¤p»¡³ÕÄý > ¥È¤ÛÅ]ªk > ªZ·¥¯«´L

¥¿¤å 0043³¹ ¬Ó¯Åªº¹ê¤O¡I ¤å / ²§¯à±M®a

    ¤Ñ¦â·t²H¡A±µªñ¶À©ü¡A¬P¬PÁÙ¥¼¥X²{¡A¤ë«GÁô¬ù¦³¨Ç¤É°_ªº¸ñ¶H¡C¤U¤è¬O¯}ªºÅK¥Ö©Ð«Î¡AÁÙ¦³´X­Ó´Â¤ÑÁq¥ßªº·Ï§w¡A¦ý«o¨S¦³¥ô¦ó·ÏÃú«_¥X¡A³o¬O¤@®y¼o±óªº¤u¼t¡C

    ¤u¼t¤£»·³B¡A¬O¤@®y°ï¿n¦p¤sªº©U§£³õ¡C¤@¦W¬B¯îªº¦Ñ¤H¥¿¦b¤u¼t¤£»·³Bªº©U§£°ï±r«ÞµÛ¡A¥L¥´ºâ¦b³o¸Ì¾ß¨Ç¥i¥H½æ¿úªºªF¦è¡A¨º©È¬O¤@ÂI¼oÅK¡A¤@¤ù¼o¯ÈªO¡C

    ¥L¥¿®IÀY´M§äµÛ¡A¬ðµM¡A»·³B¶Ç¨Ó¤@°}¥Û¯}¤ÑÅ媺¥¨¤jÅTÁn¡CÂàÀY±æ¥h¡A¥u¨£¤@¹Dª÷¦âªº¬y¥ú½Ä¯}¤F¼t©ÐªºÅK¥Ö³»´×¡AÄâ±aµÛ¤@­Ó¼Ò½kªº¤H¼v»P¤@¨Ç«Ø¿v¼o¼V¡Aª½±µ´Â¤Ñ½Ä°_¼Æ¤Q¦Ì¤§°ª¡C±q»·³B±æ¥h¡A´N§Ï©»¤@¹D±q¦a­±¬y¦V¤ÑªÅªºª÷¦âÂr¥¬¤@¯ë¡C

    ­ì¥»·t²Hªº¤Ñ»Ú¤]¦b¥ú¨~½Ä¯}ªº¨º¤@Àþ¶¡Åܱo©ú«G°_¨Ó¡A¦ý¥u¬OÂàÀþ¶¡«K¦A«×·t²H¤U¨Ó¡C·Pı¤W¡A´N§Ï©»¬O¤@¨â¹D°{¹q¥æ¤e°{¹L¤@¯ë¡C

    ¨º­Ó¤H¼v¦b¥ú¨~¬yÂm¨ì¤@¥b¤§®É¡A«K±q¥ú¨~ªºÃä½t²æÂ÷¥X¨Ó¡A¦bªÅ¤¤½w½w¤W¤É¤F´X¦Ì¡A«Ý±o°Ê¤O®ø¯Ó¬pºÉ¤§®É¡A¦bªÅ¤¤°±º¢¤F¨º»ò¹sÂI´X¬íªº®É¶¡¡A«KÀHµÛ¦a¤ß¤Þ¤O´Â¦a­±¼Y¸¨¦Ó¨Ó¡A­è¦n¯{¤¤¤@­Ó¨®¶¡ªºÅK¥Ö³»´×¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡A¬B¯îªº¦Ñ¤H¹ý©³ªº·«¤F¯«¡C¥L¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº¦Ñ¦Ê©m¦Ó¤w¡A®Ú¥»¨S¦³¨£¹L²§¯àªÌ¡B­×¦æªÌ¤§¶¡ªº¾Ô°«¡A©Ò¥H¥L®Ú¥»´N¤£²M·¡¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C

    ¦b­ì¦a·«¤F¦n¥bÅT¡A²×©ó¡A¥LÁÙ¬O§Ô¤£¦í¤ß¤¤ªº¦n©_¡AÁÚµÛ½wºCªº¨B¥ï¡A´Â¨º­Ó¤H¼v¼Y¸¨ªº¦ì¸m½w½w½ñ¥h¡C

    ¤ÑªáªO¤W¬O¤@­Óª½®|¨â¦Ì¦hªº¥¨¤j¯Ê¤f¡A¯Ê¤fÃä½tªºª÷Äݳ£´Â¥~½°_¡Aªí­±¤@¤ù¤õ¬õ¡AÁÙ«_µÛ«C·Ï¡A«£§s§@ÅT¡C

    §ó¤W¤@¼h¬O°ª¹F´X¦Ìªºªd¤g¼h¡A³o¨Çªd¤g¼h³QÀþ¶¡¯}¶}¤F¤@­Ó¤j¬}¡A¬Ý¤W¥h´N§Ï©»¬O¤@¤f¤«¤@¯ë¡C

    º¡¦aªºª÷ÄݸH¤ù¡AÁÙ¤£Â_¦³ª÷Äݤù»P¤ôªd¶ô±q¨º¯Ê¤f³B¼Y¸¨¤U¨Ó¡C

    ¿ÂÃƤj¤pªº¬õ¦âª÷ÄÝÁû²É´²¸¨µÛ¡AÅRÆE°Ô°Õªº¼²À»¦b¦a­±¡A¼u°_¡A¦A¸¨¤U¡C¸¨¦a´X¬í¤§«á¡A¦â¿A«K·t²H¤U¨Ó¡AÅܦ¨¤FµJ¶Â¦âªºÁû²É¡C¨º¨Çª÷ÄÝÁû²É´N§Ï©»¬O¹q²k¤§«á©Ò§Î¦¨ªº¦ÇÂu´í¤l¤@¯ë¡C

    ·ÏÃúÄjº©¡AªÅ®ð¤¤¥Rº¡¤F¿Nª÷ÄݪºâÀ»ó¨ý¹D¡C¦b¿@·Ï¤§¤¤¡A¦³¤H«y¹Â¤F´XÁn¡C

    ¨º­Ó¨­¬ïÄQÅïñZ¥Ò¡A©ÜµÛ¦å¦â¤Q¦r¬[¤æÁOªº¨­¼v¨Ì¦z¥ß¦b·ÏÃú¤§¤¤¡A¯¾µ·¤£°Ê¡C

    ¶Â¸Ê®¦­I¾aµÛÀð¾À¡A¾ã­Ó¤H§¤¦b¦a¤W¡A¨­Åéªí­±Âл\µÛ¤ô´¹¤ù¡C¦b·ÏÃú¤¤¡A¥LÅå³Yªº±æµÛ­±«eªº¤H¼v¡C

    §d¾K±q¦aªO¤Wª¦°_¨­¨Ó¡A¥Î¤â´x®°¤F®°ªÅ®ð¡A±N¨ë»óªº·ÏÃú®°¨«¡AÁn­µÅ¸§ÝµÛ¡AÅå¼Û³o»¡¹D¡G¡u³o´N¬O¶Ç»¡¤¤ª÷¦âªº·½¤O¶Ü¡H³ºµM¥u¬O±N·½¤O¬ªÅS¥X¨Ó¡A´N¯à°÷³y¦¨¦p¦¹¥¨¤jªº¯}Ãa¤O¡A¬Æ¦Ü³s³o»ò«pªºª÷ÄݪO¶ô³£¯à°÷¾_¯}¡K¡K³o¡A´N¬O¬Ó¯Åªº¹ê¤O¶Ü¡H¡v

    ¤£»·³Bªº¼}®e«B¤]±q¦aªO¤Wª¦°_¨Ó¡G¡u¦n¦MÀI¡A¥L¨ºª÷¦âªº·½¤O²ª½´N¹³¬Oº²©¥¤@¯ë¡A·Å«×¦Ü¤Ö¦b¨â¤d«×¥H¤W¡A¦pªG³Q¥L©ÒÄÀ©ñ¥X¨Óªºª÷ÄÝ·½¤Oªi¤Î¨ì¡A¥²±N«Í°©µL¦s¡I¡v

    §d¾K¦³¨Ç±{±¤ªº»¡¹D¡G¡u³o¤U¥i¦n¡A¤£¥Î¶O¤ß§ä¥X¤f¤F¡C¤£¹L¡A¨º­Ó¤p°­¡K¡K¡v

    ¡u¯à¬¡¤U¨Óªº¥i¯à©Ê´X¥G¤£¶W¹L8.6%¡v¼}®e«B§P©wµÛ»¡¹D¡F

    ¡u½Ä°Ê¬OÅ]°­¡I³Q½Ä°Ê¾Ô³Ó¤F²z©Ê¡A´N¬O³oºØ¤U³õ¡I¡v«ÊµL²ª¨º¥Rº¡±þ®ðªºÁn­µ¦A«×ÅT°_¡A¥L¦ù¥X¤â¤@¨B¤@¨Bªº¾aªñ¶Â¸Ê®¦¡A´N§Ï©»¬O¦º¯«¤@¯ë¡G¡u§Ú·Q¡A§AÀ³¸Ó¤£·|¦¨¬°¨ººØ¤H§a¡K¡K¡v

    ¡u§AÁÙ¬O¤£¥´ºâ±NÆ_°Íªº¤U¸¨»¡¥X¨Ó¡H§Ú¯u·Q¤£©ú¥Õ¡A§A­Ì¨ì©³¬O¬°¤°»ò¡A¬°¤°»ò­n³o»ò©T°õ¡A¬°¤FÁôÂÃÆ_°Íªº¤U¸¨¡A©~µM¤£±¤Ä묹±¼¦Û¤vªº¥Í©R¡H¡v

    ¶Â¸Ê®¦§¤¦b¦a¤W¡A´c¬rªº¥Ø¥ú¤@ª½¨S¦³Â÷¶}¹L«ÊµL²ª¡G¡uÁöµM§Ú¤£¬O¤°»ò¥¿­±¤Hª«¡A¦ý§Ú¤]µ´¹ï¤£·|±NÆ_°Í¥æµ¹§A³oºØ¤H¡C¦pªGÆ_°Í¯uªº¸¨¤J§A³oºØ¤H¤â¤W¡A¨º³o­Ó¥@¬É´N¯uªº§¹¤F¡I¨º­Ó®É­Ô§Ú¤]¤£¤@¼ËÁÙ¬O·|¦º¡H¡v

    ¡u¬°¤°»ò§A·|³o»ò»{¬°¡H¡v«ÊµL²ª½Kºò¤F¬ÜÀY¡F

    ¡uÁöµM§Ú¤£ª¾¹D³oÆ_°Í¨s³ºÁôÂõ۫ç¼Ëªº¯µ±K¡A¦ý§Úª¾¹D¥¦¤@©w¬O¯à°÷µ¹¥@¬É±a¨Ó¨aÃø©ÊªºªF¦è¡C©Ò¥H¡A¦U¤è¶Õ¤O³£³o»òª§¥ý®£«áªº·Q­n±o¨ì¥¦¡A¥H¦Ü©ó¬°¤F¥¦¦Ó¤£±¤Ä묹¤@¤Á¥N»ù¡C¡v

    «ÊµL²ª²´¯«Àþ¶¡¼~Æ{°_¨Ó¡G¡u§Ú±o¨ìÆ_°Íªº¥Øªº¡A¥u¬O¬°¤Fµ¹³o­Ó¥@¬É±a¨Ó©M¥­¦Ó¤w¡C¡v

    ¡u¤ÖÄF¤H¤F¡A§O§â§Ú·í¶Ì¥Ê¡A¨º¼ËªºªF¦è¡A«ç»ò¥i¯à¬°¥@¬É±a¨Ó©M¥­¡H»¡±o¦nÅ¥¡A¨ä¹ê»¡¥Õ¤F´N¬O·Q¦Û¤v²Îªv¥@¬É¦Ó¤w¡C¡v

    «ÊµL²ª²´¯«¤¤¦³¨ÇªÅÃm¡A¤S¦³¨Ç¼~¶Ë¡G¡u·Q­n±o¨ì¯u¥¿·N¸q¤Wªº©M¥­¡A´N¥²¶·±o¥I¥XºGµhªº¥N»ù¡A³o¬O¥²µMªº¡I¡v

    ¡u§Ú©Ò¸g¾úªº±þ¼®»P¦º¤`¡K¡K¤Ó¦h¤F¡C¬°¤F©M¥­¡A§Ú·|³Ð³y¤@­Ó·sªº¬ö¤¸¡A¥u¦³·sªº¬ö¤¸¨ì¨Ó¤§®É¡A¤~·|¦³¯u¥¿·N¸q¤Wªº©M¥­¡C¡v

    ¡u³o´N¬O§Ú´÷±æ©M¥­ªº¤è¦¡¡A§Ú¬°³o­Ó¥@¬É³Ð³y©M¥­ªº¤è¦¡¡C¨S¦³¤H¯à°÷ªý¤î§Ú­Ìªº­p¹º¡A¤]¨S¦³¤H¯à°÷ªý¤î©M¥­ªº¨ì¨Ó¡C¡v

    ¡u§Y¨Ï§A¤£ªÖ»¡¥XÆ_°Íªº¤U¸¨¡A§Ú¤]·|±N§A¸£³U¬å¤U¨Ó¡A¥Î¯«¸g±´´ú»ö¾¹¹ï§Aªº¸£³U¶i¦æ¥þ­±·j¬d¡A¨ì®É­Ô¤@¼Ë¯à°÷§ä¥XÆ_°Íªº¤U¸¨¡C¡v

    ¶Â¸Ê®¦¹y¤F¹y¡A¦b¨º¤@¨è¡A¥L²´¯]¤l¤W¤UÂà°ÊµÛ¡A¦ü¥G¦Ò¼{µÛ¤°»ò¡C¤@®Çªº§d¾K»P¼}®e«B³£«Ü¦Ûıªº¦b¤@®Ç¥R·íÆ[²³¡A¨S¦³¥ô¦ó´¡¤âªº·N«ä¡A¥L­Ì¤]¨S¦³¥ô¦ó´¡¤âªº¾l¦a¡C

    ¦Ò¼{¤F¥bÅT¡A¶Â¸Ê®¦³o¤~¼Û®§¤@Án¡A¦ü¥G¤U¤F«Ü­«¤jªº¨M©w¡G¡u¦n§a¡A¤£¹L§A±oµªÀ³§Ú¤@­Ó±ø¥ó¡C¡v

    «ÊµL²ª®ð¶Õ¹G¤Hªº»¡¹D¡G¡u§Ú¦­»¡¹L¡A³o¤£¬O­n¨D¡A§A¨S¦³¿ï¾Ü¡I§A¥i¥H¿ï¾Ü±µ¨ü¡A©ÎªÌ³Q­¢±µ¨ü¡C¡v

    ¡u¬O

    ¶Ü¡H¡v¶Â¸Ê®¦¦ü¥G¦³¨Ç¥¢±æ¡A¥L®I¤U¤F¸£³U¡A·t¦Û¬yÅS¥X²uÀñªºªí±¡¡AÂù¤â¤â«ü¤§¶¡§¨ÂøµÛªº¤ô´¹¤â³N¤M¤w¸g¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤³QÄé¿é¤F³z©úªº¥Õ¦â·½¤O¡G¡u¨º´N­n°Ý°Ý¨ºÃä¦è·ù¬F©²ªº²Õªø¬O§_¦P·N¤F¡C¡v

    ¸Ü¤@»¡§¹¡A§d¾K¤ßÀY¤@¾_¡A¦p¦P³Q¹pÀ»¤¤¤@¯ë¡A¾ã­Ó¤H»ø¦í¡A¤ß¤¤·tŸ¡G¸ò§Ú¦³¤°»òÃö«Y¡H¨º­Ó³Ã¥ë¤£·|·Q©Ô§Ú¤U¤ô§a¡H

    Å¥µÛ¶Â¸Ê®¦ªº¸Ü¡A«ÊµL²ª¤U·NÃѪº¥Î¾l¥ú´Â¨­«áªº§d¾K¿g¤F¿g¡C¨º¤@¨è¡A¦b¶Â¸Ê®¦ªº¼L¨¤¤§¤W±¾°_¤F¤@µ·³±§Nªº¯º®e¡C

    ´X¥G¦P¤@Àþ¶¡¡A¼Æ¤QªÃ³z©úªº¤ô´¹¤â³N¤M­¸®g¦b¥bªÅ¤§¤¤¡A¥H±µªñ¤l¼u¯ëªº³t«×»P«ÊµL²ªªº¨­Åé©Ôªñ¶ZÂ÷¡C

    ¤ô´¹¤â³N¤M¬ï±ô¦bªÅ®ð¤¤¡A±NªÅ®ð¤Á³Î¶}¡A®ð¬yÀ£ÁY«á¶¶µÛ¤â³N¤Mªº¤W¤U¨â°¼´Â«á¬yÂmµÛ¡C

    ¬Û¤ñ°_¤â³N¤Mªº¹B°Ê³t«×¡A¥|©P¤H¼vªº¹B°Ê³t«×³£Åã±o¦p¦¹½wºC¡C¶Â¸Ê®¦´Â«e´§¥Xªº¤â¶Õ¥¿½w½w¸¨¤U¡A§d¾K¦b¨º¤@Àþ¶¡ªí±¡ªºÅܤơAÁÙ¦³¼}®e«B¨º²´·úªºÂà°Ê¡A¤@¤Á³£Åã±o¦p¦¹½wºC¡C

    ³Ì§Öªº¤@§â¤ô´¹¤â³N¤M´Â«ÊµL²ªªº²´²µ­¸®g¦Ó¥h¡A·í¤â³N¤M±µªñ«ÊµL²ªÀû¤Õ¤§®É¡A¥Ñ©ó¨ü¨ì®ð¬y½ÄÀ»ªº¼vÅT¡A¾É­P¥L²´¥Öªº·û¤ò³£¦U¦Û´Â¤W¤UÅs¦±¡C¨º¤@¨è¡A³z©úªº¤â³N¤M¥þ³¡¬M¤J¤F¥LªºÀû¤Õ¤§¤¤¡A¤M¦y»P¥LÀû¤Õªº¶ZÂ÷¥u¦³¤@Íù¦Ì¦Ó¤w¡K¡K

    ¥X¥G·N®Æ¡A¤U­ÓÀþ¶¡¡A¤â³N¤M³ºµM¬O²@µL«O¯dªºÆ^ÂؤJ¤F«ÊµL²ªªº²´²y¤§¤¤¡C¦ý¬O¡A¥L¨Ã¨S¦³¬y¥X¥ô¦ó¦å¸ñ¡A¤]¨S¦³**³Q¨ë¯}ªº¸ñ¶H¡A¤â³N¤M§Ï©»¬ï³z¤F¤@­Ó¤Tºû¥ßÅé¼v¹³¤@¯ë¡K¡K

    ¡m¢ªùþ¢©ªZ·¥¤¯«´L¢¨ùþ¢«¡nz
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹