¶³Ä~Äò°l°Ý¡C

    ªü

    ¡uÀ³¸Ó§Öµ²§ô¤F¡K¡K¡v

    ¡uºâ¤F¡A·í§Ú¨S°Ý¡C¡v±Z§Ó¶³¨S¦n®ðªº»¡¡C

    ²öÄʺ³Ä±±o±Z§Ó¶³ªºµÊ®ðÁÙ¬O®¼¤jªº¡A¾Ú»¡ÁÙ·í²³¿Ø¨ë¹L¥L­ÌÁú°êªº±N­x¡A²ö«D·í¯S¤u·íªº§ó¦~´Á´£«e¤F¡H¬ÝµÛ±Z§Ó¶³¥Rº¡¤k¯«®ð½èªº­±Ãe¡A²öÄʺ³§Ô¤£¦í·n¤F·nÀY:¡u¥i±¤¤F¡K¡K¡v

    ©¿µM¡A¨®°±¤F¡C

    ¡u«ç»ò¤F¡A¨®«ç»ò°±¤F¡H¡v±q­è¤~´N³üª½¦bºÎıªº®ü­x¤p¹Ù¦ë§Q³Q·n¿ô¡A©Ô¶}¹jªO°Ý¨ì¡C

    ¡u«e­±¦³­Ó¤pÂí¡A¨ºùØ­±¦³¥[ªo¯¸¡A§Ú­Ì¥h¸Éµ¹³ü¤U®ãªo¡C¡v³Ç©Ô¼w¶}¤f»¡¨ì¡C

    ¨®¤l½w½w¶}¶i¤pÂí¡AÂíùسü¤ù¦º±I¡A¥u¦³¼i±a½V¹L¦a­±ªºÁn­µ©M­·§j¹Lªº©I¼SÁn¡AÂí¤lùضȦ³ªº´X¶ô©ÛµP³Q­·§jªº¥|³B·nÂ\¡A©Ð¤l¯}¤£³ô¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¥u¯à¬Ý¨ìÀ𨤡C

    ³o¼ËªºÂí¤l¡A¯uªº¦³¥[ªo¯¸»ò¡H

    ¡u¦³ªº¡A§Ú¬Ý¨ìÀxªoÅø¤F¡C¡v®R¶ð²ï¸ò§Ú»¡¨ì¡C

    ¦³­ÓÆN²´ÁÙ¯u¬O¤£¿ù¡K¡K

    ¡u¨ì¤F¡A¡v³Ç©Ô¼w¶}¤f¡A¡u®æÁ¢µ·¡AÀË´ú¡C¡v

    ¡u¥Í©R¬õ¥~·PÀ³¡G0

    t¯f¬r¿@«×¡G27%

    «Â¯Ùµ{«×¡G2¯Å»´·L¡v

    ¡u©Ò¦³¤H¤U¨®¡A®R¶ð²ï¡A°ªÂI´N¦ì°»¹î¡C¡v

    ¡u¦¬¨ì¡C¡v

    ¡u²öÄʺ³¡A®æÁ¢µ·ªF°¼Äµ§Ù¡C¡v

    ¡u¦¬¨ì¡C¡v

    ¡u±Z§Ó¶³¡Aª÷®õ¦t«n°¼Äµ§Ù¡C¡v

    ¡u¦¬¨ì¡C¡v

    ¡u¹p¯E¡A¦ë§Q¡A§ìºò®É¶¡¸É¥R®ãªo¡C¡v

    ¡u¦¬¨ì¡C¡v

    ²öÄʺ³©M®æÁ¢µ·¦VµÛªF°¼¨«¥h¡A³üÃä°»¹î³üÃä¶×³ø¡C

    ¡uªF°¼¥¿±`¡A¨S¦³²§±`±¡ªp¡C¡v

    ²öÄʺ³©ïÀYÆ[¹îµÛ¥|©Pªº¦a§Î¡AªF°¼³ü¸ô¤W¨S¦³¥ô¦ó§Ã¸ô¤f¡A¥u¦³³ü±ø¤£¼e¤£¯¶ªº¤ôªd¸ôª½³q¥[ªo¯¸¡A¤ß¤¤©¿µM´é¥X³üµ·¤£§®ªº¹w·P¡A¬ÜÀY·L·LÂÙ°_¡C

    ¡u«ç»ò¤F¡A²ö¡H¡v®æÁ¢µ·²Ó¤ßªº¹îı¨ì²öÄʺ³ªºªí±¡¡C

    ¡u³o­Ó¦a§Î¡A¦ü¥G«Ü¦MÀI°Ú¡C¡v²öÄʺ³Âù²´·L½N¡Aªø´Áªº°ê¦w¥Í²P¾i¦¨¤F¥L¹ï¦a§Îªº±Ó·P¡A¦ÓÀs±Ú¦å¯ß§ó¬OÅý¥L¹îı¨ì³o­Ó¤pÂíªº¤£¦P´M±`¡C¡u³ü¥¹¦³¤H±q¥~³¡§â§Ú­Ì¥]³ò¡A§Ú­Ì¥i¯u¬O´¡¯ÍÃø°k¡C¡v

    ¡u¤£·|§a¡A³o»ò°¾»÷ªº¤pÂí¡K¡K¡v

    ®æÁ¢µ·­è·Q»¡¤°»ò¡A©¿µMµL½u¹q¤¤¶Ç¨Ó®R¶ð²ïªºÅå©I:¡u«n°¼µo²{¤j¶qíL«Í¾aªñ¡A±Z§Ó¶³ª÷®õ¦t¡A¤p¤ß§A­Ìªº°¼¤è¡C¡v

    ºò±µµÛ³ü°}ºjÁn©Mª÷®õ¦tªº©G½|Án¶Ç¨Ó:¡uwtf¡A«n°¼¤Q¦r¸ô¤fªFµo²{¤j¶qíL«Í¡A§Ú­Ì¥¿¦bºM°h!¡v

    ¡uªGµM¥X¨Æ¤F¡I¡v

    ®æÁ¢µ·´N­nÂਭ«e¥h¤ä´©¡A«oµo²{¤£ª¾¦ó®É¨­«áªð¦^¥[ªo¯¸ªº¸ô¤f¤]¤]¥X²{¤FíL«Í¸s¡C

    ¡uÁV¤F¡K¡K¡v²öÄʺ³¤ß¤¤µJ«æ¡A·í¤U©ÔµÛ®æÁ¢µ·½Ä¤J¤F³ü®Çªº©Ð¤l¡AºòºòªºÂê¤WÅKªù¡A«oÅ¥¨ìªù¥~¶Ç¨ÓíL«Íªº¼R§q©M©ç¥´ÅKªùªºÁn­µ¡C

    ¡u®R¶ð²ï±»Å@¡A§Ú¥h¦w¸m¿E¥ú¦a¹p¡A¹p¯E¦ë§Q¡A§â¸Ë¦nªºªo©ï¤W¨®¡A¨ä¥L¤H¥ß¨èºM¦^¡C¡v

    ¡u¶¤ªø¡A§Ú­Ì³Q§x¦í¤F¡AµLªkªð¦^¡C¡v®æÁ¢µ·µJ«æªº©I³Û¡C

    ¡u¨º´N¦b­ì¦a¨¾¦uµ¥«Ý¤ä´©¡C¡v³Ç©Ô¼w»¡¨ì¡C

    ¡u³o¼Ë¤£¦æ¡K¡K¡v²öÄʺ³»¡¨ì¡AÅKªù¤w¸g³QíL«Í©ç¥´¥X³\¦h¥W²ª¡A°¨¤W´N­n¤ä«ù¤£¦í¤F¡A¡u§Ú­Ì¥²¶··Q¿ìªk°k¥X¥h¡C¡v

    ©Ð¶¡ªº¥|©P¥u¦³¾aªñµó¹DªºÀð¾À¦³µ¡¤á¡A±q¨ºùظõ¥X¥hµL²§©ó¦Û´M¦º¸ô¡C

    ¡u¥m©N¡AÀò±o·sªº¤ä½u¥ô°È¡G°k¥Í

    ¥ô°È¥Ø¼Ð:±aµÛ®æÁ¢µ·ªð¦^³Ç©Ô¼w¨­Ãä¨Ã°kÂ÷¤pÂí¡v

    md¡A©R³£§Ö¨S¤F¡AÁÙ¨Ó­Ó¥ô°È¡K¡K

    ²öÄʺ³¤ß¤¤·t½|¡A¸£³U«o¨S¦³¶¢¤U¨Ó¡C

    ¡u¦³¤F¡A¡v²öÄʺ³¬ÝµÛ¬â½èªºÀð¾À¡A¡u¯}Àð¡C¡v

    ¡u¥i§Ú­Ìªº¤â¹p¦b³oùؤÞÃzªº¸Ü¡A·|§â¾ã­Ó©Ð¤l¬µ¶òªº¡C¡v

    ¡u¨º´N¥Î®±ÀYÅF¶}¥L¡C¡v

    ²öÄʺ³ªº²´·ú¦³ªx°_¤F·íªì¦b¶V«n¾Ô³õ®Éªºª÷¦â¥ú¨~¡A¦b®æÁ¢µ·Åå³Yªº¥Ø¥ú¤¤¡A³ü®±ÅF¦b¤FÀð¤W¡C

    ¡uÅF~¡vÀð¾À³Q³ü®±ÅF¥X¤F³ü­Ó¤j¬}

    ¡u§Ö¨«¡C¡vÅU¤£±o®±ÀY¤Wªº¶Ë¤f¡A©ÔµÛÁÙ¦bÅå³Yªº®æÁ¢µ·¡A²öÄʺ³½Ä¥X¤F¬}¤f¡Aºò±µµÛ¨­«áªºÅKªù³Q©ç¶}¡A³ü¤j¸síL«Í´é¤J¡Aªï±µ¥L­Ìªº½T¹ê³üÁû°{µÛ¬õ¥úªº¤â¹p¡C

    ¡u°Ú¡K¡K¡vµL½u¹q¤¤¶Ç¨Ó³üÁnºG¥s¡A¬Oª÷®õ¦t¡C

    ³ü¸ô¨g©b¨ì¥[ªo¯¸¡A¹p¯E©M¶¤ªø¥L­Ì¤w¸g¦b¨®¤W§¤¦n¡A±Z§Ó¶³¬[µÛ¨ü¶Ëªºª÷®õ¦t¥¿¦b¤W¨®¡Aª÷®õ¦t®¸µÛ¤p¸¡¡A¨ºùؤw¸g³QÂA¦å¬V¬õ¤F¡C

    ¡u§Ö¡A§Ö¤W¨®¡I¡v³Ç©Ô¼w¤j§qµÛ¡A§Ú©M®æÁ¢µ·³s¦£ª¦¤F¤W¥h¡A¹p¯E³ü¸}ªoªù½ò¨ì©³¡A¸Ë¥Ò¨®µo¥X³ü°}§C¨Hªº¶ã«|Án¡A©H­ýµÛ½Ä¤F¥X¥h¡A½V¸H¤FµL¼Æ¾×¸ôªºíL«Í¡C

    ²´¬Ý§Ú­Ì´N­n°k¥X¤pÂí¡A©¿µM¨®¤l¤S°±¤F¤U¨Ó¡C

    ¡uwtf¡A¥ªÃä¼i±a¾ã­Ó³´¶i¨F¤lùؤF¡C¡v¶}¨®ªº¹p¯E§Ô¤£¦í½|¨ì¡C

    ¨­«áíL«Í¸s¤w¸g°l¤F¤W¨Ó¡A²öÄʺ³³ü¸s¤HÁ|ºj¤ÏÀ»¡AµM¦ÓíL«Íªº¼Æ¶q¦ü¥GµL½aµLºÉ¡A³o¼Ë¤U¥h³Q²T¨S¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡C²³¤H²´¤¤³£ªx°_¤F³ü°_µ´±æ¡C

    ©¿µM¡A±q¤pÂí¥t³ü°¼½Ä¥X¨â½ø®«°¨¡A³ü­Ó»P§Ú­ÌÀ¿¨­¦Ó¹L¡A´N¦b¾p¹Lªº³üÀþ¶¡³ü­Ó­¸¤ö³Q©ß¤F¥X¨Ó¡A·Ç½Tªº¹_¦b¨®«eªº¨¾Å@ªO¤W¡A¥t³ü½ø¨®ª½±µ¼²¦b¸Ë¥Ò¨®ªº«á­±¡A¨â½ø¨®¦P®Éµo¤O¡A³ºµMµw¥Í¥Í±N§Ú­Ì±q¨F§|ùØ©Ô¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u©I~¡v¨­«á¶À¨Fºuºu¡A¤T½ø¨®¦VµÛ¨Fºz§ó²`³B¯e¹£¦Ó¥h¡K¡K
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹